بررسی اثرات اقلیم بر فنولوژي علف هرز گاوپنبه

(1)

١

زﺮﻫ ﻒﻠﻋ يژﻮﻟﻮﻨﻓ ﺮﺑ ﻢﯿﻠﻗا تاﺮﺛا ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﺒﻨﭘوﺎﮔ

Abutilon theophrasti) ﻪﺟرد سﺎﺳا ﺮﺑ(

- زور

ﯽﻧﺎﺟ ﯽﻠﻋ ﯽﻠﻋ

1

،*

ﺖﺳودﺪﻤﺤﻣ ﺎﺿرﺪﯿﻤﺣ ﻦﻤﭼ

2دﺎﺑآ ﯽﻧادﺰﯾ ﮏﻟﺎﻣ ، 3

1 - و ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ يﻮﺠﺸﻧاد ﻒﻠﻋ ﺎﺑ هزرﺎﺒﻣ

ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد ،يزروﺎﺸﮐ مﻮﻠﻋ هﺪﮑﺸﻧاد ،زﺮﻫ يﺎﻫ

لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ :*

[email protected]

2 - ﻒﻠﻋ ،اﺮﺘﮐد ،رﺎﯿﺸﻧاد ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد،يزروﺎﺸﮐ مﻮﻠﻋ هﺪﮑﺸﻧاد،تﺎﺗﺎﺒﻧ حﻼﺻاو ﺖﻋارز هوﺮﮔ ،زﺮﻫ يﺎﻫ

[email protected]

ﻒﻠﻋ ﺎﺑ هزرﺎﺒﻣ و ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﻪﺘﺧﻮﻣآﺶﻧاد - 3 ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد يزروﺎﺸﮐ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ و مﻮﻠﻋ هﺪﮑﺸﻧاد ،زﺮﻫ يﺎﻫ

[email protected]

هﺪﯿﮑﭼ

ﻪﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺒﻨﭘوﺎﮔ زﺮﻫ ﻒﻠﻋ يژﻮﻟﻮﻨﻓ ﺮﺑ ﻢﯿﻠﻗا تاﺮﺛا ﯽﺳرﺮﺑ Abutilon theophrasti)

ﻪﺟرد سﺎﺳا ﺮﺑ ( -

زور ﯽﺸﯾﺎﻣزآ ،

لﺎﺳ رد 1392 مﺎﺠﻧا دﺎﺑآ سرﺎﭘ و ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﺗﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﻪﻧﺎﺨﻠﮔ رد ﺪﺷ

. ﻞﯿﻤﮑﺗ ياﺮﺑ ﻪﺒﻨﭘوﺎﮔ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ

ﻪﺑ ﻞﯿﺑدرا رد دﻮﺧ ﯽﮔﺪﻧز ﻪﺧﺮﭼ 7/

2763 سرﺎﭘ رد و ﻪﺑ دﺎﺑآ

2/

2216 ﻪﺟرد - دراد زﺎﯿﻧ زور .

هرود ﻦﯾا ﯽﻃ 6

ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻒﻠﻋ يﺪﺷر -

ﺺﺨﺸﻣ ﯽﮔﺪﯿﺳر و ﯽﻫدرﺬﺑ عوﺮﺷ ،ﯽﻫﺪﻠﮔ عوﺮﺷ ،ﯽﺒﻧﺎﺟ ﻪﺧﺎﺷ ﻦﯿﻟوا رﻮﻬﻇ ،ﯽﮔﺮﺑ رﺎﻬﭼ ،ﻪﭽﻫﺎﯿﮔ رﻮﻬﻇ ﻞﻣﺎﺷ ﻪﺒﻨﭘوﺎﮔ زﺮﻫ ﺪﺷ . ﻪﺟرد ناﺰﯿﻣ -

ياﺮﺑ ﺪﺷر زور ﻢﯿﻠﻗا ود رد ﯽﻫﺪﻠﮔ عوﺮﺷ و ﯽﺒﻧﺎﺟ ﻪﺧﺎﺷ ﻦﯿﻟوا رﻮﻬﻇ ،ﯽﮔﺮﺑ رﺎﻬﭼ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻪﺑ نﺪﯿﺳر

سرﺎﭘ دﺎﺑآ

ﻞﯿﺑدرا و دﻮﺑ نﺎﺴﮑﯾ ﺎﺘﺒﺴﻧ

، ﺰﯿﻣ ﺎﻣا نﺪﯿﺳر ياﺮﺑ مزﻻ ﯽﯾﺎﻣﺮﮔ ﺪﺣاو نا رد ﻪﺒﻨﭘوﺎﮔ

ﺮﺑاﺮﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ و توﺎﻔﺘﻣ دﺎﺑآ سرﺎﭘ و ﻞﯿﺑدرا

6/

2216 و 7 / 2763 ﻪﺟرد - دﻮﺑ زور .

يﺪﯿﻠﮐ نﺎﮔژاو ﻪﺟرد:

- ﺪﺷر زور ، يژﻮﻟﻮﻨﻓ ، ﯽﯾاﻮﻫ ماﺪﻧا ﻪﺒﻨﭘوﺎﮔ ،

ﻪﻣﺪﻘﻣ ﻢﻬﻣ زا ﻦﯾﺮﺗ

،ﺎﯿﻧد ﺮﺳﺎﺗﺮﺳرد ﯽﻋارز تﻻﻮﺼﺤﻣ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺶﻫﺎﮐ ﻞﻣاﻮﻋ ﯽﻔﻨﻣ تاﺮﺛا

ﻒﻠﻋ ﺖـﺳا زﺮﻫ يﺎﻫ )

6 (

، ﻖـﯾﺮﻃ زا ﻪـﮐ

،بآ ياﺮﺑ ﺖﺑﺎﻗر و ﯽﯾاﺬﻏ داﻮﻣ

رﻮﻧ ﯽﻣ مﺎﺠﻧا دﺮﯿﮔ ) 7 ( . ﻒـﻠﻋ زا ﯽـﮑﯾ صﻮـﺼﺨﺑ يزروﺎـﺸﮐ تﻻﻮـﺼﺤﻣ ﯽﻠـﺻا و ﻢـﻬﻣ زﺮـﻫ يﺎـﻫ

ﻒﻠﻋ ناﺮﯾا ﮏﯾﮋﺗاﺮﺘﺳا ﯽﻣ ﻪﺒﻨﭘوﺎﮔ زﺮﻫ

ﺪﺷﺎﺑ . هﺪـﺷ دﺎـﯾ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﺎﺑ ﺖﺑﺎﻗر رد ﻪﺒﻨﭘ و ﺎﯾﻮﺳ ،ترذ عراﺰﻣ رد ﺐﻠﻏا ﻪﻟﺎﺳ ﺮﻫ هﺎﯿﮔ ﻦﯾا

هدﻮﺑ ﯽﻣ ترﺎﺴﺧ دﺎﺠﯾا و ﺪﻨﮐ

. ﻪﻧاد ﯽﻣ ﻪﺒﻨﭘوﺎﮔ يﺎﻫ ﺎﺗ ﺪﻧاﻮﺗ

50 ﺪﻧﺎﻤﺑ هﺪﻧز كﺎﺧ ﺮﯾز لﺎﺳ )

8 (.

ﻪﺑ زﺎﯿﻧ زﺮﻫ ﻒﻠﻋ ﻦﯾا ﺮﺛﻮﻣ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ

ﺮﺑ ﺮﺛﻮﻣ ﻞﻣاﻮﻋ و نآ يژﻮﻟﻮﯿﺑ ﺖﺧﺎﻨﺷ نآ ﻮﻤﻧ و ﺪﺷر

دراد . ﻒﻠﻋ يژﻮﻟﻮﯿﺑ ،ﺪـﺷر ﻪﮐ ﺖﺳا زﺮﻫ يﺎﻫ ﻒﻠﻋ ﻢﻠﻋ زا يا ﻪﺧﺎﺷ زﺮﻫ يﺎﻫ

و ﻮﻤﻧ ﺎﻄﻣ ار زﺮﻫ يﺎﻫ ﻒﻠﻋ ﺮﯿﺜﮑﺗ ﯽﻣ ﻪﻌﻟ

ﺪﻨﮐ . ﻒﻠﻋ مﻮﻠﻋ ﻦﯿﻘﻘﺤﻣ و ناﺪﻨﻤﺸﻧاد ﻒـﻠﻋ يژﻮـﻟﻮﯿﺑ ﻪـﮐ ﺪﻧﺪﻘﺘﻌﻣ زﺮﻫ يﺎﻫ

زﺮـﻫ يﺎـﻫ

دراد ﺎﻬﻧآ ﺮﺛﻮﻣ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ رد يدﺎﯾز ﺖﯿﻤﻫا )

1 ( . دﻮﯾﺮﭘﻮﺘﻓ هرود ،دﻮـﯾﺮﭘﻮﺘﻓ ﺶﻫﺎـﮐ ﺎـﺑ ،ﺖﺳا ﺮﺛﻮﻣ ،ﯽﺸﺣو لدﺮﺧ ﻞﺜﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺪﻧور ﺮﺑ

ﺶﻫﺎﮐ ﯽﻫدرﺬﺑ ﺎﺗ ﯽﻫﺪﻠﮔ هرود ﺎﻣا ،ﺶﯾاﺰﻓا ﯽﻫﺪﻠﮔ زﺎﻏآ ﺎﺗ ﻪﭽﻫﺎﯿﮔ رﻮﻬﻇ ﯽﻣ

ﺪﺑﺎﯾ ) 3 .(

و ﺢﯿﺤـﺻ ﻦﯿﻤﺨﺗ ،يژﻮﻟﻮﻨﻓ ﻞﺣاﺮﻣ ﯽﺳرﺮﺑ

نﺎﻣز ﺮﺗ ﻖﯿﻗد ﻒﻠﻋ ﺖﺑﺎﻗر

ﻢﺘﺴﯿﺳ رد ﯽﻋارز نﺎﻫﺎﯿﮔ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺮﺑ ﺎﻬﻧآ ﺮﺛا و زﺮﻫ يﺎﻫ دزﺎـﺳ ﯽﻣ ﺮﺴﯿﻣ ار ﯽﻋارز يﺎﻫ

. ،ﺐـﯿﺗﺮﺗ ﻦﯾﺪـﺑ

ﯽﻣ ناﻮﺗ يﺎﻫرﺎﮑﻫار ﻒﻠﻋ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ

داد ﺶﻫﺎﮐ ار زﺮﻫ يﺎﻫ )

2 .(

،يژﻮﻟﻮﻨﻓ ﻞﺣاﺮﻣ ﯽﺳرﺮﺑ ﻦﻤﺿ ،نﺎﻘﻘﺤﻣ دﺎﻘﺘﻋا ﻪﺑ ﻪﺟرد زا هدﺎﻔﺘﺳا

-

ﻪﺑﺎﺸﺗ ﺺﯿﺨﺸﺗ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﺪﺷر ﻊﺑﺎﺗ رد ﯽﯾﺎﻬﻨﺗ ﻪﺑ زور يﺎﺟ ﻪﺑ ﺪﺷر زور توﺎﻔﺗ و ﯽﮑﯾژﻮﻟوﺰﯿﻓﻮﮐا يﺎﻫ

ﯽـﺸﯾﺎﻣزآ ﻂﯾاﺮـﺷ رد ﻪﮐ يﺎﻫ

دﻮﺷ ﯽﻣ ،دراد دﻮﺟو ﻒﻠﺘﺤﻣ )

5 (.

شور و داﻮﻣ ﻫﺎ

رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﻪﺒﻨﭘوﺎﮔ زﺮﻫ ﻒﻠﻋ يژﻮﻟﻮﻨﻓ ﯽﺳرﺮﺑ

Abutilon theophrasti) (

ﻪﺟرد سﺎﺳا ﺮﺑ -

ﺪﺷر زور ، رد ﻢﯿﻠﻗا ود

توﺎﻔﺘﻣ لﺎﺳ رد ﯽﺸﯾﺎﻣزآ ، 1392

ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﺗﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﻪﻧﺎﺨﻠﮔ رد دﺎﺑآ سرﺎﭘ و

مﺎﺠﻧا ﺪﺷ . رد يا ﻪﻧﺎﺨﻠﮔ ﺶﯾﺎﻣزآ

(2)

٢

ﻞﯿﺑدرا ) ﺎﺑ تﺎﺼﺘﺨﻣ ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ ضﺮﻋ

48 ﻪﺟرد و 17 ﻪﻘﯿﻗد ﯽﻟﺎﻤﺷ و لﻮﻃ ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ 38

ﻪﺟرد و 12 ﻪﻘﯿﻗد

،ﯽﻗﺮﺷ ﺎﺑ عﺎﻔﺗرا

1403 ﺮﺘﻣ زا ﺢﻄﺳ ( سرﺎﭘ و ، دﺎﺑآ

) ﺎﺑ تﺎﺼﺘﺨﻣ ضﺮﻋ

ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ 39

و ﻪﺟرد 21 ﻪﻘﯿﻗد و لﻮﻃ ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ 47

و ﻪﺟرد 12

ﯽﻗﺮﺷ ﻪﻘﯿﻗد عﺎﻔﺗرا ﺎﺑ ،

31 ﺢﻄﺳ زا ﺮﺘﻣ (

مﺎﺠﻧا ﺪﺷ . ﻪﺒﻨﭘوﺎﮔ رﺬﺑ ﯽﻋارز لﺎﺳ رد

91 سرﺎﭘ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ﻪﺒﻨﭘ عراﺰﻣ زا ﻊﻤﺟ دﺎﺑآ

يروآ و ، يراﺪﻬﮕﻧ لﺎﭽﺨﯾ رد ﺖﺷﺎﮐ نﺎﻣز ﺎﺗ ﺪﺷ

. ﻪﻧاﻮﺟ زا ﺲﭘ روﺬﺑ ندﺮﮐ راد

ناﺪﻠﮔ رد ﺎﻫ ﺖﺸﮐ يوﺎﺴﻣ ﻞﺻاﻮﻓ ﺎﺑ تﺎﯿﻠﻤﻋ ،ﺪﺷ

ﻪﻠﺣﺮﻣ رد ﺎﻫرﺎﻤﯿﺗ ﻢﮐاﺮﺗ ﻢﯿﻈﻨﺗ و ﮏﻨﺗ 4

زا ﺲﭘ ﯽﮔﺮﺑ راﺮﻘﺘﺳا

ﻞﻣﺎﮐ ﻪﭽﻫﺎﯿﮔ ﻪﺒﻨﭘوﺎﮔ يﺎﻫ ﺪﺷ مﺎﺠﻧا

. زا ،يﺪﺷر ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺖﺒﺛ ياﺮﺑ

ﻪﺗﻮﺑ ،هﺎﯿﮔ ﺪﺷر هرود نﺎﯾﺎﭘ ﺎﺗ كﺎﺧ ﺢﻄﺳ زا هﺎﯿﮔ رﻮﻬﻇ نﺎﻣز ﻪﺘﻔﻫ ﻪﺒﻨﭘوﺎﮔ يﺎﻫ

ﻮﻨﻓ ﻞﺣاﺮﻣ رﺎﺑود يا ﯽﻨﻌﯾ ﺪﯾﺪﺟ يژﻮﻟ

رﻮﻬﻇ

ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﯽﮔﺪﯿﺳر و ﯽﻫدرﺬﺑ عوﺮﺷ ،ﯽﻫﺪﻠﮔ عوﺮﺷ ،ﯽﺒﻧﺎﺟ ﻪﺧﺎﺷ ﻦﯿﻟوا رﻮﻬﻇ ،ﯽﮔﺮﺑ رﺎﻬﭼ ،ﻪﭽﻫﺎﯿﮔ .

شرﺎﻤﺷ

گﺮﺑ ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﯽﻌﻤﺠﺗ ترﻮﺻ ﻪﺑ و ﻪﺘﻔﻫ ﺮﻫ ﺎﻫ .

لﻮﻃ رد 6 ﻪﺑ ﻪﺗﻮﺑ ﻦﯾﺮﺧآ و ﻦﯿﻟوا دورو ﺾﺤﻣ ﻪﺑ ،ﻪﺒﻨﭘوﺎﮔ ﺪﺷر يژﻮﻟﻮﻨﻓ ﻪﻠﺣﺮﻣ

ﻪﺟرد و نﺎﻣز ،ﺮﻈﻧ درﻮﻣ يژﻮﻟﻮﻨﻓ ﻪﻠﺣﺮﻣ -

ﻪﺟرد سﺎﺳا ﺮﺑ هرود لﻮﻃ ﺎﺗ ﺪﺷ ﺖﺒﺛ زور -

دﻮﺷ ﻦﯿﯿﻌﺗ زور .

ﺮﻫ ﺪﺷر ﻪﮑﻨﯾا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ

يﺎﻣد ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﻄﯿﺤﻣ ﻞﻣاﻮﻋ زا ﯽﻌﺑﺎﺗ ﯽﻫﺎﯿﮔ ﻪﺟرد ﺮﯿﯿﻐﺘﻣ زا يژﻮﻟﻮﻨﻓ ﻞﺣاﺮﻣ ﺖﺒﺛ ياﺮﺑ ،ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻂﯿﺤﻣ

- ﺮﺑ و ،هدﺎﻔﺘﺳا زور

لﻮﻣﺮﻓ سﺎﺳا ﺪﯾدﺮﮔ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣGDD

.

ﺚﺤﺑ و ﺞﯾﺎﺘﻧ

ﻪﺑ زﺎﯿﻧ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﻞﯿﺑدرا و دﺎﺑآ سرﺎﭘ ﯽﻤﯿﻠﻗا ﻂﯾاﺮﺷ رد نﺪﺷ ﺰﺒﺳ ياﺮﺑ ﻪﺒﻨﭘوﺎﮔ روﺬﺑ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ 145

و 5/

92

دراد رد زور ﻪﺟرد .

ﻞﮑﺷ رد ﻪﮐ رﻮﻄﻧﺎﻤﻫ 1

سرﺎﭘ ﯽﯾاﻮﻫ و بآ ﻂﯾاﺮﺷ رد ﻪﺒﻨﭘوﺎﮔ روﺬﺑ دﻮﺷ ﯽﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ روﺬﺑ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ دﺎﺑآ

ﺪﻧدﻮﺑ توﺎﻔﺘﻣ ﺪﺷر زور ﻪﺟرد ظﺎﺤﻟ زا ﻢﻫ و ﯽﻧﺎﻣز هزﺎﺑ ظﺎﺤﻟ زا ﻢﻫ ﻞﯿﺑدرا ﯽﯾاﻮﻫ و بآ ﻂﯾاﺮﺷ رد ﻪﺒﻨﭘوﺎﮔ .

رد هﺪﺷ ﺖﺸﮐ روﺬﺑ

يﺮﺘﺸﯿﺑ ﺪﺷر زور ﻪﺟرد ﺎﺑ ﻞﯿﺑدرا رد هﺪﺷ ﺖﺸﮐ روﺬﺑ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ دﺎﺑآ سرﺎﭘ )

9 / 446 GDD = (

ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻪﺑ 4

،ﺖﺳا هﺪﯿﺳر ﯽﮔﺮﺑ

سرﺎﭘ يﻻﺎﺑ تراﺮﺣ ﻪﺟرد و ﯽﯾاﻮﻫ و بآ ﻂﯾاﺮﺷ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ﺮﻣا ﻦﯾا ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ يﺪﺷر ﻪﻠﺣﺮﻣ نآ رد دﺎﺑآ

. هﮋﯾو ﻪﺑ ﯽﻫﺎﯿﮔ ﺮﻫ ﺪﺷر

ﻒﻠﻋ ﻪﺗﻮﺑ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ،ﺪﺑﺎﯾ ﯽﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ﯽﯾﺎﻤﻧ ترﻮﺻ ﻪﺑ تراﺮﺣ ﻪﺟرد ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﺑ زﺮﻫ سرﺎﭘ رد ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺪﺷر يﺎﻫ

ﺖﻓﺎﯾرد ﺎﺑ دﺎﺑآ ﻪﺟرد

ﻪﺗﻮﺑ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﯽﯾﻻﺎﺑ تراﺮﺣ ﺖﺳا هﺪﻧﺎﺳر نﺎﯾﺎﭘ ﻪﺑ ار يﺪﺷر ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻦﯾا ﺮﺘﻌﯾﺮﺳ ﻞﯿﺑدرا رد ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺪﺷر يﺎﻫ

. ﻪﺧﺎﺷ ﻦﯿﻟوا ﺪﺷر -

سرﺎﭘ ﻂﯾاﺮﺷ رد ﯽﺒﻧﺎﺟ دوﺪﺣ دﺎﺑآ

3 ﻪﺗﻮﺑ زا ﺮﺗدوز ﻪﺘﻔﻫ ﻪﺗﻮﺑ ﺮﺜﮐا هﺎﻣ ﺮﯿﺗ ﺮﺧاوا و ﺪﺷ عوﺮﺷ ﻞﯿﺑدرا رد هﺪﺷ ﺖﺸﮐ يﺎﻫ

ياراد ﺎﻫ

ﻪﺧﺎﺷ ﺪﻧدﻮﺑ ﯽﺒﻧﺎﺟ )

ﻞﮑﺷ 1 و 2 ( سرﺎﭘ رد تراﺮﺣ ﻪﺟرد ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻦﯾا رد ﻪﮐ ، ﻞﯿﺑدرا رد تراﺮﺣ ﻪﺟرد ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ دﺎﺑآ

ﺖﺷاد يا ﻪﻈﺣﻼﻣ ﻞﺑﺎﻗ فﻼﺘﺧا .

ﻪﺗﻮﺑ يﺪﺷر ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻦﯾا ندﻮﻤﻧ يﺮﭙﺳ ياﺮﺑ ﻪﺒﻨﭘوﺎﮔ يﺎﻫ )

ﻪﺧﺎﺷ ﯽﺒﻧﺎﺟ يﺎﻫ (

و بآ ﻂﯾاﺮﺷ رد

سرﺎﭘ ﯽﯾاﻮﻫ ﻪﺑ دﺎﺑآ

962.4 ﺖﺷاد زﺎﯿﻧ ﺪﺷر زور ﻪﺟرد )

ﻞﮑﺷ 1 .(

ﻪﮑﯿﻟﺎﺣ رد ﻪﺗﻮﺑ

ﻞﯿﺑدرا ﯽﯾاﻮﻫ و بآ ﻂﯾاﺮﺷ رد هﺪﺷ ﺖﺸﮐ يﺎﻫ

دوﺪﺣ 999.9 ﺖﺷاد زﺎﯿﻧ ﺪﺷر زور ﻪﺟرد )

ﻞﮑﺷ 2 .(

ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻦﯾا ﻒﻠﻋ ﻪﮐ ﺪﻫد

ﻪﻠﺣﺮﻣ ندﻮﻤﻧ يﺮﭙﺳ ياﺮﺑ ﻪﺒﻨﭘوﺎﮔ زﺮﻫ

ﻪﺧﺎﺷ يﺪﺷر ﻪﺟرد ﻪﺑ ﺎﺒﯾﺮﻘﺗ ﯽﯾاﻮﻫ و بآ ﻂﯾاﺮﺷ ود ﺮﻫ رد ﯽﻫد

- ﺘﻣ ندﻮﺑ ﻦﯿﯾﺎﭘ ﺮﻃﺎﺧ ﻪﺑ ﺎﻣا ،دراد زﺎﯿﻧ ﯽﻧﺎﺴﮑﯾ ﺪﺷر زور ﻂﺳﻮ

سرﺎﭘ تراﺮﺣ ﻪﺟرد ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻞﯿﺑدرا رد اﻮﻫ تراﺮﺣ ﻪﺟرد يﺎﻫ ﻪﺧﺎﺷ يﺪﺷر ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺎﺗ ﺪﯿﺸﮐ لﻮﻃ يﺮﺘﺸﯿﺑ نﺎﻣز تﺪﻣ دﺎﺑآ

ﺪﺳﺮﺑ نﺎﯾﺎﭘ ﻪﺑ ﯽﺒﻧﺎﺟ .

ﻦﯾا ندﻮﻤﻧ يﺮﭙﺳ ياﺮﺑ ﺪﺷر زور ﻪﺟرد ناﺰﯿﻣ داد نﺎﺸﻧ ﻪﺒﻨﭘوﺎﮔ ﯽﻫﺪﻠﮔ عوﺮﺷ يور ﺮﺑ هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﯽﺳرﺮﺑ

سرﺎﭘ ﻂﯾاﺮﺷ رد ﺰﯿﻧ يﺪﺷر ﻪﻠﺣﺮﻣ درا و دﺎﺑآ

ناﺰﯿﻣ و ،ﺪﻧدﻮﺑ ﻢﻫ ﻪﺑ ﮏﯾدﺰﻧ ﺎﺒﯾﺮﻘﺗ ﻞﯿﺑ ﺎﺑ ﺮﺑاﺮﺑ ﻢﯿﻠﻗا ود ياﺮﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ GDD

1298.5 و 1177 ﻞﯿﺑدرا ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ دﺎﺑآ سرﺎﭘ ﻂﯾاﺮﺷ رد يﺪﺷر ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻦﯾا نﺪﻧارﺬﮔ ياﺮﺑ مزﻻ نﺎﻣز تﺪﻣ ظﺎﺤﻟ زا ﺎﻣا ،دﻮﺑ

ﯽﻣ نﺎﮑﻣ ود ﻦﯾا رد اﻮﻫ ﯽﯾﺎﻣد فﻼﺘﺧا ﺮﻃﺎﺧ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺪﺷ هﺪﯾد يا ﻪﻈﺣﻼﻣ ﻞﺑﺎﻗ فﻼﺘﺧا ﺪﺷﺎﺑ

. سرﺎﭘ رد ﻪﺒﻨﭘوﺎﮔ ﯽﻫدرﺬﺑ عوﺮﺷ -

ﺎﺑ فدﺎﺼﻣ دﺎﺑآ 6

دﻮﺑ ﻞﯿﺑدرا زا ﺮﺗدوز ﻪﺘﻔﻫ ﻪﺳ ﻪﮐ دﻮﺑ رﻮﯾﺮﻬﺷ )

ﻞﮑﺷ 1 و 2 ( ، هﺪﻨﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﯽﻠﺻا ﻞﻣاﻮﻋ زا ،دﻮﯾﺮﭘﻮﺘﻓ و ﺎﻣد

ﯽﻣ بﻮﺴﺤﻣ يژﻮﻟﻮﻨﻓ ﺪﻧﻮﺷ

) 4 .(

دﺎﺑآ سرﺎﭘ رد يﺪﺷر ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻦﯾا عوﺮﺷ ياﺮﺑ زﺎﯿﻧ درﻮﻣ ﺪﺷر زور ﻪﺟرد راﺪﻘﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ )

1453

ﻪﺟرد - ﺪﺷر زور ( ﻞﯿﺑدرا ﻂﯾاﺮﺷ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ )

1773.5 ﻪﺟرد - ﺪﺷر زور ( ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺮﺘﺸﯿﺑ .

ﻞﮑﺷ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ 1

و 2 ددﺮﮔ ﯽﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ

ﻪﺟرد راﺪﻘﻣ ظﺎﺤﻟ زا ﻢﻫ نﺎﮑﻣ ود رد ﻪﺒﻨﭘوﺎﮔ روﺬﺑ ﯽﮔﺪﯿﺳر -

دﻮﺟو فﻼﺘﺧا ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻦﯾا ياﺮﺑ نﺎﻣز تﺪﻣ ظﺎﺤﻟ زا ﻢﻫ و ﺪﺷر زور

ﻪﺗﻮﺑ ﻪﮑﯾرﻮﻄﺑ ﺖﺷاد سرﺎﭘ يﺎﻫ

ﺖﻓﺎﯾرد ﺎﺑ دﺎﺑا 2763.7

ﻪﺟرد - رد ﻪﮑﯿﻟﺎﺣ رد ،ﺪﯿﺳر ﻞﻣﺎﮐ ﯽﮔﺪﯿﺳر ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻪﺑ روﺬﺑ ﺪﺷر زور

ﺖﻓﺎﯾرد ﺎﺑ ﺎﻫ ﻪﺗﻮﺑ ﻞﯿﺑدرا 2216.6

ﻪﺟرد - ﺪﯿﺳر نﺎﯾﺎﭘ ﻪﺑ روﺬﺑ ﯽﮔﺪﯿﺳر ﺪﺷر زور .

(3)

٣

2763.7 2193

1298.5 962.4

446.9 145

31 GDD=

ﯽﻫﺪﻠﮔ عوﺮﺷ ﯽﻫد رﺬﺑ عوﺮﺷ ﯽﮔﺪﯿﺳر

ﺖﺷﺎﮐ ﻪﭽﻫﺎﯿﮔ رﻮﻬﻇ ﯽﮔﺮﺑ رﺎﻬﭼ ﯽﺒﻧﺎﺟ ﻪﺧﺎﺷ ﻦﯿﻟوا رﻮﻬﻇ

= يﺪﺷر ﻞﺣاﺮﻣ

ﻞﮑﺷ 1 - ﻪﺟرد سﺎﺳا ﺮﺑ ﻪﺒﻨﭘوﺎﮔ زﺮﻫ ﻒﻠﻋ يژﻮﻟﻮﻨﻓ ﻞﺣاﺮﻣ -

سرﺎﭘ ﯽﯾاﻮﻫ و بآ ﻂﯾاﺮﺷ رد ﺪﺷر زور دﺎﺑآ

2216.2 1773.5

11777 999.9

369 92.5

16.5 GDD=

ﺑ رﺎﻬﭼ ﯽﺒﻧﺎﺟ ﻪﺧﺎﺷ ﻦﯿﻟوا رﻮﻬﻇ ﯽﻫﺪﻠﮔ عوﺮﺷ ﯽﻫد رﺬﺑ عوﺮﺷ ﯽﮔﺪﯿﺳر ﺖﺷﺎﮐ ﻪﭽﻫﺎﯿﮔ رﻮﻬﻇ ﯽﮔﺮ

= يﺪﺷر ﻞﺣاﺮﻣ

ﻞﮑﺷ 2 - ﻞﺣاﺮﻣ ﻪﺟرد سﺎﺳا ﺮﺑ ﻪﺒﻨﭘوﺎﮔ زﺮﻫ ﻒﻠﻋ يژﻮﻟﻮﻨﻓ -

ﻞﯿﺑدرا ﯽﯾاﻮﻫ و بآ ﻂﯾاﺮﺷ رد ﺪﺷر زور

ﻪﺟرد ناﺰﯿﻣ ،ﺪﺷر ﯽﯾاﺪﺘﺑا ﻞﺣاﺮﻣ رد ﻪﮑﻨﯾا ﺎﺑ دﻮﺷ ﯽﻣ طﺎﺒﻨﺘﺳا ﻦﯿﻨﭼ ﺶﯾﺎﻣزآ ﻦﯾا ﺞﯾﺎﺘﻧ زا -

ﻞﯿﮑﺸﺗ ياﺮﺑ ﺪﺷر زور

ﻪﺗﻮﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻞﺣاﺮﻣ ﻪﺟرد ناﺰﯿﻣ ﺎﻣا دﻮﺑ ﻪﺑﺎﺸﻣ ﺎﺒﯾﺮﻘﺗ ﻪﺒﻨﭘوﺎﮔ يﺎﻫ

- اﺮﺑ مزﻻ ﺪﺷر زور ﻂﯾاﺮﺷ رد ﻪﺒﻨﭘوﺎﮔ روﺬﺑ ﻞﻣﺎﮐ ﯽﮔﺪﯿﺳر ي

سرﺎﭘ ﯽﯾاﻮﻫ و بآ دﻮﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻞﯿﺑدرا ﻢﯿﻠﻗا ﯽﯾاﻮﻫ و بآ ﻂﯾاﺮﺷ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ دﺎﺑآ

.

ﺎﺑ ﻪﻄﺑار رد و هدﺮﺑ ﯽﭘ نﺎﻫﺎﯿﮔ يژﻮﻟﻮﻨﻓ ﻞﺣاﺮﻣ ﻪﻤﺗﺎﺧ ﺎﯾ و عوﺮﺷ ﻪﺑ ناﻮﺘﯿﻣ ﺪﺷر يﺎﻫزور ﻪﺟرد رﺎﯿﻌﻣ يور زا ﯽﻠﮐ رﻮﻄﺑ ﻒﻠﻋ ﺶﯿﭘ ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد ﻖﯾﺮﻃ زا زﺮﻫ يﺎﻫ ﯽﻨﯿﺑ

نﺎﻣز رد لﺮﺘﻨﮐ ياﺮﺑ يﺮﺛﻮﻣ وﺮﺘﻬﺑ يﺮﯿﮔ ﻢﯿﻤﺼﺗ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ،ﻦﺌﻤﻄﻣ درﻮﻣ يﺎﻫ

ﺖﺷاد ﺐﺳﺎﻨﻣ .

ﻊﺑﺎﻨﻣ

1 - ح،دﺎﺑآ ﻦﻤﭼ ﺖﺳودﺪﻤﺤﻣ .

ر ).

1390 (

"

زﺮـﻫ يﺎـﻫ ﻒـﻠﻋ لﺮـﺘﻨﮐ ﯽﻠﻤﻋ و ﯽﻤﻠﻋ لﻮﺻا ﺮﺑ يا ﻪﻣﺪﻘﻣ

"

دﺎـﻬﺟ تارﺎـﺸﺘﻧا نﺎﻣزﺎـﺳ تارﺎـﺸﺘﻧا

ﯽﻫﺎﮕﺸﻧاد - ،ﻞﯿﺑدرا ﺪﺣاو ﯽﻫﺎﮕﺸﻧاد دﺎﻬﺟ 238

ص .

2-Blackshaw, R. E. and K. N. Harker, 1997. Scentless chamomile (Matricaria perforata) growth, development, and seed production. Weed Sci., 45: 701-705.

3-Booth, B. D., S. D. Murphy, C. J. Swanton, 2003. Weed ecology in natural and agricultural systems.

CABI publishing.

4-Brando, P., R. David and D. Nepstad, 2006. Effects of partial through fall exclusion on the phenology of Coussarea racemosa (Rubiaceae) in an east-central Oecol., 150:181-189

5-MC Giffen, M. E. and J. B. Masiunas, 1992. Prediction of black and eastern black nightshade (Solanum nigrum and S. ptycanthum) growth using degree-days. Weed Sci., 40: 86-89.

6-Oerke, e. c. (2006) Crop losses to pest. J. Agric. Sci. 144: 1: 31-43.

7-Rajcan, i., Swanton, C. J. (2001) Understanding maize-weed competition: resource competition light quality and the whole plant. Filed Crops Res. 71:139-150.

8-Warwick, S. I. and L. D. Black (1988) The biology of Canadian weeds. 90. Abutilon theophrasti.

Can. J. Plant Sci. 68:1069-1085.