1
) ! "
# (
%& ' :
1370
"#
$ % & ' () *
+% *
* $ , -./ *0/
. / ) 2"/ ) . ) ' " , ' "/
$ 3
+% '4"5" * ) 2 67 89: 2
'
; < =3 ) * >
.
) () +% ? @ A )
BC
"0
7 ? "/ 6 * 7 D 'E :/ F 6/ 'G / ' 6
+%
H .
" I%
$ 8 +% ) J K " ? " , L 9 ) '* % 2 M :
8% " ? =
$ 3
N% ) % 9 * ' O 67 89: 2
F6H/
' J 9
C
"/ +% P N +% * 7 D
Q% / )
F 0/
) . H +
* () ? B) *9= + /
* )
% R=
. ) ) O +%
+%
()
&
" S:H /
@ A +%
-1
O +%
7 3 ) * H U&
) P
»
() ? @ A )
*
« )
L "H J " ) " 7 < ; 1383
L 4
1384
% & ) .
<Z/ +% ) ?)
=)
A ) *
[ ?\ ( ]O0/
*7 % .
% ? *=:
"H J ^ U& " " ) " 7 *, F
*% _ F )
"?
'
$U% ) H7 + A E # 6) E # ' 9 E # '$ E # ' "& H 0 E # .
B?H & '`a
"/ '
P & 'J O '
/ *% B % 3 ^ U& +% # *%"O/ @2" " "
b0) =
% ) ' * R 3
U L ? ,A ' & E # 'P O E # ' " " E # $ E #
Z
M :
.
7 ,A E 6 "2 ) [ =
$ A E # 'P 6?% %
+% P N , ,A Z2
^ U&
"9 = .
, E # + ?c
d =7
O @9 )
K '
6
# *%"O/ @2" O +% " H%
A
6H/
E?
. /" / * "\=
$ 9 _
* $ ?=%" $ B ) .
% ) $ 3 2 R%
B/ $ 8H ' 2 P" $ 6H saeidi@ut.ac.ir
:
"0 C e ) ? () () "/
/ ? B)
? " )
* ," A '
2 f%
-
?H:) "9B) g , .
Q% 'e +% )
b0) 4" ) R $ 3
$ 3 B/ J ;
B
/ 6 '
* () L 9,
* $ d
.
"/ d ) ) +%
' %
"/
* = I% H/ / 'J ? I% ) h )
H:) "9B) .
[> _ 7 ()
* 7
Fd = # / 0
^O
/ 6 A + 5 i ": ;% ?C .
) " , J
* H ) "/
) 7 %
' ) , ) 2"/
? .
%)
& *+
:
'* '
* ()
'
)
6 F 3 b0)
R .
&,
() N% JZ6H ) O +% k
* + ) % & l" (
mZ ) F ) +% / %
+%
* ()
. ) +%
F ' A +% / $"0
< ^:) , b0) " ?
' 3
EB , ? )
* () "(/
O / %
"
. l"C C
F )
b0) F _
e ) R 3
l"C C 6 "B;
* *
8 & \= +%
$"0 ?
* 6
)
*
* f9/
n
") "# - .
O
`&
o% H/
l"C C m p ) "B;
^ &
% b0) &
R 3
b0) "
! "#$%
& '
% ()! *
%*
+
? 7 3 ,
$ 3 3 ?% *% B b0) +% $ m ( J K (O R
+% / )
F ) I%
, % B ) % "
? .
*B2 + ) P , 'F ) I% +% / "K?
N%
)"C C
* ? B) () , ) ) % &
* .
!
- .
2 ' %
7 % ? =
* 7 E
[ D J ;
B/ q B
2 ) %> ) * ) , ' B ) ()
)
? = "# ) ) r") "/
. ) M : " \= +%
"/
% ) U
$
/ " 8? 7 2 ' g , "/ P" ) .
* 7 3 ,
. P BC ) " # )
? S# "p ) R "/
* () ) ?
) .
" ) $
194
"/ P" ) " ,
* $ t ;?/ R P BC ) $ )
. )
e
?)
» u
«
$ +%
:
»
B * H v O/
n ) ' % # J =
% O7
$ " # E % " % ?
*% % f "/ "H ]p ? ' O7 f# % O(?
*% _ L
$ 8 A f "/ $ % 7 ) g , 8? 7 ' 2
B
/ P K L"\=
.
J " 2 +
3 . 2 ' g , "/ P BC ) " ,
8? 7 i
?)
» u
« ./ \= +% )
* $
:
»
? "/ 6% w :/
H *
J # d ) 0 x "2 f "/ S :H/ "/ "8 e ) ' 0
2 ...
"/ k 2 H) *
%A
« .
,
+ ?c
$ 96
$ l ?)
6 ) R " ,
» P ^O *%"O/
$ 9 8H &
) ./
« ) (.
?) "p +
»
«
* $ "? \= +%
) *9= % ) *
»
"# ? "/ x 2 m p +% / B/
) " # * & * &
% 6
f) %w B
F6H/
^ % *\ A @%"g/
) L L *=:
« , uu
? P ) (.
)u +% ) ? ' ) u
= P" ) " ,
P BC )
? "/
6 m p ?
$ 8 L"\=
p") N%
. E% %ta) G 7 +% 3
\= ) * 6%
'
"/ 6%
\= '$ +% * ? "/ 2 7 > ) o( * H ) ./ )
* "# ) %> ) * * =?2 '
mZ ) % 6 +% / |? L 9 ) *
) "# ()
* .
# &
1370
* t3 `&
_
lZO I%
1357
? 7 % < =3 .
+% /
L 1347 B?/
377 L / '* $ < R3 1378
B A /
) 4000
$ *9- ) "2 8% =) ' A '
)
"B 2 "H J
' % Z
1378 (.
+ ?c _ L
1355
L /
1365 B?/
13
L / '* "2 % 1379
/ +%
) 158
$ *9- 92
$ H *9- .
L
1380 ) / +%
228
$ *9- 200
9- L $ H * 1381
) 279
$ *9- 289
*9-
* 7 % ^% R7 '$ H )
1(.
+% J / @9 ) 1
M : A
+6
$ 9 ) *
% ) $ . A =) kZ# ) 6?% $U% ) A H ) 2 "?
* $ H 7 * "
.
! "#$%
& '
% ()! *
%*
+%
* 7 J ;
'
$ P N Fd = ) r") _ 4"?
H%
# ) ) A
* 7 F0 • " B + # ) <Z/ ? <"2 "#
eZ
"
" A ...
) 3 .
* 7 +%
F 6H/ 3A )
+ N
;?
"3 "3 Z ' &
$ N?
* . + ?c + N O7 + " ) I % #
+% * 7 4 " 8% *=% f 0 *D ;_
* ) ' %"&
2004 : 255 - 254 (.
+ ?c
$ 3 % kZ# ) 8 $
) # ) )
+% ) ?9 E3
9 t
H7 = x "2 # )
%"2 * H 5
F 0/ )
? ) '< / P B) 2004
( '
*;3 % )
? # ? 2 8 )
7 % * H
? " % )
) $ =3 * H
% |?2 B92 *H& 2 * 7 i Z lZO O)
B) J # d % t " B/ ) 2 = i€
i B92 ) P R ) @ / ]%"H/
l N_ \=
"N =2 )
' 2004 : 255 - 254 '
1384 (.
+ ?c
* ) ,
$ "_ $R / " ) %> ) 3
? = "# ) 2
)
"= 2 'E%
2004 (.
x "/ ' 2 "p ) 9
1370 N "/
*
*
% ) U
$ ) ) "/ P" )
*=
"/ k ) /Z B=/
+% )
E 7 . +% () "2 +% )
* )
I ) 0 =) '* B A ) b0) O +% 'M : F%> )
) % /
* $
. m ( b0) +% O + ?c
?
% R%
.
+% ? +% )
% ) *9=
$ "K? ?C
? = / .
+% "q
" ) $ Z
$U%
"5" )
R Fd = J
&
.
* $ $ H 8%
. M% / '+% ) ?) )
) % ? F 6H/ A v q *% h % A + "\= $ % *\ $ %
"
$U%
a) . / 01
2 3 1
b0) Q%
"B; l"C C e ) 3 () 4 "
J ;/ * 7 3 J "
# ) ) 8 HC
&u
^ U + H &
% )
U
$ / ) r") Fd = *%" "
u
% uu M
M : B B/
.
^ &
* () ) r") d = )
\= +% ) $ ' "
+% () 8 ; A @2" " 6% * 5
x5 R * )
P '$ B A
, _
;% / ) '4 2 ) A P 8?
* $ ") t3 .
"p )
$ ": M% / O
* ) M% / I% *
* $ % 8 d L " , 8
.
• ," + ?C
k ; ) , `
B +%
$ "9 2 L _ ) -n ; A * 7
* 7 3 , P B)
) ' 9 1381 (.
^ U& + ?c +% * 7 ) >"\= # ) ? p P \= + H &
+ ) 7 Fd = *
* )
? .
^ U&
/ \= +% ) $ P N .
) ' >"\= # I% "? )
+%R8% 2 )
" / A ( ' ) m ( "#
??
g,
8) E % 2
) 'P 0 1382 (.
$ F " )
w '
^ U&
)
? "
i
S, 'R '|? L ?
+% ) * '
x "
! "#$%
& '
% ()! *
%*
" , ' "/ *9-
R /
B/
'
% ) U
$ ) 2"/
*: % & 7 % F 6H/ $ / 9 )
< R3 (UNDP
'
^ O7 'JZ B=/ J 6 O7
7
/.
Fd = +%
)
+% * ()
@ A .
^ U&
K BD
;?%w (
H 8?
b0)
‚ # /
$
# & \= )
^% R7 R A ) ' "
) % . A *
< ? )
) ) + ( 0 N% +\ ( ' A €"O_
2 * H ^% R7 6 ) '* ,Z#
O /
"
. Q%
^ U&
H
?
$U% $ 8% 2
= "/ " 3A o( O/
? 2 ]O0/ ^O )
' 1381 .( + ?c ƒ 0 + N
^O B) ;% ) I
]% p 2 B A / ? "/
* O A
.
+ )
F
* 7 + N
F g0/ H &
) N% ) '$
' ) "# `;
* ) ' BH < R3 1381
(.
^ U&
$ H
F6H/
' ? R F6H/ 8%
' + %A + ",
Q 3 & *
) '
$U% ) JZ6H '*9- ? ) *9= `; ) "9
* 7 D
% "/
*% 0 ) 9 $ 9 "#
"2"
.
* 7 ) D + ",
B A * ) P % ? A P
" 2 +% *
?8?/
* $ ,
) ' "2 < R3 1382
(.
'+ ?c J>"0/ J "5"
'
, "# 4 *0/
+% M q/ b )
"
) ' 3R < R3 5'6'7
(.
)
$U%
' 6?%
$ ) + ",
) =% O
* >
)
' #
1382 (.
4 5 ' '
* () ) ; : )
"/
) E _
?/ 9 : ()
6 ' ()
' g#
6/ ()
% () ) ) 'P N 2000 (.
* + ) F / ^% R7
+% 4 " )
f) 4"
* $ +
.
]%Z ) ? 9 B2 BC @ , +%
J 0 2 /
*
k R)
*
* .
6 ()
k p # )
i ) H R) + ?c ()
iJ ; k R) ) q/
p # ) 6/ () 6/ k
A ) J ; R) • H
i ) '* $ ") J ; k "
R)
7 3 ) =6%
"
.
e )
+%
BC f) 4"
+6 () B) • "/
E 7 .
9 JZ / 4 "
+ ) f) @ / 4 " • ) B?/
* EB7 F) , .
* 4" K 'E 2 F " ? +% ) )
* C
3 , % > P (
"/ * 5 '
"H ) L _ C
% *7 H &
"H
$ @O
(
„" "d % '
E _ g ,
)
"H )
„" "d %
$ L ? g , % L 9
(
? "/
f) 4" +%
+ 9/ )"# )
?%
) P N 2000 1996 (.
"2 R () 4 " + ) "a 9 A • H
* .
" )
J "
M% D F# /
3 _ '
@ ()
) 6
^?/ "/
J 7Z #
l ? 2
+% * %t&
3" 2 .
+% 3
"a
? 2 l
? = R %t&
' "H $ % +%
"g/ "p () F6 BC +% " "
?0
…
"2" f)
$ H ?
! "#$%
& '
% ()! *
%*
* . +% / "
H A 4" B?/ f) .
' () F6 BC / ' 8% J 9 )
€ ;/ [ R
# ) [ ?\ ( ' ? 7
€
? .
*;3 % ) 9
*7 ' B2 $ % & "BD * )
%"2 * H
+% /
^:) H )
%
*7
"
$R () 6 A ^ )
"2
' ) )
6
* @ p
.
* "# ) P "p ) C 3 )
? F B=/ x K ' h?# "# ) ' 3
E H:) ) l" / ' 3
) ( . B ;3 "(
" N
A ) R) k
) . )
6?% G 7
? = F # t8 R
'
+6 F6 BC B A * ()
E /
E ? : 1 (
' ) H R) ) • H 7 ) ) <Z/
2 (
*B2 <Z/
)
) J ; k
'J ; R)
3 (
'J ; R) ) [ 0 2 / • H 7 ) <Z/
4 ( o 2 /
$ ;
J ; k ) • H R)
. u
+% N
u ,"
u
* J " )
%w u ) F u uu
? :
1 (
' / 6
2 ( '* "g#
3 (
J , F 6/
k p 8%
4 (
8% 6% )
.
6 &
% !7 1 -
9 &:::
; . <
= 3
> 4
3
> 4 6
F 6/
)
* "g#
) P N L FO (
-
R N?& * ," * + 9
* * +% A ' "/
' ? ) 8% 6% )
C * G 7 H ) _ + ?C
$ "_ "2 )
F# / P 6 2 * 7 • H
k M% D + )
*
=)
%A + % &
1.
* + ) 6
8?
€ ;/
7 'S:H 4"5" I%
$ 8
) R B) H R) 6 ) '• H k * B?/
3 .
+% R) k % 8 I% * _ +%
* , )
.
'• H N?
8? # ) A J p 9/
g:H +%
* * 5
.
* 5 +% >
: M (
"2
l ' A J Zp (
R% )
† @ ?
( )
") 7 p
*
* "6_
. 9
*= P > ' 6% +%
*
O =6% / , 6 4 )
? ) "# ) .
9 6 4" +%
* _ F ) ?
.
? 3
$ w @ ?
b0) K 'R % "
) "2 R 3
i +% +% ) ?)
=% ) ^ &
) "
%A 3 , ) *
2 J # 6 & "? )
8
%
#
‡
"( 9 H &
= +% b0) .
* $ o% g/ "/ P BC P" ) .
* g# ()
R F6
' ?? "g/ +% 3
R) k ) P 9 k
8% k p q/
) .
^ U&
# H
*
) 3 % g# () ? 5 % + "p ) @
e =_ 8%
??
.
* 6/ ()
R 8?
N%
"
-1
() x, +% J " A '+% t3 '* ? ": E )
+%
% l"C C † #
") "# ) + .
! "#$%
& '
% ()! *
%*
/ ; R) ' ? ) =6% 7 k p
?? $ ; k A ) )
.
% )
*= 7 p I% $ () +% * 2"/
. fO7 *= J " +% ) ? %
P N / , R * 6 ) ' P N = " % ": * ? R) / , P N ) * +%
? A P N ) % / % ") "/ A P N .
() 4" +%
'
$U% )
/ # E 7
* 2"/ "
* K
* % )
B/ ) + ?C
/ #
A ) *
* $ 6 E 7 .
9
+% )
?) % * 4 2 > ) ) + % & "/ ) * +% EB @ .
4" +%
' *
*= g# * ) () ' ? P N * 2 FO = "# J ,
.
* () " R )
* 8?
* E _
3 2 k _ ' ?? $ ; =6% % 9 k p
@ O /
??
. () +%
t3 % & [>" '* kZ # ) ? 9 )
. 9 +%
? = R $ " f) .
@ / / +% )
=) * +6
* "6_ ' "H A
' g#
% K +%
A 7 2 _ * ' 2 4" ) +% ) 8% 4" +% () ' ? ) r")
* ) 'P N 2000 (.
/ ' ?@
' () 4 " "B; l"C C e )
^ C B7
) b0) J = 2 ./ " EB
;?%w
$ 3 ) " % m ) R b0)
* 7 3 ,
: 1 (
* H 3 *%"O/
' 2 (
q ) J Zp ) ]% p F / * 7 ; ^% R7
' 2 * ) ) 3
(
*%"O/ 8 "8C
* 7 D 6 *% _ "K? )
' ;?%w 4 ( ) * 6 *%"O/
5 (
"/
* 7 D
p")
) 6 )
.
- . ' ' !
) % N A ) 2 ' ) 7 p % ) 6 *
F B=/ 7 p
* + ) = I% H/
* O +% K "
. )
() N% )
* + ) %"&
x;?%w k p = ) "H o(
.
+ )
#
@ , R p
» 6
«
? % k p o 2 /
"C * *
) H k k p * +% ) G 7
. +%
+%
$ "_ + & O
* 6
* .
$ "_ # ) B?H &
+%
&
^ U
"
7 3 , )
* i
?/ 9 : d I
A C a6% ^ ) N/ L O ' ?7
) 'M : (5 x, " "H o( R%
"/
* . +%
)
6 *%"O/ ) l" ( "2" * 5 ) e '*
l"C C
J = 2 k p 6 L"
b0)
$ 3 3
t3 b0) ) H U&
* $ .
"/
l"C C
* ? B) () 6 L"
./ +% )
^O x;?%w + 7 p
A 7 B 4 H
;% "/ ?%
??
) ' 6 ]% p ? "/
A "3 "3 JZ6H F_ A 2 * H ^% R7 ' ? "/
) @ ,
! "#$%
& '
% ()! *
%*
+
?? I "/
. 2 "/
' l"# * _ "2
% 2 Fd = F_ ) <Z/ 1
+ 7 p ) F / 3 N%
% & "/
? )
* +6 '
.
? F / +%
F) O •
*
* 8% 6%
.
#7 A :
B;
C+ ! D
?!F 2 &. . 2
C+ ! D B;
? @ A )
6 + 7 % * F / $"0
) @ ?
* $ $ ; R 3 b0) ; < A
. )
) % < +%
B) R%
? "/
)
• EB7
$ 3 x;?%w
?) % * 3
.
(O " ) , ?9 + # )
…
? B)
* ()
? % ?
% 2 F 6 < ?9 ) m p < '
* "
: )
F 'R 3 b0) <
8 ˆ / ) $ 3 3
B M :
'
$ % *\ q + "\= @
4
`a
F ) ) $ 3
b0) 3 ?% @ 3
9, .
) H )
) 3 2 ^? ) ? 9
^ U&
* ^? ) k"(
[ "
<
$ 3 R
$ ; E C "
"/
) % B?/ )
^ &
% % D ' H
) P N ? ' 6?% E ‰ & "g# ^:) % *
^ U&
A H% &
)
1-Good governance 2 - Focus Group Discussion 3- Stakeholder
- 4
!
"
!
#$ %&'() * #+ , - .#/ 0 1 2 3
! 4 5# 2 +
6 7 .
,
3 , F 6 "?
.
< 4 " 6% "? ) < +%
;
^ U&
< ) =% O
Š
H ) ] ) * +% A $ *%R ' H ) *% 0
o(
‹ J H
3U% % k
$ H
B ' = 7
$ 3 O9p '
^ U&
P N H% &
' 3 / 7 .
) 3 R J = 2 R3 ) ) R7 F% /
$R 8 +%
J "
3 O / p ' %"& f) EB7 ) ) " 4"5" " )
$R 8 '
$ % '
Z 9 JZ6H
$ "_ I% )
? _ ) +
K
* 7
* =
*7 % .
7 /
$ 3 0 ) 6 / 12
; (
") =
*0/ ") o( E _ /
F B=/ *% %
? # & "# ) r") 4"5" $ ) b0) ) 3 .
F B=/ " # ) 3
A ) < "
Œ
*
E% l : 3 ??
. E 7 6% ) $ 3 9 ? %
‰?
E% a $ 3 .
? @ / 7 / *7 3 J " +% ) " +% /
? J % K A ) ) /
a) "# J O .
* ) '< +%
) 3 ??
/ Zp x) ? "?
^ U&
) 6 )
= F "?
?% 7 % ) E% 8
^ U&
`&
N% ? ) L 7 A
"3 3
? ) B ^O 2
.
* ) 4Zp ) F + )
J" 3 ??
^ & 8? J , J = 2 F 6H/
'
4
b0) J 0 5"/ R 3
p"=9
* ) ( " < $ )
d 3 ??
.
+% 9= € 7 ) K
b0)
+6 K?) C 3
) C 7 "p ) C x 2 7 ) *;3 "/
/ " 2 J "
7 ) % "
J , *90 2 ? "/ "? ) A
$ ) P JZ6H )
.
! "#$%
& '
% ()! *
%*
5 ' '
?!F
l"C C
F )
b0) e ) ^ U& +% B?H & 1
* $ +% / R 3
) Œ
* 9?2
:
;?%w f "/ 6?% *=:
* 2
= ]% p b0)
^ ) R 3
6
* $ A ) ' N L"p ) $ .
) R7
70 3 ?% ;
? 8
3 R b0) = 2
* . ' 6?% P 9?2 +%
l"C C
% * 4" I% F )
9 B?/ 6 ) '*= F
I% ) h )
»
$ HO
«
* = I% H/ / *B2 % ? *% )
) .
;?%w
I% H/ ]% p p") ?
, =
/ ?? +% / / ) /
l"C C + ) / A
" ]O0 'J ) N/ J K J h ) 2"/ ) *
2.
@ A ^ k ) J p 9/ +%
* ()
"# F .
)
./ \= +%
E ? B?/
+% Q% ? "/
^ U&
w :/
*7 L 9, P
4" +% F )
? =/
) 6
?? 2"/ # ? < % 2 :
F 6H/ JZ6H F ) '*=:
b0)
R 3
"/
? R
P / %> ) @
$ 3 4 " P / J % K E / A E 7 x;?%w ) "
" 2"/ ^ U& * ? ) E 3 , .
9?2 ) \= ' 6?% F ) ' 6 A P 2
, P 2"/ " =?2 f) B F "? ) 4"5" * 7 3
* % & "/ 2 P" " EB Fd = 6% * =?2 J 5 A ) "/
1- Action plan
-2
) H ) N/ ) .
• .
% A "/ I ) .
*7 3 $ % l ) +% ^ U& R7 67 ) ‰ &
.
$ "_ H ) *= ?2 4"5"
L 6 ) = ?2 f) $ F 6H/ $ 3
D M : x "2 / ;
"
. + ?c
^:)
^ U& Q% e ) @ ? 7 ? ' ? = " ) " " * % 2
l : ) * / ? = ‚ #
+% ) "# F / ? B) % P N p 9/ F_ P /
< " A
/ / 5
+ %A +%
? R) .
G B;
H !F <I J C+ ! D
1
2"/ ) ) m p
^ &
+%
$ 3 A ) ]7 "/ +% H ) $ A * ) Q% # ) '
* $ d % m ) * ,
. J H, ? ) % B 6/ "? ) F ) m p C 3
% & % _ / K kZ # :
1 -
;3 "(
H, ? Fd = 6%
() R A )
*
+% _ ;% / ) € 7 • H M% /
* . /
m"(
% % A
% "q_
A v q *% h F 6H/
* K_Z F) , ' ? .
C 3
" ) '* +6
$U%
a .
‡* L"9, F) , ;% / +% %A
M% / )
E "p ) S# "p )
"/
d _ M% /
.
E = ,
6?%
»
« 3U% 6% ")
* EB
.
%A
"/
-1
^% R7 _ Q% * ? H ) C ) 3 $" ) *90 $ )
9_ g '
*H_ e / e =_ ^% R7 b ) [> _ % N A >"p B?/
) ‰ & * ? ' "
^ &
^
.
e =_ +%
[ , $ " 9_ g * % N A
$ 3 ' " +\ ( "/
^ U&
C
? = = C "#
.
9_ g +% ) ?) P N ^ U& +%
") @9 +% ) 9_ g
$ "
i ?? * = 2 ? = "/
9_ g +% ' B) f% N% ) + 5
b0) 6
P N 8% % I% "q_ #./ ) 3
.
! "#$%
& '
% ()! *
%*
+% M% / ./ R% / 2 +% ) 3 "p + ‡ r 9? * ) () P "
_ ) ' "
+% + ) "/
"g# ^:) g ,
6;/
3U% t ' Fd , I +% ) % ) R 8%
*7 3 K .
M% /
0 F
? = %
+ ) o(
O(? '
0 % '
* 7 * L ? )
??
)
' U =%
1380 (.
) F, _ '+% ) ?) + ) %
Fd , R% / .
) * H:) F ? +% )
) (.
' ") 9 p ' ") ; ' ") FO = ' ") )
") M( ? ' ") I / " '
% # '
") 4"
% 3U%
* 7
* $ # ?
.
K @_ *O7 " " % + ?C " * +6 9
8 ,
.
% 2 $ m ( G 7 I% "? ) N?%
b0)
* 7 3 , ) " 3
) N ) ? $ 8 ' P
2000 (.
" 6%
b0)
3U% M% / \= '* $ ) 3
* .
A ) +% "2 ;?%w R \= +% ) 2 "?
/.
2 -
t3 .
? • H • % N A
9 ? F ?9 1
-1
? # ) ) R 3 b0) = 2 Q%
= 2 * % Q%
)
%
$ 3 / Q
*7 3 , ) " F ) " & b0) :
) *9= 7 J Zp O7
< " A P ' " J Zp ) P ? @ A O7 '
L 9 )
‚ # Fd =
) * I P ' =?2 Fd = " ) 3 *B2
P R , 3" 2 •
A "3
* 7 ) $ N * B *# + 8? '
; ' " , +% / '
< " A
?
* 7 / ) h _ ;% / ) '
N%
= ) *9= )
r 9/ , ) ' "# Fd + ) 69 ) I 'P $ "/ )
gg:/ '
) I ) S:H + '
3" 2 '
lw
P N
F ) )
.
, _ M% / I% w :/ ) h _ M% / I% * ) * _
) +% + # & ? % [ 7
[ / % ‚ # " ) (
b0) " Fd = 6% +% *
$ 3
%w ) * R
q ? C 'x;?
* $ m (
.
%A ' 8% J 9 )
*;3 "/
k
'‚ # k K
? = %
• H M% / + ?C ‡ ^O A *% %
"# I , _ /
) =?2 3A O/ *B2
#
?? +% / .
;% / ) ./
M% / ' ? 8 & J>"O B?/
K ^:) * +6 A l"=0 ) * h _
A
" kt_
. b0) Q%
f 0 K d = ) H ) F +% ) ") K +% ) # ) H
*=%
% ' )
* \= H ) J " ) (
&
"/
% E 2 " "8?%
) E = JZ6H
"2 ) E
. [Zh
F 6H/ 7 +% $ " # ' ' ? ) h G 7 ) "
$ "# ' ?
Fq +% ) , 3 $ "#
"
.
* R 8 ) * =_ \= 2 '$ Z )
. +%
7 * =_
) 2 |?
L 7 4 2 o( % ) 'E ? | A 6 A ) R #
?? 9) < " A " |? 7 "
.
$ =) +%
$ ? < " A / 6?% / * A /
N% * =_ # Fd =
H ^ & ? .
? * 7
"# +% `; ' )
P N * 7 +%
*% ; ' ?
? .
*9= N% * =_ ) 'e +% )
"# Fd = ) ) $ * 7 ? "/
"# 2" 2 Q% / .
" ) '
# J " ) €"O_ "
"2 E, ' ? * 7 ‚ .
! "#$%
& '
% ()! *
%*
6%
q
%"3 :
»
% # " b_ 9 3
?
[Zh ' " 2 8? 7 q7 3 = ' ) " # * & L
€"O_
'
C * " ^:) k p C
"# "# ) B A ) 2 7 k p
« . 6%
*;3 $ H
:
»
$ 6 & F6H % 2 ) L _ ) / + E * "C 'P
() + ) P"
.
$ 2 $ "_ fO7
E 6H • 'P
P
« ' 3
"8?%
E ?
» 6 '* +6 % 2 / >"\=
& # F6H ??
E ?
« .
2 *# ? C
A ' ) H )
) x )
"#
.
* +/ ?C ;3 ) R% 9/ 3 J = 2 3 ??
»
? |? 7
N% ) wA "2"
"3 )
P N *7 ) / *
* 7
% ‚ # *B2
? 7
« . 6%
R 8%
%"3 :
» 3A P A F 6% * 7 3 , * ; " " \= +%
*# R 8% * $ ") "# €"O_ 7
* O(? 2
« .
# ) 9
$ 3 ) K
L ) *9= 2 < 8 ") +%
/ =) #
* $
* 7 )
N% F6H 8? 7 K
"
.
"O 2 *# ? P F6H H )
* NGO
.
K )
H%
? ) + "\= P + ) p 9/ F& % ) .
= .
@ A I% "? ) 3 E ;/ P
m (
* :
+ *% h "2 ) F6H/
+ / J , ' H%
? = $ ??
* J = 2 3 ??
+%
*) , `_ E ) E ;/ P
@% :/ " @
$ ??
' "
? = . 6%
*;3 :
» E # *% h " "# $ 3 "/
? = .
? % 69
% E # H )
-
? = "% ,A " e• 'E%
« .
"# * ) / $" F )
# %
$ 2 ) +% ; 5" ) "# )
") * , E '
J ,
3 * ) F6H/
.
* # ) K , 2"/ " % ) ) ' ? / H 8% & ' ? ":) 3 3 ??
3 i
" ,
$ " # k ' .
Fd = ' ?? * ) / "# 7 "8C ?? 9 < " A /
F_ 8%
"
.
+ ", ' * "H# 2 8% Fd = * ) / F6H F6H
N " - Fd = $
…
? = * ) / .
) $ m ( J " ) b0)
Fd =
* $ H # &
.
2 . +
\=
+% () )
* )
n
* -
() ) " , x "
? B)
* .
H ) • H F6H
*% 0 '
%
*
? *9-
*B2 E ' "2 3
+% E "N t# x2 + 7 %
I% R R , f# )
"
.
K 8% "
'
"N % N/
* = 6 $ 2 % I / ) r"?
.
= ) .
" , "9 +
* ) J N/ " , e ) "g#
3 .
) * +
?) M 5 *
1
% 3 '
A )
) 2 F6H
? .
6%
*;3 :
» ...
% P / ) `& ) ' I% ) , 3 ? %
• "N *7 % ) ' P N "#
. +% 6C" L 9, [Z
- 1
6?% N)
m p ) 6 A @= )
2 % +% H ) ' ? ) ??
)
$ 0 % #
. m p "H J " 'x) ? R BN/ < 9
< $ 3 R3 ) ) TOT
x) ? lt2
< " A
* $ $
.
! "#$%
& '
% ()! *
%*
% 2 I% ) + 7 _ ' / 9/ ) $ & I% _ 'E ) P N E "#
= 2 I% + t3
* +% 6C" % ) I% )
E% 8) "N ....
q ) %
t )
@O #
....
« .
+% ) 7 * _Z ^ ' ?? "N % ) [>" 7 .
+ ?c
A % „ "N @= ?%A 7
k 0? B A * _ = 3
? .
"
L 8%
O K
* $ =3 =) 3
.
P N 2 8) B / 7 $ $ % [Zh
? !
= + . +% * () M : @ "2 ) /.
- t3 .
" )
* +6 '
) +%
I R *
n ) - . '+ ?c
% N A
%
F 6H/ 'FO = ; ? =
H, ? * f "/
* R A .
+ )
* 3 ?% F
m ( b0) +% $ ??
+% * * # ??
J " )
/ A
$ , ) J " ) $ H ?% B P
. F6H 8%
P
+ "\= + ) ` N/
> 7 ) +%
) B # ) P J " ) *
+%
F6H/
" "
.
+% ) N/ ]9p ) p 9/ • 7 2
7 8 * ]7"
$ ") / .
P F )
S:H + ", '
O K L ) [>" * J K
" F% 9/
. * 2
2 ") 'F B=/ *B2 $ 6 A ) ' ?? † # "8C A $ + / < "# ' ? @%"g/
JZ6H ) 7 % ? A
) .
JZ# + F )
' J " ) * L"& ) ' R f "/ 6 ) '<"2 "# J " ) 2 @=_ )
$ N% ?g/
. )
#
$ N% g: B2 @= ) * _ ) =) 7 f "/ B A
.
?)
LZO ? = J _ ) , * I ) 2 • ) +% )
.
3 . / ) + 7 p + ) ? B) 6 () ) EB \= + "
.
# P
# )
% "/ ) B
* . +% x;?%w +% )
h K
% "/
L"9, )
$U% )
A q ,
F 6H/ "2
? (.
A _ D )
BD )
J , B2"/ F ' %
+% )
??
.
' %
* )
? ? .
3 ?% ) *90 ) 5 _ _
? = .
() ) * , +%
B
* )
* 7 A
F6H N% 2
? . b0) 6%
Z 3 3
3
;
* :
» ...
]
< " A
E "# < &
[ c) ) c) ) ) ' ? ) $ 2
< " A ] ) *7 % ) [
) ' ? )
" B * $ ?
$ "N ) '
'E 7 E )
= 6%
"\
+
*;3 " < & < " A :
c) +% ) 7 % 'E ? ) "(C
IC"
?? * E/ @ ) "2 C ;3 ....
«
= +% '@9 +% )
"\
% "/ ) *9= % ) ? = +
]% p % ) 3A +% " $ 3A
@= " A $ 3 ") [Zh < " A
??
. + ?C
< " A
I %
= $ 3 % / ?
"\
+% ) *9= +
" F% / .
L h )
+% ") ; O / + "\=
.
) 6 ) * F H?%R3 ) * +6 +%
" N?
.
l : ) *
F H?%R3 J ) ' ? B A ) "#
? .
= x,
"\
) fO7 +
A q + ) ??
? 7
! "#$%
& '
% ()! *
%*
+
% ? ? ) "q_
8%
. _
* ) "/
) ? ", N%
+ 7 3 m p
H U&
? I % 2
.
+
L _
(# ) B A LZO +% % ' ?? *7 % I * % 9
“;_ _
* I% * +% B LZO
. e
e ) % ) m p
2 ) %
??
.
$ 6% +%
2 6 ) ^
* .
A '* $ w 8% %> O7 ) 9
=& # f) F6H 2
) '
$U%
"2 ) =)
. ) 7 q7 "9
@2" 2 o( A r 9/
+% =& # "
4"5" +% ' ?%A E 3
+% ) *9= + "\= 2 )
? . P )
I%
+% J # ) k p
) b N%
) P" "
» P
«
$
* . D )
>"\=
$ ; B A
??
$ * ) =) [Z
"? ) " h
»
+6 M
« F
??
. 69 I% "9 %
+ ) p 9/
) \= +% % H/ F .
4 .
+% 6 ) 8% EB \=
* n
* -
* $ ^ ) ") ” R)
* .
% * $ ^ ) ") ” R)
* $
@9
"
B?/
) FO = * [Z " 7 • 6 )
.
+ %
' ? = m p ' ? =
*O7 "
) |?/ 8?/ r 9/ % ) , ” R) # +% +% ) ?) ' ) % ) *
3 J "
. 8 =)
» "
«
* %t& l ? 2 '” R) * I% * ) .
,
% ) * I
% ?) % " k "#
?
• _
% 3 ) > /
? .
* +% ) ./ ) 3 ??
Fd = ) % A ? = EB =) % ? )
» R7 P
«
» R7 *:
« E =O/
@ p +% B
? = R7 P ^:)
.
5 .
() ) 8% EB F
* -./
* +% t3
o 2 / 2 ) ?
?? "g# ^:) ) NGO
.
% )
"g# ^:) + ) r 9/
o 2 / ?? F B=/
) "g# ^:)
?? R &
.
" )
J N # x) ? ) "/
k p )
A E 7 "2 L ? / ? *%
. _ () * "
* $ o 2 / "g# ^:) ) .
" )
# ) '
+ ) * ) /
"#
$ 2 "g# ^:) ) .
) H ) ?%R E +%
P ) E ) * ) /
'
_
+ +% 3
)
^:) +% ) % ? t3 9 p ^:)
+% ' )
F / E
?%R E ??
.
6 .
% % N) 2
$ 8 )
8% EB \=
*
+ 7 p 6 $
N% F6H
? . / ) * $ A ^ & "
^:) A k % I%
R /
* $ .
6 * ) I% )
' ?
=) J / +% ) 8?
P / () x(, ) _ 3 * F6H
m p N
.
= +%
.
"O ) 7 % ? A >"\= / * $ b )
* _ 9 p
) 3 +% ' ? ) '
F6H = N%
? .
! "#$%
& '
% ()! *
%*
6%
* 3 ??
*;3 :
» L u 6% 'L h "? )
^ &
g 7
,Z =) +% ) ")
") ? .
"N % / R
* $ g/
.
* +% 'F g0/ p # ) ' *
'*7 ?
% 3 / " ? J " ) "N t#•
« .
= '* P > ") +% q_ # ) B?H &
) r") @ ? ) P K
*0/ ) ' "
< " A , %
3 ) 4"
* 7
? " ) ' "2" LZ# ) / 3 ? A H%
%
? ) .
7 . +% () ) R /Z 6H/ % % Fd =
* -n * )
.
"9 6%
I% O7
69
* . + ) _
?
* 7 #
() + ?C R ' ??
*=
. J , 6 +% "2 / "
M q
? .
# F6H/
* $ * ) ?C * O7" "? / .
C 3
# +% "2 +%
6 )
^O " ) n
-
) )
# M 5 F6H/
*9- * 6 P F ) L _ k p I% * 9?2
H ) 6 ? P $ ") 2 " F6H ) ?
* (.
69 F 6H/
# K F6H/
"# ]% p % )
* $ N% * k p F6H/ +% ' " e =_
.
8 .
* () ) 8% "0
/
.
() * -
B A *
) _ , ) * $ "
??
. q )
*
g, "# $ " A 3 ??
"? ) A R C A = @ A b ) Fd = k ) * 2
» 6;&
«
%
" , q ' .
* )R_ / 9 ) % g, ) = A K
7 ) @ , *
+% * )
( .
'JZ6H 8%
* _ 3 PZ 4"5" +%
) ) J 9/ *B2
) " g: k .
> 7 6%
= +% ) .
/.
C 3
) JZ6H =) "/
* 7 ) *9= 7 "C F_
% +% % 9
* * 7
.
9 .
() ) ) 8% $ "0
" F6H ) ? B) 2
' H 6 g , JZ
*
. JZ6H 6%
'
") A B A
? "/
I ) A % ' 8) P
? = E * 8% " ? = O O_ S:
. _ / +%
/ ) .
? `
'* 7
G , K
P N ?=0
"
.
() mZ *
+% ) <
€ ? +% ) % )
? I
.
= +%
. L k # ) ) "/
%
? I " # * & ? "/
. EB +% P N
\= +% / '
? %
m p + ./
A [> _ $ F_
$ )
% R $ /"
?%
.
= . g , 8%
* 7 6 ) Fq
* .
J , # )
F g0/ 7 3
6 ) Fq ) [>" '$
E I% F 6H/ ) ' ? = 2 "
"# A A ' .
) f9/ ? 6%
w '
» 2 J , @
K ` ./ ) 3 ??
`&
) * 7
% *=% f 0 $ P :
?%A "2
« .
! "#$%
& '
% ()! *
%*
#3 1 ?!F
b0) N ^:) +%
, ) " _ B A 3 ?% f "/ / O 3
*7 3 .
*%"O/ m p +% "0 ' ") $ B/ R 3 b0) J = 2 Q% e ) F ) m p * H
* 7 ]% p %"3 ‰ & * 7 ; < =3 ' 2
J Zp )
"/ '
* 7 D
6 ^% R7 )
'
* 7 D "/ *#
/ ' 6 *%"O/ ' B *% _ E 7
= I% H/
* $ ") *
. + ?c
= +% ) .
* $ 2"/
l"C C ) % ) ) +%
*
t3 B A ) -./ R ) ]9(? *
. + ?c @2"
*%"O/
3
. 7 k ) 2"/ )
€"
* 3 ??
"
) % "
& 9= ]7 "/ F ) "?
:
1 (
F 6H/ A $ % *\ q *% h ? = %
" ) 6?% % ?
* ) r") [ O = &
.
*
< =3 *B2 / B / % ) O(? 2 8? 7 * ," ) 2"/ )
* 7
+% ‚ #
? P N
.
‚ # |? 7 ) ) ? "/
?? ƒ 0 "# ? A < =3 % * 7 ", .
2 ( + ) J B / ) 2"/ ) *
"#
'
< =3 ?
* 7
‚ #
l"C C
? E 7 .
3 (
JZ6H F_ )
'
m p
" $ t3 2 ) * I ) % :
^% R7 n
) P R ' # 9 J =
I
*# & ) ; 6/ JZ B=/ 2 ") + ", ]% p
P ) $ B) ) J >"p
k ) "2 / * 7 '
+% *%"O/
"g# ^:) k p )
‚ g # ) %
.
I% ") ; ) 2"/ ) +%
k p
8% "
* J K ) 2"/ )
"g# ^:) ) *9= 3 ??
*7 3 , 2"/ "
.
4 ( Fd = ) f9/ " ) * 7 % J 9 / ? = MD"
% k g Fg7Z)
? .
* n
J K " P N ) 9 J =
% .
5 ( F 6H/ ) *
3 ?% ?
? R
Fd = t3 $"0 )
m p + 7 3 K )
*%"
)
S:H
% .
6 (
*9- "N t# \= F_ ) '
*
* J N/ " , L" H
S:H " , @%"g/ ) *9= $ R%
P ,
% . I ) + ?c
? / / Zp
% B/
.
7 ( + ) R% / ) *
") 9 p LZO *B2
* 7
# )
") FO = B9
P ) * "BH B A ") FO =
? * )
.
. +% "
' ? " H )
" l"=0 * ? R2 ? "/
.
A # )
? = " gg: 2
.
+% %
$ & J " ) @
+% ) *,
E ??
) "# )
* 2 8% % 7
? .
FO = mZ(
! "#$%
& '
% ()! *
%*
+% * ? +% ) [ 9=
J K
† # "6_
? ) J " ) ? "/
$ =3 $ "_ *% % P N "6_ )
?? F J # .
8 (
*
% H:) - ^% R7 "K? ) % )
* 7
% ' "#
t3
' 7 ? H )
"/
H%
? P N
. ) * + ?c
" A
? ) 8?
$U% ) ) f9/
@ / /
.
9 ( F B=/ "? ) *
J p 9/ 69 J Zp x% "/ 3
)
)
? *% _ S:H
. ) +% @ / /
Fd = FO = ? '* • H
+% 3 ?%
S:H
?%
. +%
? F6 3
"# f "/ 69
% N%
.
10 (
3 ?% • H
Fd = ? – —
' )
— 0/ *%"O/ *B2 9
?? d – "g# ^:)
. +% ) *
) R2 * # ) A < =3 J K d
? *% _ J .
? "/
) 0/ +% @ ,
$ 8?) ) • H 6
"g# ^:)
?% q +% /
.
11 (
*
"K? )
) >"\= ^% R7
`6 ) ' )
" A K?
R3 )
% . ) +%
"/
• H J " )
3 R3 ) .
12 ( )
+ "\= $ 8 mZ P
"# J , J g/
? , P" G .
) P K
+% = P N ) ?
) *
< " A
?
, *% _ "
.
-
13 (
I ) *
+% q
*% % $ )
< " A .
< " A FO = ? f "/
n
$ 8H J =
"# P N .
14 (
" *
I
*7 %
?7 / K ) ' ??
$U%
t3 2 " ) .
* )
" FO = ? J K +%
% $ ; .
15 (
*
"K? ) LZO < =3
)
E O = I
) ? 7 ) d ?9 J " )
• H '
*B2 " A )
LZO O/
+% /
% .
K #
L / 01 > -
M ! 3+ >
) 1378 ( '
B/
.
3+ C &
) 1383
"/ P BC ) 0%>( '
B/
.
M 7 >
Z J m p 7
) / ) 2 < 8 * =?2( .
I N &!
O 2 7 ) 1382 (
&
P '
€ B/ ' "% B E H ' .
P. O 7
) 1384 2 ^O ( -
% 2
$ ' ^ U& ' 12
S ' 94 - 75 .
D &<F )
/ )
% 8? 7 J>"0/ ( '
B/
: J .
Q ;
& *F O )
1382
$ I% ) h ) ( 'F_
9 E = ' B/ '$ +% 7 .
0 ' 2 & 6 !+
) 1380 (
$ 8% 2
$ 8% 2 ^O J> O " N ' 0 F P K
* 7 + )
' B/
: 0/ 7
"H J J O O
.
A CD )
1382 (
* " 3R R3
)A 8%
' '
$ 5 6 ' B/
.
3! A CD
) 1381 (
% %"g/
BH ' B/ '$ EN?& *= ) ' .
! "#$%
& '
% ()! *
%*
A CD )
1382 O ( / 7
"2 ' B/ ' # E R ' .
> FMR A CD )
1381 ) 8 ( '
'J Zp B/ ' # E ; .
- . A CD )
1382 ( "2 ^O ' "/ '
B/ ' "% B E6%
.
A CD G )UNDP
1381 (
% % 0 2 /
' B/ ' .
N K )
1382 ( 9_ g '$ :) +% &
5 ' 6 7 ' B/
.
Asian Bank of Development online at http://www.adb.org/NGOs/
Bahramitash, R. (2004), Myths and Realities of the Impact of Political Islam on Women: Female Employment in Indonesia and Iran, Development in Practice, Vol. 14, No. 4, June, pp: 508-520.
Denzin, N. K. and Y. S. Lincoln, Eds. (2000), Focus Groups in Feminst Research, in Handbook of Qualitative Research, California, Sage, pp: 835-849.
Ebrahim, A. (2003), Accountability in Practice: Mechanisms for NGOs, World Development, Vol. 31, No. 5, pp: 813–829.
Johnson Osirim, M. (2001), Making Good on Commitments to Grassroots Women:
NGOs and Empowerment for Women in Contemporary Zimbabwe, Women’s Studies International Forum, Vol. 24, No. 2, , pp: 167–180.
Helmsm, E. (2003), Women as Agents of Ethnic Reconciliation? Women’s NGOs and International Intervention, in Postwar Bosnia–Herzegovina Women’s Studies International Forum, Vol. 26, No. 1, pp: 15 – 33.
Najam, A. (2000), The Four C’s of Government- third World Relations: Cooperation, Confrontation, Complementarity and Co-optation, Journal of NonprofitManagmnet and Leaders, Vol. 10, No. 4, pp: 375-396.
Najam, A. (1996), Understanding the Third Sector: Revisiting the Prince, the Merchant, and Nonprofit, Management and Leadership, Vol. 7, No. 2, pp: 203-219.
Roberts M.j.d. (1995), Feminism and the State in Later Victorian England, The Historical Journal, Vol. 38, No. 1, pp: 85-110.
Rostami Povey, E. (2004), Trade Unions and Women's NGOs: Diverse Civil Society Organisations in Iran, Development in Practice, Vol. 14, No. 1-2 / February 2004, pp: 254 - 266
Shamsul, H. M. (2002), The Changing Balance of Power Between the Government and NGOs in Bangladesh, International Political Science Review, Vol. 23, No. 4, pp: 411–435.
Thomas, S, et.al., (1991), The Impact of Gender on Activities and Priorities of State Legislators, the Western Political Quarterly, Vol. 44, No. 2, pp: 445-456.
