: !"
.
$ "
% &' &(%
) *'+
, - . /0. '123 2+ 45.
&6 "
2.
) 7 ) (% ) 7 $2 . 8&%
% &' !"
. 9 ,2 . 8&% &6 " /( 1 :;%2.
, . , <
. 6 '=
> &9 ? 2 @ 2;(&% 8 " 6
@ . &6 "
8
A ) 7 2.
) (% ) 7 $2 . 8&%
21 B . 8 " C ' DE FG
A % >7H I
2.
% &' !" )
,2 . ' .
/ !" J3 9
, . 6K9 K9 .
) (% 2*% ) 7 2*% / :
,2 .
!
1 . 5 &(<
) E ) *'+ % &' &(%
A L 9
2G .
(M<
45. (
) 7 $2 . N '+ . - 9 - 9 O 79 6 5 !"
) E
PQR . % &' S
. S 23 27 G :G
) U
. !" W S 1X A L 9 (
3 W. $2 . N ;9 8&%
E -'<. 26 .
. 6 ) /0.
. 8&%
&6 " ,2
A B
% &' !"
Y('Z ) E2*%
PQR . , 2G " S
2.
Q- '; 2.
6K9 6 B
"
[\
5 ) E
. % &' S2
8 " E
= 2.
) E2 <J9 E $2 . ]792 2 ^
7< . ) 7
O 79
) 2. 26 _ ' A .
Q
` 7 . . .
, 3 8 % &6 " ) E
Q3 2- Z 9
.
'
A L 9
a .29 , -Q aeneh_sa@modares.ac.ir
2. 21 6
" #$
. '1 2;(&%
L 9 7 A
b W .
< ]792 A .
" %
'1 /( 1 B &6 "
. ) 7 $2 A [\"
/ 5
c "
7< % &' )
.
&
' ()*
d DE FG d
» Z 9 f 59
«g
. . 9 . d 3F
) E
8&% , = . 45.
P 6 .
i DE FG 23
O 0S '= j Z 9
. ` J 7 '6
d f 2k = . , 2.
. l&6 . mJ" = ' , -Q
WC9 .
9 8 (59 , G 2&%
. f 709 E ,
E -Q ) E 5
2.
8 (59 . :n
<J9 2 P 2G . 8o 23
_ '; ) p E 6 P 6 45. )2*% . b12 45.
i . N ;9 W , & ) 2. )2i p E <
'=
) E ) 2.
,2B. 2SK' , )2 3
, 8 (59 Z 9 d
P )2-
.
'7 2-QE FG
>CH" Z 9 7S q<6 &(<
) DC
27S _ . , = . 29 ' "
'1 )
6 P 9
»
=
" )>25r9 $ Z 9
« W
» « ]
D &Q
` [
» i> 5 « ]
D &Q
' 4 " = [
%
&
A (%
,2BR
=
= _ 5
» r9 uv2w 8 « P E A .
d &E 2- $ = 9
2-QE FG J9 Z
6 % &' Z 9 A (%
;. , = W' .
P 2 3 . I. . ;9 . d . >
2 <J9 8 (59
] 2= Y 2 9 , = 'S = )2 d R 6 S 2G P E S , = d . f. 0
) S J 6
P 6 .
d 6
= o "
. ' / (6 2 , ) 2. >
? 2 O .2
. 2+ A /&
A )2CE `
gxy
` 6 . . )2CE
&9 &% 9 .
&=
= . . 6 2+ G 9 2*% 6 7' '1 d - )2CE A BR
d ( .
1. Historical Method
) 2. 5 Z 9 5
8. + ` I. % . = . , = K9
'S = '
= .
B 9 2-QE FG 2-
*% 6 Z 9
` 2*% A L 9 9 2
7%
-R
'= . 9
] 9 6 E
&= E (% z J Z
{ z 2
(H /0
Jm| /( . 7%
} 26 &'% , = 9 >7% 2*% >7%
7 d &' . '
4 " ) &(H%
,2B. . ` Z 9 $ = )2 3
, J' ` 7+
» A (%
;&6
g« 2-QE FG
. S , =
&k 8. + DE FG
&9 I.
'1 _\6 P ~ 5 W
6 C . . ) E ' <
2+ E FG D 'S '" . 6 .
+ ,- * ./ 01 2
I. 2. ;9 . 9 d 9 . , = 'S = , &%
- -R S = !"
2%
) *'+ % &' &(%
. .
R23 6 P 6 , = . % $ .
$ &%
&6 " ) (% ) 7 2*% . c ' c =
7%
) ,F .
;" ` 2*%
(
&E B . 2
,
E 2•
9 \32 iK9 D 23
6 )
'=
. . S2 ,
. 2Q9 /7 E
S2
\3 $ 3F
. S2 dW 8 "
(E j E21 '=\3 .
. S2 9 O 'S $ 2- .
- E21 .
. 6 C W ` 7 . S 2*% . 9
/ !" 6 Q
/ 2%
, . ) *'+ % &' &(%
P
/ 457
9 ) 7 2*%
8 ;Q A
2*% 9 2. 2 "
3 R . 2 .
) E 21 !"
2. q Q
P 6 .
"
3F ) E
2; . f. 0 6 / ) *'+ % &'
q<" 2. Z 9 2
/ . DE -
2.
23 . A % - E &E q7 .
1. Auxiliary Sciences
'
2 < I ( ;9 / 2. l
(<(
;"
) E B
B l 1 E = A
Z 9 3F 2 < l 8 ;' 8*' PC<
P '<E , = Y 2 9 .
6 < Z
R23 / /&(6 L 9
;. A ' + R b &% P 2.
<(
;" (
&6 " E 2 < l E
. 8 ;' 2 )2E , - l . 2. 2. , = )W
&1 E
'=
) 7 2*% W (< /( 1 . % 0 €PB 6 • ) (% 2*%
l . PE ' •
, . " >
-
A C< ' R 2
. )2E ,2B.
.
. {2^
P'QE 2+ b o 6 < ';
DZ. PB
2 E
) E
2* A = 1 . , 3 . C"
&(% ) E B 9 S
P =
"
6
&6 " C<
) E 2
DZ. 1 9 E ) E
% &' 2-
*'+
PQR . ,
S .
) 2.
PE ; 3 2 32.
%
. PE Q 8;Q .
)
!"
S ) E2*% . % &' / 2%
q<" 2. 2- 2*5
C ' 2.
) E . !"
'S 2G
= . , = 7i ) 2E P , 26 ,
P .
% 6 7k
‚ƒ*rZH
8 ( 9 $ ‚'Z
% &' _ . &(% ) *'+
1X
& . W S E
) P . 2- ( [ E 6 <E
DE FG .„
)„
[\" > I _ 7 8 %
Z 9 / % &' 3 A
P 'S 2G \ = j 2&6 2*% . 6 ) W .
2*% • A
` 2*% 9 27 G ` " >7%
…††
)2CE O .2
P 26 ) S =
.
I. 12 . '.
P 2G :n
‡ ' . DE FG E
) 2J c 0
2-QE FG , = 2
P 6 . - * 01 2 " #$
:
g
• _ '6 ÕÀB®ø œºß ’BnȃªA Íø PAfÍØAêAiBJaC»
“ BŒ Âm œIC I 2i «
7ƒ! m;w. . a 7>
) ) 1 '
………
ˆ2CE ( I.
. B= / ; P S ] 9 b2 S 'Z7= S 6 $ . A L 9 `
, ‰ R . c 2 . .
' . O .2 _ '6 9 , W = c +
. A Š W.
6 c B= :G (% (% |& 2
] 9 A ><
S 21 fQ . . , = ,
B 1 62=
) E (% &6 " ;" 1 % &'
) ( , = &6 5 .
c 7%
: g
…¿‰RÊŒ‰a OƒI Bƒm ¬A. ,
2 . sÕjÚáA OƒI /àA ¬A ,
3 . sÚ2Ú‹A OƒI …qjÙ6Íß ,
4 .
…‰ŒøiAe Œ9ÃÂV‰Y
“,
5 . AÃÙ ‰u OƒI ’Aj‰JªA ¬A ,
6 .
‰–ÀÊiÚA KºÒùAfJß I TiBY OƒI ,
7 . fÕj‰rªA OƒI …ƒøE ,
8 . HÈjÂø OƒI H‰ÀÊjÂU ,
9 .
…Ú´¯iBØ
œQiBY BõÈjªAfJß OƒI ,
10 . /( 7+
AÃQ‰g SI , 11 . œ9AfÊ¿‰« –Íf‰ß OƒI ’BUÊi‰k ,
12 .
—iBÈ¿‰ß OƒI H‰eÃÂm
œ9Af¿‰«
, 13 . œª›Í« —iB˜6‰I ,
14 . eÃmZAÃIA œº‰÷Âe , 15 . Õ OƒI …‰øBøÛA fÕl
µÍ®‰u I À 16 . I _AfJß 2E S
jøBß .
) 3 J3
cŒ2 c„ C
' c +
•"
O '" E ) E
Q . 7<
2- )
2- Q &E
A % &' )2;1 !"
6
PB 6 Q )2-
. O .2
= 2 S .
…
• _ '6
–`Û6ªA ÂPB¥JbÒªA»
2i «
q9 6 . [ 2 . &5
. . BQ ) +
) ) 1 '
…y†
)2CE ( I. W _ '6 A . 9 . 5 _ . A L 9 $ &%
.
_ '6
•
_ . P'QE 2S (C (C
. _ '6 .
.
. 5
2 B
* c 7H 2'S S 27 G
) U
Q S (
c2!"
q<" 2. 26Ž ( 7+
E
, = , = Q E2B=
. J3 9 2i
I7 '<Z
fQ 2 6 _ . 27'
S _ 5
29 '123 2+ P .
y _ '6 • j‰»Ê¿‰U»
— B«¯iBJaC À dsÕjUÍK‰n‰9 2 w.X 2i «
m;w. . ) ) 1 '
…••
)2CE (
& 6 .
. 7SΠD 2+ _ < 45 'J3 Z Q7< D 2+
.
x _ '6 • iBJaZA  ÌÂß»
. 2i «
‘ 7% &5 . . BQ P(< .
) w r /7vr'X+
) ) 1 '
…’•
)2CE (
A . W _ '6 )
À È ¯»ÍU›aC ü ’BnȃªA LBNQ» H‰jÙ6ÂÕ Bø À È»ƒø iBNÊbÂÕBø À Ȼͥٺ‰a
b &% o" 7 «
_ . % &'
,
.
• _ '6 •
’BniƒªA ÂPB´›‰I»
. &" 8!J . 2i «
. . . [ 2 2E k J k
) ) 1 '
…•†
)2CE (
/% &C QZ. _ '6
¬Ã§ÊƒÚùA À iÃRʃÚùA ÂLBNQ»
, & ) 2. DZ. W 6 «
.
'6 70S ; 4 " _
Z E
26Ž % &' c %
6
&E W "
&k 1 c2!" /70S S
) a
/70S (
q c2!"
)
, _ '6 ( g.
• _ '6 • ªA»
¥®
fÕjÚªA Âf
«
< >. 7% . 2i 5
) ) 1 ' y…•
)2CE (
• , = Y K9 (C 6
m(C
’
% . _ '6 Œ9BÈRªA Â…9BUÊjÚùA ÂLBNQ»
… È»MB u À ’BnσªA ü
% &' b &% o" 7 «
_ . 8 <
, . 'J3 _ '6 E
Q G & % & ;" 2&' . N B“
Y _ 5
E
12"
E
….
’ _ '6 •
’B ÚºÛàA ÂPB»ÈømC»
«
<Xw ”r A”Ww" . 2i 5
) ) 1 ' x••
)2CE (
I. W
, &%
. 6 )
8 < 3 2&' -J (S
B A 2G . u 2'6 ] 9 _ '6
•wCrH&
DE FG , = ‰ R .
` " u2= _ '6 x•
9 , N J(S
. u2= ) 2.
2'Q . 3 , J' 26 <% . fQ L 9
, =
y.
• _ '6 • ƒÕfø cÕiBM»
“ µrøe 26 <w% . 2i «
Q ) 1 ' )
•’g )2CE ( Z 9 4 " R23
I.
27' _ <5 , &% P 29 ` 4 " < `
23 .
% &C
•†
(C .
m(C . O .2
` . B= ;H ] 9 g–•g
, = ‰ R fQ .
5
. 6 < _ '6 S2
6 7'6 9 '1
_ . , 2 . 6
, .
_ '6 '123 2+ , J'
. (&
_ '6 .
AfNJÛùA» « . 5 J r\H" . 2i 2”Qz.
) ) 1 '
…†•
)2CE ( 2
26 7% /J (S =2 E
. _ '6 3 &E BŒÍ¥ªA»
« ȉƒªA» ’Bn
jßAÃÏrªA « BJ —2J . 2i )
) 1 ' y••
)2CE ( 2. A . 26 <% . @ '7 j»ö»
— À sÕjUKn9
B«iBJaC « 8
‰ R 6 ) E
& 1 2i
= . '1 . 3 =
x.
–
•
’BniƒªA iBJÊaÚC ü ’Bȃ‰¨ªA µ÷AfÚáA»
N <m c 2 B= P 29 «
1
(% <5 . 2i A ˜
>&5 .
z & )21 H&
) ) 1 '
•†•
)2CE ( _ '6 – NW
= ;1 3 .
™1
. š ià Œ2 IA ,’BnƒªA PB´›I: ,2E + ‰ R
.
™ 2
. š SŒYqªA fŒrAfJß iÃNQfªA ,µŒ¥Ñ ,œnªf9‹A …ÈIifJß f¿ä IfõA ,fÕj ªAf¥®ªA: —
’ .
™ 3
š PB»ÈøC: ,fÈVƒùA iÃNQfªA ,µŒ¥Ñ ,’B ºàA fQ
.
™4
œIB»rªA …ƒŒ6m ,µŒ¥Ñ ,jQBnß IA ,µrøe “ƒÕfø cÕiBM ‚
y–
• y•
.
) " 'S 2G A 1 '. . '6 2'&6 = 6 9 ;
. 2'6 ] 9 _ '6 f÷Bß
— uŒÒªA
, ‰ R . 7 .
g†
_ '6 • IB‰¨ªA ÂfÊmÛC»
“ Øj®‰ø ü
“ IBZÏvªA
“ 2i «
’ ) (
2 i› . mW%
) ) 1 '
•y†
)2CE ( œ >
2+ Š W. ?> 5 )2CE P'JE
. 2S m(C .
2G . m(C
3 % &C g†…†
, . 5
.
gg _ '6 • IBu‚A»
“ Ê¿‰M ü IBZÏvªA lŒŒ
“ v<w% 2wCw" . 2i «
r ) ) 1 '
••…
)2CE ( q'6 27'
_ 5 P 29 .
A . U *'S 6 _ '6 P'QE (C g•x–
&E 6 ,
A c <6 . 5
. _ '6
S 7'% m 8E i >5
.
g…
•
’BniƒªA ÍPAiÊÃ‰ß œº‰ß ’BnÍ6ªA ÂæBJÊmG»
` 2i «
k H ) ) 1 ' –gg )2CE ( . '6
l 6
zD . _ .
2%
G D 'J3 6
. 9 B'= 6 Y |
6
? 2 Y K9 c2o E - 9 , q
6 ;= _ '6 . I D .
) E 5 2'Q .
% & z` &% fk 2 G _ '6
= . , 3 . 6 ) .
R23
9 + '<H . • .„ `„ '
PQR . _ '6 )„
z4 " . ' . Y | S
. , - . 9 , . 2. Y
& S D
QZ7.
. 2'6 ] 9 _ '6
` . 7% &" 7% & P 2; 7%
g––†
, = ‰ R 6 )
g.
gy _ '6 • –iAÃÚÜA ¯iBJÊaC Ê Íø Â|‰jÙ§‰NÊnÛùA» «
` 2i k H
) ) 1 ' –gg )2CE (
Y 0 . '6
Y 2“
'; . 6 1 2“ E
;" = E B 2. P6 " 2&' 6W 6 ) E
A
'S 2G
= .
E . , J' % &' z / % 2- . _ '6
, ˜
Q E
E . . 2-QE FG / 0
) 6 .
"
% & fk c + $ /
P 2" ) <.
) E
, ˜ ` 9 2-
, 7 6 %v w E
. 2'6 ] 9 _ '6
` Cm& u g–’•
, = ‰ R c 2 .
….
-1
š ,’BnƒªA PAiÃß œºß ’Bn6ªA æBJmG: 6 ‰ R
.
-2
š fÈVƒùA qQe ,–iAÃÜA iBJaC ø|j§NnùA:
‰ R c 2 . .
gx •
’BnȉƒªA cÕiAÃM ü ’BZŒÙ ÚªA …‰yÊÀÏjªA»
« 2&H q 0rZ 2i
)
(z & ‘ 2 S . )
) 1 ' g…y…
CE )2 .(
23 27 G 2'S 2<&E % ` " u2= . _ '6
) S
U
2- (
A B
) " 2G Q 4" 7
S ) 2. _ S 7 0 2. 8&'
2-QE FG 8 <
.
` . 2i gx†’
, = ‰ R ,W&" (% &% ] 9 )2&+ )2CE
g. 6 78 " % - 9
:
DE FG ) E E 6 (& 8 Ž G ] 9 2*% 6
c % 8 < $ . 2-QE F
'123 A C .
DE FG 85 '1 &% 7 b9 &% E , = 3 E FG '%
. - CjÚùA ¯cÕiBM ü ËPBmAie»
— 2i « ÍUB9¡Œ«AjIA Œ“
` DE FG /C '
g––•
‰ R . >&H% )
, .
- Œ¿ÙºÍ®ªA ÂeûÛÜA»
“ Cj‰¿ÙºÍª
— –jÊVÍ€A peBÏnªA À oÍøBàA î‰9ÊjÚ¥ªA ‰æ›Ía 1 2-QE FG 2i «
ŒUB9¡Œ«AjIA
“ . 6
Q QE FG /C ' W
` . , .
g––•
, ‰ R . >&H% Q6 ) .
» - BŒáA À ÂfVnùA
— ƒÕfÚùA ü
“ Œø›Êm‚A
“ /m(C 6 I7”(w. f 1 9 >&5 zDE FG 8 " ) «
» 2”;zJ Pr % «
, ‰ R . 6
. '= B 9 q ‡ ' DE FG N ;9 ` &'= 4 "
I. 2.
`
> &9 A L 9
&'%
. 8 9 u2 2. ;9 . 2-QE FG
<
,2B. 8 (59 f 59 d )2 3
. S C ' . '< 9 Z 9
.
- Úº‰ÕBVÛùA»
“ ÈŒëiBÈNªA
“ nºØ ,
“ œëiBÏNªA ¯ ÕÃ6ÈNªA S 8 &>C >w 2i «
, ‰ R . b2
.
DE FG
> &9 C = 79 _ . 8<
L 9 E 2;J9
. 1 2-QE FG
) 2. )
'
‡ ' . , Q3 S 2;J
'1 )
J3 9 . _ .
d2- Z 9 9 w<z H . % .
, L
. ) 2. 2-QE FG 6 @
G DE FG &(% u2k , J' 8. + DE F Q
. [ <( 1 8 &wC >
œ>
) 7 2. Z 9 Q 23 q" _ . J<(1 2;
.
-1
š yÀjªA:
“ A ÕiAÃM ü ’BZŒ ª ,’BnƒªA c
f 59 lõ œºß eB¿ß
— c 2 . ‰ R .
-
» + :;(< =>? @
)W 2B ) B 2i «
DE FG - E21 &(% c Q'
= , 2n ‰ R . 29 R 2E PE c m(C 2 6 P , ‰ R . l m(C 6 9 .
c 0 /'= ' 2-QE FG
> 5 a .29 , -Q
? 1 4" 7 .
'S 2G A &(%
g.
-
» / . 9 ;A< - 2 B 8 5 . C
N 2EW , -Q ‰ R ) H ”X6 B 2i «
.
G _ '6 /
) 2. 2-QE FG A (% )2'6 / 1
, . a .29 , -Q 4 " 2+
. ) 7 DE FG
• Z 9 P S
o "
. 4 " _ '6 +
> 2•
`„ ' ,2B.
S 27' I. )2 3 9
.
•
…®Œq ÍPBQÏfZÂø»
a .29 , -Q ‰ R ) 2^ (B 2i «
.
Q )2'6 / G _ '6
&= S _ . , . .
. , = ;(. < 2*" 2*'Z *+ '7 , G I. $ &%
DE FG ) '% S z) E
6 , . '123 2+ , J'
.
. / = $ DE
D G 'S 2G 1 . ) E
&(< . &(%
9 q
3F S2. . ) E
= , = A .
& + " 2 . c J = !" % A
2*%
.
E P'JE 2+ fƒ w5H . '6 / z 2-QE FG ;
, )2C
:
»
` S 6 @
3 ) 2. A
.
" 2 )2 *9 . 6 c <
d ) E + S
& d L
. . rH [2%
J 2;
G 2 \ . cmW% )
` ' :J
)Π. 1 d2<&E . 7< q* 9 Q S . 7<
.
<H" % c2=
E S .
) ; %
S z[ 2k @ . < 62. 2
-1
š : - E21 &(% c Q' 62= ‰ R )W 2B ) B A " *Z=
gy•…
.
2
= E
&'% . 2-
;9 :J .
= 2 D S ' N 2.
% &' d
D
«
g. / &(% 1 , 2'<3 / BG
2% ) ) E
, U *'S S . Y('Z
. ' E 3 .
a 45. Z 9 27'
B 9 A
& 2 . 2*5
` 23
) S
U
. , U *'S . S (
. , ) v XS . ` + ) Z. ~ 5 :
»
D G 27 G
) S
U
2% (
'=
: ,2B. 2 2!5 )2 3
, 26 7(^ 2. &=
. )
E U *'S . W .
`
) S
U
2+ B zU S ) (
«
….
f 1 9 2. E = 2'B.
z2*% &(% / 2% &(<
27 G '
…¿Úº‰m ȬÛA»
« 2'S N &
) * r;w .
.
.
D > 9 2S D 2k S JŒÒ‰a»
“
’BnȉƒªA
« z Z , q
. . .
&
' S [2k 3
) E S 27 G D G
) U
26 u20 (
. K9 27 G
J3 21 d 2S 2.
y.
6
d ,2B= ž . 2Q
. +;FGH + 7” H% 2'S
!.-
. '6 2E 6 2'S
2. A 26
. / 5!BI U m+ . . 2'S W
4 "
26
. 8!1 8E
x. J KLM@
S 6 D ) v w% ‘ 7% 2'S
= )
D . , 2+ awv w
S . 23 A A /J (S
QZ. $ =
O .2
2n Q . . .
•.
6
. QS A 2*%
! L
<" 2'S .
<" A .
)
6 26 (
'= R
A (%
i> 5 B 1 ) 9 1
P(% q<6 =2!5 Š W.
- 1
œºß náAÃIC ,’BnȃªA iBJaC ü ’Bȃ‰¨ªA µ÷AfáA œ¥ªBùA –jØB®ùA fÈ¿ä I
U >
…y .
-2
Bøj6ªA `jrI ,–iBbÂJªA \ŒZu œ9
—
… U ––
.
-3
IBu‚A
“ œ9›Ú¥Ên‰®ªA jVY IA ,…IBZÈvªA lŒŒó ü —
•
‚
……
•
…g .
-4
“ªB¥ø ,j6ªA ˆBß BŒáA À fVnùA
— ƒÕfùA ü
“ Œø›m‚A
“ ,©JºI µŒØÃM fÈ¿ä , U
…†…
.
-5
IBu‚A
“
—
•
‚
…†…
•
…†g .
26 . DCE @
a 2!5 . 2*
Q
2H. 1
. )
`
…†•
,2E + )2CE
=\3 A 2'" 6 9 d27+
g.
_ '6 œºß ’BnȉƒªA ø ÂPAÍfØAêA» ÕÀB®ø
“ BŒ Âm œIC I
« iB˜6‰I I pBÈJ®ªA /'=
œÈJ‰zªA ) ) 1 '
………
)2CE (
c + '
(% |& 2 1 6 ) )
(
, '< 8.
.
!- D 2 7 9 : ÎKªB2œIÚA I Ìœº‰ß ¡Û6‰»ÈÚ¥ÚØ fU» ...
«
& D 2. , 2. 6 . $ .
, 26 2+ A . 7< Q 1 cŒ2
….
;N
‰j‰yBZÛùA Â ÊnÂY»
—
« 5!>(KEO;N P G QR S=C E 7% 2'S
)2* _
) ) 1 '
’g…
)2CE ( T2- >+
) Ÿ. a 7% 2'S &k 1 )
) 1 '
’gx )2CE (
&=
2* i> 5 & %
, 'J3 q >A $ . :
» 2
= % :(C . &Q E . S 2*%
=
«
y. z BQ 2- B rk X0w. . - E . &(<
A (" : C Ÿ. . 2J . a ) E
a / (" 6 'J3 , 26 A
2*% /'< 2. 1 2%
— 2 •”Jw" . ?> 5 P % L = S
2&% >
&">2 7% . ‘ 7% >&5 . v<H 6 , = S W+ (% . C
/Z =
/5 š (& . i> 5H /& %
U / V !. E
— 9 (% <5 .
, 26 &' . .Π.
x. . C i> 5 & % 6 9 &= fQ . 2J W 9 A ,
L Q
5 /Z =
> O< W 1 >.) V !BI / >.) >+
=
5 /Z
ºYi
…
U . V T2- X $ O G(O - $
PQR . S
•.
A = >+
)I YO1 W 1 V !. E >.) BQ & %
1 . B 1
?> 5 BQ
!>- ;9 >W Z 1 , 26 &'
. BQ 1 ?> 5 A =
/ 1 q"
-1
B6ÈÚºa IA , BŒßZA PBŒÚ؉À —
•
‚ x…x • x…y .
-2
uÈzªA iB˜6I I pBJÈ®ªA ,’BnƒªA ø PAfØAêA U
y–
.
-3
,j6ªA ˆBß f˜ºrA 11 ef®ªA , 1 , U
…†y .
-4
“2ÃÒI IA …ºYi —
g U gx…
.
-5
,“2ÃÒI IA …ºYi U
••
.
L 9 (& A = /i> 5 & % z 4 " fQ Š W.
V ! . qm r(H
»
& %
«
W[D$ K=
\] V !. E
. BQ ùB®ªA»
“ /¨vªA
—
« .< V !.- i> 5
:(C 6 , BQ
&(%
, 26 &' . W . m;
g.
>^/ V !2 _ 1
1 /
`a.<
i> 5 ) r(w 7k 7k . )2CE PQ= PC G 2+
6 BJ
q" '= B'= S 2*%
, . &(% / ("
. W
W- $ ^/ V !2 _
: K $ ^/ 1 i> 5 ) . <"
2+ ) E
BQ 7< BJ PQ= PC G
Db.O
< Π_ '6 q"
&' _ , 26 4 "
.
2+ B 1 . )2CE PE W
/ - $ c =21 )
) 1 ' g…•x )2CE (
2. 6 26
“®¿•ºªA `jq ( 9 1
. BQ œ> ?> 5 d.@
O - $
_ '6
©mBÈNªA ¯ j¥ªA ¯ BŒßÚC ü ©Íø˜›ªA Â’ÊÃÏzªA» «
A D . 2+ 6 , 2 B= WE , 26 c 1 PB
….
; f 59 2. .
Z 9 = 79 2 2-QE FG
> &9
&(<
…†
8<
q" > &9 8< JE 8BR ` A
P(% 9 > &9 ;9 ) S , .
.y
q<"2.
/C ' 9 ) 6 QE FG 2+ ` S Ÿ. W62 2% c & %
. )2CE PQ= PC G E
g•–
9 e .$ / e fE <
e g> ) e -
e f/
e 1 /
e ^* e / @
26Ž 2*%
6 . 9 g•
PC G 2+ 9
••
9 PQ= 2+
•†
)2CE P'JE 2+ 8 9 –
)2CE PQ= PC G 2+ . 9
'<
.
@&E 9 gx–
9 e g> ) , .
x.
E21 2*% 6
A -
8<
) E )
…g
• g•
( '<
.
—‰f‰ƒÊnÂø B«
26 8 Ž I 2 :
g 2S I 2 •
!- D@ T2- 2 I 2
!- !.-
I 2
-1
,j6ªA ˆBß fºrA 11 ef®ªA , 1 , U
…†x .
-2
fºrA ,j6ªA ˆBß 11
ef®ªA , 1 , U g†x .
-3
º‰ÕBVÛùA
“ ÈŒëiBÈNªA
“, ŽŒ¿ÚÜA iBÈŒm iÃNQfªA
‚ g–y
• g–…
.
-4
ÈŒ¿º®ªA ÂeûÛÜA
“ Cj¿Úºª
— –jV€A peBnªA À oøBàA î9jÚ¥ªA ‰æ›Ía ŒUB9
“ ,¡Œ«AjIA U
…x•
.
…Œ9BJ«À S˜É Ÿ.
ÕiAfUBI …JŒVß `BJÏvªA ’Ãy
“ 2% I 2 JMBQ
“ f»q H –jI‹A 2. A . Q
‡ G < . S JE 9
BQ &(%
B 9 6 . Q
q" A B 1 ;(.
, . B'=
.
’ S . 9 MBHZ
• S . 9
>)M@
y S . 9 ) E
KLMc
E
;1 c
… S . 9 Yb O1
O)N1 q<'
g.
;(. 9 P ( 9 : 9 B 9 &(<
) . 2 PE f 59 P(% W6 )2 -&QR D
'=
.
a
. , = , , B . ] 9 6 BQ
;* V * h
$ 9
;* V > h
O . < 2 ^ 26
P % ] 9 6 . E
. , = 'S .
[ 2”=r 6 ; w"
2. l &w . 2*% w<
P;"
) E . : K9 2 S
2. c • )
O . ! . 9 [ +
D E
'= )2i|
. q
, B <6 , B% . b„ &
9 J6 6 =
= . , 2H. ,2B. ,F .
> ; ,
)
,2B. ) S J6
.
….
2. *'S . @ 26Ž
&
B &(% !" _ . A
E Q = ,
2E 6 ) !'+ . , 3 2*%
, . 92. . S . &(% !" A B , . B ] 2=
.
, L 9 . ;9 . 7k
= , =
`„ ' ;1 21 ) 2. ' . ) E
a K 2 ^
_ '1 8 _ '1 <
.
/ . 9 =>$ DE
2*%
)27 G
U
5 A &9 :G = 2*% (
% &' z) E
% & &
c„ J'" vw z% & C<
. 2 " >‡" zP 2 y
, .
% &' 8 < . 5
i 5' S 23 27 G b& '<
) U
` | (
0 I 26
7 6 ) .
. 6 '
-1
CjùA cÕiBM ü PBmAie
—, ŒUB9
“ ,¡Œ«AjIG
‚ g…
• gg .
-2
B·A
— ÈŒ¿º®ªA
“ ŒßB¿NU‚A À
“
˜ 6ø ü
“
©IBnªA î9j¥ªA ü jV»ºª øBRªA À
— Øj2,
“ ºÕBrA À B6ŒJ®ªA lÕl®ªAfJß
“ ,…ÈŒëiBNªA
‚
g–•
• g–x .
™3
A 2 23 '123 = ' ) .
€
( j E21
`
™ ' 2 ~ 9 .
2 i
‰IB¨ªA ÂfÊmÛC»
“
« 2wCw" . IBu‚A»
“
«
) 2. _ = G 27 G ,
, 21 I
g.
% 2*
)27 G
U
4 " (
2 2. 2. S % &' "
&E . . . <
A B
…¥Œ¥‰q» « S2.
B . µ÷B¥‰q˜‹¯G  BŒNͪA À  ÊZ‰9BøÀ» «
6 , ` o
: µ÷B¥Èq ‰’BnÈȃªA È G»
¯¬AÃUÚZA
« . I& f =
6 R2E . =
P 2- P . P l " /&E =
2 PE 6
….
_ W" $ P 26 2+
y•
21 :
» ) 2. S
| 2 &(< &(< 2
8E 2 |
% k
7 ;= 2 ) -' ) -' 2 % k 8E
7 ;=
2 , E + , E + 2 a29 ) S a29 ) S 2
,
,
, - 2= 6 2 J" S
6
, - 2= 6 J" S
6
21 S 6 2
21 S 6 6
6
, Š W. ) W d 2
, 26
«
y. , % S >
) PBŒIBZ‰u»
« 59
%
» c 7H
« , 26 . . ÂPB¥JbÒªA»
–`Û6ªA « A . P'QE NW PB®ÕBJÛùA ÂPB¿ºnÛùA Â’BnσªA»
«
••
D 2+ . 9
•–
9
_2%
yy’
B 9
* &=
, 26 26Ž .
. &=
S 27 G . , 6 .
) U
. (
x•…
9
x. /&E &(<
) E , 2*% A L 9 ) 7
) (% ) = 5 A &9
š E
9 '= ` >1 2 -&QR !" , 6 2% (&
E 26 , = 2 . 9 :
-1
–i‰lÚÜA /QZA IA ,“IBZvªA “Øj®ø ü “IB¨ªA ÂfÊmÛC —
’ U
…’y .
-2
CjùA
— üÃáA fÈ¿ä fõA iÃNQfªA ,œº«BÜA j®rªA ü U
•…•
.
-3
' >&5& 7% /& 29 P 26 2+
: À îUeBÈvªA À PBN9B¥ªA À îN9B¥ªA À PBƒø¤ùA À îƒø¤ùA À PB¿ºnùA À nùA Ï ¯G»
vNùA À îUÈfvNùA À PB®qBàA À î®qBàA À PAjIBvªA À ÕjIBvªA À PBUeBvªA î§ØBáA À PB¿÷BvªA À î¿÷BvªA À PBUÈf
m
B¿Œ§ß mAjUÚC À —j ¨ø ¡€ _AÈfßC PAjQAÈhªA À mA/RQ _A ÕjQAÈhªA À PB§ØBáAÀ ¡»UÀjÛØ
#.
-4
f®m IA ,–`6ªA PB¥JÒªA —
•
‚
•gx •
………
.
™ S 27 G , 2&E 27 B !"
) U
|& 2 ( )
.(
` o ) 2.
)27 G
U
PB (
6
, 26 62= 27 S $ W^
. 2. 2.
2 . .
_ 5 W BC9 • 62= E C
@&E
, . P B mk
.
• '= >&B D B7 7 'QG .
" E C ) 2. u c >&B / B9 • , . D q
.
. A CE 2. 2. A 1 •
) J . W62
'S 2G D .
Ÿ (79 H. •
) i O 79 . O .2 c
'= 62= > CH N B=
.
< 8&" • , . P B N B=
.
@&E 2. 21 2<&E WH"
, . A 3 ' 7 ;= = E C
g.
? Z = $ DE
. D= 6 6 . D 2 G A
9 ) 2. 2'Q . c ; 2 2i
/ 9 = c
.
% ) 2. % 8 Q9 -&E
f 6 . 23 6 A , -
` > 1 2 ^ 2. ` > 1
[2* 2. 2-= 9 $ 6 9
~ S . m;' 2 ^ $ 6 .
1 Z 9 '
27S A ) *'+
E .
€ & ) 2.
|& >A T2-
O M C6b)O9 V I
'= c2B= ' .
2<&E
;D 1 i ^/
q"
/12"
, . '
( .
l&6 PE ‘ 7% d2<&E . 6 , 26
. .GM hM CZ , . 2 9
27 G ' _ .
) U
& E (
'123 .
Jjb;O<
= ) m0% 6 .
. h O
Mg LM(
. d 21 20z%
. DO
R G PQG = 1 . R G
26 . h$ V
? i ^/ 1 1 9 ) (Z
26 . J KLM@
=w2X+ ‘ 7% 2'S
$ V ) * :rr 2'S
J . k q" :vw&H% 2'S , . 8^ Q 12"
8Ÿ= $ . 27 G =
) U
. '123 , (
.
-1
CjùA
— jQjQ ÕÈfªA …¿vß HiÃNQfªA ,–ÃJƒªA f»®ªA ü
‚ y•…
• y•g .
J . M GBHZ hMb/C >+
!2 _ KL/ V
&o% 2E S 2-Q
27 G .
. , , B . 8Ÿ=
g. .Mb M D V !^ DM
& S ) ] , - [ . . , 26 G2. C<
)
" 2C & . S 2G
. bMEN
? O
) H ) 2. W C< " 2C & .
. , & S .
.GO 0E ;1
O b;O O b C V . (. + 2E
. , G ) !>LMc +
!$;V '= 1 . 2 *"
. A A Q" . W 'S 2G
.
'= S
. S2
;
, . u W W k 8E ) 2.
G2. ) = :(C , . 26
….
) 7 2*% ! .
) U
. '6 (
P ( 9 . '<
'S 2G . J KL@
. ‘ 7% 2'S
. , . ]S P ( 9 ' Q . 27 G . z) v w% :&= 7%
. lR ,
6 !BI / A CX
<
y.
2. 8^ Q I k . 2'6
g•
, P<+
: I
L '
) G R ) )2-Q = 21 1 . R G <
] 2' 2'=
[
1 • ) ;' S k >S ) >2S ^ . ) ^ . ) Q6
` Jk ) B- !" E 2 =
" 2 ;=WG ) 2 c S ) ' 2G c •' . ) 6 3 . .
^ 8 !1 \./ D1 * ;A<
) 7 2*% 6 23 = @ . % .
) U
2+ . ;' b& '< / 6 (
,2B. m . 23 . 2iK' 2'&6 = (E / . R ( 1 ; . 123
, G
œ c % ;1 )
27 G = " . &
) U
u (
= . 7k !" E =
2E . &(<
&(% / 2%
„ >1 ) *'+ % &'
'= 62=
1
, . Š W. _ 5 A K9 ) (% 2*% 27 G K9
.
&6 " :G
j 2&6 $ $ " ) 7 $2 % . 6 >7%
= / 5 % . PE
-1
jùA C—
,–ÃJƒªA f»®ªA ü
‚ y†–
• y†’
.
-2
CjùA
— œº«BÜA j®rªA ü
‚ x†•
• y––
.
-3
œ9B» uA Xj ªAÃIA ,œ9B´ZA
— g†
U g’
, 2G &(<
‚ ) 6 B 2'6 % &' !" Q gy•
• g……
.
1 ) E [\" % &'
S . =
E ,
D' 1 =
) E 2. )2-
S . b! . 6 E 6 ) 3
.
8&% . !" "
,2 .
)27 G
U
A ( ) (%
] 9 2+ fQ 2 (
&6 "
]792 .
S 23 27 G 6 C
) U
A * A ( )
2 (
c " 2><J
% &'
2 " 5
2 . 2 6 6 '+
7% ) 2*%
4 "
C
,2 )
. ' . Q
6 % &' 1 / 2%
. c " / 5 [\"
. ] 9 % &' S2
2*% &6 "
) E , " . k 79 .
. . 8&%
,2 ] 9 7k !" &6 "
2+2. )> 6| 8. ' /0. &(<
.
Q ) 2. 6
2 . ' < ' 2R ;
2*% ) (% = ) 7 2*%
6 l&6 PE 2*% c !'+
) 2. )2'Q . , = 6 62" . , 26 !"
Z 9 )
P 6 . !" $ . 2%
5 % &' ) E ) E
26 , = . ) 7 $2 . '
7 2*% A / 6
( 1 . ) 2*% 6 š )
b & m;
PE 2+ I. .
&
2*%
l B 9 8 ;Q9
»
% «
` 59 . q7 . . ( 1 (<
D G EŽ 2*% ) E A l b7 2 9 P 2• . 8 ;Q9 85 6 23 b &% (E
8< l 2&%
2% !" d2 \G ) 2. 26 , ) 2. c = ) E
% &'
7 1 6 .
. l 9 \-. 8< BR . P E 2+ š (S . 2• 23 "
8< 2&% 2. ` 5& )2 G Q , -
y†
` . 8<
6 A
2 Ÿ9 ) 2.
EŽ 2
'<;= E P 2"
'= 2. E
% &
[\" E PE 21 I
. 8<
) = S 2+ l b " 6 l ` &6 ^ š =
= .
2&%
. 8< 2E y†
9 yy '123 2• ` 21 6 .
G z Q S z8<
23 S D G 8<
.
. ( 8 1 1
% 2&% 8<
e>;N1H eO;S2N1 .
8<
Z 9 c2'1 . S k . 6 23 c „
% &C c „ 2*% PE )2Q. ) E 21
b " = . , = I+
y†
yy .
>
` 8< < 2E 2&%
=
•†
9
••
`
g. ] '
9 < 2&%
> &
q<" 2.
c % mk c (
) 1 2Ÿ c •" ; ¡ G 2'
<
.
•†
••
` . 9 E 3 P+
’†
G D W1 PE ` 6
. 2.
) 7 5 6 9 7
a 2.
P 29 ,2 DE FG 3
q'X6 , = A C E L 9 c 7k P 29
6 2.
7
9 E 3 2. , =
>&9 8< 2&% E y†
`
….
c „ . $ 5 &9 : | 8<
&5 c2!"
) U
9 (
y†
. `
`
•––
)
, 2+
. 7k 2. . EŽ . 9 . ) 7 2*% 6
- E21
2 X 2 !" b &%
8. + 2 ^ % &' 4 " )2 P!E
m'" &
27 G 23
) U
) 6 R . (
6 b &%
!"
f 1 9 R 2%
W
&
3 2 . d . f. 0 2- ) . N ;m9 . N 7 C 9 P
27 G $2 P 26 2+
) U (
62" 2E W-
- E21 d2 \G . W c % m š29 . A 2
2 2i
.
w2”!rZH <6 '+ P . ]
)2*% '<
[ 2*% PE 6
š A z2*% PE (E
&9 27 G . , 26 a
7 G '123 I& !" 2
2. _ 5
; % 9 =
3
, Q 2'S 6 2
& B“ PE E , 26 3 . 3 . 26
. 6 )
»
` BC' «
'J c 7* 9 (E c . Q EŽ bC 9 ( 7+
= 6 )
» 2” z «
»
` ^ « W. .
, - . m;' %
E ) .
c2'1 R
2*%
7 , -@ E ) 7 KQ&E )2;1 [ !' /•" '= 2.
. -&E
% &' +
EŽ 2*% . '123 S 8<
= Q G
. 23
c2'1 2 <J9 Z 9
= 2. . ) E
6 2 <J9 ` B&' "
` " . '=\3 L 9
. b &% P 2n. S . EŽ . f. 0
c + š . 6 ) •'
EŽ 2*% 2E
2 <J9 '= 8< 2E 7 $2 /•" . , -
)N
PB (%
A <
. f. 0 (
` 59 )2;1
-1
ºÕBrA
“ ÈŒëiBNªA
“ U
’x .
-2
ºÕBrA
“ U
’•
.
% + d2 \G
, + 2 ^ ) . S 2*%
2'<.
c 7 ` 59 PB1 š
Z 9
) !'+
, '1 8< 2*%
P .
<
2*%
) 7 ) (% 2*% .
" P .
S ` 6
) U
j (
DZ. E
` ' c S
2C P B "
26 B 1 6 D S (S ) E 27 |& 2
A .
—B¨ÂI BI “ºMB¥ø» «
, 26 E - E21 2 9
" 8 (59
?
79 _ W" [ E ,2BR S = &=
, 2. D G A 2 . 2&' E
g.
&( !"
a PB % &' D ) J " 9 \32 iK9 q* 29
. E
%
» 8z %
«
» «
» 1 '<
« . . _ 0S 6 . B &E . J3
:
AÃUBÒM ÚºÚØ ÎKªB2œIC I Ìœºß ¡Û6»b¥ÚØ ÊfÚU»
« . (%
. 3 . q k
&= ) PB1 8 <
. P' 8>&59 _ 9 p E . 6 , 26 & 9 , 2G % &'
= E Z ' %
. W
3 : PB»Œ«» ...
œIC I œºß ¡Û6ڧϿڪ œÒJÚØ ,¯ BÒºÂnªA œºß Ú—CjÛÜA ÎKªB2
ÿÍÒ MBø Ë’
« . . (%
. q k
3 c < cŒ2 ) 6 , QR &= . c + P6 " . 7<
'= . z ; 2- &=
c +
& 2<> ) . P6 "
23 . &E ' &! . 9 &
6 , Z 9
ÕÀB®ø ‰O¯»ÂJÚØ»
“ B»ø›Q ø B»ŒªG jÛ§ƒ‰Õ
« ÕÀB®ø K‰VÈ®NÚØ»
“ B»ø›Q Ê Íø
« .
"
c B7 D Z 6
. , ,2 S . . , = .
J-= D Z
….
) !'+ K=
7 - PE 8< 2*%
4 " , $ ) 2. S 6
"
= . , = >B .
z '
;= 2'Q . Z 9 R D S c 2• u2k E
2*%
R ) 7
) (% 2*%
9 )2;1 !" ` 7 . , A , . ` C D
.
. _ 2*%
' 7%
L )2- .
2• . G 2*% ` 59
8<
. b& '< 9 . , 26 , / A A
= $ / 2%
. 23 ` "
, = ` & . 6 = -'<. . Q I+ )2 R b &%
P 6 . 2*% / )
j E21 8;Q' . ) . E F E
( E
) E ) = 2*% S ? 2 b &% 6 3 3
-1
AfØAêA ÕÀB®ø œºß ’BnƒªA ø P
“ I œIÚA BŒ m , œÈJzªA iB˜6I I pBÈJ®ªA .
-2
PAfØAêA .
,2B.
u 'X1 & S 2.
. .
% . c + c 2i , = d &E om(o
. &6 " 'S W. /. o . 2.
.
& D S 5(* . , -@ E ' &6 " R
% . 6 c + l 2=
G 62" (% . . 7k 6 1 u 'X1 G
— 2 3 2+ ' &6 " ;" 'S 21 <
& W R 2E D G &E D . 6 S
21 D
< 2 % (
>&9 b7 ^ 6 &
) E
j E21 Š W.
) E Q š2' 6 , J' 2H.
. ^ (E 2*% . 'Q3 . PE 9 =
9 . b &%
m 2. ; / 23 *5
PC% _2% '
c + _2% 2 ^ G
'1 % 2Q 23 A + ' 2G F 2. ;9 . 6
g•†
D 2+ / , .
23 . . , - 6 &E . J
c b &% 26 , , .
/ c2 m(C9 (E
1 . ) E W. ; 2- ) ) 2. c +
` ŸQ I &09 [ 2= '=
_ 2% , Q62.
&= . , 1
. ,F . '<. / 2% C" A = 1 . 6 6 _2% 2 ^
. , = .2%
.
) @
D 2G 5 6 <
S -R B 1 i> 5 . 9 _
, 2;
'= 2'%
} K' , % J 2. 6 )
Z = / =
b &% '1
!'+ c •" . ) 7 $2 8 1 [2 . 2*% c
, = ) 7
¢ 5 . &E 26
9 2 <J9 7 '12 \G .
7 PE ) ; J v w p E . ` C R 23
•" z .
. /
2 <J9 ; š '<.
26 .
f1 PE 6
'1
23 W. PE
&
.
B ) . I&
) 7 2*%
$ b& '< ; . '= )2;1 !"
E21 = m„ 59 j
c
) J /
D 26 . . ) (% 2*%
= (%
] 2=
8&59 % &' S 1 PE )2;1 W6 2 E B $ $ " . b &% 2'Q . d2 \G
, B% . ) 2.
3
q )2
, PE 26
. G .
)2 < . = 2*%
[ S ) 2; . B A + 2-
& 8 '=\3 .
3 . = c + ` 4(o b &% 2*%
. ) W. ) c + ,2B.
9 6 A A 3 123 2+ c + 'S
) (% 2*% ) 7 2*% ` &6 A &
] ) = [ Q '= 2. . .
. E F A + d2 \G 23 9 ~ <9 R23 7% 2*%
. E
$ " . q* 9
+ & b &% & G ) 2*% $ = &E ` c + 4(o 8 ;Q9 $2 '123 2
<6 q , - 2; q<6 1 9 % &'
.
&E ' ;" 26 '1 DE FG
'1 % . 7%
&(+ ) (% ) 7 2*% ' = 6
.
8S &E ; '7
% , œ /
]m(<H D 23
&6 "
. , .
,2B.
‡ 29 £ (79 )2 3
c . , 26 . EŽ
m;= p E ) , c % m
<
.
01 2
2H $ 9 ] 5
) gy•y ( , 2G &(<
% &' !" Q 2B9
: N 2EW , -Q .
] 5 a- ] )
gy•…
(
" >*Z=
A 2B9
: - E21 &(% c Q' 62=
.
fÕBØ LBȫêAfJß eÿä ,iÃqBß fõC fÈ¿ä ,BȃJªA ¡Œ«AjIAfÈ¿ä ,µŒ¥Ñ ,–i‰lÚÜA /QZA IA ,“IBZÈvªA “Øj®ø ü “IB¨ªA ÂfÊmC )
,—j«B¥ªA
,K®rªAiAe 1970 .(
æ›U ,’BnȃªA PAiÃß œºß ’BnÍ6ªA æBJmG Œ¥Ñ ,œ2ÃŒnªA ÕfªA
ieB¥ªAfJß fõA ieB¥ªAfJß ,“®ö ¡Õj6ªAfJß fªBa iÃNQfªA ,µ
) ,©ÕkÃNªA À jrƒºª “IÀj®ªA “JN6ø ,OÕÃ6ªA 1990
¬(
îmiAÈfªA ø “ßBö µŒº®M À µŒ¥Ñ À “mAie ,œ9›¥n®ªA jVY IA ,“IBZÈvªA lŒŒó ü “IBu‚A )
,“ÈŒ¿º®ªA KN6ªAiAe ,PÀ/I 1995
¬ .(
,œ9B»Ju‚A Xj ªAÃIC ,œ9B´ZA )
œmBm “®J2À KN6ªAiAe ,PÀ/I .(
`›u iÃNQfªA ,µŒ¥Ñ ,œnªf9ZA ¬lY I f¿äÃIA ,’B ºàA PB»ÈøC fÈVƒùA ÕfªA
) µrøe (
j«B2œIC IfõC ià Œ2 IA ,’BnƒªA PB´›I )
,Hj«B¥ªA 1326 _«
(
œºß ,¡mB¥ªAÃIA ,µrøe “ƒÕfø cÕiBM
¡UAjM ,jQBnß I BI |Àj®ùA ,_A “J« I, náA I œIB»rªA “ƒŒ6m ,µŒ¥Ñ ,’BnƒªA
) ,µrøe 1982
¬(
¡Œ«AjIG “ŒUB9,–jV€A peBnªA À oøBàA î9j¥ªA æ›a —Cj¿ºª “ÈŒ¿º®ªA eûÜA )
, B¿ß 1996
¬ .(
uŒÒªA —f÷Bß —iÃNQe ¡Õf¥M À µŒ¥Ñ ,œ¥ªBùA –jØB®ùA fÈ¿ä I œºß náAÃIC , ’BnȃªA iBJaC ü ’Bƒ¨ªA µ÷AfáA )
ªA iAfªA ,BŒJŒª ,LBN6ºª “ÈŒIj®
1977
¬ .(
B6ŒJ®ªA lÕl®ªAfJß “Øj2,—jV»ºª øBRªA À ©IBnªA î9j¥ªA ü “˜6ø ü “ÈŒßB¿NU‚A À “ÈŒ¿º®ªA —BŒáA )
,“Œƒ2êA f»Ø “JN6ø ,~BÕjªA 1996
¬ .(
¡Œ«AjIG “ŒUB9,—CjùA cÕiBM ü PBmAie )
, B¿ß 1996
¬ .(
,“2Ø҉I IA “ºYi )
LBN6ºª “ŒùB®ªA “QjrªA PÀ/I ,œùB®ªA LBN6ªAiAe ,
1991
¬ .(
Hlõ œºß eB¿ß ,µŒ¥Ñ ,œºuÃùA –j¿®ªA KŒÒàA îmBÕ ,’BnƒªA cÕiAÃM ü ’BŒZ ªA “yÀjªA )
,jrƒªA À “ßBJÒºª “ŒùB®ªAiAfªA ,PÀ/I
1986
¬.
( œ9Bøj6ªA `jrI –iBbÂJªA \ŒZu )
,TAqªA ’BŒYGiAe ,PÀ/I 1981
¬ .(
ø I_AfJß f¿äÃIC ,iBJaZA ÃŒß ,KN6ªAiAe ,jvø “JŒNU I ¡ºn
1383 _«
(
pBÈJß BnYG iÃNQfªA ,µŒ¥Ñ ,f®m IG ,‘`6ªA PB¥JÒªA )
,PÀ/IiAe ,ieBu iAe ,PÀ/I 1958
¬ .(
ŽÕjIA ,æÈÀZA ef®ªA ,jrß –eBáA f˜ºrA ,j6ªA ˆBß 1980
¬.
)
¬›ßZA —iAkÀ ,OÕÃ6ªA .(
,œnªf9ZA …IifJß If¿ä IfõA ,fÕj ªA f¥®ªA SŒYqªA fŒrAfJß iÃNQfªA ,µŒ¥Ñ
) ,“Œ¿º®ªA KN6ªAiAe ,PÀ/I 1404
_«
(
,ŽŒ¿ÜA iBÈŒm iÃNQfªA ,“ÈŒëiBNªA “ºÕBrA )
,©ÕkÃNªA Àjrƒºª “Œ˜º«ZA , BÈ¿ß 1999
¬ .(
üÃáA fÈ¿ä fõA iÃNQfªA ,œº«BÜA j®rªA ü —CjùA )
,—j«B¥ªA ,jrƒªA À ©JÒºª jvø “z»9iAe 1980
¬ .(
—CjùA jQjQ ÕÈfªA “¿vß —iÃNQfªA ,È–ÃJƒªA f»®ªA ü )
,œø›m‚A Lj¨ªAiAe ,PÀ/I 1993
¬ .(
æ›U •ØBáA ,–iAÃÜA iBJaC ø|j§NnùA
`›u iÃNQfªA ,…¥˜¥Y ,œ2ÃŒnªA ÕfªA fÈVƒùA ÕÈfªA
) ,fÕfÜA LBN6ªAiAe ,PÀ/I 1976
¬(
pBÈJ®ªA , BŒ Âm œIC I “ÕÀB®ø ”ºß ’BnȃªA ø PAfØAêA œIB»rªA “ƒŒ6m µŒ¥Ñ ,œÈJÈzªA iB˜6I I
) ,“ªBmÈjªA “nm¤ø ,PÀ/I
1983
¬.
.(
pBÈJß BnYG iÃNQfªA ,…¥b¥‰Y , B6›º‰a IA , BøÏlªA ’BƒIC Â’BJ9C À BŒßZA PBŒØÀ )
,ieBuiAe ,PÀ/I 1977
¬.
.(
