يياتسور نانز رد نآ رب رّثؤم لماوع يخرب و يياذغ ينماان يواکاو برغ دابآ ملاسا ناتسرهش راوناخ تسرپرس

(1)

ةّلجم همانرب و شهوژپ لاس ،ییاتسور یزیر

5 ةرامش ، 2

، ناتسبات 1395

یپایپ ةرامش ، 14

:یپاچ یاپاش 2514

- 2322 :یکینورتکلا یاپاش

2495 - 2383

http://jrrp.um.ac.ir

يياتسور نانز رد نآ رب رّثؤم لماوع يخرب و يياذغ ينماان يواکاو برغ دابآ ملاسا ناتسرهش راوناخ تسرپرس

ييدهم يردان ميرک

1

ـ نايليلج اراس

2

1 - رایشناد ،یزرواشک شزومآ و جیورت انیس یلعوب هاگشناد

ناریا ،نادمه ،

2 ناریا ،نادمه ،انیس یلعوب هاگشناد ،یزرواشک شزومآ و جیورت دشرا سانشراک -

:تفایرد خیرات 26

/ 9 / 1393 صص 5 4 - 29 :بیوصت خیرات 5

1 / 1 / 5 139

هديکچ

:فده شیاپ تینما ییاذغ و هلباقم اب ینماان ییاذغ و یگنسرگ رد هعماج مزلا و یرورض هب رظن یم .دسر رب نیا

،رضاح شهوژپ فده ،ساسا یواکاو

ینماان ییاذغ و یخرب لماوع طبترم اب نآ رد ییاتسور نانز تسرپرس

راوناخ برغدابآ ملاسا ناتسرهش یم

دشاب .

شور یدربراک ،فده رظن زا رضاح قیقحت : هداد یروآدرگ ةوحن رظن زا و

.تسا یشیامیپ ،شهوژپ نیا رد هدافتسا دروم قیقحت شور .تسا یشیامزآریغ ،اه

هک برغ دابآ ملاسا ناتسرهش راوناخ تسرپرس ییاتسور نانز ةیّلک زا تسا ترابع یرامآ ةعماج 200

یم رفن بیرض اب و نارکوک لومرف زا هدافتسا اب و دنشاب

یاطخ 39 / 0 عت ،دصرد داد 107 نآ زا رفن هتفرگ رارق یسررب دروم و باختنا هنومن ناونع هب یفداصت شور هب اه زا هدافتـسا اب ،شهوژپ زاین دروم تاعلاطا .دنا

شسرپ كینکت زا هدافتسا اب و یشیامیپ شور شسرپ ییایاپ نییعت روظنم هب .تسا هدش هیهت همان

ازیم هک هدش هدافتسا خابنورک یافلآ بیرض زا همان رد نآ ن

هیوگ ییاذغ ینماان شجنس هب طوبرم یاه 92

یم دصرد شجنس یارب .دشاب صخاش زا ییاذغ تینما حطس

HFIAS .تسا هدش هدافتسا

هتفاي :اه هتفای هک داد ناشن اه 2

/ 25 رد ،بیترت هب ییاذغ دیدش و طسوتم ،فیفخ نماان .دنتشاد رارق ییاذغ نما ةقبط رد اهراوناخ دصرد 4

/ 51 ،دصرد

5 / 21 و دصرد 9 / 1 شسرپ تلااؤس هب خساپ رد .دش هدهاشم اهراوناخ رد دصرد ةمان

HFIAS شیب ، فرـصم ،اهراوناخ ییاذغ ینماان ةبرجت دروم نیرت

،نویـسرگر لـیلحت جیاـتن ساـسارب .دوـب رـگید یاهاذغ ةیهت ناکما ندوبن رطاخ هب ،دنرادن تسود راوناخ اضعا هک ییاذغ 4

نامزاـس ،یـشناد لـماع

یامح ت ،لک رد هک دش ییاسانش دمآرد و یتسرپرس تحت دارفا دادعت ،هدننک 62

،نینچمه .دندرک نییبت ار ییاذغ ینماان سنایراو زا دصرد ساـسارب

هتفای یاه

،شهوژپ نیا راهچ هورگ زا هعلاطم دروم نانز ییاذغ ینماان رد

عبات صیخشت یشهوژپ اب یتیبولطم لباق

،هظحلام هقبط یدنب هدش دنا .

ر اهدربها هتفای ساسارب : یم ،قیقحت یاه

ناوت ،ییاذغ ینماان عفر یارب دربهار نیرتهب تفگ ناوت هتـسباو و تسا راوناخ تسرپرس نانز یزاسدنم

ندرک

نآ تیامح هب اه .تسا یقطنمریغ یتلود موادم یاه

:يلمع ياهراکهار یم

مهم زا یخرب هب هصلاخ تروص هب ناوت شهاک رد رّثؤم لماوع نیرت

:درـک هراشا راوناخ تسرپرس ییاتسور نانز تلاکشم زورب

هاگتسد و تلود یوس زا یتیامح بسانم و مزلا یاهراکوزاس ،بسانم لغش هب یسرتسد و تاناکما داجیا گنهرف ،ییارجا یاه

هداوناخ شزومآ و یزاس اه

.ازدمآرد یگناخ لغاشم شزومآ و ییاسانش موزل ،تیاهن رد و رشق نیا زا تیامح تهج شزرا و تلاصا هتفای .:

یم تیولوا یاراد لماوع هب هجوت اب قیقحت نیا یاه تسد هجوت و هدافتسا دروم دناوت

شنک و ناراکردنا .دریگ رارق هصرع نیا نارگ

هژاوديلک :اه ینماان برغدابآ ملاسا ناتسرهش ،ییاتسور نانز ،راوناخ تسرپرس ،ییاذغ تینما ،ییاذغ .

:عاجرا ییدهم یردان ،

ک و . یلیلج ،نا س ( . 1395 .) ییاتسور نانز رد نآ رب رّثؤم لماوع یخرب و ییاذغ ینماان یواکاو تسرپرس

برغ دابآ ملاسا ناتسرهش راوناخ همانربو شهوژپ هلجم .

،ییاتسور یزیر 5

( 2 ،) 29-45 .

http://jrrp.um.ac.ir/index.php/RRP/article/view/42423

___________________________

. :لوؤسم ۀدنسیون Email: knadery@yahoo.com

(2)

30

هّلجم همانرب و شهوژپ ییاتسور یزیر

ۀرامش 2 یپایپ / 14

1 . همدقم

1 . 1 هلأسم نايب . یـمدرم ،یناسنا ةعسوت مهم ثحابم روحم نوناک دـنیآرف ندرـک

تیلباق هب هجوت و هعسوت تیقاّلخ و اه

هـب ،راشقا ةمه یاه راـشقا هژیو

بیسآ هیشاح و ریذپ یم هعماج یا

هـجوت ،درـکیور نـیا ةیاپ رب .دشاب

وم هب هژیو هـب هـعماج یناـسنا عباـنم زا یـمین ناونع هب ،نانز تیعق

تسایس ذاختا روظنم ینوـنک تیعـضو یاـقترا تـهج یتیامح یاه

نآ هژیو تیمها زا اه ،اتـسور و یرطاـش( تـسا رادروخرب یا

1390 ،

.ص 67 .) نیا هب هجوت اب ةـعماج یداـینب یاهزاین هلمج زا هیذغت و اذغ هک

ةلوقم رد نآ نیمأت و تسا یرشب ،تسا هتفهن ییاذغ تینما

تینما

ییاذغ ترابع تسا زا یسرتسد مه

ة مدرم رد مامت تاقوا هب یاذـغ

یفاک هب روظنم یگدنز ملاس و

ّعف لا هک :لماش 1 - مهارف ندوب یاذغ

ملاس و یفاک 2 - ییاناوت و نانیمطا رد ب ه تسد ندروآ یاهاذغ دروـم

لوبق زا یقیرط هـک زا رـظن هـعماج لـباق لوـبق تـسا ( فرـش ،یناخ

هرـق ،یریگتسد یجاـغآ

ماوـق ،لـصا ،هداز

1390 .ص ، 125 .) أـشنم

یرکف ثحب تینما ییاذغ ناونع هب یـکی زا مهم نیرـت هـفّلؤم یاـه

تینما

،یّلم هب نارحب اذغ رد لیاوا ةهد 1990 رد ناهج یمرب ددرگ

یعراز(

یبارهم و ناکسدیب ،یدابآرشب

1391 .) قبط نیرخآ شرازـگ

نامزاس یزرواشک و

اذغ ی نامزاـس لـلم

ّتم دـح ، 36 روـشک راـچد

نارحب ییاذغ دنتسه ،وئاف(

2008 .) دادعت دارفا راچد ینماان ییاذـغ

رد 70 روشک ریقف ناهج

، یط لاس 2007-2006 زا

489 نوـیلیم

هب 982 نویلیم رـفن شیازـفا هـتفای تـسا تـسیيولونکت ةـسسؤم(

ییاذغ ،1

2008 .) نیا نارحب اه رد قیفلت اب تلاکشم هیذغت یا هـک زا

لبق دوجو دنراد

، یم دناوت هب 5 / 3 نویلیم گرم رجنم دوش نامزاـس(

یناهج تشادهب ،2

2003 .)

ًاریخا یشرازگ اب ناونع تیعضو ینمااـن ییاذـغ رد هـک ناـهج

طسوت وئاف رشتنم هدش یکاح،تسا زا

نیا تسا هـک رد یناـمز ةزاـب

( 2010 ات 2012 ) 870 ( ناهج رسارس رد رفن نویلیم 5

/ 12 دـصرد

ا وـس زا )ناـهج تـیعمج ّلک ز هدرب جـنر دیدـش ةیذغت

( دـنا وئاـف ،3

2012 .) ساسارب تاعلاطم ینیلاب ماجنا هدش رد روشک

،زین دوـبمک اوـنا

یذـغمزیر

،اـه زـج تلاـضعم یتـشادهب

هـیذغت یا

،روـشک هـب هژیو

اهاتسور هـب رامـش یـم ،یزوروـن( دـنیآ سمـش و یـسدقم

،ینیدـلا

1392 اب .) هجوت هب بلاطم

،قوف یم ناوت تفگ هک ةعماج ییاتـسور

روشک اب تلاکشم ینماان ییاذغ ب رد صوصخ نایم

نانز و ناکدوک

هبور .تسور دارفا ،نینچمه

اب حطس یداصتقا یعاـمتجا نییاـپ

تبـسن هـب

نارگید دوبمک ییاذغ شیب یرت ار هبرجت یم دـننک رلیاـت و رتراـک(

،4

2007 ) و سناش مک یرت یارب دیرخ هاذغ ا ی داهنشیپ ـش ةد ملاـس و

ّذغم

،ی یواح یبرچ مک دنق و كمن مـک و رـبیف لااـب ار دـنراد و رد

ومجم

، اونا مک یرت زا هویم تاج و تاجیزبس ار

فرـصم یم دـننک

دلوگ و نورتسدلا و نوسرتاب ،تیوه ،لروت(

،5

2002 .)

ینماان ییاذغ یط ود هد ة هتـشذگ هـب ناوـنع لکـشم دـمع ة

تملاس

،یمومع هجوت

،مدرم

ّصختم ص نا و تسایس ناراذگ ار هب دوخ

هدرک بلج .تسا

ات نونک رد روشک

، ینماان ییاذغ هب شور میقتـسم

رد حطس

ّلم

،ی یناتسا و رهش هدیجنس هدـشن تـسا هـب هـجوت اـب و

دوـبهب و یـسررب ،دراد هعـسوت رد هک یشقن و ییاذغ تینما تیمها یم رظن هب یرورض نآ .دسر

نیا هـب هـجوت اب ،نینچمه تـینما هـک

ذغ هورگ نیب رد ییا مک یاه

بیـسآ و دـمآرد هـلمج زا ،هـعماج ریذپ

شیب هـجوت مزلتـسم ،راوناـخ تسرپرس نانز ،نیارباـنب ،تـسا یرـت

هـب ،ییاتـسور راوناـخ تسرپرس نانز ییاذغ تینما هب دراد ترورض بیسآ زا یکی ناونع شیب ،هعماج راشقا نیرتریذپ

رـب .دوـش هجوت رت

رـض و تیمها کرد اب ،ساسا نیمه شهوژـپ ،قـیقحت ةلأـسم ترو

ییاتـسور راوناخ تسرپرس نانز ییاذغ ینماان یواکاو فده اب رضاح تروـص نآ رـب رّثؤـم فـلتخم لـماوع و برغ دابآ ملاسا ناتسرهش .تسا هتفرگ 1 . 2 . قيقحت ۀنيشيپ

هب روط

،یّلک یتاعلاطم هک رد ةنیمز رقف و ینماان ییاذغ تروص

هتفرگ

،تسا رایسب دایز و رد ةزوح یعیسو ییایفارغج

؛تسا هدوب اّما

راوناخ تسرپرس نانز ییاذغ تینما ةرابرد یکدنا یشهوژپ تاعلاطم هب هک هتفرگ تروص نآ ینماان و رورم

یخرب زا نآ یـم هـتخادرپ اه -

:دوش تویرف (6

2007

،) رد هعلاطم یا اب ناونع مدع تـینما ییاذـغ و

مآ ةـقطنم رد ییاتـسور یاـهراوناخ رـب رّثؤم لماوع ةرود یـط اراـه

ینامز 200 - 1999 ریثأـت هـب ،تـیبورپ لدـم دروآرـب زا هدافتـسا اب

مه یلماوع تلایـصحت حطـس و تیـسنج و نـس ،راوناـخ دعب نوچ

هـب ،هرـیغ و یزرواـشکریغ و یزرواـشک دـمآرد و راوناـخ تسرپرس رثا دوجو انعم یراد رب ییاذغ ینماان هقطنم

دـندرک هراشا ،ایکرلااـس.

و ینیما ،یهللادبع یدابآریما یملاسا

( 1390 هـجیتن نـیا هـب زـین )

طقف هک دندیسر 21

نـما ةـقبط رد نیـمارو یاـهراوناخ زا دـصرد

هـب ییاذـغ دیدـش و طـسوتم ،فـیفخ ینمااـن و دـنراد رارق ییاذغ رد ،بیترت 5

/ 46 ، 25 و 5 / 7 ةـعلاطم .دش هدهاشم اهراوناخ زا دصرد

رـگداد و یریگتـسد ،یچنوـتوت ،یلعناطلس ،یمیحرداتسا ( ،

1385 )

،راکشآ یگنسرگ دعب رد هک داد ناشن 26

یگنـسرگ دـعب زا و دصرد

(3)

لاس مجنپ

رّثؤم لماوع یخرب و ییاذغ ینماان یواکاو .

..

31

ناهنپ 6 / 41 طقف و تسا دصرد 2

/ 32 هعلاطم دارفا زا دصرد رد هدش

یم رس هب ییاذغ تینما لایـس و یمشاه .دنرب

(7

2008 نیـیعت رد )

لـماوع نییعت ةدـننک رـقف ییاتـسور رد

باـجنپ ناتـسکاپ زا

شور

كیتسُجل رد

رایعم شرس رام هدافتسا هدرک .دنا رد نیا

،قـیقحت

ّطـخ

رقف یط لاس یاه 1980 ات 2002 نیمخت هدز هدش و لماوع رّثؤـم

نآ رب دروم یـسررب رارـق هـتفرگ .تـسا جیاـتن ناـشن داد لاـمتحا

ندشریقف اـهراوناخ

اـب شیازـفا دـعب یراوناـخ تبـسن و یگتـسباو

شیازفا هتفای و اب شیازفا حطـس

،شزوـمآ دادـعت ماـشحا ناـخ راو و

هعرزم ندوبراد شهاک یم هولاع ؛دبای رب

تصرف ،نیا یاه

یداـصتقا -

یعامتجا هقطنم هک رد بلاغ یـسرتسد هـب

یتخاـسریز ینوکـسم

یسررب

،هدش شقن یّمهم رد شهاک رقف اـهراوناخ ةـعلاطم رد .دراد

مه و شــمار ( ناراــک

1388 اــب ییاــهراوناخ نتفرــگرارق لاــمتحا )

یداصتقا تیعضو -

ییاـپ یعامتجا تاـقبط زا یـکی رد طـسوتم و ن

،بیترت هب ییاذغ ینماان 56

/ 9 و 84 / 3 تیعـضو اـب ییاهراوناخ ربارب

یداــصتقا - نتفرــگرارق لاــمتحا ،نیــنچمه .دوــب لااــب یعاــمتجا

رـیز دـنزرف هک ییاهراوناخ 18

تاـقبط زا یـکی رد ،دنتـشاد لاـس

ییاذغ ینماان 73

/ 1 نودـب یاـهراوناخ یارـب لاـمتحا نیـمه رـبارب

دنزرف ( بدوم تدحو و یدعس قیقحت جیاتن .دوب 1392

داد ناـشن )

،لـّفکت راـب رـیظن یلماوع اب راوناخ تسرپرس نانز ییاذغ تینما هک نامزاـس شـشوپ تحت ،تلایصحت نازیم تیعـضو و فـلتخم یاـه

.دراد یرادانعم طابترا ینوکسم لزنم كّلمت ،ناوج هاگدید زا یروـسایروشعروپ

، اـمنهر و نایدـمحا یچلاـش

( 1387 نآ لاغتـشا لـیلد هـب راوناـخ تسرپرس نانز دمآرد ) رد اـه

یـب لغاشم مک و تاـبث

ه و دـمآرد نلاغاـش کدـنا دادـعت ،نیـنچم

یـم ،نیاربانب .تسا مک ،راوناخ نـیا رد ییاذـغ ینمااـن تـفگ ناوـت

شیب اهراوناخ یمماـکروپ .تسا یلومعم یاهراوناخ زا رت

و هدنزوـس

( 1388 زین ) اب نییعت دبـس ییاذـغ و ةـنیزه نآ یارـب هورـگ یاـه

یدمآرد فلتخم اب هدافتسا زا قطنم

،یزاـف هـب دروآرـب

ّطـخ رـقف

درپ هتخا جیاتن .دنا هب تسد هدمآ ناشن داد هک یاهراوناخ ییاتسور

رد

كهد یاه لّوا و مّود هنیزه یا یاهراوناخ و یرهـش

رد كـهد

،لّوا

ییاناوت یلام یارب دیرخ جاتحیام ییاذغ هتشادن سیوکراـم ،روزام .دنا

نسنج و (8

2003 زا یـکی ةـلزنم هـب ار راوناخ تسرپرس لغش زین )

یثأت و مهم لماوع زا .دـنداد صیخـشت هداوناخ ییاذغ تینما رب راذگر

( یدـیمح و رفدیعم رظن 1386

گرزب و نیـلّوا ) ناـنز ةلأـسم نیرـت

نآ .تسا یداصتقا ةلأسم ،راوناخ تسرپرس رایـسب دـمآرد حطـس اه

یرورـض یاـهزاین نیمأـت یارـب بـلغا ناـشدمآرد و دـنراد ینییاپ یـمن تـیافک یـنارمع .دــنک

( درـمهد و هداز دــمحمو 1388

) رد

هعلاطم یا یسررب هب لماوع

نییعت ةدننک رقف و

،نیـنچمه تارـییغت

یهافر یاهراوناخ ییاتسور

ناتسرهش لباز

یط ةرود 1383 - 1376

هتخادرپ رد .دنا نیا

،قیقحت

ّنس تـسرپرس

،راوناـخ بـیکرت یّنـس

نادنزرف راوناخ و

،نینچمه روذجم

دعب راوناـخ زا مهم نیرـت لـماوع

نییعت رقف ةدننک رد

قطانم ییاتسور ناتسرهش لباز

صیخشت هداد

هدش تسا . ینلایم یشهوژپ رد ،بانب

یرفظم یورسخ و راودیما ( 1391 نیا هب )

د هجیتن یگژیو هک دنتفای تس )داوس حطس و تیسنج ،نس( یدرف یاه

ناـیرلگیب و نازورـف ةـعلاطم جیاـتن .دراد ریثأـت ییاذغ تینما تیعضو رب ( 1382 نایب زین ) نآ یناوتاـن و راوناخ تسرپرس نانز دیدش رقف رگ رد اـه

یبیجن ةعلاطم رد .تسا ییاذغ تینما نیمأت یتـسرد

،هدازردـص ،قـلطم

یشناد ،نایقارشا یزیزع و ینوکسم

( 1391 دـعب اـب ییاذـغ ینمااـن زین )

،یرقاـب شهوژـپ .تـشاد یراداـنعم طاـبترا ،یداصتقا تیعضو و راوناخ ( روانش و یلیکو ،ینامز 1391

یسرتسد هک داد ناشن )

،یداصتقا دوـجو

یاهرازاب بسانم و شناد و یهاگآ هب )شزومآ( هداوناخ هژیو

ردام

،هداوناخ

یسرتسد هب تامدخ شادهب

،یت یـم رّثؤـم ییاذغ تینما رب دمآرد .دـشاب

جیاتن تاعلاطم یناخفرش و مه ناراک ( 1390 ) رد یسررب ویش و لـماوع

رّثؤم رب ینماان ییاذغ

،راوناخ ناشن رگ ریثأت لماوع

،یداـصتقا یعاـمتجا

و

یگنهرف رب تینما ییاذغ .تسا راوناخ یدعس

یمظعا و یزیزع ، (

1393 )

هک دنداد ناشن 42/5

دصرد ینمااـن راچد ،یسررب دروم دارفا ییاذـغ

رد

،مک حطس 31/5 دصرد راچد ینماان طسوتم و دصرد 11 راچد ینمااـن

دیدش ییاذغ جنپ ،نینچمه .دنا رّیغتم

یهاگآ هیذغت

،یا تکراشم

،ناـنز

سلاک یاه

،یشزومآ ناوت یداصتقا و دادـعت دارـفا تـحت لـّفکت ریثأـت

شیب یرت نیمأت رب تینما ییاذغ اوناخ ر دنراد و سنروـل ،نوارـب ةـعلاطم.

9پروت ( 2009 تیاکح زین ) زا

ةطبار نیب یّلع رد یداـصتقا لـماوع ریثأت

یم ییاذغ تینما .دنشاب

سکار و ریباهام ،دروفیلاگ (10

2003 دارـفا رب دوخ ةعلاطم رد زین )

دارـفا دادـعت و دندیـسر یهباـشم ةـجیتن هـب ،وگابوت و دادینیرت نکاس زنم هب ار هداوناخ ییاذـغ تـینما حطـس رـب راذگریثأت لماوع زا یکی ةل

ناـنز رد ییاذـغ ینماان ،لّفکت راب شیازفا اب ،بیترت نیا هب .دندرک نایب شیب راوناخ تسرپرس یـم رت

.دوـش ،یکوـتا ،هدـنوتاباب ةـعلاطم ةـجیتن

ردـینچوب و سودیه

1

(1

2007 هـک داد ناـشن ) عباـنم هـب یـسرتسد

و یتاعلاطا یتامدخ

یم جنم دناوت راوناـخ ییاذـغ تـینما شیازـفا هب ر

وش د . تاعلاطم

2خیش (1

2007 زین ) ناشن یم دهد و تـببم طاـبترا هک

ینعم

ّیغتم نیب یراد ییاذـغ تـینما و راوناخ تسرپرس داوس ر

دوـجو

دراد طابترا ،نینچمه . یفنم

و ینعم زادنا نیب یراد ة

راوناـخ تـینما و

عـیفر و كـیلام .تـسا هدـش هدهاشم راوناخ ییاذغ (13

2010 رد زـین )

ینمااـن نیـب یراداـنعم توافت هک دندیسر هجیتن نیا هب ،دوخ ةعلاطم

(4)

32

هداوناخ رد ییاذغ نز یاه

هداوناـخ ریاـس اب تسرپرس .درادـن دوـجو اـه

وــگنیلاو ةــعلاطم جیاـتن (14

2006 یــم ناــشن ) هيورــپ هــک دــهد

یاــه

.دـش دـهاوخ ییاذـغ تـینما دوبهب و رقف شهاک هب رجنم یزرواشک تاعلاطم یکوتووا (15

2005 زین ) ناشن داد یـنعم و تببم طابترا هک -

ّیغتم نیب یراد ییاذـغ تـینما و راوناخ تسرپرس داوس ر

دراد دوـجو .

هک دندیسر هجیتن نیا هب یسررب نیا رد ،نینچمه عباـنم هب یسرتسد

یم یتاعلاطا و لوـصحم درـکلمع شیازـفا هـب رجنم دناوت

رد تـیاهن

،

راوناخ ییاذغ تینما وش

د . بع للهاد دیرفگیـس و تودـیرگنیا ، (16

2009 )

قطاـنم رد زرواـشک یاـهراوناخ ییاذـغ تـینما تیعـضو یـسررب هب هـک دـنتفرگ هـجیتن و هـتخادرپ نادوـس روشک كشخ 82

زا دـصرد

هبور ییاذغ تینما لکشم اب اهراوناخ و لوـیوا ،زابوا ،میهاربا .دنتسه ور

کونوا (17

2009 تـسا اـب ییاذـغ تـینما تیعـضو یـسررب هب ) زا هداف

هــیرجین رد اــجوبا یادلااوگاواــگ یرهــش ةــلباقم یژتارتــسا صخاــش هـک دـنتفرگ هـجیتن و هتخادرپ 70

زا اـی هـقطنم نـیا مدرـم دـصرد

یژتارتسا نیا ای و دندرکن هدافتسا هلباقم یاه اـب هـلباقم یژتارتسا زا هک

مک تّدش یم هدافتسا رت و اـتوکوا ،گـنای جنراگام ،اتاگان تاعلاطم .دننک

وک

18نه ( 2012 ییاذـغ ینمااـن ساـیقم زا هدافتـسا اـب هـک اـینک رد )

هـک دندیـسر هجیتن نیا هب ،هدش ماجنا راوناخ 79

دروـم دارـفا دـصرد

.دنتشاد رارق ییاذغ دیدش ینماان حطس رد هعلاطم نآ یانبمرب رـب رّثؤـم لـماوع اـب طبترـم تاـقیقحت ةنیشیپ زا هچ

یـمرب ،راوناـخ تـسرپرس نانز ییاذغ ینماان ـیآ

یـم ،د روـط هـب ناوـت

یدرف لماوع بلاق رد ار لماوع نیا ،هصلاخ لـماوع ،)تلایصحت ،نس(

سپ ،دمآرد نتشاد( یداصتقا و یـگنهرف لـماوع ،)یلاـم نیکمت ،زادنا

هکبش تیوقت( یعامتجا یعاـمتجا یاـه

- شـناد لـماوع و )یطاـبترا

هیذغت شرگن دوبهب( یراتفر و یا تراهم و اهدادعتسا ،ییاذغ یاه

یاـه

هـب ةعـسوت بـیغرت و قیوشت ،زور شناد زا هدافتسا یاـهوگلا یریگراک

هـب قیقحت یموهفم لدم ،ساسا نیا رب هک درک هصلاخ )دیدج ییاذغ ( لکش حرش 1

.دش میسرت )

لکش 1 - قيقحت يموهفم لدم

هتفای :ذخأم ،شهوژپ یاه

1393

2 شور . قيقحت يسانش

ن زا رضاح قیقحت یروآدرـگ ةوـحن رـظن زا ،یدربراـک فده رظ

هداد تـسا یـشیامیپ ،هدافتسا دروم قیقحت شور و یشیامزآریغ ،اه و ییاتـسور راوناـخ تسرپرس نانز ییاذغ ینماان یواکاو فده اب هک تروـص برـغ داـبآ ملاسا ناتسرهش رد ،نآ رب فلتخم لماوع ریثأت .تسا هتفرگ دابآ ملاسا ناتسرهش

ـح رد یتعسو اب برغ دود

3828

عبرم رتمولیک ،

زا و دورناوـج و هواپ ناتسرهش هب لامش زا هـب قرـش

هاشنامرک

، نلایـگ و باـهذ لپرـس ناتـسرهش هب برغ زا زا و برـغ

ملایا ناتسا هب بونج ناتـسرهش تیعمج ّلک زا .تسا هدش دودحم

،برغ دابآ ملاسا 75448

دادعت هک دنتسه نز رفن 33712

نآ رفن -

یگدنز اهاتسور رد اه یم

،ناریا رامآ زکرم( دننک 1390

لودـج رد .)

( 2 ( لکش و ) 2

و برـغ داـبآ ملاـسا ناتسرهش ییایفارغج تیعقوم )

ناتسهد یتیعمج تاصّخشم .تسا هدمآ نآ یاه

لکش 2 - ناتسا هب تبسن برغدابآ ملاسا ناتسرهش تيعقوم

هاشنامرک هتفای :ذخأم ،شهوژپ یاه

1393

سرپرس نانز ،قیقحت یرامآ ةعماج تـیامح تـحت هـک راوناخ ت

-

هـک دوـب ،دنتـشاد رارـق ناتـسرهش یزرواـشک داـهج یـشزومآ یاه ،هرادا نآ ملاعا ساسارب 200

لوـمرف زا هدافتـسا اب هنومن مجح .دندوب

نارکوک 107 رـه زا ،هدـشدروآرب ةنومن مجح هب هجوت اب .دش هبساحم

تـیعمج اب بسانتم و باختنا یفداصت تروص هب اتسور دنچ ناتسهد ز هـنومن شور هـب ،راوناـخ تسرپرس نان هـقبط یفداـصت یرـیگ

اـب یا

شسرپ و دش ماجنا بسانتم باستنا صاـصتخا نآ هـب رـظن دروم ةمان

.دش هداد

یگنهرف - یعامتجا

یداصتقا تیعضو یگژیو یاه یدرف

ینماان ییاذغ هیذغت شناد

یا

(5)

لاس مجنپ

..

33

لودج 1 - يباختنا هنومن دادعت و يرامآ ۀعماج

هتفای:ذخأم ،شهوژپ یاه

1393

شخب ناتسهد

راوناخ تسرپرس نانز تيامح تحت ۀنومن

باختنا اتسور هدش

يباختنا ياه هنومن ياه

یزکرم دابآ نسح

38 20

هلصاح میرک -

روخراد - تدحو

یبونج ةموح 54

دابآ فرب 28 - رکبولااچ - دابآ ریما - رجت

ربکا - هخیش هلک

یلامش ةموح 27

16 یزاوکرا

- دنولیلج رگنچ -

ناخریما هلم

نایش 21

11 ریم

یزیزع - هعلق نایش - روب روب

لیمح ةموح یروصنم

15 8

یروصنم دیبراد -

دنوارگ

مسره 26

14 بارس

–مسره گلبیر یلفس - هزات دابآ

لیمح 19

10 درگنلپ

همشچ– یگنس

لک 200

107

یارـب .تـسا راوناـخ ییاذـغ ینمااـن ،قـیقحت ةتسباو رّیغتم هزادنا شور ،ییاذغ ینماان یریگ هـک دراد دوجو یدّدعتم یاه

رد

شهوژپ نیا

، حطس ان ییاذغ ینما ییاتـسور ناـنز

زا هدافتـسا اـب

صخاــش هــیوگ یاراد هــک راوناــخ ییاذــغ ینمااــن

شور و اــه

یباـیزرا ،تـسا یدرادناتسا یاراد صخاـش نـیا .دـش

9 لاؤـس

هدش دییأت روشک و ناهج حطس رد نآ ییاور هک تسا درادناتسا تسا نآ ییایاپ و خاـبنورک یاـفلآ بیرـض زا هدافتـسا اـب

92 / 0

یبایزرا تهج .دش هبساحم زاـیتما هـب هـجوت اـب ییاذـغ ینمااـن

هیوگ زا كیره شسرپ رد اه

راوناـخ ییاذـغ ینمااـن ساـیقم ةمان

HFIAS( یم ،)

.درـک صخـشم ار ییاذـغ ینمااـن نازـیم ناوـت

فـیط بلاق رد هطوبرم شجنس سایقم 4

هـنیزگ هـب ؛تـسا یا

دک( چیه هک یروط 0

دـک( راب ود یلا كی ،) 1

راـب هـس اـت ود ،)

دک(

2 س زا شیب ،) دک(راب ه

3 یم ) اب یدارفا ،بیترت نیا هب .دشاب

زایتما 0 ات 1 زاـیتما ،دـنرادروخرب لماک ییاذغ تینما زا 2

اـت 7

زایتما ،ییاذغ فیفخ ینماان راچد 8

ات 14 ییاذغ طسوتم ینماان

زا شیـب زاـیتما و 15

،ستاوــک( دنتـسه ییاذـغ دیدـش ینمااـن

2007 هیذغت شناد .)

ّیغتم راهچ عمج زا زین یا ّداوـم تملاـس( ر

یرامیب زا یهاگآ ،یفرصم ییاذغ داوم فرصم وس زا لصاح یاه

هـب یسرتسد ّدح ،ییاذغ داوم فرصم یاهدیابن و اهدیاب ،ییاذغ ترـکیل فیط بلاق رد )هیذغت ةنیمز رد یتاعلاطا فلتخم عبانم هنیزگ جنپ .دش هبساحم یا

3 قيقحت يرظن ينابم .

هعماج رظن زا تسرپرس ،ناسانش

یفیـصوت حلاطـصا كی راوناخ

یم قلاطا یسک هب و تسا هـسیاقم رد هظحلام لباق تردق هک دوش

نسم ًلاومعم ،دراد هداوناخ یاضعا ریاس اب و تـسا هداوناـخ درف نیرت

تیلوؤسم یم یو ةدهع هب هداوناخ یداصتقا یاه کزاـن( دشاب

و راـبت ،یسیو

1387 یناسک هب راوناخ تسرپرس نانز ،نایم نیا رد .) هـتفگ

یم تـیامح اـی و مّظنـم روـضح نودـب هـک دوش درـم كـی ةدـننک

گرزب یم هدهعرب ار راوناخ یتسرپرس ،لاس ةرادا تیلوؤـسم و دـنریگ

میمصت ،هداوناخ یداصتقا یریگ

نآ اـب یتاـیح و هدـمع یاه تـساه

ینمؤــم(

،هداز 1393 ناــنز ،یتــسیزهب نامزاــس فــیرعت یاــنبمرب .)

هک دنتسه ینانز راوناخ تسرپرس هدـهع

و یّداـم شاـعم نیمأـت راد

یم راوناخ یاضعا و دوخ یونعم هورگ هلمج زا و دنشاب

بیـسآ یاه -

داـیتعا ،توـف ،قلاـط نوـچ یلماوـع هاـگ هک دنتسه امتجا ریذپ اهر ،وا یگداــتفاراکزا ،رــسمه اــی و رجاــهم نادرــم طــسوت ندــش

یب بیسآ بجوم ،تلاابم رتریذپ

هـعماج زا عیـسو فـیط نـیا ندـش

یم ب .دوش یتـسرپرس ،ناـنز هزورـما ،روـشک یمسر یاهرامآ ساسار

4 / 9 دنراد هدهع هب ار یناریا یاهراوناخ زا دصرد کزان(

،یـسیو و رابت

1387 مک دمآرد .) نآ یبسن رقف بجوم ،راوناخ تسرپرس نانز رت

اـه

هـک یروـط هـب ؛تـسا هدـش راوناـخ تسرپرس نادرم هب تبسن 29

ار یداصتقا لّوا كهد یاهراوناخ دصرد یب یاهراوناخ

اـی تـسرپرس

نز یم لیکشت تسرپرس ،یندـم( دنهد

1381 .ص ، 11 تاـعلاطم .)

یم ناشن یـعبت و رـقف فرـعم رد نادرـم زا شیب نانز هک دنهد

شهوژـپ ،نینچمه .دنراد رارق یتیسنج ماجنا یاـه

روـشک رد هدـش

ناشن هـب ،رـقف طخ ریز نانز یلااب تبسن رگ ناـنز دیدـش رـقف هژیو

راوناخ تسرپرس ( تسا

یداش نایزمرو و یباهو ،بلط ،

1384 .)

نیا هب هجوت اب هک

ناسنا دوجو ناوت و ملاس یاه

یلـصا نکر ،دنم

تسد تسا هعسوت رد یرادیاپ هب یبای و

تأ

ّداوم نیم زاین دروم ییاذغ

رد نایم نیا

، یم افیا یساسا یشقن .دنک

،نیاربانب نما تـی رد ییاذـغ

هدمع دوخ هک ییاتسور عماوج ب نیرت

دننکدیلوت شخ ة

ّداوـم ییاذـغ

دنتسه هعماج رد

، یـم روـصت هچرگا .تسا یرورض یرما دوـش

، هـب

ّداوم زا یرایسب دیلوت لیلد اتـسور ،اهاتسور رد ییاذغ

ی

ّداوـم هـب نای

(6)

34

شیب و رتهب ییاذغ دـنراد یسرتسد یرت

؛ ـّما یـم ناـشن راـمآ ا دـهد

یذغت تیعضو ة

مدرم نکاس رد اهرهش رد دروم دنچ

ب اهاتسور زا رته

یمتاـح و هدازـیلع( تسا داژن

، 1389 .) و یناـما ،تیمـسا هاگدـید زا

19نسنج ( 2000 مهم ) رد ،ییاذـغ ینمااـن ةدـننکداجیا لـماع نیرـت

لاحرد یاهروشک مدرـم یداـصتقا رقف و نییاپ دیرخ تردق ،هعسوت

یم ار ییاذغ ینماان .تسا ناوـت

« مهارف ن مطماـن اـی دودـحم ندرـک

اـی ملاـس و یفاک یّذغم یاذغ یارـب ن مطماـن اـی دودـحم ییاـناوت

هار زا بولطم یاهاذغ بسک لوبق لباق یعامتجا یاه

» درـک فیرعت

اذـغ نادـقف زا یـشان کاـندرد و دنیاـشوخان ّسح كی یگنسرگ و کوـک و نوتلیماـه ،سیرـپ ،دروـن ،لکیب( تسا ،20

2000 .) ینمااـن

ییاذغ كی دیدپ ة هدیچیپ و یدعبدنچ تسا

هک رد حطـس راوناـخ و

درف ب ه روط هباشم هبرجت یمن دوش و رد نیب گرزب نلااس و ناـکدوک

زین توافتم هب رظن یم دسر

؛ كی برجت ة هریجنز یا تسا هک زا ینارگن

و بارطضا رابرد ة اذغ رد حطس راوناخ زاغآ یم دوش و ات ندـشرادیدپ

یگنسرگ رد نیـب ناـکدوک تفرـشیپ یـم

دـنک و یـفود ،یچاـناج(

21زتگ ، 2005 .)

یازجا یلصا عم رای ینمااـن ییاذـغ رد حوطـس

،راوناـخ لمتـشم

،یفرـصم یاذـغ یـنمیا و تـیفیک ،ییاذغ ریاخذ یرادهگن :رب تسا اذـغ نیمأـت یـفرع و ینوناـق عباـنم و اذـغ ریاـخذ ةراـبرد بارطضا لچمک و نوسلا ،ریمدار(

،22

1990 .) ینماان ییاذغ ار یم ناوت هـب ود

ون

ّقوم ت و نمزم هقبط یدنب درک . ینماان ییاذـغ ـّقوم ت اـی ارذـگ

فیفخ نیرت ون ینماان ییاذغ تسا هک رب رثا كـی کوـش یـشان زا

كی ثداح ة بقرتمریغ ة تأ راذگریث رب دمآرد

؛ دننام تسدزا نداد لغـش

هب دوجو یم دیآ و

ًلاوـمعم اـب نتخورـف

،لیاـسو فرق نتفرـگ

،لوـپ

شهاک مجح و دادعت هدعو و هب ندناشکازارد فرصم

ریاـخذ ییاذـغ

دوجوم

، اب نآ هلباقم یم دوش . ینماان ییاذغ نمزم هک هـشیر رد رـقف

،دراد هـب روـط رمتـسم

، نابیرگ رـیگ یاـهراوناخ مک

دـمآرد

، هـب هژیو

یاهراوناخ نز

تسرپرس یاراد

دنزرف و نانز اهنت یم دوـش و ـبرجت ة

ّسح یگنسرگ ار رد یپ دراد ( هدازدمحم

، یتسرد قلطم و نایقارشا ،

1389 .) هچرگا ینماان ییاذغ و سرگ یگن زا عبانم یلام هدـشدودحم

یشان یم دنوش

؛

ّما ا هزادنا یریگ رقف و

،دمآرد تاعلاطا یحضاو رابرد ة

تیعضو تینما ییاذغ یمن دـنهد . تاـعلاطم ناـشن

هداد تـسا هـک

یرایسب زا یاهراوناخ مک

دمآرد رد تیعضو نما ییاذغ رارـق

،دـنراد

رد یلاح هک دصرد یمک زا یاهراوناخ ریقفریغ

،مه ینمااـن ییاذـغ

دنراد ( مه و لکیب ،ناراک

2000 .)

،نیاربانب یارب هزادنا یریگ دیدپ ة ینماان ییاذـغ و یگنـسرگ هـب

كی شور میقتسم زاین تسا . سایقم 18 هیوگ USDA یا عومجم ة

ّصاخ ی زا تینما ییاذـغ راوناـخ ؛ یـگژیو

،اـه تاـیبرجت و

یاـهوگلا یراتفر

ار یم دجنس هک نکمم تسا رد راوناخ نماان یاذغ ی رادـیدپ

دوش رمراچ و یسره ،نوسلا ،نونیک(

،23

2001 صخاـش ،عـقاو رد .)

دوخ ییاذغ ینماان ةرابرد ار راوناخ تسرپرس ساسحا ،ییاذغ ینماان هداوناخ و هرواحم تلامج بلاقرد شا یم سکعنم یا

،ستوـک( دـنک

یکسنیلیب و لادنیوسا ،24

2007 .) رد نارـیا یارـب یباـیزرا تـینما

ییاذغ راوناخ

، ـمع

ًاتد زا صخاـش یاه میقتـسمریغ

؛ رـیظن هـنیزه و

دمآرد راوناخ ،نارـیا رامآ زکرم(

1388

،) تیعـضو هـیذغت یا رـتفد(

هیذغت دوبهب نمجنا ،12

2001

،) یوگلا فرصم راوناخ و تیافک یيرنا

( یرادـنوب و رفناـیک ،داررایـشوه ،روپراـفغ ،یرتنلاک ،هدازـن

1384

،)

هضرع و

ّداوم دیلوت ییاذغ

رد حطس

ّلم ی ینیاد(

،یـنمکرت 1379

) و

طبار ة یوگلا فرصم اب صخاش یاه

،یداـصتقا یعاـمتجا

و شـشک

یدمآرد یاهلااک یساسا هدافتسا هدش تسا همانرب ةسّسؤم(

و یزـیر

،یزرواشک داصتقا 1383

.) اب هجوت هب نیا هک تینما ییاذغ هب ناونع

كی صخاش یتملاس راوناخ و درف حرطم تـسا و یفاـکان ندوب اذـغ

یمز هن زاس تلاکشم

،یلماکت یتملاس و هیذغت یا

،تسا هزادنا یریگ و

شیاپ ینمااـن ییاذـغ و یگنـسرگ یـم

دـناوت هـب تـسایس

،ناراذـگ

نامزاس یاه هعسوت و ریاس اهداهن ات

ّدح یداـیز رد تـهج یـحارط

همانرب اه و تلاخادـم مزلا

و

،زـین شیاـپ و یبایـشزرا نآ

اـه كـمک

ینایاــش دــنک

( شــمار

، یتــسرد قــلطم و للهادــبع ، 1388 .ص ،

54 .) ،نینچمه اب

هجوت هب جیاـتن تواـفتم تاـعلاطم راـبرد

ة لـماوع

طبترم اب ینماان ییاذـغ و نیا هـک رد نارـیا اـهنت ـعلاطم یکدـنا تا

تیعـضو تـینما ییاذـغ ار هـب شور میقتـسم یـسررب هدرـک دـنا

یتفارض(

،اوــش 1383 یــمرک ؛ ،یناطلــس 1383

مه و شــمار ؛ ،ناراــک

1388

،) رد اح یل هک نکمم تسا ویـش ینمااـن ییاذـغ و لـماوع

طبترم اب نآ رد طاقن فلتخم روشک توافتم

،دشاب دراد ترورض هک

دوجو طابترا نیب ینماان ییاذغ اب لماوع

،فلتخم رد ره هعماج یا هب

روط یصاصتخا دروم

یسررب رارق دریگ .

4 هتفاي . قيقحت ياه

4 . 1 يگژيو . ياه نايوگخساپ يدرف

ناشن جیاتن نیب هعلاطم دروم نانز ّنس هک داد

25 ات 83

نیگناـیم( تسا ناسون رد ،لاس 55

/ 49 فارـحنا اـب لاـس راـیعم

148 / 14 اـت راوناخ تسرپرس نانز لّفکت تحت دارفا ،نینچمه .)

7 شیب و تسا رّیغتم رفن ( دصرد نیرت

4 / 23 هـب طوـبرم )دصرد

هک تسا یدارفا 2

یگناـیم( دنتـشاد دوـخ لـّفکت تحت ار رفن ن

42 / 2 رایعم فارجنا و 688

/ 1 .) رگید هتفای اه طوبرم ی یگژیو هب

-

خساپ یدرف یاه لودج رد نایوگ

( 2 .تسا هدش هداد ناشن )

(7)

لاس مجنپ

..

35

لودج 2 - يگژيو راوناخ تسرپرس نانز يدرف ياه

1393

لقتسم رّيغتم هيوگ

يناوارف دصرد

تلایصحت حطس رتلااب و ملپید

ییامنهار ییادتبا

یب داوس 3

32 28 44 8

/ 2

3 / 22 00 / 16

9 / 58

نکسم تیکلام یصخش

یراجیتسا 104

3 2

/ 97 8 / 2

یدمآرد عبانم یرمتسم تفایرد

نانز لاغتشا نادنزرف لاغتشا یزرواشک دمآرد نادنواشیوخ كمک 24

21 12 47 3 4

/ 22 5 / 19 1 / 12 2 / 43 8 / 2

4 . 2 تيعضو يبايزرا . سايقم ساسارب يياذغ ينماان

HFIAS

صخاش HFIAS ةـیوگ ود هـک داد ناشن ییاذغ ینماان تیعضو

« ناـکما ندوـبن رطاخ هب ،دنرادن تسود راوناخ اضعا هک ییاذغ فرصم

رـگید یاهاذـغ ةیهت »

:نیگناـیم(

990 / 0 :راـیعم فارـحنا ، 818

/ 0 و )

« ن رطاخ هب راوناخ یاضعا طسوت اهاذغ زا یدودحم اونا فرصم ندوـب

یدمآرد عبانم »

:نیگنایم(

729 / 0 :رایعم فارحنا ، 652

/ 0 زا ،بیترت هب ،) رـیظن یدراوم و دوب هعلاطم دروم یاهراوناخ ییاذغ ینماان ّمهم براجت

« مک اذغ فرصم یفاـک یاذـغ ندوـبن رطاـخ هب زاین زا رت

» نیگناـیم(

420 / 0 فارحنا ، :رایعم 630 / 0 و )

« هـب لزنم رد یفاک یاذغ دوجو مدع

اخ اذغ ةیهت یارب یعبنم ندوبن رط »

:نیگنایم(

364 / 0 فارحنا و :راـیعم

350 / 0 تیولوا رد ) .دنتفرگ رارق نییاپ یاه

( لودج 3 هـیوگ ریاس ) یاه

یم ناشن ار راوناخ تسرپرس نانز ییاذغ ینماان تیعضو .دهد

لودج 3 - تيولوا سايقم ساسارب يسررب دروم ياهراوناخ يياذغ ينماان براجت يدنب HFIAS(

)

1393

رّيغتم نيگنايم

رايعم فارجنا تارييغت بيرض

تيولوا

دنتشادن تسود هک دندرک فرصم ییاذغ راوناخ اضعا ،رگید یاهاذغ ةیهت ناکما ندوبن رطاخ هب 990

/ 0 818

/ 0 82

/ 0 1

عبانم ندوبن رطاخ هب راوناخ یاضعا طسوت اهاذغ زا یدودحم اونا فرصم 729

/ 0 652

/ 0 89

/ 0 2

یم هداد حیجرت هک ییاهاذغ اونا فرصم مدع عبانم ندوبن رطاخ هب ،دوش

813 / 0 741

/ 0 91

/ 0 3

ینارگن اذغ یفاک فرصم زا یاضعا طسوت

اوناخ ر 831

/ 0 770

/ 0 92

/ 0 4

فذح درک ن دعو هس زا یکی ة

،راهان( یلصا ییاذغ یفاک یاذغ نتشادن لیلد هب )هناحبص ،ماش

448 / 0 662

/ 0 47

/ 1 5

مک یاذغ راوناخ یاضعا لزنم رد یفاک یاذغ ندوبن رطاخ هب دندرک فرصم ناشزاین زا رت

420 / 0 630

/ 0 50

/ 1 6

اذغ هیهت یارب یعبنم ندوبن رطاخ هب لزنم رد یفاک یاذغ دوجو مدع 364

/ 0 650

/ 0 78

/ 1 7

هنسرگ یفاک یاذغ ندوبن رطاخ هب راوناخ یاضعا ندیباوخ 205

/ 0 428

/ 0 08

/ 2 8

هدنارذگ یزیچ ندروخ نودب زور مامت راوناخ یاضعا یفاک یاذغ ندوبن رطاخ هب 084

/ 0 310

/ 0 69

/ 3 9

لکش 3 - راوناخ تسرپرس نانز رد يياذغ ينماان تيعضو

1393

(8)

36

نامه یم ناشن جیاتن هک روط ،دهد

2 / 25 نما ةقبط رد اهراوناخ دصرد

.دنتشاد رارق ییاذغ 4

/ 51 ،فیفخ نماان دصرد 5

/ 21 طسوتم ینماان دصرد

و 9 / 1 ییاذغ ینماان ویش نازیم .دنتفرگ رارق دیدش ینماان ةقبط رد دصرد

هداد اب رضاح شهوژپ رد شهوژـپ رد یـسررب دروـم یاـه

و نازورـف یاـه

( نایرلگیب 1382 مه و شمار و ) ( ناراک

1388 نایب هک ) هـک تـسا نـیا رگ

رس نانز ییاذغ دیدش ینماان هـتفای .تـسا كیدزن ،راوناخ تسرپ

نـیا یاـه

مه و لاادبعراماـس شهوژـپ جیاتن اب زین قیقحت ( ناراـک

2009 ) مه یناوـخ

هـک دـش هداد ناشن زین روکذم قیقحت رد هک یروط هب ؛دراد 82

زا دـصرد

هـبور ییاذـغ تینما لکشم اب اهراوناخ یـم ور

مه و یدعـس .دنـشاب ناراـک

( 1393 ما تیعضو یسررب رد زین ) اـهنت هـک دـنداد ناـشن ییاذغ تین

15

مه و میهاربا هک یلاح رد ،دنراد ییاذغ لماک تینما دصرد ناراـک

( 2009 )

هک دنتفرگ هجیتن هیرجین رد دوخ یسررب رد 70

زا ار هـقطنم مدرم دصرد

اهنت و دندرک یبایزرا نما رایسب یتیعضو رد ،ییاذغ تینما تیعضو رظن 30

اذغ تینما تیعضو رظن زا دصرد .دنتسین یبسانم تیعضو رد یی

4 . 3 شششوپ تحت راوناخ تسرپرس نانز رد يياذغ ينماان ۀسياقم .

نامزاس فلتخم ياه

نامزاس داـینب ،یتـسیزهب نامزاس ،ینیمخ ماما دادما ةتیمک ریظن ییاه

ناـشطیارش بسحرب هعلاطم دروم دارفا زا یعامتجا نیمأت نامزاس و دیهش یم تیامح نامه .دننک

د هک روط ( لودج ر 4 اـب ،تـسا هدـش هداد ناـشن )

نانیمطا 99 یم دصرد ینمااـن حطـس نیـب یراداـنعم تواـفت ،تفگ ناوت

دراد دوـجو اـهداهن نـیا شـشوپ تـحت تـسرپرس نز یاهراوناخ ییاذغ ( 52 / F = 3 و 019 / P = 0 هنوگ هب ؛) نیمأـت تـیامح تـحت دارـفا هـک یا

ییاذـغ تـینما حطـس نیرتلااـب رد دیهش داینب و یعامتجا تـحت دارـفا و

نییاپ رد یتسیزهب تیامح .دنراد رارق ییاذغ تینما حطس نیرت

4 . 4 بشسحرب راوناشخ تشسرپرس ناشنز رد يياذغ ينماان ۀسياقم .

ينوکسم لزنم تحاسم نانز یاهراوناخ ییاذغ ینماان نیب یرادانعم توافت داد ناشن جیاتن

( دراد دوـجو ینوکـسم لزـنم تحاـسم اـب هعلاطم دروم 90

/ F = 3 و

005 / P =0 یم ،سنایراو لیلحت زا لصاح جیاتن ساسارب .) ار نانز ناوت

نیـب یتحاسم اب ینوکسم لزنم یاراد هک نانز :داد رارق هورگ دنچ رد 50 ات 100 مک ،عبرمرتم زا رت

50 ،عبرتم 151 ات 200 ،عـبرمرتم 100

ات 150 زا شیـب و عـبرم رتم 200

یـم عـبرمرتم ،بـیترت هـب ،دنـشاب

نیرتدیدش لودج( دنداد صاصتخا دوخ هب ار ییاذغ ینماان دصرد

4 .)

هتفای تاعلاطم یاه زا ینوگانوگ

یدارفا سیـف لبم و

اـمبا (26

2003

،)

ورتپاـپاپ و یتناراس ،سینیاردنه (27

2005

،) جناـیل و

28گـنت ( 2005

،)

مه و یرقاب ( ناراـک

1391 مه و نوارـب و ) ناراـک

(29

2009 و یدعـس ،)

مه (ناراک 1392 لئافار ،)

0

(3

2009 ناشن زین ) ةدنهد

ةـطبار نیـب یـّلع

یم ییاذغ تینما رد یداصتقا لماوع ریثأت .دنشاب

4 . 5 عوشن بسحرب راوناخ تسرپرس نانز رد يياذغ ينماان ۀسياقم .

نکسم تيکلام نکـسم تیکلام ون هک داد ناشن نیگنایم ةسیاقم زا لصاح جیاتن

یاذغ ینماان حطس و نازیم اب زین یسررب دروم نانز یم هطبار یاراد ،ی

-

مه و ایکرلااس قیقحت جیاتن .دشاب ناراک

( 1390 مه و شمار و ) ناراـک

( 1388 نایب زین ) یم هلأسم نیا تیمها رگ یم ،رگید نایب هب ؛دشاب

ناوت

هراجا نکاسم یاراد نانز تفگ شیب ییاذغ ینماان راچد یا

دنتسه یرت

لودج(

4 اداـنعم طاـبترا ،شهوژپ جیاتنرگید ساسارب .) ینمااـن نیـب ر

لودـج( دـشن هدهاـشم راوناـخ تسرپرس نز تلایصحت اب ییاذغ 4

.)

یم شیب هک تفرگ هجیتن ناوت یب لکشم اب هعلاطم دروم نانز رت

یداوس

مک و هبور یداوس شهوژـپ جیاـتن اـب هک دندوب ور

یـنلایم یاـه و باـنب

مه ناراک ( 1391 مه و یدعس ؛) (ناراک

1393 برع ،) ینیـسح و رازاـم

( 1383 ) یداکوم ؛ (31

2003 ( خیش و ) 2007 مه ) .تشادن یناوخ

لودج 4 - هتسباو و لقتسم ياهرّيغتم نيگنايم ۀسياقم

1393

هورگ رّيغتم لقتسم يدنب ريغتم سنج

هتسباو ريغتم سنج

ريغتم نومزآ رادقم

P

یتیامح نامزاس یهجودنچ یمسا

ییاذغ ینماان هلصاف

یا F

52 /

** 3 9 01 / 0

ینوکسم لزنم تحاسم یبیترت

یا F

90 /

** 3 005 / 0

نکسم تیکلام یهجوود یمسا

یا T

68 / 2

** - 009 / 0

تلایصحت یهجودنچ یمسا

یا F

575 /

ns 0 681 / 0

ینعمns ینعم ** ، تسین راد دصرد كی حطس رد یراد

لّفکت تحت دارفا شیب

هدروآ راـشف هداوناخ رب یداصتقا رظن زا رت

یـم دعتـسم ار نآ ییاذغ ینماان ةنیمز و لودـج( دـننک

5 جیاـتن .)

مه و یدعـس تاعلاطم ( ناراـک

1393 برـع ) ینیـسح و رازاـم داژن

( 1383 مه و یبیجن ،) ناراک

( 1391 مه و ینارمع ،) ناراـک

( 1388 ،) مه و شــمار ناراــک

( 1388 ( لایــس و یمــشاه ،) 2008

خیــش ،)

( 2007 افــسآ و انــشیرکامار ،) (32

2002 مه و دروفیلاــگ و ) ناراــک

( 2003 .تسا هلأسم نیا دّیؤم زین )