TAON KA 1

130.

.

^.

. ...

^·.~·

-~:,., . . . ~,.._flpbKllL,. · . . -~ . . . ---.--~ .... djuf;klp. _,_

SEl'JE!f ~ DECEMAER 192i-16 TJAP.G\Vri: l41J .,

~:'TJOE

J,'IOU SAN'·

. , Plaa~-Hoofdreclactetn··· •. GO TIAUW GOAN dan ANG .JAN GOAN

TAON RA 1

llAllGA~{:" . .... . s.~.-iak,.

.. _..

~

... ...

Aloe bit mOUL-~CIPNll IRl lllr,L __ ~ .... · .. ':

Dengen· tarnba sedikit onkost sadja Tocaa bikin Toean poenja kamar-kamar djadi Jebih enak dcngen tjat

_

tembpk.;.tembok--dCngen

TJAT AER

fRESCQLlNE

HA;RGA SATOE llUKDARJ iaKILOTJOEMAfS.-:,' TelelOon ~t50Z.

Tclqum·adres:

,REG NAULT'

RegnauH's Veiflabrielea · . ·

_SO~RABAIA ,-kboetarl;

Jf4 Balehdjoeii-bell_banjakSl..,__k,

... --.-11

1toe1ah· :·

- Lot leening ka 4

l

I. WI llll 111111W11f llBIJIW1llllllillllOll

~

....

,,:;_~7; ~M.Uca.u

N:o. ¹

Loi- , ; ,,,...

Uc prrii.., , , , , , , , • , ,, : o LJ'O ntANCO H ~t. RDrDOUU 11 ·a.

=

'""'°:'"~1~1

^{=::: ~~} • ^{=. ·~~!'-~}

'~ ...

.

·-

^:

.

^I:

...

~·~~~~ : ^i--~~~

. . ... Jill

: · : ^::i~

TIO TIEN. POEN .

BDllllllU 9 Solllla]I .Tiltf. 581 Nm, . :

... ' )edia t!Oe~ep

· · d .... uooa-LAMJ'06 .·

, GASOLINE t·

pakc

dfl:n,

~da pUc

.

·Po~~·.

-~ - --'· .··.·

^·•

^{.. .}

^{·· ... ··.·•}

. .

.

HA.llOA··~.

O-HIN'DlA-OU.lfDAfT.SOlllm.HlNDIAf.._tlpbolld.

kriuS..-Mlaloe IUl!lont iblil8I houtlal Jul dJUibP.

:· ooST·JAVA~EDITIE

BOom&traat 9-Soerabaja :

. . MllllQ!eb' ... : TAN PIPfG TJIAT .•

;

.

'

Hoofdi'edaeteur:-TJOE · . BoU SAN Plaat:nervancend -Hoordredacteuren:

GO 'I1AUW GOAN dan ANG JAN GOAN

IUJtCA ADva-n:Jrf1'11:1 . '""' ptllllldM . . ...,: ... ...,.,.. 1&90 boHI

-~-~

...

,.Boroboedoer" du Kita.

DtnteD tf,.~"'hll\ftfl~

dlbunb lol, •P' Je1Tdia Utato bc>e\lf. t.Uw ... lrh•·~nJa. .e<t. too.lit dale:m •o~m·IEllbAr ..l'an1adao11n• prt•&lpoll-.-... P.,lioe1lbtaatplJ5Nowem.

dH -Cl<'ID Jane tn....U.1 ,dari bff j.b.L dr.lmJ p&IUlldlnfUI

=~~t=~~1E :1:-.~u01~:~·:

^{.. : ..}

^K•pn1i.

PMl11111dup11

l•nc

ber~a!lal.i BttW ... -. .,.,.._ ... ,.,.

.,Kalda&a J101 •oieku" Joq11a_.,..U1,.l•••llt••ll·

O&lem Sia P.~reaaUter• f11

•ia.

an.,....a.up11 Jui - t Mlli!aq darl .. to<a lloof.!· ... . _., _._ <1h1.t li:lta - - anllnil ibkm '""' Mlef9.t·Ub&l, ... :-Wlbtnorpalo\IU.._L

dent•

Mrui1\..,ei -lmpla

Ptfto-,....i.•i.·-·-·

ldta,1111Cpa:1djorp11um99k11a ...._ .. ._OM·•Jll.,.)i...,M-·

I~ budj1lla dkuaa dj.tuiao W.la .U h i u ...,.i 'h•klt ,..., )ace Ulroo. [i,.,.,1.,p at11Uo~ ada 1Q,o11C.1,••M1a .

..._)o...,..

Atoe pnboQ.i.a ulU&ioJitN 6-· tJ!•·tJ"'"*'

M4o,-.

Tli.r\11 -..M, letajolll"D&llRhk,j&al'b.ar091.U. a..a.•--.U•1lld0iocmrwpt

~'".!":;.;~!~ ~~i: ~':'!. : .... "':1~::

pcrbarila:a ~IQll .Dutbal •1•H1nh•ttah(wnt{Jol(;Ar 1uiy1lpeladjaru."nit."-daa .. -Ml. . . i - i . ... ••••••••••

• -_Ojil..toe oruir

t•"I

am~•· ••••• ~/IWijb-lfj.

o.m-.u

~i.-poeoJa ramaoda- .... i-...., .-.. . --.ic..

DllUI dl bawlb ltoek..llmat .~C....

•fie' ....

1;110. . .

...a

,.,Ut<.ti ldtlD ]1111 1o•k11·• no. 4lT•tkllseM.ln_-Skkllt•lh•

• -DI• ..S• ldlr,,., m•lra•hllf •• ..iooo

--1

1,... ...

•too

f*llbelaliaa, .oepa}a mm• Ap•hcr··h h • l•I

••.Ii·

cljMll hente:.po,bol1hl1il ldta u 1

•••i•n•••

t:aa1m