~ r ,,, . - KHASTARA

(1)

~ j p

· 1 ~ r ^~

~ _• _l r _I _i , _! _;lijl ,, .

~ !

^{I :}

ii !l

~ ~ ~ li

... ~;if

~·

11 0 i f

.: l e ^i*JT

: z:: Jl !i ~

~ 0 ! ljJt;

~ , ~ .f,

g x ^l ~~~~~ •w

<l I ll ,.ji j ll

.., 0 ' !i' ' ,,

- :" !'l •>

0

' l' jl ,,

~ :e ⁱ ^{)f :.} ⁼ ^~-~ .... ~,.,-.~

"' ; ' i li ""l'''ilJl•

"' 0! j '; J.. ~:!•Ili•i :i

... i:( ~. j iJr:·~

ti: _(:!t. i _. j;l _: ;,!. : ... !:Jd

^J

! p~l

1\\- :.= t!d ~ Jl 5 -~! = f£ ~ii;l ~

o~ - i ! -;;let.~ j!.!~o! J

l i! 1 ! "!1 : j~Ht! H

.,; ' I ^lift! :.; Ldi.ll .•

"'

_Q

! i ' ! ! . · !o:Jl .a ~~n

~ HI~ ~ ~ ~

- ·•

J

- .. .

r ,. "

·--_

...

-~.

(2)

;;.~.-= .:.:."::" -"T~~.~';!

~::!:="'o~o.o""':::!~.._,w

...

;;~::~~':::..~"".:..::::.' ~""

.

-loeorloolaloo4l,....toolooo) o - •Ho'ov

:0~~~~~:...'::::"'-s:-=. x-.

⁹

~., G RAT 1-S- -

r. •· L .lod . . !~·=:: ·~:.::.:::

...

bob,.. ltoo\ll . . . . _ . ;;'.:~ _ , •llooJ.o~

§ ::O"bJ.~'•c ~:!;:~~~~J~] ~~;i? ~'·::

(3)

I

j

A was!

1. l~i :.Ompa& bole• •igulcel>flk .. IJI·

dodindi~gdMiiipefl; . . ""'•ldjolou

...

~a. cl&a -.~~ ... Ki ...

'l'johajujale"'ollbetooloepertilom·

Jo11< !Ubi.kdaa IOdak •e.-ko• ma~•·

3, On~k .... joamoluloK-l!iojaktuah

~.:::~ljoetoopboaol <lipabi oot<>1 i. l'odtl~tjo~dilkh.IGI'IIn~d.o

ofljio.

5. S.mpro"' kalau ;petjU boloh £.1i loti de•J~U N~p ro.ao.

n .. -... l OBAT·OBOT .... <OOpO-- """""'" ~ .... - - l'rljl<>oroot- 1.11-.ia .. ~-~oor<-o.

~. - -s.iirSE& ao:-~-

8\ltio ... ~ No. 8-PAS.UlllUIE.'~-li'JlL'I'EVUDEN.

(4)

, l

I I

i I l

! I

I

r I

APA TOCH ?

u..r,.,..

llo<ljo ^~II1J101oonq...U,-._ .. _ . _ ... .,..,.o..llkol*,IOao- o . ; -.. tll4allpHibor..,.• .. oool.l- k " ' -llodo IOkoot&Djo,o o m • -.-ot .... Mcttoo4J--••·

n ... o IOOJpoi,IO ...

,_-...a.

^-qill~^.,...po

IIWo kobo .~ • -ki<&orur-Jl ,O.Irsa, - - ~ - W.oo.qjo .. -bolooll-IO<IJ"'oohii!

Tolapl , _ OJ>O,-W~ ... """"'Ulall W..•-••l

·-•u,.,.oq,....,..~ookol,o.tol&pO,!Jobol~ dlbUor, H4111to ... tll,)olao<k01lla•eltl• . . ,....lkn.ooorllloot.r.U"""Mb.

hru, la ... , tttktoo ooop•iiJo.ol<,'a• .. • p•nJo .. uo•o ~~ ..

. . . _ ... tld&ll_<o,r!&ltla&i~

-.,..o;omoH loot .. hlooa lobooot, -..Jori Uoo 1- ,Uoli'.o.

!IU&holoiHr•blho.Mplafaa ... ojo.

T-pl.l•oolopUIIoloolj_,oJo_..,r<lk•looil<,loo.!l•..t ,lll••.t<'bor"t .... ..&,t'Joofo~l-",kono•otllt.lo,kwall·

loilojOO>_ij_,. . _

DimiMo dngeo loonnat. S.,o:ilo -..l-ooera\ puoua

•i~ta ... .,. u odroo ditoelio jo~ll lonDf!, doa tllll.bo•

loolioaaoedikii,IOfaoto<>e J.dTUko\io ooentbh&: apa ... ja.

I

Lama ditjari. Baroe terdapat.

Pllopaopa,l:'"M"f,..p'oo-lru'ootl>oplo.,.-..W.

l>ir11d.bot&Opzompouojp.opoto-olapottjoLI&"'bq;i14oo-ol 1011-, _ , - · to~ ...,hro lidool, •ool ~<• .. poo 1>1 """' - h ,4olom"'-"'l>of'4ooo(.lloopotoro)PIIo,.opa,ll"

- ow-at..a, ou~ bokol 1000 ....w; o.;..·,. d!aMIIorOjo -..boJo pololoiobo\,.U.po,..l>o<oo,. ^~"'

Mlolo....,..

- . . , . ,,.(Uolllrctoopl,•oetri»iMdlloowolot--)oloo<-

- _di., ...

.S<IIopc•J•-b. Sob"'"oo)ololOiolooO<,.Itotlolllloii•Wlhll;oodjololoW, -poio ...

lor- ...

lio•ojoiOOIIIoJo--'>HIJiotoooojo.Doo 1111-~ ... ootoll-loll , . . , . - ·· -""' ,.... ... , ... - oooojoU .. bo<Ool,..l .... . )o.q .. lololo•l . . laJiol!OlliU lbo• -•tooOirl,lOfHO ..

SILAHKEN OEDJI.

H~rga perhotol I L50

~ban~ lerieboel Ad-.ert . . lio dio11t iol, hi•

d.apa\belidimaol&·moult"mpo~ bilohabioulbolo~

pad.akitapoenjolokv,mork:

R. OGAWA. & Co • BOW Tn.P.No.&Ho.

- ^I

(5)

(6)

(7)

TOIO OBIT DOKG HWl

TJOKI.ONEOARAli' -SOLO-

s ^{I N} ^J ~ :~ JO& ¹ ¹

--- _ ^...

^-···~·-

Harga Abonnement r 6.--~ ... ~~~ -~Pnobojoru~L-h.

Buga A.dl'ertentie

•e~

l&rief. Lebi.

d~

BERDAYJ.

Admiaiolrs!M MIN J l T PO Boomoltu.ti, SOERABAJA..

llioJ>OJul-(lodl""-•ulliiJIT

ro-o•llll•- - • Wooi:-

SIN ro Jul •w <ll.llolo ...

._...,..,uooooootw..._ I

---=:.=::_--dJa<ll~utlllodlliiJJTro•lollboJorf.._,.~...noa~-

(8)

I

riKERTAs CONSEPT PoETiii11

terpake boeat kantor kantor ~ I

satoe riem isi 500 !em bar dub bel

harga f 2,50 ¹

(satoe ringgit) ~

I -·- Drni~;I_'!~~

...:a==-===-~--

lf~u·na - Wa1·ta

TERBIT SA.BEN HARI DI

L.,...,..~_, SE M HA N G <>-ro-r-rr-,-1

Hargaabonnsrnsnt3boslanf5,50

--Jook .. ,.. ....

^b•• 4 ... ,.hu.

to.,.. ilootlonra•• "'•r••·•-l>k

Kabar perloe

UJeloa••

b••••••

- Jo, TeJetoe>a l"o. eo.

j.f!. ..di. bujU lodillll-lollli"'C• wtUor~rlodii'U•

Mftq·••n•

Ldil flltlfrd fi•ri di Eurqt1,

l.fcmoedjlkau 4lri

KARTOWIKROMO:

SINGOSAREN

SOLO,

(9)

(10)

J.U. NEiili.IG & ZOON DuodoenJr.

Daroe trlmat

BOElllOE 6F.JIIDil'lG DJA."'I 200bidji ge..Jing J!'ODielan dj01110o bokh tnpakai boe•ol ••-•

... .,,~m laiu', Jwp.

r•.- r...

~ H~-="=-~~ ~.-·o~=-

~T= ^dan ;bat'. I

, Djangan loeJJa dateng di

~ Kita poenja toko jang se-

~ Iamanja ada sedia boeat ke·

1: p~rloeanja T!lean dan DJO·

1!1 nJa a tau anak

t . 1'j~.mkir, piriog, sendok, kemedja, dasi

~;et

:ngnn, 8iboen, poepoer, dan lai"'njA, barga moera.

~ Toko N anyo

Tjoj'""'"

sm:.

la~.- &!j

!U.DI*~-~~ ---~-. -.31~~

~!'ii.. ~.::."HJ'i'UPP'<iMZ'->•q.;:awm

, _ D ~

1

~

i s~~~.~t ~~~

IIILLirAIR YOSPIT.U.L

~~~~

~ h<looa-

. .£¥_~~!~. JMJ~~

dopo' •<oo Cenllloaat -J•·

.~o.~.!E •

<aku..,.11'&o£orlllol<'oPJLI.8TJitiOIIpooloo\lolaoola'l'j&<a-

TAif ^E'N(ttd :K~OK-:s-piLLs!

Tjap

10

Spoeloe

<li ::lo~i~•.:t:~=~~~:..':tOIIII JO"Il-

lloopoHa..);oll•o~-~\l . . . . ooto...•l

~o.!mo .. koOO.t.""o)o-ioJ••r:orwo,.,oojo.lllllloloolido•o.rldolo•-•T

.. !iE:!:t~: :t.:·~: ~·,:=·.:~=-.:..:::;

11 __ _

u ... -· l<l•ri."""' ...

_~.~

... -

<oo!.o.,. .W.Io!o'

:.-!+.:'::':.!. ·.::.:.:-:~·..:=~--

^)lkJa,..ylolou _ .... 011<_ ....

1>:":~,::"'.:.":~ ,'!.~~.'"!!!,::.':.":::":~ ~~:.:~· poJi o!.oo . ..

Tl>•·t"o' ... , _ Oo~ ant! -~ . . '"' riLLII TUI' Sl'!rD.O!: llotol IJOO!~

, . , _ " ' · · - jaiOrdj-I'Rjokft

-~;']:~... .rJ~":.u':C ~...::;s-t.~·~~=-llflrll

••• "-ooot-Mn

pollo:"::::-":Ta:tri~~~U!

~a!'."::':.~~!.';::;!.::~,r.~.z:.:·~-:.. -;:..~::"--""

TAN E"N'o'Kioi ^& eo.

lllEBii:

I

^D'Clrk.oppla.t:n.-la.innja ⁹ ^Tropioa~^{dan. .}

I

,. ... ~ro ... - _ , ... ~~ ... -

1 •·· · - · - -·-~- I

!!~B~oe~:~f~:~· ..:::j~ ::~e~~~~schilnd

^model

I

\ Ltoatieaa

"ft'uo•la:;::::;::;- lleriiHajl ·~·\•1.

••• 1 ( dl•• de•1e• .ae•·•r•r;oa.: J••l" ... __

Gnmoloon, ada tiga ~·arna, beur lleljil dengen veerdubbeljangkoutdjoejl'adanradjin.

Atoerao pembajaran dengau gampang tekali.

Con"t•n"tatau l.\4en11;JiL (Huurkoop) Dl-••

•<I•

ooetlla G....,•~"-•~tliWe•, war••• 1...- BI••• ... •ellf\J-, Dl•• ... dDa TI••C"'a. de•ae• ...

• _..,.., •-1a1

•ara• r •·- ...

pa~

r

a,T~J- e .. uNo•. 1~~0 TlftfD!OftDI .ATUN:IIOU TJ!IIB!I!~DLtiiPUB!F.I:

D[;ITKHLA.D TOI!W.t.li'D.t.JII !OIIU-BO&I.T HUU J..UdUU.