Ê]ZËY Ê¿Á{
ÃÁ³ É·¯Z»Z§É·ÂȨ̈Ê»M Ã|°¿Y{
É Ê°a ÃZ´¿Y{
¹Â¸
Ê°a µZ{½Zn¿
f¯{
Âb̸¾v»
,
f¯{
Ê¿ZylÀ³¾ÌÆ»
,
f¯{
É|À°YÉ|Æ»
,
f¯{
ʼfʸ
,
f¯{
kZe{YÂm ʯ
,
f¯{
ɨ mZ|¼v»
Ã|ÀË¿
É µÂX»
½Zn¿
½Zn¿Ê°a¹Â¸ÃZ´¿Y{
³ É·¯Z»Z§É·ÂȨ̈ÃÁ
Ã|Ì°q
¥|ÅÁÄÀÌ»
Y Zn¿M į
Y Ë]Z Ê Ê¿Á{
Y ĸ¼m
Z
Á ZÅZ¯
É {Â^Æ]
¯ ̨
Ì d ÊÅÁaÁÊ»M
» Ê ,|Z]
ÃZ´¿Y{
ZÅ Z]
Ë|
{Ây Y
{»
Y Ë]Z Ê
Y«
Ã{Y{
Á Y
Ë
Z¬eY É
¼f»
¯ ̨
Ì d {Ây Y
ºÅY§
|¿ÁM Z]
ÄmÂe Ä]
¾ËY ,»
ÃÁ³
§Ì
Ë
Â·Â É Á
·¯Z»Z§
É Ã|°¿Y{
É Ê°a
½Zn¿
{
ZfY
É
¿Ì
¶ Ä]
¥Y|ÅY
»M Ê Á
ÅÁa Ê [¸»
Y]
É
·ÁY Ì
¾
Z]
Ä]
YË
¾
»Y ºÆ»
¹Y|«Y {¼¿
Ê]Á
¾ËY{
Ä ·Z»
É Ê¨ÌÂe
¸ve ̸
Ê Á ¬»
Ê ,
]
ZY É´·Y Ê]ZËY ,Ê¿Á{
Ô»
ÉZÅ {»
Ê]ZËY
{
ÃÁ³
¶»Z
¦·Y
¥Y|ÅY ,ÃÁ³
|»
Ë
Ë d Á
°e Ì ,cÔ [ ZY É Å Ì cZ
¼¸
Ê , k ÃÁ{
ZÅ É
»M Ê Á Ä»Z¿]
ZÅ É
{
Ê {»
YmY É ÃÁ³ Á M§
Ë
|À Ë {Z Å{
Ê Á Ë
³{Z Ì
É Á { Ân¿Y{
Ë
½Z
|¿{Â]
į
Y]
É
Å Ë
®
Y
Ô»
ÉZÅ
©Â§
ļn»
Y É
Y ZÅ´¿Z¿
{
¿
Äf§³
|
b
Ã{Y{
ZÅ
Y
Ë ª
¹§
ZÅ É eZÔY Ê Á
a Ä»Z¿
ZÅ
ÁM{³ É Á
]
ZY
¤f»
Ì ZÅ
É
¸Y Ê Ä¬^
|À]
É {³ Ë|
Á Z]
Ã{Z¨fY
Y
½Â»M ZÅ É
Z»M É Ã{Y{
ZÅ É
¯ ̨
Ê Á
¬»
Ì Z
·Ì c°
(Likert) {»
ne ËÄ Á
¸ve Ì
¶ d§³Y«
ÄnÌf¿
É̳
{
¼n»
lËZf¿
¶Zu
Y
Y Ë]Z Ê
¿Á{
Ê
½Z¿
{Y{
į
Á Ì d ÃÁ³
§Ì
Ë
Â·Â É Á
·¯Z»Z§
É Ã|°¿Y{
É Ê°a
½Zn¿
sÂ{
Ä¿Z³ZÆq
É
¯}
Ã|
{
t
Zf^¿
[¸»
Y«
{Y{
]
ZY lËZf¿
¶Zu
Y
¾ËY Ä ·Z»
Ä]
¿
Ê»
|
Z¬¿
ʨ
{
ÃÁ³ {ÂmÁ {Y{
į
Z]
¹Zn¿Y Ê]ZËY Ê¿Á{
|Ë{³Z°M Á
ÉY]
{Â^Æ]
dÌ Á ÃÁ³
{
Ã|ÀËM Ê»
½YÂe
Z]
Ä»Z¿]
ÉË
Á }ZzeY ºÌ¼e ÉZÅ d{
Á Ê¿Z^Ìfa
»
Â
¾Ì·Á ÄÂ]»
½M {Y»
Y
¥]
{¼¿
½Z³YÁ É|̸¯
ÃZ´¿Y{,ɯZ»Z§ÁÉ·ÂȨ̈ÃÁ³,Ê¿Á{Ê]ZËY
¹Â¸
Ê°a
½Zn¿
Ä»|¬»
Zu{
Z]
ÄmÂe Ä]
»
Z Ä·
¿ZÆm Ê
½|
Á Ä Âe
É
ÁZÀ§
É
cZÔY Á ,cZZ^eY
ÃZ´¿Y{
ZÅ Z]
·Zq ZÅ
É
¨¸fz»
Ê Á]Á
Ã|
|¿Y Y{
Ë
¾ Y
Ë
Är¿ZÀq ÃZ´¿Y{
ZÅ
|ÀÅYÂz]
Ä]
Â
[¸»
Ä]
YË Z¨
É
»Z»
Ë d
ZÅ É {Ây ,|¿Y{b]
¹Ó dY
¼Y Ì
½ZÀ
,Ä »Zm ,d·Á{
½Y|À¼¿Y{
Á Ân¿Y{
Ë
½Z Y
d^¿
Ä]
YË
¾
»
į
·Z § Ì d ZÅ É ÅZ´¿Y{
Ê
Y
¯ ̨
Ì d
¹Ó
Y{Ây]
dY Y
\¸m
|ÀÀ¯
Á
Y
¿Z°»
Ì º
ZÅ
É
¹Ó Y]
É {Â^Æ]
¯ ̨
Ì d Ã{Z¨fY Z¼¿
Ë
|À
Y Zn¿M į
Y Ë]Z Ê
Y ĸ¼m
Z
Á ZÅZ¯
É {Â^Æ]
¯ ̨
Ì d
» Ê
,|Z]
ÃZ´¿Y{
ZÅ
Z]
Ë|
{Ây Y
{»
Y Ë]Z Ê Ã{Y{Y«
Á Y
Ë
Z¬eY É
¼f»
¯ ̨
Ì d {Ây Y
ºÅY§
|¿ÁM ]Ä
Â
¸¯
Ê
Y Ë]Z Ê , M§
Ë
|À e ÌÌ ,¾ Æe ÌÄ Á
ÁM{³ É Ã{Y{
ZÅ Á cZÔY Ä]
ÂÀ»
cÁZ«
Á
¼e Ì º
³Ì
É dÆm {Â^Æ]
Á {Âm»
dY
Y]
Ë
¾ ZY
¥|Å
¸Y Ê
Y Ë]Z Ê
¿Á{
Ê ºÅY§
½{ÁM
Y cZÔ
,\ZÀ»
^e»
Á Ä]
Á
ÃZ]{
É
¯ ̨
Ì d Ã{Z¨fYÁ
Y
f¯{
Y
½Zn¿Ê°a¹Â¸ÃZ´¿Y{ZË{ZfY,É·ÂȨ̈ÊzeÉ
f¯{
Y
½Zn¿Ê°a¹Â¸ÃZ´¿Y{ZË{ZfY,É·¯Z»Z§ÊzeÉ
¹Â¸ÃZ´¿Y{Ê]»,É·¯Z»Z§ÊzeÉf¯{ÉÂn¿Y{
½Zn¿Ê°a
Downloaded from zums.ac.ir at 8:00 IRDT on Saturday August 12th 2017
d§
ZÅ É {Âm»
Y]
É sÔY Ĭ¿
¦ ZÅ
Á {Â^Æ]
¯ ̨
Ì d
Y
Ë ª YË {Zn
´¿Y Ì ,Ã
Ä«Ô
Á d¯Z»
¬f»
Ì º ZY É
|uYÁ
{»
Y Ë]Z Ê dY YË
¾ Á
Ë {°
{
Á{
ÄÅ{
É Äf~³
{
t
½ZÆm {]Z¯
Á Ì Ê
{
»M
·Z
Ê aÌ Y|
Ã{¯
dY Á
ZiM d^j»
YmY É
½M
{
¹Z¿
»M
·Z
Ê Á
{
{Â^Æ]
¼f»
¯Ì
¨Ì d
{
t
¸»
Ê Á ]Ì
¾
¸¸¼·Y Ê
Z°M Ã|
dY
Á YmY É
Y Ë]Z Ê
¼f»
{
»M
·Z
Ê
¶°f»
Y Á{
Y§
Ë
|À dY
¦·Y
Y Ë]Z Ê
¿Á{
Ê Á [
Y Ë]Z Ê
¿Á]
Ê
{
M§
Ë
|À
Y Ë]Z Ê
¿Á{
Ê
a
Y
ÁM{³ É Á
¸ve Ì
¶ Ã{Y{
,ZÅ d^¿
Ä]
¯ ̨
Ì d
¶»YÂ
¦¸fz»
¿
//
¹Z {»
Y Ë]Z Ê , cÁZ«
Ä]
¶¼
» Ê
MË
| ,
b
aÌ ÆÀ
//
eY{Z Ê Y]
É Æ]
/ {Â^
É
Á {Âm»
Ä
» Ê
{Â
Á
³ //
Y
Y Ë]Z Ê
¿Á{
Ê Á|e Ë/
¾
» Ê
{{³
]
ZaË Ä
É
Y³
Y Ë]Z Ê
¿Á{
Ê , ÅÌ ÊeZ Z]
\̯e
¾´¼Å Ä]
M§
Ë
|À
Y Ë]Z Ê
¿Á]
Ê
» Ê
{Y{a
YÂÀ»
Y Ë/
]Z Ê
¿Á]
Ê
½M dY į
f¿
//
ZË l
Y Ë]Z Ê
¿Á{
Ê {»
´¿Z]
É Á cÁZ«
½YZ°¼Å { Ë
´
Y«
³Ì {
Z]
¹Zn¿Y
Y Ë]Z Ê
¿Á{
Ê
» Ê
½YÂe
²Àŧ
Y Ë]Z Ê Á {Â^Æ]
¯Ì
¨Ì d Y
{
{ ÃZ´¿Y
ZÅ
f³ {Y{
Y Ë
¾
²Àŧ
Y
yZ
ZÅ É
Ë
°e Ì
¶
» Ê
{Â
´f^·{
Ê ZY É Å Ì cZ
¼¸
Ê Ä]
¯ ̨
Ì ,d
¶¯
´¿
É ,
¶¼
Y³ ÊË , Y³ Ë
Ä]
´zZa ÊË , Z¼¿Z]
ÊË Á
¥Z¨
Z
É
»Y Á d¯Z»
{
Ä»Z¿]
Ë
É Y]
É {Â^Æ]
¯ ̨
Ì d
Y
Zn¿M į
{Ây ZY É Å Ì cZ
¼¸
Ê
{
M§
Ë
|À
Y Ë]Z Ê
¿Á{
Ê
d¯Z»
» Ê Z¼¿
Ë
|À Á
{
cÁZ«
ÃZ]{
É
¯ ̨
Ì d ÃÁ³ Æ
Ì º
» Ê
,|¿Â
¨·Â»
//
Ä
ZÅ É Ë {Z Ã|
{
¿
//
¹Z
´¿Y{
//
ÅZ Ê Â¬e Ë d
» Ê
|¿{³
]
ZY cZ°¿
Ë {Z ,Ã|
» Ê
½YÂe d¨³ į
Y Ë]Z Ê
¿Á{
Ê
¿
Ê
¹Y|«Y
ÅÁa Ê dY į
Ä Âe
É
¿Z»Z
Ê Á
¤e ÌÌ cY
Ä»Z¿]
Ë
É Ã|
Y
Ë
Z É
|ÅYÂy {Y{
Y Ë
¾
¿
ÅÁa
¾¼
¸ve Ì
¶ cÔ°»
Á YY ËÄ
É aÌ ,ZÅ{ZÆÀ
´¿Â´q Ê sÔY
cÔ°»
Y
Z]
YmY É ÃY
¶u
ZÅ
¥]
» Ê
|À¯
Ä]
cZ^
{Ë
´
Y Ë]Z Ê [ZeZ]
¼m Ê
½Z»M ZÅ Á cÁZ«
ÃZ]{
É
{°¸¼
ÃÁ³ dY į
{
½M
¥Y|ÅY ÃÁ³ {»
e Ë t
Y«
Äf§³
b
ÉZY ÃÁ³
¬¿
{Ây Y
Z]
´¿
É Á
{
dÆm
MË Ã|À É
[¸»
ÃÁ³
»M Ê Ä»Z¿]
Ë
É Ê»
|ÀÀ¯
Á
{
YmY É
½M
¹Z³
]
» Ê
|¿Y{
Y³
½M
¿Ì
ÓÂY Ä]
½YÂÀ
ºÅY§
Ã|ÀÀ¯
É
cZÔY Y]
É
Y Ë]Z Ê ]Ì
¿Á
Ê Ä]
Z¯
Ã{]
» Ê {Â
Y Zn¿M į
ÃÁ³
»M Ê ÄfÅ
É
¸Y Ê
·Z § Ì d ZÅ É
Å ÃZ´¿Y{
Ä]
[Zu
» Ê
M /Ë
| Á {Â/^Æ]
¯ ̨
/Ì d ÃZ´/¿Y{
Ä/]
{Â/^Æ]
¯ ̨
/Ì d
ÃÁ³ ZÅ É
»M Ê
½M Äf]YÁ ,dY
¹Zn¿Y M§
Ë
|À
Y Ë]Z Ê
¼f»
{
t
ÃÁ³
»M Ê
»Z³ Ê
i»
{
|
¼¯
Ê
¯Á ̨
Ê ÃZ´/¿Y{
Á
{
f¿
Ì ,Än Z¬eY É
¯Ì
¨Ì d
¹Z/¿
/»M Ê Á /ÅÁa Ê ÃZ´/¿Y{
|ÅYÂy {Â]
{
YË
¾ ,ZfY
¹Z³ dz¿
{
Y§
Ë
|À
Y Ë]Z Ê ,¼f/»
¹Zn¿Y
Y Ë]Z Ê
¿Á{
Ê dY Y~·
Z]
Ä/mÂe Ä/]
/¬¿
Á
¼ÅY /Ì d
Y Ë]Z Ê
¿Á{
Ê
{
aÌ d§/
Á Ä /Âe
É Za /Ë
Y|
Á Y /Ë ,µM|
ÃÁ/³
§Ì
Ë
Â·Â É Á
·¯Z»Z§
É Ã|°¿Y{
É Ê°a
½Zn¿
{
Zf/Y
É
¿Ì
¶ Ä]
¥Y|ÅY
»M Ê Á
ÅÁa Ê [¸»
Y]
É
·ÁY Ì
¾
Z]
Ä]
Y /Ë
¾
»Y ºÆ»
¹Y|«Y {¼¿
Á
Ê]
dÆm ÉYmY Ê]ZËY Ê¿Á{
ÃÁ/³ ÉÂ/·ÂȨ̈
Á É·¯Z/»Z§
Y|f]Y ÉY]
ZÀM ÊË ÉZY Å Ì cZ
¼¸
Ê ÃÁ³ Z]
,¥Y|ÅY ,µÂY Á
Á
YmY É
Y Ë]Z Ê
¿Á{
Ê Ë
® Ä/¸m
É mÂ/e ÌÆ Ê
Â/uZ/]
ÃÁ³ÉZY
°e Ì
¶
|
b
ÉZY
|À¼«Ô
Ä]
¹Z/n¿Y Y /Ë
¾
Z¯
z»
|¿|
Á
{
ÃZ³Z¯
»M Ê ÄÂ]»
d¯
|¿{¼¿
¼¯
Ì Äf
É
Y Ë]Z Ê
¿Á{
Ê
¶°f»
Y
|»
Ë
ÃÁ³ Á Â/
Å /Ì cZ
¼¸
Ê Ä¯
Z]
Á Ì d {Âm»
ÃÁ³ ZÀM ÊË
¶»Z¯
|ÀfY{
,
°/e Ì
¶
{³ //Ë
| Y|//f]Y Z//¼¿Á{
É ÃÁ//³ ÉÂ//·ÂȨ̈
Á É·¯Z//»Z§
Ã|°¿Y{
É Ê°a
½Zn¿
Y Á|]
Ze Ì
{
µZ
Á /»
Ì
Ê Ã|
Ze
½Z»
¸ § Ê {Y{»
ÃZ»
Ä]
ÂÀ»
Y/mY É Y /Ë
¾
Ä ·Z»
Á ZÆ¿
Ë Zf
e Ì º ºq
Y|¿Y ÃÁ³
{
µZ
Z/Å
É /eM Ê {Â/»
]
Ê
Y«
d§³
{
¾ËY Ä ·Z»
É Ê¨ÌÂe
]
ZY ÉÂ/´·Y
]ZËY Ê Ê¿Á{
W Â cZ»Y|«Y Ä/»Ó Ä/]
s/
} /Ë
¶
z/»
Downloaded from zums.ac.ir at 8:00 IRDT on Saturday August 12th 2017
{³ Ë|
e ÌÌ
¾
Ô»
ZÅ Á ÉZÅ´¿Z¿
¶Ì°e Ã|ÀÅ{
{»
Ê]ZËY
¾ÌÌ e ZÅ{Y|¿ZfY ÉY]
Å
®Ë
Y
Ô»
ZÅ ÉÁM{³ Ã{Y{
ÉZÅ {»
ZÌ¿
ÃZ]{
Ô»
ZÅ Á ZÅ´¿Z¿
¾ÌÌ e d̼ÅY
Å
®Ë
Y
Ô»
ZÅ Á ÉZÅ´¿Z¿
{»
Ê]ZËY
¶Ì¸ve Ã{Y{
ÉZÅ
ÉÁM{³ Ã|
Á
Y³
½M ZÅ
cÁZ«
ÃZ]{
É
Z¬¿
cÂ/«
Á
¦
Ô»
ZÅ Á ÉZÅ´¿Z¿
{»
Ê]ZËY
{
ÃÁ³
Ô»
ÉZÅ {»
Ê]Z/ËY ÃÁ/³{
¶»Z/
¦/·Y
¥Y|/ÅY ,ÃÁ/³
|»
Ë
Ë d Á
°e Ì ,cÔ [ ZY É Å Ì cZ /¼¸
Ê , k ÃÁ{
Z/Å É
»M Ê Á Ä»Z¿]
ZÅ É
{
Ê {»
Y/mY É ÃÁ/³ Á M§
Ë
|/À /Ë {Z
Å{
Ê Á Ë
³{Z Ì
É Á { Ân¿Y{
Ë
½Z
|/¿{Â]
Ä/¯
Y/]
É
/Å /Ë
®
Y
Ô»
ÉZÅ
©Â§
ļn»
Y
É
Y ZÅ´¿Z¿
{
Äf§³¿
|
į
Y
½ZÌ»
ºÆ»
¾Ëe
½M ZÅ
Ê»
½YÂe Ä]
ZÅZ§
É
»M Ê Á /ÅÁa Ê
Y
^«
//Ì
¶ //eY /
©Z ÉZ//Å cZ//ÌÅ //¼¸
/ ,Ê Z»M Ë //
/ ÃZ´
//¼
/
»Â Ê ,
Z»M Ë
´
/ ÃZ ZÅ É
¬ve ̬
///
eZ Ê ,¿
/Ì / Á
É
¿Z/¿Y Ê , ÃÁ{
Å ////
Z Á
Ä»Z¿]
Å / ÉZ Ê»M ÅÁa
/ ,Ê
§/
M
Ë
|À
|e Ë/
Á Ë /³{Z /Ì
É ,
nÀ
/
Á
Y /Ì ]Z Ê , Z
Ë
¼f /
|À É n¿Y{
//
ÂË
½Z ,
°»Y //
cZ¿Z Á
Æne Ì cY
Z»M Ë
´
//
ÅZ Ê ,
°»Y //
cZ¿Z f¯
//
Ä¿Zz]Z
Y É Á f{
//
Ê
Ä]
YË À/
d¿f Á µZ¿Á
Z/Å É
¿Áf°·Y Ì ///
° Ê ,
°»Y ///
cZ¿Z /¼
/ Ê
]
//
É YÁ Ë //
Ä¿Z
Y É
Y //
ÃZ {¼¿
Y Zn¿M ÊË Ä¯
Y Ë]Z Ê /¿Á{
Ê
ÃÁ³{
Y]
É
·ÁY Ì
¾
Z]
¹Zn¿Y ,d§³
» ///
Ô ÉZ/Å {Â/»
/¿
Y]
É
«
//
cÁZ ÃZ]{
¯ ̨
Ì d ÃÁ³
]
À^»
//
Z É Ë
® ÃZ]
»
//
¿Z Ê
//
Ä·Z
É yY Ì
¹Zn¿Y
|
b
//
{Y{
à ZÅ É {»
¿ /Ì
Z
Y Á
É
¿
////
ZÅ´¿Z Æe Ì ////
Ä {³ //Ë
|
³ ////
ÁM{
É Ã{Y{
Z//Å É
Y //
/ ªË
Ã{Z¨fY
Y
¹/§
Z/Å É /Y / eZÔ Ê Á /a /
Ä/»Z¿
Z/Å
»Z
///
¶
Àa / Ä»Z
É
» //
| Ë ,ÃÁ³
Å Ì/
cZ
¼¸
Ê Á n¿Y{
//
ÂË
½Z /n¿Y /
¹Z
d§³ a /
Y
¼°e Ì //
¶ Àa //
Ä»Z ZÅ Á
³ ///
ÁM{
É Ã{Y{
Z/Å
]
ZY
¤f»
Ì ZÅ
É
¸/Y Ê
¬^
///
Ä
|/À]
É {³ Ë
|/¿|
b/Á Z/]
Ã{Z¨fY
½Â»MY
ZÅ É
Z»M É Ã{Y{
ZÅ É
¯ Ì //
¨ Ê Á
¬»
/Ì Z
·Ì c/°
{»
ne ËÄ
¸veÁ Ì
¶
Y«
|Àf§³
a
Y
¸ve Ì
¶ Ã{Y{
ZÅ
Z/Y]
Ì
¦
·Ì c°
Y Ze f»Y Ì
Z Å{
Ê {³ Ë
|¿|
b
Y Ze ] Ä
½YÂÀ
[¸»Z¿
Á
Y Ze Zf^¿
[¸»
Á
{
ZÆ¿
Ë d
Y
Z//e
½YÂ//À ] [Â//¸»
{
Ä//f§³¿
|//
{
Å //Ë
®
Y
Ô»
ÉZ/Å {Â/»
,Ê]Z/ËY Ä/]
¹Y|/¯Å
Y ZÅ´¿Z/¿
Z/Y]
d̼ÅY
½M ZÅ
{
ÄËZ¬»
Z]
´Ë{
ZÅ´¿Z/¿
½Á Ê/Å{
cÂ/
d§³ Á
{
dËZÆ¿
]
ZY
ZÌf»Y ] Ä d{
Ã|»M Á Z]
Ä/mÂe Ä/]
ZÌ » c°Ì·
]
ZY
¶«Y|u Á
j¯Y|/u
½Á ĸ/Zu Ä/nÌf¿
É
ʸ¯
®ËÅ
Y
Ô»
ZÅ
z»
|Ë{³
Äf§ZË ZÅ
{
Â//¼n»
Ô//»
¶»Z//
¥Y|//ÅY ,ÃÁ//³
|//»
Ë
Ë d Á
°e Ì cÔ ÅÌ Z c
¼¸
Ê M§
Ë
|À Ë {Z /Å{
Ê /Ë {Z
³ /Ì
É Á
Ân¿Y{
Ë
½Z
{
Y Ë
¾ Ä ·Z»
{»
/]
Ê
Y/«
|/Àf§³ /]
Ä
Â
É Ä¯
{
µÁY|m
½Z¿
Ã{Y{
Ã|
,dY Z]
ÃZ´¿
«{
Ì ª Ã|ÅZ»
» Ê {Â
į
f»Y Ì
Z / ] Ê
Ô/»
Z/Å
{
t/
[¸»Z/¿
Y/«
|ÀfY{
Z»Y
{
¼n»
Á Ì d ÃÁ³
]
ZÀ^»
É
Ô»
ZÅ É
Z/Æq
Ä¿Z³
É
¯}
Ã|
{
t
Zf^¿
[Â/¸»
Y/«
d/Y{
Z/¼¿Z]
ÊË
Á Ì d {Âm»
{
ÃÁ³
§ Ì
Ë
· É
·¯Z»Z§
É Ä/¯
] /Ì
½Z
/³
¥Y|ÅY ,ÃÁ/³
|/»
Ë
Ë d Á
°/e Ì cÔ ,d/Y lËZ/f¿ Z/Y/]
ÃÁ³Ë|»cY¿YÃ|kYzfY
]
ª^
Ä»ZÀa É
Ä/Â]»
{
µÁ|m
½Z¿
Ã{Y{
Ã|
dY
{
YË
¾ µÁ|m Á Z
Ë
µÁY|m
{
½Âf
f»Y /Ì
Z
\/¯
Ã|/
Y
Å
´¿Z¿
Y
j¯Y|u f»Y Ì
Z {»
¿
½Âf/
¶/]Z«
Ã|ÅZ/»
dY Á
{
/ŽÁÄ/]Ä/mÂeZ]Ã|\¯ZÌf»Yº½Âf
d/YÃ|/Ã{ÁM´¿Z¿
µÁ|/m{k|/À»lËZ/f¿ Z/Y/]
ÃZ¼
{|/Z/]/]Y]ʸ¯É̳ÄnÌf¿c°Ì·ZÌ »Á
Á
|Ë{³{ÁM][¸»Zf^¿
,[¸»Z/¿
Á[Â//¸»Zf^//¿
[Â//¸»
Z//¼¿Z]
ÊË
Á Ì d {Âm»
{
ÃÁ³
§ Ì
Ë
· É
·¯Z»Z§
É Ä/]Ä/mÂeZ/]
YÃ|/kYzf/YlËZf¿ ZY]ÃÁ³cYZÌfyYÁZÅÄ»Z¿¾ÌWM cY¿
/크Z ÃÁ/³Ê/¼¸c
/]
ª/^
Ä»ZÀ/a
É
Downloaded from zums.ac.ir at 8:00 IRDT on Saturday August 12th 2017
Â]»
Ä
a
Y e ̸v
¶ Ã{Y{
ZÅ
{
µÁ|m
½Z¿
Ã{Y{
Ã|
dY
À»lËZf¿ ZY]
//
k|
µÁ|m{
Ì »Á //
Ì·Z //
c°
Ä/nÌf¿
{|Z]]Y]ʸ¯É̳
Ê»
],¾ËY]ZÀ]|Z]
Ä Ê/¸¯Â
|Ë{³Ê]ZËY[¸»¿{»Ի
,[¸»Z¿
Á[¸»Zf^¿
[¸»
µÁ|m Ê]ZËY cÔÌ°eÁdËË|»,ÃÁ³¥Y|ÅYÉZÅ´¿Z¿ ZY]Ã|\¯ÉZÅZÌf»Y
´¿Z¿½YÂÀ
Ã|\¯ZÌf»Y
½Á
j¯Y|u
j¯Y|u
½Á Ã|\¯ZÌf»Y
½Á
Ê°Ȩ̈ÉZ§
zf»[~m
zf»[~mÉY]Ä»Z¿]¾ËÁ|e
Ä»Z¿]¾ËÁ|e Ä ÂeÉY]
É ZÅdÌ·Z §
ÉY]Ä»Z¿]¾ËÁ|e Ä Âe
É Ê°Ȩ̈]ZÀ»
ZÅÄ»Z¿¾ÌËMdËZ
Á{{ÊÀ˧MZ¯
Ä]{Â]
É
¶¬f»ÊÌze
Äf~³µZÁ{ÊÊ·Z»]ZÀ»[~m
Ê·Z»ÉZÅZÌ¿ ZY]|Ë|mÊ»MÉZÅÃÁ{
ÊËY§Y¿Y{ÁÉ»MZ]ÉZÅÃÁ{ÉY³]
ÃÁ³{ÄmÂe¶]Z«¦ Ĭ¿{ÂmÁ
¼n»
µÁ|m
]Ã|\¯ÉZÅZÌf»YÊ]ZËY ʼ¸cZÌÅÔ»Ä]Â]»ÉZÅ´¿Z¿ ZY
´¿Z¿½YÂÀ
Ã|\¯ZÌf»Y
½Á
ZÌf»Yj¯Y|u
j¯Y|u
½Á Ã|\¯ZÌf»Y
½Á
Ä¿ÓZÉËÄ»Z¿]{c»
ÃÁ³Ë|»cZ¿
ZÅd§ÌaÄ]ÄmÂeZ]ÃÁ³Ä»Z¿]¿|Ë|ne
ÃÁ³ÂecZ¸m¶Ì°e
Ê·Z»ÉZÅZÌ¿ÉÌ´Ìa
ÄÌÆe
É cZË¿Á\f¯,¹Y·
ÊeZ¬Ì¬veÉZÅs¹Zn¿Y\Ì£e
Ä¿ÓZ̧eÉÁM{ZË
ÃÁ³Ë|»YdËZ½YÌ»
YÂÂeÊÅÁaÊ»MÉZÅdÌ·Z §¾fyZ²ÀÅZ¼Å
YÂÂe Á{ÉYÂfv»¾ÌÌ e
YÂÂeË|eÁªÌ¬vecZZ¾ÌÌ e
ÃÁ³ÂeÊeZ¬Ì¬vesÊ]
ÃÁ³ÂeÊeZ ·Z»d§
ÃÁ³ÂeÄ¿ÓZ{°¸¼Ê]ZËY
ÃÁ³ÉZÅdÌ·Z §ÉZÅÊ]ZËYÁYmYÁÉËÄ»Z¿]{d¯Z»
Ã|°¿Y{ÉZÅÃÁ³ËZZ]¶»Z e
ZÅÃZ´¿Y{ÉZÅÃÁ³ËZZ]¶»Z e
ZŽZ»ZËZÄ]ÊzecZ»|yÄËYY
±
Z¯{d¯
ZÆÅZ³
Ë|eÂÀf»ÉZÅÁYÃ{Z¨fY
Ê»M®¼¯¶ËZÁÄ]Êf{
Ê»M®¼¯cZ¿Z°»YYÃ{Z¨fY
Ê]ZÌYÂÀf»Á|Ë|mÉZÅÁYÃ{Z¨fY
½ZËÂn¿Y{ʸÌved§ÌaÊ]ZÌYlËZf¿Ê]Z¯ÁZ
Downloaded from zums.ac.ir at 8:00 IRDT on Saturday August 12th 2017
Y{
Ë
¾ µÁ|m Á Z
Ë
µÁY|m
{
½Âf
f»Y Ì
Z
\¯
Ã|
Y
Å
´¿Z¿
Y
j¯Y|u f»Y Ì
Z {»
¿
½Âf
¶]Z«
Ã|ÅZ»
dY
Á
{
´¿Z/¿/ŽÁÄ]ÄmÂeZ]Ã|\¯ZÌf»Yº½Âf
dYÃ|Ã{ÁM
ÃZ¼/µÁ|/m{k|/À»lËZf¿ ZY]
Á
{|Z]]Y]ʸ¯É̳ÄnÌf¿c°Ì·ZÌ »
¿Á [¸»Zf^
|Ë{³{ÁM]
,[¸»Z¿
Zf^/¿
Á[¸»
[¸»
Z¼¿Z]
ÊË Á Ì d {Â/m»
{
ÃÁ³
§ Ì
Ë
Â/·Â É
·¯Z/»Z§
É ÁZ/ÅÄ/»Z¿¾Ì/WMÄ/]Ä/mÂeZ/]
cY/¿YÃ|/kYzfYlËZf¿ ZY]ÃÁ³cYZÌfyY
/¨¿
ÌÅÂ
Z ÃÁ³Ê¼¸c
/]
ª/^
Ä»ZÀ/a
É Ä/Â]»
/a
Y
¶^¸ve Ã{Y{
ZÅ
{
µÁ|m
½Z¿
Ã{Y{
Ã|
dY lËZf¿ ZY]
À»
//
k|
µÁ|m{
Ì »Á //
Ì·Z //
c°
ÄnÌf¿
/]Y]ʸ¯É̳
{|Z]
Ê»
],¾ËY]ZÀ]|Z]
Ä
/¿{»Իʸ¯Â
|Ë{³Ê]ZËY[¸»
,[¸»Z¿
Zf^¿
Á[¸»
[¸»
]
Z¼¿Z ÊË Á Ì d {Âm»
{
ÃÁ³
Â/]»ÉZÅ´¿Z¿ ZY]
|/ÀËM§ÁÃÁ/³/¿{Â/»Ê/»M¥Y|/ÅY\ZÀeÔ»Ä]
µÁ|/m{Ì·Z¿MÁkYzfYYaÉ̳{ZËÁÊÅ{{ZË
½Z/¿
d//YÃ|//Ã{Y{
ÁµÁ|//m{k|//À»lËZ//f¿ Z//Y//]
Ì » //
ÄnÌf¿c°Ì·Z
É Y]Ê/¸¯
{|/Z/]/]
Ê/»
|/Z]
ÃÁ³¿{»Ê»M¥Y|ÅY\ZÀe¾ËY]ZÀ]
ÊÅ{{ZË|ÀËY§Á
]É̳{ZËÁ Ä
Â
|/Ë{³Ê]Z/ËY[Â/¸»Zf^¿Ê¸¯
,[¸»Z//¿
Á[Â//¸»Zf^//¿
[Â//¸»
] Z//¼¿Z ÊË //Á Ì d {Â//m»
{
ÃÁ//³ Z//Y//]
Ä»ZÀaÊ]ZÌYÄ]Â]»ÉZÅ´¿Z¿
É
/aÄ/¯ÊËÂn¿Y{
µÁ|m{Ì·Z¿MÁkYzfYY
dYÃ|Ã{Y{½Z¿
Z/Y]
Zf¿
Ë c°Ì·ZÌ »ÁµÁ|m{k|À»l ,
ÄnÌf¿
Z/]/]Y]ʸ¯É̳
{|
Ê»
/]{Â/»¾/ËY¾ËY]Z/À]|Z]
Ä
Â/
¯ /¸
Zf^/¿Ê
|///Ë{³Ê]Z///ËY[Â///¸»
,[¸»Z///¿
Zf^¿
Á[¸»
[¸»
ÃZ¼µÁ|m
\ZÀeÔ»Ä]Â]»ÉZÅ´¿Z¿ ZY]Ã|\¯ÉZÅZÌf»YÊ]ZËY
É̳{ZËÁÊÅ{{ZË|ÀËY§ÁÃÁ³¿{»Ê»M¥Y|ÅY
ZÅ´¿Z¿
Ã|\¯ZÌf»Y
½Á
¯Y|u
i
j¯Y|u
½Á Ã|\¯ZÌf»Y
½Á
ÃÁ³ÉZÅ¥|ÅtËe
½ZËÂn¿Y{ÉZÅZÌ¿Z]¥Y|ÅY\ZÀe
Ä »ZmÉZÅZÌ¿Z]¥Y|ÅY\ZÀe
ZÅ¥|žËÁ|e{ʼ¸cZÌÅd¯Z»½YÌ»
ÃÁ³ÉZÅ¥|Ū¬veÊ]dÆmz»Z¯ÁZ{ÂmÁ
ÃÁ³Ë|»{°¸¼Ê]ZËYdÆnz»Z¯ÁZ{ÂmÁ
ʼ¸cZÌÅLZYcYZf¿YZ]ÃÁ³ÊÅÁaÊ»MÉZ§\ZÀe
ʼ¸cZÌÅLZYcYZf¿YZ]Ê»McYÌÆneÁcZ¿Z°»Y\ZÀe
ʼ¸cZÌÅLZYcYZf¿YZ]ÉYÄ¿ZËYcYÌÆneÁcZ¿Z°»Y\ZÀe
ÃÁ³ÉZÅÃÁ{Ê»M¥Y|ÅY½{Â] f{{
ÃÁ³{Ã|ÄWYYÉZÅÃÁ{Z]ʼ¸cZÌÅLZYze\ZÀe
ÃÁ³{Ã|ÄWYYÉZÅÃÁ{Z]ÃÁ³cZ¿Z°»YÁcYÌÆne\ZÀe
Ê»MÉZÅÃÁ{ḑZ]Ã|Äf§Ë~a½ZËÂn¿Y{\ZÀe
ÃÁ³Ê{ÉZÅÄ»Z¿]Á Á{Z]{§ÉZÅZÌ¿\ZÀe
ÃÁ³Ê{ÉZÅÄ»Z¿]Á Á{Z]Ä »ZmÉZÅZÌ¿\ZÀe
Ân¿Y{ÉZÅZÌ¿Ä]d^¿ÃÁ³Ê{ÉZÅÄ»Z¿]ÂÀe½YÌ»
ÃÁ³Ê{ÉZÅÄ»Z¿]ÂÀe½YÌ»
Ä »ZmÉZÅZÌ¿Ä]d^¿
¼n»
Downloaded from zums.ac.ir at 8:00 IRDT on Saturday August 12th 2017
µÁ|m ÊWÂn¿Y{Ô»Ä]Â]»ÉZÅ´¿Z¿ ZY]Ã|\¯ÉZÅZÌf»YÊ]ZËY
Z¼¿Z]
ÊË Á Ì d {Âm»
{
ÃÁ³
Â/]»ÉZÅ´¿Z¿ ZY]
Ä»ZÀaÊ]ZÌYÄ]
É
Ì·Z/¿MÁkYzfYYaįÊËÂn¿Y{
µÁ|m{
½Z¿
d/YÃ|/Ã{Y{
Z/f¿ Z/Y]
Ë
{k|/À»l
{|/Z/]/]Y]ʸ¯É̳ÄnÌf¿c°Ì·ZÌ »ÁµÁ|m
|Z]Ê»
]{»¾ËY¾ËY]ZÀ]
Ä
Â
Ê]Z/ËY[Â/¸»Zf^/¿Ê¸¯
|Ë{³ ,[¸»Z¿
Á[Â/¸»Zf^/¿
[¸»
hv]
Y½Z³|À¿YÂy Ë
Z¼¿ÄmÂeÄ·Z¬»¾ Ë
Y{Är¿Mį|À Ë
s/»z]¾
» Ê
{Â
f¿Z§
Ì
¿Än Ì
z]Ä°¸],d
Ê f¿Y Ì {»įdYÄn
¸ve Ì dYÄf§³Y«¶
m Ë /Ì Z/f¿cZ Ë µÁY|/m{Yl
Z/e
» Ê
{¯ÄuÔ»½YÂe
¸veY¶/ZucZÔY ZY]
/Ì Ã{Y{¶
],ZÅ Ä
¸¯Â
Ê
Y Ë]Z Ê
¿Á{
Ê
§ÃÁ³ Ì
Ë
· É
·¯Z»Z§
É
{
{Â/Ê/»Y³[¸»Zf^¿|u
/z]¾/ËY{
YÊ/y]
ºÆ»ÉZÅ´¿Z¿
Ê»Y«¶Ì¸veÁÄËne{»e {̳
Za]
/Ë Ä
É Zf¿
Ë Ä»Z¿]{ÃÁ³,Ã|kYzfYl
Ë
É YmYÁ É
·Z § Ì ZÅd É
YYÉ{Á|uZe{Ây Ë
{YMÁ|Z»
É Ã{Â/]Y{Ây]¶¼
Z¬¿ÁdY Ë
Ê»Y{Âm»
Y½YÂ/e /Ë
Y/§Yª Ë fyY
/Ì cYZ
»¹YfuYÁÃÁ³ Â
·Á Ì
¾
ZÀZ¯cY¿Ä]
Ê ,{¼¿¨e»ÃÁ³
Ä Âe¾ÌÀr¼Å
É Z§
É
§ Ì
Ë°
Ê
\ZÀf»0Zf^¿,ÌyYµZÁ{{
Y½YÂeʻįdYÃ{Â]
Ë Yª Ë Z»M{Zn Ë ÃZ´
ZÅ
É /ze Ê
//»M Ô//¯Z//fyYÁ Ê
Ân//¿Y{d//Æm\//ZÀ»
Ë
½Z
ZÀZ¯
Ê Y|Y Ë Z¬eYY{»¾
{Y{
¿[~m Ì Á
É
/zf»
[~mZ]»Y¾ËYįdYÃ{Â]\ZÀf»0Zf^¿,Äf~³µZÁ{{
§|//Y ZÀ//Z¯®//Ë Ì
Ë
Â//·Â É Z»M{Z//¯d//Æm Ë
ÃZ´//
§Ì
Ë
· É
·¯Z»Z§Á É
¿Á Ì ÅÂ/Ä[~m
/Ì /¼¸cZ Ê
Â//·Â¯Z//»Z§
É
Y|//¿YÃYd//Æm É
ÃÁ{
É
//f¯{
É //ze Ê
·¯Z»Z§
É d§ZË|ÅYÂy{Â^Æ]
Ä ÂeZ]Ä]Y{ÃÁ³
»É Ì
½Z
]eZË[~mÂy{c|»|À¸]ZËc|»
Ì
¿d /Ì Á
É
¿Z/¿Y Ê
§]Z/À»Ä Âe,zf»
Ì
Ë /°
Ê Z/Á Ë
·Z §
/Ì Z/Åd É {Â/y
aÌ ]
ÌÀ Ê ZÅ ÊË cÂ/Ä/]dY¹ÓįdYÃ{ÁM¶¼Ä]Y
ZÅ´¿Z¿
Ã|\¯ZÌf»Y
½Á
j¯Y|u
j¯Y|u
½Á Ã|\¯ZÌf»Y
½Á
ÃÁ³{°¸¼YdËZ½YÌ»
½ZËÂn¿Y{ÉZÅZÌ¿Z]ÃÁ³ÊÅÁaÊ»MÉZ§\ZÀe
½ZËÂn¿Y{ÉZÅZÌ¿Z]Ê»M®¼¯ÁÊ»McYÌÆne\ZÀe
É̳{ZËÁË|e|ÀËM§{d¯Z»½YÌ»
»½YÌ»
ZYÊÅÁaÉZÅdÌ·Z §{d¯Z
É ÃÁ³Ê¼¸cZÌÅ
YYÉZÅÄ»Z¿]\ZÀe Ë
½ZËÂn¿Y{ÉZÅZÌ¿Z]Ã|Ä
YYÊ{ÉZÅÄ»Z¿]\ZÀe Ë
Ä »ZmÉZÅZÌ¿Z]Ã|Ä
YYÊ{ÉZÅÄ»Z¿]ÂÀe Ë
½ZËÂn¿Y{ÉZÅZÌ¿Z]Ã|Ä
ÂÀe ÉYħuÉZÅZÌ¿Z] Á{¶§
ÃÂv¿YdËZ½YÌ»
É ZYË|e É Ê¼¸cZÌÅ
{Z¨fYYdËZ½YÌ»
ZYÂeÊ»M®¼¯¶ËZÁYà É
ʼ¸cZÌÅ
ÁYdËZ½YÌ»
ZYÃ{Z¨fY{»Ê]ZÌYÉZÅ É
ʼ¸cZÌÅ
Ê]ZÌYlËZf¿{ÂyZ]ÃÂv¿YdËZ½YÌ»
ZYÃÁZ»½Z»YdËZ½YÌ»
É Ê¼¸cZÌÅ
ÃÂv¿YdËZ½YÌ»
É ZYÃÁZ»
É Ê¼¸cZÌÅ
¼n»
Downloaded from zums.ac.ir at 8:00 IRDT on Saturday August 12th 2017
![%D (U4%1V PX 7Y % % Z- X 78 H C 1 5 %<:,I% D% ; R+ 78 B C ,R8 9\0%1 ] K D% 5,-: & 3\ ; > H >%,PG FC% % 41 5 = Y 1 , ,8 P + 1 ;F3/ -K+, @ > `FC ; % C% 78 > -0 C E C a-^ 1 @ Z--$ % 5 1 bD Silvana F3/ -K+, D% ;U ,K ; c, Q$ + 5,$C 1 5, ,8 @ R+ _' % >](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP///wAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==)