هدکشناد یسدنهم و ینف ی
نارمع یسدنهم یشزومآ هورگ
نایاپ هجرد تفایرد یارب همان دشرا یسانشراک ی
هتشر رد هزاس شیارگ نارمع یسدنهم ی
:ناونع
یبرجت لادوم زیلانآ یارب کینومراه کرحم تخاس و یحارط
داتسا امنهار :
یلق نیما رتکد داز
داتسا رواشم :
هدازرفص ربکا رتکد
:رگشهوژپ یمیرک دازهب
ناتسمز 4931
مان يگداوناخ وجشناد
ک : يمیر مان
: دازهب
ناونع نایاپ همان : يبرجت لادوم زیلانآ یارب کینوماه کرحم تخاس و يحارط
داتسا امنهار : داز يلق نیما رتکد
داتسا واشم :ر هدازرفص ربکا رتکد
عطقم لیصحت ي : دشرا يسانشراک
هتشر نارمع :
شیارگ هزاس : هاگشناد
: ققحم يلیبدرا
هدكشناد : يسدنهم و ينف
خیرات :عافد دادعت
حفص :تا 09
هدیكچ : کینكت لاقتنا يحارط نیون یاه
لخاد هب تخاس و هدودـحم رد روشـک
ا یزاــس رت ــب اــما تــسا يـلمع ی
یروآون دـشر یارـب هـک تـسا يتایرورـض زا ناهج طاقن رگید زا هدش ب ک تایبرجت یزاس يموب رانک رد يلخاد یاه
يـبرجت تاـعلاطم یارب مزلا تازیهجت و تاناكما هعسوت ،یرت ب نینچ داجیا یارب دراوم ةلمج زا .تسا هـجوت دـنمزاین هلزلز يسدنهم هلوقم رد هزاس و
يم دیا ناوتب نآ ددم هب هک دشاب ها
دوــمزآ هــبرجت کــمک هب ار دیدج ی تــمیقنارگ .
هلزلز هاگشیامزآ هـب طوـبرم تازـیهجت ندوـب هزاس و
هدنهد باتش ،هزرل زیم هلمج زا یرـیگ هزادـنا یاـه هاگتسد و اه
زادنا هار رد هدـننک دودـحم یاه لماع زا هراومه هلزلز یاه هاگشیامزآ ی
هزاس و لیـ ناتپ هـب تـیانع اب اما .تسا هدوب
رد ،یزاـین نیـنچ نیماـت یاتـسار رد .تخاس و يحارط روشک رد ار زاـین دروم تازیهجت زا يشخب ناوتیم دوجوم یاه نیا هلاسر رـكلمع يباـیزرا هوحن زین و ،دودحم داعبا اب دنچ رـه ،روکذـم تازیهجت تخاس و يحارط هبرجت هـهارا اـهنآ د
دوشیم . هب یزلف یاه باق يكیمانید راتفر يبرجت هعلاطم ناكما ندروآ مهارف یارب یا هعومجم تخاس و يحارط هلاسر نیا رد ناـكما اـب یرتویتماـک و هـقبط هـس یزلف يشرب باق ،کینومراه شاعترا کرحم هاگتسد کی لماش لادوم زیلانآ شور م هس جنس باتش جنپ زا هداد نامزمه تبث لدم اب یروح
CMG-5TD .تـسا هدـش هـهارا
تحـص يـسررب نیـنچمه
اب هعومجم دركلمع و يكیمانید تاصخشم نییعت
ه یاقم جیاتن اـب شیامزآ زا لصاح ماـجنا یرتویتماـک لـیلحت جیاـتن
و تسا هدش سناکرف
ناـیم يلوـبق لـباق تـقباطم و تسا هدمآ تسد هب لدم موس ات لوا یاهدم لكش و يعیبط یاه
امزآ جیاتن دراد دوجو یرتویتماک لیلحت و يهاگشی
.
دیلک هژاو اه :
،لایرس تروپ ،يبرجت لادوم زیلانآ ،کینوماه شاعترا کرحم :یدیلک یاه هژاو ویارد
AC
1 بلاطم تسرهف
و هرامش ناونع
بلاطم
هحفص
:لوا لصف همدقم
1 - 1 - ورض مها و تر ی
ت ...شهوژپ ...
....
...
...
2
1 - 2 - ...شهوژپ فادها ...
..
...
2
1 - 3 - اپ راتخاس ی نا ...همان ...
....
...
...
3
لصف :مود آ امز ی ش اه ی د ی مان ی ک ی اسانش و یی
س ی متس
2 - 1 - امزآ ی ش اه ی دی مان ی ک ی ...
. ...
...
...
5
2 - 2 - د شیامزآ فادها ... یکیمانی
...
...
...
5
2 - 3 - شیامزآ عاونا ... یکیمانید یاه
. ...
...
...
...
6
2 - 3 - 1 - شیامزآ شاعترا یاه ...دازآ
...
...
...
...
6
2 - 3 - 2 - آ شیامز ...نازرل زیم یاه ...
...
6
2 - 3 - 3 - شیامزآ ...یرابجا شاعترا یاه ...
...
...
6
2 - 3 - 3 - 1 - ... ایاپ یسونیس كیرحت ...
...
7
2 - 3 - 3 - 1 - 1 - رحت شیامزآ ماجنا شور ی
ك س ی سون ی اپ یا ...
...
...
7
2 - 3 - 3 - 2 - ... ریغتم سناكرف اب یسونیس تاکیرحت ...
...
8
2 - 3 - 4 - ...ارذگ تاکیرحت ...
...
. ...
8
2 - 3 - 4 - 1 - هنومن شیامزآ یاه ...نازرل زیم اب یکیمانید ...
. ...
...
. ...
8
2 - 3 - 4 - 2 - هزرل شیامزآ ... هزرل نیمز زا یشان یا
. ...
...
...
...
...
9
2 - 3 - 4 - 2 - 1 - هلزلز ... اه . ...
. ...
9
2 - 3 - 4 - 2 - 2 - راجفنا هلیسو هب شزرل ... نیمز لخاد
...
...
...
11
2 - 4 - ... متسیس ییاسانش ...
...
...
..
...
11
2 - 4 - 1 - درباك اه ی اسانش یی س ی متس ...
. ...
...
...
11
2 - 4 - 1 - 1 - اپ ی ش هزاس تملاس ...اه
...
. ...
...
...
...
11
2 - 4 - 1 - 2 - ...دودحم ازجا لدم ندرك زور هب ...
...
..
...
12
2 - 5 - رورم ی شور رب اه ی اهرتماراپ جارختسا ی
س لادُم ی متس ...
. ...
...
...
13
2 - 5 - 2 - لانآ ی ز ... لادوم ...
..
...
...
14
2 - 5 - 3 - لانآ ی ز برجت لادوم ی
...
...
...
...
...
15
2 - 5 - 4 - دربراك اه ی لانآ ی ز ... لادوم .
...
...
...
...
15
2 - 5 - 4 - 1 - ... لاکشا عفر ...
...
...
...
16
2 - 5 - 4 - 2 - ازجا لدم قباطت ی
اتن اب دودحم ی
ج برجت ی ...
...
...
....
...
16
2 - 5 - 4 - 3 - ... هزاس حلاصا .
...
..
...
...
16
2 - 5 - 4 - 4 - لحت ی ل ساسح ی ت ...
...
....
...
..
...
...
17
2 - 5 - 4 - 5 - لدم شهاك اه
ی ر ی ضا ی ...
. ...
..
...
....
...
...
17
2 - 5 - 4 - 6 - پ ی ش ب ین ی رابجا خساپ ی
...
...
. ...
17
2
2 - 5 - 4 - 7 - عت یی ن ن ی ور ...
...
. ...
...
17
2 - 5 - 4 - 8 - پ ی ش ب ین ی ... خساپ ...
...
...
...
18
2 - 5 - 4 - 9 - ز هطبار ی ر ا هزاس ی ...
. ....
...
...
...
18
2 - 5 - 4 - 11 - خشت ی ص ع ی بو هزاس ا ی ...
..
...
...
...
...
...
. ...
18
2 - 5 - 4 - 11 - ... تاشاعترا لاعف لرتنك ...
...
...
...
18
2 - 5 - 5 - دربراك اه ی لمع ی لانآ ی ز ... لادوم .
...
...
...
...
19
2 - 5 - 6 - پ ی ش ی هن رات ی خ ی لانآ ی ز ... لادوم ...
...
...
...
21
2 - 5 - 7 - شور اه ی لانآ ی ز ...سناكرف هزوح رد لادوم .
...
. ...
...
...
...
22
2 - 5 - 7 - 1 - هداد زا لادوم تاعلاطا جارختسا اه
ی سناكرف ی اه شور ، ی
ی ك دازآ هجرد ی ...
...
...
. ...
. 22
2 - 5 - 7 - 2 - سناكرف خساپ شور ی
...
...
...
....
...
...
...
23
2 - 5 - 7 - 3 - شور ...هلق راتسج ...
...
...
..
...
...
24
2 - 5 - 7 - 4 - اد شزارب شور ی
هر ...
...
...
26
2 - 5 - 7 - 5 - سوکعم شور ...FRF
...
...
...
...
...
26
2 - 5 - 7 - 6 - رتمك شور ی
ن ...تاعبرم ...
...
...
27
2 - 5 - 7 - 7 - د شور ... نوسبا ....
...
...
27
2 - 5 - 8 - اهرتماراپ جارختسا ی
هداد زا لادوم اه
ی سناكرف ی شور اه ی دازآ هجرد دنچ ی
..
...
...
...
..
...
. ...
27
2 - 5 - 8 - 1 - هلمج دنچ ا ی اه ی رسك ی وگ یا ...
..
...
...
...
. ...
...
27
2 - 5 - 8 - 2 - هزاس اه ی ماب ی ار یی عض ی ف ...
...
. ...
...
...
. ...
...
27
2 - 5 - 9 - اه شور ی لانآ ی ز ...نامز هزوح لادوم ...
...
...
. ...
...
28
2 - 5 - 9 - 1 - نامز هنماد شور ی
هاربا ی م ...
. ...
...
...
...
...
28
2 - 5 - 9 - 2 - یعیبط كیرحت شور ...
...
...
...
...
28
2 - 5 - 9 - 3 - اسانش یی س ی متس شور اب ...ARMA
...
...
28
2 - 5 - 9 - 4 - اسانش شور یی
ز ی ر اضف ی فداصت ی ...
...
...
...
...
29
2 - 5 - 11 - لاثم اه ی لمع ی اه شور دربراك زا ی
اه رتماراپ ی ُم ... لاد ...
...
...
. ...
...
...
29
2 - 5 - 11 - 1 نتب هقبط تفه نامتخاس ی
د نس رد ی وگ ...
...
...
...
29
2 - 5 - 11 - 2 سوق لپ ی ب ی ...ناوچ ...
...
...
...
31
2 - 5 - 11 - 3 - ره جرب یت ی ج ... رووکنو رد تروك ...
...
...
36
2 - 5 - 11 - 4 - امزآ ی ش حم شاعترا ی
ط ی ور رب ی لدم 2 / 1 ی ك دلاوف نامتخاس ی
4 جروخ تلااصتا اب هقبط ین
ی تهج
اسانش یی اهرتماراپ ی دم ی شاعترا ی ...
...
. ...
. ...
38
2 - 5 - 11 - 5 - اسانش یی رتماراپ اه ی اه هداد ساسارب لادوم ی
امزآ ی ش حم شاعترا ی
ط ی مرن اب رازفا یاضف ریز ییاسانش
...یفداصت ...
...
..
...
41
لصف حارط:موس ی
هجت تخاس و ی
تاز هعومجم
3 - 1 - پماك رازفا تخس هعسوت ی
رتو تشپ ی ناب ...
...
...
..
...
...
43
3 - 1 - 1 - رس تروپ تاصخشم ی
لا ...
...
...
. ...
....
...
43
3 - 1 - 1 - 1 - گ و هدنتسرف ی
هدنر غ عماج ی ر ... نامزمه ...
...
...
...
43
3 - 1 - 1 - 2 - ازم یا ی رس تروپ زا هدافتسا ی
لا ... للاراپ هب تبسن ...
...
...
44
3 - 1 - 2 - رس طابترا تاصخشم ی
لا ...
...
...
...
45
3
3 - 1 - 2 - 1 - ب ی ت اطخ ی با ...
...
...
...
...
46
3 - 2 - نومراه شاعترا کرحم ی
ك ...
...
...
...
48
3 - 2 - 1 - هدند خرچ اه ی ...هداس .
...
...
...
...
48
3 - 2 - 2 - لاد ی ل هدند خرچ زا هدافتسا حارط رد اه
ی ... هاگتسد ...
. ...
...
....
...
49
3 - 2 - 3 - لك تاصخشم ی
هدند خرچ ... اه .
...
...
...
...
51
3 - 2 - 3 - 1 - ازجا مهم ء ی ك ...هدند خرچ ...
...
...
51
3 - 2 - 3 - 2 - هدند خرچ هبساحم اه
ی ... هداس .
...
...
...
...
...
53
3 - 2 - 3 - 3 - .... لودم ...
...
...
...
. ...
54
3 - 2 - 3 - 4 - ط حار ی هدند خرچ ... اه .
...
...
...
...
...
55
3 - 2 - 4 - ... هاگتسد روتوم رود لرتنك ..
...
...
...
...
62
3 - 2 - 4 - 1 - ارد ی و غتم سناكرف ی
ر ...
...
...
...
...
62
3 - 2 - 4 - 2 - گنوگچ ی ارد درکلمع ی
و غتم سناكرف ی
ر ...
...
...
...
...
62
3 - 2 - 4 - 3 - ازم یا ی ...VFD
...
...
...
65
3 - 2 - 4 - 4 - ...رلاکسا لرتنك شور ...
...
...
...
66
3 - 3 - لدم تخاس ...
...
...
66
3 - 4 - ...باتش تبث هاگتسد ...
...
...
...
. ...
72
لصف امزآ ماجنا :مراهچ ی
ش اه هداد شزادرپ و
4 - 1 - امزآ ماجنا ی
ش ...
...
..
...
...
75
4 - 2 - هداد شزادرپ ...اه
. ...
...
...
...
75
لصف جیتن :مجنپ ه
ثحب و یریگ
5 - 1 - تن ی هج گ ی ر ی ...
...
...
...
...
...
83
5 - 2 - پ ی تاداهنش ...
...
...
...
...
84
ذخآم و عبانم تسرهف ...
...
...
...
...
...
...
...
...
85
لودج تسرهف اه
و هرامش ناونع
لودج
هحفص
لودج 2 - 1 ا ی هاگتس اه ی هزادنا گ ی ر ی چ ره رد ی
،نامد ب لپ ی ...ناوچ ...
...
...
. ...
33
لوددددددددددددج 2
- 2 سنادددددددددددكرف اددددددددددده
ی ادددددددددددسانش یی
دددددددددددب لدددددددددددپ هددددددددددددش ی
...ناوچ ...
...
36
لوددددددددج 2
- 3 سنادددددددكرف اددددددده
ی ادددددددسانش یی
ادددددددمزآ دددددددسوت هددددددددش ی
ش لحت و دددددددی ل
پماك ی رتو ی ...
...
..
...
. ...
39
لوددددددددددددددج 2
- 4 ا ی هاگتدددددددددددددس اددددددددددددده
ی گ هزاددددددددددددددنا دددددددددددددی
ر ی رددددددددددددده رد
چ ی نامد ...
...
....
. ....
. ...
. ...
41
لودددددددددج 3
- 1 دادددددددددعت ی
ددددددددصوصخ زا ی
تا وددددددددصت ی
ب درادناتددددددددسا رد هدددددددددش RS232-c
...
. ...
..
...
46
4
لودددددددددددددج 3
- 2 ددددددددددددپ تاددددددددددددصخشم ی
ن ادددددددددددده ی
روتکناددددددددددددك 9
ددددددددددددپ ی
ن و
25 پی ن ...
..
...
...
...
47
لودج 3 - 3 لودم دح اه ی ...هدند خرچ ...
...
...
...
...
55
لودج 4 - 1 سناكرف : هنماد و
سنانوزر رد هقبط ره ی ت لوا یاه
موس ا ...
75
5
لکش تسرهف اه
و هرامش ناونع
لکش
هحفص
...
...
...
...
23 FRFك ییوریدازآ هجردكی ضرف لامعا :1-2لکش
لکش 2 - 2 شور : هلق راتسج ...
...
...
...
...
...
...
25
لکش 2 - 3 : امزآ هزاس ی
ش رب هدش ور ی می ز د نس هزرل ی
وگ ...
...
...
...
...
...
31
لکش 2 - 4 : سوق لپ ی ب ی چ رد ناوچ ی
ن ...
...
...
. ...
...
..
31
لکش 2 - 5 : اه راگن باتش ی
ور رب هدش بصن ی
ب لپ هشرع ی
...ناوچ ...
..
...
. ...
...
32
لکش 2 - 6 : گ رارق لحم ی
ر ی ب لپ ،اه رگسح ی
...ناوچ ...
...
...
...
...
...
33
لکش 2 - 7 : اه هداد ی گ هزادنا ماخ ی
ر ی سوق لپ ،تشه هطقن رد هدش ی
ا هلول ی ب ی ...ناوچ ...
...
...
...
34
لکش 2 - 8 : اه هداد ی گ هنومن ی ر ی سوق لپ ،هدش ،ددجم ی
ب ی ...ناوچ ...
...
. ...
35
لکش 2 - 9 : اهدم لکش ی
اسانش یی سوق لپ رد هدش ی
ا هلول ی ب ی ...ناوچ ...
..
...
...
...
35
لکش 2 - 11 امن : یی ره جرب زا یت
ی ج ...رووکنو رد تروك ...
...
...
. ...
37
لکش 2 - 1 : شاعترا لوا دروم راهچ لاکشا ی
قرش تهج ی
- برغ ی س ی متس ...
...
...
39
لکش 2 - 12 گ هزادنا طاقن لحم : ی
ر ی ور رب ی ...لپ هشرع ..
...
...
...
41
... تسا هدش هداد ناشن ...
...
44 UART راك زرط لکش رد :1-3لکش
لکش 3 - 2 : روتکناك 25 پ ی ن روتکناك و 9
پ ی ن ...
...
44
لکش 3 - 3 : وصت ی ر اه تروپ ی پماك هب هدش هفاضا ی
رتو تشپ ی ناب ...هعومجم ...
...
...
...
48
لکش 3 - 4 : ازجا هزادنا ی
فلتخم ی ك ...هداس هدند خرچ ...
...
...
. ...
...
51
لکش 3 - 5 : گرد خ ی ر ی خرچ ...روتوم تردق لاقتنا هدند ...
...
. ...
. ...
52
لکش 3 - 6 : نومراه شاعترا کرحم ی
ك ...
...
...
. ...
61
لکش 3 - 7 : تامش هشقن ی
ك ارد ی و ...
...
...
...
....
. ...
62
لکش 3 - 8 : تامش هشقن ی
ك ارد ی و ...
...
...
...
...
62
لکش 3 - 11 : راکخاروس ی
اه قرو ی جنلف لاصتا ی
هت نولباش اب ی
ه سو هب ،هدش ی
هل رد ی ل دار ی لا ...
..
...
...
..
66
لکش 3 - 11 : راکشوج ی اه قرو ی راکشوجو اه ناملا هب لاصتا ی
...تلااصتا ...
....
...
67
لکش 3 - 12 : راکشوج تخادرپ ی
اه ی م اب هدش ماجنا ین
ی ... زرف ...
...
...
...
...
67
لکش 3 - 13 : لحارم و شوج مامتا ...لدم ژاتنوم و تخاس
...
...
....
...
68
لکش 3 - 14 : مآ گنر ی ز ی ...لدم .
...
...
...
...
...
...
69
لکش 3 - 15 : اه قرو لاصتا ی
اپ ی ه ی نتب فك هب لدم ی
امزآ ی هاگش ندرك زارت مه و تلوب لورزا هدافتسا اب
س رپ تلام زا هدافتسا اب تلااصتا ی
نام ...
. ...
...
...
...
...
71
لکش 3 - 16 : امن ی دزن ی ك جنلف لاصتا زا ی
...هدش هتخاس ...
...
...
...
71
لکش 3 - 17 ش بصن راگن باتش )فلا( : صوصخم یزلف هحفص هلیسوب لدم یور رب هد
بصن لحم یلك یامن )ب(
راگن باتش ...
...
72
لکش 1 - 4 گیس )فلا( : ینامز هزاب رد لوا هقبط باتش لان
1 ات 181 هیناث ...
76
لکش 1 - 4 لوا هقبط باتش لانگیس یسناكرف یاوتحم )ب( : ...
76
لکش 1 - 4 لوا هقبط باتش لانگیس یمتیراگل همین یسناكرف یاوتحم )ج( : ...
76
لکش 1 - 4 لوا هقبط باتش لانگیس یموهوم تمسق اب یسناكرف یاوتحم )پ( : ...
77
لکش 2 - 4 )فلا( : ینامز هزاب رد مود هقبط باتش لانگیس 1
ات 181 هیناث ...
77
لکش 2 - 4 )ب( : وتحم ی سناكرف ی س ی لانگ مود هقبط باتش ...
77
لکش 2 - 4 مود هقبط باتش لانگیس یمتیراگل همین یسناكرف یاوتحم )ج( : ...
78
لکش 2 - 4 مود هقبط باتش لانگیس یموهوم تمسق اب یسناكرف یاوتحم )پ( : ...
78
لکش 3 - 4 لا( : ینامز هزاب رد موس هقبط باتش لانگیس )ف 1
ات 181 هیناث ...
78
لکش 3 - 4 )ب( : موس هقبط باتش لانگیس یسناكرف یوتحم ...
79
لکش 3 - 4 )ج( : موس هقبط باتش لانگیس یمتیراگل همین یسناكرف یوتحم ...
79
لکش 3 - 4 ( : پ ) هقبط باتش لانگیس یموهوم تمسق اب یسناكرف یوتحم
موس ...
79
لکش 6 - 4 : دوم لکش شیامزآ جیاتن یبآ خ ،لیلحت جیاتن زمرق خ ،یشاعترا یاه
...
81
لوا لصف :
شهوژپ تایلک
2
1 - 1 - شهوژپ تیمها و ترورض
هزاس يكيمانيد راتفر نآ ييوگخساپ يگنوگچ و اه
راب لباقم رد اه فلتخم ياه
لياسم زا يكيمانيد
ره .تسا هزاس يسدنهم رد يسررب لباق و مهم هزاس
هتشر كي ياراد دوخ يارب يا يكيمانيد تايصوصخ
سناكرف ليبق زا دوم لكش ،شاعترا يعيبط ياه
يم يياريم و يشاعترا ياه شور هزورما .دشاب
كيروئت ياه
ت ياه شور رد دراد دوجو يكيمانيد تايصوصخ نييعت يارب يفلتخم رش مامت كيروئ
دوجوم يعقاو طيا
يمن لدم هزاس رد ماجنا قيرط زا اهنت و دراد دوجو كيروئت لدم رد يزاس هداس يرس كي هراومه و دوش
زآ م هزاس يور رب شيا اه
لدمو يم هك تسا اه نآ يكيمانيد تايصوصخ ناوت
هب يعقاو تروص هب ار اه
تسد روآ هزاس يكيمانيد راتفر دروم رد و د رك ثحب اه
د .
نينچمه ش
هزاس يكيمانيد تايصوصخ يياسان قيرط زا يلامتحا ياه بيسآ فشك و دوجوم ياه
نيمز هلمج زا برخم ريغ ياه نومزآ ه
اه ي اقيقحت يم نامتخاس تعنص رد يدربراك و يت رد هچرگا دشاب
روشك زا يضعب شور اه
هزاس يتملاس شياپ يارب ينيون ياه راك هب اه
روشك رد يلو هدش هتفرگ نيا ام
ور ش هدشن عقاو هدافتسا دروم نانچنآ لمعرد اه لاس زا هك تسا يلاح رد نيا .تسا
تاعلاطم لبق اه
روشك رد يليلحت كينكت لاقتنا و تسا هدش عورش ام
اس و يحارط نيون ياه خ
رد روشك لخاد هب ت
هدودحم يا
، رورض زا ناهج طاقن رگيد زا هدش بسك تايبرجت يزاس رتسب اما .تسا يلمع هك تسا يتاي
.تسا هجوت دنمزاين هلمج زا و تاناكما هعسوت يرتسب نينچ داجيا يارب دراوم ي
ت هج ي ز برجت تاعلاطم يارب مزلا تا ي
هلوقم رد ي
و هلزلز يسدنهم .دومزآ هبرجت كمك هب ار ديدج ياه هديا ناوتب نآ ددم هب هك دشاب يم هزاس
لز هاگشيامزآ هب طوبرم تازيهجت ندوب تميق نارگ مج زا هزاس و هلز
هزرل زيم هل كج ،اه
ياه
هدنهد باتش ، كيلورديهورس هاگ تسد و اه
هار رد هدننك دودحم ياه لماع زا هراومه يريگ هزادنا ياه
نينچ يزادنا آ
هاگشيامز اتپ هب تيانع اب اما .تسا هدوب يياه
يم دوجوم ييارجا و يملع ياه ليسن ناوت
رد ار زاين دروم تازيهجت زا يشخب .تخاس و يحارط روشك
1 - 2 - شهوژپ فادها
نيا زا فده ناياپ
همان كينومراه شاعترا كرحم تخاس يم
دشاب شاعترا ياقلا يارب يرازبا هك
هدش لرتنك يرابجا هزاس هب
ي و دوجوم ياه يهاگشيامزآ يكيزيف ياه لدم ا
و تسا اب
شاعترا داجيا
دماسب رد هدش لرتنك يم فلتخم ياه
نش يارب دناوت تايصوصخ يياسا
يكيمانيد هزاس
و هعلاطم دروم
بيسآ و دشاب هتشاد دربراك نآ رد دوجوم يلامتحا ياه زا
رازبا هزاس تملاس شياپ رد يدربراك ياه اه
بوسحم .دوش
3
هدش ركذ هاگتسد رب هولاع نينچمه
، و يحارط هب مادقا تخاس
هقبط هس يدعب هس لدم كي كي
هس هب كي سايقم اب هناهد نم هب
شيامزآ ماجنا روظ فلتخم يكيتاتسا و يكيمانيد ياه
.تسا هديدرگ هولاع
تسا ناكما روظنم هب هدش ركذ دراوم رب باتش هاگتسد جنپ زا نامز مه هداف
رد دوجوم يروحم هس راگن
هاگشيامزآ
، ز مه يرادرب هداد ناكما اب يرتويپماك راگن باتش صوصخم تروپ جنپ زا نام
يزادنا هار اه
هن رد .دش روكذم هعومجم يزادنا هار و تخاس لحارم مامتا زا سپ تيا
، هداد تشادرب هب مادقا لدم زا اه
هدش هتخاس ديدرگ
زا هدمآ تسد هب يكيمانيد تايصوصخ و دمآ رد شاعترا هب كينومراه كرحم اب هك
دش هسياقم يرتويپماك ليلحت زا لصاح يكيمانيد تايصوصخ اب لدم هب طوبرم شيامزآ .تسا ه
1 - 3 - نایاپ راتخاس همان
ناياپ نيا جنپ زا لكشتم همان
يم لصف دشاب
هك رد يتايلك لوا لصف ماجنا فده و عوضوم اب طابترا
ناياپ همان .تسا شور و موهفم اب هطبار رد يتايلك مود لصف رد فلتخم ياه
متسيس يياسانش زكرمت اب و
شور رب رتشيب يبرجت لادوم زيلانآ
ف رد .تسا هديدرگ نايب هب موس لص
تخاس فلتخم لحارم نايب
.تسا هدش هتخادرپ هعومجم يرازفا مرن يزاس هدامآ و تازيهجت لصف
مراهچ هب طوبرم و شيامزآ ماجنا
هداد شزادرپ دشاب يم اه
لصف رد . مجنپ
يريگ هجيتن شهوژپ يارب تاداهنشيپ و اه
ياه هدش هئارا هدنيآ
.تسا
4
لصف :مود
شیامزآ و یکیمانید یاه
متسیس ییاسانش
6
2 - 1 : شیامزآ یکیمانید یاه
هزاس يكيمانيد صاوخ لماش اه
سناكرف ياه دوم لكش ،شاعترا يعيبط يياريم نازيم و يشاعترا ياه
كاو و هزاس خساپ هوحن هك دنتسه يلماوع نيرت مهم فيدر رد يم صخشم هلزلز ربارب رد ار نآ شن
.دننك
لدم ك يروئت و يضاير ياه اراپ نييعت تهج ه
يم رارق هدافتسا دروم قوف ياهرتم ياراد ًابلاغ دنريگ
نك هداس تايضرف هزاس ريغ يازجا تارثا و هدوب هدن
يمن رظن رد ار يا ريگ
رد يياريم نآ رب هولاع و دن
هزاس يفرصم حلاصم عون هب هتسباو اه و
ر هليسو هب طقف و هدوب تخاس ياه شو هزادنا لباق شيامزآ ي
ا يريگ .تس هزرل ياه شيامزآ ماجنا نياربانب لدم يور رب يا
م هزاس و اه نييعت تهج شور نيرت نئمط
نآ صاوخ اه
ا .تس
هزاس يحارط رد اه
يارب راب صخ تسا مزلا يكيمانيد ياه دننام هزاس يكيمانيد تايصو
سناكرف ياه
يعيبط وم لكش ،شاعترا د
يژرنا بذج و شاعترا ياه )يياريم(
ب سرتسد رد هزاس تايصوصخ نيا .دنشا
امت هك دراد يگتسب هزاس بيكرت و حلاصم راتفر ،تايئزج زا يرايسب هب يكيمانيد ار تايئزج نيا م
يمن لدم رد ناوت اخد يليلحت ياه
لدم نيب هشيمه نياربانب و داد تل يفلاتخا يعقاو هزاس و يليلحت ياه
ب يكيمانيد تايصوصخ نيا ميقتسم نييعت اب اهنت .دراد دوجو ه
لدم يور رب شيامزآ هليسو هزاس و اه
و اه
ندوب لوبق لباق دروم رد و هتفاي تسد يليلحت جياتن تقد هب ناوت يم هك تسا يليلحت جياتن اب هسياقم .درك تواضق يليلحت جياتن
2 - 2 - یکیمانید شیامزآ فادها
رگا شيامزآ زا فده يمانيد ياه
هزاس يكيمانيد تايصوصخ نييعت ،يك دح رد اه
يغت ناكم ري ياه
يطخ راتفر و كيتسلاا هزاس
دشاب ناكم رييغت عوضوم نيا . يم لماش ار كچوك ًاتبسن ياه
و دوش نيا زا
هزاس تسكش چيه ًلاومعم ور دروم مهم ياهرتماراپ .درادن رب رد ار يا
:زا دنترابع رظن دويرپ
يعيبط ياه
دوم مامت شاعترا دوم لكش و مهم ياه
اب رظانتم ياه نآ
ه رظانتم يياريم اي يژرنا بذج رادقم نينچمه و ا
.دوم ره اب شيامزآ زا يرگيد هتسد رد رادقم و ميلست طيارش نييعت دننام يطخ ريغ راتفر هعلاطم يكيمانيد ياه
طيارش نيا رد هزاس يژرنا بذج شيامزآ زا هتسد نيا رد .تسا حرطم
تايئزج و تسكش ياهرايعم اه
شيب ندش ميلست لماش تسكش هزادنا زا
، 1
يگتسخ و هبرض ،تسكش يم يسررب
.دوش
Excessive Yielding 1-
7
شيامزآ هزاس يور رب يكيمانيد ياه و هب دياب اه
هليس هزاس يكيمانيد يساسا لوصا ي ريسفت اه
و
ودب و ددرگ هيجوت هزاس كيمانيد لوصا زا لماك كرد ن
يمن اه نآ ناوت .درك حرطم ار اه
نييعت يهاگشيامزآ هزاسرد يياريم
يتلاكشم اه رب رد ار
دوم يعيبط سناكرف رگا ًلاثم دراد ياه
اب ديدشت تلاح رد اياپ ينحنم لكش زا يياريم قيقد نييعت دنشاب رگيدكي هب كيدزن شاعترا فلتخم .دش دهاوخ هجاوم لكشم
2 - 3 - شیامزآ عاونا یکیمانید یاه
شيامزآ عاونا نيرت مهم رد دربراك لباق يكيمانيد ياه
لدم و اه هزاس او ياه هب ناوت يم ار يعق
:درك نايب ريز تروص
2 - 3 - 1 - شیامزآ دازآ شاعترا یاه
1
شيامزآ)فلا شيامزآ :هيلوا ناكم رييغت ياه
عيرس ندرك اهر و بقع هب هزاس نديشك اب هك يياه ماجنا نآ
.دريگ يم شيامزآ )ب هيلوا تعرس ياه
هريغ و هزاس زا كشوم كيلش اي و هزاس هب هبرض لامعا اب هك : يم تروص
. دريگ
2 - 3 - 2 - شیامزآ نازرل زیم یاه
2
زيم زا هدافتسا اب ناوت يم نازرل ياه
لكش اب ياهراب اي يسونيس ياهراب فلتخم هدش يزير همانرب ياه
دومن لامعا هزاس هب ارذگ يم هدافتسا هزاس رب هلزلز رثا يزاس هيبش يارب رتشيب و
دوش .
2 - 3 - 3 - شیامزآ یرابجا شاعترا یاه
وبرم ياه تيزم مادك ره لااب رد هدش ركذ ياه شيامزآ هچ رگا دنراد ار ناشدوخ هب ط
يلو شيامزآ رابجا شاعترا ياه قيقد و رتلماك تاعلاطا ًلاومعم ي
هزاس يكيمانيد صاوخ زا يرت يم اه
د ه دن
يگديچيپ هك شيامزآ هنوگ نيا هنيزه و
يمومع .دنك يم هيجوت ار اه ابجا شاعترا شيامزآ نيرت
لماش ير
تروص هب هك تسا اياپ يسونيس كيرحت رد هصلاخ
همادا شخب رد ليصفت هب و نآ هرابرد يدعب ياه
.دش دهاوخ ثحب شيامزآ )فلا اياپ يسونيس كيرحت ياه
تلاح لماش هك3
:تسا ريز ياه
- هدننك كيرحت زكرم زا جراخ راود هنزو اب ياه
4
1-Free vibration tests 2-Shaking Table tests
3-Stead –State Sinusoidal Excitation 4-Rotating Eccentric Weight Exciters
8
- آ يم دوجو هب ناسنا هليسو هب هك يتاكيرحت
1 .دي
ريغتم سناكرف اب يسونيس تاكيرحت)ب
2
ارذگ تاكيرحت )ج يطيحم تاشاعترا اب3
تلاح لماش هك ه
: تسا ريز يا
- هلزلز يعيبط ياه
- راجفنا و اهداب دنت اه
- نيمز فيفخ تاشاعترا طسوت هدمآ دوجو هب تاكيرحت
4
- داب طسوت هدمآ دوجو هب تاكيرحت
ايرد جاوما اي
2 - 3 - 3 - 1 - كیرحت ایاپ یسونیس
يس يورين كي لامعا هليسو هب شيامزآ نيا يم ماجنا نامتخاس تهج كي رد يسون
ب .دريگ يار كي
ان تاكرح صاخ سناكرف اب ورين هزادنا هزاس رد ورين لامعا زا يش
رييغت سناكرف سپس و دوش يم يريگ
هداد يم راركت يريگ هزادنا و هدش ددرگ
)يسناكرف بوراج(
ترت نيا هب و ت بي
هب سناكرف خساپ ينحنم مام
يم تسد يقد ريداقم ينحنم نيا زا هدافتسا اب .ديآ
نآ يياريم و هزاس يعيبط سناكرف ق يم ار
تسد هب ناوت
يرحت يورين رادقم رييغت اب نينچ مه .دروآ يم ار هزاس يطخ ريغ صاوخ هدننك ك
رك هعلاطم ناوت د
( يرايس ، 13۳۱ .)
2 - 3 - 3 - 1 - 1 - شیامزآ ماجنا شور ایاپ یسونیس كیرحت
زاس هب يسونيس يورين لامعا يرابجا شيامزآ شور ساسا ياه شاعترا يريگ هزادنا و ه
زا يشان نآ
يم هزاس رد گتسد طسوت ورين نيا .دشاب
يم لامعا نامتخاس هب هدننازرل ها يم هداد حيجرت و ددرگ
هك دوش
ينعي نامتخاس هطقن نيرتلااب رد هدننازرل هاگتسد ب تشپ
ناكم رييغت ات ددرگ بصن ما سوسحم اه
و رت
حضاو كيپ طاقن شيامزآ نيا رد ًلاومعم .دشاب رت
ود رد ار هزاس يكيمانيد صاوخ هك تسا نيا رب يعس اه
آ تسد هب هزاس نلاپ داعبا اب يزاوم مه رب دومع تهج و
نيا .در ك
هدراو يورين تهج ندرك ضوع اب را
زا هك تيلباق يم هاگتسد ياه ا دشاب
يم ماجن رد ورين دياب تسخن اذل و دوش
لامعا نامتخاس هب تهج كي
درك نآ .دومن راركت ار شيامزآ و هدرك ضوع ار هدننازرل هاگتسد تهج هاگ ضوع دروم رد ركذ لباق هتكن
رق ياراد لاماك شيامزآ دروم هزاس رگا هك تسا نيا يسونيس يورين لامعا تهج ندرك و نلاپ رد يگني
م دشاب راتخاس ي
.داد ميمعت زين رگيد تهج هب ار تهج كي رد شاعترا جياتن ناوت يكيمانيد صاوخ
5-Man Excuted Vibration
1-Variable Frequency Sinusoidal Excitations 2-Transient Excitation
3-Microtremor Excited
9
هزاس امزآ نيا رد هك اه ي
ش يم يريگ هزادنا لباق اه لكش ،شاعترا يعيبط ياه سناكرف :زا دنترابع دنشاب
يياريم نازيم و شاعترا ياهدوم .
2 - 3 - 3 - 2 - ریغتم سناکرف اب یسونیس تاکیرحت
شيامزآ رد ياه
هزاس كي كيرحت سناكرف نتشاد هاگن تباث فده ،اياپ تلاح ديدشت ب
يتدم يار
ح مامت هك تسا ر
تك ه هب .دسرب اياپ تخاونكي تلاح هب شاعترا و هدش اريم ارذگ تلاح زا يشان يا
سناكرف نتشاد هگن تباث يلمع تلاكشم رطاخ تاعلاطم دراد لرتنك هديچيپ ًاتبسن تازيهجت هب جايتحا هك
جوت لباق تسا هديدرگريغتم سناكرف تاكيرحتزا هدافتسا يور يه
Penachi. 2015( ).
هزاس شاعترا يعيبط دويرپ ره زا رتلااب يتعرس هب يراود زكرم زا جراخ هنزو كي رگا لاثم ناونع هب دهاوخ روبع شاعترا يعيبط دويرپ ره زا راود هنزو ددرگ شوماخ ينارود روتوم سپس و دوش هدناسر
رادقم رگا .درك لباق شاعترا هنماد و دوب دهاوخ ينلاوط هنزو سناكرف شهاك داب مك نيشام رد كاكطصا
را يعيبط دويرپ ره رد يهجوت تيزم زا .دمآ دهاوخ دوجو هب شاعت
شيامزآ هنوگ نيا ياه زاين يب ،اه
لك ماجنا تعرس نينچمه و تسا نامز قيقد يريگ هزادنا و تعرس قيقد لرتنك متسيس كي زا ندوب امزآ .دوب دهاوخ دايز شي رگا .تسا متسيس رد يژرنا بذج نازيم نييعت يارب تاعلاطا ليلحت لكشم ،شور نيا صقاون زا
يم مك شتعرس هتسهآ يليخ نيشام هچ تلاح ديدشت ينحنم هب تبسن هدش ليكشت ياه جوم يلو دوش
ا هدافتسا اب يياريم هبساحم يلك شور و تسا رتكچوك اياپ سب دوجوم تاعلاطا ز
يم رتلكشم راي .ددرگ
يا ن
نيشام يارب يروئت رظن زا هلئسم وت ريظن ،راود ياه
يم راك هب عورش هك راخب ياه نيبر فقوتم اي و دننك
يم تسا هديدرگ يسررب دنوش Penachi, 2015(
) .
شيامزآ ياه نشور - ريز دنتسه ديفم هيلوا تاقيقحت رد شوماخ يم ا
شيامزآ نيا ناوت هب ار اه
د ماجنا تعرس ا
رارق هدافتسا دروم اياپ تلاح شيامزآ رد هك ار يسناكرف دودح و د يم
تسد هب دنريگ
.دروآ
2 - 3 - 4 - كیرحت یاه
1
ارذگ
شيامزآ فلاخرب شيامزآ ،يرابجا شاعترا ياه
ياه نوچمه ي هلزلز اي ،راجفنا ،داب دنت ،هبرض
ياه
يراذگراب عون زا يعقاو ياه
د نيا رد دروم نيرت مهم .دنتسه ارذگ زا هتس
شيامزآ اه هزرل نيمز ، اه
ي
يم يعقاو شاب
ن .د
2 - 3 - 4 - 1 - هنومن زا یا شیامزآ یاه
نازرل زیم اب یکیمانید
2
Transient Excitation1
shaking Table2
11
Family name: Karimi Name: Behzad
Title of Thesis Design and Fabrication a Harmonic Shaker for Experimental Modal Analysis Supervisor(s): DR Amin Gholizad
Advisor(s): Dr Akbar Safarzadeh Graduate Degree M.Sc.
Major: Civil engineering Specialty: Structural
University: Mohaghegh Ardabili Faculty: Engineering Graduation date: Number of pages: 106
Abstract: Transfer Modern techniques of design and construction into the country in practical range. But creation of basis for the growth of domestic innovation beside localization of obtained experienced from other areas that needs attention. Among the items to create such context, the development of facilities and equipment for experimental studies in the field of earthquake Engineering and Structural by which new ideas can be tested by experience. Expensive equipment related to laboratory of earthquake and structure Such as shaking table, accelerators and measuring devices always are limited factors in seismic and structure laboratory setup. But, considering the existing potentials, a part of the required equipment can design and manufacture in the country. In order to providing such requirement, in this thesis experience of design and construction of mentioned equipment's, however with the limited size and also assessment of their performance offered.
In this thesis, the design and construction set for providing the possibility of experimental study the dynamic behavior of steel frame with modal analysis method includes a harmonic vibration driver, The three-story metal shear frame, And a computer with the ability to record data simultaneously from five tri-axial accelerometer with the CMG-5TD is provided. Also verifying the accuracy of performance of set by determining the dynamic characteristics and comparing the results of testing with the results of computer analysis is done and the natural frequencies and the first to third mode shapes are obtained and there is a good correspond between experimental results and computer analysis.
Keywords: Harmonic Shaker, Experimental Modal Analysis, Serial port, AC drive
11
University of Mohaghegh Ardabili Faculty of Engineering
Department of Civil Engineering
Thesis submitted in partial fulfilment of the requirements for the degree of M.Sc. in Structural Engineering
Title:
Design and Fabrication of a Harmonic Shaker for Experimental Modal Analysis
Supervisor(s):
Dr Amin Gholizad
Advisor(s):
Dr Akbar Safarzadeh
By:
Behzad karimi
jan – 2016
