• Tidak ada hasil yang ditemukan

View of वैदिक युग में भारतीय महिलाओं पर एक विश्लेषणात्मक अध्ययन

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2023

Membagikan "View of वैदिक युग में भारतीय महिलाओं पर एक विश्लेषणात्मक अध्ययन"

Copied!
5
0
0

Teks penuh

(1)

fo"k;&fgUnh 'kksèk funZs'kd dk uke&

,lksfl,V çksQslj ¼vks-ih-ts-,l- foÜofo|ky; pq:] jktLFkku½

Hkkjrh; efgykvksa us Hkkjrh; bfrgkl ds oSfnd ;qx ds nkSjku miyfCèk;ksa dk ,d mTToy vkSj 'kkunkj fjd‚MZ çnf'kZr fd;kA os u dsoy viuh miyfCèk;ksa ds fy, cfYd lekt esa vius jpukRed vkSj egku ;ksxnku ds fy, Hkh tkus tkrs FksA mUgksaus nkSM+ dh lokZsPp vkdka{kkvksa dk çfrfufèkRo fd;kA bl çdkj] oSfnd dky dks Hkkjrh;

efgykvksa ds fy, Lo.kZ dky ds :i esa tkuk tkrk gSA oSfnd efgykvksa dks mudh

;ksX;rk vkSj ckSf)d ifjiDork ds vkèkkj ij iq#"kksa ds leku ntkZ çkIr Fkk; os lekt esa ,d lEekutud LFkku vftZr dj ldrs FksA mUgsa vkè;kfRed vkSj ckSf)d :i ls çxfr djus dh iw.kZ Lora=rk FkhA vk;Z jktuhfrd fLFkjrk pkgrs Fks vkSj mudh efgykvksa us jktuhfrd lfgr thou ds gj {ks= esa ;ksxnku fn;kA efgykvksa us ?kj vkSj ckgj vius drZO;ksa dk c[kwch fuoZgu fd;kA mUgksaus jktuhfrd laLFkkuksa esa dke fd;k vkSj ^lHkk^ vkSj ^lfefr^ tSlh laLFkkvksa ds lnL;ksa ds :i esa lQyrkiwoZd dke fd;kA

oSfnd] ;ksX;rk vkSj ckSf)dA

,d fo}ku csVh ds tUe dks lqfuf'pr djus ds fy, ,d vuq"Bku dh flQkfj'k djrk gSA okLro esa csfV;ksa dks Hkh oSfnd vè;;u esa nhf{kr fd;k x;k Fkk vkSj mUgsa lh[kus]

vkRe&fu;a=.k vkSj vuq'kklu ds fy, lefiZr thou thus dh vuqefr nh xbZ FkhA yxHkx rhljh 'krkCnh bZ-iw- yM+fd;ka 16 lky dh mez rd vfookfgr jg ldrh gS]'kknh ls igys dh vofèk mUgsa f'k{kk çnku djus ds fy, mi;ksx dh tkrh gSA bl çdkj efgyk,a oSfnd ;qx esa oSfnd vè;;u esa miu;u lekjksg ;k vkSipkfjd nh{kk Hkh dj ldrh FkhaA efgykvksa us ifo= oSfnd ^_pkvksa^ dh jpuk esa çfr"Bk çkIr dhA foty{eh 'ks"kkfæ ¼1995½ crkrh gSa fd oSfnd dky ds nkSjku fyax ds vkèkkj ij dksbZ HksnHkko ugha Fkk vkSj efgykvksa dks miu;u lekjksg djus dh vuqefr Fkh] tks oSfnd vè;;u dks vkxs c<+kus ds fy, ,d 'krZ FkhA lekt esa f'k{kk egRoiw.kZ Fkh vkSj chl efgykvksa us _Xosn ds Hktuksa dh jpuk dhA _Xosn ¼oh% 28½ ls gesa irk pyrk gS fd foÜokoj dh rjg efgyk,a u dsoy Nan fy[k ldrh gSa] cfYd ,d ;K esa iqtkjh dk dk;Z Hkh dj ldrh gSaA ?kks"k ¼10- 39½] yksikeqæk ¼1- 179½ vkSj viyk ¼8- 80½ us Hktuksa dh jpuk dh vkSj _f"k;ksa ds in rd igqapsA ¼nÙk] u`isaæ dqekj] 65½A :f<+oknh ijaijk ds vuqlkj] tSlk fd lokZuqØef.kdk esa ntZ gS] _Xosn ds ^æ"Vk^ ;k ys[kdksa esa chl efgyk,a gSaA bl dky esa] czãokfnuh Hkh Fkha] tks efgyk,a Kku vkSj Kku dh [kkst esa vfookfgr jghaA

'ks"kkfæ fy[krs gSa fd efgykvksa ds fy, f'k{kk de ls de rhljh 'krkCnh bZlk iwoZ rd çpyu esa jgh gksxhA D;ksafd ckS)ksa vkSj tSfu;ksa esa dbZ efgyk fo}ku Fkha ¼29½A

(2)

okLro esa] cq) ds çFke f'k";ksa esa ls nks efgyk,a FkhaA cq) us efgyk fHk{kqf.k;ksa vkSj iq#"k fHk{kqvksa dh ,d O;oLFkk LFkkfir dh] vkSj muds ifjokjksa esa mRihfM+r efgykvksa dks fHk{kqf.k;ksa esa lkaRouk feyhA ysfdu fir`lÙkk çpyu esa Fkh vkSj ifjokj dk eqf[k;k ,d cM+k iq#"k gksuk FkkA fir`lÙkk ds ckotwn] ;g dgk tk ldrk gS fd oSfnd dky esa efgyk dh fLFkfr lEekutud FkhA fookg ds lacaèk esa] efgykvksa dks vius ifr ds pquko esa iw.kZ Lora=rk çkIr Fkh vkSj mudh 'kknh ifjiDo mez esa dj nh xbZ FkhA Lo;aoj6 dh çFkk ml le; çpyu esa FkhA ^vèkZafxuh^ dh voèkkj.kk crkrh gS fd iq#"k ds lkFk&lkFk efgyk dks Hkh leku ntkZ fn;k x;k Fkk] vkSj u gh nwljs ls Js"B FkkA vehj vkSj 'kkgh oxksZa ds chp eksuksxSeh çpfyr FkhA

iRuh lq[k&nq[k esa ifr dh lkFkh] ?kj dh çcaèkd vkSj ekyfdu vkSj mldh lHkh xfrfofèk;ksa esa okLrfod lkFkh Fkh] tks vLFkk;h vkSj vkè;kfRed FkhA oSfnd 'kCn ^nEifr^

dk ç;ksx la;qä :i ls ifr vkSj iRuh] ?kj ds la;qä ekfydksa ds fy, fd;k tkrk FkkA

¼xaxokuh½ os lkoZtfud lHkkvksa vkSj lkekftd euksjatu esa tkus ds fy, Lora= FksA mUgksaus fefJr lHkkvksa esa vk;ksftr ppkZ ds dk;ZØeksa esa Hkkx fy;kA os —f"k ds dke esa lfØ; Hkkxhnkj Fks vkSj mUgksaus èkuq"k] rhj vkSj vU; midj.k vkSj midj.kksa ds fuekZ.k esa iq#"kksa ds lkFk lg;ksx fd;kA dqVhj m|ksxksa dk Rofjr fodkl efgykvksa dh lfØ;

Hkkxhnkjh vkSj lg;ksx vkSj #fp ls gh laHko gks ldk gSA efgykvksa us Hkh yM+kbZ esa vius ifr;ksa dh lkFkh ds :i esa lfØ; Hkkx fy;kA bl çdkj eqn~xy eqfu dh iRuh eqn~xfyuh us vius ifr dh dkj pykbZ vkSj yqVsjksa ds f[kykQ gfFk;kjksa ls lQyrkiwoZd yM+kbZ yM+hA ¼,DlA 102½A ,d jkuh] foLikyk us ,d ;q) esa viuk iSj [kks fn;k vkSj vfÜouksa dh —ik ls ,d yksgs dh Vkax çkIr dhA efgykvksa dks lkoZtfud lHkkvksa vkSj R;ksgkjksa esa Hkkx ysus ls çfrcafèkr ugha fd;k x;k Fkk D;ksafd ^^iqjkus le; ls eSVªu nkor vkSj lkekU; cfynku ds fy, tkrk gS^^ ¼10- 86- 10½ vkSj ^^MsEl ,d lHkk esa vkrs gSa]^^

¼10- 168- 2½A tcfd ,d efgyk vius HkkbZ ds lkFk iSr`d fojklr lka>k ugha dj ldrh Fkh] ¼3- 31- 2½ mls 'kknh rd vius HkkbZ ds ?kj esa cuk, j[kus dk vfèkdkj FkkA vius ifr dh e`R;q ds ckn og ;k rks fu;ksx dh ç.kkyh ls cPps iSnk dj ldrh Fkh ;k viuh laifÙk dk mÙkjkfèkdkj çkIr djus ds fy, ;k ,d u, j[kj[kko vkSj vkJ; dh ryk'k esa iqufoZokg dj ldrh FkhA 'kjhj ds iq#"k okfjlksa ds ekeys esa] csVh ds csVksa dks vPNk mÙkjkfèkdkjh ekuk tkrk FkkA ¼331-1-½ bu ifjfLFkfr;ksa esa vkSj bl rF; dks è;ku esa j[krs gq, fd ,d csVh vius firk ds ?kj esa fcuk fdlh fuank ds e`R;q rd ek;ds dk thou th ldrh Fkh] ifjokj esa ,d csVh dh dkuwuh fLFkfr fuf'pr :i ls çfrdwy ugha FkhA ¼nÙk] 66½

oSfnd dky ds ckn ¼300 bZlk iwoZ vkSj bZlkbZ ;qx dh 'kq#vkr ds chp½ lekt esa efgykvksa dh fLFkfr esa fxjkoV vkbZ FkhA efgykvksa dh fLFkfr esa fxjkoV Le`fr ds dky ls 'kq: gqbZ] 8 tc dkuwu lafgrkvksa ds fo'kky fudk; tSls euqLe`fr Vhdk,a]

egkdkO;&egkHkkjr] vkSj jkek;.k vkSj iqjk.k ;k nsorkvksa dh dgkfu;ka fy[kh xbZaA bl vofèk dks 'kkfCnd :i ls ^^vaèksjk ;qx^^ dgk tkrk Fkk] fo'ks"k :i ls euq vkSj mudh euqLe`fr ds lkFk] ftls çkphu fganw lafgrk ekuk tkrk FkkA 'ks"kkfæ bl fxjkoV ls lacafèkr fofHkUu ifjdYiukvksa dk fp=.k djrs gSaA ¼30½A vk;ksZa dks iatkc ls xaxk ds eSnkuksa dh vksj c<+us ds lkFk&lkFk mu tutkfr;ksa ls yM+us ds fy, vfèkd ls vfèkd

(3)

;ks)kvksa dh vko';drk Fkh ftudk mUgksaus lkeuk fd;k vkSj blfy, mUgksaus yM+fd;ksa ds ctk; csVksa dks çkFkfedrk nhA

,d vU; ifjdYiuk crkrh gS fd mifu"knksa ds lkFk&lkFk ckS) vkSj tSu xzaFkksa esa czãp;Z] ri vkSj R;kx ij tksj fn;k x;k FkkA iwoZ&ckS) ;qx ds ,d èkkfeZd xzaFk NkanksX; mifu"kn esa] ;g çkFkZuk gS ftls vkè;kfRed lkèkdksa }kjk dgk tkuk pkfg, Fkk%

^^D;k eSa dHkh Hkh] dHkh Hkh] ml yky] lQsn] nkar jfgr] fQlyu vkSj f?kukSuh ;ksfu esa ços'k ugha dj ldrkA efgyk^^ ¼vkBoha] 14-1½A efgykvksa dks vkè;kfRed Kku dh çkfIr esa ckèkk ds :i esa ekuk tkrk Fkk vkSj mudh dkeqdrk çfrdwy çrhr gksrh Fkh vkSj bls ifjokj vkSj lekt }kjk l[r fu;a=.k esa j[kus dh vko';drk FkhA efgykvksa ij fu;a=.k esa lekos'k vkSj cfg"dj.k 'kkfey FkkA eS=k;.kh lafgrk efgykvksa ds ckjs esa vius –f"Vdks.k esa cgqr eq[kj gS% ^^ukjh u`fr gS ¼;kuh nq"V O;fä½A ^^okLro esa cfynku lgh vkSj lR; gS] L=h dqN xyr gS vkSj lPpkbZ dh deh gSA^^ ¼vkbZ- 10- 11- 16½A ÞL=h ;K dk fuEu vax gS og èkkfeZd :i ls v'kq) gS vkSj mls dejcan ls <¡duk pkfg,Aß ¼,l-ih- cz- vkbZ-3-1-12&13½A èkhjs&èkhjs iRuh dks cfynkuksa esa ifr ds lkFk lk>snkjh dh fLFkfr ls foLFkkfir dj fn;k x;k Fkk vkSj dbZ lekjksgksa esa iqtkjh cfynku ds lkFk tksM+h cukus ds fy, mlds LFkku ij dCtk djus vk;k Fkk ¼,l-ih- czA vkbZA 1- 4- 13½A mlus vius ifr ds lkFk Hkkstu ij ,d gh est lk>k djus dk vfèkdkj Hkh [kks fn;k vkSj vc mls mlds ckn [kkus dh vko';drk FkhA ,lih cz- 3 9- 2- 12] ,Dl 5- 2- 9½A dbZ dkj.kksa ls efgykvksa dks f'k{kk ls oafpr j[kk x;kA vk;Z vkSj xSj&vk;Z efgykvksa nksuksa ds fy, dksbZ laL—r] oSfnd f'k{kk] dksbZ èkkfeZd drZO; miyCèk ugha FksA

bl çdkj euq us efgykvksa ds fy, miu;u dh çFkk dks lekIr dj fn;kA dapu uVjktu dh fjiksVZ ¼12½ ds vuqlkj] :f<+oknh oSfnd ijaijk esa] ekfld èkeZ vkSj çtuu tSls tSfod dk;ksZa ds lkFk ,d efgyk 'kjhj j[kus ds dkj.k] efgyk dks nk'kZfud Nk=o`fÙk ds fy,] ;k eqfä tSls mPp vkè;kfRed dk;ksZa ds fy, v;ksX; ?kksf"kr dj fn;k x;k FkkA vkt Hkh] oSfnd :f<+okn efgykvksa dks osnkafrd egkokD;ksa ¼mPpre vkè;kfRed funZs'k½ ds lapkj dh vuqefr ugha nsrk gSA bZlkbZ ;qx dh igyh lfn;ksa esa yM+fd;ksa dh 'kknh de mez esa gh gksus yxh FkhA igys dh vofèk esa efgykvksa }kjk çkIr vfèkdkjksa vkSj fo'ks"kkfèkdkjksa dks lekIr dj fn;k x;k Fkk% foèkok iqufoZokg dk fu"ksèk]

cgqfookg dh çFkk] foèkokvksa dh eqaMu vkSj foèkokvksa ds fy, riL;k dks bl çdkj is'k fd;k x;k FkkA

ukjh dh vèkhuLFk fLFkfr çkphu dky esa lekt dh lkekftd vkSj vkfFkZd lajpuk esa fufgr FkhA og ?kwa?kV esa jgrh Fkh vkSj ^inkZ^ ds ihNs mls ,dkar esa jgus ds fy, etcwj djrh FkhA fyMy ¼35½ ds vuqlkj efgykvksa ij fu;a=.k nks igyqvksa ls lacafèkr gS] ,d gS Hkwfe ds :i esa vpy laifÙk ls efgykvksa dk oafpr gksuk] vkSj mRiknd vFkZO;oLFkk ls mudk cfg"dkj] ftlesa lkoZtfud thou ls fu"dklu vkSj ?kj ds ?kjsyw {ks= esa ,dkar 'kkfey gSA nwljk efgykvksa dh dkeqdrk ij iq#"kksa }kjk vfèkd fu;a=.k ds fy, gS& tkfrxr ckèkkvksa }kjk O;ofLFkr fookg] cky fookg] rykd dk fu"ksèk] vkSj efgykvksa ds fy, l[r ,dkfèkdkj] lrh 9 dh vfuok;Z çFkk vkSj foèkok iqufoZokg ij çfrcaèkA mPp tkfr;ksa }kjk] fo'ks"kdj czkã.kksa }kjk bu l[rh dks lcls

(4)

vfèkd l[rh ls ykxw fd;k x;k FkkA èkhjs&èkhjs vkSj èkhjs&èkhjs mlus vius igys ds fofHkUu vfèkdkjksa vkSj Lora=rk dks [kksuk 'kq: dj fn;k] tSls mlus nsorkvksa dks muds çnw"k.kdkjh fLFkfr ds dkj.k cfynku nsus dk vfèkdkj [kks fn;k] lkFk gh e`R;q vuq"Bku Hkh iq=ksa dk ,dek= vfèkdkj cu x;kA ;gka rd fd mlus vius ifr ds lkFk Hkkstu ij ,d gh LFkku lk>k djus dk vfèkdkj [kks fn;k Fkk vkSj vc mls mlds ckn [kkus dh vko';drk Fkh ¼,l-ih- cz- vkbZ- 9- 2- 12] ,Dl 5- 2- 9½A czkã.k efgyk dk igyk drZO; vius ifr dks Hkxoku ds :i esa iwtk djuk FkkA efgykvksa dh fLFkfr esa vxyh cM+h fxjkoV ‡åå bZLoh ds vklikl ^^'kkL=h; ;qx^^ ds lkFk vkbZA efgyk dkeqdrk dks fu;af=r djus ds fy, cky fookg vfuok;Z gks x;k vkSj foèkokvksa dks lekt esa çnw"k.kdkjh rRo ekuk x;kA foèkokvksa dks tykus dk lcls igyk çek.k 510 bZ- esa ntZ fd;k x;k FkkA vkSj bl çFkk dh vfèkd ls vfèkd mPp tkfr ds iq#"kksa }kjk ekax dh xbZ FkhA ;g vfèkfu;e efgyk dks lokZsPp èkkfeZd ;ksX;rk ykus okyk Fkk] blfy, lrh 'kCn dk vFk%Z ^^,d xq.kh efgyk^^A ¼'kknh] 7½

tc laifÙk dkuwu tkjh fd, x, tks csfV;ksa dks vpy laifÙk fojklr esa ysus ls euk djrs Fks] rks ckfydkvksa dh vkSj vfèkd mis{kk dh tkrh Fkh D;ksafd efgykvksa dks ngst ds :i esa vius iSr`d ?kj ls py laifÙk ysuh gksrh FkhA bl çdkj ngst dh bl dqçFkk us viuh ckgksa dks QSykuk vkSj lekt dk 'kks"k.k djuk 'kq: dj fn;kA vkSj blls yM+dh ds tUe ij fpark vkSj ukjktxh c<+ xbZA bl çdkj] ,d ckfydk dks ukjhRo ds fy, ikyus vkSj ngst dk [kpZ ogu djus ds ctk;] yksxksa us csVh dks tUe ij ekjuk ilan fd;kA efgykvksa dks neudkjh vkSj fouez cukus okyh ekU;rk Fkh%

,d L=h dk dÙkZO; gS fd og 'kS'kokoLFkk esa vius firk ds vèkhu jgs] ;kSou esa vius ifr ds vkSj o`)koLFkk esa vius iq=ksa ds vèkhu jgs] fL=;ksa dks muds ifr ds vfrfjä dksbZ R;kx] dksbZ riL;k vkSj dksbZ miokl djus dh vuqefr ugha gS vius Lokeh dh vkKk dk ikyu djuk gh L=h ds fy, LoxZ esa vkuan çkIr djus dk ,dek=

lkèku gSA ,d efgyk dHkh Hkh Lora=rk ds ;ksX; ugha gksrh gSA^^;g ,d [kq'kh dh ckr gS fd Hkkjrh; èkkfeZd vkSj dkuwuh lkfgR; esa efgyk ds lkekU; ewY;ºzkl ds chp dqN nqyZHk va'kksa esa L=h fyax ds çfr cgqr gh egku Hkkoukvksa dk çrhd gS] tSls euq vkSj vU;A egkHkkjr dgrk gS] ^^efgykvksa dks vius firk] Hkkb;ksa] ifr;ksa vkSj nsojksa }kjk lEekfur vkSj lq'kksfHkr fd;k tkuk pkfg,] tks viuk dY;k.k pkgrs gSaA tgk¡ ukjh dk vknj gksrk gS] ogk¡ nsork çlUu gksrs gSaA ysfdu tgka mudk lEeku ugha fd;k tkrk gS]

ogka dksbZ Hkh ifo= laLdkj çfrQy ugha nsrk gSA tgk¡ L=h lEcUèkh nq%[k esa jgrs gSa]

ogk¡ ifjokj 'kh?kz gh iwjh rjg u"V gks tkrk gS; ysfdu ftl ifjokj esa os nq[kh ugha gksrs] og ifjokj lnk Qyrk&Qwyrk gSA ftu ?kjksa esa L=h lacafèk;ksa dk lEeku u gksus ds dkj.k os 'kki dk mPpkj.k djrs gSa] os iwjh rjg ls u"V gks tkrs gSa] ekuks tknw ls u"V gks x, gksaA blfy, tks iq#"k viuk dY;k.k pkgrs gSa mUgsa ges'kk efgykvksa dk lEeku djuk pkfg, --- ftl ifjokj esa ifr viuh iRuh ls vkSj iRuh vius ifr ls çlUu gksrh gS] lq[k fuf'pr :i ls LFkk;h gksxkA ß ¼13 46½

m)`r ikB dks è;ku ls i<+us ls irk pyrk gS fd ,sls va'kksa esa Hkh efgykvksa dks laHkkfor ekrkvksa vkSj vkKkdkjh ifRu;ksa ds :i esa lEekfur fd;k tkrk gS] ysfdu lkekU; fuand Loj èkeZ'kkL=ksa ds lkfgR; esa O;kIr gSA bl çdkj euq us ?kks"k.kk dh fd

(5)

,d czkã.k dks ,d efgyk }kjk fn, x, cfynku dks R;kxuk pkfg, vkSj ;g nsorkvksa dks vçlUu djrk gS ¼4A 206½] vkSj ;g fd tks efgyk,a vfXugks= ¼vfXu ;K½ dh is'kd'k djrh gSa] os ujd esa Mwc tkrh gSa ¼11- 37½A rSfÙkjh; mifu"kn esa dgk x;k gS]

^^nsorkvksa vkSj iwoZtksa ds çfr drZO;ksa dh mis{kk u djsaA ek¡ dks vius fy, ,d nsork gksus nksA firk dks rsjk nsork gksus nsAß v"VEck dgrs gSa] ^^,d ek¡ vius csVs ds fy, cgqr lkjs dk;Z djrh gS blfy, mls fuR; mldh lsok djuh pkfg,Aß ¼3- 10- 28- 9½A Þ,d vkneh ds rhu egku xq# gksrs gSa& mlds firk] ekrk vkSj vkè;kfRed f'k{kdA mUgsa ges'kk vkKkdkfjrk nsuh pkfg, --- viuh ek¡ dk lEeku djds og orZeku nqfu;k dks çkIr djrk gS vius firk dks nsorkvksa dh nqfu;k dk lEeku djds; vkSj vius vkè;kfRed xq#] czãk dh nqfu;k dk dM+kbZ ls ikyu djdsA ß xkSre ekrk dks firk vkSj vkè;kfRed xq# ls Hkh Å¡pk cukrk gS ¼2] 51½A blh rjg of'k"B dk dguk gS fd

^^,d ek¡ firk dh rqyuk esa ,d gtkj xquk vfèkd iwtuh; gksrh gS]^^ vkSj ;g fd ^^,d firk ftlus tkfr dk uqdlku djus okyk vijkèk fd;k gS] mls R;kx fn;k tkuk pkfg,] ysfdu ,d ek¡ vius csVs ds fy, dHkh Hkh cfg"—r ugha gksrh gSA^^ ¼13- 47&48½A

1. jko] jktk- cSfjdsM~l vkSj vU; dgkfu;ksa dh xk;A eækl% v‚DlQksMZ ;wfuoflZVh çsl] 1947A

2. iqfyldeÊ vkSj xqykcA fnYyh% v‚DlQksMZ] 1978-

3. xaxk ?kkV ijA ubZ fnYyh% fotu cqDl] 1989-

4. ledkyhu Hkkjrh; y?kq dFkkvksa esa ^tkouh^A çlkn] eèkqlwnu ¼la-½ ubZ fnYyh% LVfyZax ifCy'kj çkbosV fyfeVsM] 1983-

5. byLVªsVsM ohdyh v‚Q bafM;k esa ^^fuedk^^A 19 ebZ] 1963-

6. jko] jktk- ,f'k;k esa ^^tkouh^^] U;w;‚dZ ¼uoacj 1933½A

7. ,MsYQh esa ^^[kkuns'k esa^^A yanu ¼uoacj 1934½A

8. ,f'k;k esa ^^dudiky dh lPph dgkuh] lksus ds j{kd^^A U;w;‚dZ ¼flracj 1935½A

9. vYVsdj] ,-,l- fganw lH;rk esa efgykvksa dh fLFkfrA fnYyh% eksrhyky cukjlhnkl] rhljk laLdj.k] 1962A

10. vkuan ,e- vkj- vkSj —".kk gqFkhflagA n czkbM~l cqd v‚Q C;wVhA c‚Ecs] 1947A

11. ifjp;A rqyukRed Hkkjrh; lkfgR;A o‚Y;weA 2 laLdj.kA ds ,e t‚tZA eSdfeyu% 1985-

12. çLrkoukA bafM;u Qs;jh VsYl] jhVksYM ¼cPpksa ds fy,½A c‚Ecs% dqrqc] 1946-

13. lkr xzh"edky% ,d laLej.kA bZMhA ljksl dkoklthA ubZ fnYyh% isaxqbu cqDl fyfeVsM]

„åå‡A

Referensi

Dokumen terkait

VOLUME: 10, Special Issue 01, IC-IESP-MULTI-2023 Paper id-IJIERM-X-I, January 2023 406 pyrk gS fd Ldwy can gksus ls igys 'kkjhfjd xfrfofèk esa Nk=ksa dk le; fyax vkSj vkoklh; {ks=

djrs gSa] vkSj igkM+h vkSj rjkbZcklh ds chp foHkktu xkS.k gks x;kA rF; ;g gS fd buesa ls dbZ usrk Hkkjrh; Lora=rk laxzke ls tqM+s Fks vkSj lhek ikj ds jktuhfrd fnXxtksa us mudh vkHkk