30
zustellen, und in der nächsten Versammlung zu berichten.
Es wurde beschlossen Quittungs bücher, Kranken-anreisungen u. Aufnahme-gesuch drucken zu lassen.
Die Constitution wurde nach genauer Durchnahme u. nach Verbesserung derselben anstimmig
angenommen, hiernach wurde beschlossen derselben drucken zu lassen.
Der Finanz-secretair u. Protocol lierende Secretair wurden beauf tragt, alle nöthigen drucksachen machen zu lassen u. zum besten des Vereins zu handeln.
Die Einnahme war 15.75 und der Ausgabe 10.00 11.50
Nach wurde beschlossen, nach Annahm der Constitution, diesen Verein ein Fortlaufender Verein zu zu machen.
F Rennegarbe Pro sec
30
reported on at the next meeting.
It was decided to allow receipt books, sickness statements, and admission applications to be printed.
The Constitution was,
after further study and following improvements of it, unanimously accepted. It was agreed to allow it to be printed.
The finance and meeting secretaries were instructed to prepare all print-worthy items and to act in the best interest of the Verein.
Income was $15.75 and disbursement $11.50.
Following this was decided, following the adoption of the constitution to make this Verein a continuous organization.
F. Rennegarbe Meeting Secretary
31 Indianapolis der 7ten Febr 1898
Der Präsident Herr Wilh Behrens eröfnette die Versammlung des Hei maths-Unterstützungs-Vereins.
Das Protocoll der letzten Ver sammlung wurde wie verlesen angenommen
Es wurde drei neue Candidaten vorgeschlagen.
1. Herm. Martlage 28 Jahre alt vorgeschlagen von Wilh. Hohn
2. Fritz Poehler 20 Jahre alt, wohnhaft 1626 S. East St, vorgeschlagen von Fritz Lange, 3. Gust. Fisher 24 Jahre alt, wohnhaft S. East St, vorge schlagen von Louis Beerman.
Letztern wurde angenommen, und beschlossen Constitutions mäßig zu verfähren.
Das Unterstützungscommite für Herm. Martlage besteht aus:
F. Lahrman, Wm Heger u. Wilh Aebker.
für Fritz Poehler.
Fritz Kruckemeier, Wm. Stickan u. Wm Lehde.
für Gust Fisher.
F. Rennegarbe, C. Brehop u.
H. Behrens.
Das Kranken Com. berichtet das Hy. Weiland, von 17 Jan bis zum 24 Jan Krank war, und
31 Indianapolis, the 7th of February 1898
The president, Mr. Wilhelm Behrens opened the meeting of the Hei maths-Unterstützungs-Verein.
The minutes of the last meeting were
accepted as read.
Three new candidates were nominated:
1. Herm. Martlage: 28 years old, nominated by
Wilh. Hohn
2. Fritz Poehler: 20 years old, resides at 1626 S. East St., nominated by Fritz Lange, 3. Gust. Fisher: 24 years old, resides at S. East St.,
nominated by Louis Beerman.
They were accepted in accordance with the constitution.
The support committee for Herm. Martlage is composed of
F. Lahrman, Wm Heger, and Wilh.
Aebker.
for Fritz Poehler:
Fritz Kruckemeier, Wm Stickan, and Wm Lehde
for Gust. Fisher:
F. Rennegarbe, C. Brehop, and H. Behrens
The sick committee reports
that Hy. Weiland was sick from 17 to 24 January, and
