SW 報 - KHASTARA

(1)

Tahon ka 14

Ng

3638.

lit ^-.

...::.."'~'!:... :.;;::::,~~.::.!'

,_ - Hoofdredacteur: T .JOE BOU SAN ..,.,n00•

::;.'!:~/":i"~;~~·~•"'T""'"':

... __ , - " "1· - • - - - Pl&111vervansencf• Hoofdratfocttiur•n: ,.~ ... ;· .. ;::.::.:;.,~~,3~;~~:~·;,;:;·:, ~·~.,

"AaOA ADY&•TtNTllto - -- - ·

- ..::"':"'..:."::.!:.:":...,---...:...-

GO TIAUW GOAN, ANG JAN ~AN dan KWEE KEK BENG ..... :.~;;,·;~~.::.'..."".::.:·~::; :,::·.~ • ··

Int 1w1 .&IN PO"' dlkllo•wark1n 2 tembv.

E3 EB R3

AdrH ,JUN PO" hoeroef Tion1hf)o. ·PmiO•·beur 71 B1tavJL

Es'ii- es-S:~-~ .. i,"~;$; ;~;-;;;.;WEt~eLA.·O~rl;

H!XDIA NED~RLi\ND ~";:,;;.. • .:r:~~:;.~·~,~a:~: ~:~h~~

¹

·~U:.:i;;~;,;~ ~~1 °.:;~!.;;"'7:w,:,~: ;;,~ ... ~~~~"'-.'~:;:''.;~,,-~:';ti·Saboen Twink

K--rol -t.iL••1"'CU•

•-•I.

""''""'"""'"'---llatpf1,

...::.i-::: ~ ==:::. 4 =::.. ":.. ":"! = ..:::~::.IP.!.~-:= .~-.:::' -='"~ :: :; ^:c:t. ^~~ d~=.~~d;;;~ ~"~.:~~:;~:~::~;l.l;

.,._ s-.-.,.1 f , _ "6 · ,,,:.. - - . r 1- - Illa. T1 .. 11 <ijocp k1bocroc d•ku! or .. 1; t~nc:b.xt .xd.i t:c~~JJ"

(2)

(3)

Kawadjiban orang moeda. :.ff= . .:~ldcdi~=P"s::; di.~::;!',.ij 'C~ -=~Ii.;:; ,.._ ..

¹

::! ~DA~.Ak;.' . . ?r, 1 ,,o:~~it;:.i'!":~!~~: ,% ~;: .. ::-:~~:

- !~:t::.~~11i;e,..~;~an:~~j. ~;:,: ba~c1e;e;!dj~ ¹¹

IJ•p

~':=· = :_ ko .• ~ . ! . fi ~ J~;!f;·:>,·~::rt J~~~c•:..,:;~'',7;;~:

"'1=. ^pt.::::ll S~:,"·~ =~ ~:~n:_.~.e:;•: k=~~i;j!.r::'e~;~in!:ia::~ ~-{::. '.'r pMU petobalsan ~~.:. : - ~-:;i:.:;; k~~~\);,"I . . :.'.~:,~•,;~~;,\;

~~;1 ¹¹¹ 11::.:n«•:we:=• or: =~&•~k<xd..,i!'::~ 1:: :::: :im~~ ·~= ':::::: ^=~~ ^,._~ft ^:l ^d.1 b!~:~i:e~l·~ll. :£~. - - ¹ ⁹ ^: ^, 0 ..,~ ::.;! ·~::~~~~;,:,j:~: ... \' ¹ j;;

lelalcl J.r>c

~laoja -.ta

^kbih

rant

^llqrilocMrape 1c11.,....,;a

~ da:"~ ~!':: ;::~

1,.p

h:,;:J: ~iaun ~ ~p ~= Ii.•• = : ^,~;:': 1 ~ ~:I:~~~ 1 ~";~, ·~~.~.·:,u:·; ;"!; :~:

·jl=n~ .

: : ;

~; ~:~i :i:i:-dal~~. -~: . • , · , ""':,:.,,.

""'rll} r11toeqn bl.ten tlfla

!:,~-~~~ ,",!"' = - ^!".J' ^•

^{111111 1}'"' h•i""''k .. ,, I.ca 1""''-''rim•n H11rrr T.

&~r ~11

C.ouc:hcr 1111ie Jani .ebrani rid.a bh& di- l:i1benh1 ml.lcm

•dm,.~1

^Sir

hr~~J!.>1~-.l"'·a~

/'artij kctjil

~·

^- ^__

•,'~ .•.·, :,~,:•/,

;,:,.:;,.,

~.",".:,,:,;.i~•;J;,,'<, :'.J,; • ;·;·~" .''..:,~,.~ .• ",:,:~,'.. i~.·:

Collqc oli Anocnb 1.ambahh:n. h t..-t biki ...wi . . d;i.. Alhll~ l~n

baJ:W

.dP<li kl&: ...,ni:: 111....; tljoeal tcroes dcnpn T•. - ... ' ~ • •

djocp •dllri

•nu.:an -;au.c

l=p

txnRffloc=,.:

domi1 dj&di

~j;:~~- -~'man"':" i:.· .• ~:. ~~;.~ :~s::ui:,'l: :.~~l!;bJI

^tr.^{: .}

= m

^ll<

-~'"J~··~,~·;::J,j::,;~'' 1

^..

^~ ;'.;•;~~"·I~

=~~·:i:;~·;!i.:'~: ::hor'::;=:~= ::~, ~:=;a ~\:C"1.c-~:! ~a:~~otc:~ ;~"~:.~ :: _ ,; ? :~ 1 ~0..-==-~

. :' ::e !;!:!::"!:"ll":t :='1!:n~ .. ~=~ r~ ~~:;:·~-:rof-a.:: ~\; ~·\~;:-~~~~ ~=~· = = ::; ~:J. KA<~:£; ~~~~ T

:E!:·;;:;~ ~;~S"\'.~ ~. 'f:~'?::E·=: ~:··~;::s~ ~i:;~;i:::,-;'. ?.:~::~ - · .,. ^: ^?. ·" ... ,~;~,~·~'.:.~ ^{,, ...} ^,

a.1.,,1

lt<.c o.:1i.. .. n j1nr I"'· dan

""'tfM"

IMroc ;.r,1 - d1n1 d1rl l'tlm/'l::J A. S. May ...,on1oe podah notc:rini:: j:.111: lie·

~·-.

V..111 - -

:~r- ~ (;,~'.~,':ni,"' 1'~,.1,::;~:, ,;~~~:';:'.

:.~ ':~:n:';.~ ;:~:~:'::'. ~:. "'~cra~,·!.,."llC.,~

^....

~ .·' ~r~.~ .. :.~ .. ~·.~.·rl • . ::. .. : ^~f ^... ^,. "::::1. ~~ji =~·7'.~':.~ ~~;;.;:.: .. :: _

^.1-;

l~:n•kra ""''"'~"l'

'''"'1: h-·•

h<lfll:•l"chn Jioni:: _l'l'utin,di doc• ""'Jl'I

';;~h •ij~•ll

Jl harl ;ani::

clj<~;'"kJc:n ~

k':i..J

.._ ";'j.;d;;',

JM IJMll .. ngt:I r;;imc:,

J!:'~;~- _ - ' •. ~~.~ ·~,, :'.;~~,'\~ .,,,~t;;;~c

¹

~

''' ' '""l:!i•il'1·•

~·=:.::~!~ .. "":::~~.~ :=..:~:nk~~i~':.lt~ ~~~=nn ~j;ilc~:"';~~ l:.:.-;::~n :~':at-~~t""'

i;J,.

~~'ti:;,•;~ - : SQ;,:~::~·~~ k~.;~o~~I:

..

:~;

!~~~'; '""•·••••' f'"''.'f"~" .... ~,,r; J,,,J }'"•"'"ob•••· JJ>k•I "" K~p~'""''· . ''" ~·'I.~'!· To~,.,,.

'"LL

.,.x - ~'~ ~~i

';!"• - '""'

,J,. ·""°'~' ~ ,,J , ,r;,,.,., ;

llt;rfitlif~~,~.ti::~J. sh~ki~~:!,~:"=~= :!, ; ;k k::;l'. . ~~·- ""~;:.:r_";;~: ... tijb~~·w~m. ;?;. : TIONGKOK I~

j~-::~:~ !"'::;~ ~·~~~"~::~I'm:: ,.t!.n;':.'JO. ~

^ino

pcrt•n•lm~an

^:::tar

1 ~'•i.-b«at In, J~nf./Jull, k~(-':.,:!;[~~'°i.:~1"7a~inja

^tl.tpcl

~;;:'.:'dj~~:~

<1"11i::cn 1j1ra

bc~i·

--:

rnc111anc maM 1eritocna i.'Olonpn m:anklt ~l• tcrbl....- kucko<:h Ju•tillc dl3ioi tcrun~'to.I ~~int - - ~ki.r1n.: ada •oc<IJ<lCken •:m....ek:i.-

• J•n;

IQCll~,

Mbi dipclih•ra

~ ~~-. i&uti,::: ^~ ~~~~'2~"'l::h~li¥j~;.,>c)1:~ Koen!~!~~-;!:: ~i".~~·; ;~tl'~ DITJARI

=1~:~~~=,_..~nrand.\:: •.-pa Janr 1~1h ~ Tapi ~~~T~:=~:i;.,j:.~; N .. .- h~:!:::~a" J:"'~~l.~bo·""~ ::*~-~;·~-,::':.r;~ c.:i;;;:

1hlah11e1:. T1pi ,...b;ntu l'lf:i""· bit.r t..etman•

n"'"'"'"'~to:"'k ,ic,~n

wn11i .. 1j:a

~u.I 11111~.:al ~

¹ .. rini: vcnntara.an •Ian 11f::c11 •Id.,..'; ol.n••• .__,,,., 1._ u.

I'. ~·- "

.i;. iaoning blkal Qt.ogi da,ri h;w.""' l'l>Cndjldl tb.Mnj:a U•"' I 1 Orol:. t~ J.. •• .. 1·· ..,....100: f't'ltl'•ll.:.>1.1. P'"f"li:olllda. •orr-'•4 ... I ... ~-.. ""'""'

kac eokmi:.-t dan pnlikc:n 1cm-Mm•>cl hal. l"-r

==~~,.~>I)

^l;;o. ^{· ' ' ·}

:J~ Ji ^,1: E~ l:l:E~Ri~.'.:,m~;,~~~': =:c=~\.:"';.:• :~~!>;::::: !~.

r•~mi1~t,f~lir~1~!~:~;::

i.o:~ ¹ t!n~n1:

¹¹

:~\Ji1i~ f~ J: .. a: ¹ ~;;• ~:!: ~r;;·~:f ... ₁ · h!'~' .• ,~ij~:f :; ~~~;ij, ~ = :ff' ' ;ff'' ::1cm~

^th«

i~

poli"t> _ ,

n~i~:. ... .

...,a t..1\al:<>e lcbih b.ac"', ii&· Ji.hilf1. .

·-¥•

..i;~~: . •r" ~·ha& T~Lcs . - 190'

'"°

^LKndari pld.I it..-c: - . b Ji .• ,11 &c.<i•o., ri.t.U, .,,.

::Z:~

¹

1r1. ~i~~id.~·=:,OC~~ ,l'.nS:~r!:~· .. ~;~ ;':.,nq~ :~;~'\1~\,;" ~ ~n~';;.:,:•~l ~';;!! :::;J: ,•:;:·: : - J:!caili:;.:i;;X:~'~!';;:';

SyptdOst Pill uen on111 UIMrlwl piCb. klta. tcm1>akan.,mai111ut

'!u<iaa1.

f*M :.l"l-.. 1'1'- lt::~~-'~A:" ~ ~

- -

111ee Kc-cm;xn. i<l"J MLl 1B"::5'oe_k =~~!',".-;.\-;:·

.. .. ,..,

¹^,..

~=:~ ... ^~~ l~".S. puarnjal:~au.~·;;

;;

= _ ^t!bwd.

^bilanpM,a ^pN\'onae

^~.9:': ...

(4)

IMJORT1tURSi

.LOE TIONG YAN" Soerabaja.

Paou 9"ac'

w.

Tdefooa No. 1166

a

111a i. Jflll

z.

RECLAME-' BES AR.

per'*"" r

J.So

.. o.so

" ,. 6.so .. " , .,si;i .. .. ,.6.50

pu .t•k f '·'S per 1tall f I SO

HORLOGIE KANTONO

l!8

HORLOOtE TANOAN ,.&Tltllll A•

1 ---•tl ... ^...

^~.~~~

. -

.i:'f~!..:-:::tr. •t""-•ln ....

,~ ; ·.:.-:

^...

.LOWIZA WATCH"

'"::.':..:O":"''""* ...

:o1:;1~:"~'-·:;1~:~~a:

PEMBRIAN TAOE SOESOE HOLLANDIA

•~I'. -"coal tlda l a -a~ dibll- b i-ar dent"° edkc:I tvao, m1b dlmlnta

«<"°' llonllu: ooep1j1 pl*ck - • pr;rliu:ik.. .-... p«Obabannik-njua:dh1jataltea

~ patliv di tc-nla

GZCONDENSEERDE,, SOESOE MANIS.

ETllC.ET LAMA ETIKET BA.ROE

...

,.I.OWi& .. WATCM•

oob . . ~ ,, '---~·-

"'t,.:. .. ,:, \.r' .. ""•:.-:..11 .. _. ,, ....

""'"' • o f t .· • •

.,1-..

=~,':... ~ NurtlutA\11

.

;

...

· : :

~ •

:

~ ^~~:...

.,C(tUU•llT .... JCM"

... · - ,, __ .... ..,...In ..

• .i• ... l>lbt-.. ,... •• i. ... -

"""1tel ..

tocl1111•••4&.t111-•

.-.r11.•

ll J-.:RAZA ...

;::.!:

~I 1111""..,.. . . .

.s a,. •

^._.WW

s. ••

1 ...

-~1- ,.SlllG NA•

,.n ... •It ... I !lplt " " I wbll ... -

011•

~·k•-·

•. • _ ....

;.,~

• K 1 an O"" ~ ,.\obo ,..,,. <1)111• I ..,, ,_.., _,.,. hll _...

t:t

~-= ~-

_.

~'1.r':'.'.:

1.

~j&o ,.,, .. ~ '""' • • •1.c. • ''""

... "'""*'"

1Jl-• ...

.... t. PAii \

~~~•':"J~

... --.... ...w ... .._

,:-;_

^-~;:.~

..

^~:-

...:=.

^.::~

t,:'.!:!:

1.aljool6t-

0.'1Mn•4""'-

. . . .l-o4tr - l 4J,-. . . l4h,.

• 4po"'1'1h .. lh\d . . . 'S-- • • • • •

: t":st-')Hlll :

:~~

: : ::::=

"' ... ,

... ^_,,"' . ... ....

... ,., .. ...

DoflE:':;~ ·:~:~·: .. q, 7~!E

,.. ... n. ,,..,,. .. "'""

<IJ"*••.

t.c... .. i.. . . .

••'~•WllMH ....i-...

. ....

14ln.p,.otloiJ• _Hn._ ,

.

₄₄₁

..

• .,._

....

..

.. ,

.

,

...

... _

..--..-.ier•Taeolllll-•'-,...,..._

. ... , . . . l'lmll . . . . ...

··-

... , , .. s-.1w.t.IJ•t11s ..

. . q,

,...a. ...

^{d,. • ' -}... . . - - . . . . . . . A"""lcoadoMW.tldo.lot•INal- ... UIJ~

-IA:.

'"""'" "'"'-' -"ti ... . . .

"";L 1 i.n.:J":!';. ...

1 ,,...

....

^~~

-:-! ^{t; -:-} "? ! ::

~~~

t:'!::

~·,r, ~~"I'::'::.~

i-:: !:=

~ ~

....

w. r 1,... r r.t'

.... ...

-Polw~·---·•-·-.'

_r.-•• ·-•rot•eJ,..,....,.u ... ,,, .

1

,..

oH111t11/4,.rilllrp+.

...

,

t: .::.:=~ic.1.E: :.~-:..tl< M":Jr ..:..';;•;.-:.::. ':,:::4i! ~IU~~=

..._.I ... . . - ,

To•o Horlogle E. J. KHAZAM

PINTO! XKTJll N,. .• , 11~""\VL\.

(5)

Tahon ka·1~ N.2 3638, OJoemahat 22 Februarl 1924=18 TJla·ew•• 24 76. Lembaran KadoewL

l~ ~1-JAVA-EDITIE

(6)

(7)

/IMSTEL· 8ROUWERIJ, ·JIMSTl!:RD/IM

(8)

Rihoean . • . Ribocan rocpia

Satiap taon tentoe ilang

:::-- __ ^.. ..:;:~~~.:=a::.-O:t"r~:.": =~

^_.~-

:=

11•••1

t!•tt••

T•••• ne•••11et ll••••r••• IW. ....

to"I kM

p•-

'-ti ..-11c . . . ~ .. i.10 _llec•u•••"l••••l••r ,.do -""'"""''' l•c•t1• ,\ 1l•c•tnlo••lo••1t•r- Potu BH••

7,el<I ... "-A• - Te,.._ ~,-A ... I I _ . . ,.""'- . . . , "' ... _ _ .., .. _ _ _ (li••19tol . . . "

--·--,-·--~

^{,, _ _}^{T _ _}

.,...,_,s1 ...

^t-~i..^.... ^fa.,_

~1\'T~~:: 6:'.~,~ 'Jr.!:!':;':~::: ... .._.... -

=---~l;:J..,-;:;,f."c:,:;:.~:~'!':.-"'.':"~~=

"-lo-•~ W• • -i--.'<• ,... TOM .. , Pl- u• J:oM_..

I••

•<IM-llo;.. t<-10 .... , lo•t •ouo••o.t•t lo•a•\ . . o le•pH

.... , . _ •M _ . . pell•1 •••)tllil llllUoaUoo• ollilo• h<I•

<101101 loo~••thL . l)U

lil • p • • •<lroolol. flnoll: T - •Ml

pot'-,_..._

-- l~

Haailll II lluzfek IAS11111111teo V. SANDA

TA>fGIDS

...

^~

^... ^,

M.TA'llA vtOOL •llllld9 .... f·q.-. . . .

GUITAAI , • • I - ,.

-.ANDOLINS .. .. ...

-l

Tjat-lak TEOLll

CHIMICALllNHANDBL BN DROGISTBl.ll

,,SIMPLI CIA"

Gane Keaa...•. No,

41

s.oeii Wd~

Tdafooa No;. '4i'4 WL

SW 報 - KHASTARA

Ng

lit -.

,_ - Hoofdredacteur: T .JOE BOU SAN ..,.,n00•

- ..::"':"'..:."::.!:.:":...,---...:...-

E3 EB R3

Es'ii- es-S:~-~ .. i,"~;$; ;~;-;;;.;WEt~eLA.·O~rl;­

H!XDIA NED~RLi\ND ~";:,;;..~~ • .:r:~~~~:;.~·~,~a:~: ~:~h~~

·~U:.:i;;~;,;~ ~~1 °.:;~!.;;"'7~~:~~w,:,~:~~ ~~;;,~ ... ~~~~"'-.'~:;:''.;~,,-~:';ti·Saboen Twink

•-•I.

""''""'"""'"'---llatpf1,

...::.i-::: ~ ==:::. 4 =::.. ":.. ":"! = ..:::~::.IP.!.~-:= .~-.:::' -='"~ :: :; :c:t. ~~ d~=.~~d;;;~ ~"~.:~~:;~:~::~;l.l;

Kawadjiban orang moeda. :.ff= . .:~ldcdi~=P"s::; di.~::;!',.ij 'C~ -=~Ii.;:; ,.._ ..

::! ~DA~.Ak;.' . . ?r, 1 ,,o:~~it;:.i'!":~!~~: ,% ~;: .. ::-:~~:

- !~:t::.~~11i;e,..~;~an:~~j. ~;:,: ba~c1e;e;!dj~ 11

~':=· = :_ ko .• ~ . ! . fi ~ J~;!f;·:>,·~::rt J~~~c•:..,:;~'',7;;~:

"'1=. pt.::::ll S~:,"·~ =~ ~:~n:_.~.e:;•: k=~~i;j!.r::'e~;~in!:ia::~ ~-{::. '.'r pMU petobalsan ~~.:. : - ~-:;i:.:;; k~~~\);,"I . . :.'.~:,~•,;~~;,\;

~~;1 111 11::.:n«•:we:=• or: =~&•~k<xd..,i!'::~ 1:: :::: :im~~ ·~= ':::::: =~~ ,._~ft :l d.1 b!~:~i:e~l·~ll. :£~. - - 1 9 : , 0 ..,~ ::.;! ·~::~~~~;,:,j:~: ... \~~' 1 j~~;;

~laoja -.ta

rant

~ da:"~ ~!':: ;::~

h:,;:J: ~iaun ~ ~p ~= Ii.•• = : ,~;:': 1 ~ ~:I:~~~ 1 ~";~, ·~~.~.·:,u:·; ;"!; :~:

~~ ·~~jl=n~ .

~; ~:~i :i:i:-dal~~. -~: . • , · , ""':,:.,,.

!:,~-~~~ ,",!"' = - !".J' •

&~r ~11

•dm,.~1

hr~~J!.>1~-.l"'·a~

~·

•,'~ .•.·, :,~,:•/,

~.",".:,,:,;.i~•;J;,,'<, :'.J,; • ;·;·~" .''..:,~,.~ .• ",:,:~,'.. i~.·:

baJ:W

•nu.:an -;au.c

txnRffloc=,.:

~j;:~~- -~'man"':" i:.· .• ~:. ~~;.~ :~s::ui:,'l: :.~~l!;bJI

= m

-~'"J~··~,~·;::J,j::,;~'' 1

~ ;'.;•;~~"·I~

=~~·:i:;~·;!i.:'~: ::hor'::;=:~= ::~, ~:=;a ~\:C"1.c-~:! ~a:~~otc:~ ;~"~:.~ :: _ ,; ? :~ 1 ~0..-==-~

. :' ::e !;!:!:~~:"!:"ll":t :='1!:n~~~ .. ~=~ r~ ~~:;:·~-:rof-a.:: ~\~~; ~~~·\~;:-~~~~ ~=~· = = ::; ~:J. KA<~:£; ~~~~ T

:E!:·;;:;~ ~;~S"\'.~ ~. 'f:~'?::E·=: ~~~:··~~~;::s~ ~i:;~~~~~;i:::,-;~~'. ?.~~:~::~ - · .,. : ?. ·" ... ,~;~,~·~'.:.~ ,, ... ,

a.1.,,1

""'tfM"

~·-.

:~r- ~ (;,~'.~,':ni~~,~~"' 1'~,.1,::;~:, ,;~~~:';:'.

:.~ ':~:n:';.~ ;:~:~:'::'. ~:. "'~cra~,·!.,."llC.,~

~ .·' ~r~.~ .. :.~ .. ~·.~.·rl • . ::. .. : ~f ... ,. "::::1. ~~ji =~·7'.~':.~ ~~;;.;:.: .. :: _

l~:n•kra ""''"'~"l'

';;~h •ij~•ll

clj<~;'"kJc:n ~

.._ ";'j.;d;;',

J!:'~;~- _ - ' •. ~~.~ ·~,, :'.;~~,'\~ .,,,~t;;;~c

~

~·=:.::~!~ .. "":::~~.~ :=..:~:nk~~i~':.lt~ ~~~=nn ~j;ilc~:"';~~ l:.:.-;::~n :~':at-~~t""'

~~'ti:;,•;~ - ~~ :~~ SQ;,:~::~·~~ k~.;~o~~I:

:~;

~~~~!~~~~~~~'; '""•·••••' f'"''.'f"~" .... ~,,r; J,,,J }'"•"'"ob•••· JJ>k•I "" K~p~'""''· . ''" ~·'I.~'!· To~,.,,.

.,.x - ~'~ ~~i

,J,. ·""°'~' ~ ,,J , ,r;,,.,., ;

llt;rfitlif~~,~.ti::~J. sh~ki~~:!,~:"=~= :!, ~~; ~~;k k::;l'. . ~~·- ""~;:.:r_";;~: ... tijb~~·w~m. ~~;?;. :~~ TIONGKOK I~

j~-::~:~ !"'::;~~~ ~~~·~~~"~::~I'm:: ,.t!.n;':.'JO. ~

pcrt•n•lm~an

1 ~'•i.-b«at In, J~nf./Jull, k~(-':.,:!;[~~'°i.:~1"7a~inja

~;;:'.:'dj~~:~

bc~i·

--~~~~~~:~~~~~~

IQCll~,

~ ~~-. i&uti,::: ~ ~~~~'2~"'l::h~li¥j~;.,>c)1:~ Koen!~!~~-;!:: ~i".~~~~·~~; ;~tl'~ DITJARI

=1~:~~~=,_..~nrand.\:: •.-pa Janr 1~1h ~ Tapi ~~~T~:=~:i;.,j~~:.~~~; N .. .- h~:!:::~a" J:"'~~l.~bo·""~ ::*~-~;·~-~~,::~~':.r;~ c.:i;;;:

n"'"'"'"'~to:"'k ,ic,~n

~u.I 11111~.:al ~

I'. ~·- "

==~~,.~>I)

:J~ Ji ,1: E~ l:l:E~Ri~.'.:,m~;,~~~': =:c=~\.:"';.:• :~~!>;::::: !~.

r•~mi1~t,f~lir~1~!~:~;::

i.o:~ 1 t!~~n~~~n1:

:~\Ji1i~ f~ J: .. a: 1 ~;;• ~:!: ~r;;·~:f ... 1 · h!'~' .• ,~ij~:f ~~:~~; ~~~;ij, ~ = :ff' ' ;ff'' ::1cm~

i~

~~n~~~i~~~:. ~~ ... .

·-¥•

lit ^-.

Es'ii- es-S:~-~ .. i,"~;$; ;~;-;;;.;WEt~eLA.·O~rl;

H!XDIA NED~RLi\ND ~";:,;;.. • .:r:~~:;.~·~,~a:~: ~:~h~~

·~U:.:i;;~;,;~ ~~1 °.:;~!.;;"'7:w,:,~: ;;,~ ... ~~~~"'-.'~:;:''.;~,,-~:';ti·Saboen Twink

...::.i-::: ~ ==:::. 4 =::.. ":.. ":"! = ..:::~::.IP.!.~-:= .~-.:::' -='"~ :: :; ^:c:t. ^~~ d~=.~~d;;;~ ~"~.:~~:;~:~::~;l.l;

- !~:t::.~~11i;e,..~;~an:~~j. ~;:,: ba~c1e;e;!dj~ ¹¹

"'1=. ^pt.::::ll S~:,"·~ =~ ~:~n:_.~.e:;•: k=~~i;j!.r::'e~;~in!:ia::~ ~-{::. '.'r pMU petobalsan ~~.:. : - ~-:;i:.:;; k~~~\);,"I . . :.'.~:,~•,;~~;,\;

~~;1 ¹¹¹ 11::.:n«•:we:=• or: =~&•~k<xd..,i!'::~ 1:: :::: :im~~ ·~= ':::::: ^=~~ ^,._~ft ^:l ^d.1 b!~:~i:e~l·~ll. :£~. - - ¹ ⁹ ^: ^, 0 ..,~ ::.;! ·~::~~~~;,:,j:~: ... \' ¹ j;;

h:,;:J: ~iaun ~ ~p ~= Ii.•• = : ^,~;:': 1 ~ ~:I:~~~ 1 ~";~, ·~~.~.·:,u:·; ;"!; :~:

·jl=n~ .

!:,~-~~~ ,",!"' = - ^!".J' ^•

^~ ;'.;•;~~"·I~

. :' ::e !;!:!::"!:"ll":t :='1!:n~ .. ~=~ r~ ~~:;:·~-:rof-a.:: ~\; ~·\~;:-~~~~ ~=~· = = ::; ~:J. KA<~:£; ~~~~ T

:E!:·;;:;~ ~;~S"\'.~ ~. 'f:~'?::E·=: ~:··~;::s~ ~i:;~;i:::,-;'. ?.:~::~ - · .,. ^: ^?. ·" ... ,~;~,~·~'.:.~ ^{,, ...} ^,

:~r- ~ (;,~'.~,':ni,"' 1'~,.1,::;~:, ,;~~~:';:'.

~ .·' ~r~.~ .. :.~ .. ~·.~.·rl • . ::. .. : ^~f ^... ^,. "::::1. ~~ji =~·7'.~':.~ ~~;;.;:.: .. :: _

~~'ti:;,•;~ - : SQ;,:~::~·~~ k~.;~o~~I:

!~~~'; '""•·••••' f'"''.'f"~" .... ~,,r; J,,,J }'"•"'"ob•••· JJ>k•I "" K~p~'""''· . ''" ~·'I.~'!· To~,.,,.

llt;rfitlif~~,~.ti::~J. sh~ki~~:!,~:"=~= :!, ; ;k k::;l'. . ~~·- ""~;:.:r_";;~: ... tijb~~·w~m. ;?;. : TIONGKOK I~

j~-::~:~ !"'::;~ ~·~~~"~::~I'm:: ,.t!.n;':.'JO. ~

--:

~ ~~-. i&uti,::: ^~ ~~~~'2~"'l::h~li¥j~;.,>c)1:~ Koen!~!~~-;!:: ~i".~~·; ;~tl'~ DITJARI

=1~:~~~=,_..~nrand.\:: •.-pa Janr 1~1h ~ Tapi ~~~T~:=~:i;.,j:.~; N .. .- h~:!:::~a" J:"'~~l.~bo·""~ ::*~-~;·~-,::':.r;~ c.:i;;;:

:J~ Ji ^,1: E~ l:l:E~Ri~.'.:,m~;,~~~': =:c=~\.:"';.:• :~~!>;::::: !~.

i.o:~ ¹ t!n~n1:

:~\Ji1i~ f~ J: .. a: ¹ ~;;• ~:!: ~r;;·~:f ... ₁ · h!'~' .• ,~ij~:f :; ~~~;ij, ~ = :ff' ' ;ff'' ::1cm~

n~i~:. ... .

~=:~ ... ^~~ l~".S. puarnjal:~au.~·;;

= _ ^t!bwd.

^~.9:': ...

1 ---•tl ... ^...

... ^_,,"' . ... ....

-:-! ^{t; -:-} "? ! ::