N ° , 161,
NEDERLANDSCIIE
D',.,!J,,.N tI,Counnl_, ... ,IJUlJlrul .. (SO; ....
J~ Cournnl ./1 .... " 120; ... " 'rl IIUhlnol ~II ...
r
I":p ""
Ar' ,...t .... II, tU .rl BUh1n(1 brrallr..Jr ~rl rrul.,' . .,. " 'nll' ...
tI .... Ii •• 'i,(G'.J.',i"·.1873,
STAATS-COUIUNT.
-,----,--,---,-,--,--- - --
~ rr!j. M AIh'erteaHI':JI" ~A ,n', ,.." . .. ".,1 WJ,tJfTrJlI .. ,II",.
fh IirkfllfJ>tlrN ... "" ,(:0,.<1"'1). iN rrt""i", ~.
.. _ .,,- - - - -
Do nd e r d ag 10 . JuI U .
NEDERLANDEN.
'8CJu.n~!lIIAGt:, ,It" !lIItlf Jlt/ij 18.1\,
ISllmtlbh,,) n-, 102,) lVf:r I!DIt ,Itll 2e"I," J.m!i Its7:J, /touelt"tt,
n-
l:rflc/iti'jillfjCII11"lIi'J'lIrfa-,I,nttHU""tlltAmllir- 1I111",cllt A',m.w/m/fntsclwJlpii Vu/attll ourtt"h;IH", WIJ WILLt;M liJ, lUl IJl!: OIUTI" GOIUl, KONING IIEn NEhr;n~
l."'SDEN,l'nl!l1 ""'N OIlA:cn:-NASBAU, GllooT~I-It:nTO(l"A~ 1.1lSF.JlUllKO, t:S%_,I!.!I%"E!I%,
Allon. din d~1to llll1o11 xien of hoorun lolton. Inlut! doen 10 WUIen: Ah: .. u WU in O\'ufwl'Ring gunulIlcn hulJoon. dnt 1101 WCllIChlllijk is do Amltcrdllml'cho KllnnülmnnlJlclll\lIl'Ü in lHll \'crkrijg'!11 .II!' \nOr hllll' noodigu londsco 10 bulp lu kflnlcn. tIfI lot dnl cimlu. vuur 1I0U- n,e\ llootlig. ",'1,.'1,..1 un!f(~"ltonl~1 10 bekrachtigon, onder 1IIIglI ... ·kcning ,'nn 14113 ro;'ol>embcr 1~7;,! door 0,11:0 Minillcri \'lIn Uinhl:llll1l11hchu Zllkuli ell FinnllcÎou mei diu Mruliftchll11llij IlRnsq;rUIIl, un onder dliK- ll'ekul1ing
,'.111
10 Mei U17:J !;uwijlig,l:Zoo i~ hol, dut 'Vij. Ilun H"r~ "'UI ~IIlIU SlJhlJorll CII met SC/lleun o"I~rleg IIf!r St"lcn-Ccncrnnl. hehben S'M.'tlsc,-unJcn un "untnlln. gdijk Wij goeJfindt.'lI un "unlnan hij dew:
Arlikul 1. Uu arlikulun I tol cn mUI !.I en de ft 6. c. d e n '
, 'lUI
nrlike! G der oVUrl..OCnkOiIlM. Olldur dlll!h.'l,l!t('ning ,.Rn 14/2:1 No,-umIMlr 187l! 1U~8cucn Onl" l\l.iniaturs \'/lil BinucnlnndllCliu Znkl!11 cn Uil Fillll,,,cÎCII oonouijr.h 01\ Je AII\!lcrdlimschu Knlll!.lIlmuntlchllPllij nntlur- l:ijd8 ""ngl'SaAII, CII bij uadure u,'ureu,,~umlt fan 10 Mei 1873 ,~Ilwij-
~~~j :'~r::!k~~'~~~~~:~~ltun n'lC:brlnCn nunn. Ilew Wcl lijn t=e- Arlikul 2. Ik o"ereenkOm!leu. bij IIrl. 1 dezer "{el \"crmold. wortlun ~rRti. ~oruHilln.!Crtl,
Arlikul S, Ocw wut i.ll "urbindlJ"d mut den dil;'; hnrlJr IIlkondi!;ing, 1..II.llon cn be\"t~lon, l\rl' tlCIU in bel StfJDt,61ml uI wordclI g"pllllUll.
I'n dlll .Ha minillleriülc deparlementen. aUlorilcÎlcn, collt.'gien 1:.1 nmhlu- n,,~n, wien tllikl ""n;;l\l\l. l\Jln do ""ll.uwlr.eurige uil,'ooring de I,,,"d
~ullun houden,
GI'~tl"UII Itl Vu,'oy, tlun ~~ltU" Jnoij 187S,
1), .l/inilttr Mn nillllt"li,,,,uch, Zohn, GEl:nTIIE)I", D, .11i1Ûlttr 11/11.1 Filtl/llcÎtll,
us DELDr.:",
WILL":M,
Uilgt'l;u\'en dllll "iJ{,ltN ,Iulij 187~, lJe M;,tÎlltr t.'/II' JUllilÎe,
!Ir. VUl EI,
'l'uuchun dun Minutur ,'pn llinnonlpud.scbl: ZlIkun un den Mlnillor ,'au Finnncicn. t.'I!ueniju., Uil do Dirt.'I!liu der Amlturdllmsche 1\lInlial-
j;I~I~~I~~PJ'I~~~~~:Wu~~~~~:"u~~=~~g~l~::T~:.hJ:~~ ~ir:s'::lI~;~:'
direcu·ur: .m l'IETEM lIElCliv llnuulC, .. ecrtllllrÏl. andutlijdl. i., "a"
du ~ÜJu dur Minill4.t' ... in~c,'olge mllKliging VIID don KooinJ!' en on,ler
"oorbelloud VIIn bekrl\chllging. ,'oor ~oofcul noodig, hij du wel. on ,'an de ~ijtle dur Uiro<:lie. onder 'oorbehoud ,'ao lUidere goudlr.uuring door du IIlgcmoonc ,'urll:udering "an .nndt.oelhoudl.lrJ der gowgdc MIIAl- IchllpPÜ. hot oA\"lJlgl.'ndu o"t:roengekomen:
Artikel I.
Do St"Pt "eruindl ~ich IIlIn do AroliurdlllO!cbu l\tlllanllOllrll!clm"PÜ in co"l.nl gl!ld Ier 1t.'C11 tu ~ullun "urlllrekkun ('OnD IUm "an hoogtlc",
\"ijr cn een "hIJ millioon gnltJen tr :t bCrO 0(0). dio hij ~ulke gedU<!ltua
01111 UU )lnal!C:hIlPI,ij ~ .. I ""orthm uilbel:tllid. 1111 Wllorl\110 ~Ü, lul uil-
,'ooring h.,ur onderneming, l!!Ikon. zal hlijken behooOu Ie hebben,
18~ t~:"t,~':!-:~~~~r~~' d::nci~;: ~~nijO~I:;2 ''iS,!:t~bI~::e:.,AÓ::~
uit do ach.tkilt reed. ,'oorgc!cbolon of \"oor te lahieleo lemmon wor~
den gelicht een deel \'!In do in but ,'orig lid bedoelde leuning uit te mllken,
Van hel be!lnae ... 0 do in bcl eerlle Jiu bedoeldo bcbocOu on do l'Ol'groolbeiti du" .. n "cr mAnnd tAl telken. door orcrlcgging eoner
\"crkt.rinl; ran de .mhteDllrco. buIR.! lOt' bOl Rijlclloetigt op de werken der MaAtschapPÜ. mocle~ blijken.
Artikel 2,
Van tla ingevolge 11UI vorig .rlikel Ier 1t.'CD ventreItIe IOlDmeo 'l"er-
bill.l~ .r" M:mll'Chlll-'pij tiel. "nn dt'n SllI.nl t,.oellC runlu lu IJetnlcn, I.IC!.
rcl.a,"lri "",:"11 ,'il:r Uil ('t'n IUlli len honrlurll in het jaar, \'R" dell dliS dur lIithcluling tol en m\!I di\!II , welke IIU" dl.! Icrugbel.ling ,'oorll'glt"l.
Ui" ,.'nl.' OOdrnllgl 1'OllIur ,'ijr Icn hOlldurd in hel jltllr. lol den 31.-len l)ecemoor Ib7:!. ,'nn du .ummell, die "nll du MI\"t~hllllpij. kr.e11101l1 du
\\"l:lIl'n in 111.11 l!tlu lid "Rn nrt, I ,'urmold. worden foor~tJAChoh:ll, VOl,r dugen "lIn uill.tt:lrlling wortlull 1:I'1I0lldoli du dngh.'ckl'llingun der ,Inkkell, wnnr0l' de bij IHlt ,'oorgl\lIlIllo IItlikl!1 ltudooltlu "cnlrek- kin;;l'n I!elcliit'llen,
Du bij hl:I CCfPt., lid "1\11 tlil .rlikd hcdtM.'ldl' rl!nlu wordt op f.!lken SOl;Il!1I ,Innij en 3hllnl Dl"CClllber Ofer da Iinn ,'crloof'Cn ~el nll,;ullien
\"er,.,kl'lIt! ell I.oclnald,
\ 'UII IIUI\5OOI1 in hul jnnr H17:? door Ilu MnllllChlll'pij ,'oII!OII! .I.,~o u\"erl'ellkornal IJercid.ll il gIJlluIuIl , "'''fllt Ilu rlJlilu op 31 Dccemher 1~72 , ... r""kClld en oclunhl.
Arlikol :1,
Ik 10rUJ.:OOlftli0J!: ,'an do Ier I .. ",n Hlutrtlkto gcltltl'1I 111001 I;eacllit.odcn 01,:11 UCCl:rnl)(:r lij?7. HlClr !ou,'cr ,.ij IJl' tlicn dil:; uiul, kncchlun.ll dil kllUling "11.11 110t 1'(1);1:1111 IIrlilwl nf It'u gel-olgu ,'rm hol Lij nrl G :::~rll~"I~~~Ct~~:~:i~c:8~:J!',1 Ilrt. 30 dt'r CUIICl.:!.!Iic, Hcllt/I:! ofgcdt.'t'ltl'l1jk
,Artikel 04,
'1'01 Ilu in IIrl. S gell~'lIIle Il'rugLeI"ling ~ullen i" 'I Lij,ondcr IIrt·kkèn CII alnl;Il'll'enll worden:
1/, 11,'1 kllJlilHfll "nn Ilriu lIIi1liuI'n I,;lIltlulI, dour tien ~cmt.'Cliturallu
"1111 AmllllrJllm !Jij rlUIIJjI;c~llIill'lI Irlll l!O 1.k-cumLer ItsG7 "11 26 Fu-
bruarij Itsr,ij ala hijtlral!u hlll lochoo'-I: der olluerncmillJ:: """ lIet Noord- r_"",knn,,"1 "A'gell~.1 ,'n 'crnleld in do bij 11'.1 ""cl ,'"n \SI ,Inlij UH~8 IStURI.W.!I 11-, 117) bekrachtigde lI\'ert.'t'lIkum!t vlln \!-I ,Iol1Ü IlSGij. en b_ do illl!cI,rÜ,'illJ!' un dri.' mil1itNlI glllden in IIcl grootlicx:k dur <I ll'i..'rcl'1I18 "atiOIl"le lit:llllhl, wlllke Ilij Le8luit "'UI dt'lI rll"d lier gl!meclliu ,\lIIll1l'rl)1I1O "Uil .Iell 14ucIJ :\IIIAr: II!r,OIUIII dc lI,uJcrnellling-dcr ,'lnal- acllllJlI'ij i* 1ut.'l;;ewi!d,
Zuudra ue Stalll tic ilc!chik"inl; H'rkrÜ~t un~r IUlI l.'U51~en04:III.lu kapillWl """ tlrio milliocn ~nltlt:n, lu"dt dit nil:l Uil do :\lalll!Cllnf'pij uil~ekt .. 'r". mn;.r t1n11rmt:t1o du sclluld 1 .111 dt· :\laal~t.lIIIIJI)ij :11\11 del, Sllml Ilr!!"IU!llIf"Urrllindurtl,
Uu .'1'llltl!cIJUllllij 11001 unlendien, 'I'n hehne"t: VIIII dou SI/Uil, Ilf·tIlIH.I '-nu al hllre rl:~r.m 0l' Ilo 1I/ .. -cn'-"rml:l.I'1 ill.cllrijl'in~ 1)11 ht" ertlotlxJ.ck der 4 )lI:rcenu natio,mle Ichuld, upd:u ,I .. ~Iltlll .Icle in'ellrti,-ill~ kunlll!
aun"'cndcII tOl lerugl.tt:kornint! ,' .. 11 hCI~t.·1-I1 ut> :\llIlIloclulJlIIÜ "1111 heli'
!chnldig ia UI-' hcl lijdllip, w.nmp lla in.cllfij,-ills I" ~ijncr w!chikkinl;
kflml,
Uc SlA"" "erbilldl ~icll die J;ootoehl:lI 'nn hCI gelIDelIui ... kAllillul1 "1111 driu millioc'u ~nldell 1'11 "all du irll'chrij,'illg '-All dril' m1lliuull I;uhl.'u.
~~:atl~~:r~IU,~~'r;'h!~~I,Utnl~~~1 ':Ü~~: O,,~~'r '~ :o':,f::f~~n'~~:n:::r ~1~~I~I'~~
dig il ~ewt.'U~t tot tC!rll~lM>lnlin.; "HII lu·( ""r!lrcklo k,. "i lul , ,'crmdd iu arl, I. ell tul hutnlill!,; "/In d4llrul' 'I:rlClmltlibde ";mIe, wt."Iler Ier I.oclchikking ,'an tlo Malilldmppij Ic stellun, 1:0001r" diu teru:;oolltling
\'&11 IIOOrd/101II en runle lloon "IaltI! gehnd,
Arlikel fr,
Un,'ormindero bUi in Arl, ,I bc:J'N'llh.lo. ia Ilu Slanl oo,-oe;.!,1 1I1Iet WAl bü Ie eUlliger tijd ,'1111 du MallliIClr"PI,ij vol tu "urderl'n hcht>l"lI tur
~pku de~lIr t;cltllt.oening, te "errtlkenl~1I IIlct belgl!ClI "ij Mil IlIwr, uit
""ui kon hooldu ook, mIJt;t lelmldig ~Un ol' wordun, Arlikd r.,
ce~ , 11I=~ï~Dj~o :\t,~~~u:O'J~:1 ~.:~i~~ t!:~'~~;::~~~Ü i.,'e~~r~:I'~'I:~I:::I:
nn :t,1 JnDuarij ItsG3 tSttwubkll1 ,,", "I.
, ',Ut
11 Junij 18GI1SlIMI.U.td n-, 72) en "I\n 31 .Iulij Ulfoö tStdfJt~bI(1I1 n-, 117). wurul'lI gcwijtigtl in\"otogu lila Lij 111.1 ,'olgunJo Ilarllgrnrllll i. nUlIgl.1wewn; I u,
AcllIer tlu 2de nlinun ,'on ort. IG worl!t !,;C\'ocgtl:
• UU "er!C:hil hil:rufer tuucben Ilcu cunteUiunllril l!r .. tlo betrokken lpoorwl'sondurneming, bellitt do Mini~ler "Uil UiOllullllllldacllO ZIIken ...
p, Lotter 6 "I\n nt(, 21 wordt "MUI g"l!!wlI:
• b, loodm do bij arl, l!H hutlooldu wflilroorg he. fl 01'Schoudcn el!
allo door den Slaat un dtoll conccuiullJui. Icr II.'CII "eulrl:klll gelde,:, mei de renten die dAArop ,'chchuldigtl kunnen I!!.jjn, dllRrundcr lK1;rf'I)(;1I do "OOrleholtfln bcdueld bij de .rtt, ot7 en 2H, geheel tcrug-en .rlK'- tll.ld IUD,"
",
He~ 1&111110 lid ,'an Brt. 30 1\'ordl gulell'n u" \"olgt:
_ Do op"rongtt n.n nijwillig \'orkochlo grondon k.rn. \'oor lIOO\'or
~~ t,~~~~i~i~~ot\,~:oJ~!O~I~~~gT:~'a:~rt:~!d ;~~d":~' :!~g':::Q~~rd O~:.:
rigone wordt dlo opbrengit on de prÜ' "an do bij IIn. Hl bf.tlocldo nl.!ting. "'lOr tQO\'er aij Diot noodig ~n tOl inkoop onder or tul "ft"e- ling togen pari TIn do aehuldbrio"OD, onder \'orlN1nd "lIn dio grondon uitMoTun, "anguwond betaij lot terugbetaling un dIl J:eldull. wclko do Stut, bo\'un do "OOrichottoli in do .rn. i7 un 28 bt·doold. Mn do Ptb.llltchappij most Iiobbon e:elt.!end. bOll.ij lut inkoop under ol tol afto .. in .. lej;on pari Tin do bU het "oorguDdtl lid lx.odoeldo aehuldhrie-
\'tin. W~nndtr Ie tlior uko niell nloor ntlebuldigd i., worden do beido gClu!gdo middeltln beliM 101 "urkrü~ing TAn undeelen in do Ton- nool.ehap. door inkoop onder \lf "ltooillg legon pAri. OTer hOI bt.'(lrlig Ilor uit die middolon Turkrcgen aelmldbrilwon on ."ndoolen i. du Shl.lll
~:::I U!I\~~;;~,.:t~! \'ufllcliUldiGtI. Zij wordun lor ,'oroieligiog ,,"n don l"·
Oe _iDenedo. in "rl. Si acbter do woordl'fl _;11 IÛ twett/~ ptlUJt6" ,·oor· komeniie. wordt "Idul golo~on:
.. Terugs"\'o IAn dun SIA!\t \'nn do \·oorlchulton. door :Ionl go,lllnn IUII gtlTolgo Illlr \'or\lli~liug, llil' hU hÜ IIrt 21:1 up ltich ueeU11. "U ,'1111 uu ~.·Idcn, uiu hÜ bo"tln .10 ,·oor~chultt·ll. in de nrlt. 'l] on 21:1 be- dould. Aall dl! Ttmnooucllll}1 oog mugl hebben Geh.~od."
I '·
Ar!. :lá "'Ilrdl W,l"'ij~igd ui.! "olgl: Anll het derde lid wurdt 1000ge\'ot"gd:
gr;n~:,~~r ,.~:~e lt~~~tr~e~~ill~I,~~u~:~oL~~ ::n;~~~c:;"~U:A~à!n~~h;:Ü~;:;
dur "'I'rk .. n, lul runl~·bclllling Uil IIjlo$~ing. belzij "An gelde!!. wulku dtl l"lant ho""n .11,1 ,·oorachutten. \.M.·docld bU do Arlt. 27 en 28. Alln dl! M •• uchftPl'ä knn h"bbt-n sekoeml. h('l~ij \'an gcidlecninGcn. lloor de MIlAIKhlll'IIÜ undl'r wnAroorg Uil dell SIII"I IIDngt"';:IIAn, of tot lerugbelAling ,""1 I\('II='->{ltl J" ~Inlll Ier 7 .. ko "/UI du~un wnnrburg knn hebben uilgege\'IlIi"
liet "ierde lid WOrtlt nhlu! gl'lo~on:
.. 111 bel ,,;e"1I1, hÜ hN "oorgllando lid bcdvcld. heen do ,'ctmOOI- Ichl.p hel nogl dil omlerncnling. uh de "ultooijiIlG lier "'·('rkclI. mOl lil
hll", .lnn nog .l\','r~elJlu,·oll bnh'n en In!llln Icrug lu lIemer. miu I.ij
niet 1IIII'r dAn IWII.IlIf n'AAndco. nlldnl 11111 kAnnaI meI de Itn\·t!llwerkl.lo lol jl:l!bruik ~ün u~nfeJlcld, "Ilrkillru '1'/111 dil n'gl j:obruik to "'iI!rn mAken cn, binnO!n 1.1'1 IIIltllndtm "" hili uitbrengen ,'llIl tlill "orklnring, 111 'I\'nl door den 8111/H. IIA tlo \·.,,,,·,dloIlHJrklnriug, ,'wr de untlt'rllll- ming ,"Nr il uilge.!u,·ell dlln oUI"ungen, mei C('IIU reolu. bcrukClld tegen "UI trn bUlldllrd ·lIjll/lr! . . . " bern 10rugooIAI"."
(n bet 111\:uo lid 'cr' allel! d.., ""oorden:
.. Onder de lorug til balllien IOmml'lI zijn niel wl;rel'"n do guitien • TAn do IllId Amtlcrdnm onll'nllgOIl 0D door tlcn Slnllt lun buhoe\'\, ,'an hN werk bUI"rJ."
Arliliel7.
lJu Mnllt~ellnllpU tloel "r!lnnd \'r"1 nllu nRllfllfnkoll. ,,,,·Ikc %Ü lü,lcnt de und"rteekening "lIn tillUl tI"efl'(!nkom~1 1.0U nU.'I.'IIt'11 l"l;cnu"cr Jen Slaat te kunnen ml\kl·n. "'f'genj J,:,,!lell of ~lIlldo 0l' grond "1\11 IIrt.
iG. Mlin"l1 :!, .Ier con~.~ie, wq;ellil "erll'lllging tlrr werk"n, ur uit ."fll.'!!ken and~'r~n houlilu uak.
Arlikd 8.
Ue KUMKlmlalfcllll111'1I ""rbindl ~ith. gedurendebcIIIÜd.!\"l'rloop lOl' fOIlen hel lijd:-tip "nn dil :1hluilill:; ,'1111 hOI IJ bÜ del! PlIIardenhouk en het IÜdli1Î11. waarolJ tloor Jo Nooru~CC:lluiteD 1Dt:1 \'ullo Clluu::ileil
"an hel ,oor[!f' hr"'OIl Ilroliel dllr doorgra. ing kan word,," afgewnlerd.
alle toOdlloiS" midddcn IC bdo!lil:lln. "'dkc dl' .Mini~lcr "',n Uinneo- IAnd!che ZlIklliJ . de l\unnnlnmnl!clmpf!Ü geiltJOru. illlllllllncrking lIemendo de "'nh'r~I"IItJ,,!II op IICI I.J };edun:n,le de hUltele
'·UI'
juren, 1U11k1i~"crkl,,,rl ter "oor:t:i",nÎlIJ{ in dl' "",nnl'('rdering dl'r bt.:~""lIroli "an AI- WAIt'rins tip hel 1,1. ""dLe dt: oolrokk,," ,,·oler!chapJl'.!l. en de huur.!·
tllid 100 S .. ,oljOl! ,'on de n(.luiling Itl Sehdliogwoudo moglen eoder\ intIen.
Arlik,,1 ~
D..-lor dl: ~~dkeuri1lj: \nn Ile kr.elll der mncllillt·lleSehellingwoudu.
bÜ mini'luridu t,eichikking \'UIl lij .Julij 18GG. wurdt niull 10 kort gedll8n
IUI."
dc "erl'liSliIlS der Klln""lmlloaucll"PII~ urrl ",lijf Eoudnnigo middeleD In hel w\'rk lu Ilelle:l. al! nll dtl "ohooUlnG "1111 hel klInAAI.ter b.:tli!'in, "an den MinÎ!ler \'AII Hinnenlnndtc:ho ZlIkeO, noodig blijt.~n te _ijo. om bCI op bl:l bij du co. et'lIitl bt-panldu peil la huuden.
tij.~ip ~~~p ~!.: n~r:blÜ~~:t.'Îdt,ij~~r e~le~u:'~::II;o~u~~:h~:tl~;~
midddeu gt'f't'oo.od lIJn.
Artikd 10.
u., o"er~nkOm!lI:n, np 1!JJ:!ï Fehrnnrij IlH2 co lf1,I~ April 18;:!
tu!~IIt,·u por.rlijvu g" lOten. ~ijn 'e"'l,lIen.
Aldu. in IWl'CToud o'·l'n.-engckolnlln.
AlJI'ltrdum. ,Icn lillen So· ',GI/\\'clIlU\go, ;11'11 235h:n Nu-
' ,'mbbr I"i:! \'cmber Il:Iit, .
IJ, I~'tcût dl? AlfUfcrdulltJciof Ot .I/i,.i~tu lXlIt ni."tlllaMdfcA.
}{,,_I.(J~.C;'flPI")' 7.!IL~",
l1<t 1 "nTA. Pr,.id,tt'. I:ltl.l r.t:I:nT!oI:.A.
I:I~~'J AI:I.I,;"l 1It:!iVlIlr.IIS. IJ. ,1lil/i.t~r U(J1t F'I/fIrH:;,'.,
INtCf~lI.l. • wet.) \'A~ I/EUJI::-,
",t.}
1'.11 ... 111·''' .... Secrtta';,.Voor llll.luidclIll arlc1 ... in. IJe SfcT.I/J/;J·OtHtrf/1J1 IA) "', j/ill;klcri. MI.
J;i/CH,nlu/uI«Io, ZIJL'II,
Taolotl.ta dm lIiaiw'r "an lIil'Jt'nlaod·ebu ZIIke" IJn dl·n Mi"j!IClr 'fan Yinal>ct.B. t.etit!nijd •• IlU du DireClie dtJr AmelllrdAlfIN!IUI Kllnllal- U1M'.chltPJlU. Il"U dn" nrtec;cuwuorrJigd door Ilühooroll S,M')!' WILLP.M
.JOI1'.I'IIU' JITTA. prolidenl, AUGUITlItU, MAUftlTIU' JOA!'~tf J:h:~DntCII', directuur. on PICTIlR !:IEIt"Y Bnuult. ltereillril. Andenüd" is, 1'Rndo Eijde dor Minialofl. inge"ulgo mA8tlging \'IIn deo Konin~ on ondor
\'oorbeltuud van "oltrllcbli~ing. Toor tQO\'et;l1 noodig. lIÜ do wet, en
.... 0 dil I.Üdo der Direclie, 1Ilg1l"olgc tlllRrloo door do nlgumOllno \'er,,,-
dering "u lIaodecl"ood~rl der gel."gdo M'UUICh'",IPÜ op á Mei 187a
"~rh!l'nllu mugliging, o\'orOl'lIgukumen Ic brengclI Ilo /l11I'olgl'ndo wij~i
glllJlUII in tlu O'·crt.'OnkomBt luuehen pllrlijell. uodor dagluukl.'ning "/IU 14,;,13 NO\'ombor 1872. sotlulen:
1.
J)u 2111.1 nlinea vfln nrl. I wordl g:clu~cn Als Tolgt :
.111 du .om "AII "ür Uil L'en "/lir Inillioon G01l10l1, bij hot "oorganndo Ilrl ,·urmold. I.ÜO do golden begrUptlll. diu krachten. ,It' wolleo \'"n 12 April t872 IY'lIat,blm( n-. YG). 16 .JunU 1872 IStlU'lI61oll n'. Gl) on 17. JAnu.rij 1873 tStl/Ot6b11111 nC• 141 door tleo ~t""l Ailn du MIl.I!Chnllpij
f{~::~,ij~: ::U:;~;~:~ ~~~n~~ :;:~~~tJ~~'e;::~ 'd~n~~~~e: :~"r:~~ d~~
Slaum-Goneru.n1 ingu~ondo" onlwerp lot wet wordl \·erhu\'on."
11.
In nrl. 2, 1110 lid. wordon dl! woo"lon: .. lot dcn Shlun Decembur 187l!". \'orTAogen dour: _lOl en mul JOII luillen .Junij 11:173". co Ilo wuordon: • "'"rdclI Toorgofeholtlo". door: _ 101 en mul dien dag ~n geh;cml",
1If11 11111.1,111,1 getlntJllo "nn hul Arlike! luidl:
-Vftn "tllGoolt door dc Mnll"clmpl'Ü "olgulI! dozo o\·cft.'Cnkom!t 101 uil mei del1 lrultlliln .Iunij 11'17:1 knn ~ün C"'lIolell. werdl du reil Ie uilurlük op dillll dug \'orrekent! cn blllnnld."
UI,
In Art. S AChlel': _lor loon \'lIrllrekle gulden". w"rlh ingelruchl:
..
dl~~~I;:~~r n~t~i~=0;'j7 ~:"~~~w~ü Et~!nt~:e::,~~~~o~:~,'!
:Ilrl. I"." In gu,·.1 l'Chlur "IUI "orn"'en"orklnr;n~ Iler cOllccuilllÜO de "olgllll;;
tlew o\'creenkom!1 Icr k'(!!1 "erHreklu guldl,l/l ollmidlldlijk 0ll\·urderllaur."
IV.
In "rl. G wurtll 0l!f;t'nom"n Nnc nieuw.., Imrngrn:.r 11. luidl'ntlu'
§ ••
• Achlul' ,lu IU./II!ilfl uHneli ,'nl1 IIrl. 2 wordl SU"ue~d:
ft Bij _10 brJlRling ,lier "ergUl'ding worllt duur de du!kundigt·n in min.
dering gabngl dil !Om. wellie Ile conuuionnri" Il.'n };e"olgu dllr !Jij de
"origa nlin!'n bt.ocJoddu door Jo MinÎ.flerl '/In Uilinuolallil-elw Z!'Ik.'n CII Fimlllciun Le"ulcn wüzi;;in&; ,Ier werkuIl • Inilld.·r ill.'(;1i lIil tu 1;""\'11."
§ (I wl.lrdl § nbiJ '
§ • ~nl 1";'1",, TIl!! "ul!;l:
_L\chll/' lil. ti "/l11 url. :!I w(ln!t bÜsu"oq;d:
ft en do '.uiH~ru ul'breug~' ,'1111 tien ",·r!r.lItJll 11iuI Illillilur ~ij ,Iun 80 It·u hUlldenl "KII uu IUUl, "'1"lr"l' .Ie \'erklM'V"'l1nrd" tier C;rtll:tlCII j:ClChlll...
i •• Ioor drie ,11l!kundiglln. \O'lIIIf\'ln l'ell Iloor do l\Iini.!lh·r. ,"UI Hinnen- Innd5dlu lnkcn un ,'IUI FiunoeÎ.·n. l'\.·" Iinur ,lu conCt· •• i""lIIIri, un do dt-rde duor ·Iu Afro",'i~501l10nla-r\'glb"lil: IU Am~lcrllltm 1111 uUII;,;ewuuII wordel1."
.. Lil. IJ \'1111 IIrl. 21 wordl nMlle gdc~en:
ft Zoooir/\ d.., bij nrl. 28 lM...Jocl,le wnnroor;; 01",.:,·l1ou,loII h~·n, Cl! IIlIu tluor d"'l1 ~11\I11 IIlIn de CtJIICChionnri. Icr 1, .... ·11 ... ·nlf'·kIO j:dtlcn. mei de renwn Jio JnMo!, ""rfchuldigd kllllllen I.Ü", daliflulrJer lJt'grel'en ,lu Toonclllllt!'n. bt'ducld I"Ü du urll. 27 .. " :!tI. gd'locl terue;-i!1I llioolnllilt I.Ün."
In i t 1 !tIc lill IlIn nrl. :I~) "'ordllU~.ehell Ilo "'"orlle:l: ".",allngell"
en .. ml·t" Ilij:;u,·uej:.l: .. lwnul'.m! du 11.11111111,111 die .!u ~11I1L1 1.101"'" tlu ,·oor.!!chollel', ill t1e IIrll. ;,17 un toS budotJi.l, flnll du \'clinnolPellfll' mugl I'eloben Gek'lllld."
v.
De IIrll. 8 "U 9 w(lfllc" \'erlnngcn Iloor Ilc J:e\'tll ,·olgeml!::·
Arlikel 8.
lJu MMJl.I!chMppij "crhinllt zich. wa.ler .Inn ... ·oor l'(mig-Q "erJ;octling tu ,·orderen. o,'ur Ic gIllIn 1(11 \'urilerkillg nlll do krl1ell! uer IlIIlIerilllell en lOl yornml.:rdcrill); ,'an htll guwigt lIer blokken "nur tic ""lIlIlIlIlool;l"n.
een en alHier 1.1IOab in Ilel rlll'lJ(lrt dllr
"5
I\ullinklijk he~lnil \'Ian t'I f'eLrnnrU I t'l7S , n-. 8, illge luldu Slftnlleolnfl1i.~iu IUlnl:lelóun~n it.Arlihl '.I
1J0 Mnlll!chfll'I'Ü 1.0r~1 dnl. n;"ir 1 J'l:oTolober 187:1. hel )Irufld ,'nn hel klln""t builun ,lu J'l:ootlhu~ .. lui~en ~lmt.lftlli.; \'urrni,nd _ij. dal ,100,r dillllui~un ~()(.I krftelllig "'oflclÜk ~c:!OOI'cI k"III'., worden.
Zoolnn!; f:!locn IIfldi,iN bcplllilig omlrmll hel puil ill ~elllnnkl. wordl.
ouk Ifeduroodu du l/ilHMlrin:t II"r wurkt·" \'tlOr dun Wntenlllnd in het nrgel'llJlen 1.1, liet IlCil up tl,áO motur ollliur A. I'. \'Il!lg~lllld, wnnrllM', zUOtlrll tlit dour (I( "/ln Wt·~u Ilen Mi"i!",r \'llIl lIillnCnlJI.Iltl .. cll.! Znk"11 wurdt geinst. IIAII do (Irunju"'llil.tlo wIlter III~I worden Îngdlliell.
ArlikellO.
I.M Mallllt'lloppij !'Crkl"nrl. ~oowcl """I do l"nul~ ft. I ,111 Itill:e.lrekl- Ileid lier rnimlu "oor tic 1\' •• keIÜk~chu ll1l11h'l,iliIlI:IJII 10 ,\ml'''·r.11I1II hu·
~.:~~i i~i~i~~III!~IlI:I:~CI~nï~.~rl~~OI~'n::IU~~in::~c i::~~'i~~ ill:;
..,1,/1 Ilo 1\1 illil'll'ril Ik Mtllllr"'tIIl'llij Torbilllli IÎC!h teIl hdI'JI,!,·u \'111' Ilen IIA"It,; "nlll'('no Ilollllllln'1I. ol'urucnkum!lig 111>1 1,ln, ,I"r kllllll'r ,'11,11 kOOI,llIl1l1l.·1 CII rllblillkuo 11,1 AlOliertlnrn, E"'llIllIlIi:;e "l'pct\'I"kló) grr'llld5 "nn Ilr~lIIl1kl'rij 111 uningt;.'I.!Ükl lu 111Ion , III~ dltor d" Mini ... le.., "nll lIinllllnlAIIII.!Chu Zilken CII "''" ,..inllllcÎcn 1111 \lnrllun IKlI'IIIIIII.Indien zich du lIIJUI,I~cll!ll'llij noUruu! tie dllnrt'our .Iuur .Ie r;emUi'lIlu ttl bell.len "urgoutlinJ; 1111.11 11"11.1 nil.ll 11I''A1 kunmm ,·erAlnnn. "nlll"lu
""rc;ootling ... nr.lc/I IlCl'nlllll 1101Ir .Irio .. dn:itl liod!:lI. cen lil bllnJO!II10U dl'or dD looit/u Mini"'Il"". CCII .ltMlf Imrgcml'e!ler en 'TctlIOlhle .... l'n l"'11 door du ~LtIlI!CIIIIPllij. \O'1·lh acll"i.I.lk·den I.lIllco hebbt-n ICI INlen "11 do wnllr.lo. wui"., lilt grollilllrl 1111 11" illJlohlllrinG tllI \Iroo:;nlllkill~. lIIel hel oog °11 du ligj&illg ('11 l!uo'Iullllllinl; dllur ... n. \'oor 1/1,1 I\:nllllllll1l1l11l_
.claappij ",!Idim hebbon, op de evontu Ie fOrmeerdori"s van werkM, en op de indi~ele .ch"do. welke uit delon 'af';llInd co roreling voor do
~":;:~::;rfnij ~:;t~~":I:~II:'~ijij~:;
hutoni n~odükl
laten VAn gron-don. in de "orfp:o zin.nodon !.tudooltl, "Utl·"lt. Illdien niet. binnen édno mlllll,d nu. tllI (lnderlookeniug "lIn du II';;:enwoordigo o,'oreonkllmlt, Iiol gcmcentebltltllur "erklnllrd huen den "f.laud op de omlcbren'ulI "oor- wallrdan te !Utovllltdon.
Artikel 11.
Do Mnnuclll10ppij vorbindt liclt, wnder ecmige ,·or15ocdi"l;. \'66r Itet olntlo ,'nn hol jnllr 1873, hij do Ornujoaluj,:cn:
10 "tlrlllngoll do vier \'lougulrommill!:l0n lul !rIO M. mot 00110 bovcn- bn.oedlo "JIn ddn mulur ell u"ur 100 M. lenglo &t.'.lot\'lI. It.'r oo,'cili·
gi,C Il'gcn I;olf.llIg en Itroollling:
to ",aken \'ier tllfl!chcnrommingen nUIt IliIIDO oovenllrt.oodlb ""n 2 olelon:
t.oen on IInder \'I:lrder o,'o,,!cmkon1!lig Ilot \'oonlol ,'an do din'Ctio der MllJIltchflppij. lid, 5 FelJtlmrij 187S, n~, 27,
Arlikol I:l.
1100r .Ic geedkourins: "IIn do krRchl dt.'r OIuchinc, lü Scbclling,.,'out1o bij minitlortëht be,4C:bikking "un 13 Jullj U!GG ... urdl ni!!1 lu ,"url go- d ... n 111111 do "utj,li~ling dor MIiAlscllappij (Im 0110 ,.ood"nigu mi.ldehm in 't w!!rk 10 IIh,lIcn .. 11 zuil.", IJlÜkcn !loollig to "ijn. om hol "Illmal Ol' hel "Ü du couccuio ooJlllllldo peil 111 Ilomhm,
Ou daut\'oor 1I00lo1ligu bt ... lekkull w"rtlOIl IIrm du gHullkcl\ring ,'a"
tien 1IIi"illor v"n IJinnoullll"l~chu ZlIkult lindl'rwutjtOll, Ue MIII\I!ch/lIII,:j "I'rbit"h "ieh. zUIldor l't!lIi~u ,·er;:OI..tJine tc vur- d~ren, genOt'g.'n to "erooll IntJl l'(!.lIO n'rl)t)ogill!; 1111 dl'R 111"11 AuguSliu 181G \'On hUI bij uucolICf',.iu ,(lUr~t.",o!ehn:,·oll kan/l"lpcil, indiun dlmrloe door dun Miuilltur v"'u Uinllcnhuullr:iltl Zrlkl."n UlOgl worJlln bul .. um.
111111el,. h'lI ~,'olr.o I'oz.,r pt.oil!,'urhooging. de MllltllChlll'pij wnrdt unlhovell "all UO ,'uqlli;:ting lut hol nmkcn ,'lU! wtlrkt'lI. diu IlIlden
:~:I~~:; ~~u~~r\:~:~~~:;~~~~uT~uhl~ru~;lilili~nl\.~~ I~~ ~;!~I:;::n~';ijO ,.I~~~~:
"lul.'ijondu bc.llftring "IUI kuItelI • uoeruenkumtli!z 111;,1 b0l'nuldo bij hel omlur I .t ,'all nrl, (i dUzilr o"otW!lIkUlntl gll ... ijûj;lla "rl.:! der concu!!iu.
hoog!lllnl ItJI (,'011 bodrIt!; ,"UI r 51'0 IIOt'! in nlintlorillg wOIII!!n :,:obrllgl
"nu tlo dliRr "ermeidIl '·orgooding. Indiln! tliu bo'pnrin;; \'IIn k08lull lllCt!r mo;;:t betlrll.gell d"n Ilu ,ur:!,ooding d(ltIr dun SIMt ,'urachuldigd.
worlil llut nlL'urtiuru lIiullun o"t!ngernuhl mllx;rnllUi "nu r !111ft oon door tlu MalllklmJlI'Ü IUlO dl'U SIRII! uitgekt"l:rd,
Artikel IS,
Ou l\lllllllChlll'pij ,'orbindt zich. I,inu!!n édno mllRlltI Ril Ilu bl'krach- li~in:; "1111 ,lu Ict:;t.llwoottliJ;u u,cn"Cc:!kolll~I, hut zijkllnual t: ISllIlIIrndam. lJoo08len UUÎlonlllliZ1!nl un dil 1'llrllinlling8;;eull'lI mlll Illl .Iuil!!n til ISpnnrlldam lol du diuIIIO "IUl 2.40 mutcr olltlur A, 1', 10 lInmgon cn
"er\'olgen!! dilUtOl' 111 bouden.
ArtikC!f 11.
Uu ?lItalUlml'llÎj vClbindt zich de bcllt:kkelt Inl uilvoeri"" der "'erkt.'lI. u..-docltl in urll. ij en 11 duer uI'url'tmlr;ounlt, lJinnun tlénu nlllllnd nll Ilaru bukrncluiging Ilnll llu l!ou1lkuurin:; "un dllll Milli1tur ,'un Uinllon_
lcuul8c.hu Zuken lu "mlurll'erl'clI.
lin~I~~i~/~ r~~b~~;~I!~III:'I'~~ ;/~ ~~brt;od~~~~ u:'~r:.t:~~,,..nï. l~rl~~;P~~;
c:ooeeuie tOClllluelijk,
\'1.
Arl. 10, .... ordt !Irt, 15.
Aldu! in Iwe~"ol1t1 o"crc"II!;ukumen,
Am!ICrdalll, IH Me.i 1879. 'JGm\'enblgc, la Mei 1873, (!ltt I .TtTTA. Prnidtll. De ,1/i";I"r &'Ou /;illl/t"/lI"fllde &,l,ttf, I!ld,) AI:GUIIl IIE:o>IIIIIt:II&, I!ltl.j GEF.nnUI",
Dirtelt .. r. D, .Ifi,û.ttr rfln /·j,.lIl1dtlt,
I!Id} P. 11. UIU.IIJ/'i. Stcrtlaril. Ifld.1 VAS IJt:l.llr.S,
(SIunt8blntl n-, 103,)
Voor oun!lui,lend ,,( cliriR, Df StCrttal"i~-Gt"'"'fll bol lad .l/i,.ilt~n·, rail
lJi'III("l.,ittûcA, Zak,,,.
llUhIlUIIT.
lVf;T unn I/en 2611t" JUl/i;' 1873, lol vrr1a00!JÎ'11
~111 IICI "ijlilu Ia'JOfdduk tltr .Ylmlllw.Jrwtinfl ,'OOr Ad dittt.ljtlRr 1873 tn """I'HIIi"!I rtflIl fit
_ t .
1I01l1/("d, /JlIlllftj':i"'J rtfIlt dt .id'{~lfll Ur~d .. oI;iJ/l:J ~III fit I<Lt!lUCttf ill tlit SluotlNJroo- til/!] fw,Jr~~tt,
Wil WILI.Jo:?! Hl, nlJ 1>1: Gnult: Gonl. KOSISQ "En NEDEn- I.AsotS, PIIISS \·"s OnAsJF.-NA88AU. GnOOT-lIv,I\TOG \'AS LUXEMIIURG.
tSl., ES1,. ESt.
Allen. diu delo zulle.n licn ol llooren \(·zun. talu! 1 doen 10 weten'
lI~i~ btiUd~nW~:e~~~:~:~~nco~~~rt.~~bk~:;le~la.I '~~I· I ~~; ; :um':::;~
18i:t en don IOde'n Mei 187:1 door Onlu Minilh'fA !'nn Binnuolnnd!cho Zrthcn en FinRncicn met Ilo AmlllerdRmlCbo Klfnnl\ltllllnl!chnl'l'ij lIan- llcgann, COllO t'crhouging va" hel "du booltl.tuk IIl'r hl'grooli"g ,'AD I)lnnunilgn\'lm voor do tJiUlIl1 Itl7!1 on Cf'ne nan' ulling ""11 dl'! Wl'l.
Iloui.lende nnuwijlillg \'In du nliddcllln lot lIocdmaking \'all Ilo IIÎlg",'en, OOgN!pcn in dttl)lllIlllIM.'grooling voor diezelhlu dien"t, noodiJ; mllken ; 7..00 i. het, dat Wij. don naad TII.n SIIlIO I!0hoord en mei gemeen o,'erleg dor Slnlen-Gene","I. hebbon goodge\'onden en ,·orlttlnn. sclÜ"
Wij good"indçn Uil ,'utllnnn Lij d(!zo:
Arlikol 1. Arritrl lOG bi, un hat Vde buoldltuk der bl'grnoting nll I)tA/ltluilf:a.'C'l~ ,'oor lult dieaitjao.r 187S ... "rdl aldu. geinen:
• LttJtUuj tldtt dt AlIYt...,.tl/JIIII(At KWl,,31MumICltnPJIIJ. Il'00'' 1119"'ttl ttoodi!]
001: ill 187-1 ft IIOt","
HOi be IrnJ; ''''u dal nrlikel ... ordt lo,'unl rerhoo!;d mlll ttlt rniU'HII UCt" laurltnl I/lIiltml !lwltl,,, (f I
ïOO
0001 "tl dil. gebrngt op ,lri. rniUiOtil!I/,llltli tf~ 000 00(11.
liet totaal der VIde U'DEIlLllfD un het t'indeljfllr rfln Iiel ge"ot~de hoofdlluk ""orden ledt!r met t.-ene IIOnl ,'IIn ft" .illiHIl :trtll Ao"d".d 11 .. ;u"d (JulIhIt tf I 700 000) ,'erl1tlO~l1.
Artikd 2, Ou IQm, "'RMin ,'olgoll' urt IJ dur ""ot ,'1111 tI!!n :l081un Dect'mbor 1872ISIMtlhlnd nO, 14ál, in IIr ... RChtin:!, van lIltere wettelijko boPlllingon. door uitgino
or
boluelling "an .chlltkietlJiljolien kan ... or- Ilon "oortien , wurdt "I!rhoogd lUl t't'n bedr,,;; 'an Iluogltonl tiC"! mil- IiH" rnj'f AOlllltrd Jllim,d !]uldt",r~allcn on bu"elon. dat ded in hot Stdotl6lotl zal wnnlongaplaaut.
eo dat alle miniltorialo dapartumonlen. aulorileilen. collegian en amble- noraD, wiell IUlI_1 II.ngaat. nan du naauwkollrigo uitHlCring do hllnd lullun huui.lun.
Gege"oll 10 Yu,'e)'. dUII 25Uull ,Jllllij 187U.
WILLEM.
Ik /Jilli.t". ~/JJI mtflfflllfllldlc/U ZflL-tJt. Gr.tnTS!:M", Ik Mil/iJlfr enlf fïlloncÎtl/.
"All UI:I,IJF.N,
Uitgegll,'ell den rri,jflt" .JuIU 187:1 D~ .'IU,Ii,"r pal Juliri,.
hl: V"II:8.
Hij KQllinl:lük ht.·!luit ,'nll fl ,'ulü Hli3. n°, a. ie Rlln.1. F, 11 I~om
Inell. lijddijk 10 AI1I\\'orpull "erhlijl' huULle"Ûo. ,'ergnnnins "tlr1~und lul 11('1 Itllnll!!ml'n Uil drllg~n d!!r "er..icr!lOlen ,'un ridder der ottlo "au den Ll'eUW tllJ du Zon. hem duor den :-kIwI! "lUl I'uniu g."!chonkon.
Uü Konillklijk Jx.o!lnit \'an 5 ,Tulij 1873. u-. 11. il, met ingang 1'IIn 15 .'ulij 1I 11 •• aan den opziglllr "1\11 oIcn ""lIlu'I'tl"l der 4dc klnuo M, du lkJ.cr. ,'erlt.'\lnd con onoop:u,ld ""llur mUIIlehoud "nn nnciennelcil.
Hij Kunitlklük bo!hli, "un [, .J.II!Ü lf!ïS. 11-. IG, ie Ih' oonouming
"lIn dCII hoor F. 1\[, ,I. "1111 Ohort, 101 onll'nngl."r der ditl'Clu hehl!_ lingf'1I CII nccün!en 10 lIt'tlrlen c, 11" bij Zr, M! be!lnil Vl.n 11 Jllnij U17:1. c·. 11. 0l' hot dllllrioo door Ilem g ... -dlUtn ,·erwel>. ingelN)kken.
en I,ij ",IZOfI bt·,'csti;d in zijno Ic;ten ... oordigo fllnctie ale IIntvlilngo!r durl.drdu mill,lclell lu 1·1,,"ct.llwumlll c. n : en i8 v"orle htluocmd lut
~:~~;n~t~, dl'l~ ;~~rOr~\u. ~~!71~ti~~~:"/I,~~~r :l~~~U~;'~cc:: ~lC:~li~II~U~· . 1,;- ~:
uitg •• ndu 1t.'XICU en accün5CII lU A'leb c, 11,
111~ISTr.IIIE fH "I~H\l.ASIlSCllr. 1.1Kf:~.
Uij lt.'!cltikI:Îng "lIn ~ Julij 1&7~. _Il~. »1, i! Ilu ,'ur/;"lllIin).; \'nor UCIIO 'Innm!ll't!Jldion~t "1' du OoHcr-en "e lurtelrd,It.'. "RII Ilroll\\'er~IItl.'·oll lIllIIr lIelltJ"uel~llIi ... 011 Do:ordrtlcht cn leru;; , aleUll'd" I""g! du dllllroll annloop·ndo Zl~gllltln ell rÎo';cttln 1'·1 "RU n~' uiulII·n du dllnr,,"n gdegclI zcchll,·cne. ,'roe;::,'r nlln Spoon en SpN"l:;er, lu Mi,III"II,url!' 1'lJrlucn,l. IlIIJl iogt",!; \lUl t7 Jlllij nllnJllUmdu 'crklllllrd lu zijn "cT\nllen.
au I TEIILAN D SC H E a E R Iln EN.
FII.\HIIIJ~.
In de N"tinnllh~ \' .. r~.,leri,,:!, \\'~r,1 ;\rMulllI~ f'f'n ... elomlttl"l!rp /1/111_
genomen, ~Irckl:e"dl! "om l't!/. ~.rt'diél \"Rn .Ir·, !l!t(l,noo ht,cltikhlll\r tt' 'Iellon "OM du fl"eah.lukh('-ut'n hu gelt!}!'t'nllcnl ,.,," hel lte"uuk ,'.n tI .. n Schllc!1 \'/1" I'cn;u, 'I'1"'(;n1 hu.I" ... t 111' Ver)!Htlurin:;, mN hOI OOft "I' .Iit' roolh:lijkhu11.·n. :;edllruntlo do llri~ .. ...,r"\'\.lg1JtIIl\J dlll-!un gecn.· ~i{ling h' homll:n • "IJmt.'tlu tInillIIa aJi,:el""1rdi!;lltm te~t'n\\"IOTflil! ~oLlllen t:jn hÜ de op 110ndurdag "'r t.'t'f(" ,'/111 Z :'11. te hou.Jl·a ;:rooll' ",·nJl"'n.cbouW'in::, :S'I IIfdUt'ni,,!; "nn l'Cn IHI:lrnn,I('rt,fillllnl:d·· Wtlt-"nltl"llrp"n, \'ermchl dil ht."Cr l..ftm~· dllt de Vcrglllh:'rill;: l·tmcn Iing Zllll 1"'11.1<'11 \'tNr dt' l>(lu"'II!III:;;II:: ol'er t!~nc door hem ill1,!l11it'mlt' inlCl'llt'lInlÎtI 1~lrefrcnlle Ilu handhu, ing ''''u den !'IIIIII I nn Ut'!!!}!' in undt'rloclr .. ioll'n t!cl"lrlu- mf'nll!l1. Hij "'cntchlu d,u dlltlt\', ur l'tln IlOUtlig ,,"nllan, .. lu tlllg. bij
"oorht.ocld ;llnnn.I"g: 14 dUII'r. m"~1 wOlrdcn liI·/IImld. "11iU1IU dnt du inlerpullnliu ,óoir 111'1 ruc:~ in I,dln"ddin; mlYét ktlmCll,
X"dal du tnini!ler vnn hinnl'nl,,"tl!ehe ~"lwn IUItI IC kenObn !!l~u\'I'n dnl het 111101 belt'r 'ourkwlI"l de IJcrl\n.I.llIgin~ nO'cr oIic inleqlot."l1 Itit! loer-I nll hcl fl~~ 11.1 huudt'n, hrul l'r ... ·ne kortu \\,'lOrtlenl\'i .. dill~ 1'1110111-.
","urbij .11.1 h .. -.:r Uftrllgnon ,JO'l J,l!UnI ,'uu l!t :-:t.llemboJr n"'r~:o:rltlt".
\)u minitltlr nrklllllrdu ~Îdl lil'" Ilit "01.r~lcI, hCI\\'I·!1: lot luidu pr."
Ice:un 1'1111 du !illker I\ijdu 1I1111II·i.lil1:; gul'. 11' 'uft!euig"II, \I'II'ItIlI' Ilu
,'e~:T~l~O~'~':~~~~O":'I:l~; ~~nf::!~;kll~li~~,li:rni.~~:;n lt::;t"IlI!~~l:r
wcrll .I',arllil ,'oor de e(!tlle Illa/il gelt'tco en dil ,Il·cllo.!i· o,','r dnl w .. l--onlw"T!', Ol' ,oor!.I!!1 ,'UIl Jen r"l)portf!ur. 'crtlllngl 1011lu 1'I'lled\l lu'ng. Irtl ... elkll do ,·cr:;rlllt.'r;np: 1w!lvOI laler tllur Ie gU1I1I_ lol 111,111 omci~'11 ell f'r'I"~"fi~ wor.1t lil: 101:;'1111111 l'ooràtel1iuJ: I!I:
gu"en "nl\ u,·u 11I!'dl!m dun IIrur .. 'C1 lier Uh':'ne cn .11l 1o.. .. 1\'1I \'\tll .luII J;l'Itll'CInlt'rll./l.1 "MII Lyon gen!I!!/t cO:lllicl: .. In Ilu n!t't\'ali,'u du~
blad!!n VIIII L"OII wordun t'eni;:,' hijmn.lerht.-ut!n Ilw.lcGt.-ut.ocld IInlll!lIllnJu l't!nen mlU\ltI'Il!! "~JIn den prufl'Cl dilr Ub:,nc. ""dke in Ilu rruUettlu dll~bl"dclI l"ilIlU l!'Cr k ... n:I'I\\'iIIi;;o bout'r.J ... oelin:; h ... 1i gd1'ol1lhm, I·:t!nigd J,!emct!nlerlllieu. onder IInderc du gcmt't':llurMnd vn.n Lyon. Im,ldeli tie :,:C\1'onulC om zich IlOrnuLilenl lu \'crl:ll\n"tI r.uodrn cr eUII ui n/lll\lr CC,,'i:;li!; poliliek r!!il pln"u hUIl. In .! .. n n~I!.:IH ,'au, 2~. oJi 'l:, ;\llli onder uIlIIerl'Il IJlu"cn Ot'!-lI1gu geml .... nterndt·n 111 d", zllidellJl:e dl'll!Irlll- lJleltle" in _trijd met de \VUl ell ill !lrij.1 II1l'l dc bel/lmelÜklluill H'r-
~R,lt.'rtl. Wij I,ebboll reeds lIu· .. rmn.len ,'crmeM .llIt de bur;"r HArodul, loen hÜ m/lire In.n l.yon Wn.I. wnun • ..-r er ballngrüku dr,ocu'!.i\!n iu du :"nlillnalo Vergatluring werden gco'oord do ullri:;leu IU Jlllrliculi"rlJ oÎClI\\'!lüdillgcn op !tet Blndlmi! ,,1"'IIc:h:le lu IIIlll1lulI "nn de rnddrn:tÎ- jon \'1111 hot r"dienli!nHU "UII I.yoll.
"Ulu I'I'r};lIdoringcn duurden lUI ill tien IIIICllt en werden .. 'Cr I EO- .Iotun nadAI .. r be!luiten genomen Wnfen .an~R.ndl! do Ie "ol~co ge.
drag.ilijn ill lIel belllng tier rlllliul,' rel)uuliek Ut;, Iwer de ;\1t'lIux h<.'t>h
~~~ ~:ac:~:~ai:J~~!! Xj~;on;~~lr~fu'E~~i~~:g lijn~ hr~II~;::;~î~~~:~II~:~~:~
tOG(!ngll~llrokclI. MOIl heert gunleend dnl dil duur Je centrnlo lIIuiri.., opgetotte g~hoilllll ,'cr~",dt.'riu~en gO\'IIRrlijk waren foor de gooda orJe.
• Van den anderen knnt wete men dal de prereel. om aan Nnon bij herhaling lIil~l'Iprokon wcn!eh Ie ToidooD. bepnl\ld heen dat du Tor·
g,,~u;!n~i: ;·~~tl:II~d;g,~~::\n;:I.~I~I\l~e~~;uf)~~;:U.di:.lrg~,'::,~~:~I~:r~~~
rUllnralorinlj:cn, _n elk lid ,'nn den gemeeult'rMd ucmu kII"rt dooD uitreiken. op TerlOOn .... aAr ... n hem dr"l aTondlll (u·co all unr dag 14k'gaog .ou "'orden Terh:oend Int her );owu.'. IItllwdk Ie golijker tijd .11 "odlluil ru \ln,r"eltlUr diunl, I)u lu,,'tlr lJuerol oebuu hel namelijk nlel \ .. on~chulljk Jnl hul Iltlulhllil l!cncr Ilroolu tll.ul dCI n"onJ~ upcn- slond "oor een ieJ .. r, ","ulku ltitJI ,'oor ... ~n litl ,'nn dun gtlllll.'\lllhlrn"d of T.n dt':n algl':RWellen raad Jfulil'ltlo uit 10 &o"on. Tegen dOlen wer ,"efftaodiEen lllllalrl.'1;lIl IIU _ijn d" Il-dun Tan den gemccntorAAd in
"enel gekomen, l>u hecoren MUII~,.cy. Oorel Im Tulllunna;1 liellooD lieh ool~uldlut Ilen prnh!l'l: eelll IlIInllur IImbtgonouluII. du h ... oer lo'lorcnlin.
i. ,'erdor gcgllJlU un hl.'tlfl lijll (lDI~III~ I;.llnomon.
• ZiedaAr du. \len on.lerwerp \'an t;;UWigl uni h,'gen den plef\1:t dur IthOnu oPl106itit! to ,'oeren I 0.;, radicalen _Ijn !!Chlcr niet kl!uriC;
elku @el~eeheid il hun e,'tlll welkom 'un Mn do nAtio I" lonnen. bOft weinig IU do kunst "eUIMII OOI ~nu rt.'gtllmllli~tt ",gering hl "\lUren,
• Heden oelnellIl \'CrnClnen wÜ uil l'OIiO depûche ,'nll du Á!I"'IC# IImJQJ da' de tt'gen !lifter"o .TolIIl bcAcltn!\'clI "t!r~aduring
,'.0
dUllguDloonte- rlllld J;et.'ncn n>orlgllnK Iwt,n kunllen hobbon, Alle Icdon yan ,11'11 gc- meconll'r .. d. behalT" tweet .Iie hUllne llM"gnngflkurlclI aftn .Ien IWCreel ha.lden IcrnEGelondcn. bebben sét'nen I~gnng tOIlI!,! "ersatiefzaRl kunnen ,'erkrijgen.• lJanr IÜ uJl hèl \'oorJllcin un hel atndhui. blun'n aloan, hoon do I'rt!f('('.1 t!r in ,,1('~e"elDd dnl lij •• Ioch lIiuluitond \'oor IlnlllU her. ronder loog.I j;lkaarl iu hel gebou,",' lOull"1I tOl.'gfllnten wurdnn. Oe
~:I:~ ::!r.trdoJ~n g:~~C:'~:~a~::in;~~~~i~'~r~':nl~~l=:~le~,~
nlrwijderd"n• Hel gebeurd\! heel" echh'r lol geeno wanurlll!lljkhotlen gelnitl."
- Qrrr do thnn, in Frnnkrijk in 1t\\'lmg lijnde be,le\'uurlen 1l1li1 een EIYlFer blAd zich IIldu. uit.: .. Vltn dug lul dag breidl degodBdieultigc hl':wl'f!ing zich in Frllnkrijk WN'r uit. en het laaI zich nie~ voonien waAr duo duiteling wC'kkendu uun"nl "IlO dWQ('IIZlIchl lOl IIlilllllOd :al knalen. nij duÏIendtln ondernemen tla ~t!loo\'igen k'tlcTNlrtulI naM
\"Uc:!lilIeDde piUlUIelI. ('n .INe nome mAllifellalien nemen op 11110 punl"n drl lalllil d"r"'ijltll too. dnl Ilo uilbn'iding: dunTr"n onnlOgt!lijk Ie btorehnen i~,
_ 1-It'1 il on' uo.l!o't!rk niet hieT I'tln oortlf!C1 OTer (1C'~eI df'mnnllratitlll la t'ellf'n; mur wij mDben on. leed"'l!Itl!u dll_ren'or uitdrukken. IIt!wijl tij ir> iPder g("'1I1 I>tf'('kkt:n om d.., hArtuOJ:lcn te prikk<'lco. banIlo lI.aijoD
~fd~eI
...t~:::r~cl:'\lo t:"~lIf~~I~' ;lllcll}:I\~ijk ~:~;I'I~fI:O:'~~:~III~n~=
hocfl(' heen all.n rusl en ial\'('lIdic: n nedo OOI lÜnu 'liepo wlllldcn 10 heelen. onl'f'oil,tll"id undt'r de Large ... lIIait, een ouden "'rok wader op .... ekt .. n na den oorlog met hel builcnland. na dcn lIurgerooriog, all bel ware I.'('n sedelijkl'n oork>g uitlokt.
• V('(!I \\'DllrdiGèr tOU la'l g(''''('('~1 _ijll ecnQ oJlrOt'lling tOl ij\'erigc d~lDt.tlling ,'RU allcn Ilan hN 'Werk der \'l'rbeOing ,'11 wt.'tler,eOOoflc t'an bel "adetland uil I.., t'uftrdij:.('n, Welke ,poudigtl \"I.rderingen zoo hl'! wrrk ~emaakt bebb.n, iotlil!u men l'encn lijd lang aAn
~~: :::::n~~e~~::'r h~~~:i\~:;ijl~:: , Ot~~~~~k u~'e~:::;t ~:h d~rtijt!:
mogen bewt'g('n mD de lUien. di" hcl \'erplelll!ren, \lf ttl Iclllld.lull en ::kb lol ('('I) ni uW' "n krachli~ le"en Ie "Ilrlleffen, °11 dil IllIndllllnl, 'ICI eenige nijtinnige e,tl uderlnndIW\eode. Iirblten do parlijen zich ni~ welen tI! pilauen: sÜ bebbt.n niet hrl ;;eringlle l;!a1eelte run bare t'erm_nde bt-lao~en alUl Ijl t uderl,uld ten olf.:r gebragt : hel nlg.,..
ma-ne belang 'erdieut in hlN oogf.'11 nil't io IIchl genomell 10 worden; t..ij JlreTen ,-etli~ t'n ,,11('('0 na..'!.r hel bcreikl'n "'''' h"ro bijlOnderu oog- merkf'D. en in baru bliedm ijTer Terlieslln tij Rilt! Tootlij.:tiGheid en wij,bf'id uh bet oog. "" latf'u !.ij zicb all 0 door baren barulogl
"''1!d~.
11 Eo do drukperf. in plaAa TIIn dele rampuiige o~ewondetlheid 100 "et-l mogrlijk tot bedBTI!U lil breugen. geen dRllrllnn nieuw ,'ocdlcl, door bare harUloJ!wlijke rerlUo;; .. n to he,'igc llal. lIel il treurig lulkc urafwurdiKe buil!:nlporiglu~dto Ie Ii\lR plegen in deo naam vlln den E'odldieul1. bd rinnebeeld \'U node en broederliefde: twillea Ic ZÎt:D LV'le\t':IJ. die -ij alleen iu de gf'iChiedeuijTlln het rerladene btlltourJen te "iuden om betn.urd tn gelukt Ie wurdeu. én die tul lekcro hooglo buuue ,"erlChoouinj; kuuden ,'indl!1I in de onwelendheid ,'lIn \'rOl'gore
~wt'U: _ maar I/OTt!Da1 i. hel treurig Ie ,.irn dat een.:n."""ing luIk ee:n bfttaaD nKtI aUMn tuelaat . ma., ulf • • c.hijnt lil begoollig.II, Men late loeit .... Ma rodtdienll lijl! ~uToudig beUig hrakwr: men Irgge
Nol! de
mIMI
n:rbe1't'ti-C! uitillJ;eu rllU hut "rome gOlnocd ge1.lDl;jrlei hin- dt'rJ*-lWI in oen wt,1!: waar uleo oodienu zich dal\uüo niet lil. VIUI ccn~ti-el wt'l'l.tuiJ" UDI baa.t PU tW'~ragt tu ,'erwukken en do burgen a"ttT! dkaodt'l' 10 bt't buuu Ie j.,t'El.
• }"niliijk Iut op dil ootrnblik in bet doil1to:r rood 014 dC!II juinen wt-g te' indl"l1_ De bemel gere dat bet 0~1 op eeD bloediSf'O 'Weg serah! ..
~,~GELAND.
10 de tiaio; -OU! bet J..agt'rLuit Th Maandag gaf de heer GladllOoe te t..et:Dt'tI 0.1 de r~"'fiDg. mei bet oog op ~t ten eiod" tpneden der .t.iuio~. Qnder~id~n _obargi,e weIfOut werJK"l lerul!. nam. wun .. n de bWanddin!!: lIiel wo 1'\11'1 .JlOt!d vtirei.cbw, Daaronder bet'onden
~:~ ~~~e:::·~e;p~n·~1
: :~~:I~~;:~ ;~e\;~l~Ii:~ü :~~e~:"~lil~~:
tm~unfti,.u btourdtJdnlS t.-fl UDt&llotot, dti bill !.oelrefJ'eude do tAlJtiek-
~rkea. die tot Îoltt!Uiul!' \ lUI t:eoupt'DbaarminiJ-leriCl. dielolwijti,!!iliK TU hl!! I!lra.fwclLot-k eo ~n p_r .nden!" Ut! laal-'$IfwOt:mdltbill "t'rd.
Gelijk d. wwifter IIM.lC1.t«lI.'4tlde. duor cijn~n amblgt!nool "UI biun~111.nd
Iiclte Wfli tet'ug gt'lluuwn, (lUld.l bet in Zijl'" lM:doe1ing liS; ueme her- Itiwwj; TaU de gt'bw1e tlnJWt!lJ;ti\'ÎoS ~n ge\'Angt~I)Î.wellevinK aan liet Buit nlOr Ie Itf:llt:o
Lord Eull't'ld belCKA'1k UJ.! unie nug ''u d.n beer Hruckleliuru.
f:~d~':e;:::::~ ~,~: ~~r,;~h2,kt.
...r~~~~~'tij
'J: ke:U ~Ji~~;~,J:~
.. '(Lu,r uPllll!J".lr.efl ct.I de ... ,~ ,'IQ u:lu dier Ilu.ken aanmtlrkelijk
\~lIÛfldud ~u d<Kir de n:rauderwgiodetil:olwij_d",YrullCherl'g'"
fW,. ClII d..t nll.luurlijk bij die uTenl'((!.inc de dJerenliti jClSétll d. mtrl Y~Jk IWlbtw&Île nleuwe oudt.'fhaoddioJeo likt uh bd 00" xou wor·
k» \W'~.
llOl, Unil hield aic.h tenolgctllt bel.ig met d. blll betrekkelijk de
r,:~rll,~:eH:~:~~::!e h:~1 :'~DCIt.':~~:o -:~~I:=::tl!r;~11
oyer dowultllllchnl'lKllijku 0llieiding dor uroei"nn van do lundmIlK1., )o;olli80 lordl keurden Iiel IllIutlt gll\'o~do UellUl Rf. wJUIorbij omeiel"Cln. die roed.l oonigeo tijd bij du fl"gomentcn htlbbon !;lItlicmd, nallr do mililairu Ilkademio 10
!:-Hmdhuflt wurden ltodutacht.'Ord om IIldnr ,10 I .. allte band te h'880o Uil Ilunnu wClenlCh"I.pelijka opluidinl;.
: '11.
I Terwij~ing nallr onlangl lIun du !-(tlllocl111lu Itk ... dullliu ,'oorl;u"I\IIt1n ongerel;ultihetluil . lIil botsingen 11I'80"on dil oilloierl'n en dil lucwrtlJl "oorlgll\'lwj,l. lIellllll mun hul buwr dul du CUrJllI1 10 &IHlhurll duor do olncioron 1011 gcrulgd wordrIl Toor dllt lij iu eigenlijkc.'n dienll bÜ de COrp!l.!lI Iradf!n Ook op del inrigling dcr OXllmC.'DI T(K.r adlpirut-omcicren werden duor dew lord.IIftlllnerkingon llum",nkl. !Jo m",rkit'l "all l.an.ll!downo nnlwoorddo tint hot niuuwo atollel "ltn upluiding dur ufficiurun nuit niel hing ge- noog h",tl gU'l'urkl Uln er r(.'odl CIIn uordeol O1'or hl ,'ollun,
- In bet l)ail, N'II:, \'In ti dClllr komt Ilot Yillgondo bt.rigl 1'oor:
• Wij \'C.'rnemon dal lord HArlill~IOIl Ida MlCro"lria \'In IIIIal vUllr de lorilcho ""ngolegullhcduul lutn du ctinlrnlo comnljaaiu ,'onr 1101 "olk! ...
ollllur\\'ijll in Ierland ool,U Allllicbrijl'ing IItl~h gorigl. Wlllltiu hanr uan- oo\'Ulun ,word I UIlno "iullwu bepaling in bel lIohoolreglumullt °11 lu lIeme!ll. IIlboutltlndll dlll gl .. n oplillner UI.'nllr gunwolilulijku leboul .. ijn ambl ,-erliclun of in de geringilo mille iu d .. 1 amlJt alll wordun Iw:hlur- lIit gelOOt door ... 'tmigt! k~rkelijko conluur • mill hij aiclt ann du door do cunlluillf!itl uitlltH"tnr.IÎj::du reglemuntl'Il en oolllilingell tllldtrwerilt Uil tijnu I!elohiktlleid uit Ilul oogpunt \'1111 111'1 OIHIt'rwij. nid ho Iwijf"ld ,,"ordt Wij gl,loo\'UII Iliul dnt dl! eommililio fl't!dl 0J! dl'zu a!l.ltllChrijvillH gu-
"nlwoord b~n,"
n
U lTS C lil, /\ N O.Ua comlilinien uil den Bomlaruntl "uur IlIlnddl-en nnAotiulu
"'In-
8el~enh\.'thll\ It~bbon, curgiilll'rUn, U"'I dien ItHnd Iinre ,'oo~~lollulI bu- trotll'ndu dil IlIh'oortng tlor muntweIl ,·oor::,·lcgd, OllllrblJ wordl ill o\'urwC'S!ing gl..'g01'C.'1I belulh'u do rijka-j!lIud'!n-muntllukkoli \'on 10 en 10 lUark. HIOf\"I.'ffll hOllldt»kolijlc: ""kkell 1'1111 I 111Ark, "111120.10.
2 tm I penni"$Ion 10 .Inll". cn Ion 1101lu \'oorlw~lold om do n-gcrillgell 11.1 ,'cfltookl'lI. dlll lÜ hal nnnnemen der Ooalenrijitlc!to, uukk,," Tlill I on 2 guldon ... llmode Jer Nt.'Ilurlnlltilchu ~Iukkell \'1"1 I ,'n 11/, gulden.
bij du IIRI1I1-on nndore Oll'llllbllru kUIiC,l.II "urbi .. dcn, en "1111 do rüklklln!CI- lilrü hl\Ar gu\'ooluil 1Jt1..tJ"dl!tlll'n o,'er elll \'rnl!('n: 1-. ol'lugen l.'tlll up groml
"/"1 "rt, 1:1 I I der IDUlllwul uit tu "MNigl'lI IIlgtlml'en "erlJud ,."" die nUInH'n wdenkingcn bellnan 1 ell 2-, uf en in hou ,'I'r cr bellOefle lk'lllInt onl buitelilandtchu nlllnien bij rijk"_ "11 Iillltl~k"uull logon een ,'n.l~n koe,. 111111 11.1 nenlClIl. ell welko kocril dlln "uor do iu diun nl"ln'gel tu hl':grÜJlCn munlllukkuo "1l6IgU!tuld 10U mooltln ,,"urtluIl ?
Volgl'ns oon 10!l'gfll,phi.te11 berift uit U\lrlyn 111.~n Ilo BondaruuJ gil- leron. u\'crt'enkomllig do ,'oordrngl der commiuion, htlAletell du "'gCl- ring '11 uil 111 IlC01ligcn om on\'erwijld uel! \'\'rbot1 uit lu "IIRrdigoll tt';len hel "ij do Olk'nll/tre kMlun IlDnnenll'n dur bu\'('n"ermdlle ûuslenrijhclto en NtJcrlnndache IDUnl!IOkkcn: tijntlel'lln IIlgl.'lIIl'l.'lI \'erbud dior munten bij
~~tt;~~ijs~:a:t~;!~n!i~ï I;!,,~~:r 1;'ltlUJu~hl~~I;~::I, rCnlu,,:;d~
- Uil SIrIlIburg wor.ll nnd.:r d"gl ... ~kunillg "Iln G .Iolij gumold:
• IX, lI'orkllllimlUlllun """ .Iu nieuwu ,'crdu\li;;ing.werkclI in deli omtrtlk ,'I\n l)lrtllllurg "'orllel\ meI gtooten ijw'r \'OOtlJ,:UlCt. Du op dell lillkur Ullynoerer IUllChun de ;)lIrllOll IkielllWII en l.ingol,illuim gull!gcn lUI!
forlen, TMr welkt! OC!n dielMi drooge gractll ligl, lijn COO Ter ,'ollooi,l.
dlll lij nll r('ed. \'oor l'(\no krllcl'lige ,'crdC'tliging ):ebe~igd kunnen wor- llen, In dc "or;go mallod il 011. gnrniluclI 011.'1 du bl,tl'lIing der fOrlt'n tw,"'tl dn~eo nehlur clkl\ndur genlllrmourd I;olwurden, 0111 do troopcn mei do nieuwu inri;;lingen lIukend Ie III/\koll, '1'11/1111 wnrdl ulul krllcht gebouwd IIlIn do klllCrnun. welke achier tlu forten li;:&eo ~n duor hoog ..
aardrn "".nou Icg..,n een e"o"lueel bombard\lmont gellekl \forden Uot den lIonleg dur ':,rlen bij Illkireh. IlitliulI Grllffenlilldon C'n Wangcnau, welko door ",altlr-,!;rftchlen o'nriegd wnrdoit. ia l'l.'nt in dil jlll\r con begin gcmnllkl. Wf'lhllh'e .. ü nog ni{'1 r.oo "er go\'orderd ,.ijll 11111 del Rndon. Doeh in elk J!e\'l\1 1111 ml't hul cÎnde 'f/ln .dil jnnr do Ili"uwo lu-l1iug op den Uoker WlynC'u\'er ,'crdt.-digbnll.r .. ijn, 011 den regier oe\'er rondom Kllhl lijn du plaatl(!Il ,'oor den .anll'8 "lIn driu nieowu forlen IIllngo",Cten,
.111 do lorigo wt.'Ilk ift het IrllOlporl \'all !tel nrli1lcrie-mulcriocl ui~
.BeIfOft nur ""r"'lI.I\rll nfllOloolJC.Itl, URl gelll.'Olo tnnlrrÎwl bu,'ihtl~ zieh Ib""1 in bel IOrwo,,:II alhier. cm ui Ion dl."IlI" ,'oor do "'1IJlC!ning dor nieuwe f"rten geuezigd worden,"
T
ta
E Gn
All 111 SC IJ t~ 11 En I G TEN, JAlCIIE)t:, 8 Julij, In hot J.,,:'gerl,uia IUlen de hoor UichArd "l'Urgeeleid du regering Uil to noodigc:n om mol do 1'roemdo mogelldhwl'lI ondllr- hllndeliugcn aan te knoop:o o,'er 1.'0110 ,'crbclering dllr internalionalo wellun t!u do in"Dering "an '"'011 "!lal Itullol vlln Ichuidsrq;lurlüku bu- llining "nn "oorkomelltlll (l'1!lchillon, OliJeboon ti" hl'Or Glndalollo CII lord ";nfiulol dit t'ooflttll Iwltredcn. wurd hel UWI !JH tegon Hts IIURl- D1ell Mngeoumen.IA~lI&!I. ti Julij, De
rIJft"
.eurt lUlt "vortllel "all tI .. n bl't:r Webarl!en bel 11".romtrcnt dour Iiel J..ugorlmll I!unomono ~Iuit zoer nf.
IJII C\lnlralu lohuuleommiuio ,'un hllötld heon dil door lord Uar- Iinglon ullbuvoluu nieuw. ,'erordcmillg VlIllgtJ!lleld,
1',. ... \'5. 8 Julij, De hoogu raad ,'Uil kool,JIBlldul bl!Ofl h""on _ijuo l.aUl8 cilli"l ~ulloudt!ll un tI.arin l!Clt onden:vek dor IUIn Ilem undl'r_
WOrptlllO Tooultlllon ten dllde geurlgt. Hij huen lich Tcrkll'''rd 1'oor Ilot I,,"sell l'l.lllur IJclaJlinK Ol) tlo mUllufliClurun, do 1WU1' .. Ju tlearioe 011 1101 porooluin . .. llmOOu voor du Iwmng "lUi oon Illl;ulr"Ml lip dlt dagblad"n. 1Iol il oiut twijft/lachtig duL do milll"lor "lIn nllution we'll-Olllwulpco in dio" gl'üll lal ,oordr"Kon.
I',.nu. ti .'vlij, 1Jt! tichac.:1 ,'lIn Perr.iu IIl'(\1l .iel! h!!den naar Vl.!r- ullll'l 1Jf.'1,!0"uu mil den l're.idunl Abc Muholl lu bcaoekclI \lil bij h ... m lu diullrt.'n .
UKIII.YI'I. 8 Julij. Van l'üue wbl ondorrigln cijllu 'Wordt buvflltlgd. d.1 de 0llitento raad 1'our hrkelijku uken de ui"lllraak van 1,1" IlrO-
U:j\,(H'g~"l 101 du Ntdtrln,mlcltt &/JffU-tml'm"f ,'AU . J)undurdug 10 Julij lö7a, n·. 101.
,inc:ialu c:Gnliltorio, w •• rbij do Body"!eho predikaot S,duw 'tan Itijn ambt onllct wu. to niot gedaAn IIOl.oO,
DAIUllTt.I)T. 8.Julij, D" Kcizor "nn Hu_land. ,'An Emll komondo.
Oe PaD' hoen gi.tero" on h~len n'la bawokun ontl'lLngon.
KOIlIITA!'l'TI!fOPr.L, 8.Julij I TiIl11.1. Mllbll1ud·Plm:ha uI ,'Olr cuno Itlll't8comminiu gedangd worden om ziel! weguni lijn buhuor ah gruot·
TQJillr 10 '·crantwoorduo.
loI'E\\' ,"onli:, 8 Julij, lÀI choler. JIi.'~n tu N,l5b,'illu "1'.;.:110:1 lun
'I
hueudu:n.
~l't~I!I Ün:l.tt:ij~:~~lg
morgeIl te Jugenheilll ,'urwlICht. Alwuur hij lotBil. E. LA N D S C HEB E RI G TEl.
t.1!~JI~':;'?l/~!UdUU~el
..~~~!,ij:~~~I~~~ ~:o~~;wbnij:t~:e::~i~d~:~rl~:~:;~~~
•K::~r~~lonlt~~;~h.i~:~ 1~~t~~~!~I~~n/'r~~J ~~~IN!!;er~:~~:l lr:~~
~~~:.~I~~I~il~~~~n ill~~u; d~u~'r~e\~~\lI~~r krIlL~t~~ïrl:~: I;u::k:.~, ~::~~ I:: ;' ol:I~lr::u~i~:~n ~1~~~o'8~111:li,IIII~~:~ ~:n l:~tn~~'~~~:~~:,~~~:~b~~I"~:;d:~
,'o';~::;·I~: ';':Ji'II;; h~~~~~~r~:~~:II;~t~:'"~
..!Ili~'"
gU"Rllcli \'\ln chulcru lichpl,u~gier!
on lrocp!!-n tCt!r wuh'RrllntJ. a\·oorgcdAIlII. Viln hudun af zullen or ImUmi,,:!! """I;'/UulIlo dcn openbAruIl gClOllllhuid.8IU1.'BIMII,1 ollóllllumr gUIDllilkl Ivor,llIn.
Hu~tf:. 7 .!lIlij. Ou I"urkier..ingun ,'oor dil" gCIIH.'tlulurlllld Zijll len gIll111lIl I'un dil lilxlrnhlll 1I;'I,;0\'IIII1'n: Ilo cll'rit:ulclI Iluhht:n zich ,'UII du 1Ill!lIIm;ng ol1lhoudun.
Du luilunllnl tur zt.'<l der hlo kliluu .f. A. Jo:. DiIlAux.. bchoorclldo 101 dl' ,ui \'1111 Zr, Ms. WlIchl~chi(l Iu "'illumSlMJrd Uil uh bUl'l.'lhllllbor
&;udcl!tllhcunJ lIl\n ooord \'1111 Zr. 1\1s. hl!lrnctiu'·llIIrlllig '(,r/la/II. wordt mCI Ilcn :Wltun delur up "o,,·auti,·ituil gc,tuld.
Wij zijn tloor het Ikltarlemunl "1111 Jo'innllliul1 ill du gdCh .. ·nhcid gc.!tl'M 101 dl] metlt. .. lcding "All lil.' "ulgcntJu:
VgIUiELI.JKENIJI:! OI'GAVI:! LIer Bellcllcn, w!ltIr\'oor in dc eerste :l.CS IllruUldcn ,'lIn I 12 en 1873 ,'oor de eerste 1110111 Ncderhuulsche zeebric,'cn zijn uilgcrcikt.
187:!,
1 '.'a.' I
1 b7!J. TOIH:lI, I . '
in du l.'Ur!lu zu! . • in tlu ueralQ lUllSOOHT IJI:K l-:iCIIEI'EN.
IIIS~~:Ol~'!:~~"S IICI~~:OI~\I~~~Ull
maandeli ,'nn JSi:?IIIX~~~O:,~~~ I"
ul,Jln:lf 'IUSIII ",uIlIIllIlIl "aD 1873.!khcllCII ;
1.II~tllll. ScIl('I~II·I I~ll!lcn .
:sehull<C1\I
LlI;;:lcn,!sche1k.'n_1 L!lo'un.~ehcr
·n. "'I"cn·l!k"u"rn·1 Lallen,1
1
~gg
11
- - ~g -- :i: -- , ' m , -- :~~!
Frej!III1CI' Bllrkcn BrikkclI, Schuullur~
OnljnOlul1 J{ulrUIi
a;;~ 3;;~ W) -"
I I ;'! E I S
SIOtIllUn lIunachullCn . • l-)101l1l11ehu11(l11 • 'l'jI,lkul1
1311 1ao 'I'! : 1 ~~
, " I ~:;;'
2 6"~lr ,: ti; I ; I
:I/llil ~ 3~~:~
Jugtun • • Lo~gon . Scbokkurl
-1 - " - " - --' - " - -_: - -_ : --_: - --:-I~ ~ _:- _:- ~!
'l'OTAI.ES.
· ·1
:!5 2210 6:?1I
2i :lïnt 2':1 :!OI'J 13 MinI
I:?èOI~
Ondur dlglcokclIing \"an den !!HIen Mei Hii;j 11I~l;bcn wij dC!
"""olgendc Opj.!;II\·CII ontn,"!;eo \"1:," du ooYl'''fin;:;en dcr ~ehCI)4:n. uil- mllktmdo hol NUllerlllnd cliO e~luldllr ill U,m·ln,liu:
Zr. 1\11. kor"ct P"i,lIu 'Amtlill, knl'ilein Ier lCU I', "Uil dur Veltlen Erdbrink. Y\'IIChtilchil' lur rOl.odu Socrllbaijn.
Zr. 1\1.'1. korn·t mlll S'"11:. kAllill'ill Ier ZL<O N. 1\1. .J. KroeL 1\'uehlo!Chip lur rt. .... od'" UnIR"iR,
Zr, 1\b. rociknllollllccrl;oot n·, l·I. luilcnanl lur zec :!llil klnuu F .• 1. Slokhu)'loUII.
". 11
Socrlllmijn "urlrokklll1 mlllr SUlllllrllltg. 1.1001 dicIlIl nll Wllchttellil) aMnllr.Zr. Ah, lehroureloolnJ'ehifl hll' kln .• 1Itl IJjlll"fli. klll,itcin 'er lol'\!.1. F.
Koopmlll1. Y\'or.h "ef"'ae!1I IlIr rootlu IJIIUtl'ill
Zr, Mil. üwl't!n radur Ioum chip Ilor/'to. IlIi1uIU1II1 tur u<t.' hUI klnue T. I", H. 'l'l1eKl'rmnl1l1. IU Ml'rllllllijn. om tlu lIoO(li~u rUl1llrntiuII te I.U"leli;"nu,
:lr. M.I, ijltlJrollrndur~I'.lUm't·llill Slwiff/rll, IU;lullllnl turtt.'U I/ltukln!!!"
11. U. GUijol. wordt "crwllehl lllr roc-uu Ualtll·ill.
Zr, Ah. ijr.urfln raduratooln!ehip n("tC!l. IlIill..'IIulIl lur zeu llile kln!'.c 11. Dij~ur;nuk, Ier r'!l,...te Iblll,'in.
Zr, 1\18 ijzurull rltller.illoolll!et.ill Timor, IlIitcnllnt lur loUU 1 IU kln • .ro C. IJ. Jk.glll'rl, Iolukkt.oert Alchin.
Zr. Me, rntlorI!IOOIIIl!Ct.ili -IdlJ klll~~e Swri"tlIIH1. Illilunlllllll.'r Zl.oe 1.1111.1 klllllle U. G, E. \\'ulturltt'llk Muller. ltJ l-)o('rAltltÜ". "urlrukl "anr BnndjurUluilt nUl 1I1.I,ulr J01!uion Ie 1'011111111.
Zr. ~h. rnllur!loolll~cltip -Illc kl"uc ,l/m/lfr/ •• luitUllnllt tllr lLoe l<te kln8~e T, C, GobOO. geilnliunt.oenl ill dil \\+elllur.nfliccling I'nn II.OfllL'O.
Zr, i\Ii!, rltllllrllouIII!CI,;p hlu Idnue .tI .lIiirifl.1 r:(lil "ï",bt"'ltll. luill'- l1al1t Ier lL'Cl hlu klnllfu IJ. 1'. J\;;ni~. 111 ll:tlltljl.'rnIA.in. bcUllllltl,'oor d., M.,kklulu "110 Alehin
Zr. 1\b, atoollllranlporllCltip .'i«rabiflii'" luillitanl lur zee hlo klnuo 11. W. Wllhh\lr, blokkt.-ert Alchin.
Zr. i\b, 8chroorstoomlCItip atlu kllll!-"-IJI/li. 111;11.'1111111 I~'r 1. ... ' 11!1O klll}<c
• 1. 11. Henillem Heddillain.ll. g(!!lnlioltl.~r,1 in .1\1 Wllh·r ... 11 ,'nll i\ll.'lIll1lu.
Zr,l\.h. acllrochtoollllChÎ!1 :.!du kln!!U l'il.'4!.Allmirmd
"-w/".-I'I.
k"pilt'in- luilcllItut ter ItLOU H. D. I'an Trojen. tu:lucrnl.lllijll,IIJ11,11.' UI'I!llit;\! loor- ltiuningen tu omlurgnll.lI,:1.1', MI. IIChroulilllXlm!eltip 2du klnuu M"r,·i~. knl,ih:in-luih'IIllnl h'r lt.'\! A. Uieh'cltl. 10 Ihlu\ ia. word~ l!urt.'Ud g-ull1l1nkt ,'our Ilu lehll;~r,'k
Zr. ;\('. schroclsloomJcllip 2,1 ... kb."", eil d,r r.t't A·.r ... ·rpfl knlljlein~
uitl!nllDI I('r zou J. W. liinkc·. blokkeert Atchiu,
A 0 V E ft TEN TIE N.
Berlc_ "fin Zee".rf'nden.
U,J :llm;oter ,'an MRrine brl.'nf!l Ier kl'nni· '"" Itchn!th~bbellllln. dat mut IJun JOdon t1ezllr 1111 :';(:111 l.c"'''Ur,J~, ,J. J.·r,~I".Jllllt on ti,· Situ· ...
.1I'l<f1 \o(jr J)ridl~ zul UCIIlI1t1 \I'ortlen.
t·, 7. ... ,lrtt t011 "., lG. ",,,tl',l"n uitlo"r. ill ,Il' ml'rk"II: Il· loreo I'RI1 Brielle in IIJI ;,;r'JIHII alui-ju 1;\ll'!cnht"''''II)' Ecn kruflnu(I(IlIt Irtlt .1.· Ondl·f1wming."lt\1I1 ule"
oot\"~'lun 11111 IIIIUldlll'lw l,tI'lft! in al',kocinilltur.
')~ 1.'oQf.t" IJ' 'I 13. henl.nll!lI Uill'III/,. (Ioor h'l lIiuUI\',,: l'llllrll'f\lur diulI'I,I"ell lu III~ "ritlu ou 11tUlr ,hl I(uud.· IIl.i ZwnrltJlOl1l. D..:Wutl!rmoluu;" 11111 kll·in('~I"i<je.
0..: Inren \'un :!.I\'urlo·\\'lInl Ahn "Cl IIcII\<!I- I!eh .. h .. ofd in :10 dt-,:Îmetllr.
:1. lJilt6 'vII " •• 11. IJl! Wlllurmnlcn in 1'I!I;;rO[)IU .Iui'ju. DlllJoo·
mlln \"lil' Z"'lIrtt'\\'1I1I1 11'111 Ilcl Ih·uld<chu 11001'.1 in :1fI1Iucilllu:er,
I. IriUt t(JI' " •• C; n" I"rell IUII "'"Il~·I"i· :? IlIlntl<wwkl"uglun lJUlI""r.11.'1I d~'11 j:('J!ullkcn S.·lu"I(mer. U.· IIUOl
"1111 ti ... On,lurnt·Ini":.,,lu.l1 I.,,'n hll1ld"II'Iliklun:;h~
IJt.·I\'Nh·1J he! 11~',,,'~·I~c1H·llollfiJ in :10 ,1,·uÎmulcr.
5-, lIiltt Iv" 11, IG. J.)" I<nen '-nn Uridle 1.'11 111.'1 I.OOthkllUloOr t.oll;!1I1't'(·r int. .... ". Stt'l'!luublllllc r,lkt'ndö nllll dl'"
Zuid kUilt "lU' I\!tilmr;! in :jfJ dl'Cimulur.
'I'ot Aanduiding \'an tlu UI.'l'du nlll Uric1l" ui ntl;; ""Irtlull j!u1u,!11 t,'\!ne Zll'ff~t .. tOIl
,,*.
Id. SICl'ncllhlltd. en \1 ... 11 l,iclllt'"Ollll1d I,ti ,Ie ~Iulunlll,,-cn inl't.'l1 De' It'r<lll "llIt IIridl.·ulI.ll.'n !\orullnlolu" nlll Bril'lIo inl'l·n. ;n :!O 111'CiI!1Cler .IhI rug IIBI1 den bunt .. I,", !IitlO'lfl ''''1 111'1 uit·Uw" \'nllrw/.tler ij ztlCr .. mrtl ('11 ÎiI bet mill!tll "'lIlCf 1I1t11\11I'1~1 .1t.ocimell!r. bij gCYI'ool1 1II:I;,;",nter_
·,GrA,'ellhAg:c. tien 8SII.'II .Iulij 18iJ,
/.Jt Mi"i.Ur l!oorlll)~IJf/f.
U.II'cx.
Zr. M~. 8chrool!IOOI1l~ellip 4110 kllUl., Codoorn,luituunnl h'r 1.1'" 1 .. lu Heri, . IU'" 7.'lcl'IarcndCft.
kJ"lIe C. do 1i:1ul'llCr. LI"kkt.'t'rt Alcliin.
Zr. M". leltroofjlocUII!ultill -Ido kllUw Aorlet." N".luilu/Ul1l1l.1lrZN 1.)0 Millillcr \'1111 IIbriuo I;rcIIgl Icr k~'nni( \'1111 buinligltl!blJuntlulI 1&11.1 kIAll!"" C, C. <..:. 'l'1,i,Jrul1l. 11.1 Socral .. ,ijn.ollll;crt:lpnrt.'Ilrtl te wllr,llIlI. do "R"olgcntlu bUKl'ndmnkin:,;"'" "1111 Ill'l IINrlrOtJropliic OfJ1«. A(l,"irnlt,.
Zr. i\111. lIehroufilloouuuldll 4110 kl.ul~o Iltll IJrid, luitenl1ut tur "CU
.t'
L'/ltltll, Rb:1110 klMIIU 11.
.r. \' ..
11 Urookhu)'zun, to i\hl1lwk. "crtrukt IIl1ur ,10 FnA~"nHIi:. - (Welllk"!1 ) wateruIl "nn AlcJlill_'t.r. IIh, .eltr(k.!r~loom!chip Ido kla~~" M/JO.tH Waol. luilen"nl tor lt.'"
hhl klllAlItl t. <..:. IJultzlll,nlll. gUiilliliont.'ertJ ter Wt:lllikuit ,'nn SUIlIlIIr., Zr. IIh. rlllluritoonuchip 1111.1 klnl!u ArtJjOlI1f). knpitt.il1·1uilonnnl tor zt...,.1 111. 1Jf1~rll. diulISllloolUI w"el,uchil' Il'r noou Mlleft!!lIr.
Lidt ruil l'iUr,..
Ik! no'tulgcndo \'ornndcrinl! j. geltr!1':1 in IlI't Ii'\/ r.,,' Pilitr. 6a~i tlr Uow"'J"euf, nis:
Uu r(J(Jdr !eclor licht !lelien ,'lIn uil l1l't ZuiJ~'n 1.111 /lltn\\'ijzundo tic
