HN10104630876
ﺶﻘﻧ ﻢﻠﯿﻓﻮﯿﺑ ﺎھ
یاﺮﺑ ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ یﺎھﺮﺘﻠﯿﻓ رد ﯽﮔدﻮﻟآ فﺬﺣ
ﻂﯿﺤﻣ زا ﯽﺑآ
رﻮﭘ سوﺮﯿﺳ ﮫﯿﻤﺳ ﯽﺣﻼﺻ ﺮﻗﺎﺑ ﷴ ،
1ﯽﻔﺳﻮﯾ یﺪﮭﻣ ،
2،
3رﻮﺼﻨﻣ
یﺰﯾوﺮﭘ
4
جﻮﺳﺎﯾ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﮏﯿﻨﮑﺗﻮﺋژ ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ جﻮﺳﺎﯾ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﮏﯿﻨﮑﺗﻮﺋژ ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﺎﯾ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﮏﯿﻨﮑﺗﻮﺋژ ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ جﻮﺳ
جﻮﺳﺎﯾ هﺎﮕﺸﻧاد ،ناﺮﻤﻋ هوﺮﮔ ﯽﺳﺪﻨﮭﻣ هﺪﮑﺸﻧاد رﺎﯾدﺎﺘﺳا [email protected]
ﮫﺻﻼﺧ
لﺎﻌﻓ ﻦﺑﺮﮐ ﻻﻮﻤﻌﻣ) هدﺎﻣ زا نﻮﺘﺳ ﮏﯾ ﻞﻣﺎﺷ لﻮﻤﻌﻣ ترﻮﺻ ﮫﺑ ﻲﮑﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ يﺎھﺮﺘﻠﯿﻓ ﮫﻧاد ﻲﻣ (يا لﺎﻌﻓ لوا ﮫﻠﺣﺮﻣرد .ﺖﺳا هداد خر ﮏﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ ﺪﺷر نآ رد ﮫﮐ ﺪﻨﺷﺎﺑ
اﻮﻣ بﺬﺟ ،ﮏﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ ﺮﺘﻠﯿﻓ نﺪﺷ ﻢﺴﯿﻧﺎﮔراوﺮﮑﯿﻣ ﻞﻣﺎﺷ ﻲﯾاﺬﻏ د
ﻲﻣ ﺐﻟﺎﻏ ﺪﻧور ﺎھ -
ﻲﺑوﺮﮑﯿﻣ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﻂﺳﻮﺗ هﺪﻨﯾﻻآ ﺶھﺎﮐ ﺪﻌﺑ ﻞﺣاﺮﻣ رد ﮫﮐ ﺖﺳا ﻲﻟﺎﺣ رد ﻦﯾا ،ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ اﺪﯿﭘ يﺮﺘﺸﯿﺑ ﺖﯿﻤھا بوﺮﮑﯿﻣ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﻲﮕﻧﻮﮕﭼ .ﺪﻨﮐ
ﺮﺘﻠﯿﻓ ﮏﯾ ﻲﯾارﺎﮐ ﺎھ
ﻲﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﻲﮔدﻮﻟآ فﺬﺣ رد ار ﮏﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ .ﺪﻨﮐ
رد ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ یﺎھﺮﺘﻠﯿﻓ ﮫﺑ ﮫﺘﺴﺑ
ﻟآ عﻮﻧ نآ ﺲﻨﺟ و ﻲﮔدﻮ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ يﺮﺴﻜﯾ ﺎھ
ﺎﮭﻧآ يودﺮھ ﺎﯾ ﻲﯾﺎﯿﻤﯿﺷ ،ﻲﻜﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ يﺎھ
ﻲﻣ قﺎﻔﺗا ﻲﻣ ﮫﯿﻔﺼﺗ ار ﻲﻧﺪﻌﻣ و ﻲﻟآ لﻮﻠﺤﻣداﻮﻣ زا ﻲﻌﯿﺳو ﮫﻨﻣاد و ﺪﺘﻓا
و ﺪﯾﺎﻤﻧ
رد بآ رد ﻲﮔدﻮﻟآﺮﺑا ﺖﻛﺮﺣ زا ﺖﯾﺎﮭﻧ ﺎﯾ ﯽﺤﻄﺳ
ﻲﻨﯿﻣزﺮﯾز هدﺎﻔﺘﺳا عﻮﻧ ﮫﺑ ﮫﺘﺴﺑ)
(ﺮﺘﻠﯿﻓ زا ﻲﻣ يﺮﯿﮔﻮﻠﺟ
دﻮﺷ . ﻟﻮﻨﮑﺗﻮﯿﺑ رد ﻮ
ﻂﯿﺤﻣ یژ بوﺮﮑﯿﻣ ﺖﺴﯾز
رﺎﯿﺴﺑ ﺶﻘﻧ ﺎھ
ﺪﻧراد ﯽﻤﮭﻣ
، یﺮﺘﮐﺎﺑ صﻮﺼﺨﺑ ﯽﮔدﻮﻟآ فﺬﺣ رد ﮫﮐ ﺎھ
ﺖﺳا ﺎﮭﻟﺎﺳ ﺎھ ﯽﻓﺮﻌﻣ ﺎﯿﻧد ﮫﺑ
هﺪﺷ یﺮﺘﮐﺎﺑ ناﻮﺗ ﺮﭘ ﺶﻘﻧ و ﻢﻠﯿﻓﻮﯿﺑ ﺪﯿﻟﻮﺗ .ﺪﻧا ﮫھد رد ﺎھ
درﻮﻣ رﺎﯿﺴﺑ ﺮﯿﺧا یﺎھ
يﺮﺘﮐﺎﺑ ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ .ﺖﺳا ﮫﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﮫﺟﻮﺗ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ،حﻮﻄﺳ ﮫﺑ نﺪﯿﺒﺴﭼ یاﺮﺑ ﺎھ
ﺷ ،ﻢﮭﻣ هﺪﯾﺪﭘ ﮏﯾ .ﺖﺳا هﺪﺷ ﮫﺘﺧﺎﻨ
ﻢﺘﺴﯿﺳ ﯽﻀﻌﺑ رد ﮫﯿﻔﺼﺗ ،ﯽﯾاﺬﻏ ﻊﯾﺎﻨﺻ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺎھ
ﯽﻣ ﻢﺘﺴﯿﺳ رد ﻢﮭﻣ ﻞﻣﺎﻋ ﮏﯾ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ﻢﻠﯿﻓﻮﯿﺑ بﺎﺴﭘ ﺪﺷﺎﺑ
ﻢﻠﯿﻓ ﻮﯿﺑ ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ . ﺎھ
رد ﮑﯾﺰﯿﻓ ﻂﯿﺤﻣ یراﺪﮭﮕﻧ و ﻆﻔﺣ ﯽ
نآ ،ﺎﻘﺑ و ﺪﺷر یاﺮﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷو ﺎھ
ار
ﮫﮐ ﮫﺘﺧﺎﺳ ردﺎﻗ تﺎﯿﺣ ﮫﺑ و هدﺮﮐ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﯽﻄﯿﺤﻣ ﺪﺋﺎﺴﻣﺎﻧ ﻂﯾاﺮﺷ رد
ﮫﻣادا دﻮﺧ
.ﺪﻨھد ﻢﺴﯿﻧﺎﮔراوﺮﮑﯿﻣ ﺎھ
یاﺮﺑ ﺪﺷر دﻮﺧ ﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ ﮫﺳ
ﻊﺒﻨﻣ ﯽﻠﺻا
،ﻦﺑﺮﮐ نژوﺮﺘﯿﻧ و
ﺮﻔﺴﻓ
ﯽﻣ .ﺪﻨﺷﺎﺑ رد ﻦﯿﻨﭽﻤھ
رﺎﻨﮐ ﻦﯾا
،داﻮﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﯽﻋﺮﻓ نﻮﭽﻤھ
،ﻢﯿﺴﻠﮐ
،ﻢﯾﺰﯿﻨﻣ
،ﻢﯾﺪﺳ
،ﻢﯿﺳﺎﺘﭘ ﻦھآ
... و ﺰﯿﻧ یاﺮﺑ ﺪﺷر ﻢﺴﯿﻧﺎﮔراوﺮﮑﯿﻣ ﺎھ
زﺎﯿﻧ درﻮﻣ ﺪھاﻮﺧ
.دﻮﺑ ﺪﺷر یاﺮﺑ
ﻼﻋ ﮏﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ هدﻮﺗ ﻦﯿﻣﺄﺗ ﺮﺑ هو
ﻢﻠﯿﻓ ﻮﯿﺑ ﺶﻘﻧ نﺎﯿﺑ ،فﺪھ ﺮﺿﺎﺣ ﺶھوﮋﭘ رد رد ﺎھ
ﯽﻣ ﺎﮭﻧآ ﻞﯿﮑﺸﺗ هﻮﺤﻧ و ﯽﮔدﻮﻟآ ﮫﯿﻔﺼﺗ ﺪﻧور .ﺪﺷﺎﺑ
:يﺪﯿﻠﮐ تﺎﻤﻠﮐ ،ﻢﺴﯿﻧﺎﮔراوﺮﮑﯿﻣ ،ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ یﺎھﺮﺘﻠﯿﻓ ،ﯽﮔدﻮﻟآ ﮫﯿﻔﺼﺗ ،ﻢﻠﯿﻓﻮﯿﺑ
ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ ﺪﺷر
1 . ﮫﻣﺪﻘﻣ
داﻮﻣ ﻦﯾﺮﺗﺪﯿﻔﻣ زا ﯽﮑﯾ و ﺖﺳاﺮﺸﺑ ﯽﮔﺪﻧز یﺎھزﺎﯿﻧ ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ زا بآ و داﻮﻣ ﮫﺧﺮﭼ رد
ﯽﮔﺪﻧز یاﺮﺑ ﮫﮐ ﺖﺳا ﺖﻌﯿﺒﻃرد یژﺮﻧا ﯽﺘﺣ ار بآ .دراد ﯽﺗﺎﯿﺣ ﺶﻘﻧ وا نﺪﻤﺗ و نﺎﺴﻧا
ﯽﻤﯾﺪﻗ ﺰﯿﭼ ﮫﻤھ ءاﺪﺒﻣ و ءﺎﺸﻨﻣ ،ﺐھاﺬﻣ ﻦﯾﺮﺗ ﯽﻣ
ﯽﻣ مﺮﺘﺤﻣ ار نآ و ﺪﻨﺘﺴﻧاد .ﺪﻧدﺮﻤﺷ
تاﺮﺛا لﺎﻤﻋا ﺚﻋﺎﺑ ﺖﯿﻌﻤﺟ ﺪﺷر و ﯽﻧﺎﺴﻧا ﮫﻌﺳﻮﺗ و ﺖﯿﻔﯿﮐ یور ﺮﺑ یدﺎﯾز و توﺎﻔﺘﻣ
ﺳد و بآ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺖﯿﻤﮐ ﻦﯾا نﻮﻨﮐا .ﺖﺳا هﺪﺷ ﺎﮭﻧآ ﮫﺑ ﯽﺳﺮﺘ
رد یﺪﺟ ترﻮﺼﺑ تاﺮﺛا
جﻮﺳﺎﯾ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﮏﯿﻨﮑﺗﻮﺋژ ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ1
ﺗﻮﺋژ ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ2
جﻮﺳﺎﯾ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﮏﯿﻨﮑ
جﻮﺳﺎﯾ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﮏﯿﻨﮑﺗﻮﺋژ ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ3
جﻮﺳﺎﯾ هﺎﮕﺸﻧاد ،ناﺮﻤﻋ هوﺮﮔ ﯽﺳﺪﻨﮭﻣ هﺪﮑﺸﻧاد رﺎﯾدﺎﺘﺳا4
ﯽﻣ سﺎﺴﺣا نﺎﺴﻧا ﺖﻣﻼﺳ و بآ ﻦﯿﺑ ﻞﺑﺎﻘﺗ دﻮﺷ
. هزوﺮﻣا مﺎﻤﺗ
يﺎھرﻮﺸﻛ نﺎﮭﺟ
بآ ار ﮫﯾﺎﻣﺮﺳ
ﻲﻠﻣ ﻲﻘﻠﺗ ﻲﻣ ﺪﻨﻨﻛ و زا ﺎﺠﻧآ ﮫﻛ ﺎﮭﻨﺗ ﻚﯾ ﺪﺻرد زا ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﺑآ
،نﺎﮭﺟ ﻦﯾﺮﯿﺷ و ﻞﺑﺎﻗ هدﺎﻔﺘﺳا
ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ ﺶﯿﭘ ﻲﻨﯿﺑ ﻲﻣ ددﺮﮔ ﮫﻛ رد نﺮﻗ هﺪﻨﯾآ ﻨﻣ ﻊﺑﺎ بآ ﻦﯾﺮﯿﺷ زا يﺎھﺎﭼ ﺖﻔﻧ ﺰﯿﻧ شزراﺎﺑ ﺮﺗ
ﺪﻨھاﻮﺧ دﻮﺑ
و ﺪﯾﺎﺷ ناﻮﺘﺑ نآ ار ﺖﻠﻋ ﻲﻠﺻا يﺮﯿﮔرد ﺎھ
و ﮓﻨﺟ يﺎھ هﺪﻨﯾآ ﮫﺑ بﺎﺴﺣ دروآ [1]
.
ناﺮﯾا ﻲﻜﯾ يﺎھرﻮﺸﻛزا ﻊﻗاو
رد طﺎﻘﻧ ﻚﺸﺧ و ﮫﻤﯿﻧ ﻚﺸﺧ ﺎﯿﻧد ﻲﻣ ﮫﻛﺪﺷﺎﺑ ﺖﻠﻌﺑ
مﺪﻋ لﺮﺘﻨﻛ و
ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﻊﻣﺎﺟ
ﻊﺑﺎﻨﻣ
،بآ ﺎﺑ ﻞﻜﺸﻣ ﻢﻛ ﯽﺑآ ﮫﺟاﻮﻣ ﻲﻣ .ﺪﺷﺎﺑ ا ز فﺮﻃ ﺮﮕﯾد ﺪﺷر يﻻﺎﺑ ﺖﯿﻌﻤﺟ
يﺮﮭﺷ و زﺎﯿﻧ ﮫﺑ ﮫﻌﺳﻮﺗ يﺮﮭﺷ
، ﮫﻠﺌﺴﻣ ﻦﯿﻣﺄﺗ بآ ار ﮫﺑ ﮫﻧﻮﮔ يا يﺪﺟرﺎﯿﺴﺑ نﺎﻣرﻮﺸﻛ يوراﺮﻓ
هدادراﺮﻗ [2] ﺖﺳا
. ﺑآ ﮭ يﺎ و ﯽﺤﻄﺳ ﻲﻨﯿﻣزﺮﯾز
رد ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻚﺸﺧ و ﮫﻤﯿﻧ ﻲﻜﺸﺧ
،ناﺮﯾا ﺪﻨﻧﺎﻣ ﮫﻛ
ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻲﮔﺪﻧرﺎﺑ نآ
ﺮﺘﻤﻛ زا ﻚﯾ مﻮﺳ ﻲﮔﺪﻧرﺎﺑ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ هﺮﻛ
ﻦﯿﻣز
،ﺖﺳا ﺖﯿﻤھا يدﺎﯾز ﮫﺘﺷاد و
ﻞﺑﺎﻗ ﺶﻘﻧ ﻲﮭﺟﻮﺗ
ار ﮫﺑ ناﻮﻨﻋ ﻲﻧﺰﺨﻣ ياﺮﺑ بآ ﻦﯾﺮﯿﺷ ﺎﻔﯾا ﻲﻣ .ﺪﻨﻛ ﻦﯾا ﻊﺑﺎﻨﻣ رد ﻖﻃﺎﻨﻣ
،ﻲﺑﻮﻨﺟ ﮫﻛ
ﻲﮔﺪﻧرﺎﺑ رد
ﺮﺘﻤﻛ ﺎﮭﻧآ
،ﺖﺳا ﺖﯿﻤھا يﺮﺘﺸﯿﺑ اﺪﯿﭘ
ﻲﻣ هدﻮﻟآ .ﺪﻨﻨﻛ ﻊﺑﺎﻨﻣ نﺪﺷ
بآ ﻲﻨﯿﻣزﺮﯾز يﺪﯾﺪﮭﺗ
يﺪﺟ رد ﻦﯾا ﻖﻃﺎﻨﻣ هدﻮﺑ يﺮﺑرﺎﻛو ﻲﺿارا
ﻲﺘﺴﯾﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ
ﺎﺑ ناﻮﺗ و
ﺮﻄﺧ آ هدﻮﻟ ﺎﮭﻧاﻮﺨﺑآ نﺪﺷ ﻒﯾﺮﻌﺗ
ددﺮﮔ [3]
. ،ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ ﮫﯿﻔﺼﺗ صﻮﺼﺨﺑ ﮫﯿﻔﺼﺗ ﺪﻨﯾاﺮﻓ
ﯽﻣ ﻢھاﺮﻓ ار بآ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻦﯾا زا دﺪﺠﻣ هدﺎﻔﺘﺳا و ﺎﯿﺣا .دزﺎﺳ
ﮫﺑ ﺮﺠﻨﻣ يژﻮﻟﻮﻨﻜﺗﻮﯿﺑ
ﺪﺷ بآ و يژﺮﻧا ،ﻲﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا رد فﺮﮕﺷ تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﺖﺳا ه
ﻲﺷﺎﻧ ﻲﮔدﻮﻟآ و
بﺎﺴﭘ رﺎﺸﺘﻧا زا ﺶھﺎﻛ ار ﺎﮭﻧآ تاﺮﻄﺧ و ﺎھ
ﯽﻣ ﺪھد نﺎﻜﻣا يروﺎﻨﻓ ﻦﯾا ﻦﯿﻨﭽﻤھ .
و دﺎﺠﯾا رد ،دﺮﻛ ﺪھاﻮﺧ ﻢھاﺮﻓ ار يژﺮﻧا و بآ ،داﻮﻣ زا دﺪﺠﻣ هدﺎﻔﺘﺳا و ﺖﻓﺎﯾزﺎﺑ هﺪﻨﯾﻻآ رﺎﺸﺘﻧا ﻖﯾﺮﻃ زا ﻲﻄﯿﺤﻣ ﺖﺴﯾز ﻞﺋﺎﺴﻣ نﺎﻣرد "ﺰﺒﺳ" يﺎھ يروﺎﻨﻓ ﮫﻌﺳﻮﺗ رد ،ﺎھ
،بﻼﺿﺎﻓ يوﺎﺣ تﺎﻧﺎﯾﺮﺟ رد ﺎﯾ و ﺪﻧراد يﺮﺘﻤﻛ ﮫﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ ﻲﺒﻧﺎﺟ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﮫﻛ ﺪﯾﺪﺟ اد ﻲﮔدﻮﻟآ فﺬﺣ ناﻮﺗ يروﺎﻨﻓ ﻦﯾا ﮫﻛ ﺖﺳا ﺮﻛذ ﮫﺑ مزﻻ .ﺪﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ﻚﭼﻮﻛ يﺎھ
زا ﺮﺘﻤﻛ) ﻲﺑآ 200
ﺮﯾز) اﻮھ و (ﺮﺘﻣﻮﻧﺎﻧ 20
ﺶھﺎﻛ و يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا و (ﺮﺘﻣﻮﻧﺎﻧ
دراد ار ﺮﺘﮔرﺰﺑ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد ﻲﮔدﻮﻟآ مواﺪﻣ [4]
. زا ﻲﻜﯾ يژﻮﻟﻮﻨﻜﺗﻮﯿﺑ ﺮﺿﺎﺣ لﺎﺣ رد
ا و ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ،ﻲﻤﻠﻋ ﮫﻌﺳﻮﺗ يﺎھرﻮﺤﻣ ﻦﯾﺮﺘﻤﮭﻣ ﺶﻧاد .ﺖﺳا نﺎﮭﺟ يﺎھرﻮﺸﻛ يدﺎﺼﺘﻗ
،يژﺮﻧا ﺪﯿﻟﻮﺗ ،ﻲﺋوراد ﻊﯾﺎﻨﺻ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻊﯾﺎﻨﺻ زا يرﺎﯿﺴﺑ ﮫﻌﺳﻮﺗ ﮫﺑ يژﻮﻟﻮﻨﻜﺗﻮﯿﺑ اﺬﻏ ﻊﯾﺎﻨﺻ ،ﻲﺋﺎﯿﻤﯿﺷ ﻊﯾﺎﻨﺻ ﯾ
ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ ،تﺎﻋﻼﻃا يروﺎﻨﻓ ﮫﻌﺳﻮﺗ ،ﻲﺘﻌﻨﺻ تاﺰﯿﮭﺠﺗ ،ﻲ
.ﺖﺳا هﺪﺷ ﺮﺠﻨﻣ زﺎﻏآﺮﺳ
،ﯽﺘﺴﯾز یروﺎﻨﻓ ﮫﺑ ﺎﺒﯾﺮﻘﺗ
10 ﮫﮐ ﯽﻧﺎﻣز ،ددﺮﮕﯿﻣﺮﺑ ﺶﯿﭘ لﺎﺳ راﺰھ
ﻣ ﮫﻧاد مدﺮ رد ﻦﺘﺷﺎﮐ یاﺮﺑ ﺪﻧدﻮﺑ یﺮﺘﮭﺑ تﺎﻔﺻ و ﺎﮭﯿﮔﮋﯾو یاراد ﮫﮐ ار ﯽﻧﺎھﺎﯿﮔ یﺎھ
ﯽﻣ یروآدﺮﮔ ﺪﻌﺑ لﺎﺳ ﯽﻠﺑﺎﺑ دﻮﺟﻮﻣ ﺪھاﻮﺷ ﻖﺒﻃ .ﺪﻧدﺮﮐ
یﺮﺼﻣ ،ﺎھ ﯽﻣور و ﺎھ
رﺎﮐ ﺎھ
ماد داﮋﻧ حﻼﺻا یاﺮﺑ ار ﺮﺘﮭﺑ ﮫﻧﻮﮔ بﺎﺨﺘﻧا ﯽﻣ مﺎﺠﻧا ﺰﯿﻧ ﺎھ
.ﺪﻧداد 4
لﺎﺳ راﺰھ
ﯽﻨﯿﭼ ﺢﯿﺴﻣ دﻼﯿﻣ زا ﺶﯿﭘ ﺘﮐﺎﺑ زا ﺎھ
يﺮ ﻦﺘﺧﺎﺳ یاﺮﺑ ﮏﯿﺘﮐﻻ ﺪﯿﺳا هﺪﻨﻨﮐ ﺪﯿﻟﻮﺗ یﺎھ
يﺮﺘﮐﺎﺑ زا و ﺮﯿﻨﭘ ﻦﺘﺧﺎﺳ یاﺮﺑ ﮏﭙﮐ زا ،ﺖﺳﺎﻣ یاﺮﺑ ﮏﯿﺘﺳا ﺪﯿﺳا هﺪﻨﻨﮐ ﺪﯿﻟﻮﺗ یﺎھ
ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﮫﻛﺮﺳ ﻦﺘﺧﺎﺳ .ﺪﻧدﺮﮐ
1500 ﺮﺗﺮﺑ نﺎھﺎﯿﮔ یروآدﺮﮔ دﻼﯿﻣ زا ﺶﯿﭘ لﺎﺳ
ﮫﯾﺎﭘ ﮫﺑ ﺮﺠﻨﻣ و ﺖﻓﺎﯾ جاور ﺎﺒﯾﺮﻘﺗ ﯽﻧﺎھﺎﯿﮔ .ﺪﺷ ﯽھﺎﯿﮔ نژ ﮏﻧﺎﺑ ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ یراﺬﮔ
ﮫﮐ
يرﺎﻤﯿﺑ ﮫﺑ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﺪﻨﻧﺎﻣ هاﻮﺨﻟد تﺎﻔﺻ یاراد هدﺎﻔﺘﺳا یاﺮﺑ ﺪﻧدﻮﺑ ﺎھ
یﺪﻌﺑ یﺎھ
ﯽﻣ یراﺪﮭﮕﻧ هﺪﺳ ﺮﺧاوا رد .ﺪﻧﺪﺷ
19 رد .ﺖﻓﺮﮔ ترﻮﺻ ﯽﺳﺎﻨﺷ ﺖﺴﯾز رد ﯽﻤﯿﻈﻋ تﻻﻮﺤﺗ
ﻢﺴﯿﻧﺎﮔراوﺮﮑﯿﻣ هﺪﺳ ﻦﯾا ﺪﻧﺪﺷ ﮫﺘﺧﺎﻨﺷ نﻮﯿﺳاﺰﯾرﻮﺘﺳﺎﭘ ﻞﻤﻋ و ﺎھ
[5]
.
2 . ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ ﮫﯿﻔﺼﺗ
ﻞﯿﮑﺸﺗ ﻲﻠﺻا ءاﺰﺟا ﻨھد
ﺪ شور ﻂﺳﻮﺗ بﻼﺿﺎﻓ ه فﺬﺣ ﻲﮑﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ و ﻲﯾﺎﯿﻤﯿﺷ ،ﻲﮑﯾﺰﯿﻓ يﺎھ
ﻲﻣ شور .ﺪﻧﻮﺷ ﮫﯿﻔﺼﺗ يﺎھ
نآ رد ﮫﮐ يا ﻲﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﻲﮑﯾﺰﯿﻓ يوﺮﯿﻧ زا ﺎھ
ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ دﻮﺷ
ﻲﻣ ﮫﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲﮑﯾﺰﯿﻓ تﺎﯿﻠﻤﻋ
،طﻼﺘﺧا ،ندﺮﮐ لﺎﺑﺮﻏ ﻞﻣﺎﺷ ﮫﻧﻮﻤﻧ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ﮫﮐ ﺪﻧﻮﺷ -ﮫﺗ
ﻦﯿﺸﻧ ﻲﻣ بﺬﺟ و يزﺎﺳﺮﺘﻠﯿﻓ ،زﺎﮔ لﺎﻘﺘﻧا ،يزﺎﺳ .ﺪﻧﻮﺷ
شور ﮫﯿﻔﺼﺗ يﺎھ نآ رد ﮫﮐ يا
ﺶﻨﮐاو ﺎﯾ و ﻲﯾﺎﯿﻤﯿﺷ داﻮﻣ ندﺮﮐ ﮫﻓﺎﺿا ﻂﺳﻮﺗ ﺎﯾ و فﺬﺣ ﻲﮔدﻮﻟآ ءاﺰﺟا ﻲﯾﺎﯿﻤﯿﺷ يﺎھ
ﻲﻣ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﻲﻣ ﮫﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲﯾﺎﯿﻤﯿﺷ ﺪﻨﯾاﺮﻓ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ﺪﻧﻮﺷ
ﮫﻧﻮﻤﻧ .ﺪﻧﻮﺷ ﺪﻨﯾاﺮﻓ زا يا
بﻮﺳر و نﻮﯿﺳاﺪﯿﺴﮐا ،ﻲﯾادزﺪﻨﮔ ﻞﻣﺎﺷ ﻲﯾﺎﯿﻤﯿﺷ ﻲﻣ يزﺎﺳ
شور .ﺪﺷﺎﺑ ﮫﯿﻔﺼﺗ يﺎھ
رد ﮫﮐ يا
نآ ﺎھ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﻂﺳﻮﺗ بﻼﺿﺎﻓ ءاﺰﺟا فﺬﺣ ﻲﻣ قﺎﻔﺗا ﻲﮑﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ يﺎھ
ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ﺪﺘﻓا
ﻲﻣ ﮫﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲﮑﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ يﺎھﺪﻨﯾاﺮﻓ [6] ﺪﻧﻮﺷ
. ﻦﯾﺮﺘﻤﮭﻣ ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ ﮫﯿﻔﺼﺗ ﺪﻨﯾاﺮﻓ
ﯽﻣ رﺎﻤﺷ ﮫﺑ بﻼﺿﺎﻓ ﮫﯿﻔﺼﺗ رد ﮫﻠﺣﺮﻣ ﻢﺘﺴﯿﺳ .دور
یﺎﮭﻄﯿﺤﻣ ،ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ ﮫﯿﻔﺼﺗ یﺎھ
ﺿﺎﻓ یﺬﻐﻣ داﻮﻣ فﺮﺼﻣ ﺎﺑ ﮫﮐ ﺪﻨﺘﺴھ ﯽﯾﺎﯾﺮﺘﮐﺎﺑ هﺪﻧز نآ ﯽﮔدﻮﻟآ ،بﻼ
ﯽﻣ ﻦﯿﺑ زا ار -
یاﺮﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﯽﻄﯾاﺮﺷ ندﻮﻤﻧ ﻢھاﺮﻓ ﻊﻗاو رد ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ ﮫﯿﻔﺼﺗ ﺪﺣاو ﮏﯾ ﺶﻘﻧ .ﺪﻧﺮﺑ ناﻮﻨﻋ ﺖﺤﺗ هﺪﻧز تادﻮﺟﻮﻣ ﻊﻗاو رد .ﺖﺳا ﯽﮔدﻮﻟا فﺬﺣ ﺖﮭﺟ ﺎﮭﯾﺮﺘﮐﺎﺑ ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ ﺪﺷر ﻢﺴﯿﻧﺎﮔرواوﺮﮑﯿﻣ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﯾاﺬﻏ هدﺎﻣ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ار هﺪﻨﯾﻻآ داﻮﻣ ﺎھ
ﺚﻋﺎﺑ و ﺪﻨﻨﮐ
ﮫﯿﻔﺼﺗ ﯽﻣ بﻼﺿﺎﻓ ﺎﯾ بآ
.ﺪﻧﻮﺷ
و ﻲﮑﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ ﮫﯾﺰﺠﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﻲﻟآ داﻮﻣ فﺬﺣ رﻮﻈﻨﻣ ﮫﺑ ﺎﺗﺪﻤﻋ ﻲﮑﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ ﮫﯿﻔﺼﺗ ﺖﻨﯾﺮﺗﻮﻧ ﻲﻣ رﺎﮐ ﮫﺑ بﻼﺿﺎﻓ زا ﺎھ
.ﺪﻧور ﻲﮑﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ ﮫﯿﻔﺼﺗ ﺪﻨﯾاﺮﻓ ﮫﻧﻮﻤﻧ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ
ﻲﻣ هﺪﻨﮑﭼ يﺎھﺮﺘﻠﯿﻓ و لﺎﻌﻓ ﻦﺠﻟ ﻞﻣﺎﺷ ﺖﻋﺮﺳ ﻲﻠﻤﻋ تاﺪھﺎﺸﻣ ﮫﺑ ﮫﺟﻮﺗ ﺎﺑ .دﻮﺷ
ﺎﯿﻤﯿﺷ ،ﻲﮑﯾﺰﯿﻓ يﺎھﺪﻨﯾاﺮﻓ نآ ﻲﯾارﺎﮐ ناﺰﯿﻣ و ﻲﮑﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ و ﻲﯾ
ﺮﺑ ﮫﮐ ﺎﺠﻧآ زا ﺎھ
ﮫﯿﻔﺼﺗ تﺎﺴﯿﺳﺎﺗ هزاﺪﻧا يور ﻲﻣ ﻢﮭﻣ ﺖﺳاﺮﺛﻮﻣ ﮫﻧﺎﺧ
[7] ﺪﺷﺎﺑ .
3 . يژﻮﻟﻮﻨﮑﺗﻮﯿﺑ ﻲﻧﺎﺒﻣ
ا هزوﺮﻣ ﻢﻠﻋ یژﻮﻟﻮﻨﮑﺗﻮﯿﺑ ﮫﺑ
ناﻮﻨﻋ ﯽﮑﯾ زا مﻮﻠﻋ نﺎﯿﻣ ﮫﺘﺷر یا زا ناراﺪﻓﺮﻃ یدﺎﯾز
رادﻮﺧﺮﺑ هﺪﺷ
ﺖﺳا . هدﺎﻔﺘﺳا زا
ﻣ تادﻮﺟﻮ هﺪﻧز
ﯽﭘﻮﮑﺳوﺮﮑﯿﻣ یاﺮﺑ
،ﺪﯿﻟﻮﺗ فﺬﺣ
و ﺎﯾ ﻞﯾﺪﺒﺗ
داﻮﻣ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ ﮫﺑ
ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ ﯽﺷور
رﺎﮔزﺎﺳ ﺎﺑ
ﻂﯿﺤﻣ ﺖﺴﯾز هدﻮﺑ و ﺎﺑ دﻮﺟو ﯽﮔﺪﯿﭽﯿﭘ یﺎھ
ناواﺮﻓ
رد یﺮﺒھار زﺎﯿﻧ
ﮫﺑ ﮫﯾﺎﻣﺮﺳ یراﺬﮔ
ﮫﯿﻟوا یﺮﺘﻤﮐ ﺖﺒﺴﻧ ﮫﺑ ﯽﺧﺮﺑ زا شور یﺎھ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ و
ﺎﯾ
ﯽﮑﯾﺰﯿﻓ ﺮﮕﯾد
دراد . ﻦﯾا ﺮﻣا ﺚﻋﺎﺑ هﺪﺷ ﻦﯿﻘﻘﺤﻣ یدﺎﯾز
ﮫﺑ ﯽﺳرﺮﺑ نﺎﮑﻣا ﺮﯾﺬﭘ ی هدﺎﻔﺘﺳا زا
شور یﺎھ ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ رد
ﻊﯾﺎﻨﺻ ﻒﻠﺘﺨﻣ یور ﺪﻧروﺎﯿﺑ [8]
. ﺖﺴﯾز يژﻮﻟﻮﻨﮑﺗﻮﯿﺑ ﻦﯿﺑ توﺎﻔﺗ
ﮫﺧﺎﺷ و ﻲﻄﯿﺤﻣ ﺒﯾﺮﻘﺗ ﻲﻄﯿﺤﻣ ﺖﺴﯾز يﺎھدﺮﺑرﺎﮐ ﮫﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا يژﻮﻟﻮﻨﮑﺗ ﺮﮕﯾد يﺎھ
ﺎ رد
ﻢﺘﺴﯿﺳ ﺎﺑ دراﻮﻣ ﮫﻤھ مﺰﯿﻧﺎﮔراوﺮﮑﯿﻣ ﻂﻠﺘﺨﻣ يﺎھ
ﻢﺘﺴﯿﺳ و ﺎھ ﻞﯾﺮﺘﺳاﺮﯿﻏ و زﺎﺑ يﺎھ
ﺖﯿﻘﻓﻮﻣ .ﺪﻨﺘﺴھ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻦﯿﻨﭼ رد
مﺰﯿﻧﺎﮔراوﺮﮑﯿﻣ عﻮﻧ ﮏﯾ يﺎﻘﺑ ﮫﺑ ﻲﮕﺘﺴﺑ ﻲﯾﺎھ
مﺰﯿﻧﺎﮔرا ﺮﯾﺎﺳ ﺎﺑ ﺖﺑﺎﻗر رد ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﻆﻔﺣ هﻮﺤﻧ ،ﺎھ
ﻢﺘﺴﯿﺳﻮﮐا رد بﻮﻠﻄﻣ يﺎھ يﺎھ
مﺰﯿﻧﺎﮔراوﺮﮑﯿﻣ شﺮﺘﺴﮔ و ءﺎﻘﺑ زا يﺮﯿﮕﺸﯿﭘ و هﺪﯿﭽﯿﭘ .دراد بﻮﻠﻄﻣﺎﻧ يﺎھ
3 1- . يﺮﺘﮐﺎﺑ ﺎھ
يﺮﺘﮐﺎﺑ راد ﺖﯿﻤھا ﮫﺒﻨﺟ ﻦﯾا زا ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ رد ﺎھ
ﻲﻣ ﮫﮐ ﺪﻧ و ﻲﻟآﺮﯿﻏ داﻮﻣ ﺪﻨﻧاﻮﺗ
ﺪﻨﻨﮐ ﻞﯾﺪﺒﺗ رﺮﺿ نوﺪﺑ داﻮﻣ ﮫﺑ ار ﻲﻟآ ﮫﺑ داﻮﻣ ﻦﯾا ﻲﻧادﺮﮔاو ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﻦﯾا ﻞﺻﺎﺣ و
ﻲﻣ ﺎﮭﯾﺮﺘﮐﺎﺑ .ﺖﺳا ﻂﯿﺤﻣ زا يرﺎﯿﺴﺑ ﺪﻨﻧاﻮﺗ
ﻊﯾﺎﻨﺻ رد هﺪﺷ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻲﯾﺎﯿﻤﯿﺷ داﻮﻣ
ﺪﯿﺴﮐا ار ﻲﮑﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ يدﺎﻋ يﺎھﺪﻨﯾاﺮﻓ رد هﺪﺷ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻲﻌﯿﺒﻃ داﻮﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤھ و ﻒﻠﺘﺨﻣ د و ﺪﻨﻨﮐ ﮫﯿﻔﺼﺗ ر
ﮫﻧﺎﺧ يﺮﺘﮐﺎﺑ ﻦﯾا ﺰﯿﻧ بﻼﺿﺎﻓ يﺎھ رﺎﮑﺑ فاﺪھا ﮫﻧﻮﮔ ﻦﯾا ياﺮﺑ ﺎھ
ﻲﻣ ﮫﺘﻓﺮﮔ .دﻮﺷ
3 1- 1- .
ﻲﯾﺎﯿﻤﯿﺷ ﺐﯿﮐﺮﺗ
يﺮﺘﮐﺎﺑ تﺎﯿﺣ مواﺪﺗ و ﺪﺷر ياﺮﺑ رﻮﻔﻟﻮﺳ ،ﺮﻔﺴﻓ ،نژوﺮﺘﯿﻧ ،ﻦﺑﺮﮐ ﺮﯿﻈﻧ يﺬﻐﻣ داﻮﻣ ﺎھ
ﺖﻤﺴﻗ ﺮﮕﯾد و ،ﮏﯿﺌﻠﮐﻮﻧ يﺎھﺪﯿﺳا ،ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ ﺖﺧﺎﺳ ياﺮﺑ ﺮﮕﯾد ﺮﺻﺎﻨﻋ و ﯾد يﺎھ
لﻮﻠﺳ ﺮﮕ
يﺮﺘﮐﺎﺑ ﮫﮑﻨﯾا زا ﺮﻈﻨﻓﺮﺻ ﺪﯾﺎﺑ تﺎﻣاﺰﻟا ﻦﯾا .ﺖﺳا مزﻻ ،ﺪﻧﻮﺷ ﺖﻓﺎﯾ ﺖﻌﯿﺒﻃ رد ﺎھ
ﺎﻓ ﺿ هﺪﻨﯾﻻآ ﺎﯾ ،ﺪﻨﻨﮐ ﮫﯿﻔﺼﺗ ار بﻼ ﺖﯿﻤﺳ ار کﺎﻧﺮﻄﺧ يﺎھ
هدروآﺮﺑ ،ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ ﻲﯾادز
رد ﮫﮐ ﻲﺑﻼﺿﺎﻓ رد لﺎﺜﻣ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ،سﺮﺘﺳد ﻞﺑﺎﻗ يﺎﮭﻣﺮﻓ رد ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻦﯾا ﺮﮔا .دﻮﺷ ﺘﺷاﺪﻧ دﻮﺟو ،ﺖﺳا نﺪﺷ ﮫﯿﻔﺼﺗ لﺎﺣ زا ﻲﺋﺰﺟ ﻦﯾا و دﻮﻤﻧ ﻦﯿﻣﺄﺗ ﺪﯾﺎﺑ ار ﺎﮭﻧآ ﺪﺷﺎﺑ ﮫ
ﮫﯿﻔﺼﺗ يﺮﺒھار يدﺎﻋ تﺎﯿﻠﻤﻋ ﻲﻣ بﻼﺿﺎﻓ ﮫﻧﺎﺧ
ياﺮﺑ زﺎﯿﻧ درﻮﻣ يﺬﻐﻣ داﻮﻣ ناﺰﯿﻣ .ﺪﺷﺎﺑ
لﻮﻠﺳ ﺪﺷر ﻲﻣ ار ﺎھ
ﻞﺧاد رد ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺖﯿﻤﮐ و لﻮﻠﺳ ﺪﯿﻟﻮﺗ خﺮﻧ ﻦﯿﻤﺨﺗ ﺎﺑ ناﻮﺗ
.دروآ ﺖﺳﺪﺑ لﻮﻠﺳ
3 1- 2- . ﺘﮐﺎﺑ ﻦﺑﺮﮐ و يژﺮﻧا ﻊﺑﺎﻨﻣ عاﻮﻧا
يﺮ ﺎھ
ﺮﺘﮐﺎﺑ ﻢﮭﻣ ﮫﺼﺨﺸﻣ ﮏﯾ ﯾ
هدﺎﻔﺘﺳا ﻞﺑﺎﻗ يژﺮﻧا ﻊﺑﺎﻨﻣ دﺎﯾز عﻮﻨﺗ ،ﺎﮭ و ﺪﺷر ياﺮﺑ ﺎﮭﻧآ
مﺰﯿﻧﺎﮔرا .ﺖﺳا ﺶﯾﻮﺧ تﺎﯿﺣ ﻆﻔﺣ ﻲﻣ بﺬﺟ رﻮﻧ زا ار ﺶﯾﻮﺧ يژﺮﻧا ﮫﮐ ﻲﯾﺎھ
ﮫﺑ ﺪﻨﻨﮐ
روﺮﭘرﻮﻧ ﺶﻨﮐاو زا ار ﺶﯾﻮﺧ يژﺮﻧا ﮫﮐ ﻲﯾﺎﮭﻧآ و 1
ﻲﻣ ﺖﻓﺎﯾرد ﻲﯾﺎﯿﻤﯿﺷ يﺎھ ﮫﺑ ﺪﻨﻨﮐ
روﺮﭘ ﻲﻤﯿﺷ ﻲﻣ مﻮﺳﻮﻣ 2
د .ﺪﻨﺷﺎﺑ داﻮﻣ زا ﮫﮐ ﻲﯾﺎﮭﻧآ :دراد دﻮﺟو روﺮﭘ ﻲﻤﯿﺷ عﻮﻧ و
ﻲﻣ هدﺎﻔﺘﺳا يژﺮﻧا ياﺮﺑ ﻲﻟآ يﺎﯿﻤﯿﺷ ﮫﮐ ﻲﯾﺎﮭﻧآ و مﻮﺳﻮﻣ فوﺮﺗﻮﻧﺎﮔراﻮﻤﮐ ﮫﺑ ﺪﻨﻨﮐ
ﻲﻣ هﺮﮭﺑ يژﺮﻧا ياﺮﺑ ﻲﻟآ ﺮﯿﻏ ﻲﯾﺎﯿﻤﯿﺷ داﻮﻣ زا ﻲﻣ مﻮﺳﻮﻣ فوﺮﺗﻮﺘﯿﻟﻮﻤﮐ ﮫﺑ ﺪﻧﺮﯿﮔ
-
يد زا ﺎﻣﻮﻤﻋ ﮫﮐ ﺎھروﺮﭘرﻮﻧ ،ﻦﯿﻨﭽﻤھ .ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻊﺒﻨﻣ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ﻦﺑﺮﮐﺪﯿﺴﮐا
ﻦﺑﺮﮐ
ﻲﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﻲﻟﻮﻠﺳ ءﺎﯿﺣا ياﺮﺑ نوﺮﺘﮑﻟا هﺪﻨﻨﮐاﺪھا ﻲﯾﺎﯿﻤﯿﺷ هدﺎﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ ،ﺪﻨﻨﮐ
ﻲﻣ ﻢﯿﺴﻘﺗ هوﺮﮔ ود ﮫﺑ ﻲﻟﻮﻠﺳ ﻲﻟآ داﻮﻣ ﻞﯿﮑﺸﺗ و ﻦﺑﺮﮐ ﺪﯿﺴﮐا يد يﺮﺘﮐﺎﺑ .ﺪﻧﻮﺷ
ﻲﯾﺎھ
نآ و هدﺮﮐ هدﺎﻔﺘﺳا بآ زا ﮫﮐ ﮫﺑ ،نژورﺪﯿھ و نﮋﯿﺴﮐا ﮫﺑ ﻲﯾﺎﯿﻤﯿﺷﻮﺘﻓ ترﻮﺻ ﮫﺑ ار
1 phototrophic
2 chemotrophic
ﻲﻣ ﻞﯾﺪﺒﺗ ،نوﺮﺘﮑﻟا ﻊﺒﻨﻣ ناﻮﻨﻋ ﮐ
فوﺮﻌﻣ ﻲﻧﮋﯿﺴﮐا يﺎھروﺮﭘرﻮﻧ ﮫﺑ ﺪﻨﻨ ﻦﯾا .ﺪﻧا
يﺮﺘﮐﺎﺑ ﻲﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ هﺪﺷ ﺪﯿﺴﮐا ﺪﺋاز هدروآﺮﻓ ترﻮﺻ ﮫﺑ ار نﮋﯿﺴﮐا ﺎھ
ﻦﯾا زا و ﺪﻨﻨﮐ
ﻲﻣ نﺎھﺎﯿﮔ ﮫﺑﺎﺸﻣ ظﺎﺤﻟ ﮫﮐ ﺪﻨﺘﺴھ ﻲﻧﮋﯿﺴﮐاﺮﯿﻏ ﻲﯾﺎھروﺮﭘرﻮﻧ ،ﺮﮕﯾد هوﺮﮔ .ﺪﻨﺷﺎﺑ
ﻂﯿﺤﻣ رد ﻲﻠﮐ رﻮﻄﺑ ﻲﻣ ﻲﮔﺪﻧز دراﺪﻧ دﻮﺟو ﺎﮭﻧآ رد نﮋﯿﺴﮐا ﮫﮐ ﻲﯾﺎھ
ﻦﯾا . ﺪﻨﻨﮐ
تﺎﺒﯿﮐﺮﺗ زا ار دﻮﺧ زﺎﯿﻧ درﻮﻣ نوﺮﺘﮑﻟا ،بآ زا هدﺎﻔﺘﺳا يﺎﺟ ﮫﺑ ﺎﮭﯾﺮﺘﮐﺎﺑ هﺪﺷ ءﺎﯿﺣا يرﻮﻔﻟﻮﺳ H2Sﺮﯿﻈﻧ
؛يﺮﺼﻨﻋ رﻮﻔﻟﻮﺳ ﺎﯾ H2
، ﻟآ تﺎﺒﯿﮐﺮﺗ ﺎﯾ ﺮﯿﻈﻧ ﻲ
ﻲﻣ ﺖﺳﺪﺑ تاﺮﯿﺗﻮﺑ ﺎﯾ تﺎﻨﯿﺴﮐﺎﺳ ﮫﮐ ﻲﻣﺎﮕﻨھ .ﺪﻧدروآ
H2S ﻲﻣ هدﺎﻔﺘﺳا هدﺎﻣ ﻦﯾا دﻮﺷ
H2ﮫﺑ S و ﻲﻣ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﻮﺘﻓ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﮫﺑﺎﺸﻣ يﺪﺣ ﺎﺗ ﮫﮐ دﻮﺷ
نآ رد ﮫﮐ ﺖﺳا بآ ﻲﯾﺎﯿﻤﯿﺷ H2
و ﺖﺧﺎﺳ ياﺮﺑ نوﺮﺘﮑﻟا ﻊﺒﻨﻣ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ S
هدروآﺮﻓ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ﻲﻣ هﺪﺷ ﺪﯿﺴﮐا ي
.ﺪﺷﺎﺑ
ﻞﯿﻓوﺮﻠﮐ (ﻲﻧﮋﯿﺴﮐا ﺰﺘﻨﺳﻮﺘﻓ ﺎﺑ ﮫﺴﯾﺎﻘﻣ رد) ﻲﻧﮋﯿﺴﮐاﺮﯿﻏ ﺰﺘﻨﺳﻮﺘﻓ رد ﻲﻔﻠﺘﺨﻣ يﺎھ
ﻲﻣ هدﺎﻔﺘﺳا نوﺮﺘﮑﻟا جاﺮﺨﺘﺳا و رﻮﻧ زا يژﺮﻧا ﻦﺘﻓﺮﮔ ياﺮﺑ .ﺪﻧﻮﺷ
ﺑ ﮫﮐ يﺮﮕﯾد لواﺪﺘﻣ تﺎﺣﻼﻄﺻا مﺰﯿﻧﺎﮔراوﺮﮑﯿﻣ حﺮﺷ ياﺮ
ﻲﻣ رﺎﮑﺑ ﺎھ ﻊﺒﻨﻣ ﺎﺑ دور
ﻲﻣ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﻲﻟﻮﻠﺳ ﺖﺧﺎﺳ ياﺮﺑ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﻦﺑﺮﮐ ﺎھروﺮﭘدﻮﺧ .ﺪﺷﺎﺑ
ﺮﯿﻏ ﻦﺑﺮﮐ زا 1
ﺮﯿﻈﻧ ،ﻲﻟآ CO2
ﻲﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﻲﻟﻮﻠﺳ ﺖﺧﺎﺳ ياﺮﺑ ، ﺎھروﺮﭘﺮﮔد ﮫﮐ ﻲﻟﺎﺣ رد ﺪﻨﻨﮐ
زا
ﻲﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﻞﻤﻋ ﻦﯾا ياﺮﺑ ﻲﻟآ تﺎﺒﯿﮐﺮﺗ فوﺮﺗﻮﺘﯿﻟﻮﻤﮐ .ﺪﻨﻨﮐ
دﻮﺧ ﻻﻮﻤﻌﻣ ﺎھ ﻢھ روﺮﭘ
فﺮﺗﻮﻧﺎﮔراﻮﻤﮐ و ﺪﻨﺘﺴھ ﻲﻣ روﺮﭘﺮﮔد ﻻﻮﻤﻌﻣ ﺎھ
ﻒﻠﺘﺨﻣ تﺎﺣﻼﻄﺻا ﻞﯿﻟد ﻦﯾا ﮫﺑ .ﺪﻨﺷﺎﺑ
هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ يﺎﺟ ﮫﺑ ﺎﺒﻟﺎﻏ ، ﺎھروﺮﭘ ﻲﻤﯿﺷ ياﺮﺑ ﻦﺑﺮﮐ و يژﺮﻧا ﻊﺒﻨﻣ ﮫﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻲﻣ .دﻮﺷ
3 1- 3- . ﺪﺷر ﻲﻄﯿﺤﻣ ﻂﯾاﺮﺷ
ﺎﮭﯾﺮﺘﮐﺎﺑ ،يژﺮﻧا و ﻲﻟﻮﻠﺳ ﺖﺧﺎﺳ ياﺮﺑ ﻲﯾاﺬﻏ يﺎھزﺎﯿﻧ ﺮﺑ هوﻼﻋ ﻲﻄﯿﺤﻣ ﻂﯾاﺮﺷ ﮫﺑ
ﺖﯿﻤھا ﺎﺘﺳار ﻦﯾا رد ﮫﮐ ﻲﻠﻣاﻮﻋ .ﺪﻧراد زﺎﯿﻧ ﺪﺷر ياﺮﺑ ﻲﺻﺎﺧ ﻲﯾﺎﯿﻤﯿﺷ و ﻲﮑﯾﺰﯿﻓ ،ﺎﻣد ﻞﻣﺎﺷ دراد PH
، ﮫﻤھ خﺮﻧ .ﺖﺳا يﺰﻤﺳا رﺎﺸﻓ و نﮋﯿﺴﮐا ﻲﺋﺰﺟ رﺎﺸﻓ ﺶﻨﮐاو
يﺎھ
يﺮﺳ ﮏﯾ مﺎﺠﻧا ﻖﯾﺮﻃ زا ﻲﯾﺎﮭﯾﺮﺘﮐﺎﺑ ﺪﺷر نﻮﭼ و ﺖﺳا ﺮﺛﺄﺘﻣ ﺎﻣد زا ﻲﯾﺎﯿﻤﯿﺷ ﻲﻣ ترﻮﺻ ﻲﯾﺎﯿﻤﯿﺷ يﺎﮭﺸﻨﮐاو ﯿﮔ
ﺎﻣد زا يدﺎﯾز راﺪﻘﻣ ﮫﺑ ﺰﯿﻧ ﺎﮭﯾﺮﺘﮐﺎﺑ ﺪﺷر ناﺰﯿﻣ دﺮ
ﻲﻣ ﺮﺛﺄﺘﻣ ﮫﻨﻣاد ﮏﯾ رد .ددﺮﮔ
ﺎﻣد ﺎﺑ ﺪﺷر ناﺰﯿﻣ ،يﺮﺘﮐﺎﺑ ﮫﻧﻮﮔ ﺮھ ياﺮﺑ دوﺪﺤﻣ
ﻲﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ﺮھ ياﺮﺑ ﻲﻠﮐ رﻮﻄﺑ و ﺪﺑﺎﯾ
10 ﻲﺘﻧﺎﺳ ﮫﺟرد ﺪﺷر خﺮﻧ ،ﺎﻣد ﺶﯾاﺰﻓا داﺮﮔ
ﻲﻣ ﺮﺑاﺮﺑ ود ﺎﺒﯾﺮﻘﺗ ﺪﺣ زا ﺮﺗﻻﺎﺑ يﺎھﺎﻣد رد ،صﺎﺧ ﮫﻧﻮﮔ ﮏﯾ ياﺮﺑ .دﻮﺷ
،لﻮﻤﻌﻣ
ﻢﯾﺰﻧآ ﻲﻤﻧ مﺰﯿﻧﺎﮔرا و ﮫﺘﻓر ﻦﯿﺑ زا ﻲﻠﺻا يﺎھ .ﺪھد ﮫﻣادا ﺶﯾﻮﺧ تﺎﯿﺣ ﮫﺑ ﺪﻧاﻮﺗ
ﮫﻧﻮﮔ ﺮﺜﮐا هدوﺪﺤﻣ رد يﺮﺘﮐﺎﺑ يﺎھ
زا ﻲﮑﭼﻮﮐ ي PH
ﻲﻣ ﺪﺷر ﺮﺜﮐا ياﺮﺑ و ﺪﻨﻨﮐ
مﺰﯿﻧﺎﮔرا ﻦﯿﺑ ﮫﻨﻣاد ﻦﯾا ﺎھ
8 6- ﮫﻧﻮﮔ زا ﻲﻀﻌﺑ ياﺮﺑ .ﺖﺳا ﮫﻨﻣاد ﺎھ
،ﻲﺗﺎﯿﻠﻤﻋ ي
ﺖﺳا دوﺪﺤﻣ ﻼﻣﺎﮐ ،ﮫﯿﻘﺑ ياﺮﺑ و ﻊﯿﺳو هﺮﮭﺑ و ﻲﺣاﺮﻃ .
ﺪﯾﺎﺑ ﮫﯿﻔﺼﺗ ﻢﺘﺴﯿﺳ زا يرادﺮﺑ
ﻂﯾاﺮﺷ ﻞﻣﺎﺷ PH
.ﺖﺳا ﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ نآ ﮫﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺪﺷر ياﺮﺑ يﺮﺘﮐﺎﺑ ﮫﮐ ﺪﺷﺎﺑ ﮫﻨﯿﮭﺑ
ﮫﻧﻮﮔ ﺰﯾﺎﻤﺗ ﮫﺟو ﮫﮐ يﺮﮕﯾد ﻢﮭﻣ ﻲﻄﯿﺤﻣ ﮫﺼﺨﺸﻣ ياﺮﺑ ﺎﮭﻧآ ناﻮﺗ ،ﺖﺳا ﻲﯾﺎﯾﺮﺘﮐﺎﺑ يﺎھ
)ﻲﻟﻮﮑﻟﻮﻣ نﮋﯿﺴﮐا رﻮﻀﺣ مﺪﻋ ﺎﯾ رﻮﻀﺣ رد ﺪﺷر O2
يﺮﺘﮐﺎﺑ .ﺖﺳا ( ر ياﺮﺑ يزاﻮھ يﺎھ
ﺪﺷ
ﺶﻨﮐاو رد نوﺮﺘﮑﻟا هﺪﻧﺮﯾﺬﭘ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ نآ زا ﮫﮐ ﺪﻧراد نﮋﯿﺴﮐا ﮫﺑ زﺎﯿﻧ ﺪﯿﻟﻮﺗ يﺎھ
ﻲﻣ هدﺎﻔﺘﺳا يژﺮﻧا ﻲﺑ ﻲﯾﺎﮭﯾﺮﺘﮐﺎﺑ .دﻮﺷ
ﺴﮐا بﺎﯿﻏ رد يزاﻮھ ﯿ
ﻲﻣ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ نﮋ .ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ
ﺶﻨﮐاو ﮫﺑ ﺎﮭﻧآ يژﺮﻧا ﺪﯿﻟﻮﺗ يﺎھ O2
يﺮﺘﮐﺎﺑ .دراﺪﻧ زﺎﯿﻧ ﻲﻣ ﮫﮐ ﻲﯾﺎھ
رد ﻢھ ﺪﻨﻧاﻮﺗ
ﺎﻌﻓ نﮋﯿﺴﮐا بﺎﯿﻏ رد ﻢھ و رﻮﻀﺣ مﻮﺳﺮﻣ يرﺎﯿﺘﺧا يﺎﮭﯾﺮﺘﮐﺎﺑ ﮫﺑ ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ ﺖﯿﻟ
.ﺪﻧا
3 2- . نﺎﯾزﺎﻏآ
مﺮﯿﻧﺎﮔراوﺮﮑﯿﻣ ﻞﻣﺎﺷ ﺰﯿﻧ نﺎﯾزﺎﻏآ ﺖﺴﯾز يژﻮﻟﻮﻨﮑﺗﻮﯿﺑ رد ﻲﻤﮭﻣ ﻲﺗﻮﯾرﺎﮐوﺮﭘ يﺎھ
ﻲﻣ ﻲﻄﯿﺤﻣ مﺰﯿﻧﺎﮔراوﺮﮑﯿﻣ ﺎﮭﻧآ ﻦﯾﺮﺘﻤﮭﻣ .ﺪﻨﺷﺎﺑ
ار تﺎﺘﺳا و نژورﺪﯿھ ﮫﮐ ﺪﻨﺘﺴھ ﻲﯾﺎھ
ﺖﺴﯾز ﮫﻏﺪﻏد و ﮫﺘﺷاد يرﺎﺠﺗ ﺖﯿﻤھا ﮫﮐ ،يزﺎﮔ نﺎﺘﻣ ﮫﺑ ﻲﻣ دﺎﺠﯾا ﻲﻄﯿﺤﻣ
،ﺪﯾﺎﻤﻧ
ﻲﻣ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﺮﻃﺎﺧ ﻦﯿﻤھ ﮫﺑ و ﺪﻧراد ﺖھﺎﺒﺷ ﺎﮭﯾﺮﺘﮐﺎﺑ ﮫﺑ ﮫﺒﻨﺟ ﺪﻨﭼ زا نﺎﯾزﺎﻏآ .ﺪﻨﻨﮐ
شور ﮫﻌﺳﻮﺗ زا ﻞﺒﻗ مﺰﯿﻧﺎﮔراوﺮﮑﯿﻣ ﻦﯿﺑ ﺰﯾﺎﻤﺗ نﺎﮑﻣا ﮫﮐ ﻲﻟﻮﮑﻟﻮﻣ يﺎھ
يﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ ﺎھ
ﮫﺼﺨﺸﻣ توﺎﻔﺘﻣ هوﺮﮔ ﮏﯾ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ،ﺖﺧﺎﺳ ﻦﮑﻤﻣ ار ﺎﮭﻧآ ﻲﻠﻣﺎﮑﺗ و ﻲﮑﯿﺘﻧژ يﺎھ
ﻲﻤﻧ ﮫﺘﺧﺎﻨﺷ .ﺪﻧﺪﺷ
هزﻮﺣ ﻲﯾﺎﺳﺎﻨﺷ رد هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ يﺎﮭﺗوﺎﻔﺗ زا ﻲﮑﯾ ﻲﻧژﻮﻠﯿﻓ يﺎھ
هراﻮﯾد ﮫﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا ﻲﻠﺻا رد ﺎﺒﯾﺮﻘﺗ ،ﺖﺳا ﺮﯿﻐﺘﻣ ﻲﻠﯿﺧ ﮫﭼﺮﮔا ،ﺎﮭﯾﺮﺘﮐﺎﺑ ﻲﻟﻮﻠﺳ ي
ﮫﻤھ ﻲﻤﻧ ﺖﻓﺎﯾ نﺎﯾزﺎﻏآ رد هدﺎﻣ ﻦﯾا و ﺖﺳا نﺎﮑﯿﻠﮔوﺪﯿﺘﭙﭘ يوﺎﺣ دراﻮﻣ ﻲﻀﻌﺑ .دﻮﺷ
ﻲﻣ ﺎﮭﻧژﻮﻧﺎﺘﻣ زا ﻲﻀﻌﺑ ﻞﻣﺎﺷ ﮫﮐ)نﺎﯾزﺎﻏآ زا راﻮﯾد (ﺪﺷﺎﺑ
ه يﺪﯾرﺎﮐﺎﺳ ﻲﻠﭘ ﻲﻟﻮﻠﺳ
1 autotrophs
ﻦﯾا ﻲﻟو ،ﺖﺳا فوﺮﻌﻣ نﺎﮑﯿﻠﮔوﺪﯿﺘﭙﭘ ﮫﺒﺷ ﮫﺑ و ﺖﺳا نﺎﮑﯿﻠﮔوﺪﯿﺘﭙﭘ ﮫﺑﺎﺸﻣ ﮫﮐ ﺪﻧراد هراﻮﯾد ،يﺮﺘﮐﺎﺑ ﮫﺑﺎﺸﻣ .ﺪﻨﺘﺴﯿﻧ ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ ﮫﺑﺎﺸﻣ هدﺎﻣ ود زا نﺎﯾزﺎﻏآ ﻲﻟﻮﻠﺳ يﺎھ
ﮫﻈﺣﻼﻣ ﻞﺑﺎﻗ رﻮﻃ ﮫﺑ ،ﺮﮕﯾد هوﺮﮔ ﮫﺑ ﻲھوﺮﮔ .ﺪﻧراد ﻲﺗوﺎﻔﺘﻣ تﺎﺒﯿﮐﺮﺗ يا
3 3- . چرﺎﻗ ﺎھ
چرﺎﻗ ھ ﮫﯾﺰﺠﺗ زا نﺎﯾزﺎﻏآ و ﺎﮭﯾﺮﺘﮐﺎﺑ ﺎﺑ هاﺮﻤھ ﺎ ﻲﻣ رﺎﻤﺸﺑ نﺎﮭﺟ رد هﺪﻤﻋ نﺎﮔﺪﻨﻨﮐ
-
هﺪﻨﻨﮐ ﮫﯾﺰﺠﺗ ﻦﯾا .ﺪﻧور ﻲﻣ هدﺮﻣ ﻲﻟآ داﻮﻣ نﻮﯿﺳاﺪﯿﺴﮐا ﻞﻣﺎﻋ ﺎھ
ﺮﺻﺎﻨﻋ ﮫﮐ ﺪﻨﺷﺎﺑ
ﻲﻣﺮﺑ ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ ﮫﺑ ار ﻲﻟآﺮﯿﻏ هﺪﻧز تادﻮﺟﻮﻣ ﻂﺳﻮﺗ هرﺎﺑود ﺎﺗ ﺪﻨﻧادﺮﮔ
ﺮﮕﯾد
اد ﺎﺑ ﻲﮑﯿﻟﻮﺑﺎﺘﻣ ﮫﺼﺨﺸﻣ ﺎﮭﭼرﺎﻗ .ﺪﻧﻮﺷ ﻲﻧادﺮﮔزﺎﺑ ﮫﻨﻣ
ﺎﮭﯾﺮﺘﮐﺎﺑ نﻮﭽﻤھ ﻲﻌﯿﺳو
ﮫﻤھ .ﺪﻧراﺪﻧ فوﺮﺗﻮﺘﯿﻟ ﺎﮭﻧآ زا ماﺪﮑﭽﯿھ و هدﻮﺑ فوﺮﺗﻮﺘﯿﻟﻮﻧﺎﮔرا ﺎﺒﯾﺮﻘﺗ ﺎﮭﭼرﺎﻗ
ﻂﯿﺤﻣ ﺎﮭﭼرﺎﻗ ﺮﺜﮐا .ﺪﻨﺘﺴﯿﻧ ﺎﮭﭼرﺎﻗ زا ﻲﻀﻌﺑ ﻲﻟو ﺪﻧراد ﺖﺳود ﺮﺘﺸﯿﺑ ار ﻲﮐﺎﺧ يﺎھ
ﻢﺘﺴﯿﺳ رد ﻲﻣ ﺖﻓﺎﯾ ﺰﯿﻧ ﻲﺑآ يﺎھ
و نﺎھﺎﯿﮔ ،ﺎﮭﮔﺮﺑ ﮫﯾﺰﺠﺗ رد ﺎﮭﭼرﺎﻗ ﻦﯾا .ﺪﻧﻮﺷ
،هدﺮﻣ نﺎﺘﺧرد هﺪﻧﺎﻤﯿﻗﺎﺑ ﻲﻟآ داﻮﻣ ﺮﮕﯾد و
ﻲﻣ ﻊﻤﺠﺗ کﺎﺧ رد ﮫﮐ يﺰﻟﻮﻠﺳ ﻢﮭﻣ ﺪﻨﺑﺎﯾ
ﻲﻣ .ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﺎﻔﯾا کﺎﺧ رد ﻲﮭﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﺶﻘﻧ ﺎﮭﭼرﺎﻗ ﮫﮑﻨﯾا ﮫﺑ ﮫﺟﻮﺗ ﺎﺑ تادﻮﺟﻮﻣ ﻦﯾا ،ﺪﻨﻨﮐ
ﻦﺠﻟ و ﺪﻣﺎﺟ تاﺪﺋاز ﺖﯿﺒﺜﺗ ياﺮﺑ ﮫﮐ ﺖﺳا يﺪﻨﯾاﺮﻓ ﮫﮐ ﮏﺸﺧ ﻲﻟآ داﻮﻣ ﮫﯾﺰﺠﺗ رد يﺎھ
ﻲﻣ رﺎﮐ ﮫﺑ بﻼﺿﺎﻓ ﮫﯿﻔﺼﺗ زا ﻞﺻﺎﺣ ﻲﻟآ دور
ﻲﻣ ﻢﮭﻣ ، ﮫﺑ ردﺎﻗ ﻦﯿﻨﭽﻤھ ﺎﮭﭼرﺎﻗ .ﺪﻨﺷﺎﺑ
ﮫﯾﺰﺠﺗ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد ﮫﮐ ﺪﻨﺘﺴھ ﻲﻋﻮﻨﺘﻣ ﻲﻟآ داﻮﻣ ﮫﯾﺰﺠﺗ ﺖﻣوﺎﻘﻣ يﺮﺘﮐﺎﺑ ﻂﺳﻮﺗ يﺮﯾﺬﭘ
ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﮫﺘﮑﻧ .ﺪﻨھد
هدﺎﻣ ﻦﯾا .ﺖﺳا ﻦﯿﻨﮕﯿﻟ ﮫﯾﺰﺠﺗ رد ﺎﮭﭼرﺎﻗ ناﻮﺗ ﺎﺠﻨﯾا رد ﻢﮭﻣ
ﻦﻤﭼ ،نﺎﺘﺧرد رد دﻮﺟﻮﻣ ﺰﻟﻮﻠﺳ ﮫﺑ ﮫﮐ ﺖﺳا ﮏﯿﺗﺎﻣورآ ﺮﻤﯿﻠﭘ ﮏﯾ ﻲﻟآ ﺮﮕﯾد و ،ﺎھ
ﯿﮔ ﻲﻣ ﺪﻧﻮﯿﭘ ﮫﺑﺎﺸﻣ نﺎھﺎ ﻲﻣ ﻲﺻﺎﺧ مﺎﮑﺤﺘﺳا و رﺎﺘﺧﺎﺳ ﺎﮭﻧآ ﮫﺑ و درﻮﺧ
.ﺪﺸﺨﺑ
ﺪﯿﺴﮐا ﻲﻠﺻا ﻢﯾﺰﻧآ نﻮﭼ ﺪﻧراﺪﻧ ار يﺪﻨﻤﻧاﻮﺗ ﻦﯾا ﺎﮭﯾﺮﺘﮐﺎﺑ ار (زاﺪﯿﺴﮐوﺮﭘ)هﺪﻨﻨﮐ
هوﺮﮔ ﻦﯿﺑ ﺪﻧﻮﯿﭘ ﻢﯾﺰﻧآ ﻦﯾا .ﺪﻧراﺪﻧ دﻮﺧ رد ﻦﯿﻨﮕﯿﻟ رد ﮏﯿﺗﺎﻣورآ يﺎھ
زا ار ﺎھ
ﻲﻣ ﻦﯿﺑ ﮫﯾﺰﺠﺗ ياﺮﺑ ﺰﯿﻧ يﺮﮕﯾد صﺎﺧ ناﻮﺗ ﺎﮭﭼرﺎﻗ زا ﻲﻀﻌﺑ ﮫﺑ ﻢﯾﺰﻧآ ﻦﯾا .دﺮﺑ
ﻲﻣ کﺎﻧﺮﻄﺧ ﻲﻟآ و ﻲﺘﻌﻨﺻ ،ﻲﯾﺎﯿﻤﯿﺷ داﻮﻣ ﻲﻣ ﺮﻈﻧ ﮫﺑ .ﺪھد
عﻮﻨﺘﻣ ناﻮﺗ ﻦﯾا ﮫﮐ ﺪﺳر
ﻲﻤﺳ داﻮﻣ ﮫﯾﺰﺠﺗ ياﺮﺑ ﻞﻣﺎﮐ رﻮﻃ ﮫﺑ ﻲﺘﺴﯾﺎﺑ ،ﻲﻟآ داﻮﻣ ندﺮﺑ ﻦﯿﺑ زا رد ﺎﮭﭼرﺎﻗ ﻲﻣ ﮫﺘﻓﺮﮔ رﺎﮑﺑ ﻤﻋ ﺮﻣا ﺖﻠﻋ .ﺖﺳا هﺪﺸﻧ رﻮﻄﻨﯾا ﻲﻟو ،ﺪﺷ
ﺗﺪ ﺎ ﺪﻨﮐ ﺪﻧور ﺮﻃﺎﺧ ﮫﺑ
ﮫﯾﺰﺠﺗ ﻢﺘﺴﯿﺳ ياﺮﺑ ار ﺎﮭﭼرﺎﻗ ﺖﯿﺑاﺬﺟ ﮫﮐ ﺖﺳا ﻲﭼرﺎﻗ
ﻲﻣ ﺮﺘﻤﮐ ﻲﺳﺪﻨﮭﻣ يﺎھ ﺪﻨﮐ
.
4 . ﻢﻠﯿﻓ ﻮﯿﺑ
ﻟﻮﻨﮑﺗﻮﯿﺑ رد ﻮ
ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ یژ
، ﺪﻧراد ﯽﻤﮭﻣ رﺎﯿﺴﺑ ﺶﻘﻧ ﺎﮭﺑوﺮﮑﯿﻣ .
ﺎﮭﯾﺮﺘﮐﺎﺑ صﻮﺼﺨﺑ
ﯽﮔدﻮﻟآ فﺬﺣ رد ﮫﮐ ﺖﺳا ﺎﮭﻟﺎﺳ ﺎھ
هﺪﺷ ﯽﻓﺮﻌﻣ ﺎﯿﻧد ﮫﺑ ﺶﻘﻧ و ﻢﻠﯿﻓﻮﯿﺑ ﺪﯿﻟﻮﺗ .ﺪﻧا
ﺮﭘ ﮫھد رد ﺎﮭﯾﺮﺘﮐﺎﺑ ناﻮﺗ ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ .ﺖﺳا ﮫﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﮫﺟﻮﺗ درﻮﻣ رﺎﯿﺴﺑ ﺮﯿﺧا یﺎھ
حﻮﻄﺳ ﮫﺑ نﺪﯿﺒﺴﭼ یاﺮﺑ ﺎﮭﯾﺮﺘﮐﺎﺑ .ﺖﺳا هﺪﺷ ﮫﺘﺧﺎﻨﺷ ﻢﮭﻣ هﺪﯾﺪﭘ ﮏﯾ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ
ﻢﺴﯿﻧﺎﮔراوﺮﮑﯿﻣ ﺎھ
ﯽﻣ ﺪﻨﻧاﻮﺗ رد
ﺮﺛا ﻞﻣاﻮﻋ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﮫﺑ رود ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ ﻊﻤﺟ
هﺪﺷ و ﻞﯿﮑﺸﺗ هدﻮﺗ
ﯽﺘﺴﯾز (Biomass) ﺪﻨھد ار
. ﺮﮔا ﻦﯾا هدﻮﺗ ﯽﺘﺴﯾز ﮫﺑ ﯽﺤﻄﺳ ﺪﺒﺴﭽﺑ و دﺎﺠﯾا ﮏﯾ ﮫﯾﻻ جﺰﻟ
،ﺪﯾﺎﻤﻧ
نآ ار ﻢﻠﯿﻓﻮﯿﺑ (Bio-film)
ﺎﯾ نﺎﻤھ ﮫﯾﻻ ﯽﻣ ﯽﺘﺴﯾز ﺪﻨﻣﺎﻧ
و ﺮﮔا ﻦﯾا هدﻮﺗ رد ﻂﯿﺤﻣ ﻊﯾﺎﻣ
ﻖﻠﻌﻣ ددﺮﮔ نآ ار هدﻮﺗ ﯽﺘﺴﯾز ﻖﻠﻌﻣ ﯽﻣ ﺪﻨﻧاﻮﺧ .
رد ﻢﺘﺴﯿﺳ یﺎھ ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ ﮫﮐ
رد ﺎﮭﻧآ زا
ﻢﺴﯿﻧﺎﮔراوﺮﮑﯿﻣ ﺎھ
یاﺮﺑ مﺎﺠﻧا یﺎھﺪﻨﯾاﺮﻓ ﻒﻠﺘﺨﻣ
ﺘﻌﻨﺻ ﯽ و ﯽھﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ هدﺎﻔﺘﺳا
ﯽﻣ دﻮﺷ زا
هدﻮﺗ ﯽﺘﺴﯾز ﻖﻠﻌﻣ و ﻢھ زا ﻢﻠﯿﻓﻮﯿﺑ هدﺎﻔﺘﺳا
ﯽﻣ [9] ددﺮﮔ . ﻢﻠﯿﻓﻮﯿﺑ ﺎھ
ﮫﺑ ﻞﯿﻟد رﺎﺘﺧﺎﺳ
صﺎﺧ دﻮﺧ و دﻮﺟو داﻮﻣ ﻚﯾﺮﻤﯿﻠﭘ جرﺎﺧ
ﻲﻟﻮﻠﺳ ﻲﻌﻧﺎﻣ
رد ﺮﺑاﺮﺑ ذﻮﻔﻧ
ﻞﻣاﻮﻋ
ﻲﺑوﺮﻜﯿﻣﺪﺿ ﻲﻣ
ﺪﻧدﺮﮔ . ﻢﻠﯿﻓﻮﯿﺑ ﺎﺑ
ﻞﻣاﻮﻋ ﻲﻟﺮﺘﻨﻛ
ﺪﻨﻧﺎﻣ
،تراﺮﺣ ﻚﺸﺧ
،ندﺮﻛ كﺎﭘ
هﺪﻨﻨﻛ ﺎھ و هﺪﻨﯾﻮﺷ ﺎھ
ﮫﺑ ﻲﮔدﺎﺳ زا
ﻦﯿﺑ ﻲﻤﻧ ﺪﻧور و ﺮﺑ يور حﻮﻄﺳ رد سﺎﻤﺗ ﺎﺑ داﻮﻣ
ﻲﯾاﺬﻏ ﻲﻗﺎﺑ
ﻲﻣ ﺪﻧﺎﻣ . رد ﮫﺠﯿﺘﻧ لﺎﻤﺘﺣا
هﺪﻧز نﺪﻧﺎﻣ يﺮﺘﻛﺎﺑ
يﺎھ يرﺎﻤﯿﺑ از و ﺪﺳﺎﻓ
هﺪﻨﻨﻛ و
ﺲﭙﺳ ﻲﮔدﻮﻟآ و
لﺎﻘﺘﻧا يﺎﮭﯾرﺎﻤﯿﺑ
ﻲﺷﺎﻧ زا اﺬﻏ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻲﻣ
[10] ددﺮﮔ . رد
ﺖﻘﯿﻘﺣ
،ﻢﻠﯿﻓﻮﯿﺑ ﻲھوﺮﮔ
زا لﻮﻠﺳ يﺎھ ﻲﺑوﺮﻜﯿﻣ ﺖﺳا
ﮫﻛ ﺎﺑ ﮫﻜﺒﺷ يا زا لﺎﻧﺎﻛ يﺎھ
ﻲﻠﺧاد رد
ﺲﻜﯾﺮﺗﺎﻣ ﻲﻨﯿﺌﺗوﺮﭘﻮﻜﯿﻠﮔ
و يﺪﯾرﺎﻛﺎﺴﯿﻠﭘ جرﺎﺧ
ﻲﻟﻮﻠﺳ ﮫﺑ
مﺎﻧ هدﺎﻣ
ﻚﯾﺮﻤﯿﻠﭘ جرﺎﺧ
ﻲﻟﻮﻠﺳ رد
طﺎﺒﺗرا ﺪﻨﺘﺴھ
. هدﺎﻣ ﻚﯾﺮﻤﯿﻠﭘ
جرﺎﺧ ﻲﻟﻮﻠﺳ
زا
،ﺪﯾرﺎﻛﺎﺴﯿﻠﭘ
،ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ
،ﺪﯿﭙﯿﻟﻮﻔﺴﻓ ﻚﯿﯾﻮﻜﯿﺗ
ﺪﯿﺳا و ﺮﮕﯾد داﻮﻣ ﻚﯾﺮﻤﯿﻠﭘ ﮫﺗارﺪﯿھ
ﺎﺑ ٨۵ ﺎﺗ ٩۵ ﺪﺻرد بآ ﻞﯿﻜﺸﺗ هﺪﺷ
ﺖﺳا و ﺶﻘﻧ لﺎﻘﺘﻧا داﻮﻣ
،ﻲﯾاﺬﻏ لﺎﺼﺗا
ﮫﺑ حﻮﻄﺳ
و ﺶﯾاﺰﻓا ﺖﻣوﺎﻘﻣ
ﮫﺑ ﻞﻣاﻮﻋ يﺮﺘﻛﺎﺑ
ﺶﻛ ار [11] دراد
. ﻢﻠﯿﻓﻮﯿﺑ رد
ﻢﺘﺴﯿﺳ يﺎھ بآ
،ﻲﺘﻌﻨﺻ تاﺰﯿﮭﺠﺗ
ﻲﻜﺷﺰﭘ و
ﻊﯾﺎﻨﺻ ﻲﯾاﺬﻏ
ﻞﯿﻜﺸﺗ ﻲﻣ
[12] ددﺮﮔ . یژﻮﻟﻮﻨﮑﺗﻮﯿﺑ زا
ﺮھ ود
عﻮﻧ هدﻮﺗ ﮏﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ ﮫﺑ
رﻮﻈﻨﻣ ﺪﺻﺎﻘﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﻣ
ددﺮﮔ .
بﻼﺿﺎﻓ
ﺎﺑ ﮏﻤﮐ
ﻢﻠﯿﻓﻮﯿﺑ ﮫﯿﻔﺼﺗ یﺎھﻢﺘﺴﯿﺳ
بﻼﺿﺎﻓ یﺎھ رﺎﯿﺴﺑ
هدﻮﻟآ ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﯿﺑﮫﯿﻔﺼﺗیاﺮﺑ
ﮫﮐ ﻀﻌﺑ ﺎ یوﺎﺣ داﻮﻣ
ﯽﻤﺳ ﻊﯾﺎﻨﺻیﺎھبﻼﺿﺎﻓنﻮﭽﻤھ
ﻢﺴﯿﻧﺎﮔراوﺮﮑﯿﻣ ﺎھ
رد .ﺖﺳا ﺪﯿﻔﻣ ﺪﻨﺘﺴھ ﺰﯿﻧ
یاﺮﺑ تﺪﻣ نﺎﻣز
یدﺎﯾز ﺪﻨﻧاﻮﺗﯽﻣ ﺎھﻢﻠﯿﻓﻮﯿﺑ
ﺎﺑ ﺖﺷﺬﮔ نﺎﻣز ﺖﺒﺴﻧ
ﮫﺑ ﮫﺠﯿﺘﻧ رد هﺪﻧﺎﻣ ﯽﻗﺎﺑ
بﻼﺿﺎﻓ موﺎﻘﻣ ﺮﺗ هﺪﺷ
و رد دﻮﺟﻮﻣ ﯽﻤﺳ داﻮﻣ
داﻮﻣ ﯽﻤﺳ ار اﺪﯿﭘ
-ﯽﻣ ﮫﯾﺰﺠﺗ و فﺮﺼﻣﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ
ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ .
یاﺮﺑ ﮫﺑ
یﺮﯿﮔرﺎﮐ ﺶﻨﮐاو
یﺎھ
ﮏﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ رد
،ﺖﻌﻨﺻ ﺎﯾ و ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ ﻒﻠﺘﺨﻣ
ﮫﮐ ﮫﺑ ناﻮﻨﻋ ﻞﺤﻣ
ﺶﻨﮐاو ﺖﺳا یاﮫﻈﻔﺤﻣ ﮫﺑ زﺎﯿﻧ
.دﺮﯿﮔ ﻦﯾا ﮫﻈﻔﺤﻣ
ار راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ
رﻮﺘﮐار ﺎﯾ
ﺶﻨﮐاو هﺎﮔ ﯽﻣ ﺪﻨﻣﺎﻧ . ﺎھرﻮﺘﮐار ﯽﻣ
ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﮫﺑ
رﻮﻈﻨﻣ مﺎﺠﻧا
ﺶﻨﮐاو یﺎھ
ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ )
نﻮﭽﻤھ یﺎھرﻮﺘﮐار ﮫﺘﺴھ
یا ﺎﯾ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ (
و ﺶﻨﮐاو یﺎھ ﮏﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ )
یﺎھرﻮﺘﮐار
ﮏﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ ﺎﯾ
رﻮﺘﮐارﻮﯿﺑ (
درﻮﻣ هدﺎﻔﺘﺳا راﺮﻗ
ﺪﻧﺮﯿﮔ . رد یﺎھﺪﻨﯾاﺮﻓ یژﻮﻟﻮﻨﮑﺗﻮﯿﺑ
هدﺎﻔﺘﺳا زا
ﺎھرﻮﺘﮐارﻮﯿﺑ رﺎﯿﺴﺑ
مزﻻ هدﻮﺑ و ﯽﺣاﺮﻃ ﺎﮭﻧآ ﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ ر
ﺖﯾﺎﻋ ﯽﻟﻮﺻا صﺎﺧ ﯽﻣ
[13] ﺪﺷﺎﺑ . ﻢﺴﯿﻧﺎﮔراوﺮﮑﯿﻣ ﺎھ
رد ﻢﻠﯿﻓﻮﯿﺑ ﺎھ
ﺪﺷر ﯽﻣ ﺪﻨﻨﮐ و ﺚﻋﺎﺑ ﺶﯾاﺰﻓا ﺖﻣﺎﺨﺿ
ﻢﻠﯿﻓﻮﯿﺑ -ﯽﻣ
ﺪﻧدﺮﮔ . ﻦﯾا ﺶﯾاﺰﻓا ﺖﻣﺎﺨﺿ
ﯽﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﺮﺠﻨﻣ ﮫﺑ ﻦﯾا ددﺮﮔ ﮫﮐ داﻮﻣ ﯽﯾاﺬﻏ و ﺎﯾ نﮋﯿﺴﮐا ﮫﺑ
ﻖﻤﻋ
ﻢﻠﯿﻓﻮﯿﺑ هﺪﯿﺳﺮﻧ
رد ﮫﺠﯿﺘﻧ ﻢﺴﯿﻧﺎﮔراوﺮﮑﯿﻣ ﺎھ
رد ﺶﺨﺑ یﺎھ ﻦﯾﺮﯾز ﺪﻨھاﻮﺧ دﺮﻣ
و ﺎﯾ ﻒﯿﻌﺿ -ﯽﻣ
ﺪﻧدﺮﮔ . ﺎﺑ ﮫﺟﻮﺗ ﮫﺑ ﮫﮑﻨﯾا ﻢﺴﯿﻧﺎﮔراوﺮﮑﯿﻣ یﺎھ
دﻮﺟﻮﻣ رد ﮫﯾﻻ یﺎھ ﻦﯾﺮﯾز لﻮﺌﺴﻣ نﺪﻧﺎﺒﺴﭼ
ﻢﻠﯿﻓﻮﯿﺑ ﺎھ
ﮫﺑ حﻮﻄﺳ دﻮﺟﻮﻣ رد یﺎھرﻮﺘﮐار ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ
ﺪﻨﺘﺴھ اﺬﻟ گﺮﻣ و ﺎﯾ ﻒﻌﺿ ﺎﮭﻧآ -ﯽﻣ
ﺪﻧاﻮﺗ ﺮﺠﻨﻣ ﮫﺑ هﺪﻨﮐ نﺪﺷ ﮫﯾﻻ یﺎھ ﯽﺘﺴﯾز زا حﻮﻄﺳ ددﺮﮔ . ﮫﻠﺻﺎﻓﻼﺑ ﺲﭘ
زا هﺪﻨﮐ نﺪﺷ ﻢﻠﯿﻓﻮﯿﺑ
زا ﺢﻄﺳ درﻮﻣ ﺮﻈﻧ ﻢﺴﯿﻧﺎﮔراوﺮﮑﯿﻣ یﺎھ
ﺪﯾﺪﺟ ﻦﯾﺰﮕﯾﺎﺟ ﻢﻠﯿﻓﻮﯿﺑ
هﺪﻨﮐ هﺪﺷ ﯽﻣ ﺪﻧدﺮﮔ و
ﻢﻠﯿﻓﻮﯿﺑ یﺪﯾﺪﺟ
رد نآ ﺶﺨﺑ زا رﻮﺘﮐار ادﺪﺠﻣ
ﺪﺷر ﺪھاﻮﺧ دﻮﻤﻧ . رد ﺮھ رﻮﺘﮐار ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ
رﻮﻄﺑ مواﺪﻣ ﯽﺸﺨﺑ زا ﻢﻠﯿﻓﻮﯿﺑ ﺎھ
رد لﺎﺣ ﻦﺘﺨﯾر و ﯽﺸﺨﺑ یﺮﮕﯾد زا ﺎﮭﻧآ رد لﺎﺣ ﺪﺷر دﺪﺠﻣ رد
رﻮﺘﮐار ﺪﻨﺘﺴھ
[9]
. ﻟ اﺬ ترﻮﺻرد ﺖﺑﺎﺛ
ندﻮﺑ ﻂﯾاﺮﺷ رﻮﺘﮐار )
ﺎﻣد ، ﺖﻈﻠﻏ نﮋﯿﺴﮐا
،ﻂﯿﺤﻣ
ﺖﻈﻠﻏ داﻮﻣ ﯽﯾاﺬﻏ pHو
( نزو ﻢﻠﯿﻓﻮﯿﺑ ﺎھ
رد رﻮﺘﮐار ﺖﺑﺎﺛ
ﺪھاﻮﺧ ﺪﻧﺎﻣ . مزﻻ ﮫﺑ ﺮﮐذ ﺖﺳا ﮫﮐ
جرﺎﺧ ندﻮﻤﻧ ﻢﻠﯿﻓﻮﯿﺑ یﺎھ
هﺪﻨﮐ هﺪﺷ زا رﻮﺘﮐار رﺎﯿﺴﺑ
ﻢﮭﻣ ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ و رد ترﻮﺻ مﺪﻋ جوﺮﺧ ﺎﮭﻧآ
رد رﻮﺘﮐار ﯽﮕﺘﻓﺮﮔ
دﺎﺠﯾا ﺪھاﻮﺧ ﺪﺷ و ﺎﯾ ﺖﺷﺎﺒﻧا راﺪﻘﻣ
یدﺎﯾز هدﻮﺗ ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ ﺮﺠﻨﻣ
ﮫﺑ
دﺎﺠﯾا ﺖﻟﺎﺣ ﯽﺑ یزاﻮھ رد رﻮﺘﮐار و
ﺎﺘﯾﺎﮭﻧ ﺪﯿﻟﻮﺗ
ﻮﺑ و لﻼﺘﺧا رد رﺎﮐ رﻮﺘﮐار ﺪھاﻮﺧ
.ﺪﺷ
ﮫﻧﻮﻤﻧ ﯽﯾﺎھ زا ﻢﻠﯿﻓﻮﯿﺑ یﺎھ
لﺎﺣرد ﮫﻌﺳﻮﺗ و ﮫﻌﺳﻮﺗ ﮫﺘﻓﺎﯾ رد رﻮﺘﮐارﻮﯿﺑ یزاﻮھ
ﺮﺑ یور
یﺮﺘﺴﺑ زا ﮫﻟﻮﻟ ﯽﻣﻮﻃﺮﺧ رد
یﺎھﺮﯾﻮﺼﺗ ﺮﯾز
ﻞﺑﺎﻗ هﺪھﺎﺸﻣ ﻣ
ﯽ ﺪﺷﺎﺑ . ﻦﯾا ﺮﯾوﺎﺼﺗ ﺎﺑ
ﮏﻤﮐ پﻮﻟ
ﯽھﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ و
ﯽﯾﺎﻤﻨﮔرﺰﺑ 40
ﺮﺑاﺮﺑ ﮫﯿﮭﺗ هﺪﺷ .ﺖﺳا
ﻞﮑﺷ 1 – ﺮﯾﻮﺼﺗ ﭘﻮﮑﺳوﺮﮑﯿﻣ ﯽ
هﺪﺷ ﻢﮐاﺮﺘﻣ ﻢﻠﯿﻓﻮﯿﺑ
2ﻞﮑﺷ - ﺮﯾوﺎﺼﺗ ﻢﻠﯿﻓﻮﯿﺑ يﺎھ
رد لﺎﺣ ﮫﻌﺳﻮﺗ ﺮﺑ يور ﺢﻄﺳ ﺮﺘﺴﺑ ﺎﺑ ﯽﯾﺎﻤﻨﮔرﺰﺑ ﺮﺑاﺮﺑ 40
5 . ﻲﮑﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ يﺎھﺮﺘﻠﯿﻓ
ﮫﺑ ﻲﮑﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ يﺎھﺮﺘﻠﯿﻓ لﺎﻌﻓ ﻦﺑﺮﮐ ﻻﻮﻤﻌﻣ) هدﺎﻣ زا نﻮﺘﺳ ﮏﯾ ﻞﻣﺎﺷ لﻮﻤﻌﻣ ترﻮﺻ
ﮫﻧاد ) يا GAC ( ( ﻲﻣ .ﺖﺳا هداد خر ﮏﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ ﺪﺷر نآ رد ﮫﮐ ﺪﻨﺷﺎﺑ لوا ﮫﻠﺣﺮﻣرد
،ﮏﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ ﺮﺘﻠﯿﻓ نﺪﺷ لﺎﻌﻓ ﻢﺴﯿﻧﺎﮔراوﺮﮑﯿﻣ ﻞﻣﺎﺷ ﻲﯾاﺬﻏ داﻮﻣ بﺬﺟ
ﺐﻟﺎﻏ ﺪﻧور ﺎھ
ﻲﻣ ﻓ ﻂﺳﻮﺗ ﻲﻟآ داﻮﻣ ﺶھﺎﮐ ﺪﻌﺑ ﻞﺣاﺮﻣ رد ﮫﮐ ﺖﺳا ﻲﻟﺎﺣ رد ﻦﯾا ،ﺪﺷﺎﺑ ﻲﺑوﺮﮑﯿﻣ ﺖﯿﻟﺎﻌ
ﻲﻣ اﺪﯿﭘ يﺮﺘﺸﯿﺑ ﺖﯿﻤھا بوﺮﮑﯿﻣ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﻲﮕﻧﻮﮕﭼ .ﺪﻨﮐ
ﮏﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ ﺮﺘﻠﯿﻓ ﮏﯾ ﻲﯾارﺎﮐ ﺎھ
ﻲﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﻲﮔدﻮﻟآ فﺬﺣ رد ار .ﺪﻨﮐ
ﻲﯾﺎﮭﻧ ﮫﯿﻔﺼﺗ شور ﮏﯾ ﻲﮑﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ نﻮﯿﺳاﺮﺘﻠﯿﻓ
.ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ بﻼﯿﺳ رد دﻮﺟﻮﻣ ﻲﻟآ داﻮﻣ فﺬﺣ ﮫﺑ ردﺎﻗ ﮫﮐ ﺖﺳا ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ ﺎﺑ رﺎﮔزﺎﺳ رﺎﺒﻋ ﺎھﺮﺘﻠﯿﻓ ﻦﯾا تﺎﯿﺻﻮﺼﺧ :زا ﺖﺴﺗ
1 .ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻲﻣ لﻮﻠﺤﻣ ﻲﻟآ داﻮﻣ ﺮﺜﮐا ﮫﯿﻔﺼﺗ ﮫﺑ ردﺎﻗ(
2 .دراد زﺎﯿﻧ يژﺮﻧا ﻲﻤﮐ راﺪﻘﻣ ﮫﺑ ﺎﮭﻨﺗ(
3 ءﺎﯿﺣا ﮫﺑ زﺎﯿﻧ(
GAC .ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻤﻧ
4 .ﺪﻧراﺪﻧ يزﺎﯿﻧ ﻲﯾﺎﯿﻤﯿﺷ تاﺰﯿﮭﺠﺗ ﮫﺑ(
5 ﮫﺑ ﮫﮑﻨﯾا نوﺪﺑ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ لﻮﻠﺤﻣ ﻲﻟآ داﻮﻣ فﺬﺣ ﮫﺑ ردﺎﻗ ﻲﻧﻻﻮﻃ يﺎھ تﺪﻣ ياﺮﺑ(
ﺪﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد زﺎﯿﻧ ﻲﺻﺎﺧ يراﺪﮭﮕﻧ .
6 هار و ﺖﺧﺎﺳ(
ﺖﺳا نﺎﺳآ نآ يزاﺪﻧا .
1ﻦﻤﯾ لﺎﺳ رد 2003
ﻞﻣﺎﺷ ﮫﮐ ﻲﮑﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ ﺮﺘﻠﯿﻓ ﮏﯾ ﻲھﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ ﮫﻌﻟﺎﻄﻣ ﮫﺑ
ﮫﯾﻻ و ﮫﺳﺎﻣ زا ﻲﻧﻮﺘﺳ مﺰﯿﻧﺎﮔراوﺮﮑﯿﻣ ﺪﺷر ﻞﺤﻣ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ﻞﯾﺎﺘﺴﮑﺗﻮﺋژ يﺎھ
دﻮﺑ ﺎھ
ﺖﺧادﺮﭘ [14]
. ﻞﺴﮐرد هﺎﮕﺸﻧاد رد ﮫﮐ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد ﮫﮐ ﮫﺳﺎﻣ نﻮﺘﺳ ﮏﯾ زا ﺪﺷ مﺎﺠﻧا 2
اﺰﻓا ﺎﺑ ﮫﯾﻻ ترﻮﺻ ﮫﺑ ﺰﯿﻧ تارذ هزاﺪﻧا نآ ﻖﻤﻋ ﺶﯾ
ﻲﻣ ﺶھﺎﮐ يا هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﻨﺘﻓﺎﯾ
ﮫﺳﺎﻣ نﻮﺘﺳ ﻦﯿﯾﺎﭘ و ﻻﺎﺑ رد .ﺪﯾدﺮﮔ ﮫﺑ هﺪﺸﻧ ﮫﺘﻓﺎﺑ ﻞﯾﺎﺘﺴﮑﺗﻮﺋژ ﮫﯾﻻ ود زا يا
ﺖﻓا ﺎﺑ ﺮﺘﻠﯿﻓ ﻦﯾا يﺮﯾﺬﭘذﻮﻔﻧ .ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﻲﮑﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ ﮫﯾﻻ ﺪﺷر ياﺮﺑ ﻲﻠﺤﻣ ناﻮﻨﻋ رد ﻲﻨﯿﯾﺎﭘ ﺎﺘﺒﺴﻧ 9
0/ ﻲﺘﻧﺎﺳ ﻧ ﻲﻗﺎﺑ ﮫﯿﻧﺎﺛ ﺮﺑ ﺮﺘﻣ فﺬﺣ ناﺰﯿﻣ .ﺪﺷ ﮫﺘﺷاد ﮫﮕ
TSS و
BOD
% زا ﺶﯿﺑ ﺮﺘﻠﯿﻓ ﻦﯾا رد 90
زا ﺮﺘﻤﮐ ﮫﺑ و ﺖﻓﺎﯾ ﺶھﺎﮐ 5
ﻲﻠﯿﻣ ﺮﺘﯿﻟ ﺮﺑ مﺮﮔ
% زا ﺶﯿﺑ ﺰﯿﻧ کﺎﯿﻧﻮﻣآ ﺖﻈﻠﻏ .ﺪﯿﺳر 90
ﺮﯾز ﮫﺑ ﻲﺟوﺮﺧ تاﺮﺘﯿﻧ ﺖﻈﻠﻏ و ﺖﻓﺎﯾ ﺶھﺎﮐ 5
ﻲﻠﯿﻣ ﻞﮑﺷ رد .ﺪﯿﺳر ﺮﺘﯿﻟ ﺮﺑ مﺮﮔ 3)
( رﺎﮐ ﮫﺑ ﻞﯾﺎﺘﺴﮑﺗﻮﺋژ ﮫﯾﻻ ﻲﭘﻮﮑﺳوﺮﮑﯿﻣ ﺮﯾﻮﺼﺗ
ﻠﯿﻓ رد ﮫﺘﻓر درﻮﻣ ﺮﺘ
هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ نآ رد ﻲﮑﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ ﺪﺷر زا ﺪﻌﺑ و ﻞﺒﻗ ،ﺮﻈﻧ
اﺰﺠﻣ ﻲﮕﻧﺎﺧ بﻼﺿﺎﻓ زا ﮫﮐ ﻲﻣﺎﮕﻨھ ،يﺮﮭﺷ بﻼﯿﺳ ﮫﯿﻔﺼﺗ رﻮﻈﻨﻣ ﮫﺑ ﺮﺘﻠﯿﻓ ﻦﯾا .ﺖﺳا .ﺖﺳا هﺪﺷ ﮫﯿﺻﻮﺗ ﺪﺷﺎﺑ
1 C. Yaman
2 Drexel University
ﻞﮑﺷ 3 - ﯿﺑ ﺪﺷر زا ﻞﺒﻗ ﻞﯾﺎﺘﺴﮑﺗﻮﺋژ(ﻒﻟا ﻮ
ﻲﮑﯾژﻮﻟ
(ب
ﻲﮑﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ ﺪﺷر زا ﺪﻌﺑ ﻞﯾﺎﺘﺴﮑﺗﻮﺋژ ﺶﻧارﺎﮑﻤھو ﷴ لﺎﺳ رد 1
2010 زا هﺪﺷ يروآ ﻊﻤﺟ يﺮﮭﺷ بﻼﯿﺳ ﮫﯿﻔﺼﺗ زا ﻲﺷﺎﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ
ﺮﺑ ﻲﻧﻻﻮﻃ نﺎﻣز تﺪﻣ ﺎﺑ ﺶﯾﺎﻣزآ ﮏﯾ رد ار ﻲﻧﺪﯿﺳ رد لﺎﻧﺎﮐ ﮏﯾ يﺎھﺮﺘﻠﯿﻓ يور
ﺪﻧداد ﮫﺋارا ﻲﮑﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ [15]
. ﮫﻧاد زا ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ لﺎﻌﻓ ﻦﺑﺮﮐ يﺎھ
ﻔﺘﺳا ﮏﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ ﺮﺘﻠﯿﻓ نﻮﺘﺳ هﺪﻨھد ﻞﯿﮑﺸﺗ داﻮﻣ دﻮﺑ هﺪﺷ هدﺎ
و ﻦﯿﺑ نآ نﻮﺘﺳ عﺎﻔﺗرا
40 75 ﺎﺗ ﻲﺘﻧﺎﺳ رد ﺮﺘﻣ .ﺪﺷ ﮫﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ
ﺮﺘﻠﯿﻓ رد نﺎﯾﺮﺟ ﺖﻋﺮﺳ 12
0/ 25 ﺎﺗ 0/ ﺮﺘﻣ - ﺮﺑ
ﻲﻣ ﺖﻋﺎﺳ ) لﻮﻠﺤﻣ ﻲﻟآ ﻦﺑﺮﮐو تروﺪﮐ فﺬﺣ ﻲﯾارﺎﮐ.ﺪﺷﺎﺑ
DOC ( ﻂﯿﺤﻣ رد GAC
ﺐﯿﺗﺮﺗ ﮫﺑ
75% 100% و نژوﺮﺘﯿﻧ و ﺮﻔﺴﻓ فﺬﺣ ﻲﯾارﺎﮐ،بﻼﯿﺳ ﮫﻧﻮﻤﻧ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ ﻞﯿﻟد ﮫﺑ .ﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ
% دوﺪﺣرد ﺐﯿﺗﺮﺗ ﮫﺑ 74
30% و .ﺪﺷ ﮫﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد دﻮﺟﻮﻣ ﻦﯿﮕﻨﺳ تاﺰﻠﻓ ﺖﻈﻠﻏ ﮫﭼﺮﮔا
ﮫﻧﻮﻤﻧ رد ﻲﺑﻮﺧ ﮫﺑ ﻞﮑﯿﻧ و بﺮﺳ ،ﻦھآ ،يور تاﺰﻠﻓ فﺬﺣ ﺎﻣا دﻮﺑ ﻦﯿﯾﺎﭘ بﻼﯿﺳ يﺎھ
%دوﺪﺣ)ﺪﺷ مﺎﺠﻧا 90
فﺬﺣ ﻲﯾارﺎﮐ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ .(
DOC
% دوﺪﺣ رد 99
مﺎﮕﻨھ رد ﮫﮐ دﻮﺑ
ﻂﯿﺤﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا GAC
ﺘﻧ .ﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﺮﺘﻠﯿﻓ رد ﮏﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ ﺮﺘﻠﯿﻓ ﮫﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎ
ﻞﻣﺎﺷ GAC هدﺮﺘﺴﮔ ﮫﻨﻣاد ، هدﺮﮐ فﺬﺣ ار يﺮﮭﺷ بﻼﯿﺳ رد دﻮﺟﻮﻣ ﻲﻟآ تﺎﺒﯿﮐﺮﺗ زا يا
% ﺶﯾﺎﻣزآ ﻦﯾا رد ﮓﻧر فﺬﺣ ناﺰﯿﻣ .ﺖﺳا 95
ﻲﻣ .ﺪﺷﺎﺑ
ﻲﮔدﻮﻟآ فﺬﺣ نﺎﻣﺪﻧار ﻲﺳرﺮﺑ ﺖﮭﺟ هزﻮﺣ ﻚﯾ رد ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎھ
440 يرﺎﺘﻜھ
، ﻲﺟوﺮﺧ بآ
بﻼﯿﺳ يراﺪﮭﮕﻧ ﮫﭽﺿﻮﺣ ﻚﯾ زا (Detention Pond)
ﻲﻜﯾژﻮﻟﻮﯿﺑﺮﺘﺴﺑ ﻚﯾ ﻂﺳﻮﺗ و قﺮﻐﺘﺴﻣ
يزاﻮھ (Submerged Aerobic Biological Filtration)
ﮫﻧاد ﺎﺑ يﺪﻨﺑ
3 6 ﺎﺗ و ﺮﺘﻤﯿﻠﯿﻣ ﺎﺑ
ﻂﯾاﺮﺷ
مﺎﺠﻧا ﮫﺘﺳﻮﯿﭘ نﺎﯾﺮﺟ هﺪﺷ
ﻲﻣ ﺮﯾز لوﺪﺟ ترﻮﺼﺑ تارذ فﺬﺣ نﺎﻣﺪﻧار .ﺖﺳا :ﺪﺷﺎﺑ
لوﺪﺟ 1 - هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ يﺮﮭﺷ يﺎﮭﺑﻼﯿﺳ رد هﺪﻨﯾﻻآداﻮﻣ فﺬﺣ نﺎﻣﺪﻧار ﻲﻜﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ ﺮﺘﺴﺑ زا
قﺮﻐﺘﺴﻣ
يزاﻮھ و [16]
داﺪﻌﺗ ﺶﯾﺎﻣزآ ﺪﻧﺎﻣ نﺎﻣز
ﻲﻜﯿﻟورﺪﯿھ hr) ( ﻲﺤﻄﺳ رﺎﺑ
(m/h) ﻲﺑد
l/min) SS% (
TOC%
PO4%
NH4%
Pb%
Zn%
1 1
0.45 6.4
94 10
21 59
nd nd
2 1.5
0.3 4.3
92 13
-7 97
27 66
3 2.5
0.18 2.6
89 30
-100 -88
nd nd
زا ﺎﺠﻧا يﺎھرﺎﻛ ﮫﻧﻮﻤﻧ م
ﮫﯿﻔﺼﺗ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد هﺪﺷ ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ
نﺎﯾﺎﭘ ﮫﻣﺎﻧ
ﺮﺘﻛد ا لﺎﺳ رد نﺎﯿھﻮﻜﺷ يﺎﻗآ ي 1997
ﻲﻣ يﺮﮭﺷ بﻼﯿﺳ ﮫﯿﻔﺼﺗ فﺪھ ﺎﺑ ﺶھوﮋﭘ ﻦﯾارد .ﺪﺷﺎﺑ
هﺪﻨﯾﻻآ زا ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻚﯾ رد يﺬﻐﻣداﻮﻣ و ﻦﯿﮕﻨﺳ تاﺰﻠﻓ فﺬﺣ صﻮﺼﺨﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎھ
Wet Land
كﺎﺧ زا Sandy Loam
كزﺎﻧ ﮫﯾﻻ ﻚﯾ و Mulch
هدﺎﻔﺘﺳا هدﺮﻛ
.ﺪﻧا د ﺺﺨﺸﻣ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا ر
هﺪﺷ ترﻮﺼﺑ ﻦﯿﮕﻨﺳ تاﺰﻠﻓ ﮫﻛ ﺖﺳا ﻲﻣ فﺬﺣدﻮﺟﻮﻣ ﮫﯾﻻ رد ﻞﻣﺎﻛ
ﮫﻧﻮﮔ زا ﻲﻀﻌﺑ و ﺪﻧﻮﺷ يﺎھ
هﺪﻨﯾﻻآ فﺬﺣ ﮫﺑ يدﺎﯾز رﺎﯿﺴﺑ ﻚﻤﻛ ﮫﯾﻻ ﻦﯾا رد دﻮﺧ ﺪﺷر ﺎﺑ يرﻮﻧﺎﺟ و ﻲھﺎﯿﮔ يﺎھ
ﻲﻣ دﻮﺟﻮﻣ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻚﯾ ﻞﯿﻜﺸﺗ و ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ
ﻲﻜﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ بﺬﺟ ﻲﻣ 2
ﮫﯾﻻ ﻦﯾا زا هدﺎﻔﺘﺳا .ﺪﻨھد
ﻣ ﻦﯾﺪﻨﭼ رد ﮓﻨﯿﻛرﺎﭘ فاﺮﻃا رد صﻮﺼﺨﺑ و يﺮﮭﺷ ﮫﻘﻄﻨ
ﮫﺘﻓررﺎﻜﺑ ﺎھ ﺞﯾﺎﺘﻧ و ﺖﺳا
ﮫﺘﺷاد يﺮﮭﺷ بﻼﯿﺳ ﮫﯿﻔﺼﺗ رد ﻲﺑﻮﻠﻄﻣ [17] ﺖﺳا
.
6 . ﮫﺠﯿﺘﻧ يﺮﯿﮔ
- ﻢﺴﯿﻧﺎﮔراوﺮﮑﯿﻣ ﺎھ
یاﺮﺑ ﺪﺷر دﻮﺧ ﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ ﮫﺳ
ﻊﺒﻨﻣ ﯽﻠﺻا
،ﻦﺑﺮﮐ نژوﺮﺘﯿﻧ و
ﺮﻔﺴﻓ -ﯽﻣ
.ﺪﻨﺷﺎﺑ رد ﻦﯿﻨﭽﻤھ
رﺎﻨﮐ ﻦﯾا
،داﻮﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﯽﻋﺮﻓ نﻮﭽﻤھ
،ﻢﯿﺴﻠﮐ ﯾﺰﯿﻨﻣ
،ﻢ
،ﻢﯾﺪﺳ
،ﻢﯿﺳﺎﺘﭘ ﻦھآ
... و ﺰﯿﻧ یاﺮﺑ ﺪﺷر ﻢﺴﯿﻧﺎﮔراوﺮﮑﯿﻣ ﺎھ
زﺎﯿﻧ درﻮﻣ ﺪھاﻮﺧ
دﻮﺑ . اﺬﻟ رد
ﻦﯿﻟوا مﺎﮔ ﺪﯾﺎﺑ ﯽﻄﯿﺤﻣ یوﺎﺣ ﮫﻧﻮﮕﻨﯾا داﻮﻣ
یاﺮﺑ ﻢﺴﯿﻧﺎﮔراوﺮﮑﯿﻣ ﺎھ
ﻢھاﺮﻓ دﻮﻤﻧ ﺎﺗ
1 T. Mohammed et al.
2Bioretention System
ﺎﮭﻧآ نﺎﮑﻣا ﮫﻣادا
،تﺎﯿﺣ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻞﺜﻣ و ﺘﯾﺎﮭﻧ ﺎ نﺪﯿﺒﺴﭼ ﮫﺑ
حﻮﻄﺳ درﻮﻣ ﺮﻈﻧ و ﺪﯿﻟﻮﺗ
ﻢﻠﯿﻓﻮﯿﺑ ار
ﮫﺘﺷاد ﺪﻨﺷﺎﺑ .
- یاﺮﺑ ﻦﯿﻣﺎﺗ ﯽﻠﺻا ﻊﺑﺎﻨﻣ و
ﯽﻋﺮﻓ ﺖﮭﺟ ﺪﺷر ﻢﺴﯿﻧﺎﮔراوﺮﮑﯿﻣ ﺎھ
ﯽﻣ ناﻮﺗ زا داﻮﻣ
نﻮﭽﻤھ)ﯽﻌﯿﺒﻃ ردﻮﭘ
(ﯽھﺎﻣ و ﺎﯾ داﻮﻣ دﺎﺠﯾا نﻮﭽﻤھ)ﯽﻋﻮﻨﺼﻣ ﯽﺒﯿﮐﺮﺗ
زا داﻮﻣ
(ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ هدﺎﻔﺘﺳا
.دﻮﻤﻧ رﻮﻄﺑ لﻮﻤﻌﻣ هدﺎﻔﺘﺳا زا
داﻮﻣ ﯽﻌﯿﺒﻃ ﺮﺠﻨﻣ ﮫﺑ رد رﺎﯿﺘﺧا
راﺮﻗ نداد ﻊﺑﺎﻨﻣ ﮫﻤھ ﯽﻠﺻا
و ﯽﻋﺮﻓ ﮫﺑ ﺎﮔراوﺮﮑﯿﻣ ﻢﺴﯿﻧ
ﺎھ ﯽﻣ [13] ددﺮﮔ .
- ﺲﭘ زا ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻂﯿﺤﻣ
ﺖﺸﮐ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺖﺑﻮﻧ
ﮫﺑ بﺎﺨﺘﻧا ﺮﺘﺴﺑ
ﺐﺳﺎﻨﻣ یاﺮﺑ
ﺪﺷر
ﻢﺴﯿﻧﺎﮔراوﺮﮑﯿﻣ ﺎھ
ﯽﻣ .ﺪﺳر رﻮﻄﺑ ﮫﭼﺮھ لﻮﻤﻌﻣ ﺮﺘﺴﺑ
درﻮﻣ ﺮﻈﻧ ﻞﺨﻠﺨﺘﻣ ﺮﺗ
ﺪﺷﺎﺑ و ﺢﻄﺳ
یﺮﺗدﺎﯾز دﺎﺠﯾا
ﺪﻨﮐ ﺮﺘﺴﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ یﺮﺗ یاﺮﺑ ﺪﺷر ﻢﺴﯿﻧﺎﮔراوﺮﮑﯿﻣ ﺮﺑ ﺎھ
یور نآ ﺪھاﻮﺧ
[9]دﻮﺑ . ﺪﯾﺎﺑ ﮫﺟﻮﺗ ﺷاد ﺖ ﮫﮐ ﻂﻘﻓ رﻮﺘﮐﺎﻓ ﻻﺎﺑ
ندﻮﺑ ﺢﻄﺳ ﮫﺑ ناﻮﻨﻋ ﮏﯾ ﺺﺧﺎﺷ یاﺮﺑ
ﺮﺘﺴﺑ بﺎﺨﺘﻧا ﺐﺳﺎﻨﻣ
.ﺖﺴﯿﻧ ﮏﯾ ﺮﺘﺴﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ هوﻼﻋ ﺮﺑ دﺎﯾز ندﻮﺑ ﺢﻄﺳ نآ یاراد ﺬﻓﺎﻨﻣ
ﺖﺷرد ﺰﯿﻧ ﺖﺴھ ﮫﮐ ﻦﯾا ﻞﻤﻋ ﯽﮕﺘﻓﺮﮔ دﺎﺠﯾا رد
ﺮﺘﺴﺑ ﮫﺑ ﻞﯿﻟد ﺪﺷر یﻻﺎﺑ
ﻢﺴﯿﻧﺎﮔراوﺮﮑﯿﻣ ﺎھ
رد ﺮﺛا دﺎﺠﯾا ﻢﻠﯿﻓﻮﯿﺑ یﺎھ
ﻢﯿﺨﺿ ار ﮫﺑ ﻞﻗاﺪﺣ دﻮﺧ ﯽﻣ ﺪﻧﺎﺳر .
ﺺﺧﺎﺷ ﻦﯾا ﺬﻓﺎﻨﻣ ار ﻞﺨﻠﺨﺗ ﯽﻣ .ﺪﻨﻣﺎﻧ ﻦﯿﻨﭽﻤھ
نزو ﺮﺘﺴﺑ ﺎھ ﺰﯿﻧ رد ﺎﺠﻨﯾا رﺎﯿﺴﺑ ﻢﮭﻣ
.ﺖﺳا یﺎھﺮﺘﺴﺑ ﻦﯿﮕﻨﺳ
هﻮﻠﻗ نﻮﭽﻤھ ﮓﻨﺳ
ﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ یرﻮﺘﮐار
رﺎﯿﺴﺑ ﻢﮑﺤﻣ یاﺮﺑ یراﺪﮭﮕﻧ
ﻢﺠﺣ ﯽﯾﻻﺎﺑ زا نآ ﯽﻣ .ﺪﺷﺎﺑ اﺬﻟ رد ترﻮﺻ ﻦﯿﮕﻨﺳ ندﻮﺑ هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﺘﺴﺑ زا
نآ ﺚﻋﺎﺑ
ﺶﯾاﺰﻓا ﮫﻨﯾﺰھ
ﺖﺧﺎﺳ ھرﻮﺘﮐار ﺎ
ﺪھاﻮﺧ ﺪﺷ و رد سﺎﯿﻘﻣ یﺎھ ﯽﺘﻌﻨﺻ ﺰﯿﻧ ﯽﻤﻧ ناﻮﺗ زا
ﺎﮭﻧآ یاﺮﺑ ندﻮﻤﻧﺮﭘ ﯽﯾﺎھرﻮﺘﮐار
ﺎﺑ عﺎﻔﺗرا دﺎﯾز
هدﺎﻔﺘﺳا .دﻮﻤﻧ
- ﺲﭘ زا بﺎﺨﺘﻧا ﺮﺘﺴﺑ
ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺪﯾﺎﺑ ﻊﺒﻨﻣ ﻢﺴﯿﻧﺎﮔراوﺮﮑﯿﻣ دﻮﺧ
ار .ﺪﯿﺑﺎﯿﺑ رد
ﻦﯾا
ﮫﻠﺣﺮﻣ ﺎﺑ ﮫﺟﻮﺗ ﮫﺑ فﺪھ زا دﺎﺠﯾا ﻢﻠﯿﻓﻮﯿﺑ ﻢﺴﯿﻧﺎﮔراوﺮﮑﯿﻣ زا
یﺎھ ﻒﻠﺘﺨﻣ هدﺎﻔﺘﺳا
ﯽﻣ .ددﺮﮔ ﺮﮔا فﺪھ زا دﺎﺠﯾا ﻢﻠﯿﻓﻮﯿﺑ یزﺎﺳرﺎﮔزﺎﺳ
نآ ﮫﺑ فﺮﺼﻣ داﻮﻣ ﯽﻤﺳ ﻦﯾا صاﻮﺧ
،ﻊﺒﻨﻣ ﺪﺷﺎﺑ ﺎﻤﺷ ﯽﻣ ﺪﯿﻧاﻮﺗ زا
ﻦﺠﻟ لﺎﻌﻓ ﯽﺘﺸﮔﺮﺑ ﯽﺷﺎﻧ
زا ﮫﯿﻔﺼﺗ ﮫﻧﺎﺧ یﺎھ بﻼﺿﺎﻓ
یﺮﮭﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ
[18]
.
- ﻦﯾﺮﺗﺮﺛﻮﻣ شور
یاﺮﺑ فﺬﺣ
،ﻢﻠﯿﻓﻮﯿﺑ یزﺎﺴﮐﺎﭘ
ﯽﻧﻻﻮﻃ تﺪﻣ ﺎﺑ کﺎﭘ هﺪﻨﻨﮐ یﺎھ ﯽﺋﺎﯿﻠﻗ
یوﺎﺣ chelator ھ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﯾﺎ EDTA
ا) ﻦﻠﯿﺗ ید ﻦﯿﻣآ ﯽﻣ (تﺎﺘﺳا اﺮﺘﺗ [19] ﺪﺷﺎﺑ
.
7 . ﻊﺟاﺮﻣ
1 ﺶﻜﻟﺎﭼ .
،يﺮﯿﻣا م
1387) .
"،(
لﻮﺻا ﮫﯿﻔﺼﺗ بآ و بﺎﺴﭘ يﺎھ ﻲﺘﻌﻨﺻ
"
، ﻞﺼﻓ
،لوا پﺎﭼ
،مﻮﺳ
تارﺎﺸﺘﻧا هﺎﮕﺸﻧاد
مﺎﯿﭘ .رﻮﻧ
2 . ﻦﯾوﺮﭘ .م ،نﺎﯿﻤﺳﺎﻗ م ،ﺎﯿﻧ
. ،رﺎﯾزﺎﺑ .م
ﺪﻨﻤﺷﻮھ .ر ،
1389) (
، ﻲﺳرﺮﺑ "
ناﺰﯿﻣ
يﺮﯾﺬﭘذﻮﻔﻧ ﮫﯾﻻ
يﺎھ ﺮﯾﺬﭘذﻮﻔﻧ ﺪﯾﺪﺟ لﺎﻌﻓ
(PRB) ﮫﺑ ﮫﯿﻔﺼﺗرﻮﻈﻨﻣ بﻼﯿﺳ
ﻦﯿﻣرﺎﮭﭼ ، " يﺮﮭﺷ
ﺶﯾﺎﻤھ و هﺎﮕﺸﯾﺎﻤﻧ ﻲﺼﺼﺨﺗ
ﻲﺳﺪﻨﮭﻣ ﻂﯿﺤﻣ
ﺖﺴﯾز ناﺮﮭﺗ .
3 .
،ﻲﻠﺿﺎﻓ .م
،يﺮﺘﻧﻼﻛ .ن
،ﻲﻤﯿﺣر م
ح . يرﺎﯿﺑﻮﺧ
، .ع 1390)
،(
ﻲﺳرﺮﺑ "
ﻊﯾزﻮﺗ ﻲﻧﺎﻣز و
ﻲﻧﺎﻜﻣ ﻲﮔدﻮﻟآ ﻊﺑﺎﻨﻣ
بآ ﻲﻨﯿﻣزﺮﯾز ﺖﺷد
نوﺪﯾز ﮫﺑ
" تاﺮﺘﯿﻧ
، ﮫﻠﺠﻣ ﻲﺳﺪﻨﮭﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ
بآ
، لﺎﺳ
رﺎﮭﭼ م .
4 . یﺪﺳا یﺮھﺎﻈﻣ ) .م ،
1387
" ،(
ﻟﻮﻨﮑﺗﻮﯿﺑ ﻮﻧﺎﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻮ
ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ رد یژ
،"
ﻦﯿﻣود ﺶﯾﺎﻤھ
و هﺎﮕﺸﯾﺎﻤﻧ ﯽﺼﺼﺨﺗ
ﯽﺳﺪﻨﮭﻣ ﻂﯿﺤﻣ
ﺖﺴﯾز
، یژﻮﻟﻮﻨﮑﺗﻮﯿﺑ هﺪﮑﺸھوﮋﭘ
ناﺮﮭﺗ ﺶھوﮋﭘ نﺎﻣزﺎﺳ ، ناﺮﯾا ﯽﺘﻌﻨﺻو ﯽﻤﻠﻋ یﺎھ
.
5 . یﺪﺳا یﺮھﺎﻈﻣ ) .م ،
1387
" ،(
ﻣ يژﻮﻟﻮﻨﻜﺗﻮﯿﺑ ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤ
نآ یﺎھ دﺮﺑرﺎﮐ و
،"
ﻦﯿﻣود
ﺶﯾﺎﻤھ و
هﺎﮕﺸﯾﺎﻤﻧ ﯽﺼﺼﺨﺗ
ﯽﺳﺪﻨﮭﻣ ﻂﯿﺤﻣ
ﺖﺴﯾز
، یژﻮﻟﻮﻨﮑﺗﻮﯿﺑ هﺪﮑﺸھوﮋﭘ ناﺮﮭﺗ
،
ﺶھوﮋﭘ نﺎﻣزﺎﺳ ناﺮﯾا ﯽﺘﻌﻨﺻو ﯽﻤﻠﻋ یﺎھ
.
6 .
،نﺎﯿﻤﺳﺎﻗ م
.ک 1389) (
"، لﺪﻣ تﻮﻠﯾﺎﭘ سﺎﯿﻘﻣ رد ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ ﯽﮐﺎﺧ یﺎھﺮﺘﻠﯿﻓ یزﺎﺳ
بﻼﯿﺳ رد لﻮﻠﺤﻣ ﯽﻟآ داﻮﻣ فﺬﺣ یاﺮﺑ یﺮﮭﺷ یﺎھ
"
، .جﻮﺳﺎﯾ هﺎﮕﺸﻧاد ﺪﺷرا ﮫﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ
7. G. Tchobanoglous, F. L. Burton, H. D. Stensel, “Wastewater Engineering(Treatment and Reuse)”,4th edition. Metcalf & Eddy.McGraw Hill.
8 . ﯽﯾﻼﻃ ) .م ا ،ﯽﻧازﻮﺧ 1390
لﻮﺻا" ،(
ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻢﻠﯿﻓﻮﯿﺑ ياﺮﺑ
دﺮﺑرﺎﮐ رد
فرﺎﺼﻣ ﯽﺗﺎﻘﯿﻘﺤﺗ و
ﺘﻌﻨﺻ
"ﯽ ، ﻮﻀﻋ ﺖﺌﯿھ ﯽﻤﻠﻋ هوﺮﮔ ﯽﺳﺪﻨﮭﻣ ناﺮﻤﻋ
و ﻂﯿﺤﻣ ﺖﺴﯾز ﮫﺴﺳﻮﻣ شزﻮﻣآ ﯽﻟﺎﻋ ﯽﻣﺎﺟ .
9. Farzadkia M., Rezaee R., Jorfi S., Talaiekhozani A., Moussavi G.R., (2009),“Biological Removal of Propylene Glycol from Wastewater and its Degradation in Soil by the Activated Sludge Consortia” ,Iranian Journal of Health and Environment, Vol. 2, N0. 1, PP: 56-64.
10 . ﻣ يوﺪﮭ .م ، يﺮﺴﮐ ﻲھﺎﺸﻧﺎﻣﺮﮐ .ر ،
ﻲﻟﻼﺟ ) .م ، ١٣٨٧
" ،(
ﻲﺳرﺮﺑ ﺮﺛا ﻲﻧﻮﻔﻋﺪﺿ هﺪﻨﻨﻛ
-
ﺎھ ﺮﺑ ﻢﻠﯿﻓﻮﯿﺑ يﺎﮭﯾﺮﺘﻛﺎﺑ
ﻒﻠﺘﺨﻣ ،"
ﮫﻠﺠﻣ ﻲﺸھوﮋﭘ هﺎﮕﺸﻧاد
نﺎﮭﻔﺻا )
مﻮﻠﻋ ،(ﮫﯾﺎﭘ
ﺪﻠﺟ ٣١
،
هرﺎﻤﺷ ٢ 46 ص ، 35.-
11. R.A.N., Chmielewski J.F., Frank et al., (2003),“Biofilm formation and control in food processing facilities”. J food Sci; 2: 22-32.
12. N., Trachoo., (2003),“Biofilms and the food industry”. J Sci Technol; 25(6): 807-815.
13. Talaiekhozani. A., (2008),”Parametric Study of Petroleum Compounds Biodegradation Using Microorganisms”, M.Sc Thesis of: Environmental Engineering, Scince and Research University Branch- Ahvaz.
14. C.Yaman, (2003),“Geotextiles as Biofilm Filters in Wastewater Treatment”, PhD Thesis, Department of Environmental Engineering, Drexel University, Philadelphia.
15. T. Mohammed, S. Vigneswaran and J. Kandasamy, (2010),“Biofiltration as pre treatment to water harvesting and recycling”, Water Sci. Technol.
16. J.B. Ellis, (1986),”Pollutional Aspects Of Urban Runoff “, Urban Runoff Pollution. NATA ASI Series, Ecological Sciences, vol. 10.
17. Shokouhian M. (1997),” Evaluation of Sources and Control of Pollutants in Urban/Suburban Runoff “, PhD.Theses, University of Maryland, Dept. of Civil Engineering, U.S.A.
18. Jonidi A., A. Talaiekhozani, S. Jorfi, and M. M. Mehrabani, (2009),“Investigation of formaldehyde degradation using isolated microorganisms from wastewater of chemical industries”, Iran occupational Health Journal, vol 5, Issues 1&2, pp: 47-53.
19 . ﻮﻠﺗﺎﻀﻗ .ن ،
یﺮﯿﻤﺧ ) .م ، 1385
" ،(
ﯽﺳرﺮﺑ ﻞﻣاﻮﻋ لﺮﺘﻨﮐردﺮﺛﻮﻣ و
فﺬﺣ ﻢﻠﯿﻓﻮﯿﺑ یﺎھ
هدﻮﻟآ هﺪﻨﻨﮐ داﻮﻣ ﯽﯾاﺬﻏ زا یور حﻮﻄﺳ تاﺰﯿﮭﺠﺗ ﻦﯿﺷﺎﻣو
تﻻآ یروآﺮﻓ
"اﺬﻏ ﻦﯿﻤھدﺰﻧﺎﺷ ،
.نﺎﮔﺮﮔ ﯽﯾاﺬﻏ ﻊﯾﺎﻨﺻ ﯽﻠﻣ هﺮﮕﻨﮐ
