1
نانز رد یگدنز تیفیک اب یلغش سرتسا هطبار نییعت لغاش
ناتسرهش
هیمورا
Determining the relationship between job stress and quality of life in working women in Urmia
یریش زانیآ
هدیکچ :
ا ﺮﻣ هزو ا
ﺮﺘﺳ س ﯽﮑﯾ هژاو زا
ﺎﻫ ی ﺎﯿﺴﺑ ر ﻮﻤﻌﻣ ل آ و ﯽﯾﺎﻨﺷ
ا ﺖﺳ ﻪﮐ ﻪﻤﻫ ﺎﻣ
ﺎﺑ نآ ﻪﺑ ﻮﺤﻧ ی رد ﯿﮔ ـ ﻢﯾﺮ رد و
ﺑﺎﻘﻣ ـ ﻞ ﻮﺣ ثدا
ﯽﻠﻐﺷ ﺰﯿﻧ
ﺮﯿﺛﺎﺗ ﺪﺑ
ی ﺮﺑ ور ی نآ ﯽﻧﺎﺴﻧا یوﺮﯿﻧ و ﺎﻫ نﺎﻣزﺎﺳ
ﺪﻧراد ﺎﻫ .
ﻠﻐﺷ سﺮﺘﺳا ﯽ
گﻨﻫﺎﻤﻫ مﺪع ترﻮص ﻪﺑ ﯽ
ﺑ ﯿ ن ﻧ ﯿ ﺎﻫزﺎ ی
ﻠﻐﺷ ﯽ ﺎﻧاﻮﺗ و ﯽﯾ
،ﺎﻫ ﻠﺑﺎق
ﯿ ﺖ ﺎﻫ ﻪﺘﺳاﻮخ و ﺎﻫ
ی ﺮﻌﺗ دﺮف ﯾ
ف ﻣ -ﯽ
دﻮﺷ ﻠﻐﺷ شﻨﺗ . ﯽ
اراد ی پ و ضراﻮع ﯿ
ﺎﻫﺪﻣﺎ ی
ﻤﺴج فﻠﺘخﻣ ﯽ
، ﻧاور ﯽ
رﺎﺘفر و ی
ر .ﺖﺳا و ش نﯾا رد : شﻫوژپ
05 زا ﺮفﻧ ﻞغﺎﺷ نﺎﻧز
یﺎﻫ ﻪﻣﺎﻨشﺳﺮپ سﺮﺘﺳد رد ترﻮص ﻪﺑ ﻪﯿﻣورا و ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿفﯿﮐ
ﯽﻠﻐﺷ سﺮﺘﺳا شﻫوژپ نﯾا ﻪبﺳﺎﺤﻣ شور .ﺪﻧدﺮﮐ ﻞﯿﻤﮑﺗ ار
ﯽفﯿصﻮﺗ -
.ﺖﺳا ﯽگﺘﺴبﻤﻫ :هجیتن
داد نﺎشﻧ جﯾﺎﺘﻧ ﺖﯿفﯿﮐ ﺎﺑ ﯽﻠﻐﺷ سﺮﺘﺳا
.ﺪﻧراد ﺮگﯾﺪﮑﯾ ﺎﺑ یراد ﺎﻨﻌﻣ ﻪطﺑار ﯽﮔﺪﻧز یاه هژاو :یدیلک
ﯽﻠﻐﺷ سﺮﺘﺳا ،
ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿفﯿﮐ ،
ﻞغﺎﺷ نﺎﻧز
م همدق
ز ﯽﮔﺪﻧ ا
ﺎﺴﻧ ن ﺎﻫ رد ﺎﺣ ل ﺬﮔ ر ا ﺖﺳ . ا ﺮﮔ ﻪﺑ ﺎﺗ ر ﺦﯾ ﺪﻤﺗ ن ﺮشﺑ
ﺬﮔﯽﻫﺎگﻧ ار
ﺪﻧﺎﯿﺑ زا
ﻢﯾ ﻪﺑ ﺎﺳ د ﯽﮔ ﯽﻣ هرود ﻢﯿﻧاﻮﺗ یﺎﻫ
ﯽفﻠﺘخﻣ زا
ﺎﺗ ر ﺦﯾ ﺪﻤﺗ ن ﺮشﺑ ار
ﺰﯾﺎﻤﺘﻣ ﻢﯿﻨﮐ
. ﺮشﺑ ﺮﺑ
یا د ﺎﻫ ه ﺰﻫ
را ﺎﺳ ل
یاراد ﯽﻧﺪﻤﺗ
ﺎشﮐ یزرو ﻮﺤﻣ
ر ﻮﺑ هد و رد ﺖﻘﯿﻘﺣ ﺪﻤﺗ
ن ﺮشﺑ ی ﺎﺑ
ﺎﺠﮑﯾ ﯽﻨﯿشﻧ
و ﺐقﺎﻌﺘﻣ نآ
ﺎﮐ ر ﺎشﮐ یزرو ﺮﺷ
عو ﯽﻣ ﻮﺷ د و ﺮﺑ یا
ﺰﯿﭼ ی ﺰﻧ د ﮏﯾ ﻪﺑ هد ﺰﻫ را ﺎﺳ ل ماود اد
ﺖﺷ . ﺪﻌﺑ زا
ا نﯾ هرود
ﺮشﺑ دراو
د ﺎﯿﻧ ی ﯽﺘﻌﻨص ﺮﮔ
د ﺪﯾ . ﺎﺑ ﻮﻬﻇ ر نﯿﺷﺎﻣ هﺮﻬﭼ
ﺎﻫﺮﻬﺷ
،
ﻊﯾﺎﻨص
، ﺎشﮐ
،یزرو ﺮﻣ
د ﺎﻣ ن و ﯽﺘﺣ ﮓﻨﻫﺮف
ﻮشﮐ ر ﺎﻫ د ﻮﮔﺮﮔ ن ﺮﮔ د ﺪﯾ
و ﺮشﺑ ﻮبﺠﻣ
ر ﻪﺑ فﯾﺮﻌﺗ ﺮﮐ
ند ود ﺎﺑ هر ﺎﯿﺴﺑ یر زا ﻪبﻨج ﺎﻫ
ی
ز شﯿﮔﺪﻧ ﺮﮔ
د ﺪﯾ و ا ﺎﻣ ا ﺮﻣ زو ﺮشﺑ رد
ﺎﺣ ل ﺬﮔ ر زا د ﺎﯿﻧ ی
ﯽﺘﻌﻨص ﻪﺑ
د ﺎﯿﻧ ی ﺮف ا ﯽﺘﻌﻨص
ا ﺖﺳ و د ﺎﯿﻧ ی ﺮف ا ﯽﺘﻌﻨص
ﺎﺗﺪعﺎق یاراد
و ﺎﻬﯿﮔژﯾ ی
ﺎخ ص ﻮخ د ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ . ﻮطﻧﺎﻤﻫ ر
ﻪﮐ ی
2
د ﺎﯿﻧ ی ﯽﺘﻌﻨص و
ﺎشﮐ یزرو ﺰﯿﻧ
یاراد و
ژﯾ ﯽﮔ یﺎﻫ ﺮﺼﺤﻨﻣ ﻪﺑ
ﺮف د
ﻮخ د ﻮﺑ د ﺮشﺑ ﺪﻧ ﺮﺑ
یا ﺰﻫ نارا ﺎﺳ
ل ﻪﺑ ز ﯽﮔﺪﻧ ع
یدا و
ﻮﻨﮑﯾ ا ﺖخ
،
ﻮخ ﻪﺘفﺮﮔ ﻮﺑ
د ا ﺎﻣ ﺎﺑ ﺖﺷﺬﮔ ز
ﺎﻣ ن قرو ﺖشﮔﺮﺑ
و ﺎﺑ ﻮﻬﻇ ر
د ﯿﻧ ا ﯽﯾ ﺪﯾﺪج ﺎﯿﺴﺑ
یر زا ﻪبﻨج
ﺎﻫ ی ز ﯽﮔﺪﻧ ﺮشﺑ
ی د ﺎﭼ ر ﻮﺤﺗ ل
. ﺪﻧﺪﺷ ﺪﯾﺎﺷ
ﺮشﺑ رد
ﭻﯿﻫ هرود
یا ﻪﺑ ا ﺪﻧ هزا ا نﯾ ﺮﺼع ﺪﯾﺪج
د ﺎﭼ ر ﻼﮑشﻣ ت ﻮبﻧ ،ه د ا
ﺮﻣ هزو ﺎﺑ
ﺖفﺮشﯿپ رد
ﺮﻫ ﻪصﺮع
یا
ﻼﮑشﻣ ت ﺪﯾﺪج ﺮشﺑ
ار ﻪﺑ شﻟﺎﭼ ﯽﻣ
ﺪﻨبﻠﻃ
، ﯽﯾﻮﮔ ﺖفﺮشﯿپ
ﻮخ د
ﺮﻃ حا و ﻖﻟﺎخ ﻼﮑشﻣ
ت ﻮﻧ و ﺪﯾﺪج ﺖﺳا
. ا ﺎﻣ ﻮﺿﻮﻣ ع ا ﯽﻠص
،
ﻮطﻧﺎﻤﻫ ر
ﻪﮑﯾ رد
ﻻﺎﺑ ا ﺎﺷ هر ﺪﺷ ا نﯾ ا ﺖﺳ ﻪﮐ ﺮشﺑ ﺎﺑ
دورو ﻪﺑ
د ﯽﯾﺎﯿﻧ ﺪﯾﺪج
ﺎﯿﺴﺑ یر زا ﻪبﻨج ﺎﻫ
ی ز شﯿﮔﺪﻧ ﻮﺤﺘﻣ
ل ﺪﺷ ه رد ا نﯾ
نﯿﺑ زا شﯿﺑ ﺎﻫ ﺖﮐﺮﺷ و ﺎﻫ نﺎﻣزﺎﺳ ﻢﻬﺳ ﺪﯾﺎﺷ
یﺮگﯾد ﺰﯿﭼﺮﻫ
.ﺖﺳا هدﻮﺑ ﺎﻫ نﺎﻣزﺎﺳ
ﻪﺑ ﻮﻨع نا ﺎﻬﻣﺎﻈﻧ ی
ا ﯽعﺎﻤﺘج و
ﯽﮑﯾ زا
ﻪبﻨج ﺎﻫ
ی ز ﯽﮔﺪﻧ ﺪﻣ
نر ا ﺎﺴﻧ ن ﺎﻫ د ﺎﭼ ر ﯽﺗﻻﻮﺤﺗ ﺪﻧﺪﺷ
. ﺎﺑ دورو
ﻪﺑ د ﺎﯿﻧ ی ﺪﯾﺪج
، ﺖبﺤص ﺮﺳﺮﺑ
ا نﯾ ﻮﺑ د ﻪﮐ ﺎﺳ ز ﺎﻬﻧﺎﻣ ی
ﻪﻨﻬﮐ و
ﯽﻤﯾﺪق ﯽﻤﻧ
ﻮﺗ ا ﺪﻨﻧ رد د ﺎﯿﻧ ی ﺮف ﯽﺘﻌﻨصا ﻖفﻮﻣ
ﺪﻨﺷﺎﺑ و
ﺎﻣ
ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﻪﺑ
ﺮﮑف ﺎﭼ
هر یا ﻢﯿﺷﺎﺑ .
ﺎﯿﺴﺑ یر زا ﻮشﮐ ر ﺎﻫ ی ﯽﺘﻌﻨص و
ﺎﻬﺘﮐﺮﺷ و
ﺎﺳ ز ﺎﻣ ن نآ یﺎﻫ ﺎﻫ
ﻪﺑ ﺮﮑف ﺮﻃ
ح ا ﺪﯾ ه ﺎﻫ ی ﻮﺑ ﺪﯾﺪج د
ﺪﻧ .
ﺪﯾﺪﺠﺗ ﺎﺘخﺎﺳ
،ر ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺎﺘخﺎﺳ
ر ﺎﺳ ز ﯽﻧﺎﻣ
، یور ندروآ
ﻪﺑ ﺪع م
ﺰﮐﺮﻤﺗ و
ﻮﻧ
،یروآ ﻪجﻮﺗ
ﻪﺑ ﺮﺘشﻣ ی و ﻖﻠخ ﺎﺳ
ز ﺎﻬﻧﺎﻣ ی
ﺪﯾﺪج زا
ﻪﻠﻤج ا
ﺪﯾ ه ﺎﻫ ی ﺪﯾﺪج ﻮﺑ
د ﺪﻧ . ﺮشﺑ ﺎﯿﺴﺑ
یر زا ﻪبﻨج ﺎﻫ
ی ز ﯽﮔﺪﻧ
ﺎﺳ ز ﯽﻧﺎﻣ ار
ﻮﺤﺘﻣ ل ﺮﮐ د ﺪﺑ نو ا ﻪﮑﻨﯾ آ
ﻮﻣ
،شز آ
ﻻﯽﻫﺎﮔ مز
ار ﻪﺑ
ﺎﮐ ر شﻧﺎﻨﮐ ﺪﻫﺪﺑ
و ﺎﯾ ﻪﺑ ﺎبع ر ﯽﺗ د ﺮگﯾ ﺪﺑ
نو ا ﻪﮑﻨﯾ آ
ﺎﻬﻧ ار
ﺮﺑ یا ﺪﺷﻖفﻮﻣ ن
رد ا نﯾ د ﺎﯿﻧ ی ﺪﯾﺪج آ
ﺎﻣ هد .ﺪﻨﮐ ا ﺐقﺎﻌﺘﻣ
نﯾ ﺎﻣ
ﺪﻫﺎﺷ ﺎﻧ
ر ﯽﺘﯾﺎﺿ ﺎﻫ
رد نﯿﺑ ﺎﮐ
ر ﺎﻨﮐ ن و ﺎﮐ ر ﺮﮔ نا ﻮﺑ د ﻢﯾ
، آ ﺎﻣ ر
ﺎﻤﯿﺑ ر ﺎﻬﯾ ﻪﺑ
ﺖعﺮﺳ ﻻﺎﺑ
ر ﺖف
، ﻪبﻨج ﺎﻫ
ی ا ﯽقﻼخ و
ا ﯽﻧﺎﺴﻧ
ز ﯽﮔﺪﻧ ﺮشﺑ
ی زور ﻪﺑ
زور ﮓﻧﺮﻤﮐ
ﺮﺗ ﺪﻧﺪﺷ و
ﺎﻣ ﺮﻫ زور ﺪﻫﺎﺷ
ﻼﮑشﻣ ﯽﺗ ﺪﯾﺪج ﻮﺑ
د ﻢﯾ .
ﻪﺑ ﻮﻃ ﻪﮐ یر رد
ا نﯾ ﺎﯿﻣ ن و ﺺخﻼﺑ رد
ز ﯽﮔﺪﻧ ﺎﺳ
ز ﯽﻧﺎﻣ ﺎﻣ
ﺎﺑ
ﺪﯾﺪپ ه یا ﺎﺗ هز ﻪﺑ ﺎﻧ م ا ﺮﺘﺳ س ﯽﻠﻐﺷ آ
ﺎﻨﺷ ﻢﯾﺪﺷ
ﺰﯿﭼ ی ﻪﮐ زا نآ
ﻪﺑ ﻮﻨع نا ﺎﻤﯿﺑ یر ﺮق ن ﺖﺴﯿﺑ و
ﻢﮑﯾ ﺎﯾ
د ﺮﮐ د .ﺪﻧ رد
ﻼخ ل
ﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ت
ﻊﻣﺎج و
و ﯽﻌﯿﺳ ﻪﮐ
ﻂﺳﻮﺗ ا
ﺎﺤﺗ د ﻪﯾ ﺎﻫ
، ﺎﻘﻘﺤﻣ
،ن ﺖﮐﺮﺷ
ﺎﻫ و ﺎﺳ ز ﺎﻬﻧﺎﻣ ی
ژپ و ﯽشﻫ ﻮص تر ﺖفﺮﮔ
، ﺺخشﻣ ﺪﺷ
ﻪﮐ ا ﺮﺘﺳ س
ﯽﻠﻐﺷ ﺎﺑ
ﺎﯿﺴﺑ یر زا ﺎﻤﯿﺑ ر
،ﺎﻫ ی و،ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿفﯿﮐ
نﯿﻨﭽﻤﻫ ﺎﯿﺴﺑ
یر
زا ﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ی
ﺎﺳ ز ﯽﻧﺎﻣ زا
ﻪﻠﻤج ﺮﮑﻠﻤع
،د ﺎﮐ آر ﯽﯾ
، ر ﺖﯾﺎﺿ
،
،ﺪﻬﻌﺗ
ﯽﯾﺎﺠﺑﺎج و
ا ﺎﻐﺘﺷ ل ﺎﮐ ر ﺎﻨﮐ ن و ﺮﯿغ ه ...
را ﺎبﺗ ط دراد و
ا نﯾ ﺮﺳ آ ﺎغ ز هار ﺮﺑ
یا ﻪﻌﻟﺎطﻣ و
ﺮﺑ ر ﯽﺳ ﺮﺘشﯿﺑ ﺮﮔ
د ﺪﯾ . ا ﺮﻣ هزو
ﺎﺳ ز ﺎﻣ ن یﺎﻫ ﺪﻌﺘﻣ
د رد ﺮﺳﺎﺗﺮﺳ ﺎﻬج
ن رد ا نﯾ ز ﻪﻨﯿﻣ ﻪﺑ
ﺮﺑ ر ﯽﺳ
و ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻮﻐشﻣ
ل ا ﺪﻧ و ﺰﻫ نارا ﺖﯾﺎﺳ
ﺎﻬﻨﺗ ﻪﺑ
ﻮﺿﻮﻣ ع ا ﺮﺘﺳ س ﯽﻠﻐﺷ
3
و ﺎﻤﯿﺑ ر ﺎﻬﯾ و جﯾﺎﺘﻧ و
ﻮع ا ﺐق ز ﺎﯾ ن ﺎﺑ ر نآ ا ﺎﺼﺘخ ص هداد ﺪﺷ
ه
ا ﺪﻧ . ود ﺎﻬﺘﻟ د
ﺖﺳ ﻪﺑ ﺎﮐ ر ا ﺎﺠﯾ د و ﺲﯿﺳﺄﺗ ﺎﺳ
ز ﺎﻬﻧﺎﻣ ی
ود ﯽﺘﻟ
ﺮﺑ یا ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ ﺎﺑ
ا نﯾ ﺪﯾﺪپ ه ارو ﺎﻬﻫ ی شﻫﺎﮐ نآ
دز ﺪﻧ . رد ا نﯾ
ر ﺬگﻫ ر ﻢﻬﺳ ﻮشﮐ
ر ﺎﻣ ﺎﯿﺴﺑ ر ﺎﯿﺴﺑ ر ا ﺪﻧ ک ﻮﺑ هد ا ﺖﺳ و ﺪﯾﺎﺷ ﻮﻨﻫ
ز
ﺰﯿﭼ ی ﻪﺑ ﺎﻧ م ا ﺮﺘﺳ س ﯽﻠﻐﺷ ﻪﺑ
ﺮﮑف ﺪﻤﺘﺳﺎﯿﺳ
نارا و
ﻂخ ﯽشﻣ
ﺬﮔ نارا ﯽﺘﻣﻮﮑﺣ
و نﯿﻨﭽﻤﻫ ﺎﺳ
ز ﺎﻬﻧﺎﻣ ی
ﺰﺑ گر و ﺮﯾﺪﻣ نا
آ ﺎﻬﻧ
ﺪﯿﺳﺮﻧ ه
ا ﺖﺳ . ﺎج ی دراد ﻪﮐ
شﯿﺑ زا
ا ﺎﻬﻨﯾ
، ا نﯾ ﻮﺿﻮﻣ ع ﻮﻣ در
ﻪجﻮﺗ ﺮق
را ﺮﯿگﺑ د و ﺎﺳ ز ﺎﻬﻧﺎﻣ ﺎﺑ
ا ﺎﺠﻧ م ﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ت
و ﯽﺗﺎﻌﻟﺎطﻣ
رد ا نﯾ ز ﻪﻨﯿﻣ و
ﻪﺑ ﺎﮐ ر ﺮﯿﮔ ی جﯾﺎﺘﻧ ﺎﻘﯿﻘﺤﺗ
ت ﺎﻬﻣﺎﮔ ی
ﺮﺛﺆﻣ ی ار
ﺮﺑ راد ﺪﻧ . رد ﺎﻨﮐ ر ﯽﻣﺎﻤﺗ ا
نﯾ ﻞﯾﺎﺴﻣ ﻪﺑ
ﺮﻈﻧ ﯽﻣ
ر ﺪﺳ رد تارزو
ﻪﻧﺎخ ﺎﻫ
و ﺎﺳ ز ﺎﻬﻧﺎﻣ ی
ﺰﺑ گر ﺎﻣ ﺪﻫﺎﺷ ﻪجﻮﺗ
ﻪﺑ ا نﯾ ﻮﺿﻮﻣ ع
ﯿﺘﺴﻫ م ا ﺪﯿﻣ ا ﺖﺳ ﻪﮐ ﺎﺑ ارد ﺖﯾ ﺮﯾﺪﻣ نا ﯽﻟﺎع ﺎﺳ
ز ﺎﻬﻧﺎﻣ ا
نﯾ
ﻮﺿﻮﻣ ع ﺮﺘشﯿﺑ ﻮﻣ
در ﻪجﻮﺗ ﺮق
را ﺮﯿگﺑ .د دورو ﺎﺑ ز
ﺎﻧ ن ﻪﺑ ﺎﺑ راز
ﺎﮐ ر و ﺪﻬع راد ه ﺪﺷ
ن شﻘﻧ ﯽﯾﺎﻫ
ﻪﺑ ﺰج شﻘﻧ ﺮﺴﻤﻫ
ي و ﺎﻣ
،يرد نآ
ﺎﻫ ﺎﺑ ﺎﻫشﻘﻧ ی
ﺪﻌﺘﻣ يد ور ﻪﺑ ور ﺪﻧﻮﺷﯽﻣ ﻪﮐ
ﺎﮔ ه نﮑﻤﻣ ا
ﺖﺳ
ﺎﻌﺗ ضر ﺎﻫ و شﻨﺗ ﯽﯾﺎﻫ
ﺮﺑ یا نآ ﺎﻫ ﻮجﻮﺑ دروآ د
، و رد ﻪﺠﯿﺘﻧ
نآ ناور ﺖﻣﻼﺳ ﺎﻫ
ار ﺰﯿﻧ ﺪﯾﺪﻬﺗ
ﺪﻨﮐ و ﯽﻫﺎﮔ ﺲﮑعﺮﺑ
، نﮑﻤﻣ ا
ﺖﺳ
ﻪﺑ ﺮﻃﺎخ دورو
ﻪﺑ ﻪﻌﻣﺎج و
ا ﺰف ا شﯾ ﻼﻣﺎﻌﺗ ت
ا ﯽعﺎﻤﺘج ا
ﺮﺛ ﯽﯾﺎﻫ
ﺖبﺜﻣ ﺮﺑ
نآ يا ﺎﻫ
اد ﻪﺘﺷ ﺪﺷﺎﺑ
و رد او ﻊق
، ﺖﯿفﯿﮐ ز
ﯽﮔﺪﻧ نآ
ﺎﻫ
ار ﻻﺎﺑ ﺮبﺑ
د . نﺪﺷ ﯽﺘﻌﻨص لﺎﺣرد و ﺪﺷر ﻪﺑور ﺎﻣ رﻮشﮐ ﺪﺷﺎبﯿﻣ
رﺎﯿﺴﺑ هار زﻮﻨﻫ ﻪﭼﺮﮔا ، نﯾا رد ﺎﻣا ﺖﺳا رﻮشﮐ یوﺮشﯿپﯾ
ﻞئﺎﺴﻣ ﻪﺑ ﺮﺘشﯿﺑ ﺎﻫ ﺖﮐﺮﺷ و ﺎﻫ نﺎﻣزﺎﺳ ﻪﮐ دراد یﺎج رﺬگﻫر ﺎﺳ نورد رد ﻪﭼ ، نز نﺎﻨﮐرﺎﮐ صﻮﺼخﺑ دﻮخ نﺎﻨﮐرﺎﮐ و ﺎﻫ نﺎﻣز
.ﺪﻨﻨﮐ ﻪجﻮﺗ نوﺮﯿﺑ رد ﻪﭼ ﯽﺳﺎﺳا نﮐر ناﻮﻨع ﻪﺑ نﺎﻧز ﻪﮐ نآ ﺎﺑ
و هداﻮﻧﺎخ ﯽﻟﺎﻌﺗ و شﻣارآ ، لدﺎﻌﺗ ﺎﻣا ؛ﺪﻧﻮشﯿﻣ بﻮﺴﺤﻣ ﻪﻌﻣﺎج
و ﯽﻠﻐﺷ یﺎﻫ ﺖصﺮف ﺐﻟﺎقرد ﻪﭼو هداﻮﻧﺎخ رد ﻪﭼ نﺎﻧز شﻘﻧ دﺪﻌﺗ نآ ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿفﯿﮐ شﻫﺎﮐ ﺐجﻮﻣ ، زوﺮﻣا ﯽﺘﻌﻨص یﺎﯿﻧد رد ﯽعﺎﻤﺘجا ﺪﻨﭼرد ﻪﮐ ﯽﻠئﺎﺴﻣ زا ﯽﮑﯾ .ﺖﺳا هﺪﺷ نادﺮﻣ ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣرد ﺎﻫ ﺪﻨﻣرﺎﮐ و ﻞغﺎﺷ نﺎﻧز یاﺮﺑ گرﺰﺑ ﯽﻠضﻌﻣ ناﻮﻨع ﻪﺑ ﺮﯿخا ﻪﻫد ﺘﺳا ﻪﻠئﺴﻣ ،هدﻮﺑ لدﺎﻌﺗ دﺎﺠﯾا رد ﯽﻧاﻮﺗﺎﻧ و ﻞﻐﺷ زا ﯽﺷﺎﻧ سﺮ
ﻞﺘخﻣ ار نﺎﻧآ یدﺎع ﯽﮔﺪﻧز ﯽﺘﺣ ﯽﻫﺎﮔ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻪﻧﺎخو رﺎﮐ نﯿﺑ ، هزور ﺮﻫ ﺎﻣ. ﺖﺳا هدﺮﮐ باﺬع و جﻧر رﺎﭼد ارﺎﻫ نآ و هدﺮﮐ ثداﻮﺣ ،دﺮﮑﻠﻤع فﻌﺿ ،ﻞﻐﺷ کﺮﺗ ،ﻞﻐﺷ زا ﯽﺘﯾﺎﺿرﺎﻧ ﻪﻠئﺴﻣ ﺎﺑ ﺎﻫ ﺖﮐﺮﺷ و نﺎﻣزﺎﺳ ﻪﺑ ﺖبﺴﻧ ﻢﮐ ﺪﻬﻌﺗ ،ﯽﯾارﺎﮐ مﺪع ،فﻠﺘخﻣ ﭽﻤﻫ ﻂﺑاور ﺖﯿفﯿﮐ شﻫﺎﮐ ،ﯽﯾﻮﺷﺎﻧز ﯽﮔﺪﻧز زا ﯽﺘﯾﺎﺿرﺎﻧ نﯿﻨ
4
طﻮﺑﺮﻣ ﻞئﺎﺴﻣ ، ناﺪﻧزﺮف ﺖﯿﺑﺮﺗ رد ﯽﻧاﻮﺗﺎﻧ و فﻌﺿ ،ﯽﯾﻮﺷﺎﻧز ﺖﺳد ﯽﻣﺎﮐدﺎﺷ شﻫﺎﮐ و ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿفﯿﮐ شﻫﺎﮐ ،ناﺪﻧزﺮف ﻞﯿﺼﺤﺗ ﻪﺑ ﻢﯿﺘﺴﻫ نﺎبﯾﺮﮔ ﻪﺑ .
رد یﺮﺘﻤﮐ ﺖﯾﺎﺿر سﺎﺴﺣا ﻪﺘﺷﺬﮔ ﻪﺑ ﺖبﺴﻧ نﺎﻧز
ﯽﻣ دﻮخ ﯽﮔﺪﻧز ﺎﯾ ﻞﻐﺷ ﻼﻃ رﺎﻣآو ثداﻮﺣ ﺪصرد.ﺪﻨﻨﮐ
ﻪﮐرﺎﺘﻣ ﺎﯾ ق
ﯽﻣ ﺮﺘشﯿﺑ زور ﻪﺑزور ﺎﻫ دﻮﺷ
و نﺎﻣزﺎﺳ ﻪﺑ ﺖبﺴﻧ داﺮفا ﺪﻬﻌﺗ ،
و ﻪﻧﺎخ رد ﺖﯿﻟﻮئﺴﻣ سﺎﺴﺣا و ﺪﻬﻌﺗ ﺎﯾ نآ یﺎﻫ ﯽﯾاراد و لاﻮﻣا ﺎﻫ هزﻮﺣ نﯾازا ﯽﮑﯾ رد نﺎﻧز دﺮﮑﻠﻤع و ﺪﺑﺎﯾ ﯽﻣ شﻫﺎﮐ هداﻮﻧﺎخ ﯽﻣ ﺮﺗ فﯿﻌﺿ ودﺮﻫرد ﺎﯾ ﯽﻣﺎﻤﺗ ﻢﯿﻧاﺪﯿﻣ ﻪﮐ یرﻮطﻧﺎﻤﻫ و ددﺮﮔ
رد سﺮﺘﺳا ﺎﺑ ﻞئﺎﺴﻣ نﯾا ﺪﻧراد طﺎبﺗرا ﻞﻐﺷ
. ناﻮﻨع ﻪﺑ سﺮﺘﺳا
ﯽﻣ رﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﺮشﺑ ﯽﮔﺪﻧز یﺎﻫ ﯽﮔژﯾو زا ﯽﮑﯾ ﯽﻣ ﯽﺘﺣار ﻪﺑو دور
-
و ﺖخﺎﻨﺷﺎﺑ ﺎﻣ ﺎﻣا ﺖﺴﯿﻧ ﯽﻧﺪﺷاﺪج ﺮشﺑ ﯽﮔﺪﻧز زا ﻪﮐ ﺖفﮔ ناﻮﺗ ﯽﻣ ﯽﺘﺣار ﻪﺑ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ و تﺎﻌﻟﺎطﻣ ﻖﯾﺮﻃ زا نآ ﺖﺳرد کرد ﻢﯿﻧاﻮﺗ
ار نآ ﻪﮐ نﯾا ﻪﻧ ﻢﯿﻨﮐ لﺮﺘﻨﮐ ﯽﮔﺪﻧز زا یا هزﻮﺣ ﺮﻫرد ار نآ سﺮﺘﺳا نوﺪﺑ ﺲﮐ ﭻﯿﻫ دﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﺘفﮔ هراﻮﻤﻫ ﻪﮐ اﺮﭼ ﻢﯾﺮبﺑ نﯿﺑزا سﺮﺘﺳا رﺎﭼد هﺎﻣ ﺎﯾ ، ﻪﺘفﻫ ، زور ﯽﻃ رد یدﺮفﺮﻫ و ﺖﺴﯿﻧ ﯿﻣ ددﺮگ دﺮﮑﻠﻤع رد ار نآ شﻘﻧ ﻢﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ سﺮﺘﺳا ﻖﯾﺮﻃ زا ﺎﻣ .
.ﻢﯿﺑﺎﯿﺑ ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿفﯿﮐ و یﺪﻨﻤﺘﯾﺎﺿر ، ﮏفﻨﯾﻻ ﯽئﺰج ﯽﻠﻐﺷ سﺮﺘﺳا
ﯽﻣ رﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﺮشﺑ ﯽﮔﺪﻧز زا ﺎﺑ و دور
ﻮﺗ نﺎﻧز شﻘﻧ دﺪﻌﺗ ﻪﺑ ﻪج
ﯽﮔﺪﻧز رد ﯽﻣ نآ لﺮﺘﻨﮐ مﺪع ،
ﺖﯿفﯿﮐ و ﻂﺑاور ﺖﯿفﯿﮐ رد ﺪﻧاﻮﺗ
ترﺎﺴخ ﯽﺘﺣ ﺎﯾ ﻪﺘﺷاﺬﮔ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﺎﻫ نآ ﯽﮔﺪﻧز یﺮﯾﺬپﺎﻧ ناﺮبج یﺎﻫ
.دروآ رﺎﺑ ﻪﺑ ار یﺎﻫ رﺎشف و ﯽﻠﻐﺷ سﺮﺘﺳا ﻪﮐ نﯾا ﻪﺑ ﻪجﻮﺗ ﺎﺑ
ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿفﯿﮐ ی هﺪﻨﻫد شﻫﺎﮐ ﻞﻣاﻮع زا ﯽﮑﯾ ﻞﻐﺷ ﯽﻧاورو ﯽﺣور ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ داﺮفا .
ﻂﯾاﺮﺷ ﺮﺛا رد ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻧاور نﻣﺰﻣ لﻼﺘخا ﯽعﻮﻧ ،ﯽﻠﻐﺷ سﺮﺘﺳا و ﯽﻤﺴج ﺖﻣﻼﺳ و یدﺮف دﺮﮑﻠﻤع یور و ﺪﯾآ ﯽﻣ دﻮجو ﻪﺑ یرﺎﮐ ﺖخﺳ دراﺬﮔ ﯽﻣ ﺮﯿﺛﺎﺗ داﺮفا ﯽﻨﻫذ و باﺮطﺿا ،ﯽﺗﺮپ ساﻮﺣ ،ﯽﺑاﻮخ ﯽﺑ .
شﯿﺑ ﺖﯿﻧﺎبﺼع ،یﺪﯿﻣاﺎﻧ ،ﯽگﺘﺴخ ،ﯽﮔدﺮﺴفا ،رﺎﮐ زا ﺖبﯿغ ،شﻨﺗ یرﺎﻤﯿﺑ و ﯽﮔداﻮﻧﺎخ تﻼﮑشﻣ ،ﺪﺣ زا ،نﺮگﯿﻣ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﻤﺴج یﺎﻫ
یﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ زا ،دردﺮﻤﮐ و ﻪﻤﺿﺎﻫءﻮﺳ ،دردﺮﺳ ،ﯽبﻠق یرﺎﻤﯿﺑ ﯽﻧاواﺮف و هﺪﯿﭽﯿپ تﻼﮑشﻣ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻠﻐﺷ سﺮﺘﺳا زرﺎﺑ ﺪﯾآ ﯽﻣ دﻮجو ﻪﺑ جﮐ ﺮﯾﺪﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا هداد نﺎشﻧ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ .
،ﻖﻠخ
ﯽﺑ و ﺮﮔدﺎﻘﺘﻧا ،نشخ ﯽﻣ ﻻﺎﺑ رﺎﮐ ﻂﯿﺤﻣ رد ار رﺎشف ﻪﻈﺣﻼﻣ
دﺮﺑ
ﯾاﺮﺷ نﯾا رد ﻪﮐ ار ﯽﺘبﺜﻣ ﻂﺑاور دﻮﺑ ﺪﻫاﻮخﻧ ردﺎق ﺪﻨﻣرﺎﮐ ﻂ
ﺪﻨﮐ راﺮقﺮﺑ دﻮخ هداﻮﻧﺎخ یﺎضعا نﯿﻨﭽﻤﻫ و نارﺎﮑﻤﻫ ﺎﺑ و سﺮﺘﺳ .
5
ﯽﻣ دﺎﺠﯾا قﻼخاﺪﺑ ﺮﯾﺪﻣ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﮐ یرﺎشف ﺖﻤﻟﺎﺴﻣ ﻂﺑاور ،دﻮﺷ
هداﻮﻧﺎخ یﺎضعا ﺎﺑ دﺮف ﻂﺑاور نآ ﺐقﺎﻌﺘﻣ و یرﺎﮑﻤﻫ ﺰﯿﻣآ ار شا
ﯽﻣ راﺮق ﺮﯿﺛﺎﺗ ﺖﺤﺗ ﺪﻫد
.
شور ﯽفﯿصﻮﺗ ،شﻫوژپ شور –
ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﺑ ﻪﮐ یرﻮﻃ ﻪﺑ .ﺖﺳا ﯽگﺘﺴبﻤﻫ
ﻪطﺑار ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿفﯿﮐ و ﯽﻠﻐﺷ سﺮﺘﺳا
نﯿﺑ رد ﺮﻬﺷ ﻞغﺎﺷ نﺎﻧز
ﯽﻣ ﻪﯿﻣورا .دزادﺮپ
ﻞﻣﺎﺷ یرﺎﻣآ ﻪﻌﻣﺎج ﻞغﺎﺷ نﺎﻧز
ﻪﯿﻣورا ﺮﻬﺷ
ﯽﻣ .ﺪﺷﺎﺑ یرﺎﻣآ ﻪﻧﻮﻤﻧ شﻫوژپ نﯾا رد
ﻞغﺎﺷ نﺎﻧز ﯽﻣ ﻪﯿﻣورا
-
لوﺪج زا هدﺎفﺘﺳا ﺎﺑ .ﺖﺳا هدﻮﺑ سﺮﺘﺳد رد ترﻮص ﻪﺑ ﻪﮐ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ داﺪﻌﺗ نﺎﮔرﻮﻣ 05
ﯽﻣ نﯿﯿﻌﺗ ﺮفﻧ .ددﺮﮔ
شهوژپ جیاتن شهوژپ لوا هیضرف یسررب
"
ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿفﯿﮐ و شﻘﻧ نﺎﯿﻣ دراد دﻮجو ﻪطﺑار
.
"
یاﺮﺑ نﻮﺳﺮﯿپ ﯽگﺘﺴبﻤﻫ نﻮﻣزآ زا هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ جﯾﺎﺘﻧ 05
ﯽﻣ نﺎشﻧ هﺪﻨﻨﮐ ﺖﮐرﺎشﻣ ﻪﮐ ﺪﻫد
( ﯽگﺘﺴبﻤﻫ ناﺰﯿﻣ 025
/ 5 نﺎﯿﻣ )
ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿفﯿﮐ و شﻘﻧ ( رادﺎﻨﻌﻣ
555 / P=5 .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ )
لودج 1 نایم نوسریپ یگتسبمه بیرض : یگدنز تیفیک و شقن
یگتسبمه بیرض نوسریپ حطس
یرادانعم دادعت
یگدنز تیفیک و شقن 625
/ 0 000
/ 0 60
شهوژپ مود هیضرف یسررب
"
نﺎﯿﻣ ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿفﯿﮐ و طﺎبﺗرا
.دراد دﻮجو ﻪطﺑار
"
6
یاﺮﺑ نﻮﺳﺮﯿپ ﯽگﺘﺴبﻤﻫ نﻮﻣزآ زا هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ جﯾﺎﺘﻧ 05
ﯽﻣ نﺎشﻧ هﺪﻨﻨﮐ ﺖﮐرﺎشﻣ ( ﯽگﺘﺴبﻤﻫ ناﺰﯿﻣ ﻪﮐ ﺪﻫد
545 / 5 - نﺎﯿﻣ )
ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿفﯿﮐ و طﺎبﺗرا ( رادﺎﻨﻌﻣ
107 / 5 )P=
ﻧ .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻤ
لودج 2 نایم نوسریپ یگتسبمه بیرض : یگدنز تیفیک و طابترا
یگتسبمه بیرض نوسریپ حطس
یرادانعم دادعت
یگدنز تیفیک و طابترا 045
/ 0 - 161
/ 0 60
شهوژپ موس هیضرف یسررب
"
نﺎﯿﻣ ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿفﯿﮐ و نﯿﻟﻮئﺴﻣ ﺖﯾﺎﻤﺣ
.دراد دﻮجو ﻪطﺑار
"
یاﺮﺑ نﻮﺳﺮﯿپ ﯽگﺘﺴبﻤﻫ نﻮﻣزآ زا هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ جﯾﺎﺘﻧ 05
ﯽﻣ نﺎشﻧ هﺪﻨﻨﮐ ﺖﮐرﺎشﻣ ( ﯽگﺘﺴبﻤﻫ ناﺰﯿﻣ ﻪﮐ ﺪﻫد
125 / 5 نﺎﯿﻣ )
و نﯿﻟﻮئﺴﻣ ﺖﯾﺎﻤﺣ ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿفﯿﮐ
( رادﺎﻨﻌﻣ 557
/ 5 .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ )P=
لودج 3
نایم نوسریپ یگتسبمه بیرض : یگدنز تیفیک و نیلوئسم تیامح
یگتسبمه بیرض نوسریپ حطس
یرادانعم دادعت
تیفیک و نیلوئسم تیامح یگدنز 120
/ 0 001
/ 0 60
شهوژپ مراهچ هیضرف یسررب
"
نﺎﯿﻣ ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿفﯿﮐ و نارﺎﮑﻤﻫ ﺖﯾﺎﻤﺣ
.دراد دﻮجو ﻪطﺑار
"
یاﺮﺑ نﻮﺳﺮﯿپ ﯽگﺘﺴبﻤﻫ نﻮﻣزآ زا هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ جﯾﺎﺘﻧ 05
ﯽﻣ نﺎشﻧ هﺪﻨﻨﮐ ﺖﮐرﺎشﻣ ( ﯽگﺘﺴبﻤﻫ ناﺰﯿﻣ ﻪﮐ ﺪﻫد
933 / 5 نﺎﯿﻣ )
ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿفﯿﮐ و نارﺎﮑﻤﻫ ﺖﯾﺎﻤﺣ ( رادﺎﻨﻌﻣ
554 / P=5 .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ )
7
لودج 4 نایم نوسریپ یگتسبمه بیرض : یگدنز تیفیک و ناراکمه تیامح
یگتسبمه بیرض نوسریپ حطس
یرادانعم دادعت
تیفیک و ناراکمه تیامح یگدنز 333
/ 0 004
/ 0 60
شهوژپ مجنپ هیضرف یسررب
"
نﺎﯿﻣ ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿفﯿﮐ و لﺮﺘﻨﮐ
.دراد دﻮجو ﻪطﺑار
"
یاﺮﺑ نﻮﺳﺮﯿپ ﯽگﺘﺴبﻤﻫ نﻮﻣزآ زا هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ جﯾﺎﺘﻧ 05
ﯽﻣ نﺎشﻧ هﺪﻨﻨﮐ ﺖﮐرﺎشﻣ ( ﯽگﺘﺴبﻤﻫ ناﺰﯿﻣ ﻪﮐ ﺪﻫد
470 / 5 نﺎﯿﻣ )
ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿفﯿﮐ و لﺮﺘﻨﮐ ( رادﺎﻨﻌﻣ
559 / P=5 .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ )
لودج 6
نایم نوسریپ یگتسبمه بیرض : یگدنز تیفیک و لرتنک
یگتسبمه بیرض نوسریپ حطس
یرادانعم دادعت
یگدنز تیفیک و لرتنک 416
/ 0 003
/ 0 60
هیضرف یسررب مشش
شهوژپ
"
نﺎﯿﻣ ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿفﯿﮐ و تاﺮﯿﯿﻐﺗ
.دراد دﻮجو ﻪطﺑار
"
یاﺮﺑ نﻮﺳﺮﯿپ ﯽگﺘﺴبﻤﻫ نﻮﻣزآ زا هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ جﯾﺎﺘﻧ 05
ﯽﻣ نﺎشﻧ هﺪﻨﻨﮐ ﺖﮐرﺎشﻣ ( ﯽگﺘﺴبﻤﻫ ناﺰﯿﻣ ﻪﮐ ﺪﻫد
210 / 5 نﺎﯿﻣ )
ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿفﯿﮐ و تاﺮﯿﯿﻐﺗ ( رادﺎﻨﻌﻣ
504 / P=5 ) ﻧ .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻤ
لودج 5
نایم نوسریپ یگتسبمه بیرض : یگدنز تیفیک و تارییغت
یگتسبمه بیرض نوسریپ حطس
یرادانعم دادعت
یگدنز تیفیک و تارییغت 216
/ 0 064
/ 0 60
8
هیضرف یسررب متفه
شهوژپ
"
نﺎﯿﻣ ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿفﯿﮐ و ﺎﺿﺎﻘﺗ
.دراد دﻮجو ﻪطﺑار
"
یاﺮﺑ نﻮﺳﺮﯿپ ﯽگﺘﺴبﻤﻫ نﻮﻣزآ زا هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ جﯾﺎﺘﻧ 05
ﯽﻣ نﺎشﻧ هﺪﻨﻨﮐ ﺖﮐرﺎشﻣ ( ﯽگﺘﺴبﻤﻫ ناﺰﯿﻣ ﻪﮐ ﺪﻫد
290 / 5 - نﺎﯿﻣ )
ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿفﯿﮐ و ﺎﺿﺎﻘﺗ ( رادﺎﻨﻌﻣ
755 / 5 )P=
ﻧ .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻤ
لودج 1 نایم نوسریپ یگتسبمه بیرض : یگدنز تیفیک و اضاقت
یگتسبمه بیرض نوسریپ حطس
یرادانعم دادعت
یگدنز تیفیک و اضاقت 236
/ 0 - 100
/ 0 60
9
هیضرف یسررب متشه
شهوژپ
"
نﺎﯿﻣ ﯽﻠﻐﺷ سﺮﺘﺳا
ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿفﯿﮐ و .دراد دﻮجو ﻪطﺑار
"
یاﺮﺑ نﻮﺳﺮﯿپ ﯽگﺘﺴبﻤﻫ نﻮﻣزآ زا هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ جﯾﺎﺘﻧ 05
ﯽﻣ نﺎشﻧ هﺪﻨﻨﮐ ﺖﮐرﺎشﻣ ( ﯽگﺘﺴبﻤﻫ ناﺰﯿﻣ ﻪﮐ ﺪﻫد
952 / 5 نﺎﯿﻣ )
ﯽﻠﻐﺷ سﺮﺘﺳا ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿفﯿﮐ و
( رادﺎﻨﻌﻣ 557
/ 5 .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ )P=
لودج 8
نایم نوسریپ یگتسبمه بیرض : یلغش سرتسا
یگدنز تیفیک و
یگتسبمه بیرض نوسریپ حطس
یرادانعم دادعت
یلغش سرتسا تیفیک و
یگدنز 352
/ 0 001
/ 0 60
یریگ هجیتن و ثحب ﺖﯿفﯿﮐ
،ﯽﮔﺪﻧز هراﻮﻤﻫ
ﮏﯾ رﺎﺘخﺎﺳ ﺪﻨﭼ
یﺪﻌﺑ و
هﺪﯿﭽﯿپ ﯽﻣ
ﺪﺷﺎﺑ
ﻪﮐ نﯾا رﺎﺘخﺎﺳ
ﻞﻣاﻮع ﯽﻨﻫذ
و ﯽﻨﯿع ار
ﻞﻣﺎﺷ دﻮشﯿﻣ
و ﻻﻮﻤﻌﻣ
ﻪﺑ سﺎﺴﺣا دﺮف
و ﺖﺷادﺮﺑ ﯽﻨﻫذ
و ﯽﺑﺎﯿﺷزرا یو
زا شا ﯽﮔﺪﻧز رد
صﻮﺼخ هﺎفر
و شﯾﺎﺳآ ﻪﮐ
رد یﺎﻫ ﻪطﯿﺣ فﻠﺘخﻣ
ﯽﮔﺪﻧز ﺪﻨﻧﺎﻣ
ﺖﯿﻌﺿو
،یدﺎﺼﺘقا ﺖﯿﻌﺿو
،ﯽﻠﻐﺷ طﺎبﺗرا
ﺎﺑ نﯾﺮﯾﺎﺳ و
...
ﻪﺘفﮔ
دﻮشﯿﻣ .
دﺎﻌﺑا ﺖﯿفﯿﮐ
ﯽﮔﺪﻧز ﻞﻣﺎﺷ
: ﺪﻌﺑ ﯽعﺎﻤﺘجا
،ﯽگﻨﻫﺮف ،
ﺪﻌﺑ یدﺎﺼﺘقا ﺪﻌﺑ،ﯽﺘخﺎﻨشﻧاور
، ﺪﻌﺑو ﯽﮑﯾﺰﯿفو ﯽﻤﺴج ﺪﻌﺑ
ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﯽطﯿﺤﻣ .
نﯿﯿﻌﺗ ﯽﻠصا ﻞﻣﺎع ﺖفﮔ ناﻮﺘﯿﻣ ﯽﻠﮐ رﻮﻃ ﻪﺑ
ی هﺪﻨﻨﮐ ﺖﯿفﯿﮐ
ﯽﮔﺪﻧز ترﺎبع
ﺖﺳا زا
توﺎفﺗ کرد
هﺪﺷ نﯿﺑ ﻪﭽﻧآ
ﺖﺴﻫ و ﻪﭽﻧآ ﺪﯾﺎﺑ
ﺪﺷﺎﺑ و
ﺪﻌﺑ ﯽﻨﻫذ
ﺖﯿفﯿﮐ ﯽﮔﺪﻧز
نﺎﻤﻫ سﺎﺴﺣا
بﻮخ نﺘﺷاد و
ﺖﯾﺎﺿر یدﺮف
ﺖﺳا و
ﯽﮔژﯾو ﺎﯾﻮپ
ندﻮﺑ ﻪﮐ
ﺎﺑ ﻪجﻮﺗ
ﻪﺑ نﯾا فﯾﺮﻌﺗ
ﻪﮐ ﺖﯿفﯿﮐ ﯽﮔﺪﻧز
یاراد یرﺎﺘخﺎﺳ
ﻪﺘﺴﺑاو ﻪﺑ
نﺎﻣز ﺖﺳا
ﻪﮐ ﺮﺛﺄﺘﻣ زا
ی ﻪﺑﺮﺠﺗ ﯽﺼخﺷ
و کرد وا
زا ﯽﮔﺪﻧز
ﺪﺷﺎبﯿﻣ و
ﺎﺑ ﺮﯿﯿﻐﺗ
،نﺎﻣز ﺮﯿﯿﻐﺗ
،ﺪﻨﮑﯿﻣ رد
ﯽﻣ ﻢﯿﺑﺎﯾ ﻪﮐ
ﯽﯾﺎﯾﻮپ ﯽﮔﺪﻧز
ﺑ و ﺪﻨﮑﯿﻣ ﺮﯿﯿﻐﺗ نﺎﻣز ﺎﺑ ﻪﮐ ﺖﺳور نﯾا زا ﻪ
نﺎﻧز نﯿﺑ ﻪﮐ ﺮﻇﺎﺣ ﻖﯿﻘﺤﺗ .دراد ﯽگﺘﺴﺑ وا ﻂﯿﺤﻣ رد تاﺮﯿﯿﻐﺗ و ﯽﻠﻐﺷ سﺮﺘﺳا نﺎﯿﻣ داد نﺎشﻧ ﺖفﺮﮔ مﺎﺠﻧا ﻪﯿﻣورا ﺮﻬﺷ ﻞغﺎﺷ دﻮجو یرادﺎﻨﻌﻣ ﻪطﺑار ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿفﯿﮐ .دراد
11
ﻪطﺑار ﯽﺳرﺮﺑ یاﺮﺑ ﯽگﺘﺴبﻤﻫ ﺐﯾاﺮﺿ ﯽﺳرﺮﺑ رد ﯽﻠﻐﺷ سﺮﺘﺳا
و
ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿفﯿﮐ : ﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ
7 - نﺎﯿﻣ ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿفﯿﮐ و شﻘﻧ
.دراد دﻮجو ﻪطﺑار
نﻮﺳﺮﯿپ ﯽگﺘﺴبﻤﻫ نﻮﻣزآ زا هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ جﯾﺎﺘﻧ ﯽﻣ نﺎشﻧ
ﻪﮐ ﺪﻫد
نﺎﯿﻣ ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿفﮐ و شﻘﻧ
ﯽﻣ رادﺎﻨﻌﻣ ﻪطﺑار .ﺪﺷﺎﺑ
2 - نﺎﯿﻣ ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿفﯿﮐ و طﺎبﺗرا
.دراد دﻮجو ﻪطﺑار
جﯾﺎﺘﻧ ﻪﺑ
ﺖﺳد هﺪﻣآ زا
نﻮﻣزآ ﯽگﺘﺴبﻤﻫ
نﻮﺳﺮﯿپ نﺎشﻧ
ﯽﻣ ﺪﻫد ﻪﮐ
نﺎﯿﻣ ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿفﯿﮐ و طﺎبﺗرا
رادﺎﻨﻌﻣ ﻧ
ﯽﻤ .ﺪﺷﺎﺑ
9 - نﺎﯿﻣ ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿفﯿﮐ و نﯿﻟﻮئﺴﻣ ﺖﯾﺎﻤﺣ
.دراد دﻮجو ﻪطﺑار
جﯾﺎﺘﻧ ﻪﺑ
ﺖﺳد هﺪﻣآ زا
نﻮﻣزآ ﯽگﺘﺴبﻤﻫ
نﻮﺳﺮﯿپ نﺎشﻧ
ﯽﻣ ﺪﻫد ﻪﮐ
نﺎﯿﻣ ﺖﯿفﯿﮐ و نﯿﻟﻮئﺴﻣ ﺖﯾﺎﻤﺣ
ﯽﮔﺪﻧز ﯽﻣ رادﺎﻨﻌﻣ
.ﺪﺷﺎﺑ
4 - نﺎﯿﻣ ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿفﯿﮐ و نارﺎﮑﻤﻫ ﺖﯾﺎﻤﺣ
.دراد دﻮجو ﻪطﺑار
جﯾﺎﺘﻧ ﻪﺑ
ﺖﺳد هﺪﻣآ زا
نﻮﻣزآ ﯽگﺘﺴبﻤﻫ
نﺎشﻧ نﻮﺳﺮﯿپ ﯽﻣ
ﺪﻫد ﻪﮐ
نﺎﯿﻣ ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿفﯿﮐ و نارﺎﮑﻤﻫ ﺖﯾﺎﻤﺣ
ﯽﻣ رادﺎﻨﻌﻣ ﻪطﺑار . ﺪﺷﺎﺑ
0 - نﺎﯿﻣ ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿفﯿﮐ و لﺮﺘﻨﮐ
.دراد دﻮجو یرادﺎﻨﻌﻣ ﻪطﺑار
جﯾﺎﺘﻧ ﻪﺑ
ﺖﺳد هﺪﻣآ زا
نﻮﻣزآ ﯽگﺘﺴبﻤﻫ
نﻮﺳﺮﯿپ نﺎشﻧ
ﺪﻫﺪﯿﻣ ﻪﮐ
نﺎﯿﻣ ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿفﯿﮐ و لﺮﺘﻨﮐ
ﯽﻣ رادﺎﻨﻌﻣ .ﺪﺷﺎﺑ
5 - .دراد دﻮجو یرادﺎﻨﻌﻣ ﻪطﺑار ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿفﯿﮐ و تاﺮﯿﯿﻐﺗ نﺎﯿﻣ
جﯾﺎﺘﻧ ﻪﺑ
ﺖﺳد هﺪﻣآ زا
نﻮﻣزآ ﯽگﺘﺴبﻤﻫ
نﻮﺳﺮﯿپ نﺎشﻧ
ﺪﻫﺪﯿﻣ ﻪﮐ
نﺎﯿﻣ ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿفﯿﮐ و تاﺮﯿﯿﻐﺗ
رادﺎﻨﻌﻣ ﻧ
ﯽﻤ .ﺪﺷﺎﺑ
1 - و ﺎﺿﺎﻘﺗ نﺎﯿﻣ .دراد دﻮجو یرادﺎﻨﻌﻣ ﻪطﺑار ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿفﯿﮐ
جﯾﺎﺘﻧ ﻪﺑ
ﺖﺳد هﺪﻣآ زا
نﻮﻣزآ ﯽگﺘﺴبﻤﻫ
نﻮﺳﺮﯿپ نﺎشﻧ
ﺪﻫﺪﯿﻣ ﻪﮐ
نﺎﯿﻣ ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿفﯿﮐ و ﺎﺿﺎﻘﺗ
رادﺎﻨﻌﻣ ﻧ
ﯽﻤ .ﺪﺷﺎﺑ
8 - دﻮجو یرادﺎﻨﻌﻣ ﻪطﺑار ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿفﯿﮐ و ﯽﻠﻐﺷ سﺮﺘﺳا نﺎﯿﻣ
.دراد جﯾﺎﺘﻧ ﻪﺑ
ﺖﺳد هﺪﻣآ زا
نﻮﻣزآ ﯽگﺘﺴبﻤﻫ
نﻮﺳﺮﯿپ نﺎشﻧ
ﺪﻫﺪﯿﻣ ﻪﮐ
نﺎﯿﻣ ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿفﯿﮐ و ﯽﻠﻐﺷ سﺮﺘﺳا
ﯽﻣ رادﺎﻨﻌﻣ .ﺪﺷﺎﺑ
11
م عبان
ﯽﺳرﺎف ﻊﺑﺎﻨﻣ
- نﯿﻣا ضﯿف،ﯽﻤﯿﺣر ؛نﯿﻬﻣ،ﺎﯾﺎعﺮﻟا ؛ﺎﺿر،ﯽﯾﺎﻤﻫ ؛ﻪﻠﻟا
هرود،یرﺎﺘفر مﻮﻠع تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ .دﻮﻤﺤﻣ،ﯽﻣﻼﺳا ؛ﺎﺿرﺪﻤﺣا،نﺎﯿجﺎﺣ 75 هرﺎﻤﺷ ، 5
لﺎﺳ . 7937
- ﻢﺳﺎق ؛نﯿﻤﯿﺳ،نﺎﯿﻨﯿﺴﺣ شﯿپ ؛ﺎﻧاﺪﻧﺎﻣ ،مﺎﻨﮑﯿﻧ ،ﺪﻨﮔﻮﺳ؛هداز
-
ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ شﻮﻫ یﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ نز نﺎﻤﻠﻌﻣ ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿفﯿﮐ ﯽﻨﯿﺑ
، ناور و ﯽﺘﯿﺑﺮﺗ مﻮﻠع هﺪﮑشﻧاد .)س( اﺮﻫﺰﻟا هﺎگشﻧاد ،ﯽﺳﺎﻨﺷ
7935 - نﯿﺴﺣ ،ﺪﻤﺣا ؛یوﺮﺴخ ،ﯽﻠع ؛نﺎﯿﺴﻧﻮﯾ ،نﯿﺴﺣﺪﻤﺤﻣ ؛رﻮپ
شﻮﻫ طﺎبﺗرا ﯽگﻧﻮگﭼ ﯽﺳرﺮﺑ .ﻪﻨﯿﮑﺳ ؛نازوﺪﻫﻼﮐ ،ﻪﻧﺎگﯾ؛غﺎبص .نﺎﯾﻮﺠشﻧاد رد ناور ﺖﻣﻼﺳ ﺎﺑ یﻮﻨﻌﻣ 7934
- مﺎﺴﺣ ،یﺮفﻌج شﯿپ ؛رﻮپ
دﺎﻌﺑا سﺎﺳا ﺮﺑ ﯽﮔﺪﻧز زا ﺖﯾﺎﺿر ﯽﻨﯿﺑ
ناور و یﻮﻨﻌﻣ شﻮﻫ رد ﯽﺘخﺎﻨﺷ
ﻞغﺎﺷ نﺎﻧز .ناﺮﯾا ﻪﻠﺠﻣ ،
7935
- ﯽﻧﺎطﻠﺳ لﺮﺘﻨﮐ ﺮﺑ ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ شﻮﻫ ﺖﯾﻮﻘﺗ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﯽشخﺑ ﺮﺛا ؛ﺮف
هرود یرﺎﺘفر مﻮﻠع ،نﺎﻧاﻮجﻮﻧ یرﺪﻠق رﺎﺘفر 0
هرﺎﻤﺷ 4
لﺎﺳ
7989 تﺎﺤفص ، 950
- 231
- ﺮق ﯽﺤبص نﺎﻣرد ﯽشخﺑ ﺮﺛا ؛روزﺮپ ،ﯽﮑﻠﻣا
ﺖبﺜﻣ یﺎﻫ و ﺮگﻧ
ﯽﺘخﺎﻨﺷ -
ﯽﺘخﺎﻨشﻧاور ﯽﺘﺴﯾﺰﻬﺑ ﺮﺑ یرﺎﺘفر نﺎﻧز
لﺎﻤﮐ . اﺮﮔ
هرﺎﻤﺷ 2
تﺎﺤفص 755
- 749 لﺎﺳ
7932 .
- ﯽﺤﺘف ،یﺪﻬشﻣ ،ﯽﻠﯿﮐو ،ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﮐ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﯽشخﺑ ﺮﺛا ؛هداز
ﻪﻠخاﺪﻣ نوﺮﺑ تﻼﮑشﻣ ﺮﺑ قﻼﻃ نﺎﮐدﻮﮐ هژﯾو یا
ﯽﻧورد و یزﺎﺳ یزﺎﺳ
ﻼﻃ نﺎﮐدﻮﮐ هﺪﺷ ﺪﻠج .ﺪﻬشﻣ ﯽﺳودﺮف هﺎگشﻧاد .ق
2 هرﺎﻤﺷ 7
تﺎﺤفص 74
- 9 لﺎﺳ 7930
.
- ﺖﻣﻼﺳ و یﺪﻣآرﺎﮐدﻮخ ﺎﺑ ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ شﻮﻫ ﻪطﺑار ؛ﯽﻨﯿﻣا ،یدﺰﯾ
آ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ و ناور ن
و شﻧاد .یدﺎع و زﺎﺘﻤﻣ نازﻮﻣآ شﻧاد رد ﺎﻫ
هرﺎﻤﺷ ﯽﺳﺎﻨشﻧاور رد شﻫوژپ 95
- 90 .
12
ﯽﺴﯿﻠگﻧا ﻊﺑﺎﻨﻣ
- Amram,P. Transmission of light in deep sea water at the site of the ANTARES neutrino telescope. Astroparticle physics, 29(7), 797-700. 2550
- BarOn. BarOn emotional quotient inventory. Muiti health systems. 7331 - Biloota. Patent NO. 3/538/025 . Washington, DC: U.S. Patent and trademark office. 2570.
- Emmons, R.A. 7333. The psychology of ultime concers motivation and spirituality in personality Guilford Press.
- Erickson, D. 7331. The influence of catchment land use on stream integrity a cross multiple spatial scales, freshwater biology. 91(7),743-757.
- Elkins 7338 . Binding of complement factor H to loop 0 of porin protein 7 A : a molecular mechanism of serum resistance of nonsialylated Neisseria
gonorrhoeae. journal of experiamental nedicine. 788(4), 517- 585 - Edwards. Edwards personal preference schedule. 7303
- Farrow. The phylogeny of the genus clostridium: proposal of live new genera and eleven new species combinations. International journal of systematic and
evolutionary microbiology. 44(4). 872-825. 7334
- Goleman,D. 2557. The emotionally intelligence work place, how to select for measure nd improve wmotional intelligence in individuals, groups and
organizations san Francisco: jossey-Bass.
- Groom 7338. Multistep nature of metastastics inefficiency: dormancy of solitary cells after successful extravasation and limited survival of early micrometastases.
The American journal of pathology.
- George,R.A 2555 the genome sequence of drosophila melanogaster. Science 281(0457), 2780-2730.
- Harris & Moran 7338 Rashaping religious education: conver sations on contemporary practive. Westminster john knox press.
13
- Johnson,C.A. 2557 climate change 2557 : the scientific basis. The press syndicate of the university of Cambridge.
- King,R. inductive logic programming: 74 th international conference ILP 2554, porto, Portugal , September 5-8 .
- Kiesling, Morifgornery, Sorell, Colwell 2555 : synthetic multivalet ligands as probes of signal transduction. Angewandte chemie international edition. 40(70), 2948.2958
- MC Mullen, S.A. 2554 Mathematical techniques in multisensory data fusion.
Artech house.
- Obradorica, Jovanovica, Petrovica, Mitrovical 2579: Project menagers
emotional intelligence a ticket to success. Procedia social and behavioral sciences, 14, 214-284
- Priestley 2557 : disability and the life course: Global persprctives. Combridge university press.
- Ross, Oswald, Thompson, Van leenwen, Cusveller, 2554: nursing competencies for spiritual care. Journal of Advanced Nursing 48(9),294-245 .
- Stenberg,P 7331 . Polar molecular surface properties predict the intestinal absorption of drugs in humans. Pharmaceutical research 74(0), 058-017 .
- Santos,A.R 2551 . comparative sediment quality assessment in different littoral ecosystems from spain. Enrironment international 99(4), 423-490 .
- Sisk 2552 : Physical and functional interaction between the vitamin D. journal of biological chemistry, 218(45), 98550-98514 .
- Tillich 7333: the essential Tillich university of Chicago press.
- Tacey 2559 : the detection of anti erythropoietin anti bodies in human serum and plasma part 7 . validation of the protocol for a radioimmuo precipitation . - Vaughan.T,M. 2552 : Brain computer interfaces for communication and control.
Clinical neurophysiology, 779(5), 151-137 .
14
- West.R,W. 7339 : statistical methods of risk assessment for continuous
variables. Communications in statistice theory and methods 22(72), 9959-9915 .
- Wigglesworth 2554 : measuring spoken language A unit for all reasons. Applied linguistics. 27(9). 904- 910 .
- Zohar & Marshall 2555 : SQ: connecting with our spiritual infellingence.
Bloomsburg publishing USA .
Kobasa,S.C.)7313( Stressful life events,personality and health. An inquriry into hardiness.journalof personality and social psychology,91 ,7-77
Posadzki, P., Watson, L. K., & Ernst, E. (2579). Adverse effects of herbal medicines: an overview of systematic reviews. Clinical medicine, 79(7), 1-72. Sharifirad, G., Mohebbi, S., & Matlabi, M. (2551). The relationship of
physical activity in middle age and cardiovascular problems in old age in retired people in Isfahan, 2555. The Horizon of Medical Sciences, 79(2), 01-59.
Malek Ozer , I. )2554(. The future of family care for older people. London HMSO.
