Tekanan aka telah dipuntjak

(1)

Magjalah

luar/dIm

negeri all

genda

_missi parlementer

ke Irian Rebo.

»Tijd” mendapat kabar, bhw

par nter Belanda ke Irian

1 laporannja jang akan segera di

| keparlemen, setjara chusus me- | nkan perhatiannja kepada peker- 2 pemerintah Belanda jang ditcm-

kan di Hollandia, jaitu jang dikenal agai ,detajongens” jang diantara- aja terdapat banjak anak? dibawah

sangat tidak terurus hidup- L bertempat tinggal tak keruan (ada tinggal dalam lemari? es), sangat r dan sama sekali tak terurus.

ubung dengan djauh tak pberim-

ja djumlah kaum laki2 dan ka- 1 perempuan, maka missi berangga- X n sangat urgent didjalankannja im-

— migrasi wanita2 muda Belanda jang

katan pendidikannya Gengan 0

“dalam Indir nnja itu selandjutnja me-

an tidak menduga sama sekali tiadanja pen apapa jang baik

| myenai anggaran biola pekerdjaan | . , beranggapan kepentingan orang?

| Belanda jang dilahirkan dan dibesar- 3 ikan di Indonesia dapat terurus sebaik2

| nja dengan orang? tersebut tetap ting di Indonesia. Disesalkan bahwa ba

djuga orang? Belanda ita jang

pbali ke Nederland.

emikian Antara dari Amsterdam.

“Djakarta, Rebo (IR)

an pertentangan?

Kali dapat diperhatikan dari pengawa

Ljang djika dibandingkan dengan export strategis lagi, umpamanja besi

Djepang — RRT, nyata

anggap dapat menerima dan memberi kan sjarat? saling menguntungkan ba gi kedua pihak.

: Embargo : RRT

Bank? Nasional day

Oleh : S. Basri

Keadaan? tragisch jang terdjadi de ngan harga karet dan timah Indonesia

dewasa ini adalah sebagai salah satu akibat dari struktur perekonomian kita

jang masih tetap djadi object dari ke giatan? industri negara? besar, jang te lah mendorong kita ke posisi 'perekono mian jang sangat .,gevoelig” sekali, de mikian antara lain kesan? jang kita

perdapat dalam pembitjaraan kita de ngan kalangan? resmi perekonmian.

Hal ini telah menimbulkan komplika si? tekanan jang tak lepas dari rangkai kekuatan jang ada

sekarang. Keadaan demikian njata se

san karet dil. barang ekspor Kita da lam hubungan embargo terhadap RRT, barang? jang lebih merupakan bahan"

badja, tembaga dilnja jang akan diexport Djepang menurut yperdjandjian jang baru sadja- ditandg tangani . antara merupakan suatu strategi politik jang mempunjal

| tudjuan? tertentu jang lebih djauh lagi dari hanja alasan? murah belaka.

Djadi bagi Indonesia rasanja sudah tiba masanja untuk menindjau kemba

ti dan mentjari djalan lain, sesuai de

ngan pengumuman Kemeterian Pereko mian baru? ini, jaitu dengan selekas”'.

nja merealisir persiapan? hubungan perdagangan dengan negara? jang di

AA LA og 3

ada j pengoperan

Washington, Selasa

— Menteri luar negeri A.S.,

2 untuk menjimpan sendjata”

Pertanjaan pertama jang dimadju-

| kan kepada Dulles dalam konperensi

pers itu jalah, apakah A.S. bermaksud - 'hendak menjimpan sendjata2 atom

di Spanjol, berdasarkan kaidah2 dari

“ persetudjuan bilateral jang baru2 ini

tertjapai,

Dulles dalam djawabannja mengata kan, bahwa berita itu berasal dari Ma

| Grid, dan ia tak mengetahui dengan pas ti apa jang telah dikatakan oleh men-

— teri angkatan udara Herald Talbott

—dan merasa heran sewaktu membatja berita2 tersebut. Menurut 'berita2 itu,

Talbott telah menjatakan, bahwa di- pangkalan2 AS, di Spanjol mungkin

akin disimpan 'sendjata2 atom,

: Dulles mengatakan seterusnja, bah-

AAS. tak mempunjai rentjana2 un- k 'menjimpan sendjata2 atom di Spa jo dan jika rentjana2 sematjam itu terdjadi, “maka pemerintah A.S.

dak bermaksud hendak mengumum- kannja kepada dunia. 4

Ditanja lebih landjut, Dulies tak bersedia memberikan djawaban, apa- kah ia telah membitjarakan soal itu dalam pertemuannja dengan presiden

Eisenhower pada hari Selasa pagi. Di peringatkannja, bahwa menurut un-

dang? tenaga atom A.S., presiden me rupakan satu2nja orang jang bertang gung djawab untuk menentukan soal

mempergunakan sendjata2“ atom serta

@Gistribusinja. Menurut Dulles, persetu djuan A.S.-Spanjol-tak memuat sesua tu persetudjuan antara Inggeris dan AS. untuk berunding terlebih dulu, pn sendjata2 atom dipergunakan ri pangkalan2 Inggeris dalam kea- laan bahaja.

D3

2 Harapan mengenai Iran . ta ang Iran 'Dulles menjatakan 5 annja, supaja Iran dan Inggeris

L hubungan? diploma-.

aan EY

antara kedua negeri itu,

penat Iran dan bahwa

dari masaalah te 1 ia bertolak ke Iran.

an dan Inggeris, dan pemerin

sngharapkar hal itu f dibukarfa kem- hubu-

infun peme

"ta f tidak Tenan A ai ndjata? La di Spanjol

John Foster Dulles, dalam konperensi pers jang diadakan pada hari Selasa mengatakan, bahwa A.S. tak mempunjai

Ditambahkannja djika A. S. mempunjai ma mikian, mika hal ita tak akan diumumkan.

|wa ada alasan untuk merasa chawyatir,

, agar dengan demikian memban penjelesaian persengketaan minjak Dikatakannja, bahwa Lebah istime

erbert Hoove Jr., telah mela bitjaraan2 jang” berguna - Bean Junderstanding” jang se

! r

| menjatakan, bahwa Yabanga jang achir2 ini terdapat bukti jg

askan tentang adanja hubungan2

menjiarkan pernjataannja tadi/

$ oya

perlu ditindjau '

pat mendorong

| perkembangan. industri dalam negeri

Mutasi LR.

Utamakan penjelesaian da-

lam negeri

Sementara- itu, disamping Bh

kan perhatian kepada penjelesaian2 dipasar dunia ini, ada baiknja pula kegiatan? lebih dipusatkan ke kemung- kinan2 dalam negara jang dalam taraf pertama ini boleh djadi agak sulit dan kurang lantjar, tapi sudah pasti de-

ngan berangsur-angsur akan menimbul

kan stabiliteit ekonomi diberbagai Ia pangan. Selama ini boleh dikatakan semua barang konsumsi harus diimport, keadaan mana sudah tentu pula ter- gantung dari kekuatan export kita.

Maka dalam soal ini, demikian ka- langan?2 itu, ada baiknja pemerintah

mempertimbangkan untuk menjetop sama sekali import dari djenis2 barang

jang tidak begitu penting terutama se kali barang2 mewah, serta memperhe |

bat import barang? modal, Sampai sekarang, umpamanja saija telah diimport seharga Rp. 44 djuta wangi?an serta barang2 sebangsa selama perio-

de Dianuari — Djuli '53, djadi kira2

Rp. 155 djuta dalam setahun, Belum lagi barang? lainnja jang tidak men-

djadi bahan? kebutuhan-pokok rakjat.

Djadi adalah lebih menguntungkan bi

la djumlah ini ditambahkan kepos im port barang2 modal atau setidak-tidak nja dapat meringankan posisi devizen

kita jang memang sudah tidak meng-

gembirakan lagi itu,

Pembangunan industri banjak diperhatikan,

Selain dari itu suatu soal jang di- mintakan perhatian dari masjarakat terutama pengusaha? nasional, ialah lebih banjak hendaknja menundjukan kegiatan terhadap pembangunan? indus tri, terutama industri ketjil jang tidak menghendaki modal terlalu baniak, Gari pada berlomba-lomba mendjadi importir-exportir jang praktisnja ha nja mengimport sadja, hingga na

harus lebih

PE aa ta

zasaan di : zone sea

atom di Spanjol.

ksud untuk berbuat de-

Masaalah Korea Selandjutnja Dulles mengatakan, bah

bahwa pemimpin? Utara di Korea ti-

dak menghendaki diadakannja pembi-

tjaraan2 tentang suatu soal jang kon- krit. Dulles menjinggung2 pembitjara an2 Panmunjom dewasa ini dan sikap

diam dari Sovjet Uni setelah negara?

Barat menawarkan perundingan? 4-

Besar tentang Djerman.

Tetapi dikatakannja pula, bahwa ma

sih terlalu pagi untuk dapat mengata-

kan, apakah fihak RRT sungguh2 menghendaki suatu konperensi politik tentang Korea.

Situasi Trieste Tentang Trieste Dulles mengatakan,

bahwa hingga kini tidak ada pengope ran kekuasaan di zone ,A” dari Trieste kepada pemerintah Italia jang mem-'

punjai sesuatu arti jang sungguh2,

senovama ons mmm

Penetepan dua Undang?

Darurat mendjadi undang”

Djakarta, Rebo. ta

Sidang parlem n pleno terbuka sema lam jang dikundjungi 137 anggota dan Menteri Keuangan telah menjetudjui

dengan tidak memungut suara dua

R.U.U. jang menetapkan Undang? Da- rurat no. 20/1951 sebagai undang? tentang penghentian berlakunja Indische

Muntwet 1912 dan penetapan peratu-

.ran baru tentang mata uang, begitu pu

la Undang? Darurat no. 13/1952 ten- tang larangan mempergunakan dan me masukkan dalam peredaran uang pere

daran uang perak lama jang dikeluar

kan berdasarkan Indische Muntwet '12,

Sena

Sea Sau Nana

Amanat M ahkota :

London, Selasa,

Ratu Elizabeh 1I dari Inggris hari Selasa ini telah mengutjap”an ama-

| nat mahkota digedung Madjlis Tinggi, dalam mana dibentangkan garis2 besar politik pemerintah Inggris dimasa jang akan datang

Dalam upatjara jang penuh diliputi tradisi kuno itu, Ratu Elizabeth dengan resmi membuka, masa Demangan parlemen.

Ratu Elizabeth menjatakan bahwa pemerintah Inggris tetap akan meman dang usaha2 untuk meredakan kete- gangan2 internasional dan pemeliha- raan perdamai “sebagai tugas2nja jg terpenting,

Seterusnja Ratu Inggris menjatakan bahwa pemerintahnja akan ikut serta sepenuhnja dalam segala usaha PBB gu na mean |kerdjasama internasional.

Dinjatakan bilfiwa persekutuan At-

lantik Utara itu sangat penting pera- nannja dalam itik pemerintah Ing

gris, dan Inggris akan berusaha se-

kuat2nja supaja persekutuan ini ter-

pelihara kekuatannja gan Kuba,

hersama2 ne

2

mentah jengisei ena ea dapat pula dengan Bana angsur diolah didalam negeri sendiri.

Kearah inilah sebetulnja tjeramah

W.P. Hatta baru? ini tentang bank dan masjarakat ditudjukan, agar bank” na sional dapat mendorong perkembangan industri dalam negeri. Dengan timbul nja perindusterian? ini nanti, tidak sa dja harga barang? export kita akan da | sat distabilisir, tapi djuga akan menim balkan effect social jang menguntung | kan dingan bertambah luasnja labang | sia jang selalu meningkat itu. Demikan kalangan resmi Perekonomian.

an perkuruhan bagi penduduk Indone |

Untuk Rakjat

Kabinet setudjui 3 RUU

Djakarta, Rebo.

Dalam sidangnja pada hari - Selasa

tgl. 3 Nopember semalam Dewan Men Rantjangan Undang? untuk menetap- mengenai pemindahan dan pemakaian

tanah? dan barang? tetap jang Jain- nja, jang mempunjai titel menurut hu

kum Eropah sebagai undang?, R.U.U.

tentang pentjabutan Ordonantie Vit- voerverbod Plantenmateriaal Negara Sumatera Timur 199 dan Rantjang-

an Undang? tentang memperlindungi gelar ,,akontan”,

Demikian pengumuman dari kabinet semalam.

sidang

Elizabeth II bentangkan garis politik LN Inggeris dimasa datang

Attlee gembira diadakann ja pertemuan 4 Besar

mengadakan pertukaran fikiran dengan pemerintah Djerman Barat.

Seterusnja pemerintah Inggris akan memelihara usaha2nja supaja ditanda- tangani perdjandjian negara dengan Austria.

Tentang Korea, dikatakannja bah- Wa pemerintah Inggris ikut berusaha

supaja dilakukan konperensi politik

mengenai nasib Korea.

Mengenai Iran, Ratu Inggris menja takan bahwa pemerintahnja berharap Supaja hubungan diplomasi antara Ing gris dan Iran segera dipulihkan:

Tentang konperensi menteri2 ke- vangan Commonwealth dalam bulan Januari jad. dinjatakannja bahwa pemerintah Inggris menganggap sangat penting apabila terus-menerus dilakukan pertukaran fikiran dengan part- ner2nja didalam Commonwealth, dan akan ikut serta dalam konperensi men teri2 keuangan jang akan dilangsung kan di Australi itu.

Tentang politik kolonial, Ratu Eliza- beth menjatakan bahwa menteriZnja akan meneruskan pekerdjaan mereka untuk kemadjuan dan kesedjahteraan bangsa2 didaerah2 djadjahannja dan loan ana nya, Ieteraa Kakan penggtna

kerdja bersama dengan Der tna di Eropa Barat, guna menggalang persatuan Eropa dan kesedjahteraan ekono

mi Eropa. Inggris berharap supaja Ma- sjarakat Pertahanan Eropa terbentuk

selekas2nja dan Inggris akan memberi

sokongan jang dapat disumbangkan-

nja,

|

|) Pemerintah Inggris akan terus bera

| taka supaja tertjapailah persatuan

kembali Djerman, dengan- bekerdja

| bersama dengan pemerintah2 Peran-

Lis dan Amerika Serikat dan dengan

—uan

Otto Rondonuwu :

Konperensi Uni

Oleh: Wartawa

Dean, Rebo

' Ketua delegasi Indonesia ke Uni In

temparbedikpitar” Otio Rondonuwu sert, anggota? delegasi lainnja Selasa kem ren telah menjampaikan kesan? me:

ka pada pers, Ini hanja merupaka

kesan? perseorangan, sedangkan ket rangan lebih landjut akan diberika setelah delegasi tersebut memberi Ja)

Menurut Dulles, situasi umumnja di

Trieste selama minggu jang lalu tiduk

berubah. Pembitjaraan?2 masih giat di

lakukan antara A.S. dan Ingger's dan djuga antara A.S., Inggeris, Italia dan

'Yugoslavia tersendiri2. Pembitjaraan2 ini mempunjai pertalian dengan ke mungkinan diadakanja pertemuar an tara negara2 jang berkepentingan,

Ayatollah Kashani diadjak

beruiding Hossein Ala

Teheran, Senin,

Menteri Istana Iran, Hossein Ala, ha

ri Senin telah mengadakan pembitjara an selama 2 djam dengan Ayatollan Kashani, seorang pemimpin politik dan keagamaan jang terkemuka di Iran.

Menurut dugaan, jang mendjadi pokok

pembitjaraan ialah perundingan antara Iran dengan Inggeris tentang “soal mi

njak. Ting

Kashani achir? ini bersikap agak kri tis terhadap politik pemerintah Zahedi terhadap luar negeri. Setelah ia berun

ding dengan perdana menteri ketika tgl, 24 Oktober jl,

kemerdekaan Iran”.

mumkan kepada pers. Diwartakan bah

wa selama beberapa hari j.l. ini Kasha |sib diri sendiri, ni mendesak supaja pemerintah Iran

Zahedi

Kashani

mempersiapkan sebuah pernjataan da lam mana ia mengemukakan lagi senti men? anti-kolonialisnja, dan dikatakan

nja bahwa ia ,,siap berdjoang sampai

mati, untuk mempertahankan hak? dan

Statement ini di-tape-record-kan un

Menpan bersifat perspudaraan tuk siaran radio, tetapi tidak pernah

disiarkan ataupun dengan resmi diu-

ran kepaoa parlemen dan pemerinta

Anggotu? delegasi tersebut ialah Ot

Rondonuwu, Asrarrudin, Djokoprawi, Muis, Mob. Padang, Sumarto, Bar mid dan Meliala,

Pada umumnja delegasi tersebut L

#pendapat bahwa Uni 4nter-parlemeni tersepu: besar manraatnja teruLama?

kali bagi Indonesia jang mempuni pariemeniarisme jang baru mulai 2 kembang.

Konperensi tersebu: adalah jang '- 49 dan telah diadakan dari tangzab sampai “17 Oktober bertempat di Ol tool jaitu pusat Legislatif A.S. di VS hington D.C, Walaupun Indonesia ?- djak konperensi ke-40 pada cahun »0 telah djadi anggota Uni tersebut, Yu sekarang dapat mengirim suatu dea si, Karena konperensi ini bertep:n pula dengan adanja sidang TBB ua na anggota? delegasi ini mendjadJe

nasihat delegasi ke PBB jang

tuai oleh men-eri luar negeri Surio.

Dari seluruh djumlah anggota Mi 51 negara hanja hadir 34 negara ah taranja dua angg0ta baru, ad. Brua Konperensi jang diadakan setjarPe- sar'an mempunjai atjara jang pun dan walaupun baru diterila dusari sebelumnja, tapi indonesia dapatju ga mengagakan persiapan hing: Oa

“pat meng.&uLl seluruhnya.

Jang mendjadi pokok pemi ita

adalah 4 soal:

1. Pandangan golongan Not ter

nadap keadaan dunia pada ak imi, 2. Peran parlemen dalarii itik luar negeri suatu negara, "

3. Bantuan tehnik dan # cieel

^N

dari suatu negara pada negay 4, Hak rakjat untuk mene

besar manfaatnj: bagi Indonesia

ra Jain diusulkan supaja diadakan

interparlementer

Indonesia Raya

kolonialisme harus dilenjapkan sama

sekali sebab dengan adanja itu maka

perdamaian dunia akan tetap tegang Mengenai soal ketiga dikemukakan bah wa masih banjak kekurangan?nja. Me- ngenai Indonesia dikemukakan oleh Otto Rondonuwu bahwa jang diharap

kan ialah bantuan tehnik jang bebas

dari segala ikatan politik maupun

Iiliter.

Konperensi ini lepas dar! segala sen-

timen djadi hanja merupakan tempat

untuk mengetahui public opinion. Tiap?

anggota dapat. mengemukakan penda patnja masing2. Djadi bukan untuk me

njslesaikan soal atau probleem apapun djuga. Demikian antara lain diterang kan oleh Otto Rondonuwu.

Selandjutnja ditjeritakan pula bahwa konperensi Uni Inter-parlementer ini mendapat perhatian jang besar dari ka langan pemerintah A.S. dimana kaum legislator mempunjai kedudukan jang

tinggi dan p£nting.

Menjatakan pula bahwa telah dima Gjukan berbagai usul mengenai dimana akan diadakan konperensi ke-43, anta di Indonesia. Demikian antara lain Otto Rordonuwu dlm konperensi pers-nja kemarin.

Pemerintah MN cena " akan “terus ber . madjuan sosial dan politik dan: perkembangan ekonomi, untuk kepenting an segala bangsa (induk bangsa)

Demikianlah bagian amanat mahko- negeri dan terhadap djadjahan?nja.

Sambutan oposisi

Inggris, Clement Attlee, dengan gem-

bira menjambut petundjuk2 pemerintah Inggris jang terdapat dalam pida to Ratu Inggris, Elizabeth, mengenai |

kebutuhan :nelangsungkan pertemuan 4 negara baik antara 4 Kepala? nega-

ra maupun Kepala2 pemerintahan. Te

tapi Atilee mengetjam kekaburan dari bagian2 pidato itu jang berhubungan dengan sokongan Inggris kepada tentara Eropa, Ia sebenarnja ingin menge tahui setjara pasti apakah artinja ban tuan Inggris itu kepada tentara Eropa.

Attlee djuga menjatakan bahwa Par tai Buruh Inggris ingin diadakan per djandjian dengan Mesir jang dapat

memenuhi kebutuhan? kedua belah fi-

hak. Penjelesaian persoalan dengan Mesir berarti menindjau kembali per

imbangan kekuatan diwilajah tsb. dan

mendjamin kepentingan? semua rakjat Gibagian dunia itu.

Tjampurtangan jang bodoh Dibawah tepuktangan menjetudjui dan isjarat2 tidak setudju Attlee mem

bentangkan tentang penghapusan ko-

misi kapas jang diambil olehnja seba gai satu tjontoh dari tjampur-tangan pemerintah jang bodoh dalam peker- djaan2 jang berguna jang telah diker djakan oleh Dea La buruh dahulu,

Menjinggung tentang tenaga atom, Attlee mengatakan bahwa itu adalah

(salah satu dari sedikit pernjataan2 po

sitif dalam pidatonja Ratu Elizabeth dan ,pernjataan jang buruk”, Tenaga atom adalah salah satu dari kepenting an jang tertinggi baik dilihat dari su dut pertahanan maupun dari sudut eko nomi. Negara membeajai hal ini sangat banjak dan maka itu negara harus mengontrolnja, demikianlah Att- lee mengachiri pernjataannja,

:k Pnom Penh, Selasa. Bekas - ko-

mandan pasukan? Perantjis di Kambo dia, djendral Paul de Langlade telah diangkat djadi pembantu panglima be

sar pasukan? Perantjis di Indo-Tjina.

teri telah menjetudjui 3 R.U.U., jaitu

kan Undang? Darurat No. 1 tahun '52

No. 253 Tahun Iv

Medan, Selasa

Tentang keadaan di Atjeh pad rut berita dari Langsa tgl. 28/10 i.l.

karaben, 44 butir peluru Djepang, 1

Selandjutnja pasukan tersebut mem perbaiki djembatan - Arakundo, jang tak. Sewaktu sepasukan tentara lagi | mengadakan patroli kekampung Uleu

Atung Puding didaerah P. Labu, maka

pasukan tersebut mendapat serangan dari pihak gerombolan-pemberontak, sehingga terdjadi tembak-menembak jang berachir 17 orang anggota gerom bolan-pemberontak mati dan berapa kerugian mereka selandjutnja tidak dapat diketahui dengan pasti, sedang kan dipihak tentara 4 orang mendapat luka2 berat dan 8 orang lagi luka en teng,

Pada tgl. 19/10 jl. dari Bureuen dikabarkan, bahwa ketika sepasukan ten tara mengadakan gerakan patroli kearah Barat-Laut ' Matanggelumpang Dua dan sekitarnja dan melakukan

penggerebegan, maka pasukan itu mem

peroleh hasil jang berikut: 3 orang gerombolan-pemberontak dapat ditang kap dan 2 buah oto kepunjaan mereka disita,

Seterusnja ketika patroli tentara se dang mendjalankan tugasnja, maka pihak gerombolan-pemberontak me- bak-menembak. Gerombolan-pemberon

|tak melarikan diri sambil meninggal-

kan seorang majat. Dalam pada itu seorang kurir gerombolan-pemberontak dapat ditawan dan 1 oto disita,

Dijembatan2 diantara Idi dan P. Ia

Mean at

Reaksi? Panidan Republik Islam Pakistan

London, Selasa. "

ta Ratu Inggris mengenai politik luar | London hari Senin j1.

|

Pemimpin oposisi dalam Parlemen |

Apabila Pa

_: _sasnk

betah p £

negara Commonwealth Salau ia harus

diminta pendapatnja terlebih dahulu

dan mereka harus menistudininia. De mikianlah kata kalangan? politik di |

setelah menda pat kabar bahwa Madjlis Konstituante | Pakistan memutuskan bahwa Pakistan |

dimasa jad akan dikenal - sebagai |

»Republik Islam Pakistan”,

Kalangan? tadi menerangkan bah- | wa pertukaran fikiran jang mereka | maksudkan itu dapat dilakukan mela |

|

(Jul saluran? diplomasi biasa dan mung | kin tak akan perlu untuk mengadakan | konperensi perdana menteri2 Com- |

monwealth. $ |

Bagi parlemen Inggris perlu untuk | mengadakan sebuah undang2 sinskat- | sebagaimana dilakukannja djuga ke |

tika India dibentuk sebagai suatu re |

publik-jang mengatur kedudukan Pa- kistan, apabila sudah disetudjui bah wa Pakistan mendjadi suatu republik didalam Commonwedith.

Kalangan? lobby di Karachi menjata kan, bahwa ikut sertanja Pakistan dim -

Commonwealth itu bukanlah suatu

soal konstitusionil, dan bisa diputus- kan dengan djalan pemungutan suara sadja dalam parlemen.

Komentar pers Inggris Berita Reuter sementara itu mengatakan, bahwa beberapa suratkabar Ing gris menjatakan penjesalannja bahwa

Pakistan ambil keputusan untuk dja-

di republik, tetapi dalam pada itu te-

tap ada rasa goodwill dan simpati ter

hadap Pakistan.

Harian ,,Manchester Guardian” mengatakan bahwa keputusan tadi tidak mengherankan. Karena sebab senti- men, keputusan ini mungkin disesa!- kan, tetapi pada hakekatnja hubungan Pakistan dengan Inggris tidak usah ba

njak berobah. Pakistan tidak mening-

galkan Commonwealth, 5

»Daily Telegraph”, Konservatif, mengatakan bahwa keputusan tadi si

lama diduga? dan apa sebah2lnja, suran

dimengerti.

Inggris terlalu sedikit memperlihat- kan simpati terhadap keinginan Pakis tan dalan: menghadapi masalah Kasn:

mir, dan pada umumnja lebih memen tingkan suara India didalam konperen

IHasif Operasi militer di Atjeh | Banjak ammunisi da disita.

& Teritorium 1 (Bukit Barisan) mengumumkan antara Jain bahwa menu- gerakan penjergapan dikampung Udjung Djono, telah menjita

10 butir peluru pistol, 1 topi badja Djepang dan 1 buah truck.

dirusakan oleh seemabolan-pemheron? |

njerang mereka, sehingga terdjadi tem |

bu banjak jang dibongkar oleh gerom- !

| Dharma”.

| djatuh pada nomor 044292

Maan aa Yaa G

pw. NEDONaMK RAYA?

Pertjetakan dam Penerbitan Direksi ,

Redaksi ) tiip. 4255 Gpr.

Tata Usaha ) (dj. Pintu Air TI Pertjetakan ) 1 44).

Langganan ) Tilp. 5991 Gbr.

Awertema , Kena 48A) |

Pbb ab

a pada waktu ini, Alatas Tentara

sepasukan tentara, jang mengadakan 3 putjuk 40 butir pelara L.E.,

5 bilah pedang,

Berita dari Bireuen tg. 30 Okt. me

ngabarkan. bahwa sewaktu sepasukan Ten mengadakan patroli kedjuru an Seumps, maka pasukan itu diserang Lai ihak gerombolan-pemberontak, sehing ga terdjadi tembak-menembak, Gerom bolan itu sempat melarikan meriam- nja, sedangkan rintangan', jang dibuat mereka terhadap gerakan pasukan ten tara banjak sekali sehingga gerakan

tentara terhalang karenanja. Akan te-

tapi dapat disita oleh pasukan tentara

“itu: peluru? latihan meriam, ammunisi tjampuran randjau' darat - (landmij- nen). Berapa besar kera “pihak ge rombolan-pemberontak belum dapat di

ketahui, sedangkan dipihak tentara ti

Gak terdjadi kerugian apa". Dikam : pung Krueng Djuli 2 orang anggota £8 rombolan-pemberontak, jang mengurus soal keuangan mereka, telah menjerah, kar diri kepada pasukan 'TNI.

Dari Lhok Seumawe dikabarkan, bah wa sepasukan tentara jang mengada kan gerakan patroli dapat menjita 2 buah pistol, jang ditanam oleh gerom

bolan-pemberontak dikampung Djum

pit.

Sepasukan . tentara jang berpatroli dan mengadakan pembersihan dis tar Gapuj dan Metarem pada tg.

«

a

Tais

2

31

| Okt. diserang oleh gerombolan-pembe

| rontak, sehingga 'terdjadi tembak-me

| nembak, jang berachir dengan M4 orang anffota “gerombolan-pemberoi

ak dapat ditawan: Selandjutnja sepa sukan tentara, jang mengadakan pa #!

troli, dikampung Djumpit dapat menji Ia 1 putjuk stengun dan 2 putjuk Kara ben Hamburg jang disembunjikan oleh (/

gerombolan-pemberontak diatas sep 2:

lah pohon enau, 2 botol mesiu, sedang 3 orang anggota gerombolan-pembe rontak ditawan.

Achirnja pada tg. 1 Nop. ketika sepa

| sukan tentara mengadakan gerakan patncli disekitar Keudeu Reubeu, ma Ka pasukan itu dapat menawan

orang anggota gerombolan-pemberon-

tak. 1

Demikian

|

engumuman T, &'T.

| ^{Tri DI} Dharma ti Aa

Vaiakalt Velox 'Sedan: No. 011626,

| Bandung, Selasa.

-

^Dihadapan ^notaris Mr, Tan Eng

Kiam semalam bertempat digedung ,Dwiwarna” telah dilakukan pena i an undian daripada sweepstake "Tr

Hadiah utama (golongan pemenag ke-I dengan startnuamntr/!) bertm sebuah mobil sedan Vautaall Velox

1953 djatuh pada nomer 014626, 5 Hadiah utama (golongan pemenang '

ke-II dengan startnummer 54) berupa sebuah mobil sedan Fiat "5007 1952

Hadiah utama (golongan pemenang

ke-III dengan startrummer 72) berupa

sebuah spedamotor ,,Velocette” 350 cc djatuh pada nomor 179896,

Hadiah? lainnja untuk masing? g09 ngan Gdjatuh pada nomor? seperti beri g kut:

⁴

Golongan I:

Hadiah ke-2: no. 175213, 3 no. 090485,

14. 164977, 5. no. 001067, 6. no. 076224) :

7 no. 180831. 8. no. 083321, 9. nortat 218,

10. no. 168982 11. 2 en 12. no.

066434 13 no. 112668, no, kat 18

a20, 004825, 16. no, ea 17 na 1026367,

18 no. 011675, 19. no. 198345, Yana

041593. : TN

Golongan II: N

hadiah ke-2: no. 095879, 3, no. 086904)

4, no. 0175204, 5. no. 069305, 6, no, 175502 1, no, 055154, 8. no. 179266. 9. no, Lo &

10. no, 082614 11. no. 1517731, 12”

099464, 13. no. 111254, 14, no. 110574, 3 Linu. 013778, 16. no. 161734, 17. no. 11077

18. no. 066407, 19, no. 084746, 20 n

002564.

Baba III:

hadiah ke-2: no. 100846, 3. no. 157565, 4. no, 150797, 5. no, 001176. 6. no. 169673, Ts no, 144390, 8. no, 1091124, 9 no. 013543, 10, no, 49, ll. no. 060593,.12. » 0128819: no, 103286, 14 no. 00091 no, 151584, 16: no. 044710, Ia noj 18. no. 181625, ag 20. 139455

si2 Commonwealth, kata harian tadi,

004827,

| Pemilihan? jang

3

Khartoum, Selasa.

Pemilihan? jang pertama dalam sedjarah Sudan telah dimulai pada hari Senen. Pemilihan? ini adalah penting

sekali artinja, karena hasilnja akan

memberikan ketentuan terachir dalam pertikaian Inggris/Mesir mengenai sta tus Sudan, jaitu apakah Sudan akan berdiri sendiri sebagai negara jang mer deka.dan berdaulat ataukah akan mem persatukan diri dengan Mesir,

Pemilihan? ini berlangsung dalam |

Antara lain dikemukaka”

yani Jndanes'” Aan Un

Suasana pertentangan kepentingan an ' pihak Inggris dan pihak Mesir, |

aa itu partai? terpeuting jg

4 Te aman a

sangat penting :

saling mengadu kekuatan dan pengaruh dalam pemilihan? ini adalah Par tai Persatuan Nasional jang fjondong kepada dipersatukannja Sudan dgn.

Mesir dan Partai Umma, jang mengz- hendaki kemerdekaan penuh bagi Sudan.

Dalam pemilihan? ini ada 322 orang tjalon 'jang akan memperebutkan kur- si dalam madjelis tinggi (first cham- ber of deputies).

Dibeberapa daerah pemilihan dilaku kax' setjara langsung, sedangkan di-

daerah? “jang penduduknja masih ber-

sahadja pemilihan? dilakukan sgetjara

|

bertingkat. Dibeberapa daerah lainnja 2rdiri ber-deret2 disebuah lapangan u mum para tjalon akan dipilih dgn. akla masi. Para tjalon itu akan diminsa utk dan para pemilih kemudian akan diberi penerangan supaja memilih tjalon jg memang tepat utk mereKa pilih.

Tjalon2 jang mendapat suara tersedi kit akan ditjoret. dari daftar tialon.

| Proses jang demikian ini akan dilaku-

kan berulang-ulang, sampai tinggal |

beberapa orang tjalon jang djelas man dapat suara terbanjak,

“Pemilihan? jang dilakukan dengan

tjara jang berbagai-hagai ini menurut

Basa

1 Te -

tafsiran baru aka

| bulan Nopember, 4 (baru akan “

| sember jang

Fans keparta pe Mesir itu pada umum

| pengaruh besar dic

| Mang Partai L

je

| |

|

| |

erah kota,

adapat ha

wah pengawasan han gabungan Ing

(2)

Selolkai penetapan 'kesebel Lan cma peang nasional Indonesia utk. ke $

tt h Sa pantiwtam ba, disamping burung”

dilepaskan dan dentuman m3| : 2 “5

(aim sebanjak 5 kali.” Spiritta' kundjung padam suatu s jara

Pa Perhatian umum sangat besar: sekali SN

TK Aan sehingga tempat penonton penuh se Dakarta, Selasa, I merupakan 2 kesebelasaj

"3 Arta, Rebo ar guna Ara Pean1 Pantjalom sak. Presiden meninggalkan lapangan Komisi Tehnik dan Kesebelasan da .dangan, Kedua kesebe

| asan POaan kebutaan ba IT 5 aa ti Bag ot ri PSSI telah menjampaikan rentjana | bulan Pebruari atau

ri : n A Y : :

Han Neon ajasan su Ha Inemak ai, di ma malam digedung Pekan di Manila dalam bulan Mei 1954 ke-| 18. 20 pemain jang

Aa 3 pada K.O.I. Dalam rentjana tehnis | kesebelasan nasional

enaah Bat Gadjan Sa 2 an SN ndigan muniAN Ig issi i dan dimuat faktor2 jang akan diperhati- | kukan dalam bulan Api

ah Surja Kanta” Natan TI dnting dari ah rah Tngomerip, antara kan ' dalam menjusun “kes. nasional | sebagai sparring partn

dise lenggarakan oleh .Perkumpulan Tab mapan autjalomba 1 atan 3 hadiah nih Indonesia jang sekuat2nja, tangkan kes. SAFA

Umum Philatelis di Indehesis” bada g Ki wa a 1 : untuk. mengudji kekuat

““Uhttk lebih - mendjelaskan “ bagi | | dipar bag: Bait Rebo. Faktor tsb. jalah: ti Ketjakapan onal Indonesia itu. Ked umum dapat dibatja pada harian ,,In | Hari Selasa kemaren telah datang tehnis aa Mn Pe at SAFA itu sebetulnja adala

conesia Raya” Kemarin dibahagian Af: ti teri Perburuhan delexasi jang seerat2nja an saling mengerti | mintaan pihak Singapura

pertensi. La dan TA Sai 5 mm PN ta da jang baik antara semua pemain untuk | tuk berkundjung “ke Ing

CX _“| bahwa pada 8 Nopember” ? nga Lebih landjut diminta. mel abarkan, ukuran Wak : Indonesia) untuk mendesakkan supaja jane hemogeen, 3. Simangat jg tinggl | sember tahun ini, dapat main bersama, satu pernMinan | achir Nopember atau pem tapi

Aa |tsb. djuga akan dia — tjera nuno enaikan prestasi voorsehot lebaran kepada pegawai nege pada djiwa tiap pemain dan spirit | ngan beberapa hal. pihak!

taat didjelaskan,. lakukan hhaga” TT Maret ia tang mengenai aliran Heal dalam rtisa. 1 4 udjian agh djalan mentjuri ri jang kini belum MN tar jang tak kundjung padam dalam se-| dapat menerima tawaran

$ Ts (akan datang. F ha, fat oleh Prof. Dr. RF: Beerling. Tjera potong) dapat diberikan kepada jang gala keadaan. 4. Djiwa “dan badan | untuk datang di Indo

t | “Demlitan antara "Iin luna | man ini beraiumian 6 buah-aan "paaa | Tentang botjornja hajian jang meng SN ane Pena AMAN Tebakan

m Neg ta j ji, kan, bukan satija alam peladjar Pun jang sehat dan kuat. : lan Maret atau April tahun depan. : t

| bahwa Kalimantan akan | _dua _Propinsi _“Jaitu Pro- atasan Ni umi jang didapat nja tnja | Gap? achir (jeramah DAA ma Habis IG ATpAA itu, Presiden sebutkan suatu tjontoh | Menurut pihak delegasi, Menteri tln Bantai vasi, Menteri misi Tehnik dan Kesebelasan PSSI di Dalam langkah pertama oleh Ko- Pemilihan kes Nasional yndonesih Wakil Ketua Masjumi , ug jang tidak baik bagdimana mendapat | menjatakan akan menjokong resolusi

pinsi Kalimantan Selatan/Timur de- 1 3 | pan Ka 5 3 rentjanakan akan diadakan pertan- | tidak semata2 dibatasi pada 42 pe-

1 ibukotanja Bandjarmasin dan ik 2 Ma De va K b k ran di Pokemban Ta aa Token 1d an Batan Pe eng na Ma dingan? pertjobaan dari 3 kesebelasan | main itu sadja, tapi bila diantara pe Pr pin: Kalimantan. Barat, dengan | La Sepitas dani para Kalimantan Pn 8 Jitu dianggap bersalah HI tetapi bm Ps Rana Jaka De beehut, Kepada kabinet. jang akan memainkan pertandingan? | main? jang terkenal tinggi mutu per

pu nak, Selatan. 4 ea ank RO 1 Beni IL Gi h | salah mereka jang telah mentjoba men Sebagai telah kita kabarkan, seksi F. | halye kompetitie, Tiga kesebelasan | mainannja ada jang tidak dapat tu- - pula, bahwa fihak Ke TP ae hg T 1 dya ul .tjapai prestasi pendidikan dengan dja diparlemen (perburuhan, sosial Jan | tsb. akan disusun dari 42 pemain ter- | rut dalam seleksi bulan Desember

m Negeri telah me- M edi 18 WR. terdjadi kebakaran hebat dipinggir ai lan mentjuri djawaban' udjian. Dalam | urusan pegawai) mengenai hal itu dju | baik seluruh Indonesia, Pertandingan? | atau Pebruari, mereka itu dapat di- HN 2 untuk pembentukan | dil. peri ngatan Palembang arah keutara, jaitu nan Lhubusan ini temualah, maka olahraga |ga' antara lainnja telah mengadakan | tersebut direntjanakan akan diadakan | tjoba djuga dalam pertandingan? sa- $

“Propinsi jang akan: Sup atman : rumah asap didusun Sukadjadi. 1 | itu penting karena disitulah dipupuk rapat kerdjanja dengan wakil Perdana | berbarengan dengan diadakannja kong | ringan terachir, 3 kan oleh sidang Kabinet tang ae : | Iklan hebatnja api, sehingga dalam tem | pengertian mengetijar prestasi dengan Menteri Wongsonegoro dan menurut | res PSSI dalam minggu pertama bu- Ba 27 x

ember jang akan datang, Djakarta, Rabu (IR) po kurang dari dua djam rumah atap | djalan jang sportif, demikian Presi- ketua seksi tersebut, wakil Perdana |la Desember j.a.d.,, di Solo. Dalam bekerdjaan LN pem

: bitjarakan pula oleh Par-| - Berhubung d Mberlagatah 25 tp sebut dinngus Sama sekali mendjadi | den, Achirnja pada waktu itu disebut | Menteri Wongsonegoro akan mengadju | 49 Pemain itu kemudian disaring | Jang akan dimasukkan dalam team. !

Temu Tn tangal. 10 De mb en Berhubung dengan peringatan th abu, nama? dari daerah? itu/ ia katakan ra Eanfija kesidang kabinet untuk menetapkan 28 orang jang akan | nasional nanti, Komisi Tehnik « : 5 EA sember jang | jagu kebangsaan “Indonesia Raja”, Ba Meskipun kebakaran tersebut 14 km | sa menangis kepada hadirat "Tuhan, 1 i | : | Kesebelasan PSSI akan dibantu ea 4

BIL. mekitar akankah dan La oma yan PN dari pusat kota Palembang. Barisan sana belum tpunpak € muda? dari aa mana ee 2 Sean Komisi Pertimbangan jg wa

'DPRDS Propinsi Kalimantan diterang LAM Kn" ikan bahwa - Menteri Dalam Negeri — ntu Naa. . Mn NA NAN BAAK ia Penolong Kebakaran Kota. Palembang | Wian jang (dibantu oleh Barisan Pemadam — Api Tembukaah 4 - eka EF nksi assal Ati eh baik Nan 1, Bsorapg Aki penguk kesebelasan "pad Kh

“berpendapat tidak ada gunanja untuk | Sengoticag Jaa bapa Tentara, sudah datang memberikan per kerut Nan : u | | dari Sumatera Utara jang dianggaj 1

ena peraturan pemerintah | Medaille2 jang telah selesai telah |tolengan sehingga dapat ditjegah api : 3 :

mewakili kepentingan pemain2:

m melaksanakan Undang9 Daru- | disampaikan kepada Presiden dan Wek | mendjalar kegudang2 jang berada di Upaftjara pembukaan hari ini dimu Da at lagi R 200. 000 dari pusat Sumatera,

5 No2 dan 3), jaitu sebagaimana | Presiden dan kepada para peserta rom |sekitar rumah pengasapan tersebut. ' | lai pada djam 07.45 pagi dengan dida Pp " Pp:

3 | jang dimaksud oleh deputasi, karena | bongan orkes ' suling dari Maluku dan Kerugian ditaksir “kira2 Rp. 200.00.-, | hulvi oleh defile para peser

ta dan di 2. idem dari Djawa Timur jang

1 dianggap banjak menimbulkan 'kesu- | rombongan orkes angklung dari Ban- |jaitu meliputi harga sheet jang sedang | Susul oleh penaikan bendera 2 Merah V I n ber d umi ch 1609 or ang 3 Oo | dianggap ' mewa iangg kili kepentingan 'pe- et an2. Dan dalam hubungan ini Men dung. sebagai kenang-kenangan. ”“ — |diasap sebanjak kira2 12 ton, bahan? Putih dan mengheningkan tiipta. Sesu R engungsi" di f eda J SAN Djawa Timur Ban

ri Dalam Negeri mendjandjikan, J bia didjual kenada | @innja jang disimpan — disampingnja dah. Ketua Sungkano aa 0 Sa Medan, Selasa. herlukan uang sebagai santunan? Le | mengah,

wa pembentukan DPRDS Propinsi ang Ta Ti 5 ta PA “dan bangunan itu sendiri. : pidato singkat kemudian barulah Pre| Kepala Djawatan Sosial Sumatera | diperlukan. Oleh sebab itu, maka djum

nantan, menurut pertimbangan umum dengan harga Rp 5— (lima ru Utara Hamdan Machjudin tanggal 1 |lah jang diterimafija dari Kementeri-

: : ' ! |(piah) sebuah. rae — T : 2 Beat : : Pata : | dianggap mewakili kepentingan pema

teri Dalam Negeri sudah dapat di p Pe Da She didjadikan « Nopember jl. telah kembali dari Dja- |an Sosial sebesar Rp. 200.000. itu di ind “dari Diawa Barat dan Dja.

oo ala

₃₈ _It _KO

TT

_VH |karta dengan membawa uang sedjum- | djadikannja sebagai persediaan

g jadi j ai edi

un

tuk

Raya.

: aa It Mena SUpANANAN, dengan ha ale! IP tuntut : - YM |jah Rp. 200.000.— jang diterimarja da- (segera dibagi?kan djika keadaan men-

3. idem dari Djaiwa Barat sang

maksud memadjukan pendidikan mu

terian Sosial di Djakarta utk | desak. 4, idem dari Sulawesi Selatan

sik dan sebagian akan diserahkan ke. (kt Bemen Sg 1 diange iti ES

f 2 santunari bagi korban? peristiwa Daud Menurut Kepala Djawatan Sosial Su ianggap mewakili kepentingan .

2 pada Keluarga Supratman. Dituduh siarkan kabar ta benar Pi get: korborit!r Pn buuceha, HN

Tidak mendapat aliran listrik hari Organisasi? kehuda'taan, Pemnda, Beurcueh cs. di Atjeh. matera Utara itu, djumlah orang? jg n2 dari Sulawesi Selatan dan ut

man i djam 18.090 — 2100 bahagian | Perguruan. Pers dll jang memberikan 1 : : 3 j 5 datang mengungsi dari Atjeh ke Medan | ra serta” Maluku, P

an

Tangerang dan Djakarta Kota. | perantaraan untuk pendjualan skan di Djuga .Marhaen” contr “ »Gelombang ?'

g 1 € ! IDE)

2 pr

Dal eteranga.

1 Ah Ta Te

kepada ,,Anta-

Se

(hi i

an aa Hi

: -

5. Seorang anggota Komisi Pemii

3 Ba Sen 1076 dari Makassar, Senin, berita jang oleh Ko, TT VII dipandang jang diterimanja, dimaksudkan 'seba- | watan -Sosial hanja 400 djiwa, sedang- Kesebelasan dari PSSI jang Meng

3 heek Djakarta : Medan terdapat “Aaoat “Oidesanie be Pa belak NAN ini Na pihak Komando (amat merugikan. gi N “ : gai persediaan. Djika keadaan memer | kan jang ditampung dalam asrama so : S Drg : & at : j i s so- Komisi Pertimbangan” itu.

da Sekertariat B.MMK.N. Djalan Nu- TT VII sedang mengadakan pemerik-| 4 Harian tersebut tidak akan ai- lukan, uang tersebut dlapat diperguna | sial tidak ada. Sebagian besar dari pa- | “—

2in3 3 sn: Hajam Wuruk 34A — PkBA- | Kesulitan? mengenai soal djam Y7—22 telahr ditugaskan kepa | Santara NE ENNe AN PA PURA P3 0 TOR: | 4 Pinas Malam (Jl s/d 7-Nop) t - 2g Plakat 2 jakarta. PI | Makassar berhubung dengan satu beri omikian antara lain 'pokok2 keterang | Pusat. saan?2 terhadap wartawan jang tanggung djawab di harian Marhaen | naran dan lis" karian “tersebut dua minggu” jang ber- (tuntut sumber beritanja, tetapi kebe- | kan langsung dengan tiada pertanggungan-djawabnja, | gU2 permintaan terlebih dulu lagi dari | hidup sendiri. menung- | ra pengungsi dapat mentjari japangan 1 , DARI Pat 3 PUI A d 1 - BP

an 'jang telah “diperoleh Ketua PWI| seperti diketahui terlebih dulu oleh iii i :

| Karamat 8. _x kade dibitjarakan: ₂₁ «. « « |Wlu' mengenai gerombolan' bersendja- |dari Ko. TT VI. Pari harian tersebut | pjawatan Sosial Sumatera Utara telah Pentjurian di Kantor-Pos KE Pp

ta nja memadjukan tuntutan untuk peng |japoran biasa, Kahar Muzakkar jang dikatakan- Ketua PWI baru menerima matjam | diterima dari jang telah dikeluarkan untuk memban | Banten, Dana Djakarta Rp. 100.000.-— Pandeglang IR). F pa

|resmian' Hihi Bani Ba

_Bae

4 bataljon anggota

£Kddando TTU

gerombo-

didah

RI

Ag

Pemimpin

tuntut

in £ tu korban? peristiwa Atjeh itu.

rangkannja pula,

aa

bahwa

spa

pemerintah

Dite-

sangkutan pada

Menurut keterangan fihak jang ber|

wartawan kita pem- | nada di Indonesia, G.R. Heasman

“sk Medan, Senen, Duta-Besar' 5

Ti BA akan “keba pekaa ak 1 Dal ada itu pusat telah menjatakan bahwa sewak- | bongkaran uang di “kantor Pos Pan-| telah datang berkundjung 'ke

me ak aa t bt Na Da TeRLP tu? untuk keperluan menjantuni kor- | deglang pada tanggal 13 bulan 10-53 | semendjak tgl. 30 Okt. jl. pada h:

rian itu an untu : Na aoleh, dari 1ngg aiibat nesistiwa: Sans meja 1 Il telah dapat. ditangkap orang jang | | yeah menemui Tk Daudsj h (

: $ KR Ketua PWI kring Makasar jang se kan 'bahwa is sedang 'mempeladjari Ta cs, 6leh Djawatan Sosial Sumatera Uta | telah melakukahinja. - Penta anoman —

Lagu Mang ain LA, 07.30 Su maskapai pelajaran Indonesiz dan Be belumnja telah mengadakan " perhu- tu tulisan. podjok' “dari harian ,Mar- ra dapat diminta djumlah2 Orane2 itu ialah pegawai kantor pos | kota Medan dan Kep. Kepolisian Sum, Sam Saimun dll, — 08.00-Berita — | landa jang ada di Indonesia. Diuga bungan. dengan pihak Komando . TT haen” untuk kemungkinan AAN Tu diperlukan. tersebut jang telah diserahi kuntji2 | Utara,

ES “4 2 Ha direktur? "perusahaan veem jang mela | VIT menerangkan lebih djauh bahwa k ja. | “i are bne ai ka penga- Atas pertanjaan, Machjudin katakan kantor itu oleh kepala Kantor Pos ter - :k Semarang, Selasa, Pada Bei”

: ufiruk Surabaja” — 1230 Berita | pada pertemuan jang 5 133.9 m, |iani maskapai? pelajaran dihadiri pula Hiu hadir dasar2 tuntutan Jari ! VII itu berkisar . pada pihak Komando pokok? sbb.: dilan negeri, | Dalam satu podjok harian "Isi sosial boleh dik .bahwa situasi di At jeh ditilik dari funk mengakui kesalahannja 2 » | sebut. Setelah diperiksa, mereka telah | NCp. di Semarang akan berlangs djuga bahwa | Kongres I dari Sarekat Buruh Bokeo 1240 Suara Ali Albar — 13:00 @uar |-oleh Menteri Perhubungan Prof, Ir. 2G B: aa Roni Nan Ba Sudharnoto — 13,30 Berita — 1340 . Taman Kanak-kanak 1— 1430 Berita — 14.45: Yu | tan itu untuk berkenalan dengan pe | ₂₃ 2 11:30 mimpin? dari dunia pelajaran. Rooseno, jang menggunakan kesempa- Pertemuan itu-telah dihadiri oleh anggap “ek “128 b 4 ₂ berita Marhaen itu tidak mem guan An Aa 5 aan sa Taka kan uang dari secang pemimpin PNI | hem. enak tersebut. digambarkan se-akan2 ming- (kisi “kantor Nara ₂ (Sidaerah ini dan mempunjai bujang disana-sini. ek ? telah ₅ menggina- | erah itu hanja sed ₅ PN ₅ ikit sekali jang me- | dakwa itu. Kini uang tersebut djuga| Tah dan lain? sebagai penglassangan akupaten2 dida- _te baik. Hingga | tersimpan dirumah salah seorang ter- | membi: jarakan pembentukan DP. Da. uang sebanjak Rp. 150.000 masih ada | 3n Umum daerah Djawa Tengah guya ditahan oleh fihak polisi sebagai bukti. | Putusan kongres besar, | 32k Djakarta, Rebo. Wakil tekan Men

F i 5 G4 $ li- gang . KEL atas

Bandar Djakarta —.18.00 Varia direktur? Pelni, “maskapai -pelajaran punjai sangkut De dengan ERA mimpin Gelombang” tlah . | MANA serikatan B 2

intara — 18.10 Lagu' Mars — 18.15 | Nusantara, Djakarta Llovd, Indonesia | han ea Tag an an Olah Raga — 1830 Permai- | Lloyd, Inaco dan Djawa Madura Veem, (ma tuntutan sematjam itu. jano Tunggal — 1850 Njanjian (sedang dari pihak maskapai pelajaran | b. Berita “itu bertentangan ' dengan | 18 antaranja Menahan par Ni. #1 seng aa Pn Pa pendjelasan dima | RIALTO - SENEN | : 2 Nana 5 | ! $ Reid, an ane sat Iatih: asa TA hanya maan Semarang, Fs jus — 19.00 Berita — 19.15 Tin | Belanda hadir direktur? Rotterdamse |rentjana pemerintah “dalam pemulihan | tang kebenaran pan na » Hari ini: | baga Kulit di Jerga 0, serta Lem

» Mingguan “Ekonomi "“' 1930 | Lloyd. Maskapai Nederland. Oceaan, | keamanan “didaerah ini, dimana sudah | tapi Sampai hari Sabtu jl: surat pet (4 BAWANG MERAK- |

f

| |

1

|

Djakarta, Senin,

Kesulitan2 jang adapi oleh mas- kapai2 pelajara: andjung Periuk

karena mereka tidak punja kade sen:

diri telah i

KAMIS 5 NOPEMBER 1953 1 12.80 — 88.8 — 122 — 133.9 m,

Girektur2 semua

uang jang

03.00, 7 arang pendjara 3

20.05 Siaran Pemerintah — | Sesuatu putusan tidak diambil. TT: VII tidak akan menerima lagi | dak dimuat hariannja. Kalau sampa pendj dari Pendjara

|

| L

i impin. Ge i | 23K Surabaja, Selasa. Semal

ama Daerah — 20.00 Sari | KJCPL, Maclaine Watson. dan KPM. |diterangkan dengan resmi bahwa Ko, djelasan pemimpin Gelombang itu ti | BAWANG BUTIR» alam djam.

| Kalisosok telah melakuan pertjovaan

$ nesia —.21.00 : terdjadi tuntutan Manuhua kepada pi | | 5 Zainah — R, Umamr lari, tapi dapat dis

5 Lagu' Mesir -- “Pp li i Bi

G OLiISI Irma kun yungi

ndi i

satuan2,

Na an Senin YAN Pa P3 aa redaksi Marhaen, Masiara, mz | |

mp Ki , Pan Ae aa

Sretiani Hamzah di.

NAN

. 1 nya

1

Aa 2

telan membawa

Mn Lang

korban 2

30 Orkes Radio Djakarta — 2200 Be |:

_Bantan

— 815 Twrakatan — 23.00 "Tutup. 2 3

_Ne _{ata OB} _MI _:

k Dijakurta 66

antor Polisi Dakana

Ia "3g aa :

tanggungan-djawab apa selaku”

Wartawan dimuka pengadilan negeri. | ini, bahwa “ada” wartawan “C. “Ditanja dengan dasar rasa per-

war- | dalam sedjarah djurnalistik

ka inilah kedjadtin PA Ia PEKAN pertama “ kalinja £ menuntut

Pn

JA Gba jg

an Pia dan muda dun

MM Nan, sangat ongengan pur. “disnkai

aan 2 sirik/tembakan dan 2 tertangkap

orang tertembak NT bali. t ak mati 3 luka? kena ali

TN jaka nen sd Ka Tp dat Ket UBe bibit : Anak2 boleh nonton :K Djakarta, Rebo, Bung T

Pt

^x

TONTONAN

^" ^' ⁴ ^Y jaitu O Po Tan dan O Chit, jang se.

2 Orang pembesar tepislisian Burma, | 'awan nasional 'harian itu metijiarkan | Wartawan NE MP Dean | Dee

Te “ ^{ab eh}: mr ^{| ning}: . - ^BA — ea Paa Pasaman,

IR. 4740 oleh DPP, Perhepsi Aung Gi din Ta

paja mengambil inisiati P p menjeleng” Ininta nje Aa Si

Djakasik, 4 Nopember 1953 |djak beberapa waktu berselang berada

di Indonesia guna menindjau soal ke-

GARDEN HALI: ,Carimean, Gold”. '| potisian. negara disini, hari Senin tgl "3 :

2 330 SHD -—.9-15 DJANGAN LUPA: Sekarang sudah tanggal

takan pimpinan pusat peringat

_Pahlawan.

en

ME

MEREKA

5 3 2 Manah Selasa. Perhituns!

. 2-11 mengundjungi Kantor Besar Po- Nai | JANG TERGABUNG DA. Jemaah hadji dari sisa tahun.jl. up Be ON aa Nule lisi di Djalan Merdeka Barat Djakarta. Da rana Jaga terkenal, “4 Ne »yna r 1953 GAM ,GOEDE BOEKEN 2 tahun dimuka, di Djawa 'Timui ea 3.30 Tas La La “Mine” (mereka di terima oleh kepala kepolisian 3 Senapan || KOB) BAIK SEBAGAI Past sg Pn NA

ME TA ROLI 30 5 Kn BOX: ps Putus Harapan Mn na Ke Nas

^ta

SBE: ,,Untamed From

¹

ana :

¹⁰it ag 6 2 ap

Facg to Face” UU

^BG

MO —$

^aa

SE Aap 9,1

: KA bay Rx

"4

^&

PER . | Idjaan : Tiostt korupsi, serta ceria Wennde akh Me Na (kali berkisar pada “soal-soal peker-| , app 1 jemb || Antara mereka kemudian dilangsung- Bei karta kan pembitjaraan jang terutama se- ngenai pekerdjaan reserse kriminil di

gaarah

Djakarta Raya Komisaris Besar Djen | TIK MOSIN SaARIP |

²

Sa

^:

Raya, kepolisian - pada

Djakarta Raya ^Puanri

Komisaris na pan Hani

^aa ^AI

I PN umumnja, “« Bas || G6) Djakarta. Saud.

^Nan

3. MENDJUAL TIAP2 BU. LAN” Lotte Yang Kosi 2

Hadiah ke I A, Rp. 10,091

Penarikan: 2 tiap2 embar Rp | bulan,

^{— |}

(||

3

Junaskan nafkah, Iangganannja ? ? ? Djika belum kami | Harap perhatian sepenuhnja, sudahkan pentiinta 2 Indonesia. Raya me- s

$

Naa Has : 5

IE

HN BAG. LANGGANAN. Pas 5 3g. Be Bi "Terima en, 5

2

k asih, NN TAPNONA Ban

ai

— INTARA » : "Il

:

hanG “NI PAKAH Hua UEA 'TTKA Br

Hi

mag 3 Pap Ra

:

'ENTU — SENANTTASA kan Buku2 Baru Ha DAA DIBERITAHUKAN

Mela KIRIM.

Da TEREKA ITU? an ho”!

-

DIPER- 2

7

HIT SONGS. , Obat”

aa

hub?

ana an

Stanring Pra Hi ans MA aa. A

anny

: X 1 C1 sem (d

1 Jang

(nrist 3

raye Head PArRa3: ,

. TNTA am . Lancer

£

ran Djaksa Agung, Sang ,Wih Wan” milik orang nga, pada dua:

tuk” telah ditahan oleh gerombolan ber

pada rapat umum, Pelarangan ini me nurut DPKN. berdasarkan surat da ng Par ana Kanan Hana 4 antuk memasan

@ mum

:k »k Bandjarmasin, Selasa. Kapal da Ne

,,Partai Murha”

rana ua malam jl, didekat Bun PAN maba : Haa 2 ee

3

DPKN naa aon alat Tiong-

-

2

3

'OLI: aa ên Kg Ea ^Nan | Sesudah pembitjaraan dan pertemu ^€ ^: ân Haram ¹ “In PERGURUAN TINGGI 17 AGUSTUS FPUTJUK SURAN Leta| ³ ^NA Âa ⁵ ⁵ ^He Direind Ay CMARLES VIDOR s4 PARLEY GRANGER engine JEANYAIRE ^{celad Ny} ^CHARLES 2 Serahtplap by MOSS: YART 1». Wurda and Arusis b3 3 Man ne ang” TG Pn an ne :

SINTU : Intan Frontier” Sai PETA OPa MERUA PO NaDANA Mg Sedikitnja 10 lembar, Beli Fakultet Ilmu Politik dan 'Kemasjarakatan | IDA | laras Ap MOLANG PETI adat an Mann PANTURA | Rp. 600.000: jang Ne AM

-

_TEMA: _{N Dania}

B01 LET Alan G1

Scarlett” $

TEKAN : Burma Bean ah Pen Ng - D | banjak dapat potongan, | Masih menerima mahasiswa untuk th, pel, 1953/1954,

dari Kantor Besar Polisi. H Selasa Lotre Uang Besar Sjarat2 : "

DEDE BOEK

EN CLUB

ya

|

BESOK PREMIERE di

d

wang, pemiliknja dibunuh.

»K Semarang, Selasa, Dua gudang,

: 10, SG 5.30 —. 8.30 2 int, menurut rentjana, kedua tamu po $ 2, beridjazah 8, M.A, atau : sederadjat, Dil, Pekalongan 1 | £ 2 PiToerL ME NTE NG masing kepunjaan Pabrik? rokok », Deli

USANTARA: ,,Hoor BE Basket" 415 2645 — Yo. (isi itu akan mengundjungi beberapa (IDB) 1 let Mp3 Tata Da “Ieeksi polisi didalam kota Djakarta. $ lot Rp. 9-—, b, Jang tidak beridjazah dapat mengikuti kuliah sebagian atau seluruhnja sebagai DJAKARTA. IR 4749 jae AO Ma A30 GRO 40 -— 815 DAS isikan daun? djagung pembungkug ro Nana 2aO22/ Meritji" di Kudys, ber

CENTRALE: » The Stoose” Ta 5. ena apaan | Hi 8 nas 3 d D jakarta Manan kel Rp. 125.000.— Semua pesanan hendak. t pendengar, : Pe Man an Wan Kenaikan harga untuk kedua pertundjuk Semua Umur | bak Mn pa Me patslan LN 30 Okt, telah ter ditaksir Rp. 195.000.

RI Anro: SANTAUSA: ,,Miski ^| 3 : ^{9 2} CAN

s

Bawang Merah - | Bawang Harga. mas di. ig s3 ^Hah

:

-g KY Pi Hak s5 2 Mn barga mas di Djakat | ongkos kirim, Kwaliteit A 1 gram ...

Kwaliteit B 1 gram ....,... Rp.

J kart lah ditambah ” Rp. 2 Pendaftaran tiap2 hari kerdja dri djam 8 — 14 siang Kiara Yeleyipataan Hat depe ukat: di Djl. Gondangdia Lama 46 pav. dengan membawa | IMONGLAH PALAN ADMINISTRATUR,

IR drs1

^:

AA Aa

MUA ERAH INDONESIA AA uga ALA G | ckenafkan tarip diidzinkan oleh K.P.H, dalam surat | perensi Masjumdi/mpi Hk al On ^keputusan Loge Rp, 450. Stalle Pp nja ti tertanggal 6 Mei 1953 No. TU Ae Aa KB UE RD Le | dan Mp3 » Jukan2 malam

R 4755|

Oa, :

Nop.

Wilajah Kalimantan Selatan bejana

jad:: ditunggu kedatangannja ci

Bandjarmasin, Selasax M. Natsir simat dan GPII

'Bndjarmasin pada tgl. 6 Nopember,

' “LAIN : : 3

ISINYA Mnrana TAI dan Djawa. 13. Peraturan gadji pegawai. $ 4 26, Party di Indonesia. |

EA

1. Kalender Masehi : HADIAH $ un 5

2. -Agenda tjatatan harian. Penanggalan. 14, 15. Peraturan pensiun, Undang2 Dasar sementara R.I, 21, 28. Undang2 Pemilihan Yum, Pendidikan Masjarak 1 Mulai Rp. 5000. SAJEMBARA SEDJUMLAH diedarkan dalam bulan TE eta Seaaaa ' Tot AG. 0 nona Mobalagnar 1

“xv. “Pustaka & penerbit . 4, Keputusan Menteri Agama tentang 3 Ia Sneak Tanoe an Tinggi, « 3 Bea den | 1953, Pemesanan jang dilakukan date Deen 1 Lea Png Sa Tana, 1g

» 1 £ Y wo 1 ran: Fa Le

4» . Pn : 3 Na vena 18. Harian? dan Madjalah2 Indonesia. 31. Frambosia, Ug Pe ena PAN ea Na hanja i : Hargg — AA Rp| 0.50 bebas porto 1

D A N Nag 1 6. Hari? Besar 1954. Ka PA ab apl Gelam Ditengati TENUN: GA Maan Ta Tg Pemesanan sesudah Desember 1953 Rarse 1 KI 1 A0. M0 : da

_ana

an a ban Barat si

₂

|

_Ce

_R3 3 : 1 9. Kabinet: dan programana. :

₁₈₎

M, Otonomi, 10. Indonesia: bentuk Negara. 1. Mari? Besar dan artinya. 43 Kedudukan Pegawai Negeri,

Tarip boks

, : : 20.

21.

22. Lagu2, Kebangsaan. 23, “Ukuran dan/ timbangan, 3 Aa

Hari2 Kemerdekaan Nasional,

Perang Lautan Teduh 1941 —- 1945 on radio. 33.

34.

Tana buku ok UOtu ng Jang molek.

“Dan jain? lagi jang

Tjerita pendek, Untuk (3 pernilik &l- "3 ihanak din-

3 diketahui, porto 1569 sedikitnja Rp, 150,

daerah Malaya, aa terlambat pasti tidak akan kebagian hal Ditjetak sangat: terbatas karena 5005, dari djumlah jang ditjetak telah dipesan untutd KJ Kg Tn Na

ongkos

ne rBA kasi 1.

1

: 1 1 banana na ana Mama ammanmanun “mbilan lebih dari 50 buah, Sepat diberi rabat 307, bila peng-- Pesanlah

per Kantor Sekolah per Sekolah,

Golongan per! Golongan, sehingga beramai-ramai, Kantor g :

: