يملع همانهامود- /دهاش هاگشناد /يكشزپ روشناد يشهوژپ ید3131 لاس /تسیبمودوهرامش /331
روشناد يكشزپ
يملع همانهامود -
يشهوژپ
دهاش هاگشناد تسیب لاس مودو - هرامش 111
ید 1131
تفایرد : 52 / 80 /
3131/83/52: اهحلاصا نیزخآ 31313131/38/83:شزیذپ
لکلا ُراصع رثا ی
س ی
ُا ِ ًاد رد د ومَویّ ر ب
ارحص شَه ی
گ بل عرص اب ی ی
ّاگج ی
گدنسيون :نا
تقادص اضر ینغور دادرهم ،1
2
و *
رابخا همجن
3ی
1 . سبیدبتػا حیشـت ّْٛػ ٚ یطِٛٛتبپ ٜٚشٌ
،
ٖاشیا ،ٖاشٟت ،ذٞبؿ ٜبٍـ٘اد یىؿضپ ٜذىـ٘اد
2 . دبتػا یطِٛٛیضیفٚسٛ٘ تبمیمحت ضوشٔ
، ٖاشیا ،ٖاشٟت ،ذٞبؿ ٜبٍـ٘اد
3 . ؾ٘اد ذٞبؿ ٜبٍـ٘اد یىؿضپ ٜذىـ٘اد ٝتخٛٔآ
،
ٖاشٟت
ٖاشیا ،
ؼیٛ٘ * :َٛئؼٔ ٜذٙ
یٙغٚس دادشٟٔ
E-mail: [email protected]
ُذیکچ
:فذّ ٍ ِهذقه لیلحت
يتفر ىٍرًَ
قطاٌه یضعب رد پوكَپیّ
ًاَج ٍ
ِ
ُسخ یاّربیف ىدز ٌنکش رد یا
ًِاذًد یّاکگجیگ بل عرص کیشَلَتاپ تاصخشه زا راد کسا
ا ِکب ِکجَت اکب . ر
یاکّ
ٍ یبکصص کظافح
یتًآ
ُایس یًاذیسكا ،ًِاد
فذّ
يیا یسررب
، ر ا يییعت شیپ راکویت ىآ یکلنلا ُراکصص اکب زا یریگَکلج رد
رییغت یاّ
تفاب ا لا عرکص یکبرجت ذکه رد پوكَپیّ ی ییارحکص اَکه رد ککیٌیاك ذیکسا اکسَت ُذکش
دَب
ُ سا . شٍر ٍ داَه :اّ
رب يیا رد ،یسر 22 اَه حص شیپ نش ،نش ٍُرگ راْچ ِب رً ییار راویت
ُراکصص اب ُذش
ُایس یلنلا شیپ یصرص ٍ )تاٌیاك( یصرص ،ًِاد
راویت
ُایس یلنلا ُراصص اب ُذش نیس ت ًِاد
یارکب .ذًذکش
یصرص ىدرك ىاسیه ِب کیٌیاك ذیسا ، 2
/ 0 ب مرگٍرنیه قیرست پوكَپیّ لخاد ِ
ُایس یلنلا ُراصص .ذش ِکًاد
یه ِب ىاس 100 یلیه
ِب مرگَلیك رب مرگ لخاد ترَص
ًِازٍر ٍ یقافص
ِب ٍ یکحارج ىاکهز اکت ِتفّ کی تذه
سیَجت ذش گًر اٍر ٍد ،راك ىایاپ رد ؛ رد نیت ٍ لسیً یسیهآ
صَصخ ارب ماجًا یتفاب یاّ
ش
ًذ .ذ
:جیاتً
ا لا ی عرص اسَت سا ی ذ اك ی
ٌ ی ک اب ی ک جٌشت راتفر ی
زراب ، َکجت ٍ دَکب ُاروّ
ی س ُراکصص
، بکجَه
ٌعه شّاك ی جٌشت تلاوح تذش راد ی
ش ذ ىٍرَکً نكارت ، اکّ
ی ً ی لکس حاً ِکس رد کی
ِ ،CA1 ٍ ،CA3 CA4
ّ ی كَپ و پ صرص ٍُرگ رد ی
ُذش
، شّاك ی
ٌعه ی راد ار ا ه رد ی
ِس ىاکشً نکش ٍُرگ اب داد
( 01 / 0 - 00 / 0 p<
) ٍ
پ ی ش راویت اب
ُراصص
، اسکفا بکجَه ی
ش کٌعه ی ىآ راد
، رد اک ف حاً
کی
ِ ذکشCA3 ( 00 / 0 p<
)،
زا تذکش رکظً
ًِاَج ىدز ف ی رب اّ
ی
ُسخ یا ً ی س صرص ٍُرگ رد ی
ُذش
، اسفا ی ش ی
ٌعه ی بسً راد ُذّاکشه نش ٍُرگ ِب ذکش
( 000 / 0 p<
) پ ٍ ی ش ت ی راو اب
ُایس یلنلا ُراصص
ًِاد
، ببس
ٌعه شّاك ی ىآ راد ( ذش 00 / 0 p<
).
ِجیتً
:يریگ شیپ
ُایس یلنلا ُراصص اب راویت
ًِاد
، کش شّاکك بجَه ُذکش یجٌکشت راکتفر تذ
، کْج رد
ظافح ىٍرَکً
اکّ
رد یحاَکً یکخرب
ّ ی پکوكَپ لکوص یکه کٌك ٍ ذ تذکش ِکًاَج ُسکخ یاکّربیف ىدز ار یا
شّاك یه ذّد .
:يذیلم ىاگشاٍ
ُایس پوكَپیّ ، ٌشت ،یّاگجیگ بل عرص ،ًِاد .
16
يملع همانهامود- /دهاش هاگشناد /يكشزپ روشناد يشهوژپ ید3131 لاس /تسیبمودوش /هرام331
ِهذقه
ِ عشك ( یٞبٍجیٌ ت
Temporal lobe epilepsy
) ،
جیاس
ٗیشت
ُىؿ (
ْشف ) عشك یؼضٛٔ
سد غِبث ب
ٖ
ةٛؼحٔ
یٔ
دٛؿ
ٔسد ٝث ٝو
ٖب
ٚساد یبٞ
ی ی
ٝث ، تجؼ٘
ْٚبمٔ
ٚ تػا ٝث
ُیِد دبجیا
ٖٛ٘بو سد سشىٔ ٝیّخت یبٞ
یخشث
تخبػ
ٕ ب
ٖ یبٞ
ٞبٍجیٌ تِ ؾخث ی
، شیظ٘
بی پٕوٛپیٞ
َاذٍیٔآ
ٝث یٔدٛجٚ
؛ذیآ سد شتـیث دساٛٔ
ٗیا َشتٙو یاشث
یسبٕیث ذٙچ ٖبٔسد ٝث
ٚساد یی ٘ی صب تِ عشك .تػا
ٌی
ٞبٍج ی بث شییغت یبٞ
٘بٕتخبػ ی هیِٛثبتٔ ٚ
، ٜاشٕٞ
ٜدٛث
، بث
ُیّحت
ٗتفس پٕوٛپیٞ
ٝ٘اٛج ؾیاشفا ٚ ٖدص
ٜضخ یبٞشجیف
ٝ٘اذ٘د جٙىؿ ٝیحب٘ سد یا یا
، قخـٔ
یٔ
.دٛؿ بث سد ٝى٘آ ذٙچ
شیخا ٝٞد
،
ٖبٔسد
ٚساد یبٞ
ی ی
ٖآ َشتٙو یاشث ذیذج مساٛػ ٚ
ٝئاسا طجتشٔ
ٜذؿ ،
،ٖبٙچٕٞ
یخشث خػبپ جیاس یبٞٚساد ٝث ٖاسبٕیث
ٜداذ٘
ٚ ذ٘ا
صاسد فشلٔ
ضی٘ بٞٚساد دٛخ تذٔ
ُٕػسد یاشث
ذ٘ٚس ٚ یسبٕیث تفشـیپ صا یشیٌّٛج دبجیا
ٜذٙٙو
ٖآ
، شثا
صسبث ی٘بٔسد ساذ٘
٘ذ ( 1 بت 3 ) داٛٔ ،شیخا َبػ ذٙچ یط .
صا كتـٔ
ؼیجط ت ث
ٝ ییٚساد ٖبٞبیٌ ٜظیٚ
ٖبٔسد سد
یسبٕیث یتظبفح ث یجلػ یبٞ
ٝ ٖٚضفاصٚس سٛط
ٜدبفتػا
ٜذؿ ذ٘ا ( 4
ٌ .) ی
ٜب
ٜبیػ
ٝ٘اد یّٕػ ْب٘ بث
Nigella
sativa
، اساد ی یت٘آ فاٛخ ( ی٘اذیؼوا
ذض
َبىیداس یبٞ
آ ثبٟتِاذض ،)ٖظیؼوا داص ی
ذض ٚ یػشك
؛تػا ،ٗیٙچٕٞ
ٝیضجت ٚ یذیپیِ ٖٛیػاذیؼواشپ ؾٞبو سد ٖآ شثا
ٗیئتٚشپ تفبث سد بٞ
ٖذث یبٞ
أت ی ذی
ٜذؿ تػا ( 5 بت 8 ) فذٞ .
شضبح یػسشث
،
ّىِا ٜسبلػ ضیٛجت ذٙٔدٛػ شثا ٗییؼت ی
ػ ی
ٜب
ٝ٘اد شییغت صا یشیٌّٛج سد یبٞ
یحب٘ سد یتفبث ٝ
یثشجت َذٔ سد پٕوٛپیٞ
بمِا عشك ذیػا طػٛت ٜذؿ
ؽٚس صا ٜدبفتػا بث ییاشحك ؽٛٔ سد هیٙیبو یبٞ
تفبث یػبٙؿ تػا .
اّ شٍر ٍ داَه ت
ُایس یلکلا ُراصع ِیْ
ًِاد
ٜسبلػ ٝیٟت یاشث
ػ ی
ٜب
،ٝ٘اد یساذیشخ صا غپ
ٜبیػ
ٝ٘اد
ّحٔ ساصبث صا ٜصبت ی
ٖاشٟت(
، 1392 ) ٚ أت ی ٚ یّٕػ ذی
،هیتبٕتؼیػ 100
ٝ٘اد سدٛپ صا ْشٌ
سد 1 ِی شت َٛ٘بتٔ
ُح
ٜذؿ
،
ٝث تذٔ
ٚد بٔد سد صٚس ی
بٔصآ ی
ٜبٍـ سبت سد ی ى ی
ساذٍٟ٘
ی ذؿ
؛ صا غپ جٙپ بت سبٟچ ف سبث
ی شتّ
ٖدشو ؽٚس ٝث
ػا ٚ ْٛػشٔ
دساذ٘بت
،
ّغت ی ظ ذؿ بت
،تیبٟ٘سد یّؼػ ٜسبلػ
دٚذح(
23 ذكسد ث )
ٝ تػد ذٔآ
؛
ُكبح ٜسبلػ غپػ ٝث
سضیشف 20 -
ٝجسد بػ
٘ یت
ُمتٙٔ داشٌ
،ٜذؿ تلس دسٛٔ یبٞ
ٝیٟت ٗیِبػ َبٔش٘ سد ٜسبلػ صبی٘
ذؿ .
ارجا شٍر صا ٝؼِبطٔ ٗیا سد 28
داظ٘ ذیفػ ش٘ ییاشحك ؽٛٔ شػ
سبتؼیٚ
ٜدٚذحٔ سد ی٘صٚ
190 بت 250
ْشٌ
ٜدبفتػا
ٖاٛیح ْبٕت .ذؿ بٞ
یبٔد سد 21
بت 23
ٝجسد
یت٘بػ
ٜٚشٌ سد داشٌ
یبٞ
3 بی 4 غفل شٞ سد ییبت
ٜدادساشل
ٖاٛیح .ذ٘ذؿ بٞ
ِِٝٛ ةآ ٝث ٝ٘اداصآ ، ٚ یـو
ٝث ؽٛٔ فٛلخٔ یازغ تذٔ
ؾؿ ٝتفٞ
یػشتػد ذٙتؿاد
؛ سد عبػاشث یػسشث ،ٕٗض
ُٕؼِاسٛتػد
ٝیكٛت یبٞ
تؿاذٟث یّٔ ٛتیتؼ٘ا طػٛت ٜذؿ
( بىیشٔآ یساذٍٟ٘ یاشث )NIH
ْبج٘ا .ذؿ
ؽٛٔ
بٞ
ثٝ
سٛط ٝث یفدبلت سبٟچ
ٜٚشٌ
«
ٓؿ یحاشج(
تفبیسد ٓؿ ،)ةربو
ٜذٙٙو
ٜبیػ یّىِا ٜسبلػ
ٝ٘اد ،
یػشك )تبٙیبو(
تفبیسد یػشك ٚ
ٜذٙٙو یّىِا ٜسبلػ
ٜبیػ
ٜبیػ یّىِا ٜسبلػ + تبٙیبو( ٝ٘اد )ٝ٘اد
»
ٓیؼمت .ذ٘ذؿ یاشث یػشك شو
ٖاٛیح ٖد
،بٞ
ٝث شٞ یاصا
ؽٛٔ
، هیٙیبو ذیػا صا
ٖاضیٔ ٝث )بىیشٔآ ،بٍٕیػ(
µg
8 / 0
ُح كیسضت ٗیِبػ َبٔش٘ َّٛحٔ سد ٜذؿ ُخاد ٝث ٜذؿ
ٝیحب٘
یٔاذل تبلتخٔ بث تػاس تٕػ پٕوٛپیٞ CA3
:یفّخ 1 / 4 یّیٔ
:یج٘بج ،شتٔ
1 / 4 یّیٔ
:َاشت٘ٚ ٚ شتٔ
2 / 4
- 4 یّیٔ
ً٘شػ صا ٜدبفتػا بث ٕٝجٕج حطػ شیص شتٔ
بث شثاشث یمیسضت ٓجح( ٖٛتّیٔبٞ
5 شىیٔ
ؽٚس ٝث ٚ )شتیِٚ
بث یؿٟٛیث ٚ یؼوبتٛیشتػا ( تاسذیٞ َاشّو
300 بت 350
یّیٔ
ْشٌ
شث
ْشٌّٛیو )
ٜدبفتػا ذؿ
؛
ٓؿ ٜٚشٌ
،
َّٛحٔ طمف
تفبیسد ٓجح ٖبٕٞ بث اس ٗیِبػ شو
.د
ٜبیػ یّىِا ٜسبلػ -
ٝ٘اد
ٖاضیٔ ٝث 100 یّیٔ
ْشٌ
شث
ْشٌّٛیو
ُح(
َبٔش٘ سد ٜذؿ
)ٗیِبػ ثٝ
ٝث ٚ ٝ٘اصٚس سٛط تسٛك
ُخاد هی صا یلبفك
ٝتفٞ
ؾیپ بت یحاشج صا 1
صا ُجل تػبػ یحاشج
كیسضت -
.ذؿ
يملع همانهامود- /دهاش هاگشناد /يكشزپ روشناد يشهوژپ ید3131 لاس /تسیبمودوهرامش /
سد 24
َٚا تػبػ ؽٛٔ ،یحاشج صا غپ
شظ٘ صا بٞ
ٓیؼمت عبػاشث یجٙـت سبتفس یذٙث
ٗیػاس
ٝجتس(
صا یذٙث 0
بت 5
ّٝكبف هی سد ) ی٘بٔص
4 تػبػ ی ٗیثسٚد صا ٜدبفتػا بث
ٜداد َبمت٘ا ٚ سبتفس تجث ٝث بٞ
ٝ٘بیاس یثبیصسا
؛ذ٘ذؿ ٗیا سد
ٜشٕ٘ ،فٛلخ 0
( شفك )
ٜشٕ٘ ،خػبپ ٜذٞبـٔ ْذػ یاشث
1 هٕـچ ،ًٙیت٘بٔ یاشث ٖدص
سد تسٛك عّٛ٘ٛو بی
ٜشٕ٘ ،فیفخ ذح
2
ٖبىت یاشث عّٛ٘ٛو بی شػ ٖداد
یبٞ
ٜشٕ٘ ،شػ ٝیحب٘ سد دذؼتٔ
3 ؽشپ یاشث هیّ٘ٛوٛیٔ یبٞ
ْاذ٘ا سد ٜشٕ٘ ،ّٛج یتوشح یبٞ
4 جٙـت یاشث یبٞ
هیّ٘ٛو
ّٛج یتوشح ْاذ٘ا سد ی
ذّٙث ٚ ی بپ ٚد یٚس ٖذؿ
ٜشٕ٘ ٚ 5 جٙـت یاشث یبٞ
ٚ ٖذث سد یشػاشػ ٚ هیّ٘ٛو
تػدصا
ٝتفشٌشظ٘سد َدبؼت ٗتفس .ذؿ
،ٝٔادا سد ؽٛٔ
ٝث ٗیٔبتو بث بٞ
یث كیٕػ سٛط ،ٜذؿ ؽٟٛ
ٝتؼث یِٚض٘ تسٛئآ ٖبیشؿ
ٛیتبؼىیف َّٛحٔ بت ذؿ
، طمف
تٕؼل سد
ٖبیشج ؽٛٔ ٖذث ییلابث یبٞ
ی ذثب
؛ 2 ذحاٚ
ٗیسبپٞ
1 ذكسد ؽٛٔ پچ ٗطث ٝث كیسضت ضی٘ بٞ
ذؿ .
َٛ٘بو ٖطٛیفشپ تػ ٝث
پچ ٗطث دساٚ
ٚ ذؿ 100
یّیٔ
غپ ٚ ٗیِبػ َبٔش٘ شتیِ
ٖآ صا
، 50 یّیٔ
َّٛحٔ شتیِ
ٓیذػ ذیفِٛػ 2
/ 1 ذكسد تبفؼف ٚ )ٖبِٕآ ،نشٔ(
ٓیذػ ید هیصبث 1 ذكسد )ٖبِٕآ ،نشٔ(
ٝٔادا سد ٚ 100
بت 200 یّیٔ
ذیئذِبٔشفاسبپ َّٛحٔ شتیِ
4 ذكسد ،نشٔ(
)ٖبِٕآ تبفؼف شفبث سد 1
/ 0
ٜدادسٛجػ سلاٛٔ
بث .ذؿ
جسبخ
ٝث ،ٕٝجٕج صا ضغٔ ٖدشو تذٔ
سد صٚس ٝػ بت ٚد
ٜدادساشل ٛیتبؼىیف َّٛحٔ
ذؿ
ٝث یشیٍؿشث . ٜبٍتػد ّٝیػٚ
،بىیلا( ًٙیضیشف ْٛتٚشىیٔ
ْبج٘ا )ٖبِٕآ
ٕٝ٘ٛ٘ .ذؿ بٞ
ٝث تذٔ
ٚد صٚشوٛػ َّٛحٔ سد صٚس 30
ذكسد ،نشٔ(
)ٖبِٕآ ساشل یػآ صا بت ذٙتفشٌ
بٔشػ صا یؿب٘ یتفبث ت
ٝث یشیٌّٛج
ُٕػ اذج بث .ذیآ
ٖدشو یٚبح ضغٔ نّٛث
تٕؼل شیبػ صا پٕوٛپیٞ
ؽشث ،ضغٔ یبٞ
تٔبخض بث بٞ
20
ٝیٟت ٖٚشىیٔ
ٚ
ْلا یٚس
ُمتٙٔ ٝٙیتلاط یبٞ
.ذ٘ذؿ گًر
يسیهآ لسیً
ً٘س ُحاشٔ
یضیٔآ ساشل ،یٞذثآ ُٔبؿ ،
ٕٝ٘ٛ٘ ٖداد بٞ
)بٍٕیػ( ِٝٛیٚ ُیصشو ً٘س سد 1
/ 0 ذكسد
ٝث تذٔ
5 - 3
فبفؿ ٚ یشیٍثآ ،ٝمیلد دٛث یصبػ
؛ذ٘
ٗیا یط صا غپ
ُٔلا ،ُحاشٔ
ا ٜدبفتػا بث یسازٌ
،نشٔ( ٖلات٘ا تؼچ ص
ْبج٘ا )ٖبِٕآ .ذؿ
گًر نیت يسیهآ
ً٘س ُحاشٔ
یضیٔآ ُٔبؿ ،
« یٞذثآ ساشل ،
ٕٝ٘ٛ٘ ٖداد بٞ
یثشػ غٕك یٚبح ٓیت یسبو َّٛحٔ سد 50
ذكسد ( 180
یّیٔ
،)شتیِ
30 یّیٔ
تاشتیػ ٓیذػ شفبث شتیِ
2 ،سلاٛٔ
90
یّیٔ
ٖٛٙیوٚسذیٞ َّٛحٔ شتیِ
6 / 5 ذكسد ٚ َّٛحٔ
ٜشم٘ تاشتی٘
17 / 0 ذكسد ،یشیٍثآ ٚ ٛـتؼؿ ،
فبفؿ
ُٔلا ٚ یصبػ یسازٌ
»
ٛث
٘د .ذ
راوض یًٍرًَ ش ؽشث ،ی٘ٚسٛ٘ ؽسبٕؿ یاشث سد پٕوٛپیٞ ٝیحب٘ یبٞ
ٜدٚذحٔ
4mm
/ 4 بت 2 mm
/ 6 بپ غّطا َاسٚاشتٙیا صٛٙیؼو
ساشل یػسشث دسٛٔ ،ٖٛؼتاٚ ٚ
ٖٚسٛ٘ داذؼت .ذٙتفشٌ
یبٞ
ؾخث سد غلاٚ
یبٞ
،CA1
سد پٕوٛپیٞ یفب٘ ٚ ،CA3
يسضث سد حطػ ذحاٚ
ییبٕ٘
400X
ؽسبٕؿ .ذ٘ذؿ
سد فٛلخ سبٕؿ ،ٖاٛیح شٞ
یاشث ؽ تػد
،ٓو سبٟچ
ٓٞ صا ٝو( ؽشث تػد
ٓو 50
ّٝكبف شتٔٚشىیٔ
)ذٙتؿاد
ْبج٘ا
ٖٚسٛ٘ ٚ ذؿ یٕػلاپٛتیػ ٜدٚذحٔ بث ُؼی٘ یبٞ
ؽسبٕؿ حضاٚ
ذ٘ذؿ .
نیت سیذًا
ٝ٘اذ٘د ٝیحب٘ تحبؼٔ ،غیذ٘ا ٗیا ٝجػبحٔ یاشث ساد
َٛ٘اشٌ یٚبح
ٓیت یبٞ
،
ٜصاذ٘ا یشیٌ
ٝیحب٘ ٗیا َٛط شث ٚ
ٓیؼمت ذؿ ٚ خػبپ
ُكبح ٖٚذث
ٝث ذحاٚ ٖبیث تسٛك
ؽساضٌ كّطٔ
ذؿ
؛ سد فٛلخ ضی٘ ٖاٛیح شٞ
، ؽسبٕؿ
یاشث تػد
ْبج٘ا ؽشث ٚد ،ٓو تفشٌ
.
16
يملع همانهامود- /دهاش هاگشناد /يكشزپ روشناد يشهوژپ ید3131 لاس /تسیبمودوش /هرام331
ِیسجت
ٍ لیلحت يراهآ
ث جیبت٘ یٔبٕت ،یسبٔآ شظ٘ صا
ٝ تسٛك ٗیٍ٘بیٔ
±
دساذ٘بتػا یبطخ (
ٖبیث )SEM
ذ٘ذؿ صا غپ . ت
ییأ ذ غیصٛت
َبٔش٘
ٜداد ٖٛٔصآ صا ،بٞ
یاٚٛ٘آ هی
ٝفشط یجیمؼت تؼت ٚ
یوٛت
ٜداد ضیِب٘آ یاشث یبٞ
ٖٛٔصآ صا ٚ یتفبث
t test
ٜداد یاشث جٚدضٔشیغ یسبتفس یبٞ
ٜدبفتػا ذؿ . ْبٕت سد
یػسشث بٞ
p<0/05
ٝث یٙؼٔ حطػ ٖاٛٙػ ساد
شظ٘سد
ٝتفشٌ
.ذؿ
جیاتً
سادٕٛ٘
1
، ٖاٛیح یجٙـت سبتفس تیٕو ٝث طٛثشٔ جیبت٘
ٓیؼمت عبػاشث اس
ٝجتس( ٗیػاس یذٙث صا یذٙث
0 بت 5 سد )
ٜٚشٌ
ٖبـ٘ فّتخٔ یبٞ
یٔ
؛ذٞد سد فٛلخ ٗیا سد
ٜٚشٌ
ؾیپ ٓؿ ٚ ٓؿ یبٞ
یت سبٕ
یّىِا ٜسبلػ بث ٜذؿ
ٜبیػ چیٞ ،ٝ٘اد
ٖاٛیح سد یجٙـت سبتفس ٌٝ٘ٛ
بٞ
ٜذٞبـٔ
یػشك ٜٚشٌ سد .ذـ٘
هیٙیبو ذیػا بث ٜذؿ هی ،
تفس
ٜذٞبـٔ صسبث یجٙـت سب ؾیپ ٚ ذؿ
ٜسبلػ بث سبٕیت
ٜبیػ یّىِا ساذمٔ سد ٝ٘اد
100 یّیٔ
شث ْشٌ
ْشٌّٛیو ، ثػبث
ؾٞبو یٙؼٔ
یجٙـت سبتفس ساد ؿ
( ذ 05 / 0
p<
.)
رادَوً
1 . ض نیسقت ساسارب یجٌطت راتفر تذ يذٌب
شَه رد يیسار یعرص ٍ لرتٌم ییارحص ياّ
صیپ راویت ع اب ُذض
ُایس یلکلا ُراص راذقه رد ًِاد
111
یلیه رب مرگ مرگَلیم رد
42 یحارج زا سپ لٍا تعاس
05# / 0 P<
ٜٚشٌ بث ٝؼیبمٔ سد(
تبٙیبو )
هیطِٛٛتبپٛتؼیٞ یػسشث سد
ً٘س ؽٚس بث یضیٔآ
،ِٝٛیٚ ُیصشو ً٘س صا ٜدبفتػا ٚ ُؼی٘
ٜٚشٌ سد ،ٓؿ
سد
شٞ
ٝػ ٝیحب٘
،CA1
،CA3
ٚ ،پٕوٛپیٞ CA4
ٖٚسٛ٘
یبٞ
ٞ
ٓػلاپٛتیػ بث یٔش حضاٚ
ُثبل
ٜذٞبـٔ
ٜٚشٌ سد ؛ذ٘دٛث
ؾیپ ٓؿ سبٕیت
ٜبیػ یّىِا ٜسبلػ بث ٜذؿ شییغت ،ٝ٘اد
ی
ٜذٞبـٔ شظ٘ ٗیا صا فبخ ذـ٘
یػشك ٜٚشٌ سد ؛ بث ٜذؿ
ٜصاذ٘ا هیٙیبو ذیػا
ٖٚسٛ٘
هچٛو بٞ
ٜدٚذحٔ ٚ شت
دساٛٔ شتـیث سد ضی٘ َّٛػ یٕػلاپٛتیػ قخـٔ ةٛخ ،
ػشك ٜٚشٌ سد ٚ دٛج٘
ؾیپ ٚ ی سبٕیت
یّىِا ٜسبلػ بث ٜذؿ
ٜبیػ ٖاضیٔ ٝث ،ٝ٘اد 100
یّیٔ
شث ْشٌ
،ْشٌّٛیو تیؼضٚ
ی
ُىؿ( تؿاددٛجٚ شظ٘ ٗیا صا شتٟث 1
؛) ٓواشت شظ٘ صا
ضی٘ یِّٛػ
، ؾیپ یّىِا ٜسبلػ بث ٓؿ ٜٚشٌ سبٕیت
ٜبیػ یٙؼٔ شییغت ،ٝ٘اد چیٞ سد ،ساد
ٝؼیبمٔ سد یحاٛ٘ صا هی
دبجیا ٓؿ ْشٌ بث یػشك ٜٚشٌ سد ؛دشى٘
ذیػا بث ٜذؿ
یٙؼٔ ٚ صسبث ؾٞبو هی ،هیٙیبو سد ی٘ٚسٛ٘ ٓواشت ساد
ٜذٞبـٔ ٝیحب٘ ٝػ شٞ
ذؿ ( 01 / 0 - 05 / 0
p<
ؾیپ ٚ ) سبٕیت
ٜبیػ یّىِا ٜسبلػ بث شتـیث تجٛٔ ،ٝ٘اد
ٓواشت ٖدٛث
ٝیحب٘ سد ی٘ٚسٛ٘
تبٙیبو ٜٚشٌ بث ٝؼیبمٔ سد CA3
ذؿ
( 05 / 0
p<
سادٕٛ٘( ) 2
.)
رادَوً
4 . ىٍرًَ نمارت فلتخه یحاًَ رد لسیً ياّ
شَه رد دومَویّ
یعرص ٍ لرتٌم ییارحص ياّ
راویت
ُایس یلکلا ُراصع اب ُذض راذقه رد ًِاد
111
یلیه مرگ رب مرگَلیم
05* / 0 p<
، 01**
/ 0 p<
ٜٚشٌ بث ٝؼیبمٔ سد(
ٓؿ )
05# / 0 p<
ٜٚشٌ بث ٝؼیبمٔ سد(
تبٙیبو )
يملع همانهامود- /دهاش هاگشناد /يكشزپ روشناد يشهوژپ ید3131 لاس /تسیبمودوهرامش /
یػسشث یاشث تذؿ
ٝ٘اٛج
ٖدص شجیف یبٞ
ٜضخ یا سد
ٝیحب٘
ٝ٘اذ٘د ساد پٕوٛپیٞ
ً٘س ؽٚس صا ، آ
بث ٓیت یضیٔ
ٜدبفتػا ٜشم٘ تاشتی٘
ٓیت غیذ٘ا ،فٛلخ ٗیا سد ٚ ذؿ
ٝجػبحٔ
ذؿ سادٕٛ٘(
3 ) ؾیپ ٓؿ ٜٚشٌ سد . سبٕیت
بث ٜذؿ
ٜبیػ یّىِا ٜسبلػ یٙؼٔ شییغت ،غیذ٘ا ٗیا شظ٘ صا ٝ٘اد
ساد
ٓؿ ٜٚشٌ بث ٝؼیبمٔ سد
ٜذٞبـٔ
ذـ٘
ٜٚشٌ سد ؛
یػشك هیٙیبو ذیػا بث ٜذؿ
، یٙؼٔ ٚ صسبث ؾیاضفا ٗیا ساد
ٓؿ ٜٚشٌ بث ٝؼیبمٔ سد غیذ٘ا
ٜذید ذؿ ( 005 / 0
p<
ٚ )
ؾیپ ؽٛٔ سبٕیت یػشك یبٞ
یّىِا ٜسبلػ بث ٜذؿ
ٜبیػ
ٖاضیٔ ٝث ٝ٘اد 100
یّیٔ
شث ْشٌ
ْشٌّٛیو ، تجٛٔ
یٙؼٔ ؾٞبو ٗیا ساد
ِؤٔ
ذؿ ٝف ( 05 / 0
p<
ٖبـ٘ ٝو ) ٜذٙٞد
ج
ٝ٘اٛ
ٖدص ٜٚشٌ ٗیا سد شتٕو
ٛث .د
رادَوً
3 . یت سیذًا شَه رد دومَویّ تیتًد ِیحاً رد ن
اّ
صیپ یعرص ٍ لرتٌم ییارحص ي راویت
یلکلا ُراصع اب ُذض
ُایس راذقه رد ًِاد 111
یلیه مرگ رب مرگَلیم
* 05 / 0 p<
، 005**
/ 0 p<
( ٜٚشٌ بث ٝؼیبمٔ سد )ٓؿ
05 # / 0 p<
ٜٚشٌ بث ٝؼیبمٔ سد(
ٙیبو تب )
لکض 1 . ه سکع ی پَکسٍرک رًَ
ي حاً زا ی
ِ دومَویّ
ٍُرگ اّ
ي فلتخه گًر يسیهآ ِلَیٍ لیزرم اب ُذض حاً زا
ی
ِ CA3
سایقه طخ( دومَویّ
= μm )100
11
يملع همانهامود- /دهاش هاگشناد /يكشزپ روشناد يشهوژپ ید3131 لاس /تسیبمودوش /هرام331
لکض 4 . ه سکع ی پَکسٍرک رًَ
ي حاً زا ی
ِ
ًِاذًد دومَویّ راد
ٍُرگ اّ
ي فلتخه
ًر گ يسیهآ نیت شٍر اب ُذض = راب
μm 011
ثحب
ٗیا سد محت
ی ك
، كیسضت ٝو ذؿ قخـٔ
ُخاد پٕوٛپیٞ
ٝث هیٙیبو ذیػا ی
ِ عشك دبجیا سٛظٙٔ
ت
صسبث یجٙـت سبتفس هی بث ،یٞبٍجیٌ
، ٚ تػا ٜاشٕٞ
ؾیپ
ٜبیػ یّىِا ٜسبلػ بث سبٕیت
ٝ٘اد
، تجٛٔ
ـٞبو ی
ٙؼٔ
ی ساد سد تذؿ جٙـت تلإح یٔ ی
ٛؿ ؾٞبو .د
یٙؼٔ
ساد
ٖٚسٛ٘ ٓواشت سد یحاٛ٘ سد بٞ
،CA1
ٚCA3 CA4
یػشك ٜٚشٌ سد پٕوٛپیٞ
بمٔ سد ٜذؿ ٓؿ ٜٚشٌ بث ٝؼی
تفبی ذؿ
ُثبمٔ سد ٝو ؾیپ
یّىِا ٜسبلػ بث سبٕیت
ٜبیػ
ٝ٘اد
، ذح سد ی٘ٚسٛ٘ ؾٞبو صا یشیٌّٛج تجٛٔ
یٙؼٔ
ٝیحب٘ سد ساد
ٝ٘اٛج تذؿ شظ٘ صا ؛ذؿ CA3
ٖدص
ٜضخ یبٞشجیف یػشك ٜٚشٌ سد ضی٘ یا
ـیاضفا ،ٜذؿ ی
یٙؼٔ
ٜذٞبـٔ ٓؿ ٜٚشٌ بث ٝؼیبمٔ سد ساد ؾیپ ٚ ذؿ
سبٕیت
ٜبیػ یّىِا ٜسبلػ بث
ٝ٘اد
، تجػ یٙؼٔ ؾٞبو سد ٖآ ساد
یػشك ٜٚشٌ بث ٝؼیبمٔ
ؾیپ ،ٗیٙچٕٞ ؛ذؿ ٜٚشٌ سبٕیت
ٜبیػ یّىِا ٜسبلػ بث ٓؿ
ٝ٘اد یٙؼٔ یشییغت ، شظ٘ صا ساد
ؼت
ٝ٘اٛج تذؿ ٚ ٖٚسٛ٘ داذ شجیف ٖدص
ٜضخ یبٞ
سد یا
ٝیحب٘
ٝث ٓؿ ٜٚشٌ بث ٝؼیبمٔ سد پٕوٛپیٞ
دٛجٚ
.دسٚبی٘
شجت َذٔ دبجیا یاشث یػسشث ٗیا سد تِ عشك یث
ُخاد كیسضت صا یٞبٍجیٌ
پٕوٛپیٞ
هیٙیبو ذیػا ی
ٜدبفتػا )تبٙیبو(
شث ٝو ذؿ دٛجٛٔ غثبٙٔ عبػا
،
ِذٔ
ی ساشىت ٚ شجتؼٔ
ةٛؼحٔ شیزپ یٔ
ؿ .دٛ
تسٛكسد ضیٛجت
ذیػا هیٙیبو
ٝث تسٛك
ُخاد یلبفك صٛتپٛپآ ، سد
ٚCA1
ٖٚسٛ٘ CA3
یبٞ
یفب٘
ٝ٘اذ٘د ساد صا 24 تػبػ بت سبٟچ
ٝتفٞ
غپ صا ضیٛجت هیٙیبو ذیػا
ٜذٞبـٔ
یٔ
دٛؿ ( 1 )؛
سد
سد ضی٘ بٔ یػسشث 24
یحاشج صا غپ َٚا تػبػ سبتفس ،
ٝث یجٙـت ؽٛٔ سد حٛضٚ
ٜذٞبـٔ بٞ
ؿ
ٗیا ٝو ذ ٔ
دسٛ
یػسشث بث یبٞ
تمثبطٔ ٗیـیپ .تؿاد
سد
َذٔ
یبٞ
ی٘اٛیح
عشك
ٜذؿبمِا طػٛت كیسضت
ُخاد پٕوٛپیٞ
ی (
ٝیحب٘
CA1
بی
AC3
)،
ذیػا هیٙیبو بی شیبػ داٛٔ
بث تیكبخ تیٕػ
ث ،یىیشحت
ٝ
َبج٘د تیشخت
َّٛػ یبٞ
یجلػ یٔشٞ
CA3
ٚ
َّٛػ یبٞ
یفب٘
جٙىؿ
ٝ٘اذ٘د یا (
ٝو یاساد
ٓواشت لابث
صا ذ٘شیٌ
ٜ یبٞ
تبٔبتٌّٛ
ذٙتؼٞ
) یبٞشجیف ،
ٜضخ یا
یبٞشجیف(
ٖاسٚآ هیطشتبٔبتٌّٛ
صا
ٝیحب٘
جٙىؿ
ٝ٘اذ٘د )یا
ٝ٘اٛج یٔ
ٚ ذٙ٘ص غپبٙیػ یبٞ
ذیذج سد
ٝیلا یِٛىِٛٔ
ٝیحب٘
ٝ٘اذ٘د یا پٕوٛپیٞ
ُیىـت یٔ
ٛؿ
٘ذ .
ُیىـت
غپبٙیػ بٞ
تجٛٔ
ذیذـت تیِبؼف
یبٞشیؼٔ
هیطشتبٔبتٌّٛ
سد
ٖآ
ٝیحب٘
صا پٕوٛپیٞ
یٔ
ٛؿ د ٚ
ٝث تسٛك تبجسد فّتخٔ
صا تلإح عشك
بث
ٝجٛت
ٝث
تذؿ تیػآ یٔصٚشث ( ذٙو 2
ٚ 1 سد قبفتا ٗیا ٝو )
ً٘س
ٔآ یػشك ٜٚشٌ سد ٓیت یضی سد هیٙیبو ذیػا بث ٜذؿ
يملع همانهامود- /دهاش هاگشناد /يكشزپ روشناد يشهوژپ ید3131 لاس /تسیبمودوهرامش /
ٜذٞبـٔ بٔ یػسشث ؽٛٔ سد یجٙـت یبٞسبتفس ٚ ذؿ
یبٞ
یػشك
ٜذؿ
،
ٝیجٛت تیتشت ٗیذث یٔ
ٛؿ
٘ د .ذ یػسشث س
شضبح
، ؾیپ ؽٛٔ سبٕیت یػشك یبٞ
یّىِا ٜسبلػ بث ٜذؿ
ٜبیػ
ٝ٘اد
، ٚ ذؿ جٙـت تذؿ ؾٞبو تجٛٔ
یشیٌّٛج ٝث
یٔبج٘ا پٕوٛپیٞ ی٘ٚسٛ٘ ؾٞبو صا
ٝؼِبطٔ سد .ذ
ٗیؼح
ٜداص
ٖاسبىٕٞ ٚ (
9
ٖبیذ٘ٛخآ ،) (
10 اصاس ،) ( 11 ٚ )
ضػ ( 12 ضی٘ )
، ؽٛٔ سد جٙـت تذؿ ؾٞبو یبٞ
یػشك
یت سبٕ
ٜبیػ بث ٜذؿ
ٝ٘اد
ٔ ٜدبٔ بی شثؤ
ٖٛٙیوٕٛیت ،ٖآ
،
ؼِبطٔ سد .ذؿ قخـٔ
شت٘بو ٝ َبػ سد 2008
، شثا یبٞ
یٙؼٔ
ٜبیػ ساد
ٝ٘اد
ٕٝ٘ٛ٘ سد ی٘ٚسٛ٘ تیشخت ؾٞبو سد
تفبث
ٝلبػ ،َبت٘ٚشف غىتسٛو یػبٙؿ پٕوٛپیٞ ٚ ضغٔ
غپ
ٗئِٛٛت صا یؿب٘ تیػآ صا
، ذؿ قخـٔ
( 13 .)
تبؼِبطٔ
ی
،سبیؼث یٚس سبثآ یت٘آ ؾم٘ ٚ ی٘اذیؼوا
تظبفح
ٜذٙٙو
ٜبیػ یجلػ
ْبج٘ا ٝ٘اد
ٜذؿ تػا .
ٝؼِبطٔ سد
تلاذك َبػ سد ٖاسبىٕٞ ٚ
2014
،
ٖٛٙیوٕٛیت
، ثػبث
حطػ ؾٞبو
ِٖٛبٔ
ید ٗیٙچٕٞ ٚ ی٘بیٔ ضغٔ سد ذیئذِآ
ؽٛٔ سد ی٘ٚسٛ٘ تظبفح ( ذؿ ی٘ٛؼٙیوسبپ یبٞ
14 .)
ٖبـ٘ تبؼِبطٔ
ٔ ی ت٘آ ٝو ذٙٞد ی
ؼوا ی
ٖاذ
ٔ بٞ
ی صا ذٙ٘اٛت
شط ی ك اضفا ی ؾ بپ ی ساذ ی بـغ بٞ
ی
ِّٛػ ی
، تجٛٔ
اضفا ی ؾ
ٖٚسٛ٘ تٔٚبمٔ
ػآ شثاشث سد بٞ
ی ت ؼوا ی تاذ ی
ٛ
ٛؿ ٚ ذ٘
صا فشط ی
، فشظ ی ت ت٘آ ی ؼوا ی
٘اذ ی ػآ شثاشث سد اس ضغٔ
ی ت
ؼوا ی تاذ ی
ٛ اضفا ی ؾ ذٙٞد ( 14 )؛
ٕٞ
ی
ٗ سبوٚصبػ
ٝث
َبٕتحا
ٔ ی سد ذ٘اٛت سبثآ فٛلخ تظبفح
ٜسبلػ ی
ٜبیػ یّىِا
ٝ٘اد
د بمِا عشك َذٔ س ػا طػٛت ٜذؿ
ی ذ بو یٙ
ی ه ا سد ی
ٗ محت ی ك
٘ی ض،
.ذؿبث حشطٔ
ثٝ
،ٝكلاخسٛط ؾیپ
ٜبیػ یّىِا ٜسبلػ بث سبٕیت
ٝ٘اد
،
ٜذؿ یجٙـت سبتفس تذؿ ؾٞبو تجٛٔ
، تٟج سد
تظبفح
ٖٚسٛ٘
بٞ
ٞ سد ی پٕوٛپ
ُٕػ یٔ
ٙو ٚ ذ تذؿ
ٝ٘اٛج
ٜضخ یبٞشجیف ٖدص اس یا
ؾٞبو یٔ
ذٞد .
یًادرذق ٍ ساوس ؾٞٚظپ شضبح
،
ُكبح
ٖبیبپ
ٝٔب٘
یىؿضپ یٛجـ٘اد
،
ٓ٘بخ یسبجخا ٕٝج٘
، ةٛلٔ
ت٘ٚبؼٔ
یـٞٚظپ ٜذىـ٘اد
ٜبٍـ٘اد یىؿضپ ذٞبؿ
سد
َبػ 1391
،ٜدٛث بث تیبٕح
یِبٔ
ٗیا
ٜبٍـ٘اد
ٝث
ْبج٘ا
ٜذیػس تػا
ٝو كمحٔ
، تتاشٔ
ْلاػا ٜبٍـ٘اد یِبٔ تیبٕح صا اس دٛخ شىـت یٔ
ذٙو
عباٌه 1. Morimotoa K, Fahnestockb M, Racine RJ.
Epilepsy. Progress in Neurobiology 2004;
73:1-60.
2. Aylward RL. Epilepsy: a review of reports, guidelines, recommendations and models for the provision of care for patients with epilepsy. Clinical Medicine 2008; 8: 433-8.
3. Giblin KA, Blumenfeld H. Is epilepsy a preventable disorder? New evidence from animal models. Neuroscientist 2010;16: 253- 75.
4. Sayyah M, Yousefi-Pour M, Narenjkar J. Anti- epileptogenic effect of beta-carotene and vitamin A in pentylenetetrazole-kindling model of epilepsy in mice. Epilepsy Research 2005; 63(1):11-6.
5. Le PM, Benhaddou-Andaloussi A, Elimadi A, Settaf A, Cherrah Y, Haddad PS. The petroleum ether extract of Nigella sativa exerts lipid-lowering and insulin-sensitizing actions in the rat. Journal of Ethnopharmacology 2004; 94: 251-9.
6. Butt MS, Sultan MT. Nigella sativa: reduces the risk of various maladies. Critical Reviews
in Food Science and Nutrition 2010; 50: 654- 65.
7. Farah N, Benghuzzi H, Tucci M, Cason Z. The effects of isolated antioxidants from black seed on the cellular metabolism of A549 cells.
Biomedical Sciences Instrumentation 2005;
41:211-6.
8. Ali BH, Blunden G. Pharmacological and toxicological properties of Nigella sativa. Phytotherapy Research 2003; 17(4): 299-305.
9. Hosseinzadeh H, Parvardeh S. Anticonvulsant effects of thymoquinone, the major constituent of Nigella sativa seeds, in mice.
Phytomedicine 2004; 11(1):56-64.
10. Akhondian J, Parsa A, Rakhshande H. The effect of Nigella sativa L. (black cumin seed) on intractable pediatric seizures. Medical Science Monitor 2007; 13(12): 555-9.
11. Raza M, Alghasham AA, Alorainy MS, El- Hadiyah TM. Potentiation of valproate- induced anticonvulsant response by nigella sativa seed constituents: The role of GABA receptors. International Journal of Health Sciences (Qassim). 2008; 2(1):15-25.
16
يملع همانهامود- /دهاش هاگشناد /يكشزپ روشناد يشهوژپ ید3131 لاس /تسیبمودوش /هرام331
12. Ezz HS, Khadrawy YA, Noor NA. The neuroprotective effect of curcumin and Nigella sativa oil against oxidative stress in the pilocarpine model of epilepsy: a comparison with valproate. Neurochemical Research 2011; 36(11):2195-204.
13. Kanter M. Nigella sativa and derived thymoquinone prevents hippocampal
neurodegeneration after chronic toluene exposure in rats. Neurochemical Research 2008;
33(3):579-88.
14. Sedaghat R, Roghani M, Khalili M.
Neuroprotective effect of thymoquinone, the Nigella sativa bioactive compound, in 6- hydroxydopamine-induced hemi- parkinsonian rat model. Iranian Journal of Pharmaceutical Research 2014; 13(1):227-34.
hvar(medicine) shahed University/ 22nd year/2014/NO.114
Daneshvar
Medicine
Scientific-Research Journal of Shahed
University 22nd Year, No.114
December 2014, January 2015
The effect of Nigella sativa alcoholic extract on hippocampus in rats with temporal lobe epilepsy
Reza Sedaghat1, Mehrdad Roghani2*, Najme Akhbari3
1. Dept. Pathology and Anatomy, School of Medicine, Shahed University, Tehran, Iran
2. Neurophysiology Research Center, Shahed University, Tehran, Iran.
3. Medical Graduate - School of Medicine, Shahed University, Tehran, Iran.
*E-mail: [email protected]
Abstract
Background and Objective: Pathologically, temporal lobe epilepsy is hallmarked with neuronal degeneration in some areas of hippocampus and mossy fiber sprouting in dentate area. Considering some evidences on neuroprotective and antioxidant activity Nigella sativa (NS), this study was undertaken to evaluate the preventive effect of NS on structural changes in hippocampus of kainate-epileptic rats.
Materials and Methods: In this study, 28 male rats were divided into sham, NS- treated sham, epileptic, and NS-treated epileptic group. Rat model of epilepsy was induced intrahippocampal administration of 0.8 μg kainic acid per rat. Rats treated by intraperitoneal administration of alcoholic extract of NS daily for 1 week before surgery. Finally, brain sections were stained with Nissl and Timm methods.
Results: Induction of epilepsy by kainic acid was followed by a significant seizure and NS pretreatment significantly attenuated seizure intensity. Density of Nissl-stained neurons in CA1, CA3, and CA4 of hippocampus was significantly lower in epileptic rats versus sham (P<0.05-0.01) and NS extract pretreatment significantly increased it only in CA3 zone (p<0.05). Regarding mossy fiber sprouting, epileptic rats showed a higher degree of sprouting as compared to sham group (p<0.005) and NS pretreatment significantly lowered it (p<0.05) . Conclusion: Pretreatment with alcoholic extract of Nigella sativa reduces seizure intensity and could preserve neurons in some area of hippocampus and could lower mossy fiber sprouting.
Key words: Nigella sativa, Temporal lobe Epilepsy, Seizure, Hippocampus
Received: 16/11/2014 Last revised: 17/12/2014
Accepted: 22/12/2014