برآورد ارزش اقتصادی کارکرد تنظیم آب توسط اکوسیستم‌های مرتعی البرز مرکزی

يشًليرذيًَكا ۀريد 1 ۀرامض ، 1 ناتستات ، 1393

ظ ، 11 - 16

متسيسًكا طسًت بآ ميظىت دركراك يداصتقا شزرا دريآرت ياَ

يسكرم زرثلا یعترم

يًسًم اضريلع ذيس

1

یوازرا هيسح ،* 2

1 . ،سأداتسا ذکطواد

ِ عباىم بط

ٕ ع

ٓ

،

ٌاگطواد ناُفصا ،ناُفصا ٓتعىص

2 . ،داتسا

ِذکطواد جشک ،ناشُت ٌاگطواد ،ٓعٕبط عباىم

:تفأسد خٔسات(

1 / 4 / 33 - :بًٔصت خٔسات 6

/ 6 / 33 )

ٌذيكچ

متسٕسًکا ٓرم ساشرق ْشطب عماًج سإتخا سد اس ْسإسب ْاَلااک ي تامذخ ،دًخ دذعتم ْاَدشکساک قٔشط صا ٓعٕبط ْاَ

.ذرىَد

ٍبىج صا ٓکٔ

متسٕسًکا ْدشکساک مُم ْاَ

سد آ ترضاذُگو ي رًرفو ٍرب کرمک ي کٔطًليسذَٕ ّخشچ مٕظىت سد اُوآ شٕثأت ،اَ

ندشرک ٓرنمک .ترسا .ٕرس صيشرب ي کارخ صٔارسشف ٍرلمج صا نآ بقاعتم ساثآ ي کاخ حطس شب نآ نأشج صا ْشٕگطٕپ ي کاخ ْدأص شٕثأت ،اُوآ ْداصتقا شصسا دسيآشب ي ٓمتسٕسًکا ْاَدشکساک شب

ٌشرُب ذويس مٕظىت قرٕ قت سد .دساد عبارىم هرٔا صا ْسادشرب

ٓنمک همض ذض شلات شضاح ندشک

متسٕسًکا طسًت آ مٕظىت دشکساک ًح ٓرعتشم ْاَ

رض ٍرب ٓوارٕم نار لاط ّ صا ٓرکٔ ناًرىع

ٍضًح ْاَ

فشعم صا ٌدافترسا ارب سًرظىم هرٔا ٍب .دًض دسيآشب دشکساک هٔا ْداصتقا شصسا ،ْضکشم صشبلا ّ طىم CN شيس

ي ارب

ْيس مَ

ٍٔلا ْسازگ ّط و ،شيس هٔا سد شثؤم ٓتاعلاطا ْاَ

فزح أ صَاک ْأًَساىس هتفشگ شظو سد اب ي ذض ٍُٕت ٍ طىمCN

حطس سد َٓإگ صضًپ پٕت

ْاَ

شساب صا ٓضاو آ رًفو ي اوايس ساذ م شب تاشٕٕغت هٔا شثا ،ٓعتشم .ذرض ٓرسسشب ٍولااس ْاَ

شکساک هٔا ْداصتقا شصسا ،ٍمادا سد ّولاارس ْدارصتقا شصسا ،جٔاتو عاساشب .ذض دسيآشب هٔضگٔاج ّىٔضَ دشکٔيس صا ٌدافتسا اب د

ٍب آ مٕظىت سد ٍ طىم عتاشم صا ساتکَ شَ دشکساک طسًتم سًط

360629

ٍب مقس هٔا ّبساقم .ذض دسيآشب لأس ٍرب ٍرجًت ارب ٌظٔي

ًح ْشٕگساشق ض

نآ دشبسارک ي نا لاط ٓوضخم ذس تسدلااب سد ٓتاعلاطم ّ ًح آ عبارىم تٔشٔذرم ْسازگترسإس سد

رض ضزارح ٍ

.تسا تٕمَا

ناگشايذيلك :

.عتشم ، آ مٕظىت دشکساک ،ٓوإم نا لاط ،ْداصتقا ْسازگضصسا

يفلز : لَئػه ُدٌػًَٗ*

55461933 -

356 sarmousavi@cc.iut.ac.ir

Email:

ٍمذقم نسوػ٘غَوی ٖزاو٘ت ٍ نوْه ؽومً َوخٍ ات ٍ ٖوی٘ثب ٕاوّ

ٕزا٘وػت ز ًِافوغسسه اوًْآ دیسه ٕاّ سوزاو اّزَوؿو شی

ِت نسوػ٘غَوی يٗی ِیغَز لات ز ٕاّزَؿو ز ُطٍٗ

ز اوّ

ر٘یضٍ

ِت ٖتَلطهاً

سغ ٖوه ت دوًس ٖوب یز ٖوٗیسمْل دوًٍز ٍ

ٖه

ٌو .دٌ

ي٘و٘ثز ٍ رتاٌوؾ ِت شاً٘ ر٘یضٍ يٗی ِت ِخَز ات

ِقسع يٗی ىَگاًَگ ٕاّ سوزاو ٕ اوكسلی ؼشزی زٍآست ٍ اّ

ٖوه ظاوػتی ٖوسػ٘غَوی ذاهدت ٍ اّلااو َوؾ

ىیَوست اوز

رػٗش ةلیَع ٍ ذیسباخه لسسٌو يوض ِوهاًست ٖط٘حه

ٕاوّ

ُسْت دًٍز ن٘ظٌز ز ذاعلابی يٗی شی ِیغَز تاوٌه شی ٕزی ست

ُ افسووغی سووو

[ 12 ] . ؽٍّطووخ

ٕاووّ

ِووت ٕ دوویسه زَووظٌه

نسوػ٘غَوی ٕاّ سوزاو ٕ اكسلی ٕزیرگؾشزی ٖوی٘ثب ٕاوّ

لاغ ز ىیسٗی اهی رغی ِسفسگ ذزَق س٘تی ٕاّ

سسوؿ٘ت يوٗی

ؽٍّطخ اّ

نسػ٘غَوی ز

ِت ٍ ٖلگٌخ ٕاّ

وگٌخ ُطوٍٗ

ٕاوّ

ٍ ِسفسٗرخ ذزَق ىیسٗی لاوؾ ًٖاوسّ٘

كو٘محز یهاوخ

ٖ ز

مادًی ىیسٗی زیسه

ِسفسگً

وزیسه ِو رغی ٖلات ز يٗی .رغی

ٍدت ؽؾَخ ات ىیسٗی ز 55

٘غٍ زَؿو حطغ دقز يٗسز

ٖه یدولل زَؿو نسػ٘غَوی ىاوّ دًَؾ

ؽوؾَخ ات ِو ًَِگ

43 سو حطغ شی دقز

ٓ ي٘هش ٘غٍ

نسوػ٘غَوی يٗسوز حطوغ

ٖه ٘ىؿز صً٘ یز ٖوات ٓسو دٌّ

[ 6 ].

ٕاووّ سوزاو ٕزیرگووؾشزی ز ٕدووخ داووػه شی ٖووىٗ

ٖوسػ٘غَوی

ِت دوًٌاه ِیوغَز لاوت ز ٕاّزَوؿو ز ُطٍٗ

ىَچوّ ٖزلاىؿه ات ِو ىیسٗی وٌ٘هش ى َوت اوخًَ

ٔ ٍ كو٘محز

ٖگطٍٗ ـَكت ز ذدهدٌلت ذاعلابی َثوو ي٘هشسوغ ٕاّ

ِخیَه دًی

ّوو

ٖ روغی ٖوسوػ٘غَوی ذاهدوت ٍ اّلااو ٕشاغ

ٖگد٘چ٘خ ِت ِخَز ات ِو ذایلاطه شی ٕزا٘ػت ز َخَه ٕاّ

ِحهاػه ٖعًَ

ُدّاؿه ٖوه دوًٌاه اولسخه ىاوممحه . َوؾ

يٌ٘چوّ ٍ َزَت ٖلٗ

ىیزاىوّ ٍ

ٕزیَؾ ِت

ُشیدًی ٍ ٕس٘گ

ّوو

ٖ نسوػ٘غَوی ٕ سوزاو ایتی ٖتست ٕشاغ ٖوی٘ثب ٕاوّ

ُزاؾی

ُ سو دًی ػه ي٘وّ . ئ

زٍآسوت ز سسؿ٘ت رل ذزٍسض ِل

ٍ

ّٖوو

ِت یز ٖوسػ٘غَوی ٕاّ سوزاو ٕشاغ ظاوغی ٍ اٌتسٗش ىیٌَع

ٖه فخؿه ٕزیرگؾشزی دٌٗیسف ز دیت تیسه دٌو

[ 8 9 ].

يٗی ز ك٘محز

٘غَوی طغَز بآ ن٘ظٌز سوزاو نسػ

ٕاّ

ٖیزسه

ٖغزست

ٖه َوؾ . رو٘فسی ِوت ٖوو٘ظٌز ٕاوّ سوزاو

نسػ٘غَوی سف ن٘وظٌز ٕیسوت ٖوی٘ثب ٕاّ

ی ٕزٍسوض ٕاّدوٌٗ

نسووػ٘غ ٍ هووٗضَلَوی كووٗسب شی ذاوو٘ت ىاث٘سووؿخ ٕاووّ

ِتسچ سف سٗاوغ ٍ ٖٗا٘و٘ؾَدضَ٘ت ٕاّ

ی روػٗش ٕاّدوٌٗ

ُسوو

ٖه طَتسه رهلاوغ شی ًٖاث٘سؿخ ست ٍُلاع اّ سوزاو يٗی . َؾ

رػٗش

1ُسو

ٖه نّیسف یز ٕزا٘ػت ذاهدت وًزٍآ

فاوٌه ِوو د

دوًزی ىاوػًی ٕیسوت ن٘مسػهس٘غ ٍ ن٘مسػه [

10 .]

ىاوممحه

طه ِووت اوولسخه ٕاّزَووؿو ز ٕ دوویسه

ٔوویلا ٕاووّ سوزاو

نسػ٘غَوی ٖو٘ظٌز ِوستی سخ ٖی٘ثب ٕاّ

ِولوخ شی ِوو دوًی

ٖه ذاویلاطه ِت ىیَز ذاىوغی

ُاگسوػٗش ز ىیزاوىوّ ٍ ٕاوّ

ِزَت ٖدسغی

ُاگسػٗش ز ٕی رغٍ ًٖاسػَّو

2

ٖل ىیزاىوّ ٍ

َُووو ز اووثٌ٘و ٕاووّ

ٍ ي٘ووچ ز 3

ىَووػلٍٗ ٍ ٍٕسووز ِووغ ز

مطٌه

ٔ ٕزٍاوه روغَچاغاه هاوؾ اىٗسهآ ز ٖزایلاطه ٍ4

ُزاؾی اً٘سف٘لاو سو

[ 12 13 15 ] . ك٘محز لاوثً ِوت سضات

رغی ىآ نسػ٘غَوی ٕاّ سوزاو ؼشزی ِو ىیسوٗی ٖیزسه ٕاّ

ٗ ٕیسخی ات یز ٕ زَه ٔیلاطه ه

ِضَت شی ٖىٗ ز ص٘ختآ ٕاّ

ِوً٘ زیسه شی ٖی٘غٍ ؽخت فسیه ِو شسثلی

ٖدسغی رغی ىیسٗی

ر٘یضٍ ٍ

ُسْت

ٕزی ست ةٗسخز ٍ اّ

ذزَوق ٕاّ

ىآ ز ِوسفسگ

ؽخت ِتاؿه صً٘

زٍآسوت روغی زَوؿو وزیسه شی ٕ اٗش ٕاّ

دٌو . سوزاو رو٘وّی صدات ِضَت يٗی ز سظٌه ىآ شی بآ ن٘ظٌز

يٗی ِو رغی ز ِضَت

ولیٍ ىاوملاب ٖوًصخه دغ رغ لاات

ٕشزٍاووؿو بآ ٍ ىیسوْز سْوؾ بسووؾ بآ شی ٖوؿخت ٍ ُدوؾ

ٖه ي٘هسز یز زیَدوّ ٕاّسْؾ .دٌو

شير یساىض

قطىم یفرعم ۀ

قيقحت

ٔووضَت رتاووػه اووت ًٖاوو٘ه ىاووملاب 38898

ز زاووسىّ

ً ٔلقاف 33 َ

̊36

50

ً از 29 َ

̊53

50

ً ٍ ٖلسؾ لَب 31

َ

̊5

36

ً از 35 َ

̊19

36 لسع ٍ ٖلاوؾ ٍدحه ز

ٓ شسوثلی ذاوعافززی

ٕصوسه ز 120 زیسول ىیسوْز سْوؾ ٖوتسغ لاوؾ ٕسسهَل٘و

ًٖاسػَّو ٔضَت يٗی ز ًِلااغ ؼزات ي٘گًا٘ه .رغی ِسفسگ شی 464

ٖل٘ه اوز سوسه 796 ٖول٘ه اولسخه ذاوعافززی ز سوسه

ح٘ز .رغی س٘غسه هاوؾ ُ ٍدحه يٗی ز َخَه ٖضیزی ٕاّ

ٖضیزی ًٖاسػَّو ٖضیزی

ِدز ذلاف ٕی ظیسز ٍ اّ

ًٖالَف ٕاّ

ىصت اوت ٖضیزی ٍ ُصٗسگٌوغ ىوؾ

ِوًات ٍز زی ِوو روغی ٕی

ح٘ز ِودز ٍ ًٖاسػَّو ٖضیزی ٕاّ

ؽوؾَخ اوت ٕی 84

دوقز

ُ ی ـاوكستی َت ِت یز حطغ يٗسسؿ٘ت ِمطٌه حطغ .دوًی

نسوػ٘غَوی ٖضیزی ٕستزاو سظً شی ؽوؾَخ اوت ٖویزسه ٕاوّ

7 / 66 ٘ووغٍ حطووغ سووػ٘غَوی يٗسووز

یدووولل ِوومطٌه ز ن

ٖه دٌچسّ دًَؾ

ِت ر٘یضٍ َخٍ ات ٖوو٘للی دعاوػه رثػً

ِوقسع يوٗی بَوغسه ّٖاو٘گ ؽوؾَخ دؾز ٕیست ِمطٌه اوّ

1. Biosphere

2. West

3. Qinba Mountains 4. Maury

ميظىت دركراك يداصتقا شزرا دريآرت : یوازرا ي يًسًم متسيسًكا طسًت بآ

يسكرم زرثلا یعترم ياَ

13

ِت رلات ةثغ

ُسْت ٍ اّ

ٕزی ست

ٖت ٕاّ

ِت ىاػًی ٍٔٗز شی ُطوٍٗ

ٖثغاٌه ر٘یضٍ شی می كف شی جزات ٍ طسفه ٕیسچ كٗسب دٌسػً٘ زی زَتست .

قيقحت شير ىا٘ه ز هٗ ز ٖتآ ىلا٘ت السخه ٕیصخی ِوضَت

ي٘ووخز

ؽؾَخ ز باگست زیدمه ىؿه زا٘ػت ٖلگٌخس٘غ ٕاّ

روغی

ِت ٍ

ٍُلاع ز ِوضَت ٕاوّ

ِووً٘ ٍ هوؿت كباوٌه هوؿت

شی سسوو ىآ زیدمه ٖیزسه 1

از 2

ٖل٘ه ز ًلاووع ِو رغی سسه

ىآ شی هٗضَلٍزدّ٘ ذاثغاحه نؿچ

ٖؾَخ ٖوه َوؾ [ 5 ] . ز

زست ٕیست ك٘محز يٗی ٖغ

زیدمه ز ؼزاوت شی ٖوؾاً بآ ذَفً

حطغ ح٘ز

ٕاّ

ز ّٖاو٘گ ؽوؾَخ ؽومً و٘لحز ٍ ٖیزسه

زاوؾ ؼٍز شی باًیٍز لسسٌو

ٓ ٌٖحٌه CN(

1) .دؾ ُ افسغی

ووطتیز شی ىیزاووت شی ٖووؾاً باووًیٍز ااووفززی ؼٍز يووٗی ز

ٔ 1

ِت

ٖه رغ .دٗآ

( 1 )

ىآ ز ِو : Q

؛باًیٍز اافززی : P

ٖگدًزات اافززی 24

ٍ ؛ِسعاوغ

: S

ٓس٘تذ باگست ِت طَتسه اافززی ناوت ز ذَفً ٍ ٖحطغ

ؼٍز يوٗی ز ِوو اودًآشی .رغی ) و ذافلز(

شی ؼزاوت ٕاوّ

24

ُازَو ٍ ِسعاغ

ٖه ُ افسغی ذده َوؾ

ٍ سو٘خثز وهاع شی

قسیز نؿچ

ٖؾَخ

ٖه زیدمه . َؾ ؽوؾَخ اًَ ات ِطتیز ز S

َووحً

ٓ

ُسووْت سووظً شی ناووت ر٘یووضٍ ٍ ٖووضیزی شی ٕزی سووت

ٖه س٘٘غز ٕسٗرخذَفً

طتیز طغَز و ذافلز زیدمه .دٌو

ٔ 2 ات

ُت ىٍدت هاع هٗ

دی

ِت ماً

ٖه طاثززیCN .دتاٗ

( 2 )

زاوؾ ي٘٘یز شی عخ

ٓ زیدمه ٌٖحٌه

ِثغاحهS ات ٍ ُدؾ

ٖوه ِثوغاحه باوًیٍز ااوفززی ٖگدًزات يسفسگ سظً ز . َوؾ

زاوؾ

ٓ

ٌٖحٌه َت

ُسْت اًَ نات ذاكخؿه ٍٕز شی ٕزٍ

ٍ ي٘هش شی ر٘یضٍ

ٖه ي٘٘یز نات ٖلثل رتَبز . َؾ

ِت ك٘محز يٗی ز ّٖاو٘گ ؽوؾَخ ؽمً رتاٌؾ زَظٌه

س٘تذ ز ٖیزسه

ٓ سوت ؽؾَخ س٘٘غز سثی بآ زیدومه

ٍ باوًیٍز

ذَفً

حطغ ز ح٘ز

ٕاّ

زَوظٌه يوٗی ِوت .دؾ ِیلاطه ٖیزسه

َٕٗزاٌووغ رووحز ؼزاووت شی ووقات باووًیٍز سوو٘٘غز زیدوومه

ُسْت

ٖت ٕزی ست ِوٍٗز

ٍ لصوٌز ٍ وزیسه هٗضَلٍزدوّ٘ ر٘یوض

.دؾ ٖغزست ِمطٌه

ِت ثغاحه زَظٌه

ٔ ز باًیٍز اافززی س٘٘غز

ؼزاووت شی ّٖاوو٘گ ؽووؾَخ ؽّاووو سووثی ٕاووّ

24 اووت ِسعاووغ

زٍ

ُ

ٕاووّ

رووؿگشات 2 25 ٍ 100 .دووؾ ُ افسووغی لاووغ

1. Curve Number

ؼزاووت ٕاووّ

2 ٍ 100 لاووغ

ِووت

ُزٍ ىیَووٌع

ٕاووّ

رووؿگشات

ُازَو ذده زٍ ٍ دؾ باخسًی ذدهدٌلت ٍ

ٓ رؿگشات 25 لاغ

ٍ ذاوو٘لوع سسووؿ٘ت ِووو رووفسگ زیسوول سظًدووه ٍز ىآ شی صووً٘

ُضٍسخ زٍ يوٗی يسفسوگ سظً ز ات ٕزی ص٘ختآ ٕاّ

ٓ روؿگشات

ٖه یسخی ٍ ٖتیسب ِوت ٕیسوت . َؾ

سٗ اومه يوٗی ى زٍآ روغ

لقاف ز ًِیشٍز ؼزات سثویدت زاهآ ؼزات

ٔ لاوغ ٕاوّ

1985

اووز 2005 مسووً ط٘ووحه ز زیصووفی

شی ُ افسووغی اووت ٍHYFA

ٗشَز لاهسً يَل لاهسً ٕزاهآ ٕاّ

لاوهسً يَول ُس٘غسهٍ

ِغ ٍ ٕاوهاگ ُسو٘غسه يَول مَوغ اَوً ىَوغس٘خ ُسو٘غسه

وؾ و٘لحز هوٗ اَوً ثوگ ٍ مَغ اًَ ىَغس٘خ حٗاوسً ٍ ُد

ٗشَز يٗسسْت

ِت ِوسفسگ زاو دوؾ

شی هوٗ سوّ ٕیسوت عدوغ .

ؼزاوت ٕاوّ

2 25 ٍ 100 رولات شی هوٗ سووّ ز ِلاوغ ٕاووّ

شی عوخ ٍ ؽ٘خ باًیٍز ندت ٍ اافززی نات ي٘ؿ٘خ رتَبز ٍ ؽؾَخ ةٗسخز زیدمه

ِثوغاحه ىآ ذیسو٘٘غز دوؾ

. زیدومه

ّٖا٘گ ؽؾَخ يسفز رغ شی سثی ز باًیٍز ؽٗیصفی

سوزاوو

ؾَخ .دؾ یدولل ؼزات شی قات باًیٍز لسسٌو ز ؽ

ِت زَظٌه ؼٍز شی سوزاوو يوٗی ٕ اوكسلی ؼشزی زٍآست

ٔووٌٗصّ

سوزاووو ؼٍز يووٗی ز .دووؾ ُ افسووغی يٗصگٗاووخ ز ٖیزسه نسػ٘غَوی

ٓس٘تذ ُشاوغ سوزاو ل ایه بآ ٕاوّ

سوو٘تذ ٖعٌَووكه

ٓ یدووولل بآ ىشاووخه ٍ اّدووغ دووًٌاه بآ

ٖه ظاغی يٗی ست . َؾ

ٌٔٗصّ

ىشاخه يٗی شیدتی ِوت

سوّ ٕیشی

سو٘تذ رو٘فسی ةویىه سسه

ٓ بآ سوزاوو ٕ اوكسلی ؼشزی

ٖه ِسفسگ سظً ز بآ ن٘ظٌز ز ٖیزسه نسػ٘غَوی اوت . َوؾ

ؼشزی ٍ ىاوملاب ٖوًصخه دوغ دو٘فه ندت ِت ِخَز ًَٖوٌو

ٌِٗصّ

ؼشزی ةوغاٌه ٗصٌز خسً يسفسگ سظً ز ات ىآ شیدتی ٕاّ

ت ٍ دؾ ِثغاحه بآ دتیٍ سّ ٓس٘تذ بآ زیدومه يسفسوگ سوظً ز ا

ُسوو٘تذ حطووغ ز سوزاووو يووٗی ؼشزی ِوومطٌه ووزیسه ز ُدووؾ

ح٘ز

ِٗصدز حٗاسً ىاٗاخ ز ٍ فخؿه ٖیزسه ٕاّ

ٍ .دؾ ٘لحز

و جیات

ِت یدستی بآ ن٘ظٌز ٍ ُس٘تذ ز ّٖا٘گ ؽؾَخ ؽمً ٖغزست زَظٌه

ٔؿمً

ىؾ( دؾ ِْ٘ز ِمطٌهCN 1

ِهی ی ز ٍ )

لصٌز َٕٗزاٌغ

سوثی سوت زیسه هٗضَلٍزدّ٘ ر٘یضٍ

ُسوْت ٖوت ٕزی سوت ِوٍٗز

زیسل سظًده سوت ؽوؾَخ ؽّاوو سوثی ٍ رفسگ

زیدومه باوًیٍز

زَوظٌه يٗی ِت .دؾ ٖغزست

اوت ِوًیشٍز ؼزاوت سثویدوت زاوهآ

ٗشَز شی ُ افسغی السخه ٕزاهآ ٕاّ

ِٗصدز ٘لحزٍ

دوؾ ز .

ٗشَز ىا٘ه

ٖغزست ٕاّ

ُدؾ

ِغ لاهسً يَل ٗشَز ُسو٘غسه

ٍ

رغیز سثویدت ؼشیست ؼٍز ٖٗاووً

ى َوت یزی ِوت ِوخَز اوت2

2. Maximum Likelihood

ٖثوػً ٕاوطت ذایتسه ي٘گًا٘ه يٗسسوو

ٍ وٗشَز يٗسوسْت

ؼشیست ؼٍز ؼزات ىآ ظاغیست ٍ دؾ باخسًی

ٕاّ

24 ِسعاغ

ُزٍ ات

ٕاّ

رؿگشات 2 25 ٍ 100 ِوت لاغ اوت .دوهآ روغ

شی هوٗ سوّ ز ٍ سٗ اومه يٗی ِت ِخَز رولات

ٕاوّ

روتَبز

ٍ ؽؾَخ ةٗسخز شی عخ ٍ ؽ٘خ باًیٍز ندت نات ي٘ؿ٘خ زیدمه دؾ ِثغاحه ىآ ذیس٘٘غز .

ِت ٖویزسه ؽوؾَخ سوزاو ٕ اكسلی ؼشزی ي٘٘یز زَظٌه

ٍ ن٘ظٌز ز

ٓس٘تذ سىٍٗز شی بآ

ٌٔٗصّ

ُ افسغی ٌٖٗصگٗاخ

.دؾ ِوٌٗصّ لاوت ؼشزی سوىٍٗز يٗی ز دوغ رتاوغ ٕاوّ

يٗی د٘فه ندت ٍ ىاملاب ًٖصخه روفسگ زیسل سظًده دغ

[ 3

4 ] . ِت ِخَز ات ٍ ظاغی يٗی ست زیدمه

ؽٗیصفی ٓسو٘تذ ز بآ

َوی َخٍ سثی نسػ٘غ

اوّ

ر٘یوضٍ ز ِومطٌه ٖویزسه ٕ ٕاوّ

ٖلیف ؼشزی

ٌٔٗصّ

دو٘فه رو٘فسی شی ةویىه سسه سّ رتاغ

ٍ دغ يٗی

ِت ؼشزی ٖززاثع

ٓس٘تذ ز اوت بآ ةویىه سوسه سّ

ووٗصٌز خسووً يسفسووگ سووظً

5 / 14 دووقز 6 / 11603 لاووٗز

ِت ؼشزی اوٗش ٍ طوغَسه نوو ي٘وؿ٘خ روتَبز دهآ رغ

ىاملاب ًٖصخه دغ د٘فه ندت يٗی ٕ اكسلی

329 ىَو٘ل٘ه

لاوغ ز ىآ رتاغ ی زیسل اَطمه غلثه ٍ ةیىهسسه 1380

ات ستیست 6 / 1128 َوت لاوٗز زاو٘ل٘ه [

7 ] يٗیستاوٌت ٍ ٔوٌٗصّ

لاوغ ز دوغ يوٗی رو٘فسی شی ةیىه سسه سّ رتاغ 1380

ست اووت سووتی 4 / 3430 يسفسووگ سووظً ز اووت سوزاووو. َت لاووٗز

ؼزات ٕاّ

24 ُزٍ اوت ِسعاوغ ٕاوّ

روؿگشات 2

25 ٍ 100

شی هٗ سّ ز ٍ لاغ رلات

ٕاّ

دوؾ ِثغاحه ي٘ؿ٘خ رتَبز

لٍدوخ ز حٗاسً ِو 1

ُ زٍآ .روغی ُدوؾ ِوت

اوحل زَوظٌه

ِمطٌه ي٘گًا٘ه طٗیسؾ ز اوت سوزاوو يوٗی ٕ اكسلی ؼشزی

زات يسفسگ سظً

زٍ اوت ؼ

ٓ روؿگشات 25

ِوو لاوغ ِوت

زَوب

لَووویه ُضٍسووخ ِووت طَووتسه ذاثووغاحه ز ذاوو٘لوع ٍ اووّ

ٖه زیسل سظًده ٕزی ص٘ختآ ي٘وؿ٘خ روتَبز رولات ٍ سو٘گ

طغَسه 7 / 24936 ِوو دوؾ ِثغاحه لاغ ز لاٗز ىَ٘ل٘ه

ٕ اكسلی ؼشزی سگًا٘ت ىاٗاؾ

نسػ٘غَوی ِخَز ٖویزسه ٕاوّ

بآ ن٘ظٌز سوزاو سظً شی ِمطٌه رغی

.

لكض 1 ۀطقو .

ٍتفای :عثىم( طسًتم هيطيپ تتًطر تيعضي رد ٍقطىمCN )رضاح قيقحت ياَ

ليذج 1 . شرات هتفرگ رظو رد ات باواير لرتىك رد ٍقطىم عتارم یَايگ صضًپ دركراك يداصتقا شزرا ياَ

24 ٍتعاس

ريد ات

ٌ ياَ

تطگزات

ٍتفای :عثىم( فلتخم )رضاح قيقحت ياَ

ۀريد تطگزات باواير مجح صیاسفا

ةیرخت رثا رد صضًپ - تتًطر

هيطيپ I يداصتقا شزرا

دركراك نًيليم(

)لاس رد لایر مجح صیاسفا

باواير رثا رد

صضًپ ةیرخت -

هيطيپ تتًطر II يداصتقا شزرا

نًيليم( دركراك )لاس رد لایر مجح صیاسفا

باواير رثا رد

ةیرخت صضًپ - هيطيپ تتًطر

III يداصتقا شزرا

دركراك لایر نًيليم(

)لاس رد

2 لاغ 4

/ 132477 22

/ 1537 9

/ 705135 14

/ 8182 0

/ 945051 03

/ 10966

25 لاغ 9

/ 1541423 13

/ 17886 0

/ 2149041 70

/ 24936 1

/ 1780269 60

/ 20657

100 لاغ 2647360

02 / 30719 7

/ 2887911 29

/ 33510 1

/ 2099640 47

/ 24363

ميظىت دركراك يداصتقا شزرا دريآرت : یوازرا ي يًسًم متسيسًكا طسًت بآ

يسكرم زرثلا یعترم ياَ

15

ت

ٍجيتو ي ثح يريگ

َوی طووغَز بآ ن٘ووظٌز سوزاووو ـَووكت ز نسووػ٘غ

اووّ

ٕ

ٕاّ سىٍٗز شی ٖىٗ ٖی٘ثب حسطه

ذاویلاطه شی ٕزا٘وػت ز

ٖوسووووػ٘غَوی ٕاووووّ سوزاو ٕ اووووكسلی ٕزیرگووووؾشزی

ِت زاو

ِسفسگ باوًیٍز نودت ِوو رغی ىآ زَؿو حطغ ز ُدؾ

ٍدحه ز ًِلااغ

ٓ

َوی نسػ٘غ اّ

ِوقسع يوٗی سوزاو ز اوّ

یدولل بآ ن٘ظٌز

ُدؾ دوؾ ؼلاوز كو٘محز يوٗی ز .روغی

ِت جیسخسغی زَظٌه َوی َوخٍ فخوؿه س٘ثسوز

نسوػ٘غ اوّ

ٕ

ز ّٖاو٘گ ؽوؾَخ ؽومً بآ ي٘هسوز ٍ ن٘وظٌز ز ٖی٘ثب ِوسثلی . سو٘گ زیسول سظًدوه بآ ذَفً ؽٗیصفی ٍ باًیٍز لسسٌو ؽٌىوّسوت ٍ اوّ سوزاو يوٗی اویتی ٖگد٘چ٘خ ٕیصوخی ٕاوّ

ـَوكت ز ذاوعلابی َثوو ٍ َٖٗغ شی ٖتآ ىلا٘ت السخه

َوی ست نوات هٗضَلٍزدّ٘ طتیٍز نسػ٘غ

اّ

َٕغ شی ٖی٘ثب ٕ

ًاه سگٗ

ٖغزست ك٘ل

ٔوّ

ٖوه سىلوع يٗی ٕیصخی َوؾ

ِو سٗ ٍدحه

ٖ ٖزایلاطه يٌ٘چ ز ٕدخ ِوت

زاووؾ ٖوه ٍز .

ٕیست ثوغاحه ىاوىهی مدوع سوضات كو٘محز ز لاثه

ٔ زیدومه

باگست - دٌچسّ

ندًی - ذاثوغاحه ز سو٘خثز زیدومه صوً٘ ٍ

ًِلااغ باًیٍز ٍ ؼزات رغی يىوه

حٗاوسً ز فیسوحًی ةثوغ

ت

ِ رغ ُدهآ . َؾ ِوت ِوخَز اوت باوًیٍز اافززی زٍآست ٕیست ك٘محز يٗی ز

ُ ی ؼٍز شی َخَه ٕاّ

ٓزاوؾ ه

ٌٖحٌ

ُ افسوغی دوؾ يوٗی .

ؼٍز

ِت ِوت شاً٘ ٍ ُ افسغی رلَْغ ِلوخ شی نْه ٕاٗیصه نغز

افسووغی ةووخَه ِووو ندووًی ذاووعلابی

ٓ ز ىآ شی ُ سسووػگ

ٕضَلٍزدّ٘ ذایلاطه ؾ

ُد ِخیَه صً٘ ٖزی امسًی ات روغی

ِوو

ٖه ِلوخ شی ِت ىیَز

ٖت

ْٖخَز سوظً ز ٖگدوًزات ذدوؾ ِوت

رتاث زیدمه يسفسگ

ِت ىیٌَع زیدمه ِو٘لٍی برخ (

شی عوخ ِوو

ٖه ادٗی باًیٍز ىآ َؾ

)

ٖت

ْخَز

ٖ َت رتاوػه ِت وض

ٍ ِ

شی ُ افسغی ز ٖغاٌؾزاو س٘ػفز رلات لٍدخ

ٕاوّ

ٍSCS

ٖت ز

ْخَ

ٖ ٖلهیَع ِت ر٘یضٍ دًٌاه

ح٘ز ٕاوّ

صوً٘ ٍ ٖویزسه

ُزاوؾی باوًیٍز سٗ اومه زٍآسوت ز ٖضیزی ة٘ؾ سوو

شی ِوو

ایض

ٕاّ

ِت ؼٍز يٗی

ٖه زاوؾ ٍز [ 2 ] .

ٍُلاووع

ٖگدوو٘چ٘خ سووت ذاووباثززی ٍ ٖووتآ ىلا٘ووت ٕیصووخی

َت تی هٗضَلٍزدّ٘

ض ُ ی َوثوو ٍ ِ ز ذاوعلابی ٍ اوّ

داوػه ٍ َٖٗغ شی ىلا٘ت ٕیصخی شی ٕزا٘ػت ـَكت َوخَه

ؼٍز ز ثووغاحه ٕاووّ

ٔ ؽووخت سووگٗ َٕووغ شی یصووخی يووٗی

ؽلاوچ اوت صً٘ بآ ن٘ظٌز سوزاو ٕ اكسلی ٕزیرگؾشزی ٍ اوّ

لیلووغ

ِووتٍز ٖٗاووّ

رووغی ٍز ؼشزی سٗ اوومه ِووىٌٗی ِوولوخ شی

ِثووغاحه باووخسًی ٕزیرگووؾشزی ؼٍز ِووت رثووػً ُدووؾ ُدووؾ

ٖه ىاؿً ر٘غاػت ٕزیرگوؾشزی ؼٍز باخسًی .دٌّ

َوت

ٌِ٘هش ِت رثػً

ّ ز ٖغا٘غ ٍ ٕ اًْ ٖعاوسخی ٖىٗص٘ف ٕا

ظاػت حه سّ

رغی يٗیستاٌت ٍ دوٗات

شی اوت ةوغاٌسه ؼٍز

ر٘یضٍ

ُ افسغی ِمطٌه سّ

َؾ [ 1 ] .

ؼٍز شی هوٗ سّ باخسًی ذزَق ز ؼشزی َوخَه ٕاوّ

ِثغاحه ٕ اكسلی َوت دوّیَت ِخیَه ٕ اٗش ذاًاغًَ ات ُدؾ

ي٘وّ ِو ست ِلئػه

اویتی ماوز ِت ِخَز مٍصل سوّ ةوًیَخ ٍ

د٘وسز ىآ ةٗایه ٍ اٗیصه ٍ ؼٍز

ٖه دٌو باوخسًی اوت ىیَست از

ةغاٌه ظاوغیست . ی ؽٗیصوفی یز ذاثغاحه رل ؼٍز يٗسز

ٖووه ِووظتلاه حٗاووسً

طووغَز بآ ن٘ووظٌز سوزاووو ِووو َووؾ

َوی نسووػ٘غ اووّ

ٖوویزسه ٕ

ٔووضَت ىاووملاب ٕ اووكسلی ؼشزی

زی ٕزا٘ػت ّاو٘گ ؽؾَخ ٖغاغی ؽمً سگًا٘ت حٗاسً يٗی .

ٖ

سف ز ٖیزسه ی

ًَِگ ر٘وّی صً٘ ٍ بآ ن٘ظٌز دٌٗ

عٌوخ ٕاوّ

ِومطٌه وزیسه ةلاغ ؽؾَخ ِو ىَگ ِوسفاٗ يوٗی .روغی دوًی

سظً ست ٕد٘ٗسز ش زیٍ ی

ؽوؾَخ ؽمً ست ِو رغی ىیزاىوّ ٍ

ِت ٖتآ ىلا٘ت ز ّٖا٘گ

ِوً٘ ٍ هؿت كباٌه ز ُطٍٗ

هؿت

ُ سو د٘وسز دًی

ٖغاػت ٖلكف ل ایز كباٌه يٗی ز ِویسچ

ووت ِووو زی َووخٍ ّٖاوو٘گ ؽووؾَخ ٍ َووخَه رووتَبز ي٘

هچَو

ٖه ل ایز يٗی ز س٘٘غز يٗسز دًیَز

ٖؿٌویٍ

ُس٘دًش ٕی

ذَفً ؽّاو ٖحطغ ىدؾ بالسغ ّٖا٘گ ؽؾَخ فرت شی ناوت ز َوخَه روتَبز ؽّاوو ٖحطغ باًیٍز ؽٗیصفی یز ... ٍ ّٖا٘گ دؾز ٕیست

ِت دؾات ِسؾی لاثً

[ 11 ] .

ِت ي٘وّ

رَٗمز ة٘زسز ٖلیَوز دوًٍز َثْت ِت هوو ٍ ّٖا٘گ ؽؾَخ

ناوت هٗضَلٍزدوّ٘ ر٘یوضٍ َوثْت ٍ س٘٘غز ةثغ ؽؾَخ دؾ دّیَت [

14 ] . ِوو روغی ٕزٍسوض ِوسىً يوٗی ِوت ِوخَز

ٖووو٘ظٌز ٕاووّ سوزاو شی ٖووؿخت اووٌْز زَورووه سوزاووو

َوی نسػ٘غ اّ

٘ىؿز یز ِمطٌه ٖیزسه ٕ

ٖه دوّ

سوظً ز ٍ

يسفسگ سگٗ

وسٌو دوًٌاه ٖو٘ظٌز ٕاّ سوزاو ؽٗاوغسف لس

تسچ ن٘ظٌز اّشاگ ن٘ظٌز

ٔ ... ٍ ذایٗاوض وف ٖٗیرغ یَه

دؾ دّیَت ةثغ

ِو شی زیسه ٕ اكسلی ر٘وّی ٍ ؽمً

ٔثٌخ

سف ن٘ظٌز ی ٍ ٖزا٘ت ٕاّدٌٗ

نسوػ٘غ اوّ

ذاو٘ت ىاث٘سوؿخ ٕ

فخؿه ؽ٘خ شی ؽ٘ت َوؾ

. ىآ سوگٗ ِوخَز ىاٗاوؾ ٔوسىً

ِو رغی امه

ِؼشزی سٗ

ِثغاحه

ُدؾ اوَٗخ ٕسٗ اومه روغی

ٍ

ٍ ِوویهاخ ٍ اووكسلی رووی٘ثب ذلاَووحز اووت ماووگوّ

ذیس٘ثسووز

ٖه س٘٘غز اًْآ تامسه

ٌو د [ 16 ] . َثْت ٍ رَٗمز رغی ْٖٗدت

ِثغاحه سٗ امه ِمطٌه ٖیزسه ّٖا٘گ ؽؾَخ اومززی یز ُدوؾ

.د٘ؿخت دّیَت زیَه شی ٖىٗ

رو٘وّی صدات ٕ اوكسلی ؼشزی ٔویلاطه ز

روغی ىآ ٖوسػ٘غَوی ٕاّ سوزاو ٕزا٘وػت ز ِوو

شی يوٗی

ذایلاطه

ُت زا٘ػت ٕ اكسلی ؼشزی زٍآست دی روغی ِسػخست

ٍ

رول اوت ٖوسوػ٘غَوی ٕاّلااو ٍ ذاهدت ى سو ّٖوو ٔلتسه

ٖوً ذزَق ٖفاو ىاوؿً سضات ك٘محز تیسه ذا٘دصخ . سٗرخ

ٕ اوكسلی ٕزیرگوؾشزی دوًٍز ز ٕزا٘ػت ٓد٘چ٘خ ایتی ِو ی ىیَوست از س٘گ زیسل سظًده دٗات اّ سوزاو يٗی وتال حٗاوسً ِوت

اسوغیز يوٗی ز .روفاٗ روغ رو٘یلیٍ سوت كثطٌه ٍ ُ افسغی ٕاووّ سوزاو ٕ اووكسلی ؼشزی سٗ اوومه ر٘ووغاػت وو٘لحز ؼٍز ِت رثػً ٖوسػ٘غَوی

ّٖوو السخه ٕاّ

ذاهدوت ٕشاغ

ؼٍز يٌ٘چوّ ٍ ٖوسػ٘غَوی يٗی ٕ اكسلی ؼشزی زٍآست ٕاّ

زی زَتست ًٖیدٌچٍ ر٘وّی شی اّ سوزاو . َت دّیَت

ز ؼشزی ٕاووَٗگ سووضات كوو٘محز حٗاووسً اَوووده اووٗش

َوی سوزاو نسوػ٘غ

اوّ

بآ ن٘وظٌز ز ٖویزسه ٕ روغی

ِوو

ٌِٗصّ ذاثغاحه ز سضات لاتز -

ُضٍسخ ٓدٗاف

ِهاًست ٍ اّ

ٕاوّ

ِیغَز رػٗش ذیزاػت ٖتاٗشزی ٍ ٕی شی ٖؾاً ٖط٘حه

يوٗی ٕیسخی

ِهاًست

ٖه ِسفسگ ُدٗ اً اّ

ذزٍسوض ِوسىً يوٗی . َؾ ٕیسوخی

ذاووم٘محز ؼلاووز ٍ سسووؿ٘ت

فٗاوومً ووفز ٕیسووت یسٗی ٍ

ٕاووّ

ؼٍز ٕاّ

زاو - ٕ اوكسلی دویت شی ِوچ ٍ ٌٖف دیت شی ِچ -

یز

ٖه فخؿه

ٌو د .

عتاىم

1 . .ز ىَػًاَّخ 1381

رو٘ل . ٖغزست :ٕزا٘تآ بآ ٕزیرگ

)لٍی جاچ( اَضَه ذا٘ت ی ٍ ٌٖ٘ػت .ؼ.ظ :ِوخسز

س٘وو ذیزاؿسًی ٖوٗسو .ب

ٔ ٖؿىّش ٍ ٕزا٘تآ ٖله

ىیسٗی 145 .ـ

2 . .ٍ.ا ٌٖ٘خَت 1377

ٖغزست .

ٓزاوؾ ( ٌٖحٌه )CN

ؼٍز ز جٍی ُدت ٍ باًیٍز كوع زٍآست ز SCS

َت ض

ِ شسثلی لاثخ ِلػلغ فسیه ص٘ختآ ٕاّ

لده

ٔ

ٖگدًشاغ ٍ ؽٍّطخ زاوؾ

ٓ 38 .ـ 15 - 12 .

3 . بآ ٖهاْغ روسؾ

ِمطٌه ىیسْز ٕی 1390

ذاكخؿه .

ىاملاب دغ ًٖاوستاغ ٍ ٖهَوع www.tw.org.ir

.

4 . ىیسٗی بآ تاٌه رٗسٗده روسؾ 1390

ذاكخؿه .

یغَز ٕاْتسب سسف ىیسٗی ٕاّدغ

ٔ بآ تاٌه

www.daminfo.wrm.ir .

5 . لع .ی ُ یص٘

1382 جاچ( ٕ ستزاو ٕضَلٍزدّ٘ لَقی .

)ا( اضز ماهی ُاگؿًی ذیزاؿسًی )نّ صًاؾ 816

.ـ

6 . .م ٖلیدكه 1377

زسه . )مَغ جاچ( ىیسٗی ز ٕزی

)ا( اضز ماهی ُاگؿًی سؿً

259 .ـ

7 . ٍسً٘ ذزیشٍ

1390 ىاملاب ًٖصخه دغ حسب ذاعلابی .

یغَز ٍ حسب رًٍایه

ٔ .ىیسْز ىاسغی بآ ىاهشاغ

8. Buttoud G. 2000. How can policy take into consideration the “full value” of forests?, Land Use Policy 17: 169-175.

9. Daily G.C., T. Söderqvist, S. Aniyar, K.

Arrow, P. Dasgupta, P.R. Ehrlich, C. Folke, 10. A. Jansson, B. Jansson, N. Kautsky, S.

Levin, J. Lubchenco, K. Mäler, D. Simpson, D. Starrett, D. Tilman & B. Walker, 2000.

The value of nature and the nature of value, Science 289(5478): 395-396.

11. de Groot R., M. Wilson & R.M.J. Boumans, 2002. A typology for the classification, description and valuation of ecosystem functions, goods and services, Ecological Economics 41: 393-408.

12. Edwards K.A., G.A. Classen & E.H.J.

Schroten, 1983. The water resource in tropical Africa and its exploitation, ILCA research report No. 6, International Livestock Center for Africa, www.fao.org.

13. Li J., Z. Ren & Z. Zhou, 2006. Ecosystem services and their values: a case study in the Qinba mountains of China, Ecol. Res. 21:

597-604.

14. Scott M.J., G.R. Bilyard, S.O. Link, C.A.

Ulibarri & H.E. Westerdahl, 1998. Valuation of ecological resources and functions, Environmental Management 22(1): 49-68.

15. Thurow T.L., 1991. Hydrology and erosion, pp. 141-159. In: R.K. Heitschmidt & J.W.

Stuth (eds.), Grazing management: an ecological perspective, Timber Press, Portland, Oregon.

16.Troy A. & M.A. Wilson, 2006. Mapping ecosystem services: practical challenges and opportunities in linking GIS and value transfer, Ecological Economics 60: 435-449.