Indianapolis den 9 Sept 1923 37
Die Versamlung des Heimats U. Vereins wurde durch den Vice Präsident W. Wessel eröffnet. Das Protokoll der letzten Versamlung wurde angenommen wie verlesen.
Krankenbericht lautete Carl Engelking meldete sich krank am 7 Sept.
Das Picnic Committe berichtete einen Uberschluß von 22.08 und wurden mit Dank entlaßen. Es wurde beschloßen das dieser Uberschluß in die Vereins Kaße fließen thäte.
Da weiter nichts vorlag schritten wier zur Zahlung der Beiträge.
Zinsen 96.00 Einahme 51.00 Ausgabe 32.00 Carl Brandt Sect.
Indianapolis, the 9th of Sept 1923 37 Die meeting of the Heimats U. Verein
was opened by the vice president W. Wessel.
The minutes of the previous meeting were accepted as read.
Sick report reported Carl Engelking reported himself sick on 7 Sept.
The picnic committee reported a surplus of 22.08 and was released with many thanks. It was decided
that this surplus should be placed in the Verein’s account.
Due to no further business, we moved to payment of dues
Interest 96.00 Income 51.00 Disbursement 32.00 Carl Brandt Sect.