هﺪﮑﺸﻧاد ﯽﺳﺎﻨﺸﻧاور و ﯽﺘﯿﺑﺮﺗ مﻮﻠﻋ ي
هوﺮﮔ ﯽﺷزﻮﻣآ ناور
ﯽﺳﺎﻨﺷ
نﺎﯾﺎﭘ ﻪﻣﺎﻧ ﻪﺟرد ﺖﻓﺎﯾرد ياﺮﺑ ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ي
رد ي ﻪﺘﺷر ناور
ﯽﺳﺎﻨﺷ ﺶﯾاﺮﮔ
ﯽﻣﻮﻤﻋ
ناﻮﻨﻋ :
ﺗدﻮﺧ ﺶﻘﻧ ﺐﯿﺳآ ﯽﻨﯿﺑ ﺶﯿﭘ رد يﺮﯿﮔ ﻢﯿﻤﺼﺗ يﺎﻫ ﮏﺒﺳ و ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ ﯽﻫﺎﮔآ ،ﯽﻤﯿﻈﻨ
ﺮﯿﮔاﺮﻓ باﺮﻄﺿا ياراد داﺮﻓا ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ يﺮﯾﺬﭘ
ﺳا ﺪﯿﺗﺎ ﺎﻤﻨﻫار :
ﯽﻤﺳﺎﻘﻟاﻮﺑا سﺎﺒﻋ ﺮﺘﮐد
ﻮﻠﺟﺎﺣ ردﺎﻧ ﺮﺘﮐد
روﺎﺸﻣدﺎﺘﺳا :
رﻮﺴﻓوﺮﭘ ﯽﻧﺎﻤﯾﺮﻧ ﺪﻤﺤﻣ
ﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ :
ﯽﻤﺷﺎﻫ ﻪﻤﻃﺎﻓ هﺪﯿﺳ
نﺎﺘﺴﻣز 1393
مﺎﻧ ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ ﻮﺠﺸﻧاد
: ﯽﻤﺷﺎﻫ
مﺎﻧ ﻪﻤﻃﺎﻓ هﺪﯿﺳ :
ناﻮﻨﻋ نﺎﯾﺎﭘ ﻪﻣﺎﻧ : داﺮﻓا ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ يﺮﯾﺬﭘ ﺐﯿﺳآ ﯽﻨﯿﺑ ﺶﯿﭘ رد يﺮﯿﮔ ﻢﯿﻤﺼﺗ يﺎﻬﮑﺒﺳ و ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ ﯽﻫﺎﮔآ ،ﯽﻤﯿﻈﻨﺗ دﻮﺧ ﺶﻘﻧ
ﺮﯿﮔاﺮﻓ باﺮﻄﺿا لﻼﺘﺧا ياراد
ﺳا ﺪﯿﺗﺎ ﺎﻤﻨﻫار ﻮﻠﺟﺎﺣ ردﺎﻧ ﺮﺘﮐد يﺎﻗآ . ﯽﻤﺳﺎﻘﻟاﻮﺑا سﺎﺒﻋ ﺮﺘﮐد يﺎﻗآ :
دﺎﺘﺳا وﺎﺸﻣ ﮐد يﺎﻗآ :ر ﯽﻧﺎﻤﯾﺮﻧ ﺪﻤﺤﻣ ﺮﺘ
ﻊﻄﻘﻣ ﻠﯿﺼﺤﺗ ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ:ﯽ
ﻪﺘﺷر ﯽﺳﺎﻨﺸﻧاور :
ﺶﯾاﺮﮔ ﯽﻣﻮﻤﻋ :
هﺎﮕﺸﻧاد ﻖﻘﺤﻣ: ﯽﻠﯿﺑدرا
هﺪﮑﺸﻧاد ﯽﺘﯿﺑﺮﺗ مﻮﻠﻋ : ﯽﺳﺎﻨﺸﻧاور و
ﺦﯾرﺎﺗ :عﺎﻓد /1 /11 1393 داﺪﻌﺗ ﺤﻔﺻ :تﺎ 122
هﺪﯿﮑﭼ : ﺐﯿﺳآ ﯽﻨﯿﺑ ﺶﯿﭘ رد يﺮﯿﮔ ﻢﯿﻤﺼﺗ يﺎﻬﮑﺒﺳ و ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ ﯽﻫﺎﮔآ ،ﯽﻤﯿﻈﻨﺗ دﻮﺧ ﺶﻘﻧ ﻦﯿﯿﻌﺗ فﺪﻫ ﺎﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ
.ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا ﺮﯿﮔاﺮﻓ باﺮﻄﺿا لﻼﺘﺧا ياراد داﺮﻓا ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ يﺮﯾﺬﭘ ﺷ ﻦﮐﺎﺳ نﺎﻧز ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ يرﺎﻣآ ﻪﻌﻣﺎﺟ
ﺖﺷر ﺮﻬ
داﺪﻌﺗ ﻪﮐ ﺪﻧدﻮﺑ بﺎﺨﺘﻧا ﻪﻧﻮﻤﻧ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ سﺮﺘﺳد رد يﺮﯿﮔ ﻪﻧﻮﻤﻧ شور ﺎﺑ ﺮﯿﮔاﺮﻓ باﺮﻄﺿا لﻼﺘﺧا ياراد نﺎﻧز زا ﺮﻔﻧ157
زا ﺎﻫ هداد يروآ ﻊﻤﺟ ياﺮﺑ .ﺪﻧﺪﺷ ﺮﯿﮔاﺮﻓ باﺮﻄﺿا لﻼﺘﺧا ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ
، ﯽﯾﺎﺳرﺎﻧ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ،ﺰﻟو ﯽﺑاﺮﻄﺿا رﺎﮑﻓا ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ
نارﺎﮑﻤﻫ و ﺖﻨﺑ داﺮﺑ ،
دﻮﺧ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ نارﺎﮑﻤﻫ و نواﺮﺑ ﯽﻤﯿﻈﻨﺗ
، رﺎﺑ ،ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ شﻮﻫ)ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ ﯽﻫﺎﮔآدﻮﺧ سﺎﯿﻘﻣ -
و (نآ
ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﺐﯾﺮﺿ يﺎﻫ شور ﺎﺑ ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ هداد .ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا سوﺮﺑ و تﺎﮑﺳا يﺮﯿﮔ ﻢﯿﻤﺼﺗ يﺎﻫ ﮏﺒﺳ
ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺐﯾﺮﺿ ﺞﯾﺎﺘﻧ .ﺪﻧﺪﺷ ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ ﻪﻧﺎﮔ ﺪﻨﭼ نﻮﯿﺳﺮﮔر ﻞﯿﻠﺤﺗ و نﻮﺳﺮﯿﭘ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ نﻮﺳﺮﯿﭘ
نﺎﺸﻧ ﯽﻣ ﺪﻫد
ﻪﮐ ﺎﺑ يﺮﯿﮔ ﻢﯿﻤﺼﺗ يﺎﻫ ﮏﺒﺳ و ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ ﯽﻫﺎﮔآ ،ﯽﻤﯿﻈﻨﺗ دﻮﺧ ﺞﯾﺎﺘﻧ .ﺪﻧراد ﻪﻄﺑار ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ ﯽﯾﺎﺳرﺎﻧ
ﻞﯿﻠﺤﺗ نﻮﯿﺳﺮﮔر
ﺪﻨﭼ ﻪﻧﺎﮔ ﺰﯿﻧ نﺎﺸﻧ ﻪﮐ ﺪﻫد ﯽﻣ يﺮﯿﮔ ﻢﯿﻤﺼﺗ يﺎﻫ ﮏﺒﺳ و ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ ﯽﻫﺎﮔآ ،ﯽﻤﯿﻈﻨﺗدﻮﺧ
/1 زا ﺪﺻرد 39 ﺲﻧﺎﯾراو
ﯽﯾﺎﺳرﺎﻧ يﺎﻫ ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ ﻨﻨﮐ ﯽﻣ ﻦﯿﯿﺒﺗ ار ﺮﯿﮔاﺮﻓ باﺮﻄﺿا ياراد داﺮﻓا ﻦﯾا .ﺪ
ﺞﯾﺎﺘﻧ نﺎﯿﺑ ﻪﮐ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ،ﯽﻤﯿﻈﻨﺗدﻮﺧ
ﯽﻫﺎﮔآ
يﺎﻫ ﯽﯾﺎﺳرﺎﻧ هﺪﻨﻨﮐ ﻦﯿﯿﺒﺗ يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ زا ،يﺮﯿﮔ ﻢﯿﻤﺼﺗ يﺎﻫ ﮏﺒﺳ و ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ
.ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻣ
ﺪﯿﻠﮐ هژاو ﺎﻫ : ﺮﯿﮔاﺮﻓ باﺮﻄﺿا لﻼﺘﺧا ،ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ ﯽﯾﺎﺳرﺎﻧ ،يﺮﯿﮔ ﻢﯿﻤﺼﺗ يﺎﻫ ﮏﺒﺳ ،ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ ﯽﻫﺎﮔآ ،ﯽﻤﯿﻈﻨﺗ دﻮﺧ
أ
ﺐﻟﺎﻄﻣ ﺖﺳﺮﻬﻓ
ناﻮﻨﻋ ﻪﺤﻔﺻ
ﻞﺼﻓ
لوا : تﺎﯿﻠﮐ ﺶﻫوﮋﭘ
-1 - 1 ﻪﻣﺪﻘﻣ ...
...
...
...
...
...
2
-1 - 2 ﺑﯿ نﺎ ﻪﻠﺌﺴﻣ ...
...
...
...
...
...
6
-1 - 3 ﻤﻫا ﯿ ﺖ و تروﺮﺿ ﺶﻫوﮋﭘ ...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-1 - 4 فاﺪﻫا ﺶﻫوﮋﭘ : ...
...
...
. Error! Bookmark not defined.
-1 -4 - 1 فاﺪﻫا ﻠﮐ ﯽ : ...
...
...
. Error! Bookmark not defined.
-1 -4 - 2 فاﺪﻫا ﺻﺎﺼﺘﺧا ﯽ : ...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-1 - 5 تﻻاﻮﺳ ﺶﻫوﮋﭘ : ...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-1 - 6 ﺿﺮﻓ ﯿﻪ ﺎﻫ ي ﺶﻫوﮋﭘ : ...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-1 - 7 رﺎﻌﺗ ﯾ ﻒ ﺮﻈﻧ ي و ﻠﻤﻋ ﯿﺗﺎ ﯽ ﻐﺘﻣ ﯿ ﺎﻫﺮ : ...
...
....
Error! Bookmark not defined.
ﻞﺼﻓ مود : ﯽﻧﺎﺒﻣ يﺮﻈﻧ ﺶﻫوﮋﭘ
-2 - 1 ﻪﻣﺪﻘﻣ ...
...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-2 - 2 لﻼﺘﺧا ﺑاﺮﻄﺿا ﯽ ...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-2 - 3 لﻼﺘﺧا باﺮﻄﺿا ﮔاﺮﻓ ﯿﺮ ...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-2 - 4 ﺷ ﯿ عﻮ ...
...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-2 - 5 ﻞﻠﻋ لﻼﺘﺧا باﺮﻄﺿا ﮔاﺮﻓ ﯿﺮ ...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-2 -5 - 1 ﺮﻈﻧ ﯾﻪ ﺎﻫ ي ﺑﯿ ژﻮﻟﻮ ﯾ ﮏ ...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-2 -5 - 2 ﻞﻣاﻮﻋ ﻧاور ﯽ ﻋﺎﻤﺘﺟا– ﯽ ...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-2 - 6 ﻫﺎﻣ ﯿ ﺖ لﻼﺘﺧا باﺮﻄﺿا ﮔاﺮﻓ ﯿﺮ ...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-2 - 7 ﺎﻤﻫ ﯾ ﺪﻨ ي ﺎﺑ ﺎﺳ ﯾﺮ تﻻﻼﺘﺧا ...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-2 - 8 ﺨﺸﺗ ﯿ ﺺ ﻗاﺮﺘﻓا ﯽ ...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-2 - 9 ﺳ ﯿﺮ و ﭘﯿ ﺶ ﻬﮔآ ﯽ ...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-2 - 10 نﺎﻣرد ...
...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-2 - 11 باﺮﻄﺿا و ﺖﺧﺎﻨﺷ ...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-2 - 12 ﺮﻈﻧ ﯾﻪ ﺎﻫ هرﺎﺑرد باﺮﻄﺿا ...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-2 -12 - 1 ﺮﻈﻧ ﯾﻪ ر ناو ﻠﺤﺗ ﯿ ﻞ ﺮﮔ ي ...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-2 -12 - 2 ﺮﻈﻧ ﯾﻪ ﯾ ﮔدﺎ ﯿﺮ ي ـ رﺎﺘﻓر ي ﺮﮕﻧ ي ...
...
Error! Bookmark not defined.
-2 -12 - 3 ﺮﻈﻧ ﯾﻪ ﻓ ﯿﺰ ﯾ ژﻮﻟﻮ ﯾ ﮏ ...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-2 -12 - 4 ﺮﻈﻧ ﯾﻪ ﺪﭘ ﯾ ﺘﺧﺎﻨﺷراﺪ ﯽ و دﻮﺟو ي ...
...
. Error! Bookmark not defined.
-2 -12 - 5 ﺮﻈﻧ ﯾﻪ ﺘﺧﺎﻨﺷ ﯽ ...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-2 -12 - 6 ﺮﻈﻧ ﯾﻪ مﺪﻋ ﻤﻃا ﯿ نﺎﻨ ...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-2 - 13 ﯽﯾﺎﺳرﺎﻧ يﺎﻫ ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ ...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-2 - 14 ﻪﻄﺑار ﻫ ﯿ نﺎﺠ و ﺎﺳرﺎﻧ ﯽﯾ ﺘﺧﺎﻨﺷ ﯽ ...
...
....
Error! Bookmark not defined.
-2 - 15 ﺮﻈﻧ ﯾﻪ ﺎﻫ ...
...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-2 -15 - 1 ﺮﻈﻧ ﯾﻪ از ﯾ ﮏﻧﻮ و سورازﻻ ...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-2 -15 -2 ﺮﻈﻧ ﯾﻪ ﮐ ﯿ ﺮﻠﺴ ...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-2 -15 -3 ﺮﻈﻧ ﯾﻪ لﺎﺘﻧﻮﻟ و رﺮﺷ ...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-2 - 16 ﻈﻨﺗدﻮﺧ ﯿﻤ ﯽ ...
...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-2 - 17 رﺎﻌﺗ ﯾ ﻒ ﻈﻨﺗدﻮﺧ ﯿﻤ ﯽ ...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-2 - 18 ﻈﻨﺗدﻮﺧ ﯿﻤ ﯽ رﺎﺘﻓر ...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-2 - 19 ﺪﻨﯾاﺮﻓ ﺎﻫ ي دﻮﺧ ﻤﯿﻈﻨﺗ– ﯽ ...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-2 - 20 ﺎﻫدﺮﺒﻫار ي دﻮﺧ - ﻤﯿﻈﻨﺗ ﯽ ...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-2 - 21 ﻈﻨﺗدﻮﺧ ﯿﻤ ﯽ و باﺮﻄﺿا ...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-2 - 22 ﻈﻨﺗﻮﺧ ﯿﻤ ﯽ و ﺘﻣﻼﺳ ﯽ ...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-2 - 23 ﻧاﻮﺗﺎﻧ ﯽ رد دﻮﺧ ﻈﻨﺗ ﯿﻤ ﯽ ...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-2 - 24 دﻮﺧ ﯽﻤﯿﻈﻨﺗ و ﻂﺑاور ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا و ﻦﯿﺑ يدﺮﻓ ...
...
Error! Bookmark not defined.
-2 - 25 ﺎﺸﻓا ي دﻮﺧ و ﻈﻨﺗدﻮﺧ ﯿﻤ ﯽ : ...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-2 - 26 طﺎﺒﻨﺘﺳا ﻋﺎﻤﺘﺟا ﯽ و ﻈﻨﺗدﻮﺧ ﯿﻤ ﯽ ...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-2 - 27 ﻈﻨﺗدﻮﺧ ﯿﻤ ﯽ و ﻪﺋارا دﻮﺧ ...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-2 - 28 ﺮﻈﻧ ﯾﻪ ﺎﻫ ي ﻈﻨﺗدﻮﺧ ﯿﻤ ﯽ ...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-2 -28 - 1 ﺮﻈﻧ ﯾﻪ وﺮﻓ ﯾﺪ ...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-2 -28 - 2 ﻪﯾﺮﻈﻧ دﻮﺧ ﻤﯿﻈﻨﺗ ﯽ ﺮﻔﻧﺎﮐ ...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-2 -28 - 3 ﻪﯾﺮﻈﻧ ﺎﻫ ي مﻮﻠﻋ بﺎﺼﻋا ﺧ ﻤﯿﻈﻨﺗدﻮ ﯽ ...
...
Error! Bookmark not defined.
-2 -28 -3 - 1 مﻮﻠﻋ بﺎﺼﻋا ﯿﻓ ژﻮﻟﻮﯾﺰ ي ...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-2 -28 -3 - 2 مﻮﻠﻋ بﺎﺼﻋا ﺖﺴﯾز ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ ...
...
Error! Bookmark not defined.
-2 -28 - 4 ﻪﯾﺮﻈﻧ يﺪﺷر دﻮﺧ ﯽﻤﯿﻈﻨﺗ ...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-2 - 29 ﻫﺎﮔآدﻮﺧ ﯽ ...
...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-2 - 30 رﺎﻌﺗ ﯾ ﻒ ﻫﺎﮔآدﻮﺧ ﯽ ...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-2 - 31 ﺪﺷر ﻫﺎﮔآدﻮﺧ ﯽ ...
...
...
Error! Bookmark not defined.
ج
-2 - 32 دﯾ هﺎﮔﺪ ﺎﻫ ي طﻮﺑﺮﻣ ﻪﺑ ﻫﺎﮔآدﻮﺧ ﯽ ...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-2 - 33 ﻫﺎﮔآ ﯽ ﻫ ﯿ ﻧﺎﺠ ﯽ و ﻈﻨﺗ ﯿ ﻢ ﻫ ﯿ نﺎﺠ ...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-2 - 34 ﻫﺎﮔآدﻮﺧ ﯽ و ﺰﻬﺑ ﯾ ﺘﺴ ﯽ ﺘﺧﺎﻨﺸﻧاور ﯽ ...
...
. Error! Bookmark not defined.
-2 - 35 ﮏﺒﺳ ﺎﻫ ي ﻤﺼﺗ ﯿ ﻢ ﮔ ﯿﺮ ي ...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-2 - 36 رﺎﻌﺗ ﯾ ﻒ و عاﻮﻧا ﮏﺒﺳ ﺎﻫ ي ﻤﺼﺗ ﯿ ﻢ ﮔ ﯿﺮ ي ...
...
Error! Bookmark not defined.
-2 - 37 ﺮﮑﻔﺗ و ﻤﺼﺗ ﯿ ﻢ ﮔ ﯿﺮ ي ...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-2 - 38 اﺮﻓ ﯾ ﺪﻨ ﻤﺼﺗ ﯿ ﻢ ﮔ ﯿﺮ ي ...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-2 - 39 ﻖﺑاﻮﺳ ﺶﻫوﮋﭘ ...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-2 -39 - 1 ﺶﻫوﮋﭘ ﺎﻫ ي طﻮﺑﺮﻣ ﻪﺑ ﻈﻨﺗدﻮﺧ ﯿﻤ ﯽ ...
...
Error! Bookmark not defined.
-2 -39 - 2 ﺶﻫوﮋﭘ ﺎﻫ ي طﻮﺑﺮﻣ ﻪﺑ ﻮﺧ ﻫﺎﮔآد ﯽ ...
...
Error! Bookmark not defined.
-2 -39 - 3 ﺶﻫوﮋﭘ ﺎﻫ ي طﻮﺑﺮﻣ ﻪﺑ ﮏﺒﺳ ﻤﺼﺗ ﯿ ﻢ ﮔ ﯿﺮ ي ...
...
Error! Bookmark not defined.
-2 -39 - 4 ﺶﻫوﮋﭘ ﺎﻫ ي طﻮﺑﺮﻣ ﻪﺑ ﺎﺳرﺎﻧ ﯽﯾ ﺘﺧﺎﻨﺷ ﯽ ...
...
Error! Bookmark not defined.
ﻞﺼﻓ مﻮﺳ : داﻮﻣ و شور ﺶﻫوﮋﭘ
-3 - 1 ﻪﻣﺪﻘﻣ ...
...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-3 - 2 شور ﺶﻫوﮋﭘ ...
...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-3 - 3
،ﻪﻌﻣﺎﺟ ﻪﻧﻮﻤﻧ رﺎﻣآ ي و شور ﻪﻧﻮﻤﻧ ﮔ ﯿﺮ ي ...
...
Error! Bookmark not defined.
-3 - 4 ﺎﻫراﺰﺑا ي ﺶﻫوﮋﭘ ...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-3 - 5 شور ﻊﻤﺟ روآ ي هداد ﺎﻫ ...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-3 - 6 شور ﺎﻫ ي ﺰﺠﺗ ﯾﻪ ﻠﺤﺗو ﯿ ﻞ هداد ﺎﻫ ...
...
....
Error! Bookmark not defined.
ﻞﺼﻓ مرﺎﻬﭼ : ﺞﯾﺎﺘﻧ و ﻪﺘﻓﺎﯾ يﺎﻫ ﺶﻫوﮋﭘ
-4 - 1 ﻪﻣﺪﻘﻣ ...
...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-4 -1 -1 ﯾ ﻪﺘﻓﺎ ﺎﻫ ي ﻌﻤﺟ ﯿ ﺖ ﺳﺎﻨﺷ ﯽ ...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-4 -1 - 2 ﯾ ﻪﺘﻓﺎ ﺎﻫ ي ﺻﻮﺗ ﯿﻔ ﯽ ...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-4 -1 - 3 ﯾ ﻪﺘﻓﺎ ﺎﻫ ي طﻮﺑﺮﻣ ﻪﺑ ﺿﺮﻓ ﯿﻪ ﺎﻫ ...
...
....
Error! Bookmark not defined.
-4 -1 -4 ﯾ ﻪﺘﻓﺎ ﺎﻫ ي ﺒﻧﺎﺟ ﯽ ...
...
...
Error! Bookmark not defined.
ﻞﺼﻓ ﻢﺠﻨﭘ : ﻪﺠﯿﺘﻧ يﺮﯿﮔ و ﺚﺤﺑ
-5 -1 ﻪﻣﺪﻘﻣ ...
...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-5 - 2 ﺚﺤﺑ و ﺘﻧ ﯿ ﻪﺠ ﮔ ﯿﺮ ي ...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-5 -2 - 1 ﺒﺗ ﯿﯿ ﻦ ﯾ ﻪﺘﻓﺎ ﺎﻫ ي طﻮﺑﺮﻣ ﻪﺑ ﺿﺮﻓ ﯿﻪ ﺎﻫ و تﻻاﻮﺳ ﺶﻫوﮋﭘ ...
Error! Bookmark not defined.
-5 - 3 دوﺪﺤﻣ ﯾ ﺖ ﺎﻫ ي ﺶﻫوﮋﭘ : ...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-5 - 4 ﭘﯿ تادﺎﻬﻨﺸ ﺶﻫوﮋﭘ : ...
...
...
Error! Bookmark not defined.
-5 -4 - 1 ﭘﯿ تادﺎﻬﻨﺸ دﺮﺑرﺎﮐ ي ...
...
...
Error! Bookmark not defined.
ﻊﺑﺎﻨﻣ : ...
...
...
...
Error! Bookmark not defined.
ه
لوﺪﺟ ﺖﺳﺮﻬﻓ ﺎﻫ
ناﻮﻨﻋ ﻪﺤﻔﺻ
لوﺪﺟ -4 :1 زﻮﺗ ﯾﻊ ﻧاواﺮﻓ ﯽ و ﺪﺻرد ﻌﺿو ﯿ ﺖ ﺼﺤﺗ ﯿﻠ ﯽ داﺮﻓا اراد ي باﺮﻄﺿا ﮔاﺮﻓ ﯿﺮ ....
Error! Bookmark not defined.
لوﺪﺟ -4 :2 زﻮﺗ ﯾﻊ ﻧاواﺮﻓ ﯽ و ﺪﺻرد ﻌﺿو ﯿ ﺖ ﻠﻐﺷ ﯽ داﺮﻓا اراد ي باﺮﻄﺿا ﮔاﺮﻓ ﯿﺮ ...
Error! Bookmark not defined.
لوﺪﺟ -4 :3 زﻮﺗ ﯾﻊ ﻧاواﺮﻓ ﯽ و ﺪﺻرد ﺗﺮﺗ ﯿ ﺐ ﺪﻟﻮﺗ داﺮﻓا اراد ي باﺮﻄﺿا ﮔاﺮﻓ ﯿﺮ ...
Error! Bookmark not defined.
لوﺪﺟ -4 :4 زﻮﺗ ﯾﻊ ﻧاواﺮﻓ ﯽ و ﺪﺻرد ﻌﺿو ﯿ ﺖ ﻞﻫﺄﺗ داﺮﻓا اراد ي باﺮﻄﺿا ﮔاﺮﻓ ﯿﺮ ...
Error! Bookmark not defined.
لوﺪﺟ -4 :5 زﻮﺗ ﯾﻊ ﻧاواﺮﻓ ﯽ و ﺪﺻرد ﻌﺿو ﯿ ﺖ دﺎﺼﺘﻗا ي داﺮﻓا اراد ي باﺮﻄﺿا ﮔاﺮﻓ ﯿﺮ ...
Error! Bookmark not defined.
لوﺪﺟ -4 :6 ﻣﯿ ﮕﻧﺎ ﯿ ﻦ و فاﺮﺤﻧا ﻌﻣ ﯿ رﺎ رﺎﮑﻓا ﺑاﺮﻄﺿا ﯽ و ﻦﺳ رد داﺮﻓا اراد ي باﺮﻄﺿا ﮔاﺮﻓ ﯿﺮ ...
Error! Bookmark not
defined.
لوﺪﺟ -4 :7 ﻣﯿ ﮕﻧﺎ ﯿ ﻦ و فاﺮﺤﻧا ﻌﻣ ﯿ رﺎ ﻈﻨﺗدﻮﺧ ﯿﻤ ﯽ و ﻪﻔﻟﺆﻣ ﺎﻫ ي نآ رد داﺮﻓا اراد ي باﺮﻄﺿا ﮔاﺮﻓ ﯿﺮ ....
Error! Bookmark
not defined.
لوﺪﺟ -4 :8 ﻣﯿ ﮕﻧﺎ ﯿ ﻦ و فاﺮﺤﻧا ﻌﻣ ﯿ رﺎ ﺎﺳرﺎﻧ ﯽﯾ ﺘﺧﺎﻨﺷ ﯽ و ﺆﻣ ﻪﻔﻟ ﺎﻫ ي نآ رد داﺮﻓا اراد ي باﺮﻄﺿا ﮔاﺮﻓ ﯿﺮ ...
Error!
Bookmark not defined.
لوﺪﺟ -4 :9 ﻣﯿ ﮕﻧﺎ ﯿ ﻦ و فاﺮﺤﻧا ﻌﻣ ﯿ رﺎ عاﻮﻧا ﮏﺒﺳ ﻤﺼﺗ ﯿ ﻢ ﮔ ﯿﺮ ي رد داﺮﻓا اراد ي باﺮﻄﺿا ﮔاﺮﻓ ﯿﺮ . Error! Bookmark not
defined.
لوﺪﺟ -4 :10 ﻣﯿ ﮕﻧﺎ ﯿ ﻦ و فاﺮﺤﻧا ﻌﻣ ﯿ رﺎ ﻫﺎﮔآدﻮﺧ ﯽ رد داﺮﻓا اراد ي باﺮﻄﺿا ﮔاﺮﻓ ﯿﺮ ....
Error! Bookmark not defined.
لوﺪﺟ -4 :11 ﺮﺿ ﯾ ﺐ ﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﯽ ﻈﻨﺗدﻮﺧ ﯿﻤ ﯽ ﺎﺑ ﺎﺳرﺎﻧ ﯽﯾ ﺘﺧﺎﻨﺷ ﯽ و رﺎﮑﻓا ﺑاﺮﻄﺿا ﯽ ..
Error! Bookmark not defined.
لوﺪﺟ -4 :12 ﺮﺿ ﯾ ﺐ ﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﯽ ﮏﺒﺳ ﻤﺼﺗ ﯿ ﻢ ﮔ ﯿﺮ ي ﺎﺑ ﺎﺳرﺎﻧ ﯽﯾ ﺘﺧﺎﻨﺷ ﯽ و رﺎﮑﻓا ﺑاﺮﻄﺿا ﯽ ...
Error! Bookmark not
defined.
لوﺪﺟ -4 :13 ﺮﺿ ﯾ ﺐ ﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﯽ ﻫﺎﮔآدﻮﺧ ﯽ ﺎﺑ ﺎﺳرﺎﻧ ﯽﯾ ﺘﺧﺎﻨﺷ ﯽ و رﺎﮑﻓا ﺑاﺮﻄﺿا ﯽ ....
Error! Bookmark not defined.
لوﺪﺟ -4 :14 ﺎﺘﻧ ﯾ ﺞ ﺳﺮﮔر ﯿ نﻮ ﺪﻨﭼ ﻐﺘﻣ ﯿﺮ ي ﻈﻨﺗدﻮﺧ ﯿﻤ ﯽ و ﮏﺒﺳ ﺎﻫ ي ﻤﺼﺗ ﯿ ﻢ ﮔ ﯿﺮ ي و ﻫﺎﮔآدﻮﺧ ﯽ ﺎﺑ ﺎﺳرﺎﻧ ﯽﯾ ﺘﺧﺎﻨﺷ ﯽ
...
...
...
...
...
Error! Bookmark not defined.
لوﺪﺟ -4 :15 ﺎﺘﻧ ﯾ ﺞ ﺳﺮﮔر ﯿ نﻮ ﺪﻨﭼ ﻐﺘﻣ ﯿﺮ ي ﻈﻨﺗدﻮﺧ ﯿﻤ ﯽ
، ﮏﺒﺳ ﺎﻫ ي ﻤﺼﺗ ﯿ ﻢ ﮔ ﯿﺮ ي و ﻫﺎﮔآدﻮﺧ ﯽ ﺎﺑ رﺎﮑﻓا ﺑاﺮﻄﺿا ﯽ ..
Error!
Bookmark not defined.
لوﺪﺟ -4 :16 ﺎﺘﻧ ﯾ ﺞ ﺳﺮﮔر ﯿ نﻮ ﺪﻨﭼ ﻐﺘﻣ ﯿﺮ ي ﻈﻨﺗدﻮﺧ ﯿﻤ ﯽ ﺎﺑ ﺎﺳرﺎﻧ ﯽﯾ ﺘﺧﺎﻨﺷ ﯽ ...
Error! Bookmark not defined.
لوﺪﺟ -4 :17 ﺎﺘﻧ ﯾ ﺞ ﺳﺮﮔر ﯿ نﻮ ﺪﻨﭼ ﻐﺘﻣ ﯿﺮ ي ﮏﺒﺳ ﺎﻫ ي ﻤﺼﺗ ﯿ ﻢ ﮔ ﯿﺮ ي ﺎﺑ ﺎﺳرﺎﻧ ﯽﯾ ﺘﺧﺎﻨﺷ ﯽ ...
Error! Bookmark not
defined.
لوﺪﺟ -4 :18 ﺎﺘﻧ ﯾ ﺞ ﺳﺮﮔر ﯿ نﻮ ﺪﻨﭼ ﻐﺘﻣ ﯿﺮ ي ﻈﻨﺗدﻮﺧ ﯿﻤ ﯽ ﺎﺑ رﺎﮑﻓا ﺑاﺮﻄﺿا ﯽ ...
Error! Bookmark not defined.
لوﺪﺟ -4 :19 ﺎﺘﻧ ﯾ ﺞ ﺳﺮﮔر ﯿ نﻮ ﺪﻨﭼ ﻐﺘﻣ ﯿﺮ ي ﮏﺒﺳ ﺎﻫ ي ﻤﺼﺗ ﯿ ﻢ ﮔ ﯿﺮ ي ﺎﺑ رﺎﮑﻓا ﺑاﺮﻄﺿا ﯽ ...
Error! Bookmark not
defined.
:لوا ﻞﺼﻓ
ﺶﻫوﮋﭘ تﺎﯿﻠﮐ
2
- 1 - 1 ﻪﻣﺪﻘﻣ
باﺮﻄﺿا ﺎﻬﻧﺎﺴﻧا ﮥﻤﻫ ﻪﺑ ﻪﮑﻠﺑ ،ﺖﺴﯿﻧ ﺮﻀﻣ ﺎﻬﻨﺗ ﻪﻧ ﺪﺷﺎﺑ لاﺪﺘﻋا ﺪﺣ رد ﺮﮔا و ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ ﻪﺑﺮﺠﺗ ار 1
شزﺎﺳ ﯽﺨﺳﺎﭘ ناﻮﻨﻋ تاﺮﻄﺧ ﺎﺑ ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ ياﺮﺑ ار دﻮﺧ هراﻮﻤﻫ ،نﺎﺴﻧا ددﺮﮔ ﯽﻣ ﺚﻋﺎﺑ و دﻮﺷ ﯽﻣ ﯽﻘﻠﺗ ﻪﺘﻓﺎﯾ
ﻦﯿﻋ رد و هﺪﻧزﺎﺳ و ﺪﯿﻔﻣ ،ﯽﻌﯿﺒﻃ يﺮﻣا ناﻮﺗ ﯽﻣ ار باﺮﻄﺿا عﻮﻧ ﻦﯾا .دزﺎﺳ هدﺎﻣآ هﺪﻨﻨﮐ ﺪﯾﺪﻬﺗ و ﯽﻧﺎﻬﮔﺎﻧ
،يﺮﯿﺸﺑ) دروآ بﺎﺴﺣ ﻪﺑ ﺖﯿﺼﺨﺷ رﺎﺘﺧﺎﺳ يﺎﻫ ﻪﻔﻟﺆﻣ زا ﯽﮑﯾ لﺎﺣ ﻞﮑﺸﻣ ﮏﯾ ﻪﺑ ﯽﺘﻗو ﺎﻬﻨﺗ و .(1387
ﺗ لﻮﻃ هزاﺪﻧا زا ﺶﯿﺑ ﻪﮑﻧآ ﺎﯾ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاﺪﻧ ﺐﺳﺎﻨﺗ طﻮﺑﺮﻣ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ ﺎﺑ نآ ناﺰﯿﻣ و ﺖﯿﻔﯿﮐ ﻪﮐ دﻮﺷ ﯽﻣ ﻞﯾﺪﺒ
،ﯽﻟﺮﻨﮐ)ﺪﺸﮑﺑ
،نﻮﺴﻨﯿﮑﺗا) ﺖﺳا باﺮﻄﺿا رﺎﺸﻓ ﻞﻣﺎﻋ ﮏﯾ ﻪﺑ ﺶﻨﮐاو ﻦﯾﺮﺘﺠﯾار .(1384 باﺮﻄﺿا .(1383
، ﯽﮕﭼﺎﭙﺘﺳد ﺐﻠﻏا و هدﻮﺑ ﺪﻨﯾﺎﺷﻮﺧﺎﻧ رﺎﯿﺴﺑ ﻻﺎﺑ تﺎﺟرد رد ﻪﮐ دﺮﯿﮔ ﯽﻣ ﺮﺑ رد ار ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ ساﺮﻫ ، يراﺮﻗ ﯽﺑ
،ﯽﺒﺳﺎﺷﺮﮔ) دراد لﺎﺒﻧد ﻪﺑ ار ﯽﺑﺎﺗ ﯽﺑ و .(1383
وا و دﻮﺷ ﺶﯾﻮﺧ يدﺎﻋ يﺎﻬﺘﯿﻟﺎﻌﻓ زا دﺮﻓ نﺪﯾﺰﮔ يرود ﺚﻋﺎﺑ ،عﻮﻗﻮﻟا ﺐﯾﺮﻗ ﺪﯾﺪﻬﺗ رﺎﻈﺘﻧا ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﺮﺛا ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﺞﻠﻓ ﯽﻧاور ظﺎﺤﻟ زا يﺪﺣ ﺎﺗ و يوﺰﻨﻣ و ،ﺮﯾﺬﭘ ﮏﯾﺮﺤﺗ،هﺪﯿﻨﺗ يدﺮﻓ ﻪﺑ ار
ﻼﻘﻋ ﺶﻨﮐﺮﺑ رﺎﺒﻧﺎﯾز ﻪﺘﺴﻧاد ﯽﻣ ﻪﮐ ار ﯽﯾﺎﻫﺰﯿﭼ دﺮﻓ دﻮﺷ ﺚﻋﺎﺑ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ باﺮﻄﺿا ﺖﻟﺎﺣ .دراﺬﮕﺑ دﺮﻓ ﯽﻧ
ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﺘﻟﺎﺣ ؛ﺪﻨﮐ ﻞﻘﺘﻨﻣ ار شرﺎﮑﻓا ﺪﻧاﻮﺘﻧ و ،دﻮﺷ نﺎﺑز نﺪﻣآ ﺪﻨﺑ و ﺖﻨﮑﻟ رﺎﭼد ،ﺪﻨﮐ شﻮﻣاﺮﻓ هرﺎﺒﮑﯾ ،ﻦﻤﻟو) ﺮﮑﻔﺗ ﯽﮔﺮﯿﺗ ﻪﺑ ،ﺎﻫﺰﯿﭼ ﻦﯾﺮﺗ هدﺎﺳ ﯽﺘﺣ و ،ندﺮﮐ ﻞﻤﻋ ،ندﺮﮐ ﺮﮑﻓ ،ﯽﻄﯾاﺮﺷ ﻦﯿﻨﭼ رد .(1375
ﻋا
،ﯽﻟﺮﻨﮐ) ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ لﺪﺑ قﺎﺷ رﺎﯿﺴﺑ لﺎﻤ .(1384
و ﻪﺘﻓﺮﮕﻧ ار ﺎﻣ زا يرﺎﯿﺴﺑ نﺎﺒﯾﺮﮔ باﺮﻄﺿا ةزاﺪﻧا ﻪﺑ ﯽﻋﻮﺿﻮﻣ ﭻﯿﻫ يرﺎﺠﻨﻬﺑﺎﻧ ﯽﺳﺎﻨﺸﻧاور رد ﺪﯾﺎﺷ ﻦﯿﻨﭼ زا يرﺎﯿﺴﺑ رد ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ ﺖﻟﺎﺣ ﻦﯾا ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاﺪﻧ لﺎﺒﻧد ﻪﺑ ﯽﺸﯾﻮﺸﺗ و سﺮﺗ ﺪﻨﯾﺎﺷﻮﺧﺎﻧ سﺎﺴﺣا
ﯽﺑاﺮﻄﺿا تﻻﻼﺘﺧا .دﻮﺷ ﯽﻣ هﺪﯾد ﯽﻧاور يﺎﻬﺒﯿﺳآ ﯽﻨﻫذ ﮥﺑﺮﺠﺗ ﻪﮐ ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ هداد ﺺﯿﺨﺸﺗ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ
1 .Anxiety
؛ﮓﻨﯾﺮﮐ،ﻞﯿﻧ ،نﻮﺴﯾﻮﯾد)ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد دﻮﺟو حﻮﺿو ﻪﺑ باﺮﻄﺿا سﺎﺴﺣا زا ﯽﺷﺎﻧ تﻼﻤﺣ .(1386
،ﯽﮔدﺰﺘﺸﺣو يﺮﮑﻓ ساﻮﺳو لﻼﺘﺧا و (ﺎﻫ ﯽﺑﻮﻓ)ﺎﻫ ساﺮﻫ ،ﺮﯿﮔاﺮﻓ باﺮﻄﺿا لﻼﺘﺧا
زا ﯽﯾﺎﻬﻟﺎﺜﻣ ﯽﻠﻤﻋ _
،ﻦﮑﻧاﺮﻓ)ﺪﻨﺘﺴﻫ هﺪﻨﻨﮐ ناﻮﺗﺎﻧ باﺮﻄﺿا .(1389
لﻼﺘﺧا ﺮﯿﮔاﺮﻓ باﺮﻄﺿا ﺮﺗرﺎﮐ و ﺰﻟو) ﺖﺳا ﯽﮑﺷﺰﭙﻧاور ﻊﯾﺎﺷ تﻻﻼﺘﺧا زا ﯽﮑﯾ 1
،2
ﮏﯾ و .(2006
،ﺪﺳﺮﺗ ﯽﻣ ﺎﻬﻧآ زا و ﺖﺳا ناﺮﮕﻧ هﺪﻨﯾآ يﺎﻫداﺪﯾور ةرﺎﺑرد ﻢﺋاد رﻮﻃ ﻪﺑ دﺮﻓ ،نآ رد ﻪﮐ ﺖﺳا ﺮﯿﮔاﺮﻓ لﻼﺘﺧا ،ﯽﺠﻨﮔ و ﯽﺠﻨﮔ) دﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﺠﻨﻣ ﺎﻫداﺪﯾور ةرﺎﺑرد نﻮﮔرﺎﻤﯿﺑ و ﻦﻣﺰﻣ ﯽﻧاﺮﮕﻧ ﻪﺑ ﻪﮐ ﯽﻋﻮﺿﻮﻣ .( 1392
.دﻮﺷ ﯽﻣ بﺮﻄﻀﻣ ًاﺪﯾﺪﺷ ﯽﺋﺰﺟ تﺎﻋﺎﺿﻮﻣ ﺎﺑ ﻪﻄﺑار رد هراﻮﻤﻫ ﺮﯿﮔاﺮﻓ باﺮﻄﺿا لﻼﺘﺧا ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ ﺺﺨﺷ
،ﻮﯿﮑﺳور و ،كوﻮﮐﺮﺑ ،ﻮﯿﮑﺳور) ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ناﺮﮕﻧ هﺎﮕﻬﮔ نﺎﯿﻣدآ زا يرﺎﯿﺴﺑ زا ﻞﻘﻧ ﻪﺑ ؛ 2001
،ﯽﻧﺎﺘﺴﻫد ﺪﻌﺘﻣ و ﻒﻠﺘﺨﻣ رﺎﯿﺴﺑ تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ناﺮﮕﻧ ﺮﯿﮔاﺮﻓ باﺮﻄﺿا لﻼﺘﺧا ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ داﺮﻓا ﺎﻣا .(1386
ﯽﻣ يد
حﻼﻄﺻا زا ﻞﯿﻟد ﻦﯿﻤﻫ ﻪﺑ و ﺪﻧﻮﺷ
Generalized
ﯽﺠﻨﮔ)دﻮﺷ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا نآ ياﺮﺑ ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻢﯿﻤﻌﺗ يﺎﻨﻌﻣ ﻪﺑ
،ﯽﺠﻨﮔ و .(1392
،ﺖﺳا ﯽﺠﯾرﺪﺗ ﺮﯿﮔاﺮﻓ باﺮﻄﺿا لﻼﺘﺧا عوﺮﺷ )ﺶﻧارﺎﮑﻤﻫ و ﺮﻠﺴﮐ ﺶﻫوﮋﭘ سﺎﺳا ﺮﺑ
ﻦﯾا (1994
عﻮﯿﺷ ﺎﺑ لﻼﺘﺧا /6
ﺺﯿﺨﺸﺗ ﻦﯾﺮﺘﺠﯾار زا ﯽﮑﯾ ،ﯽﻣﻮﻤﻋ ﺖﯿﻌﻤﺟ ﻦﯿﺑ رد ﺪﺻرد6 ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﮑﺷﺰﭙﻧاور يﺎﻫ
ﯽﺒﺴﻧ رﻮﻃ ﻪﺑ نآ ي ﻪﻟﺎﺴﮑﯾ عﻮﯿﺷ /6
ﻮﺋاز ،ﻦﭽﺘﯾو)ﺖﺳا هﺪﺷ هدز ﻦﯿﻤﺨﺗ ﺪﺻرد 1 نﻮﺘﯾا و ﺮﻠﺴﮐ ،3
،4
دوﺎﭽﯿﺑور و سﺎﮔاد زا ﻞﻘﻧ ﻪﺑ؛1994 ،5
.(2007 رد عﻮﯿﺷ ﺎﺑ لﻼﺘﺧا ﻦﯾا ﻊﻗاو ﺪﺻرد10
زا ﯽﮑﯾ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ
اور تﻻﻼﺘﺧا نﺎﯿﻣ رد ﺎﻬﯾرﺎﻤﯿﺑ ﻦﯾﺮﺘﻌﯾﺎﺷ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ ﯽﻧ
،رﻮﻣﺎﺘﻟآ و ﺮﮑﺑ ،ﺐﯾﻻ) .( 2005
ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺶﯾاﺰﻓا ﯽﻬﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ رﻮﻄﺑ ﺮﯿﺧا يﺎﻬﻟﺎﺳ رد ﺮﯿﮔاﺮﻓ باﺮﻄﺿا لﻼﺘﺧا نﺎﻣرد و ﻢﻬﻓ ﺖﻬﺟ شﻼﺗ ﯽﭘر) ﺖﺳا هﺪﺷ ﻒﯿﺻﻮﺗ ﯽﺳﺎﺳا ﺎﯾ يا ﻪﯾﺎﭘ باﺮﻄﺿا لﻼﺘﺧا ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺮﯿﮔاﺮﻓ باﺮﻄﺿا لﻼﺘﺧا .ﺖﺳا ،6
1. Generalized anxiety disorder 2 . Wells & carter
3. Wittchen, zhao 4. Eaton
5 . Robichaud 6. Rapee
4
؛1991 ،ﺶﺨﺑ ﯽﻔﻄﻟ زا ﻞﻘﻧ ﻪﺑ ﺎﺑ ﯽﻨﻌﻣ ﻦﯾا ﻪﺑ ﺪﯾﺎﺷ .(1390
يﺎﻫﺪﻨﯾاﺮﻓ هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ ،لﻼﺘﺧا ﻦﯾا ﻪﮐ ﺪﺷ
ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ زا ﯽﮑﯾ .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺮﯾﺬﭘ ﺐﯿﺳآ ﯽﺑاﺮﻄﺿا يﺎﻫ ﺖﻟﺎﺣ ياﺮﺑ ار دﺮﻓ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ يا ﻪﯾﺎﭘ ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ ﯽﯾﺎﺳرﺎﻧ ،دﺮﯿﮔ ﯽﻣ راﺮﻗ ﺮﯿﮔاﺮﻓ باﺮﻄﺿا لﻼﺘﺧا ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ تﺎﻫﺎﺒﺘﺷا ار ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ ﯽﯾﺎﺳرﺎﻧ .ﺖﺳا1
ﺠﻧا رد دﺮﻓ ﻪﮐ ﺪﻨﻧاد ﯽﻣ ﯽﯾﺎﻫﺎﻄﺧ ﺎﯾ ﯽﻣ ﺐﮑﺗﺮﻣ ،ﺖﺳا نآ مﺎﺠﻧا ﻪﺑ ردﺎﻗ ﯽﻌﯿﺒﻃ رﻮﻄﺑ ﻪﮐ ﯽﻔﯿﻟﺎﮑﺗ نداد مﺎ
.ﺪﻧﻮﺷ ﯽﺳﺎﺳا تﻼﮑﺸﻣ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﯽﻣ هﺮﻣزور يﺎﻫ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﺎﺑ ﻞﺧاﺪﺗ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ ﯽﯾﺎﺳرﺎﻧ .دﻮﺷ لﺎﺒﻧد ﻪﺑ ار يﺪﺟ يﺎﻫ ﺐﯿﺳآ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ،ﺪﻨﻫد ﯽﻣ خر ﺎﻫ ﺶﻨﮐ يزاﺪﻧا هار رد ﺎﻫﺎﻄﺧ ﻦﯾا ﻪﮐ ﯽﻌﻗاﻮﻣ رد ) ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد سﺮﺘﺠﯾو و ﮓﻧﻻ ،نرود
،2
،ﺶﺨﺑ ﯽﻔﻄﻟ زا ﻞﻘﻧ ﻪﺑ ؛2010 .(1390
دﺮﮐرﺎﮐ يﻮﮕﻟا ا
ﯽﯾاﺮﺟ
،ﯽﻤﯿﻈﻨﺗدﻮﺧ لﺮﺘﻨﮐ رد ﺮﺛﺆﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺖﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ ﻪﻧﺎﮔﺪﻨﭼ ﻞﻣاﻮﻋ يزﺎﺳ مﻮﻬﻔﻣ رد مﺎﮔ ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ
.ﺖﺳا تﺎﻋﻼﻃا شزادﺮﭘ و هﺪﺷ ﻒﯾﺮﺤﺗ يﻮﮕﻟا ﮏﯾ رد ﻪﻧﻮﮕﭼ ﻦﻫذ ﻪﮐ ﺖﺳا نآ ﻦﯿﯿﺒﺗ ﯽﭘ رد ﻮﮕﻟا ﻦﯾا
دﺮﭘ ﯽﻔﻨﻣ و هﺪﺷ ﻒﯾﺮﺤﺗ يﺎﻫروﺎﺑ ،ﯽﻔﻨﻣ رﺎﮑﻓا ﻪﺑ ﯽﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ يﺎﻫ شزادﺮﭘ ﻪﻧﻮﮕﭼ و دﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﯿﮔرد شزا
،ﺰﻟو) ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ ﮏﻤﮐ ﻪﺘﻔﺷآ يﺎﻫ نﺎﺠﯿﻫ .(1384
ﺮﺑ ﻞﻤﺘﺸﻣ ﯽﻬﺟﻮﺗ ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ نﺎﮕﻧﺎﺸﻧ ﮏﯾ ﺎﺑ ﻮﮕﻟا ﻦﯾا
ﯽﺘﯿﻤﻫا ﺎﺑ ﺶﻘﻧ ﻪﮐ دﻮﺷ ﯽﻣ ﺺﺨﺸﻣ ﺪﯾﺪﻬﺗ ﺶﯾﺎﭘ و ﻪﻧارﺎﮔزﺎﺳﺎﻧ يا ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ رﺎﺘﻓر ،راﺮﮑﺗ ﯽﻔﻨﻣ يﺎﻫﺮﮑﻓ رد
) ﺪﻧراد ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ يﺎﻫ لﻼﺘﺧا ﺰﻟو و ﻮﯿﺟﺎﭘﺎﭘ
،3
.(2003 ﻪﺠﯿﺘﻧ ﻦﯾا ﻪﺑ دﻮﺧ ﺮﯿﺧا تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ رد ناﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ
ﻪﻈﻓﺎﺣ يﺎﻫﺪﻨﯾاﺮﻓ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﯾاﺮﺟا دﺮﮑﻠﻤﻋ ﯽﻠﺻا تﺎﺒﯿﮐﺮﺗ زا ﯽﮑﯾ ﯽﻤﯿﻈﻨﺗ دﻮﺧ ﻪﮐ ﺪﻧا هﺪﯿﺳر ﯽﻤﯿﻈﻨﺗ دﻮﺧ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ يﺎﻫرﺎﺘﻓر فﺪﻫ ﻪﺑ فﻮﻄﻌﻣ ﻞﻤﻋ و ﻪﺟﻮﺗ لﺮﺘﻨﮐ و ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺪﻧﺮﯿﮕﯿﻣ مﺎﺠﻧا
ﻦﯾورر و ﺰﻨﯿﺑور ،نﺎﺟ) ،4
.(2008 ) ناﻮﺿر و ﯽﻣاﺮﻬﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ناﺮﺘﺧد ﯽﺑاﺮﻄﺿا رﺎﮑﻓا طﺎﺒﺗرا ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ (1386
.ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺮﻄﺧ و يﺮﯾﺬﭘﺎﻧ لﺮﺘﻨﮐ يﺎﻫروﺎﺑ ﺎﺑ ناﺮﺴﭘ و
ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﺞﯾﺎﺘﻧ
تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ نﺎﺸﻧ
هداد ﺖﺳا ﻪﮐ لﺎﻐﺘﺷا يﺮﮑﻓ ﺎﺑ ﺖﺴﮑﺷ ﺎﻫ
و ﺖﯿﻣوﺮﺤﻣ
،ﺎﻫ ﻪـﺑ و هﮋـﯾ
ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ ﻪﮐ
مأﻮﺗ ﺎﺑ سﺎﺴﺣا ﯽﻧاﺮﮕﻧ
زا رﻮﻀﺣ رد رﺎـﻨﮐ ناﺮـﮕﯾد ،ﺖـﺳا
ﻪـﺑ راﺮﻤﺘـﺳا و
تﻼﮑـﺸﻣ ﺪﯾﺪـﺸﺗ
1. cognitive failures
2. Doorn, Lang & Weijters 3. Papageorgiou & Wells 4. John, Robins & Rervin
ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ ﺮﺠﻨﻣ
ﯽﻣ سوﺮـﮔ و ﺎﻤﺴﮐﺎﻫ ﻦﻟﺎﻧ) دﻮﺷ ،1
،ﯽﻤـﺳﺎﻘﻟاﻮﺑا زا ﻞـﻘﻧ ﻪـﺑ ؛1994 .(1390
يﺎـﻫ ﻪـﺘﻓﺎﯾ
ﭘ ﯽﻫﺎﮔآدﻮﺧ ﻪﮐ ﺪﻧا هداد نﺎﺸﻧ ﯽﺸﻫوﮋ باﺮﻄﺿا و يدﺮﻓ
نﻮﺘـﺳﻮﻫ) ﯽﻋﺎـﻤﺘﺟا ،2
و يﺪـﻧﮋﻧ ناور و ،(1989
ﻘﻣ يﺎﻫدﺮﺒﻫار سﺮﺘﺳا ﺎﺑ ﻪﻠﺑﺎ
) سﻮﯿﺗﺎﻣ ﮓﯾاﺮﮐ و ﻞﯾﻮﮐ ، ،3
يراد ﯽـﻨﻌﻣ ﻪـﻄﺑار ﯽﺘﺧﺎﻨـﺷ ﯽﯾﺎﺳرﺎﻧ ﺎﺑ (1990
ﺪﻧراد ،ﯽﻤﺳﺎﻘﻟاﻮﺑا) .( 1388
) ﯽﻤﺳﺎﻘﻟاﻮﺑا ﺶﻫوﮋﭘ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ ﯽﻫﺎﮔآدﻮﺧ ﻪﮐ هداد نﺎﺸﻧ ،(1388
هدﻮﺑ ناﺪﻨﻤﻟﺎﺳ ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ يﺎﻫ ﯽﯾﺎﺳرﺎﻧ هﺪﻨﻨﮐ ﯽﻨﯿﺑ ﺶﯿﭘ ﺖﺳا
. ﮑﯾ ﺮﮕﯾد ﯽ زا
ﻞﻣاﻮﻋ ﺮﺛﺆﻣ ﺮﺑ هﻮﺤﻧ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ
ﯽﻨﻫذ
،داﺮﻓا توﺎﻔﺗ يﺎﻫ يدﺮﻓ ﺎﻬﻧآ زا ﺮﻈﻧ ﻢﯿﻤﺼﺗ شور يﺮﯿﮔ
.ﺖﺳا ﻦﯾا ﺮﻣا هﮋﯾو ﻪﺑ رد ﻂﯾاﺮﺷ شزادﺮـﭘ
تﺎﻋﻼﻃا رد
ﺢﻄﺳ ﯽﻨﺘﺒﻣ ﺮﺑ ﯽﺗﺎﮑﺸﻣ) دراد ﺖﯿﻤﻫا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ،4
.(1994 ﻦﻫذ ﯽﻣدآ ﻪﻧﻮﮔ نآ ﻪﮐ
دﻮﺧ وا ﯽﻣ
،دراﺪﻨﭘ ﻞﻤﻋ ﺪﻨﮐ ﯽﻤﻧ ﺎﻫ لﺎﺜﻣ
دراﻮﻣ و رﺎﮑﺷآ طﻮﺑﺮﻣ ﻪﺑ يﺎﻫﺎﻄﺧ ﻢﺘﺴﯿﺳ
ﺧﺎﻨﺷ ﯽﺘ و ﻦﻫذ رد توﺎﻀﻗ مﺎﮕﻨﻫ
و يﺮﯿﮔ ﻢﯿﻤﺼﺗ ﺎﻣ
ار ناﺪﺑ ﻮﺳ دﺮﺑ ﯽﻣ ﻪﮐ هرﺎﺑرد ﻦﻫذ دﺮﮑﻠﻤﻋ و نآ
ﻪﺑ يا ﻪـﻧﻮﮔ ًﻼﻣﺎـﮐ
توﺎـﻔﺘﻣ ﺮـﮑﻓ
ﻢﯿـﻨﮐ
،ﯽﻬﻟاﺪﺒﻋ) 1384
.(
يﺮﯿﮔ ﻢﯿﻤﺼﺗ يﺎﻫﺪﻨﯾاﺮﻓ
ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ يدﺎﯾز
تﺎﻋﻼﻃا ﺪﻨﻧﺎﻣ و
شزادﺮﭘ
،ﺎﻬﻧآ ﻞﺣ ،ﻪﻟﺄـﺴﻣ
،توﺎﻀﻗ و ﻪﻈﻓﺎﺣ يﺮﯿﮔدﺎﯾ
ار ﻪﺑ ﺖﻣﺪﺧ ﯽﻣ دﺮﯿﮔ رﺪﯿﺣ) ي نارﺎﮑﻤﻫ و
، .(2011 ﺮﯿﺛﺄﺗ ﯽـﻄﯿﺤﻣ يﺎﻫرﺎﺸﻓ
ﯽﻧاﺮﮕﻧ ﺮﯿﻈﻧ ﯽﻠﻣاﻮﻋ ﻪﺠﯿﺘﻧ رد ﻪﮐ زا
بﺎﮑﺗرا ﺎﻄﺧ و زوﺮﺑ
،ﻪﺛدﺎﺣ ﯽﮔﺪﯿﭽﯿﭘ
،ﻂﯾاﺮﺷ رﺎﺸﻓ ،ﯽﻧﺎـﻣز مﺎـﻬﺑا رد
بﺎﺨﺘﻧا ﻦﯿﺑ هار ﻞﺣ يﺎﻫ ﻦﮑﻤﻣ ﺪﯾﺪﭘ ﯽﻣ
،ﺪﻨﯾآ رد ﺐﯿﮐﺮﺗ ﺎﺑ وﺎﻔﺗ ت يﺎﻫ يدﺮﻓ
،داﺮﻓا هﺪﻨﻨﮐ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﮏﺒﺳ
ﻢﯿﻤﺼﺗ ﺎﻬﻧآ يﺮﯿﮔ ﯽﻣ
ﺪﻨﺷﺎﺑ ) ﭙﺳ
،ﻮﻠﻧﺎ .(1377 ﻞﻣاﻮﻋ ﻪﮐ ﺖﻠﻋ ﻦﯾا ﻪﺑ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻞﮑﺸﻣ ﺎﻫ يﺮﯿﮔ ﻢﯿﻤﺼﺗ ﺮﺜﮐا
ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻢﯿﻬﺳ ﺪﻨﯾآﺮﻓ ﻦﯾا رد ﺰﯿﻧ ﯽﻧاﺮﮕﻧ و باﺮﻄﺿا ،ترﺪﻗ ،سﺮﺗ ﻞﯿﺒﻗ زا ﯽﻧاور .
ﺬـﺧا ياﺮـﺑ ﯽـﺼﺨﺷ ﺮـﮔا
ﺎـﺑ ﺎـﯾ و دﺮـﮐ ﺪـﻫاﻮﺧ ﻞـﻤﺤﺗ ار نآ زا ﯽﺷﺎﻧ يﺎﻫ ﺶﻨﺗ و ﺎﻫ ضرﺎﻌﺗ ﺎﯾ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاﺪﻧ ﯽﻓﺎﮐ ترﺎﻬﻣ ﻢﯿﻤﺼﺗ ﻣ ﺮﯿﻏ يﺮﯿﮔ ﻢﯿﻤﺼﺗ ﺪﺷ ﺪـﻫاﻮﺧ رﺎﭼد ﺎﻫ ﯽﺘﺣارﺎﻧ ﺮﯾﺎﺳ و باﺮﻄﺿا ،ﯽﮔدﺮﺴﻓا ﻪﺑ ﺖﺳردﺎﻧ و ﯽﻘﻄﻨ
يﺮـﺻﺎﻧ) ،
.(1385 ا فﺪﻫ ز ﺶﻫوﮋﭘ ﺮﺿﺎﺣ
ﺎﺑ يﺮﯿﮔ ﻢﯿﻤﺼﺗ يﺎﻫ ﮏﺒﺳ و ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ ﯽﻫﺎﮔآ ،ﯽﻤﯿﻈﻨﺗ دﻮﺧ طﺎﺒﺗرا ﻦﯿﯿﻌﺗ
ﺮﯿﮔاﺮﻓ باﺮﻄﺿا لﻼﺘﺧا ياراد داﺮﻓا ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ يﺮﯾﺬﭘ ﺐﯿﺳآ .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ
1 . Nolen – Hoeksema & Gross 2. Houston
3. Matthews, Coyle & Craig 4. Meshkati
6
- 1 - 2 ﻪﻠﺌﺴﻣ نﺎﯿﺑ
درﺎﯿﻠﯿﻣ ﻢﯿﻧ ﻪﺑ ﮏﯾدﺰﻧ ﯽﻧﺎﻬﺟ نﺎﻣزﺎﺳ) ﺪﻧﺮﺑ ﯽﻣ ﺞﻧر ﯽﻧاور يﺎﻫ لﻼﺘﺧا زا نﺎﻬﺟ رد ﺮﻔﻧ
ﺖﺷاﺪﻬﺑ
،1
.ﺪﻨﻫد ﯽﻣ ﻞﯿﮑﺸﺗ ﯽﺑاﺮﻄﺿا يﺎﻫ لﻼﺘﺧا ﻪﺑ نﺎﯾﻼﺘﺒﻣ ار داﺮﻓا ﻦﯾا زا يدﺎﯾز داﺪﻌﺗ و (1993 ﺮﺑ
)ﺮﭘﻮﮐ و دراوﺪﮐ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ سﺎﺳا ﯽﺑاﺮﻄﺿا تﻻﺎﺣ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ ﯽﻣﻮﻤﻋ ﺖﯿﻌﻤﺟ ﺪﺻرد ﻪﺳ ﺎﺗ ود ﻦﯿﺑ (1999
ﯽﻧﺎﺟ هﺪﻧزﻮﺗ) ﺪﻨﺘﺴﻫ
، .(1387
ًﺎﺒﯾﺮﻘﺗ 25 ﺪﺻرد داﺮﻓا هﺪﻨﻨﮐ ﻪﻌﺟاﺮﻣ ﻪﺑ
يﺎﻬﮑﯿﻨﯿﻠﮐ تﻻﻼﺘﺧا
ﯽﺑاﺮﻄﺿا و
دوﺪﺣ 12 ﺪﺻرد زا ﯽﻧارﺎﻤﯿﺑ
ﻪﮐ يﺎﻬﮑﯿﻨﯿﻠﮐ ﻪﺑ ﯽﮑﺷﺰﭙﻧاور
ﻪﻌﺟاﺮﻣ
،ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ ﻼﺘﺒﻣ
ﻪﺑ ﺮﯿﮔاﺮﻓ باﺮﻄﺿا لﻼﺘﺧا ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻣ
و ﺮﻠﺴﮐ)
،نارﺎﮑﻤﻫ
،ﻮﻠﯿﻠﻋ زا ﻞﻘﻧ ﻪﺑ ؛2004 .(1389
لﻼﺘﺧا باﺮﻄﺿا ﺮﯿﮔاﺮﻓ
رد DSM-5 ﻪﺑ
ترﻮﺻ (ﻒﻟا باﺮﻄﺿا و
ﯽﻧاﺮﮕﻧ (هرﻮﺸﻟد)طﺮﻔﻣ و ﺪﯾﺪﺷ
ﻪﺑ و ﻪﺘﻔﻫ يﺎﻫزور ﺮﺜﮐا رد (ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ ﺎﯾ ﯽﻠﻐﺷ دﺮﮑﻠﻤﻋ ،ًﻼﺜﻣ) ﺎﻫ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﺎﯾ ﺎﻫداﺪﯾور زا يداﺪﻌﺗ ةرﺎﺑرد ﻞﻗاﺪﺣ تﺪﻣ ﺎﺑ ﯽﻧاﺮﮕﻧ و باﺮﻄﺿا (ج .ﺪﻨﮐ لﺮﺘﻨﮐ ار ﺎﻫ ﯽﻧاﺮﮕﻧ ﻦﯾا ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻤﻧ دﺮﻓ (ب ،هﺎﻣ 6
ﺎﯾ) ﻪﻧﺎﺸﻧ 3
زا (ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺸﻧ 6
رد ﺎﻫزور ﺮﺜﮐا رد ﻪﮐ ﻪﻧﺎﺸﻧ ﺪﻨﭼ ﻞﻗاﺪﺣ ﺎﺑ)ﺖﺳا هاﺮﻤﻫ ﺮﯾز ﻪﻧﺎ ﻪﺘﺷاد رﻮﻀﺣ ﻪﺘﺷﺬﮔ هﺎﻣ 6
:(ﺪﻧا .ﺖﺳا قﻼﺧا ﺪﺑ ،ﻞﯿﻟد ﯽﺑ ﯽﻧاﺮﮕﻧ ﺮﻃﺎﺧ ﻪﺑ ﺎﯾ ،دراد ندﻮﺑ ﯽﺒﺼﻋ سﺎﺴﺣا ﺎﯾ ،ﺖﺳا راﺮﻗ ﯽﺑ دﺮﻓ .1 .2
.دﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﺘﻓﻮﮐ و ﻪﺘﺴﺧ ﯽﻧﺎﺳآ ﻪﺑ ﻪﻌﻓد ﮏﯾ ﺶﻨﻫذ ﺎﯾ ﺪﻨﮐ ﺰﮐﺮﻤﺘﻣ ار دﻮﺧ ساﻮﺣ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻤﻧ .3
ﯽﻣ ﯽﻟﺎﺧ
.دﻮﺷ .دﻮﺷ ﯽﻣ ﯽﻧﺎﺒﺼﻋ دوز و ﺖﺳا ﺞﻧردوز .4 .دراد يا ﻪﭽﯿﻫﺎﻣ ﺶﻨﺗ .5
ﯽﻤﻧ)ﺖﺳا هﺪﺷ ﻞﺘﺨﻣ ﺶﺑاﻮﺧ .6
.(ﺪﻨﮐ ﯽﻤﻧ فﺮﻃ ﺮﺑ ار ﺶﯿﮕﺘﺴﺧ ﻪﮐ دراد مارآﺎﻧ باﻮﺧ ﺎﯾ ،دﺮﭘ ﯽﻣ باﻮﺧ زا ﺎﯾ ،ﺪﺑاﻮﺨﺑ ﺪﻧاﻮﺗ
ﯽﻧﺎﻣﺎﺴﺑﺎﻧ ﺎﯾ ﺞﻧر ﻪﺑ دﺮﻓ ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﺚﻋﺎﺑ ﯽﮑﯾﺰﯿﻓ يﺎﻫ ﻪﻧﺎﺸﻧ ﺎﯾ ،ﯽﻧاﺮﮕﻧ ،باﺮﻄﺿا (د رد (ﯽﻨﯿﻟﺎﺑ) ﺪﯾﺪﺷ
رﺎﺛآ ﻪﺑ ناﻮﺗ ﯽﻤﻧ ار دﺮﻓ ﯽﺘﺣارﺎﻧ (ذ .دﻮﺷ رﺎﭼد ﯽﮔﺪﻧز ﻢﻬﻣ يﺎﻫ ﻪﺒﻨﺟ ﺮﯾﺎﺳ ﺎﯾ ،ﯽﻠﻐﺷ ،ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا دﺮﮑﻠﻤﻋ ،ًﻼﺜﻣ) ﺮﮕﯾد ﯽﮑﺷﺰﭘ ﮥﺿرﺎﻋ ﮏﯾ ﺎﯾ ،(يﺰﯾﻮﺠﺗ يوراد عﻮﻧ ﮏﯾ ،رﺪﺨﻣ ةدﺎﻣ عﻮﻧ ﮏﯾ ،ًﻼﺜﻣ) هدﺎﻣ ﮏﯾ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ
1. World Health Organization (WHO)
ﺮﮕﯾد ﯽﻧاور لﻼﺘﺧا ﮏﯾ (ر .داد ﺖﺒﺴﻧ (ﻢﺴﯿﺋوﺮﯿﺗ ﺮﭙﯾﺎﻫ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﺘﺣارﺎﻧ ﻦﯾا ياﺮﺑ يﺮﺗ ﻪﺟﻮﻣ ﻞﯿﻟد ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻤﻧ
لﻼﺘﺧا رد ناﺮﮕﯾد ﯽﻔﻨﻣ ﯽﺑﺎﯾزرا ،ﯽﮔدﺰﺘﺸﺣو لﻼﺘﺧا رد ﯽﮔدز ﺖﺸﺣو تﻼﻤﺣ ةرﺎﺑرد باﺮﻄﺿا ، ًﻼﺜﻣ) داﺮﻓا زا ﯽﯾاﺪﺟ ،يرﺎﺒﺟا ـ ﯽﺳاﻮﺳو لﻼﺘﺧا رد ﺎﻫ ساﻮﺳو ﺮﯾﺎﺳ ﺎﯾ نﺪﺷ ﻒﯿﺜﮐ ساﻮﺳو ،ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا باﺮﻄﺿا راد ﯽﮕﺘﺴﺒﻟد ﺎﻬﻧآ ﻪﺑ دﺮﻓ ﻪﮐ ﯽﻤﻬﻣ يﺎﻫداﺪﯾور دﺎﯾ ﻪﺑ ار دﺮﻓ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫداﺪﯾور ،ﯽﯾاﺪﺟ باﺮﻄﺿا لﻼﺘﺧا رد د
رد ﺪﻧزاﺪﻧا ﯽﻣ ﮏﯿﺗﺎﻣوﺮﺗ لﻼﺘﺧا رد ﯽﮑﯾﺰﯿﻓ يﺎﻫ ﯽﺘﺣارﺎﻧ و ﺎﻫدرد ،ازوﺮﻧ ﺎﯿﺴﮐرﻮﻧآ رد نﺪﺷ قﺎﭼ ،PTSD
ﻼﺘﺑا ﺎﯾ ،ﮏﯿﻓرﻮﻤﺴﯾد يدﺎﺑ لﻼﺘﺧا رد دراد شﺮﻫﺎﻇ رد ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺮﮑﻓ دﺮﻓ ﻪﮐ يﺎﻫ ﺺﻘﻧ ،مﻮﺘﭙﻤﺳ ﮏﯿﺗﺎﻣﻮﺳ ﯿﺑ ﮏﯾ ﻪﺑ ﯽﻧﺮﻓوﺰﯿﮑﺳا رد (ﯽﻤﻫﻮﺗ) ﯽﻟﺎﻧژﻮﻠﯾد يﺎﻫروﺎﺑ ياﻮﺘﺤﻣ ﺎﯾ ،يرﺎﻤﯿﺑ باﺮﻄﺿا لﻼﺘﺧا رد يﺪﺟ يرﺎﻤ
،ﯽﺠﻨﮔ و ﯽﺠﻨﮔ) (لﺎﻧژﻮﻠﯾد لﻼﺘﺧا ﺎﯾ .(1392
ﻞﺜﻣ ﯽﺑاﺮﻄﺿا تﻻﻼﺘﺧا ﺮﯾﺎﺳ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺮﯿﮔاﺮﻓ باﺮﻄﺿا لﻼﺘﺧا ﻪﮐ دﻮﺑ ﻦﯾا ﺮﺑ رﻮﺼﺗ ﯽﻧﺎﻣز ﻪﭼﺮﮔا ﺎﺑ ﯽﻠﻤﻋ يﺮﮑﻓ ساﻮﺳو لﻼﺘﺧا و ﯽﮔدز ﺖﺸﺣو لﻼﺘﺧا يﺎﻫ هداد ،ﺖﺳا هاﺮﻤﻫ يﺮﺘﻤﮐ ﺐﯾﺮﺨﺗ و ﯽﻧﺎﺸﯾﺮﭘ
ﻪﮐ ﺪﻧا هداد نﺎﺸﻧ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ .ﺪﻨﻫد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ار ﺖﯿﻌﺿو ﻦﯾا ﺲﮑﻋ ﺮﯿﺧا ﺮﯿﮔاﺮﻓ باﺮﻄﺿا ياراد داﺮﻓا زا %82
رد نﺎﻣرد يﻮﺠﺘﺴﺟ رﺎﺘﻓر ﻪﻠﯿﺳو ﻪﺑ ﻪﮐ دﻮﺑ هاﺮﻤﻫ ﯽﻬﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ لﻼﺘﺧا ﺎﺑ ﺎﻬﻧآ ﻞﮑﺸﻣ ﻪﮐ ﺪﻧدﺮﮐ شراﺰﮔ د ﻪﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﺖﻟﺎﺧد ﺎﺑ ﺎﯾ ﻪﺘﺷﺬﮔ نارﺎﮑﻤﻫ و ﻦﯿﭽﺘﯾو) ﺪﺷ ﯽﻣ ﺺﺨﺸﻣ ﯽﮔﺪﻧز ﮏﺒﺳ ر
،1
زا ﻞﻘﻧ ﻪﺑ ؛1994
ﻮﻟرﺎﺑ و نواﺮﺑ ،2
.(1390 )سﻮﯿﺗﺎﻣ هداد نﺎﺸﻧ ﺎﻬﻧآ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﮐ ﺖﺳا هدﺮﮐ هرﺎﺷا ﯽﻧﻮﮔﺎﻧﻮﮔ يﺎﻬﺸﻫوﮋﭘ ﻪﺑ (1990
ﺐﯿﺗﺮﺗ نﺎﻤﻫ ﻪﺑ ،ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻪﺟﻮﺗ يﺮﯿﮔﻮﺳ ياراد از ﺪﯾﺪﻬﺗ تﺎﻋﻼﻃا ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻻﺎﺑ باﺮﻄﺿا ياراد ﻢﻟﺎﺳ داﺮﻓا ﺳ ﻦﯾا ﻪﮐ
،هاﻮﺧ يدﺰﯾا) ﺖﺳا ﯽﺑاﺮﻄﺿا يﺎﻬﻟﻼﺘﺧا مﺎﻤﺗ ﯽﻠﺻا ﻪﺼﺨﺸﻣ يﺮﯿﮔﻮ .(1380
.ﺖﺳا ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ تﻼﮑﺸﻣ ،ﺮﯿﮔاﺮﻓ باﺮﻄﺿا لﻼﺘﺧا ﻢﻬﻣ يﺎﻫﺪﻣﺎﯿﭘ زا ﯽﮑﯾ ﯽﯾﺎﺳرﺎﻧ
ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ يﺎﻫ
ﻞﻣﺎﺷ
،ﯽﺗﺮﭙﺳاﻮﺣ تﻼﮑﺸﻣ
طﻮﺑﺮﻣ ﻪﺑ
،ﻪﻈﻓﺎﺣ يﻮﻬﺳ تﺎﻫﺎﺒﺘﺷا و
مﺪﻋ يروآدﺎﯾ ﯽﻣﺎﺳا
ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ سﻻاو)
،3
ﺎﻘﻟاﻮﺑا زا ﻞﻘﻧ ﻪﺑ ؛2004 ،ﯽﻤﺳ
(1388 . سﺮﺘﺳا و باﺮﻄﺿا ،ﯽﺘﯿﺼﺨﺷ تﺎﻔﺻ ﺎﺑ ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ يﺎﻫ ﯽﯾﺎﺳرﺎﻧ
1. Wittchen & et al
2. Brown & Barlow 3. Wallace
8
ﺮﻣ ﻫ) ﺖﺳا ﻂﺒﺗ ﺘﺳﻮ
،نﻮ ؛1989 ،ﯽﻨﯿﻫﺎﻣ ﮓﻨﯿﮐ و ﯽﺒﻟد
،1
،ﯽﻤﺳﺎﻘﻟاﻮﺑا زا ﻞﻘﻧ ﻪﺑ ؛1998 .(1388
رد
ﯽﯾﺎﺳرﺎﻧ ﻦﯿﺑ يرادﺎﻨﻌﻣ ﺖﺒﺜﻣ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ،ﻒﻠﺘﺨﻣ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺖﺳد ﻪﺑ ﻒﯿﻟﺎﮑﺗ رد دﺮﮑﻠﻤﻋ و ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ يﺎﻫ
)ﺖﺳا هﺪﻣآ ،ﯽﻤﺳﺎﻘﻟاﻮﺑا
(.1388
ﻦﯾا .ﺪﻧراد ﺪﯾﺪﻬﺗ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ تﺎﻋﻼﻃا ﯽﺑﺎﺨﺘﻧا شزادﺮﭘ ﻪﺑ ﻞﯾﺎﻤﺗ ﺮﯿﮔاﺮﻓ باﺮﻄﺿا لﻼﺘﺧا ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ داﺮﻓا و ﺮﻧﺮﺗ) ﺪﻧراد يﺪﯾﺪﻬﺗ مﻮﻬﻔﻣ بﺎﺨﺘﻧا ﻪﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺶﯾاﺮﮔ ،ﯽﻨﻤﺿ ﯽﻨﻌﻣ ود ﺎﺑ ﻢﻬﺒﻣ تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ رد نارﺎﻤﯿﺑ
،لﺪﯿﺑ
،ﯽﻧﺎﺟ هﺪﻧزﻮﺗ زا ﻞﻘﻧ ﻪﺑ ؛2004 .(1387
ﺖﺳا نآ زا ﯽﮐﺎﺣ ﺪﻫاﻮﺷ و ﯽﻣ
ﺪﻨﮐ ﻪﮐ ﻦﯾا رد داﺮﻓا
شزادﺮﭘ تﺎﻋﻼﻃا
ﻪﺑ قﺮﻃ ﯽﻔﻠﺘﺨﻣ رﺎﭼد
ﻞﮑﺸﻣ ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺎﺑ
ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻪﺟﻮﺗ ﯽﻠﻌﻓ رﺎﮔزﺎﺳﺎﻧ ﺎﻬﻧآ ﮏﻣ)ﺖﺳا
،ﻦﻣﻮﯿﻧ ،كﻻاو ،نﻮﮐ
،ﯽﻧﺎﺠﻧﺎﺧ زا ﻞﻘﻧ ﻪﺑ ؛2004 (1389
. ياراد داﺮﻓا لﻼﺘﺧا
يﺎﻫ ﯽﺑاﺮﻄﺿا ﺪﻣﺎﯿﭘ
ﯽﻔﻨﻣ يﺎﻫداﺪﯾور ار
ﺮﺗﻻﺎﺑ زا داﺮﻓا رﺎﺠﻨﻬﺑ دروآﺮﺑ ﯽﻣ ﺮﻠﺗﻮﺑ) ﺪﻨﻨﮐ سﻮﯿﺗﺎﻣ و
،2
؛ 1983
،اﻮﻓ و يﺮﭘ ،ﻦﯿﻠﮑﻧاﺮﻓ
تﺮﺑﺮﻫ ،3
،ﺰﯿﮑﺳﻮﮑﻟﺎﺳ و كﺎﮐﻻ ؛1996 .(1988
تﻻﻼﺘﺧا و ﻪﻈﻓﺎﺣ يﺮﯿﮔﻮﺳ ﻦﯿﺑ طﺎﺒﺗرا صﻮﺼﺧ رد
و ﮏﺑ ﺪﻨﻧﺎﻣ نازادﺮﭘ ﻪﯾﺮﻈﻧ زا ﯽﻀﻌﺑ دراد دﻮﺟو يدﺪﻌﺘﻣ يﺎﻫ ﻪﯾﺮﻈﻧ ﯽﮔدﺮﺴﻓا و باﺮﻄﺿا ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ ﺘﺧا ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ داﺮﻓا ﮥﻈﻓﺎﺣ رد ﻪﮐ ﺪﻧﺪﻘﺘﻌﻣ روﺎﺑ يروآدﺎﯾ ﺖﻬﺟ رد ﻪﮐ دراد دﻮﺟو يﺮﯿﮔﻮﺳ ،ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ تﻻﻼ
باﺮﻄﺿا داﻮﻣ و تﺎﻋﻼﻃا ،ﯽﺑاﺮﻄﺿا نارﺎﻤﯿﺑ و ﺪﯾﺎﻤﻧ ﯽﻣ ﻞﻤﻋ ﻖﻠﺧ ﺎﺑ ﻖﺒﻄﻨﻣ ﯽﻔﻨﻣ ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ تﺎﻋﻼﻃا ﺮﺘﻬﺑ ،يﻮﻘﺗ و ﯽﺘﺳار) ﺪﻧروآ ﯽﻣ دﺎﯾ ﻪﺑ ﺮﺘﻬﺑ ار از .( 1385
ﻞﺠﯿﻣ ،ﺮﯾﻼﺑ و
ترﺎﭽﺴﭘ )
،ﯽﺠﻨﮔ زا ﻞﻘﻧ ﻪﺑ ؛2004 (1386
ﻪﮐ ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ ا
داﺮﻓ ياراد ﺐﯿﺳآ يﺎﻫ
ناور ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ رد
ﺺﯿﺨﺸﺗ و
ﻒﯿﺻﻮﺗ توﺎﻔﺗ ﻦﯿﺑ يﺎﻬﮐﺮﺤﻣ ﯽﻔﻃﺎﻋ
دﺎﯾز لﺎﻤﺘﺣا ﻪﺑ اﺬﻟ و .ﺪﻧراد ﺺﻘﻧ
ياﺮﺑ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﻪﯿﺣور
و دﻮﺧ ﻖﻠﺧ يﺮﺘﻤﮐ ﯽﺸﺨﺑ ﺮﺛا ﻪﮐ يﺮﮕﯾد يﺎﻬﺷور زا
،ﺪﻧراد هﺮﻬﺑ ﯽﻣ رد ﺪﻧﺮﯿﮔ
ﻪﺠﯿﺘﻧ لﺎﻤﺘﺣا دراد ﻪﮐ ﺎﻬﻧآ ود
،بﺮﻄﻀﻣ ناﺮﮕﯾد زا ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺮﺑاﺮﺑ دﺮﺴﻓا
ه و ﺎﯾ دﺎﺘﻌﻣ ﺪﻧﻮﺷ و ﯽﺘﺣ رﺎﮑﻓا
ﺪﻧﺰﺑ نﺎﺷﺮﺳ ﻪﺑ ﯽﺸﮐدﻮﺧ
،ﯽﺠﻨﮔ) (.1386
1. Mahiney , Dalby & King 2. Butler & Mathews
3. Foa, Kozak, Steketee & McCarthy,
ﯽﻤﯿﻈﻨﺗدﻮﺧ ﻪﻠﺌﺴﻣ ﻪﺑ نﺎﻘﻘﺤﻣ ﺮﯿﺧا يﺎﻬﻟﺎﺳ رد ﺖﯿﻤﻫا نﺎﺠﯿﻫ لﻮﺤﺗ رد ﻪﮐ ﺪﻧا هﺪﺷ ﺪﻨﻤﻗﻼﻋ 1
،ﯽﻫﺎﻨﭘاﺪﺧ) دراد ﯽﺻﺎﺧ ﯽﻣ ﻢﯿﻈﻨﺗ ار دﻮﺧ رﺎﺘﻓر ،دﻮﺧ نﺎﺴﻧا ﻪﮐ ﺪﻧا ﻪﺘﻓﺮﯾﺬﭘ نﺎﺳﺎﻨﺸﻧاور .(1376
،ﻦﮑﻧاﺮﻓ)ﺪﻨﮐ ا ﻞﻘﻧ ﻪﺑ ؛1939
،دﺎﺑآ ﺪﻨﻔﺳا ﺲﻤﺷ ز ﺖﺳا يا ﻪﺧﺮﭼ و يرﺎﺟ ﺪﻨﯾاﺮﻓ ﯽﻤﯿﻈﻨﺗ دﻮﺧ .(1389
ﻞﻣﺎﺷ ار ﻞﻣﺄﺗ و ﻞﻤﻋ ،يﺮﮕﻧ هﺪﻨﯾآ ﻪﮐ دﻮﺷ ﯽﻣ
،ﻮﯾر)
،يﺪﻤﺤﻣﺪﯿﺳ زا ﻞﻘﻧ ﻪﺑ ؛2005 .(1387
و راﺰﮔ ﻪﯾﺎﭘ
يﺎﻫرﺎﺘﻓر زوﺮﺑ و نﺎﺠﯿﻫ ﻢﯿﻈﻨﺗ ،ﺦﺳﺎﭘ رﺎﻬﻣ ،ﺰﮐﺮﻤﺗ و ﻪﺟﻮﺗ ﻞﯿﺒﻗ زا ﯽﺳﺎﺳا و ﻢﻬﻣ يﺎﻫ ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ و ﺎﻫ ترﺎﻬﻣ ﺟا رﺎﺠﻨﻫ دراد ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ يﺎﻫ ﺖﯿﻘﻓﻮﻣ ﺎﺑ ﯽﮕﻨﺗﺎﮕﻨﺗ طﺎﺒﺗرا و ﺖﺳا نﺎﯾﺎﺘﻤﻫ ﺎﺑ تﻼﻣﺎﻌﺗ و ﯽﻋﺎﻤﺘ
،هرﺎﯿﺸﯿﭘ) (.1390
لﺮﺘﻨﮐ رد ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﯾﺎﻨﺑﺮﯾز ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ﮏﯾ و دراد ﯽﻤﻬﻣ ﺶﻘﻧ ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ يﺎﻫرﺎﺘﻓر
،يﺮﺒﻃ)
.(1388 ﮓﻧﺎﺳ دﺎﻘﺘﻋا ﻪﺑ )2
ﻆﻔﺣ و يزﺎﺳ لﺎﻌﻓ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﯾﺎﻫﺪﻨﯾاﺮﻓ ﻞﻣﺎﺷ ﯽﻤﯿﻈﻨﺗدﻮﺧ (2001
ﻟﺎﻌﻓ .دﻮﺷ ﯽﻣ ﯽﻔﻃﺎﻋ و يرﺎﺘﻓر ،ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ يﺎﻫ ﺖﯿ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺖﻓﺎﯾرد)ﯽﻤﯿﻈﻨﺗدﻮﺧ يﺎﻫﺪﻨﯾاﺮﻓ
، و ﯽﺑﺎﯾزرا
ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ، ﺮﯿﯿﻐﺗ يزاﺪﻧا هار ،
ﻂﯾاﺮﺷ يﻮﺠﺘﺴﺟ ،
حﺮﻃ يﺪﻨﺑ لﻮﻣﺮﻓ ،
حﺮﻃ ياﺮﺟا و
ﯽﻣ (ﺶﺨﺑﺮﺛا ﯽﺑﺎﯾزرا
ﻃا ﺶﻨﯾﺰﮔ و ندﺮﮐ ﺮﺘﻠﯿﻓ ،تﺎﻋﻼﻃا كاردا ،تﺎﻋﻼﻃا داد نورد) تﺎﻋﻼﻃا شزادﺮﭘ يﺎﻫﺪﻨﯾآﺮﻓ ﺪﻨﻧاﻮﺗ تﺎﻋﻼ
ﻪﺑ و هدروآ دﻮﺟو ﻪﺑ ار هﺪﻧور ﺶﯿﭘ يﺎﻫ ﺦﺳﺎﭘ رد مزﻻ فﺎﻄﻌﻧا و ﺪﻨﺸﺨﺑ دﻮﺒﻬﺑ ار (ﺰﻐﻣ ﻪﺑ ﺎﻫ هداد دورو و .ﺪﻧﻮﺷ ﻞﺋﺎﻧ ﺎﻫ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ رد ﺎﻫ ﺦﺳﺎﭘ يروﺮﺿ ﺮﯿﯿﻐﺗ ) نارﺎﮑﻤﻫ و يداﺮﻣ
يﺎﻫﺪﻨﯾآﺮﻓ ﺪﻧا هداد نﺎﺸﻧ (1388
نﺰﯾا ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .دراد يراد ﺎﻨﻌﻣ طﺎﺒﺗرا ﻪﺟﻮﺗ ﺺﻘﻧ ﺶﻫﺎﮐ ﺎﺑ ﯽﻤﯿﻈﻨﺗدﻮﺧ )3
ﻪﮐ ﺖﺳا هدﺮﮐ حﺮﻄﻣ (2005
فﺎﻄﻌﻧا ﻞﺑﺎﻗﺮﯿﻏ ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﮏﺒﺳ ﮏﯾ ﺚﻋﺎﺑ ﻦﯿﻤﻫ و ﺪﻧراد يدوﺪﺤﻣ ﻪﺟﻮﺗ ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ ﯽﯾﺎﺳرﺎﻧ ﺎﺑ داﺮﻓا ﺪﻫد ﯽﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ار ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ ﯽﯾﺎﺳرﺎﻧ زوﺮﺑ لﺎﻤﺘﺣا ﯽﻤﯿﻈﻨﺗدﻮﺧ ترﺎﻬﻣ ندﻮﺑ ﻦﯿﯾﺎﭘ و .دﻮﺷ ﯽﻣ ﺎﻬﻧآ رد .
ﻋ تﺪﺷ و ﯽﻤﯿﻈﻨﺗ دﻮﺧ ﻦﯿﺑ ﻪﮐ ﺪﻧا هداد نﺎﺸﻧ ﺎﻬﺸﻫوﮋﭘ ﺞﯾﺎﺘﻧ باﺮﻄﺿا لﻼﺘﺧا و ﯽﺑاﺮﻄﺿا ﻢﯾﻼ
يﺎﻫدﺮﺒﻫار زا ﺮﺘﻤﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا باﺮﻄﺿا لﻼﺘﺧا ياراد ﻪﮐ يداﺮﻓا .دراد دﻮﺟو ﯽﻔﻨﻣ ﻪﻄﺑار ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﯽﮔﺪﻧز ﺖﯿﻔﯿﮐ زا ﺪﻧراد ﯽﺸﺨﺑ ﺮﺛادﻮﺧ هرﺎﺑرد ﻪﮐ ﯽﻔﻨﻣ يﺎﻫروﺎﺑ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ و ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﻤﯿﻈﻨﺗدﻮﺧ ،نارﺎﮑﻤﻫ و ﮓﻧﺎﺳ) ﺪﻧرادرﻮﺧﺮﺑ ﯽﻔﯿﻌﺿ .(2012
ﺑ نارﺎﻤﯿﺑ هﮋﯾو ﻪﺑ ،ﯽﺑاﺮﻄﺿا يﺎﻫ لﻼﺘﺧا ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نارﺎﻤﯿ
1 Self regulation
2. Schunk 3. Isen
10
نﺎﺸﻧ ﺎﻫ ﺶﻫوﮋﭘ .ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﻞﺘﺨﻣ نﺎﺠﯿﻫ ﻢﯿﻈﻨﺗ يﺎﻫدﺮﺒﻫار زا ،ﺮﯿﮔاﺮﻓ باﺮﻄﺿا لﻼﺘﺧا ياراد مﺎﮕﻨﻫ ﺎﻫ ﻪﻧﺎﮑﺗ رﺎﻬﻣ و ﺪﻨﻤﻓﺪﻫ لﺎﻤﻋا مواﺪﺗ رد ﻒﻌﺿ ،نﺎﺠﯿﻫ شﺮﯾﺬﭘ و ﺖﺧﺎﻨﺷ رد ﯽﻧاﻮﺗﺎﻧ ﺪﻧا هداد ﺎﻫدﺮﺒﻫار ﻦﺘﺷاﺪﻧ و ﯽﻧﺎﺸﯾﺮﭘ راد ﺎﻨﻌﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ ﺮﯿﮔاﺮﻓ باﺮﻄﺿا لﻼﺘﺧا يﺎﻫ ﺖﻟﺎﺣ ﻪﺑ ﺮﺛﺆﻣ ﯽﻤﯿﻈﻨﺗ ي
،يدازآ) ﺪﻨﺘﺴﻫ طﻮﺑﺮﻣ .(1390
ﯽﻫﺎﮔآدﻮﺧ ياﺮﺑ1
دﻮﺧ ﯽﻤﯿﻈﻨﺗ و
ﯽﻟﺪﻤﻫ يروﺮﺿ .ﺖﺳا
دﻮﺧ ﯽﻤﯿﻈﻨﺗ و
دﻮﺧ
،ﯽﻫﺎﮔآ ﯽﯾﺎﻨﺒﻣ ياﺮﺑ
شﺰﯿﮕﻧا ،ﻦﻤﻠﮔ) ﺪﻨﺘﺴﻫ
.(2001 ﯽﮑﯾ زا ﯽﯾﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﻪﮐ
ﺮﺑ ﯽﯾﺎﺳرﺎﻧ يﺎﻫ
ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ ﺮﯿﺛﺄﺗ
ﯽﻣ دراﺬﮔ
،
.ﺖﺳا ﯽﻫﺎﮔآدﻮﺧ ﯽﻨﯿﺑ ﺶﯿﭘ ار داﺮﻓا رد ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ يﺎﻫ ﯽﯾﺎﺳرﺎﻧ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ يدوﺪﺣ ﺎﺗ ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ ﯽﻫﺎﮔآدﻮﺧ
،ﯽﻤﺳﺎﻘﻟاﻮﺑا) ﺪﻨﮐ .(1388
ﻪﺘﻓﺎﯾ يﺎﻫ ﯽﺸﻫوﮋﭘ نﺎﺸﻧ
ﯽﻣ ﺪﻫد ﻪﮐ ﻪﻄﺑار ﯽﻔﻨﻣ يا ﻦﯿﺑ ﯽﻫﺎﮔآدﻮﺧ يدﺮﻓ
ﺎﺑ
ﯽﯾﺎﺳرﺎﻧ يﺎﻫ
ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ دﻮﺟو
ﺖﯿﺑار) دراد ،2
،ﯽﻤﺳﺎﻘﻟاﻮﺑا زا ﻞﻘﻧ ﻪﺑ ؛1990 ﻮﺧ .(1390
ﯽﻫﺎﮔآد ﺶﯾاﺮﮔ ﻪﺑ
ﯽﻫﺎﮔآ و ترﺎﻈﻧ ﺮﺑ يﺎﻫﺮﮑﻔﺗ ﯽﺼﺨﺷ
و يﺎﻫﺪﻨﯾاﺮﻓ ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ
دﻮﺧ دﺮﻓ هدﻮﺑ و ﻪﺠﯿﺘﻧ ﺪﺷر ﺎﻫرﺎﺘﺧﺎﺳ و
يﺎﻫﺪﻨﯾآﺮﻓ و ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ
ﺰﯿﻧ ﻒﻃاﻮﻋ و تﺎﺳﺎﺴﺣا هﺪﯿﻨﺗ
رد نآ ﺖﺳا و زا ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ لﺎﺳ
يﺎﻫ نارود ﯽﮐدﻮﮐ ﺎﺗ
،ﯽﻟﺎﺴﮔرﺰﺑ زا
ﻞﻣﺎﻌﺗ يﺎﻫ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا و
ﻂﺑاور ﻦﯿﺑ يدﺮﻓ ﺮﯿﺛﺄﺗ دﺮﯾﺬﭘ ﯽﻣ و
ﯽﮑﯾ زا تﺎﻣوﺰﻠﻣ يرﺎﮔزﺎﺳ
ﺖﺳا
،ﺎﻤﺴﮐﺎﻫ ﻦﻟﺎﻧ) ،ﯽﻤﺳﺎﻘﻟاﻮﺑا زا ﻞﻘﻧ ﻪﺑ ؛1990
.(1390 .ﺖﺳا ﯽﻫﺎﮔآدﻮﺧ ﻪﻔﻟﺆﻣ زا ﯽﮑﯾ ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ ﯽﻫﺎﮔآدﻮﺧ
زا ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻣز ﺎﺗ و هدﻮﺑ ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ شﻮﻫ يﺎﻫ ﻪﻔﻟﺆﻣ ﺮﮕﯾد سﺎﺳا و ﻪﺸﯾر ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ ﯽﻫﺎﮔآدﻮﺧ ﻦﻤﻠﮔ ﺮﻈﻧ زا
،فﺪﻫ بﺎﺨﺘﻧا رد ،ﻢﯿﺷﺎﺑ رادرﻮﺧﺮﺑ ﻦﯿﯾﺎﭘ ﯽﻫﺎﮔآدﻮﺧ ﺢﻄﺳ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ،فﺪﻫ ﻪﺑ نﺪﯿﺳر ياﺮﺑ يﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
ناﺮﮕﯾد تﺎﺳﺎﺴﺣا ﺎﺑ نآ سﺎﺳا ﺮﺑ ناﻮﺘﺑ ﻪﮐ ﯽﻤﻈﻧ يﺮﯿﮔرﺎﮑﺑ ،دﻮﺧ ﻦﺘﺨﯿﮕﻧاﺮﺑ ،دﻮﺧ تﺎﺳﺎﺴﺣا لﺮﺘﻨﮐ
،ﻮﻟداﺮﻣ) ﻢﯾﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﺟاﻮﻣ ﻞﮑﺸﻣ ﺎﺑ ﻞﻤﻋ و فﺪﻫ ﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﺪﺷر ،ﺪﺷ ﮓﻨﻫﺎﻤﻫ زا ﻞﻘﻧ ﻪﺑ ؛1383
،نﺎﯾﺎﻣ يرﻮﻔﻏ .(1392
ﺎﺑ ﻦﯾا ﻪﮐ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ يﺎﻫ
ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ ﯽﻣ ﺪﻨﻧاﻮﺗ رﺎﯿﺴﺑ يﻮﻗ و ﺪﯾﺪﺷ ﯽﻣ ﺎﻣا ﺪﻨﺷﺎﺑ ناﻮﺗ
ﺮﺑ ﺖﻬﺟ و تﺪﺷ نﺎﺠﯿﻫ ﺎﻫ
،يرﺎﻔﻏ) ﺖﺷاﺬﮔﺮﯿﺛﺄﺗ ﯽﻫﺎﮔآ .(1386
ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ ﻪﺑ
ﻢﯿﻈﻨﺗ نﺎﺠﯿﻫ ﮏﻤﮐ ﯽﻣ
زا .ﺪﻨﮐ ﻖﯾﺮﻃ ﯽﻫﺎﮔآ
،ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ ﺶﻧاد ،دﺮﻓ
طﺎﺒﺗرا و ﺖﻠﻋ نﺎﺠﯿﻫ ار ﻪﺑ ﺖﺳد ﯽﻣ و دروآ ﯽﺗﺎﻋﻼﻃا ار
هرﺎﺑرد
1. Self Awareness
2. Rabbitt
ي ﯽﯾاﺮﭼ و ﯽﮕﻧﻮﮕﭼ ﺨﯿﮕﻧاﺮﺑ
ﻪﺘ نﺪﺷ رد ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ يﺎﻫ
ﻒﻠﺘﺨﻣ
،ﻮﻟداﺮﻣ) ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺐﺴﮐ زا ﻞﻘﻧ ﻪﺑ ؛1383
،نﺎﯾﺎﻣ يرﻮﻔﻏ .(1392
ﻦﯾا ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ ياﺮﺑ ﻢﻬﻓ و ﻞﯿﻠﺤﺗ ﻪﺑﺮﺠﺗ يﺎﻫ ﯽﻧﺎﺠﯿﻫ ﻪﺑ
ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ ﻢﻬﻓ ﻦﺘﺸﯾﻮﺧ رد
طﺎﺒﺗرا ﺮﺘﻬﺑ دﻮﺧ رد
،ﻂﯿﺤﻣ ﺮﺠﻨﻣ ﯽﻣ دﻮﺷ ﻪﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺪﻣآرﺎﮐ نﺎﺠﯿﻫ و موﺎﻘﻣ ندﻮﺑ ار شروﺮﭘ ﯽﻣ .ﺪﻫد
ﺖﺒﺴﻧ ﯽﻫﺎﮔآدﻮﺧ ،ﺐﯿﺗﺮﺗ و ﻢﻈﻧ و ﯽﮕﺘﺴﯾﺎﺷ نﻮﭽﻤﻫ ﯽﯾﺎﻫ ﯽﮔﮋﯾو ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﺑ ﺪﯾﺎﻘﻋ و ﺎﻫﺮﮑﻔﺗ ،تﺎﺳﺎﺴﺣا ﻪﺑ
ﺖﺳا هاﺮﻤﻫ ﯽﻧﺎﺸﯾﺮﭘ و باﺮﻄﺿا نﻮﭽﻤﻫ ﯽﯾﺎﻫ ﯽﮔﮋﯾو ﺶﻫﺎﮐ و ﺖﯿﻘﻓﻮﻣ ياﺮﺑ شﻼﺗ و يراد ﻦﺘﺸﯾﻮﺧ ،ﯽﻤﺳﺎﻘﻟاﻮﺑا) .(1390
ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ ﺮﯿﺧا نﺎﺸﻧ ﯽﻣ ﺪﻫد ﻪﮐ ﯽﻫﺎﮔآدﻮﺧ ﻞﺘﺨﻣ
رد ﻞﻣﺎﻌﺗ ﺎﺑ ﺖﯿﻫﺎﻣ
،رﺎﮑﻓا ﻋ ﻒﻃاﻮ و
،ﺎﻫروﺎﺑ ﻪﺑ هﮋﯾو ناﺰﯿﻣ يﺪﯿﻣاﺎﻧ سﺎﺴﺣا و
ﺰﯿﻧ ﯽﺷزرا ﻪﮐ دﺮﻓ ياﺮﺑ
،دﻮﺧ ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ ﯽﮑﯾ زا
يﺎﻀﻋا ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﻞﺋﺎﻗ
،ﺖﺳا ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﺑ
ﻪﻧﻮﮔ يﺎﻫ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺮﺑ تﻼﮑﺸﻣ ﯽﻧاور
و ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ دﺮﻓ
ﺮﯿﺛﺄﺗ
نﻮﺳﺮﺘﭘ)دراﺬﮕﺑ ،1
،ﯽﻤﺳﺎﻘﻟاﻮﺑا زا ﻞﻘﻧ ﻪﺑ ؛2000 داﺮﻓا .(1390
ياراد ﯽﻫﺎﮔآدﻮﺧ
،ﻞﺘﺨﻣ نآ د ﻪﺘﺳ زا
يﺎﻫدﺮﺒﻫار ﻢﯿﻈﻨﺗ
ﻒﻃاﻮﻋ و ﺖﺧﺎﻨﺷ ار
ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﮐ
ﺮﺑ ﺎﻫ نﺎﺠﯿﻫ و
يﺎﻫ ﺖﺧﺎﻨﺷ ﯽﻔﻨﻣ
ﺪﯿﮐﺄﺗ
ﻦﯾا .ﺪﻧزرو ﯽﻣ يﺎﻫدﺮﺒﻫار
ﺪﻣآرﺎﮐﺎﻧ دﺮﻓ
ﺪﻌﺘﺴﻣ ار ﯽﯾﺎﺳرﺎﻧ
يﺎﻫ ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ ﺎﻣا .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ يﺮﺘﺸﯿﺑ
داﺮﻓا ياراد
ﯽﻫﺎﮔآدﻮﺧ ﻻﺎﺑ
و ﯽﯾﺎﻫدﺮﺒﻫار ،ﺐﺳﺎﻨﻣ ار
ياﺮﺑ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻒﻃاﻮﻋ و ﺖﺧﺎﻨﺷ دﻮﺧ ﻪﺑ ﺶﻨﺗ ﻪﮐ ﺪﻧﺮﯿﮔ ﯽﻣ رﺎﮐ و
سﺮﺘﺳا و دزﺎﺳ ﯽﻣ ﻪﻨﯿﻤﮐ ار
يﺎﻫ نﺎﺠﯿﻫ ﺖﺒﺜﻣ
و ﺖﻣﻼﺳ ﯽﻧاور ار دﺮﻓ ،ﻪﺠﯿﺘﻧ رد و هدروآ دﻮﺟو ﻪﺑ
يﺎﻫ ﯽﯾﺎﺳرﺎﻧ ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ
يﺮﺘﻤﮐ ار ﻪﺑﺮﺠﺗ ﺪﻫاﻮﺧ ،ﯽﻤﺳﺎﻘﻟاﻮﺑا) دﺮﮐ (1390
.
نﺎﺴﻧا ﺎﻫ ﻪﺸﯿﻤﻫ ﻒﻃاﻮﻋ ﺖﺒﺜﻣ ار ﺮﺑ ﻒﻃاﻮﻋ ﯽﻔﻨﻣ ﯽﻣ ﺢﯿﺟﺮﺗ ﺪﻨﻫد
و رد لﻮﻃ ﯽﮔﺪﻧز دﻮﺧ ﻮﻤﻫ هرا
شﻼﺗ ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ ﻪﮐ
تﺎﺳﺎﺴﺣا ﺖﺒﺜﻣ
ار دﺎﺠﯾا ﺪﻨﻨﮐ ﺎﯾ ﻦﯾا ناﺰﯿﻣ تﺎﺳﺎﺴﺣا
ار ﺶﯾاﺰﻓا و ﺎﯾ مواﺪﺗ ﺪﻨﺸﺨﺑ و
ﻒﻃاﻮﻋ ﯽﻔﻨﻣ ار ﺶﻫﺎﮐ ﺪﻨﻫد ﻒﻃاﻮﻋ ﺮﺑ يﺮﺘﺸﯿﺑ يراﺬﮔ ﺮﯿﺛﺎﺗ و لﺮﺘﻨﮐ ﺎﻫدﺮﺒﻫار ﻪﻧﻮﮔ ﻦﯾا ﺎﺑ ﺎﻫ نﺎﺴﻧا
ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ سﺎﺴﺣا دﻮﺧ ﻦﯿﻠﺗﺎﮐ و ﺮﺘﺴﯿﻣﺎﺑ)
،2
ﻟﻼﺘﺧا رد ﯽﺳﺎﺳا ﺶﻘﻧ نﺎﺠﯿﻫ .(2004 ﯽﻣ ﺎﻔﯾا ﯽﻧاور يﺎﻬ
،ﯽﻫﺎﻨﭘاﺪﺧ)ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻘﻄﻨﻣ و ﯽﻧﻼﻘﻋ ﺪﯾﺎﺑ نﺎﺴﻧا ﻪﮐ ﺖﺳا ﻞﯿﻟد ﻦﯾا ﻪﺑ ﺪﯾﺎﺷ ،ﺪﻨﮐ .(1376
ﺲﯾرﻮﻣ و ﻦﮑﻧاﺮﻓ
3
) ﻞﮑﺸﻣ ﻪﻧازور يﺎﻫ يﺮﯿﮔ ﻢﯿﻤﺼﺗ رد ﺪﻧا هﺪﺷ يرادزﺎﺑ ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ ﺮﻈﻧ زا ﻪﮐ يداﺮﻓا ﻪﮐ ﺪﻨﺘﻓﺎﯾرد (2005
1. Peterson
2. Baumeister & Kathleen 3 . Franken & Muris
12
Family name: Hashemi Name: seyede Fatemeh Title of Thesis:
The role of self regulation, emotinal awareness and decision making styles in predicting cognitive vulnerability of people with general anxiety disorder
Supervisors: Abbas Abolghasemi (Ph.D) & Nader Hajloo (Ph.D) Advisor: Mohammad Narimani (Prof)
Graduate Degree M.Sc. Master of Science
Major: Psychology Specialty: General
University: Mohaghegh Ardabili Faculty: educational sciences and psychology Graduation date: Number of pages: 122
Abstract:
The study aimed to determine the role of self-regulation, emotional awareness and decision-making styles in predicting cognitive vulnerability of people with generalized anxiety disorder were studied. Questionnaire to collect data from generalized anxiety disorder, anxiety thoughts questionnaire Wells, Brad Bennett et Failure questionnaire, self- regulation of Brown et al, emotional consciousness scale (EI, once-a) and decision-making styles questionnaire and Bruce Scott is used. Research data using Pearson correlation coefficient and multiple regression analysis were analyzed. The results of the Pearson correlation coefficient indicates that self-regulation, emotional awareness and decision- making styles correlate with cognitive impairment. The results of multiple regression analysis shows that self-regulation, emotional awareness and decision-making styles 1/39 percent of the variance in cognitive deficits in patients with generalized anxiety explain.
These results suggest that self-regulation, emotional awareness and decision-making styles, the explanatory variables are cognitive impairment.
Keywords: self regulation, emotinal awareness, decision making styles, cognitive failures, general anxiety disorder