ﻩﺭﻭﺩ ،ﻲﻨﻓ ﻩﺪﻜﺸﻧﺍﺩ ﻪﻳﺮﺸﻧ ۴۳
ﻩﺭﺎﻤﺷ ، ۳ ، ﻩﺎﻣﺭﻮﻳﺮﻬﺷ ۱۳۸۸ ﻪﺤﻔﺻ ﺯﺍ ، ۲۹۷ ﺎﺗ ۳۰۹ ۲۹۷
ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻣ ﻞﻣﺍﻮﻋ
ﺆﹼﺛ ﻝﺪﻣ ﺮﺑ ﺮ ﻥﻮﮕﻧﻮﺳ ﺲﻣ ﺭﺎﺴﻧﺎﻛ ﻱﺯﺎﺳ
ﻱﺩﺎﻴﺻ ﺎﺿﺭﺪﻤﺣﺍ
۱*
, ﻱﺭﺪﻴﺣ ﺩﺍﺩﺮﻬﻣ ﻱﺮﺘﺴﺒﺷ ﻱﺭﺩﮊﺍ ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺍ ﻭ
۲۳
ﺭﺎﻳﺩﺎﺘﺳﺍ
۱ﺶﺨﺑ ﻥﺪﻌﻣ ﻲﺳﺪﻨﻬﻣ -
ﻨﻓ ﻩﺪﮑﺸﻧﺍﺩ ﻲ
ﺳﺪﻨﻬﻣ ﻭ ﻲ
- ﺱﺭﺪﻣ ﺖﻴﺑﺮﺗ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ
ﻦﻳﻭﺰﻗ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ﻲﻤﻠﻋ ﺖ ﺌ ﻴﻫ ﻮﻀﻋ
۲ﺶﻧﺍﺩ
۳ﻪﺘﺧﻮﻣﺁ ﺪﺷﺭﺍ ﻲﺳﺎﻨﺷﺭﺎﻛ ﺶﺨﺑ
ﻥﺪﻌﻣ ﻲﺳﺪﻨﻬﻣ -
ﻨﻓ ﻩﺪﮑﺸﻧﺍﺩ ﻲ
ﺳﺪﻨﻬﻣ ﻭ ﻲ - ﺱﺭﺪﻣ ﺖﻴﺑﺮﺗ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ
) ﺭﺎﺗ ﻳ ﺭﺩ ﺦ ﻳ ﺖﻓﺎ ۲۵ / ۱ / ۸۶ , ﺭﺎﺗ ﻳ ﺭﺩ ﺦ ﻳ ﺍﻭﺭ ﺖﻓﺎ ﻳ ﻩﺪﺷ ﺡﻼﺻﺍ ﺖ ۱۷
/ ۷ / ۸۷ , ﺭﺎﺗ ﻳ ﻮﺼﺗ ﺦ ﻳ ﺐ ۱۰ / ۹ / ۸۷ (
ﻩﺪﻴﻜﭼ
ﻝﺪﻣ ﻲﻧﺪﻌﻣ ﺮﻳﺎﺧﺫ ﻱﺭﺎﻴﻋ ﻭ ﻲﺳﺪﻨﻫ ﻱﺯﺎﺳ
، ﻥﺪﻌﻣ ﻲﺣﺍﺮﻃ ﺪﻨﻳﺁﺮﻓ ﺯﺍ ﻲﻤﻬﻣ ﺶﺨﺑ ﺖﺳﺍ
. ﻁﺎﺒﺗﺭﺍ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﻪﺘﺳﺩ ﻭﺩ
ﺶﻟﺎﭼ ﻲﺳﺭﺮﺑ ﻞﺑﺎﻗ ﻩﺪﻤﻋ
ﺳﺍ ﺖ . ﻡﺮﻧ ﺖﺧﺎﺳ ﻢﺘﻳﺭﻮﮕﻟﺍ ﻭ ﻱﺭﻮﺌﺗ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﻝﻭﺍ ﺔﺘﺳﺩ ﺭﺍﺰﻓﺍ
ﻭ ﺕﻭﺎﻀﻗ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﻡﻭﺩ ﺔﺘﺳﺩ ﻡﺮﻧ ﻱﺮﺑﺭﺎﻛ ﻭ ﻲﺳﺪﻨﻬﻣ ﻱﺎﻫ
ﺭﺍﺰﻓﺍ ﻩﺩﻮﺑ ﻪـﻛ ﺐـﻠﻏﺍ ﺯﺍ
ﺪﻴﭽﻴﭘ ﺔﺳﺪﻨﻫ ﺮﻴﻈﻧ ﻲﻄﻳﺍﺮﺷ ﻭ ﻩ
ﻲﻣ ﻲﺷﺎﻧ ﺭﺎﺴﻧﺎﻛ ﻡﻮﻠﻌﻣﺎﻧ ﻱﺎﻫﺯﺮﻣ ﺪﻧﻮﺷ
. ﻪﺑ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﻡﻭﺩ ﻪﺘﺳﺩ
ﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﻭ ﻪﺘﺧﺍﺩﺮﭘ ﻝﺪﻣ ﺮﺑ ﻪﻛ ﻱﺩﺪﻌﺘﻣ ﻱﺎﻫ
ﺎﻬﻧ ﻩﺪﺷ ﻲﺑﺎﻳﺯﺭﺍ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺭﺍﺬﮔﺮﻴﺛﺄﺗ ﻲﻳ ﺪﻧﺍ
. ﺯﺍ ﻲﺧﺮﺑ ﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﺎﻫ ﺮﻴﻈﻧ ﻲﻛﻮﻠﺑ ﻝﺪﻣ ﺖﺧﺎﺳ ﻱﺎﻫﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﻭ
ﺏﺎﻗ ﺖﺧﺎﺳ ﻲﮕﻧﻮﮕﭼ ﻲﻤﻴﺳ ﻱﺎﻫ
ﻡﺮﻧ ﻪﺑ ﻭ ﺭﺍﺰﻓﺍ
ﻝﺪﻣ ﺵﻭﺭ ﺪﻧﺭﺍﺩ ﺹﺎﺼﺘﺧﺍ ﻱﺯﺎﺳ .
ﺮﮕﻳﺩ ﻲﺧﺮﺑ ﻑﺮﺻ
ﻡﺮﻧ ﺯﺍ ﺮﻈﻧ ﻝﺪﻣ ﺭﺍﺰﻓﺍ ﺍﺩ ﻲﻣﻮﻤﻋ ﺖﻟﺎﺣ ،ﻱﺯﺎﺳ ﻪﺘﺷ
ﺵﻭﺭ ﻡﺎﻤﺗ ﻦﻴﺑ ﻭ ﻝﺪﻣ ﻱﺎﻫ
ﻙﺮﺘـﺸﻣ ﻱﺯﺎﺳ
ﺪﻨﺘﺴﻫ
، ﻤﻫ ﺪﻨﻧﺎ ﻮﺠﺘﺴﺟ ﺔﻠﺻﺎﻓ ﻭ
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻞﻗﺍﺪﺣ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﺎﻫ
. ﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﻦﻳﺍ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻥﺍﺰﻴﻣ ﻭ ﻲﮕﻧﻮﮕﭼ ﻱﻭﺭ ﺎﻫ
ﻝﺪﻣ ﻲﺑﺎﻳﺯﺭﺍ ﻥﻮﮕﻧﻮﺳ ﻱﺮﻴﻓﺭﻮﭘ ﺲﻣ ﺭﺎﺴﻧﺎﻛ
ﻩﺪﺷ ﺖﺳﺍ ﻢﻬﻣ ﻭ ﻮﺠﺘﺴﺟ ﻱﺎﻫﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻦﻳﺮﺗ )
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻞﻗﺍﺪﺣ ﺩﺍﺪﻌﺗ ،ﻮﺠﺘﺴﺟ ﺔﻠﺻﺎﻓ ﺎﻫ
ﻲﺘﻤﺴﻗ ﺖﺸﻫ ﻱﻮﺠﺘﺴﺟ ﻭ (
ﺗ ﻩﺪﺷ ﻦﻴﻴﻌ ﺪﻧﺍ .
،ﻲﺑﺎﻳﺯﺭﺍ ﺺﺧﺎﺷ ﺭﺎﺴﻧﺎﻛ ﻱﺰﻠﻓ ﻱﻮﺘﺤﻣ ﻥﺍﺰﻴﻣ
ﺖﺳﺍ .
ﻩﮊﺍﻭ ﻱﺪﻴﻠﻛ ﻱﺎﻫ :
،ﻱﺭﺎﻴﻋ ﻝﺪﻣ ،ﻲﺳﺪﻨﻫ ﻝﺪﻣ ﺶﻟﺎﭼ
ﻝﺪﻣ ﻱﺎﻫ ﻱﺯﺎﺳ ، ﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﻱﺎﻫ ،ﻮﺠﺘﺴﺟ ﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﻱﺎﻫ ﺲﻣ ،ﻡﺍﺮﮔﻮﻳﺭﺍﻭ
ﻱﺮﻴﻓﺭﻮﭘ ﻥﻮﮕﻧﻮﺳ
ﻪﻣﺪﻘﻣ
ﻝﺪﻣ ﻘﻣ ﺯﺍ ﻲﻜﻳ ﺭﺎﺴﻧﺎﻛ ﻱﺯﺎﺳ ﻩﺮﻴﺧﺫ ﺩﺭﻭﺁﺮﺑ ﻲﻠﺻﺍ ﺕﺎﻣﺪ
ﻭ ﻲﺣﺍﺮﻃ ﻥﺪﻌﻣ ﺖﺳﺍ . ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻦﻳﺪﺑ ﺎﻳ ﻭﺩ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻚﻳ
ﻪﺳ ﻱﺪﻌﺑ ﺭﺎﺴﻧﺎﻛ ﻚﻳ ﺖﻴﻌﺿﻭ ﻭ ﻞﻜﺷ ﺯﺍ
، ﺭﺍﺮﻗ ﺓﻮﺤﻧ ﻱﺮﻴﮔ
ﺹﺍﻮﺧ ﺮﻳﺎﺳ ﻭ ﺭﺎﻴﻋ ﻊﻳﺯﻮﺗ ﻲﮕﻧﻮﮕﭼ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻭ ﺎﻀﻓ ﺭﺩ ﻥﺁ ﺢﻄﺳ ﺭﺩ ﺩﺍﻮﻣ ﻲﻣ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ﻢﺠﺣ ﺎﻳ
ﺩﻮﺷ .
ﺵﻭﺭ ﻱﺎﻫ ﻝﺪﻣ ﻱﺍﺮﺑ ﻱﺩﺪﻌﺘﻣ ﺭﺎﺴﻧﺎﻛ ﻱﺯﺎﺳ
ﻪﺋﺍﺭﺍ ﺎﻫ
ﻩﺪﺷ ﺪﻧﺍ ﻪﻛ ﺪﻣﺁﺭﺎﻛ ﻲﻄﻳﺍﺮﺷ ﺭﺩ ﺎﻬﻧﺁ ﺯﺍ ﻲﺧﺮﺑ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺮﺗ
.
ﻪﻳﻻ ﺮﻳﺎﺧﺫ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻲﻀﻌﺑ ﻭ ﻱﺍ
ﺍﺪﻌﺗ ،ﻩﺩﺎﺳ
ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻱﺩ
ﻩﺩﻮﺗ ﺮﻳﺎﺧﺫ ﻲﺧﺮﺑ ﻭ ﺖﺧﺍﻮﻨﻜﻳ ﻭ ﻱﺍ
ﺰﻴﻧ ﻩﺪﻴﭽﻴﭘ ﻂﻳﺍﺮﺷ ﺎﺑ
ﺪﻧﺭﺍﺩ ﻱﺮﺘﺸﻴﺑ ﺐﺳﺎﻨﺗ .
ﺵﻼﺗ ﻲﻳﺎﻫ ﺰﻴﻧ ﻪﺑ ﻲﻧﺪﻌﻣ ﺮﻳﺎﺧﺫ ﻝﺪﻣ ﺖﺧﺎﺳ ﻱﺍﺮﺑ
ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻚﻤﻛ ﻱﺎﻫ
ﻡﺎﺠﻧﺍCAD ﺖﺳﺍ ﻪﺘﻓﺮﮔ ]
۱ [ ﻡﺎﻤﺗ ﻲﻟﻭ
ﻪﺘﺷﺍﺩ ﻲﺼﻗﺍﻮﻧ ﺎﻬﻧﺁ ﺪﻧﺍ
. ﻦﻳﺍ ﻞﻳﻻﺩ ﻉﻮﺿﻮﻣ
ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ
،ﻱﮊﻮﻟﻮﭘﻮﺗ ﻭ ﻪﺳﺪﻨﻫ ﻲﮔﺪﻴﭽﻴﭘ ﺯﺮﻣ
ﺎﻧ ﻱﺎﻫ
ﻡﺪﻋ ،ﺺﺨﺸﻣ
ﺎﻧ ﻭ ﺲﻧﺎﺠﺗ ﺎﻬﻧﺁ ﺹﺍﻮﺧ ﻭ ﺩﺍﻮﻣ ﺓﺪﻴﭽﻴﭘ ﻱﺩﺮﮕﻧﺎﺴﻤﻫ
ﺖﺳﺍ . ﺯﺍ
ﺵﻭﺭ ﺎﺗ ﻩﺩﻮﺑ ﺯﺎﻴﻧ ﻭﺭ ﻦﻳﺍ ﻝﺪﻣ ﻭ ﺎﻫ
ﻩﮋﻳﻭ ﻱﺎﻫ ﺩﻮﺷ ﻪﺋﺍﺭﺍ ﻱﺍ
] ۲ [ . ﻝﺪﻣ ﻦﻳﺍ ﺎﻫ ﺐﻠﻏﺍ ﻱﺭﺎﻴﻋ ﻭ ﻲﺳﺪﻨﻫ ﻝﺪﻣ ﻭﺩ )
ﺹﺍﻮﺧ (
ﺭﺩ ﺍﺭ ﺮﺑ ﻲﻣ ﺪﻧﺮﻴﮔ .
،ﻱﺯﺮﻣ ﺕﺎﺼﹼﺨﺸﻣ ﻲﺳﺪﻨﻫ ﻝﺪﻣ ﺭﺩ
ﻝﺪﻣ ﺭﺎﺴﻧﺎﻛ ﻱﮊﻮﻟﻮﻓﺭﻮﻣ ﻭ ﻲﻓﺍﺮﮔﻮﭘﻮﺗ ﻲﻣ
ﻦﻃﺎﺑ ﺭﺩ ﻭ ﺩﻮﺷ ﻲﻣ ﻱﺎﺟ ﻱﺭﺎﻴﻋ ﻝﺪﻣ ،ﻲﺳﺪﻨﻫ ﻝﺪﻣ
ﻲﺗﺎﺼﹼﺨﺸﻣ ﻪﻛ ﺩﺮﻴﮔ
،ﻞﺨﻠﺨﺗ ،ﻱﺭﻭﺁﺮﻓ ﺔﻨﻳﺰﻫ ،ﻲﺑﺎﻳﺯﺎﺑ ﻥﺍﺰﻴﻣ ،ﺭﺎﻴﻋ ﺮﻴﻈﻧ ﺩﺭﺍﺩ ﺮﺑﺭﺩ ﺍﺭ ﻱﺮﮕﻳﺩ ﺩﺭﺍﻮﻣ ﻭ ﻱﺮﻳﺬﭘﺫﻮﻔﻧ .
ﺮﮕﻳﺩ ﺹﺎﺧ ﻂﻳﺍﺮﺷ ﺯﺍ
، ﻲﺳﺮﺘﺳﺩ ﻦﺘﺷﺍﺪﻧ
ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﻪﺑ
ﺖﺳﺍ ﻥﺍﻭﺍﺮﻓ ]
۲ [ . ﻲﻣ ﺚﻋﺎﺑ ﻲﮔﮋﻳﻭ ﻦﻳﺍ ﺵﻭﺭ ﺯﺍ ﺎﺗ ﺩﻮﺷ
ﻱﺎﻫ
ﻥﻭﺭﺩ ﻀﻓ ﻲﺑﺎﻳ
ﻝﻮﻬﺠﻣ ﻁﺎﻘﻧ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﻦﻴﻤﺨﺗ ﻱﺍﺮﺑ ﻲﻳﺎ
ﺩﻮﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ]
۳ .[
ﯼﺍﺮﺑ ﻝﺪﻣ ﺭﺎﺴﻧﺎﻛ ﻱﺯﺎﺳ ﺎﻫ
ﻲﻣ ﺯﺍ ﻥﺍﻮﺗ ﻉﺍﻮﻧﺍ ﻢﺘﻳﺭﻮﮕﻟﺍ
ﻭﺩ ﻭ ﻱﺪﻌﺑ ﺎﻳ ﻪﺳ ﻱﺪﻌﺑ ﺩﺮﻛ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ .
ﻝﺪﻣ ﻭﺩ ﻱﺯﺎﺳ ﻱﺪﻌﺑ
ﻪﻜﺒﺷ ﻚﻳ ﻞﻣﺎﺷ ﺕﺭﺎﺒﻋ ﻪﺑ ﻭ ﻲﻠﻴﻄﺘﺴﻣ ﺎﻳ ﻲﻌﺑﺮﻣ ﻱﺪﻨﺑ
ﺶﻣ ﺮﮕﻳﺩ ﺮﻈﻧ ﺩﺭﻮﻣ ﻱﺎﻀﻓ ﺭﺩ ﻱﺪﻨﺑ
ﺖﺳﺍ ﺭﺩ ﻪﻜﺒﺷ ﻦﻳﺍ ،
ﻊﻗﺍﻭ
، ﻪﻳﻭﺭ ﻲﻣ ﻞﻴﻜﺸﺗ ﺍﺭ ﻱﺍ ﺪﻫﺩ
. ﺮﻳﺩﺎﻘﻣ )Q ﺩﺭﻮﻣ ﺵﺯﺭﺍ
ﺮﻈﻧ ( ﻲﻣ ﻩﺩﺍﺩ ﺖﺒﺴﻧ ﺶﻣ ﺰﻛﺍﺮﻣ ﻪﺑ ﺩﻮﺷ
. ﻦﻳﺍ ﺮﻳﺩﺎﻘﻣ
،ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﻥﻮﭽﻤﻫ ﻲﺗﺎﻴﺻﻮﺼﺧ ﺭﺎﻴﻋ
ﻞﻣﺎﺷ ﺍﺭ ﺖﻣﺎﺨﺿ ،
ﻲﻣ ﺪﻧﻮﺷ . ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻝﺪﻣ
ﻱﺪﻌﺑ ﻭﺩ ﻱﺎﻫ ﯼﺍﺮﺑ
ﻝﺪﻣ ﻱﺯﺎﺳ
ﺭﺎﺴﻧﺎﻛ ﻪﻳﻻ ﻱﺎﻫ ﻚﻳﺭﺎﺑ ﻭ ﻱﺍ ﺎﺑ
ﺖﻌﺳﻭ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻭ ﺩﺎﻳﺯ
ﺭﺎﺘﺧﺎﺳ ﻞﺴﮔ ﻭ ﻲﺷﺮﺑ ﻱﺎﻫ ﻩﺩﺭﻮﺧ
ﺩﺭﺍﺩ ﺖﻴﺤﺟﺭﺍ .
ﺭﺩ ﻝﺪﻣ
ﻪﺳ ﻱﺪﻌﺑ
، ﺵﺯﺭﺍ ﺎﻫ ) (Q ﻙﻮﻠﺑ ﺰﻛﺍﺮﻣ ﻪﺑ ﻩﺩﺍﺩ ﺺﻴﺼﺨﺗ ﺎﻫ
ﻲﻣ ﺪﻧﻮﺷ . ﺩﺎﻌﺑﺍ ﻙﻮﻠﺑ ﺮﻫ
ﺭﺩ ﻱﺩﺮﻓ ﻪﺑ ﺮﺼﺤﻨﻣ ﺕﺎﺼﺘﺨﻣ ﻭ
۲۹۸
ﻩﺭﻭﺩ ،ﻲﻨﻓ ﻩﺪﻜﺸﻧﺍﺩ ﻪﻳﺮﺸﻧ ۴۳
ﻩﺭﺎﻤﺷ ، ۳ ، ﻩﺎﻣﺭﻮﻳﺮﻬﺷ ۱۳۸۸
ﻪﺳ ﻱﺎﻀﻓ ﻱﺪﻌﺑ
ﻭ ﺩﺭﺍﺩ ﻪﺳ ﻱﺎﻀﻓ ﻚﻳ ﻪﺑ Q
ﺖﺒﺴﻧ ﻱﺪﻌﺑ
ﻲﻣ ﻩﺩﺍﺩ ﻦﻳﺍ ﺯﺍ ،ﺩﻮﺷ ﻪﺳ ﻝﺪﻣ ﻭﺭ
ﻲﻣ ﻩﺪﻴﻣﺎﻧ ﻱﺪﻌﺑ ﺩﻮﺷ
. ﻝﺪﻣ
ﺑ ﻲﻛﻮﻠ ) ﻪﺳ ﻱﺪﻌﺑ ( ﻞﻜﺷ ﻱﺍﺮﺑ ﻱﺎﻫ
ﺓﺪﻴﭽﻴﭘ ﻩﺪﻳﺍ ﺭﺎﺴﻧﺎﻛ ﻝﺁ
ﺖﺳﺍ ] ۳ [.
ﻁﺎﺒﺗﺭﺍ ﺭﺩ ﻝﺪﻣ ﺎﺑ
ﻱﺯﺎﺳ ﺭﺎﺴﻧﺎﻛ ﺎﻫ
، ﺶﻟﺎﭼ ﻱﺩﺪﻌﺘﻣ ﻱﺎﻫ
ﺰﻴﻧ ﺩﺭﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ ]
۴ [ ﻥﻮﭽﻤﻫ ﻱﺩﺭﺍﻮﻣ ، :
- ﻝﺪﻣ ﺹﺎﺧ ﻂﻳﺍﺮﺷ ﻦﻴﻣﺯ ﻱﺯﺎﺳ
ﻲﺳﺎﻨﺷ
، ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻭ ﻪﺳﺪﻨﻫ
ﭽﻴﭘ ﻱﮊﻮﻟﻮﭘﻮﺗ ﺯﺮﻣ ،ﻩﺪﻴ
ﻡﻮﻠﻌﻣﺎﻧ ﻱﺎﻫ ﻲﻳﺎﻀﻓ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﺎﺑ
ﻥﻭﺭﺩ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ،ﻩﺪﻴﭽﻴﭘ ﻲﻳﺎﻀﻓ ﻲﺑﺎﻳ
؛
- ﺶﻟﺎﭼ ﺪﻧﻭﺭ ﻭ ﺎﻫ ﻱﺎﻫ ﻲﻜﻳﮊﻮﻟﻮﻨﻜﺗ ﺩﺮـﻜﻠﻤﻋ ﻉﻮـﻧ ﺪـﻨﻧﺎﻣ
ﺖﺨﺳ ﺔﻨﻳﺰﻫ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ،ﺭﺍﺰﻓﺍ
ﻩﺩﺍﺩ ﻩﺎﮕﻳﺎﭘ ﻭ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ ﻭ ﺎﻫ
؛
- ﻝﺪﻣ ﻲـﺳﺪﻨﻫ ﻱﺯﺎﺳ ﻝﺪـﻣ ﺖﻠﻜـﺳﺍ ﻒـﻳﺮﻌﺗ ﺎـﻳ
ﺪـﻨﻧﺎﻣ
ﻝﺪﻣ ﻪﻳﻻ ﻱﺯﺎﺳ
ﻝﺪـﻣ ،ﻲﺑﻮـﺳﺭ ﻱﺎﻫ ﻚـﻤﻛ ﻪـﺑ ﻱﺯﺎـﺳ
ﻪﻧﺎﻤﮔ ﻝﺪﻣ ،ﻲﻓﺎﺸﺘﻛﺍ ﻱﺎﻫ ﻩﺪﻴﭽﻴﭘ ﺽﺭﺍﻮﻋ ﻱﺯﺎﺳ
؛
- ﻝﺪﻣ ﻱﺯﺎﺳ ﻱﺭﺎﻴﻋ ﺎﻳ ﻴـﺼﺨﺗ
ﻲـﮔﮋﻳﻭ ﻊـﻳﺯﻮﺗ ﺺ ﺎـﻫ
ﻪـﻛ
ﻲﻣ ﺶﻣ ﻚﻤﻛ ﻪﺑ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﺖﺧﺎﺳ ﻱﺎﻫ
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻭ ﺎﻳ ﻲﺑ ﻞﻜـﺷ
ﺩﺮﻴﮔ ﻡﺎﺠﻧﺍ .
ﺶﻟﺎﭼ ﻦﻳﺍ ﺖﺧﺎﻨﺷ ﻭ ﺎﻫ
ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ ﺭﺩ ﻡﺯﻻ ﺕﺍﺪﻴﻬﻤﺗ
ﻱﺍﺮﺑ ﻱﺪﺣ ﺎﺗ ﺎﻬﻧﺁ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﺎﻳ ﺶﻫﺎﻛ ﺕﻭﺎﻀﻗ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑﺍﻭ
ﻱﺎﻫ
ﺭﺩ ﻲﺳﺪﻨﻬﻣ ﺭﺩ ﺎﻫﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﻦﻴﻴﻌﺗ
ﻝﺪﻣ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﻭ ﻱﺯﺎﺳ
ﻡﺮﻧ ﻱﺮﺑﺭﺎﻛ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﻱﺎﻫﺭﺍﺰﻓﺍ
ﺖﺳﺍ . ﺘﺳﺍ ﻡﺮﻧ ﻭﺩ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔ ﺭﺍﺰﻓﺍ
ﻒﻠﺘﺨﻣ ﯼﺍﺮﺑ ﻝﺪﻣ ﺷ ﺎﺑ ﻲﻧﺪﻌﻣ ﺓﺮﻴﺧﺫ ﻚﻳ ﻱﺯﺎﺳ ﻂﻳﺍﺮ
،ﻥﺎﺴﻜﻳ ﺏﺍﻮﺟ ﻱﺎﻫ ﻪﺑﺎﺸﻣ ﺖﺷﺍﺩ ﺪﻫﺍﻮﺨﻧ .
،ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
ﻝﺪﻣ
ﻭ ﺺﺼﺨﺘﻣ ﻩﻭﺮﮔ ﻭﺩ ﻂﺳﻮﺗ ﻲﻧﺪﻌﻣ ﻩﺮﻴﺧﺫ ﻚﻳ ﻱﺯﺎﺳ
ﻡﺮﻧ ﻚﻳ ﻚﻤﻛ ﻪﺑ ﺪﺣﺍﻭ ﺭﺍﺰﻓﺍ
، ﺏﺍﻮﺟ ﺖﺳﺩ ﻪﺑ ﻲﺗﻭﺎﻔﺘﻣ ﻱﺎﻫ
ﺩﺍﺩ ﺪﻫﺍﻮﺧ .
ﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﻲﻠﻛ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﻝﺪﻣ ﻱﺎﻫ
ﺔﺒﻨﺟ ﺎﻳ ﻱﺯﺎﺳ
ﻋ ﺪﻧﺭﺍﺩ ﻙﺮﺘﺸﻣ ﻭ ﻲﻣﻮﻤ ﻳ
ﺹﺎﺧ ﺔﺒﻨﺟ ﺎ ﺪﻧﺭﺍﺩ
. ﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﻱﺎﻫ
ﻲﻣﻮﻤﻋ ﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﺯﺍ ﻪﺘﺳﺩ ﻥﺁ ﻪﻛ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺎﻫ
ﻥﺎﻴﻣ ﺭﺩ
ﻡﺮﻧ ﺭﺍﺰﻓﺍ ﻝﺪﻣ ﻡﻮﺳﺮﻣ ﻱﺎﻫ ﻱﺯﺎﺳ
، ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻙﺮﺘﺸﻣ
؛ ﺪﻨﻧﺎﻣ
،ﻮﺠﺘﺴﺟ ﺔﻠﺻﺎﻓ ،ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻥﺍﻮﺗ ﺲﻜﻋ ﺵﻭﺭ ﺭﺩ ﻥﺍﻮﺗ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺮﺜﻛﺍﺪﺣ ﻭ ﻞﻗﺍﺪﺣ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻱﻮﻀﻴﺑ ﺭﺩ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺩﺭﻮﻣ
ﻮﺠﺘﺴﺟ ﯼﺍﺮﺑ ﻦﻴﻤﺨﺗ . ﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﻁﺎﻘﻧ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﺮﻴﻈﻧ ﻲﻳﺎﻫ
ﺚﻠﺜﻣ ﺵﻭﺭ ،ﻲﮕﺘﺴﺴﮔ ﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﻭ ﻱﺪﻨﺑ
ﻁﻮﺑﺮﻣ ﻱﺎﻫ ﻥﺁ ﻪﺑ
،
ﻭ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻱﻮﺠﺘﺴﺟ ﺓﻮﺤﻧ ،ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻝﻮﻃ ﺐﻳﺮﺿ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻲﮕﻧﻮﮕﭼ ﻙﻮﻠﺑ ﺓﻮﺤﻧ ﻲﻣ ﺍﺭ ﻱﺪﻨﺑ
ﺰﺟ ﻥﺍﻮﺗ ﻭ ﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﺮﻈﻧ ﺭﺩ ﺹﺎﺧ ﻱﺎﻫ
ﺖﻓﺮﮔ . ﻱﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺪﺷ ﻩﺭﺎﺷﺍ ﻪﻛ ﺶﻟﺎﭼ
ﻱﺎﻫ ﻩﺪﺷ ﺮﮐﺫ ﺍﺭ
ﺮﻈﻧ ﺯﺍ
ﻲﻣ ﺖﻴﻫﺎﻣ ﻥﺍﻮﺗ
ﻪﺑ ﻭﺩ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻲﻠﻛ ﺔﺘﺳﺩ ﻱﺪﻨﺑ
ﺩﺮﻛ . ﻪﺘﺳﺩ
ﻡﺮﻧ ﺖﺧﺎﺳ ﻱﺭﻮﺌﺗ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﻱﺍ ﻭ ﺭﺍﺰﻓﺍ
ﻲﻫﻭﺮﮔ ﻞﻣﺎﺷ
ﺕﻭﺎﻀﻗ ﻡﺮﻧ ﻱﺮﺑﺭﺎﻛ ﻭ ﻲﺳﺪﻨﻬﻣ ﻱﺎﻫ ﺭﺍﺰﻓﺍ
ﻝﺪﻣ ﻱﺎﻫ ﻱﺯﺎﺳ
ﺖﺳﺍ . ﺶﻟﺎﭼ ﻪﺑ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﻭ ﻪﺘﺧﺍﺩﺮﭘ ﻡﻭﺩ ﺔﺘﺳﺩ ﻱﺎﻫ
ﺕﻭﺎﻀﻗ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻥﺍﺮﺑﺭﺎﻛ ﻲﺳﺪﻨﻬﻣ ﻱﺎﻫ
ﺮﺑ ﻝﺪﻣ ﺭﺎﺴﻧﺎﻛ ﻱﺯﺎﺳ
ﻥﻮﮕﻧﻮﺳ ﺲﻣ ﻖﻴﻘﺤﺗ
ﻩﺪﺷ ﺖﺳﺍ .
ﺮﺑ ﯼﺍ ﻝﺪﻣ ﺭﺎﺴﻧﺎﻛ ﻱﺯﺎﺳ ﻩﺪﺷ ﺮﮐﺫ
ﻡﺮﻧ ﺯﺍ ﺭﺍﺰﻓﺍ
DATAMINE ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﻭ ﻱﺎﻫ
ﻲﻣﻮﻤﻋ ﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﻭ ﻱﺎﻫ ﺹﺎﺧ ﻡﺮﻧ ﻦﻳﺍ ﻝﺪﻣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺭﺍﺰﻓﺍ
ﺭﺎﺴﻧﺎﻛ ﻩﺪﺷ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﺖﺳﺍ
. ﺖﻴﻤﻫﺍ ﻪﻄﺑﺍﺭ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﻪﻛ ﻪﭽﻧﺁ
ﺩﺭﺍﺩ ﻱﺮﺘﺸﻴﺑ
، ﻦﺘﻓﺎﻳ ﺔﺟﺭﺩ ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﻝﺪﻣ
ﻦﻳﺍ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ
ﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﺎﻫ ﺖﺳﺍ . ﻪﺘﺳﺩ ﻨﺑ ﺱﺎﺳﺍ ﺮﺑ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﻦﻳﺍ ﻱﺪ ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ
ﻲﻣ ﺎﻬﻧﺁ ﻝﺪﻣ ﺭﺩ ﻱﺭﺎﻴﺴﺑ ﻚﻤﻛ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﻱﺯﺎﺳ
ﺭﺎﺴﻧﺎﻛ ﺪﻨﮐ .
ﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﻲﻳﺎﻫ ﻪﻛ ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﺍﺭ ﻱﺮﺘﺸﻴﺑ ﻪﺟﻮﺗ ،ﺪﻧﺭﺍﺩ ﻱﺮﺘﺸﻴﺑ
ﺧ ﻪﺑ ﺎﻬﻧﺁ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺎﻳ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺭﺩ ﻭ ﺩﺍﺩ ﺪﻨﻫﺍﻮﺧ ﺹﺎﺼﺘﺧﺍ ﺩﻮ
ﺪﻣﺁ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﻞﻤﻋ ﻪﺑ ﻱﺮﺘﺸﻴﺑ ﺖﹼﻗﺩ .
ﻩﻭﺮﮔ ﻲﺳﺭﺮﺑ ﻲﻠﺻﺍ ﻱﺎﻫ
ﺯﺍ ﺪﻨﺗﺭﺎﺒﻋ ﻩﺪﺷ ]
۵ [ :
- ﭘ ﺮﺘﻣﺍﺭﺎ ﻱﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﺎﻫ
ﻭ ﻩﺩﺍﺩ ﻪﻳﺎﭘ ﻱﺎﻫ
؛
- ﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﻝﺪﻣ ﻲﺳﺪﻨﻫ ﻱﺎﻫ
؛
- ﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﻡﺍﺮﮔﻮﻳﺭﺍﻭ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﻱﺎﻫ
؛
- ﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻱﻮﺠﺘﺴﺟ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﻱﺎﻫ
؛
- ﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﻦﻴﻤﺨﺗ ﻱﺎﻫ
؛
ﻧﺘ ﻩﺮﻬﺑ ﻱﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﻪﻨﻴﻣﺯ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳﺍ ﺞﻳﺎ ﺯﺍ ﻪﻨﻴﻬﺑ ﻱﺮﻴﮔ
ﻡﺮﻧ ﺭﺍﺰﻓﺍ ﻝﺪﻣ ﻱﺎﻫ ﺭﺎﺴﻧﺎﻛ ﻱﺯﺎﺳ ﺎﻄﺧ ﺯﺍ ﻱﺮﻴﮔﻮﻠﺟ ﻭ ﺎﻫ
ﺎﻫ ﻱ
ﻲﻣ ﻢﻫﺍﺮﻓ ﻲﻟﺎﻤﺘﺣﺍ ﺪﻨﻛ
.
ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺵﻭﺭ
ﻭ ﻩﺩﻮﺑ ﻱﺮﻴﻓﺭﻮﭘ ﻞﻜﺷ ﻪﺑ ﻥﻮﮕﻧﻮﺳ ﺲﻣ ﺭﺎﺴﻧﺎﻛ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ
ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺯﺍ ﺭﺎﺴﻧﺎﻛ ﺹﺎﺧ ﻂﻳﺍﺮﺷ ﻞﻴﻟﺩ ﻪﺑ ﻱﺍﺮﺑ ﻲﻛﻮﻠﺑ ﻝﺪﻣ
ﻝﺪﻣ ﻱﺯﺎﺳ ﺭﺎﺴﻧﺎﻛ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ .
ﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﻲﻣ ﺍﺭ ﺎﻫ ﻥﺩﻮﺑ ﺹﺎﺧ ﻭ ﻡﺎﻋ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ﻥﺍﻮﺗ
ﻪﺘﺳﺩ
،ﺩﺮﻛ ﻱﺪﻨﺑ ﻝﺎﺜﻣ ﯼﺍﺮﺑ
ﺵﻭﺭ ﺯﺍ ﺍﺪﺟ ،ﻙﻮﻠﺑ ﺩﺎﻌﺑﺍ ﻭ
ﻡﺮﻧ ﻪﺘﻓﺭ ﺭﺎﻛ ﻪﺑ ﺭﺍﺰﻓﺍ
، ﻡﺎﻋ ﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﺖﺳﺍ
ﺮﻴﻈﻧ ﻱﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﻭ
ﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﺰﻴﻧ ﻭ ﻙﻮﻠﺑ ﻲﮕﺘﺴﺴﮔ ﻁﺎﻘﻧ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﻱﺎﻫ
ﺰﺟ ﻲﺳﺪﻨﻫ ﻝﺪﻣ ﺖﺧﺎﺳ ﻩﻮﻴﺷ ﻭ
ﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﺹﺎﺧ ﻱﺎﻫ ﺪﻨﺘﺴﻫ
.
ﻲﻣ ﻥﺁ ﻥﺍﻮﺗ ﻱﺭﺎﻴﻋ ﻝﺪﻣ ﺎﻳ ﻭ ﻲﺳﺪﻨﻫ ﻝﺪﻣ ﺎﺑ ﻁﺎﺒﺗﺭﺍ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺎﻫ
ﻪﺘﺳﺩ ﺭﺎﺴﻧﺎﻛ ﺩﺮﻛ ﻱﺪﻨﺑ
. ﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﺎﻫ
ﺩ ﺭ
ﻩﻭﺮﮔ ﻱﺎﻫ ﻚﭼﻮﻛ ﻩﺪﺷ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻱﺮﺗ ﺪﻧﺍ
ﺪﻨﻧﺎﻣ ، : ﻱﻮﺠﺘﺴﺟ
ﻲﻓﺍﺮﮔﻮﻳﺭﺍﻭ ،ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻭ
ﺭﺎﻴﻋ ﻦﻴﻤﺨﺗ ﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﻦﻳﺍ ﺯﺍ ﻲﺧﺮﺑ ﻪﻛ
ﺎﻫ
ﻡﺮﻧ ﺺﺘﺨﻣ ﺭﺍﺰﻓﺍ
DATAMINE ﺪﻨﺘﺴﻫ
. ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﺮﻴﺛﺄﺗ
ﻞﻣﺍﻮﻋ ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﻞﻴﻠﺤﺗ ...
۲۹۹
ﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﺮﺑ ﺎﻫ ﻭ ﺭﺎﻴﻋ ،ﻩﺮﻴﺧﺫ ﮊﺎﻨﺗ ﻱﺰﻠﻓ ﻱﻮﺘﺤﻣ
ﻩﺪﺷ ﻲﺳﺭﺮﺑ
ﺖﺳﺍ ﻱﺰﻠﻓ ﻱﻮﺘﺤﻣ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔﺋﺍﺭﺍ ﻪﺑ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﺎﻣﺍ ﺎﻔﺘﻛﺍ
ﻲﻣ ﺩﻮﺷ . ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﻱﺰﻠﻓ ﻱﻮﺘﺤﻣ ﻭ ﺎﻫ ﻪﺑ
ﺕﺭﻮﺻ
ﻭ ﻲﺒﺴﻧ ﻩﺪﺷ ﻥﺎﻴﺑ ﺪﺻﺭﺩ ﺖﺳﺍ
ﺎﺗ ﻂﻳﺍﺮﺷ ﺮﺘﻬﺑ ﻱ ﻱﺍﺮﺑ
ﺩﻮﺷ ﻩﺩﺭﻭﺁﺮﺑ ﻞﻴﻠﺤﺗ .
ﺔﻠﺻﺎﻓ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﺮﮔﺍ ﻝﺎﺜﻣ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ
ﺖﻬﺟ ﺭﺩ ﻮﺠﺘﺴﺟ
)X ﺎﻨﺒﻣ ﻝﺪﻣ ﻱﺍﺮﺑ (
۱۰۰ ﻪﺑ ،ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺘﻣ
ﻥﺍﺰﻴﻣ ۵۰ ﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﻦﻳﺍ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﻭ ﺶﻫﺎﻛ ﺕﺎﻬﺟ ﺭﺩ ﺪﺻﺭﺩ
ﺯﺍ ﻲﻨﻌﻳ ۵۰ ﻣ ﺎﺗ ﺮﺘ ۱۵۰ ﻪﺑ ﻭ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻲﺳﺭﺮﺑ ﺮﺘﻣ
ﺎﻨﺒﻣ ﻝﺪﻣ ﻱﺎﻨﺜﺘﺳﺍ
، ۱۰ ﻡﺎﮔ ﻪﻛ ﻩﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﺳ ﺮﮕﻳﺩ ﻝﺪﻣ
ﺮﻫ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﮏﻳ
ﻥﺍﺰﻴﻣ ﻪﺑ ۱۰
ﺪﺻﺭﺩ ﺖﺳﺍ . ﺯﺍ ﻲﺧﺮﺑ ﺭﺩ
ﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﺢﻴﺤﺻ ﺩﺪﻋ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﺮﻳﺩﺎﻘﻣ ﻪﻛ ﺎﻫ ﺖﺳﺍ
ﻱﺍﺮﺑ
ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﺮﺜﻛﺍﺪﺣ ﺖﺒﺴﻧ
) ﺮﺜﻛﺍﺪﺣ ( ۱۰۰ ﺮﻈﻧ ﺭﺩ ﺪﺻﺭﺩ
ﻦﻴﺑ ﺔﻠﺻﺎﻓ ﻭ ﻩﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺎﻬﻧﺁ
ﻪﺑ ﺭﻮﻃ ﺎﺴﻣ ﻩﺪﺷ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻱﻭ
ﺖﺳﺍ . ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻞﻗﺍﺪﺣ ﻝﺎﺜﻣ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﯼﺍﺮﺑ
ﻦﻴﻤﺨﺗ ﻝﺪﻣ ﻱﺍﺮﺑ
ﺎﻨﺒﻣ ۵ ﺔﻧﻮﻤﻧ ﻞﻗﺍﺪﺣ ﺎﺑ ﺮﮕﻳﺩ ﻝﺪﻣ ﺞﻨﭘ ،ﻩﺩﻮﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ ۶
، ۷ ...
ﻭ ۱۰ ﻲﺳﺭﺮﺑ ﺩﺪﻋ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﺮﺜﻛﺍﺪﺣ ﻪﻛ ﻩﺪﺷ
) ﺖﺒﺴﻧ
۱۰۰ (%
ﻩﺪﺷ ﻲﺳﺭﺮﺑ ﻝﺪﻣ ﻦﻳﺮﺧﺁ ﻪﺑ ﺺﻴﺼﺨﺗ
ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺍﺩ
ﺖﺳﺍ ﻝﺪﻣ ﻱﺍﺮﺑ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﻭ ﻦﻴﺑ ﻱﺎﻫ
ﺎﻬﻧﺁ
ﻲﻄﺧ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ
ﺗ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻢﻴﺴﻘ .
ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﻡﺎﮔ ﻲﺗﺭﺎﺒﻋ ﻪﺑ )
ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﻝﺩﺎﻌﻣ
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻚﻳ ( ۲۰ ﺪﺻﺭﺩ ﺖﺳﺍ .
ﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﻱﻭﺭ ﻱﺩﺭﻮﻣ ﺔﻌﻟﺎﻄﻣ ﺮﺑ ﺮﹼﺛﺆﻣ ﻱﺎﻫ
ﻝﺪﻣ ﻥﻮﮕﻧﻮﺳ ﺲﻣ ﺭﺎﺴﻧﺎﻛ ﻱﺯﺎﺳ
ﻥﻮﮕﻧﻮﺳ ﺲﻣ ﺭﺎﺴﻧﺎﻛ ﻪﺳ ﻪﺑ ﻭ ﻩﺩﻮﺑ ﻱﺮﻴﻓﺭﻮﭘ ﻉﻮﻧ ﺯﺍ
ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻥﮊﻮﭙﻴﻫ ﻭ ﻥﮊﺮﭘﻮﺳ ،ﭻﻴﻟ ﻲﻠﺻﺍ ﺶﺨﺑ .
ﺯﺍ
ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﻭﺭ ﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﻲﺳﺭﺮﺑ ﻫﺎ
، ﻦﻳﺍ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻪﻧﺎﮔﺍﺪﺟ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺕﺍ
ﻪﺳ ﻱﻭﺭ ﺶﺨﺑ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻝﺎﻤﻋﺍ .
ﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﻱﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﻭ ﺎﻫ
ﻩﺩﺍﺩ ﻱﺎﻫ ﻪﻳﺎﭘ
ﺶﺨﺑ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ
، ﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﻱﺎﻫ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻱﺎﻫ
ﺨﺗ ﻱﺍﺮﺑ ﻩﺪﺷ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺭﺎﻴﻋ ﻊﻳﺯﻮﺗ ﺓﻮﺤﻧ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺭﺎﻴﻋ ﻦﻴﻤ
ﻱﺎﻫ
ﻩﺰﻐﻣ ﺯﺍ ﻞﺻﺎﺣ
،ﻲﻓﺎﺸﺘﻛﺍ ﻱﺎﻫ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ ﺭﺩ
ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ
ﻧﻮﻤﻧ ﻪ ﮓﻨﺳ ﺮﻈﻧ ﺯﺍ ﺎﻫ
ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺖﺧﺎﺳ ﻝﻮﻃ ﻭ ﻲﺳﺎﻨﺷ
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﻫ ) ﺖﻳﺯﻮﭙﻣﺎﻛ ﻝﻮﻃ (
ﻩﺪﺷ ﻲﺳﺭﺮﺑ ﺪﻧﺍ
.
ﻩﺩﺍﺩ ﻊﻳﺯﻮﺗ ﺎﻫ
ﻦﻴﺸﻴﭘ ﺕﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻱﺭﺎﻣﺁ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻭ
ﻩﺪﺷ ﻡﺎﺠﻧﺍ
ﻱﻭﺭ ﻩﺩﺍﺩ ﺎﻫ , ﺩ ﻡﺎﻤﺗ ﺭ ﻪﻨﻳﺰﮔ
ﻱﺎﻫ ﻲﺳﺭﺮﺑ ﺩﺭﻮﻣ ﻱﺎﻫ
) ﻝﺪﻣ ﺎﻨﺒﻣ ﻱﺎﻫ ( ﻩﺩﺍﺩ ﻊﻳﺯﻮﺗ ، ﻝﺎﻣﺮﻧ ﻊﻳﺯﻮﺗ ﻪﺑ ﻲﻄﻳﺍﺮﺷ ﺎﺑ ﺎﻫ
ﻚﻳﺩﺰﻧ ﻩﺩﻮﺑ ﻭ ﻩﺪﺷ ﺽﺮﻓ ﺖﺳﺍ
ﻩﺩﺍﺩ ﻪﻛ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻊﻳﺯﻮﺗ ﺎﻫ
ﺪﻧﺭﺍﺩ ﻲﻓﺎﻛ ﺖﺤﺻ ﺎﺑ ﮓﻨﻴﺠﻳﺮﻛ ﺕﻻﺩﺎﻌﻣ ﺯﺍ ﻥﺍﻮﺘﺑ ﺎﺗ
ﺩﺮﻛ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ]
۶ [ . ﺭﺩ ﻦﻳﺍ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳﺍ ﺽﺮﻓ ﺶﻟﺎﭼ ﻪﺑ
ﻭ ﻩﺪﺷ ﻩﺪﻴﺸﻛ ﻩﺩﺍﺩ ﻝﺎﻣﺮﻧ ﻊﻳﺯﻮﺗ
ﮕﻟ ﻊﻳﺯﻮﺗ ﺽﺮﻓ ﺎﺑ ﺎﻫ ﻢﺘﻳﺭﺎ
ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺎﻬﻧﺁ ﻲﻌﻴﺒﻃ .
ﺱﺎﺳﺍ ﺮﺑ ﺞﻳﺎﺘﻧ
ﺖﺳﺩ ﻪﺑ
ﻩﺪﻣﺁ
، ﻩﺩﺍﺩ ﻊﻳﺯﻮﺗ ﺓﻮﺤﻧ ﺎﻫ
، ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻲﻬﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﺩﺭﺍﺩ ﻝﺪﻣ ﺮﺑ
.
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻲﻤﺘﻳﺭﺎﮕﻟ ﻊﻳﺯﻮﺗ ﺽﺮﻓ ﺎﺑ ﺩﺭﻮﻣ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺭﺎﻴﻋ ،ﺎﻫ
ﻭ ﻥﺍﺰﻴﻣ ﻪﺠﻴﺘﻧ ﺭﺩ ﻱﺰﻠﻓ ﻱﻮﺘﺤﻣ
۴ / ۲۶ ﻭ ۵ / ۲۹ ﻪﺑ ﺪﺻﺭﺩ
ﺶﺨﺑ ﺭﺩ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻥﮊﻮﭙﻴﻫ ﻭ ﻥﮊﺮﭘﻮﺳ ﻱﺎﻫ
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﺖﺳﺍ
.
ﺒﻃ ﻢﺘﻳﺭﺎﮕﻟ ﺎﻳ ﻝﺎﻣﺮﻧ ﻂﻳﺍﺮﺷ ﺽﺮﻓ ﺎﻣﺍ ﻩﺩﺍﺩ ﺖﻴﻌﺿﻭ ﺍﺭ ﻲﻌﻴ
ﺎﻫ
ﻲﻣ ﺺﺨﺸﻣ ﻨﮐ
ﻭ ﺪ ﻲﻤﻧ ﺖﻟﺎﺣ ﻭﺩ ﻦﻳﺍ ﺯﺍ ﻪﻧﺎﻫﺎﮔﺁﺎﻧ ﻥﺍﻮﺗ
ﺩﺮﻛ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ .
ﻲﻣ ﻪﻛ ﻲﻋﻮﺿﻮﻣ ﺩﺮﻛ ﻩﺭﺎﺷﺍ ﻥﺁ ﻪﺑ ﻥﺍﻮﺗ
، ﺩﺮﺑﺭﺎﻛ
ﻲﻣ ﻲﹼﺘﺣ ﻪﻛ ﺖﺳﺍ ﺖﻟﺎﺣ ﻭﺩ ﻦﻳﺍ ﻩﺎﺒﺘﺷﺍ ﺯﺍ ﺍﺭ ﺭﺎﺴﻧﺎﻛ ﺪﻧﺍﻮﺗ
ﺝﺭﺎﺧ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺖﻟﺎﺣ ﻩﺩﺮﮐ
ﺮﺑ ﺎﻳ ﺮﻴﻏ ﺭﺎﺴﻧﺎﻛ ﺲﻜﻋ
ﺪﻫﺩ ﻩﻮﻠﺟ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺍﺭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﺍ .
ﺖﻤﺴﻗ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﻪﻛ ﻪﭽﻧﺁ
ﻩﺪﺷ ﻲﺳﺭﺮﺑ ﺖﺳﺍ
ﺮﺑ ﺎﻬﻨﺗ ﺮﺑ ﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﻦﻳﺍ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻥﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﻱﺍ
ﻝﺪﻣ ﺖﺳﺍ .
ﮓﻨﺳ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﻲﺳﺎﻨﺷ
ﻝﺪﻣ ﻡﺎﻤﺗ ﺭﺩ ﻲﺳﺭﺮﺑ ﺩﺭﻮﻣ ﻱﺎﻫ
، ﮓﻨﺳ ﻂﻳﺍﺮﺷ ﻲﺳﺎﻨﺷ
ﺮﺑ
ﻩﺩﺍﺩ ﻩﺩﺍﺩ ﺯﺍ ﻭ ﻩﺪﺷ ﻝﺎﻤﻋﺍ ﺎﻫ ﻱﺎﻫ
ﻭ ﻥﺭﺎﻜﺳﺍ ﻥﻭﺯ ﺭﺩ ﻊﻗﺍﻭ
ﻚﻳﺍﺩ ﺎﻫ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺸﻧ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻦﻴﻤﺨﺗ ﻱﺍﺮﺑ .
ﺶﺨﺑ ﻦﻳﺍ ﺯﺍ
ﻖﻴﻘﺤﺗ , ﻱﺮﮕﻳﺩ ﺖﻟﺎﺣ ﺍﺭ
ﺰﻴﻧ ﻋﻼﻃﺍ ﻭ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ ﺭﺩ ﺕﺎ
ﮓﻨﺳ ﻲﺳﺎﻨﺷ ﻥﻭﺯ ﻚﻳﺍﺩ ﻭ ﻥﺭﺎﻜﺳﺍ ﻱﺎﻫ ﻝﺪﻣ ﺭﺩ
ﺮﻈﻧ ﺭﺩ
ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ .
ﻲﻣ ﻥﺎﺸﻧ ﻩﺪﺷ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﻲﺑﺎﻳﺯﺭﺍ ﻪﻛ ﺪﻫﺩ
ﻦﻳﺍ
ﻱﺭﺎﻴﺴﺑ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﻝﺪﻣ ﺮﺑ
)
ﺶﺨﺑ ﻭﺩ ﺭﺩ ﺹﻮﺼﺨﺑ
ﭻﻴﻟ ﻭ ﻥﮊﺮﭘﻮﺳ (
ﺩﺭﺍﺩ . ﻱﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺭﺩ ﻱﺰﻠﻓ ﻱﻮﺘﺤﻣ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﻪﻛ
ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﻥﮊﻮﭙﻴﻫ ﻭ ﻥﮊﺮﭘﻮﺳ ،ﭻﻴﻟ ﻥﻭﺯ ۶۷
/ ۴۵
، ۴۸ / ۱۶ ﻭ
۸ / ۲ ﺍ ﺪﺻﺭﺩ ﻲﻣ ﺶﻳﺍﺰﻓ ﺪﺑﺎﻳ
.
ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﻦﻴﻣﺯ ﮓﻨﺳ ﻭ ﻲﺳﺎﻨﺷ ﺺﹼﺼﺨﺘﻣ ﻚﻳ ﻚﻤﻛ ﻪﺑ ﻲﺳﺎﻨﺷ
ﻦﻴﻣﺯ ﺱﺎﻨﺷ ﻲﻣ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺩﺮﻴﮔ
ﻲﻤﻧ ﻭ
ﺕﺭﻮﺸﻣ ﻥﻭﺪﺑ ﻥﺍﻮﺗ
ﺼﹼﺼﺨﺘﻣ ﺎ ﻦﻴﻣﺯ ﻥ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﻦﻳﺍ ﺯﺍ ﻩﺍﻮﺨﻟﺩ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺱﺎﻨﺷ
ﺖﻓﺮﮔ ﻩﺪﻳﺩﺎﻧ ﺍﺭ ﺎﻬﻧﺁ ﺎﻳ ﺩﺮﻛ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ .
ﺯﺍ ﻥﻮﭼ ﺖﻟﺎﺣ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﻔﺘﺳﺍ ﻦﻴﻤﺨﺗ ﻱﺍﺮﺑ ﻱﺮﺘﺸﻴﺑ ﻱﺎﻫ ﻩﺪﺷ ﻩﺩ
ﺖﺳﺍ
ﮒﺭﺰﺑ ﻩﺩﺭﻮﺧ ﻦﻴﻤﺨﺗ ﺓﺩﻭﺪﺤﻣ ﺎﻳ ﻭ ﻩﺪﺷ ﺮﺗ
ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻲﺗﺭﺎﺒﻋ ﻪﺑ
ﻙﻮﻠﺑ ﺮﻔﺻ ﺯﺍ ﺮﺘﮔﺭﺰﺑ ﺵﺯﺭﺍ ﺎﺑ ﻱﺎﻫ ﻩﺪﺷ ﺮﺘﺸﻴﺑ
ﺖﺳﺍ ﺭﺩ
ﺯ ﻱﺍﺮﺑ ﺭﺎﻴﻋ ﺶﻫﺎﻛ ﻭ ﮊﺎﻨﺗ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﻪﺠﻴﺘﻧ ﻥﻭ
ﻲﻠﺻﺍ ﻱﺎﻫ
ﻪﻛ ﻩﺩﺍﺩ ﺥﺭ ﺭﺎﺴﻧﺎﻛ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻱﺰﻠﻓ ﻱﻮﺘﺤﻣ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﺖﻳﺎﻬﻧ ﺭﺩ
ﺖﺳﺍ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﻲﭘ .
۳۰۰
ﻩﺭﻭﺩ ،ﻲﻨﻓ ﻩﺪﻜﺸﻧﺍﺩ ﻪﻳﺮﺸﻧ ۴۳
ﻩﺭﺎﻤﺷ ، ۳ ، ﻩﺎﻣﺭﻮﻳﺮﻬﺷ ۱۳۸۸
ﺖﻳﺯﻮﭙﻣﺎﻛ ﻝﻮﻃ
ﺖﻤﺴﻗ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ
، ﺮﺛﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻝﺪﻣ ﺮﺑ ﺖﻳﺯﻮﭙﻣﺎﻛ ﻝﻮﻃ
ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻲﺳﺭﺮﺑ .
ﺎﻨﺒﻣ ﻝﺪﻣ ﻱﺍﺮﺑ ﺖﻳﺯﻮﭙﻣﺎﻛ ﻝﻮﻃ
، ۲۵ / ۶
ﺮﺘﻣ ) ﻪﻠﭘ ﻝﻮﻃ ﻒﺼﻧ (
ﺖﺳﺍ . ﻲﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﻪﻛ
ﻥﺁ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﺯﺍ
۱۲۵ / ۳ ﺎﺗ ۳۷۵ / ۹ ﺮﺘﻣ ﯼﺍﺮﺑ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻲﺑﺎﻳﺯﺭﺍ .
ﻩﺪﻣﺁ ﺖﺳﺩ ﻪﺑ ﺞﻳﺎﺘﻧ )
ﻞﻜﺷ ۱ ( ﺶﻫﺎﻛ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﮊﺎﻨﺗ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ
ﺎﻛ ﻲﻨﻌﻳ ﻥﺁ ﺲﻜﻋ ﺔﻄﺑﺍﺭ ﻭ ﺖﻳﺯﻮﭙﻣﺎﻛ ﻝﻮﻃ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﮊﺎﻨﺗ ﺶﻫ
ﺖﻳﺯﻮﭙﻣﺎﻛ ﻝﻮﻃ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﻥﺎﺸﻧ ﺍﺭ
. ﻦﻳﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﺑ ﻪ
ﻦﻳﺍ ﻪﻛ ﺖﺳﺍ ﺖﹼﻠﻋ ﺎﺑ
ﺩﺍﺪﻌﺗ ﺖﻳﺯﻮﭙﻣﺎﻛ ﻝﻮﻃ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﻞﻛ
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻱﺎﻫ ﻱﺩﻭﺭﻭ ﯼﺍﺮﺑ ﺭﺎﻴﻋ ﻦﻴﻤﺨﺗ ﻲﻣ ﺶﻫﺎﻛ
ﺪﺑﺎﻳ ﻭ ﺯﺍ
ﻲﻓﺮﻃ ﻩﺪﻧﺎﻣ ﺖﺑﺎﺛ ﻦﻴﻤﺨﺗ ﻭ ﻮﺠﺘﺴﺟ ﻂﻳﺍﺮﺷ ﻥﻮﭼ ﻦﻳﺍ ﺪﻧﺍ
ﻦﻴﻤﺨﺗ ﻭ ﻩﺪﺸﻧ ﻩﺩﺭﻭﺁﺮﺑ ﻁﺎﻘﻧ ﻲﺧﺮﺑ ﺭﺩ ﻂﻳﺍﺮﺷ ﻡﺎﺠﻧﺍ
ﻧ ﻲﻤ ﺩﺮﻴﮔ . ﻥﻭﺯ ﻝﺪﻣ ﺭﺩ ﻪﻛ ﻱﺮﮕﻳﺩ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻭ ﻥﮊﺮﭘﻮﺳ ﻱﺎﻫ
ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﺎﺑ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺭﺎﻴﻋ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ،ﻩﺪﻣﺁ ﺖﺳﺩ ﻪﺑ ﻥﮊﻮﭙﻴﻫ ﺑ ﻭ ﺖﻳﺯﻮﭙﻣﺎﻛ ﻝﻮﻃ ﺮ
ﺶﻫﺎﻛ ﺎﺑ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺭﺎﻴﻋ ﺶﻫﺎﻛ ﺲﻜﻋ
ﺖﻳﺯﻮﭙﻣﺎﻛ ﻝﻮﻃ ﺖﺳﺍ
. ﻦﻳﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻉﻮﺿﻮﻣ
ﻞﻴﻟﺩ ﻥﺎﻤﻫ ﺰﻴﻧ
ﺖﺳﺍ ﻲﻠﺒﻗ ﻲﻓﺎﻛ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﻪﺑ ﺭﺎﻴﻋ ﺮﭘ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺭﺩ ﺎﻬﻨﺗ ﻥﻮﭼ ،
ﺷﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺭﺍﺮﻗﺮﺑ ﻦﻴﻤﺨﺗ ﻭ ﻮﺠﺘﺴﺟ ﻂﻳﺍﺮﺷ ﺎﺗ ﺖﺳﺍ ﻪﺘ
ﮊﺎﻨﺗ ﺶﻫﺎﻛ ﻩﺍﺮﻤﻫ ﻪﺑ ﻭﺮﻨﻳﺍ ﺯﺍ ،ﺩﻮﺷ
، ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺭﺎﻴﻋ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ
ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻞﺻﺎﺣ .
ﻝﺪﻣ ﻂﻳﺍﺮﺷ ﺭﺩ ﻱﺯﺎﺳ
ﻩﺪﺷ ﺮﮐﺫ ﺩﻮﺟﻭ
ﻊﺑﺎﺗ ﻦﻴﺑ ﻲﻔﻨﻣ ﺐﻴﺷ ﺎﺑ ﻲﻄﺧ ﺔﻄﺑﺍﺭ )
ﻱﻮﺘﺤﻣ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ
ﻱﺰﻠﻓ ( ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻭ ) ﺖﻳﺯﻮﭙﻣﺎﻛ ﻝﻮﻃ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ (
ﻲﻣ ﻩﺪﻳﺩ ﺩﻮﺷ .
ﺣ ﻁﺎﻘﻧ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﻂﺧ ﺵﺯﺍﺮﺑ ﻪﻠﺻﺎ
ﺶﺨﺑ ﻱﺍﺮﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻱﺎﻫ
ﺭﺎﺴﻧﺎﻛ ﻝﻭﺪﺟ ﺭﺩ )
۱ ( ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺭﻭﺁ .
-30 -20 -10 0 10 20 30 40
-60 -40 -20 0 20 40 60
Composite length variation (%)
Metal content variation (%)
leach supergene hypogene
ﻞﻜﺷ ۱ : ﺗﺄ ﺮﻴﺛ ﺭﺎﺴﻧﺎﻛ ﻱﺰﻠﻓ ﻱﻮﺘﺤﻣ ﺮﺑ ﺖﻳﺯﻮﭙﻣﺎﻛ ﻝﻮﻃ .
ﻝﻭﺪﺟ ۱ : ﻥﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﻩﺩﺍﺩ ﺖﻳﺯﻮﭙﻣﺎﻛ ﻝﻮﻃ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺯﺍ ﻞﺻﺎﺣ ﻱﺎﻫ .
ﺶﺨﺑ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺐﻳﺮﺿ
ﻥﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﺔﻟﺩﺎﻌﻣ
ﭻﻴﻟ ۹۳۶۷ / ۰ R2 = Y = -0.4743 X –
2.7089
R2 =۰/۹۹۶۵ ﻥﮊﺮﭘﻮﺳ Y = -0.3441 X – 1.26
ﻥﮊﻮﭙﻴﻫ ۹۹۷۴ / ۰ R2 = Y = -0.4272 X –
0.6852
ﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﻝﺪﻣ ﻲﺳﺪﻨﻫ ﻱﺎﻫ
ﺖﻤﺴﻗ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ
، ﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﺩﻮﺟﻭ ﻲﺑﺎﻳﺯﺭﺍ ﻱﺍﺮﺑ ﻱﺭﺎﻴﺴﺑ ﻱﺎﻫ
ﺪﻧﺭﺍﺩ
، ﻲﺳﺮﺘﺳﺩ ﻥﻮﭽﻤﻫ ﻲﻠﻳﻻﺩ ﻪﺑ ﺎﻣﺍ ﻦﺘﺷﺍﺪﻧ
ﺕﺎﻋﻼﹼﻃﺍ ﻪﺑ
ﻢﺘﻳﺭﻮﮕﻟﺍ ﺰﻴﻧ ﻭ ﻲﻓﺎﻛ
ﻝﺪﻣ ﺖﺧﺎﺳ ﻱﺍﺮﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻱﺎﻫ
،ﻲﺳﺪﻨﻫ ﻂﻘﻓ ﻣﺍﺭﺎﭘ ﺮﺘ ﻙﻮﻠﺑ ﺓﺯﺍﺪﻧﺍ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﻱﺎﻫ ﺎﻫ
) ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ
ﻙﻮﻠﺑ ﻲﻠﻛ ﺩﺎﻌﺑﺍ ﻭ ﻙﻮﻠﺑ (
ﻩﺪﺷ ﻲﺳﺭﺮﺑ ﺪﻧﺍ
. ﻪﻛ ﺎﺠﻧﺁ ﺯﺍ
ﺎﻘﻧ ﻦﻴﺑ ﻱﻮﻗ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ،ﺖﺳﺍ ﻪﺘﺷﺍﺪﻧ ﺩﻮﺟﻭ ﻪﻠﺻﺎﺣ ﻁ
ﻲﻤﻧ ﻩﺭﺎﺑﺭﺩ ﻥﺍﻮﺗ ﺮﻈﻧ ﺭﺎﻬﻇﺍ ﻝﺪﻣ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﻧﻭﺭ ﻲﮕﻧﻮﮕﭼ
ﻭ ﺩﺮﻛ ﻂﻘﻓ ﻲﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﻛ ﺩﺮﻛ ﻩﺭﺎﺷﺍ ﻥﺍﻮﺗ
، ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺯﺍ ﻥﺎﺸﻧ ﻢﻛ
ﻝﺪﻣ ﺮﺑ ﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﻦﻳﺍ ﺩﺭﺍﺩ ﺭﺎﺴﻧﺎﻛ ﻦﻳﺍ
. ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﺮﻴﺛﺄﺗ
ﻝﻮﻠﺳ ﻲﻋﺮﻓ ﻱﺎﻫ ﺮﺑ
ﻱﺰﻠﻓ ﻱﻮﺘﺤﻣ ﻥﺍﺰﻴﻣ ﺰﻴﭼﺎﻧ
ﺖﺳﺍ ﻭ
ﻦﻳﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻲﻣﺮﺑ ﻥﻮﮕﻧﻮﺳ ﺭﺎﺴﻧﺎﻛ ﺭﺎﺘﺧﺎﺳ ﻪﺑ ﺩﺩﺮﮔ
. ﺭﺩ
ﻙﻮﻠﺑ ﺩﺎﻌﺑﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺎﺠﻨﻳﺍ ﺎﻫ
، ﻂﻘﻓ ﻱﻮﺘﺤﻣ ﻥﺍﺰﻴﻣ ﺮﺑ
ﺖﺳﺍ ﻩﺩﻮﺑ ﺮﻈﻧ ﺪﻣ ﻱﺰﻠﻓ .
ﻲﻣ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻳﺍ ﻲﻟﻭ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺪﻧﺍﻮﺗ
ﺘﺳﺍ ﻝﺪﻣ ﺮﺑ ﻱﺩﺎﻳﺯ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﻪﻨﻴﻬﺑ ﺖﻴﭘ ﻭ ﻲﺟﺍﺮﺨ
. ﺭﺩ
ﻙﻮﻠﺑ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﻞﻤﻋ ﺎﻫ
ﺐﻠﻏﺍ ﺭﺎﻛ ﻪﺑ ﻲﻧﺪﻌﻣ ﺕﺍﺰﻴﻬﺠﺗ ﺯﺍ ﺮﹼﺛﺄﺘﻣ
ﮓﻨﺳ ﻲﺘﻣﻭﺎﻘﻣ ﺕﺎﻴﺻﻮﺼﺧ ﻭ ﻩﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺖﺳﺍ
. ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
ﻙﻮﻠﺑ ﺩﺎﻌﺑﺍ ﻝﺪﻣ ﺓﺩﻭﺪﺤﻣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺎﻫ
ﻱﺪﺣ ﻪﺑ ﺪﻳﺎﺒﻧ ﻱﺯﺎﺳ
ﻓ ﻢﺠﺣ ﻭ ﻲﻧﻻﻮﻃ ﺕﺎﺒﺳﺎﺤﻣ ﻥﺎﻣﺯ ﻪﻛ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻚﭼﻮﻛ ﻞﻳﺎ
ﻝﺪﻣ
، ﺪﺣ ﺯﺍ ﺶﻴﺑ ﺷ ﮒﺭﺰﺑ ﻝﻮﻤﻌﻣ
ﻙﻮﻠﺑ ﺩﺎﻌﺑﺍ ﻲﻓﺮﻃ ﺯﺍ ﻭ ﺩﻮ
ﻥﻼﭘ ﺔﺤﻔﺻ ﺭﺩ
، ) ﻖﻓﺍ ( ﺔﻜﺒﺷ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻒﺼﻧ ﺯﺍ ﺶﻴﺑ ﺪﻳﺎﺒﻧ
ﻪﻧﺎﻤﮔ ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻧﺯ . ﻦﻳﺍ ﺮﻴﻏ ﺭﺩ ﻙﻮﻠﺑ ﺭﺎﻴﻋ ﺕﺭﻮﺻ
ﺭﺎﻴﻋ ،ﺎﻫ
ﻚﭼﻮﻛ ﻙﻮﻠﺑ ﻦﻳﺪﻨﭼ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻲﻣ ﻪﻛ ﺩﻮﺑ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﺮﺗ
ﺪﻧﺍﻮﺗ
ﻲﺣﺍﺮﻃ ﺪﻨﻛ ﻪﺟﺍﻮﻣ ﻞﻜﺸﻣ ﺎﺑ ﺍﺭ ﺖﻴﭘ ﻱﺪﻌﺑ ﻱﺎﻫ .
ﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﻡﺍﺮﮔﻮﻳﺭﺍﻭ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﻱﺎﻫ
ﻤﺴﻗ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻲﻳﺎﻀﻓ ﺔﻄﺑﺍﺭ ﻦﺘﻓﺎﻴﻧ ﻞﻴﻟﺩ ﻪﺑ ﺖ
ﻱﺎﻫ
ﻑﺮﺻ ﻥﻭﺯ ﻦﻳﺍ ﻲﺳﺭﺮﺑ ﺯﺍ ﭻﻴﻟ ﻥﻭﺯ ﺭﺩ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﺮﻈﻧ
ﻥﻭﺯ ﺎﻬﻨﺗ ﻭ ﻩﺪﺷ ﻝﺪﻣ ﻥﮊﻮﭙﻴﻫ ﻭ ﻥﮊﺮﭘﻮﺳ ﻱﺎﻫ
ﺪﻧﺍ . ﻝﺪﻣ
ﻥﻭﺯ ﻭﺩ ﻦﻳﺍ ﻱﺍﺮﺑ ﻩﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ ﺭﺩ ﻡﺍﺮﮔﻮﻳﺭﺍﻭ
، ﻱﻭﺮﻛ ﻝﺪﻣ
ﺖﺳﺍ . ﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﻲﺳﺭﺮﺑ ﻞﺑﺎﻗ ﺖﻤﺴﻗ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﻲﻔﻠﺘﺨﻣ ﻱﺎﻫ
ﻪﻠﻤﺟ ﺯﺍ ﺪﻨﺘﺴﻫ :
ﻨﻣﺍﺩ ﻭ ﻲﻳﺎﻀﻓ ﺲﻧﺎﻳﺭﺍﻭ ،ﻡﺍﺮﮔﻮﻳﺭﺍﻭ ﺔ
ﻡﺍﺮﮔﻮﻳﺭﺍﻭ ﺭﺎﺘﺧﺎﺳ ﻭ ﻉﻮﻧ ،ﻡﺍﺮﮔﻮﻳﺭﺍﻭ ﻲﻓﺩﺎﺼﺗ .
ﻡﺍﺮﮔﻮﻳﺭﺍﻭ ﺔﻨﻣﺍﺩ
ﻲﻠﺻﺍ ﺕﺎﻬﺟ ﺭﺩ ﻝﺪﻣ ﺮﺑ ﻡﺍﺮﮔﻮﻳﺭﺍﻭ ﺔﻨﻣﺍﺩ ﺮﻴﺛﺄﺗ ،X
ﻭY
Z ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻲﺳﺭﺮﺑ .
ﻜﺷ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻞ
ﻱﺎﻫ ) ۲ ( ﻭ ) ۳ (
ﻲﻣ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ﺩﻮﺷ
ﺔﻨﻣﺍﺩ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻝﺪﻣ ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﻪﻛ
ﻡﺍﺮﮔﻮﻳﺭﺍﻭ ﻢﻛ
ﺖﺳﺍ . ﻪﭽﻧﺁ ﺎﻣﺍ ﻖﻴﻗﺩ ﻦﺘﻓﺎﻳ ﺎﺑ ﻁﺎﺒﺗﺭﺍ ﺭﺩ ﻪﻛ
ﻞﻣﺍﻮﻋ ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﻞﻴﻠﺤﺗ ...
۳۰۱
ﺖﺳﺍ ﻢﻬﻣ ﻲﻳﺎﻀﻓ ﻁﺎﺒﺗﺭﺍ ﺎﻳ ﻡﺍﺮﮔﻮﻳﺭﺍﻭ ﺔﻨﻣﺍﺩ
، ﺖﺳﺩ ﻪﺑ
ﻡﺍﺮﮔﻮﻳﺭﺍﻭ ﺔﻨﻣﺍﺩ ﻱﻭﺭ ﺯﺍ ﻮﺠﺘﺴﺟ ﺔﻠﺻﺎﻓ ﺎﻳ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺔﻨﻣﺍﺩ ﻥﺩﺭﻭﺁ ﺖﺳﺍ ] ۷ [ . ﻪﺠﻴﺘﻧ ﺭﺩ ﯼﺭﻭﺮﺿ
ﺖﺳﺍ ﻪﺑﺮﺠﺗ ﻭ ﺺﹼﺼﺨﺗ ﺯﺍ
ﺩﺮﺑ ﻩﺮﻬﺑ ﻪﻨﻴﻣﺯ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﻲﻓﺎﻛ .
ﻲﺳﺭﺮﺑ ﺶﺨﺑ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﻪﻛ ﻪﭽﻧﺁ
ﻩﺪﺷ ﺖﺳﺍ ﮔﻮﻳﺭﺍﻭ ﺔﻨﻣﺍﺩ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻮﺠﺘﺴﺟ ﺔﻠﺻﺎﻓ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻥﻭﺪﺑ ﻡﺍﺮ
ﺭﺩ ﻭ ﻩﺩﻮﺑ ﻪﻤﻫ
ﻝﺪﻣ ﺎﻨﺒﻣ ﻝﺪﻣ ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﻮﺠﺘﺴﺟ ﺔﻨﻣﺍﺩ ﺎﻫ
ﺖﺳﺍ .
y = 3E-05x2 - 0.0018x + 0.0005 R2 = 0.9778
y = 9E-06x2 - 0.0007x - 0.0057 R2 = 0.8494
-0.05 0 0.05 0.1 0.15 0.2
-60 -40 -20 0 20 40 60
Variogram range variation in x direction (%)
Metal content variation (%)
supergene hypogene
ﻞﻜﺷ ۲ : ﺮﻴﺛﺎﺗ ﺩﺍﺪﺘﻣﺍ ﺭﺩ ﻡﺍﺮﮔﻮﻳﺭﺍﻭ ﺔﻨﻣﺍﺩ ﻱﺰﻠﻓ ﻱﻮﺘﺤﻣ ﺮﺑX
.
y = 0.0001x2 - 0.0075x - 0.0155 R2 = 0.9716
y = 5E-06x2 + 0.0004x - 0.0014 R2 = 0.9327
-0.2 0 0.2 0.4 0.6 0.8 1
-60 -40 -20 0 20 40 60
Variogram range variation in z direction (%)
Metal content variation (%)
supergene hypogene
ﻞﻜﺷ ۳ : ﺮﻴﺛﺎﺗ ﺩﺍﺪﺘﻣﺍ ﺭﺩ ﻡﺍﺮﮔﻮﻳﺭﺍﻭ ﺔﻨﻣﺍﺩ ﻱﺰﻠﻓ ﻱﻮﺘﺤﻣ ﺮﺑZ
.
ﻡﺍﺮﮔﻮﻳﺭﺍﻭ ﻲﻳﺎﻀﻓ ﺲﻧﺎﻳﺭﺍﻭ )
(C
ﻳﺎﻀﻓ ﺲﻧﺎﻳﺭﺍﻭ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻞﻜﺷ ﺭﺩ ﻝﺪﻣ ﺮﺑ ﻡﺍﺮﮔﻮﻳﺭﺍﻭ ﻲ
) ۴ ( ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺭﻭﺁ .
ﻦﻴﻤﺨﺗ ﻡﺪﻋ ﻪﻠﻤﺟ ﺯﺍ ﻲﻠﻳﻻﺩ ﻪﺑ
ﻙﻮﻠﺑ ﺯﺍ ﻱﺭﺎﻴﺴﺑ ﻪﺑ ﺎﻫ
ﻞﻴﻟﺩ ﺲﻳﺮﺗﺎﻣ ﺭﺎﺘﺧﺎﺳ
ﻞﺣ ﻱﺎﻫ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻲﻳﺎﻀﻓ ﺲﻧﺎﻳﺭﺍﻭ ﻚﻳ ﺯﺍ ﺕﺎﻬﺟ ﻡﺎﻤﺗ ﺭﺩ ،ﮓﻨﻴﺠﻳﺮﻛ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ . ﺭﺍﺩﻮﻤﻧ ﺔﺟﺭﺩ ﺎﺑ ﻲﻧﺍﻮﺗ ﺔﻄﺑﺍﺭ ﺩﻮﺟﻭ ﻪﻠﺻﺎﺣ ﻱﺎﻫ ۲
ﺭﺩ ﻭ ﻲﻳﺎﻀﻓ ﺲﻧﺎﻳﺭﺍﻭ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻴﺑ ﺍﺭ
ﻱﻮﺘﺤﻣ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﺻ
ﻲﻣ ﻥﺎﺸﻧ ﻱﺰﻠﻓ ﺪﻨﻫﺩ
. ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﻲﻳﺎﻀﻓ ﺲﻧﺎﻳﺭﺍﻭ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﺶﻫﺎﻛ
ﻭ ﺭﺎﻴﻋ ﻪﺠﻴﺘﻧ ﺭﺩ ﻱﺰﻠﻓ ﻱﻮﺘﺤﻣ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ
، ﺭﺎﻴﺴﺑ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﻪﺑ ﺎﻣﺍ
ﻢﻛ ﺍﺭ ﻱﺰﻠﻓ ﻱﻮﺘﺤﻣ ﺶﻫﺎﻛ ﻥﺁ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﻭ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﻲﭘ ﺭﺩ ﺍﺭ
ﺩﺭﺍﺩ ﻩﺍﺮﻤﻫ ﻪﺑ .
ﻲﻳﺎﻀﻓ ﺲﻧﺎﻳﺭﺍﻭ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﺶﻫﺎﻛ ﺎﺑ
، ﮓﻨﻫﺁ
ﺍ ﻱﺮﺘﺸﻴﺑ ﺖﻋﺮﺳ ﺎﺑ ﻱﺰﻠﻓ ﻱﻮﺘﺤﻣ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﻲﻣ ﺶﻳﺍﺰﻓ
ﺪﺑﺎﻳ .
ﺎﺑ ﻥﮊﺮﭘﻮﺳ ﺶﺨﺑ ﺭﺩ ﻝﺎﺜﻣ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ۲۰
ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﺪﺻﺭﺩ
ﻳﺭﺍﻭ ـ ﻓ ﺲﻧﺎ ـ ﻘﻣ ،ﻲﻳﺎﻀ ـ ﺘﺤﻣ ﺭﺍﺪ ـ ﺑ ﻱﺰﻠﻓ ﻱﻮ ﻴﻣ ﻪ
ـ ﻥﺍﺰ ۰۳۷ / ۰ ﻲﻣ ﺶﻫﺎﻛ ﺪﺻﺭﺩ ﻪﻛ ﺪﺑﺎﻳ
ﺭﺎﻴﺴﺑ ﺰﻴﭼﺎﻧ ﺖﺳﺍ .
ﻡﺍﺮﮔﻮﻳﺭﺍﻭ ﻲﻓﺩﺎﺼﺗ ﺲﻧﺎﻳﺭﺍﻭ )
0 (C
ﺛﺄﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ ـ ﻳﺭﺍﻭ ﺮﻴ ـ ﺗ ﺲﻧﺎ ـ ﮔﻮﻳﺭﺍﻭ ﻲﻓﺩﺎﺼ ـ
ﻣ ﺮﺑ ﻡﺍﺮ ـ ﻝﺪ
، ﺭﺩ
ﻞﻜﺷ ) ۵ ( ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺭﻭﺁ ﺖﺳﺍ
. ﺭﺍﺩﻮﻤﻧ ﻩﺪﻣﺁ ﺖﺳﺩ ﻪﺑ ﻱﺎﻫ
) ﻞﻜﺷ ۵ ( ﻲﻣ ﻥﺎﺸﻧ ﺍﺭ ﻊﺑﺎﺗ ﻭ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻦﻴﺑ ﻱﻮﻗ ﻁﺎﺒﺗﺭﺍ ﺪﻨﻫﺩ
.
ﻲﻣ ﻲﻣ ﻭ ﺩﺮﻛ ﺽﺮﻓ ﻲﻄﺧ ﺍﺭ ﻁﺎﺒﺗﺭﺍ ﻦﻳﺍ ﻥﺍﻮﺗ ﺔﺟﺭﺩ ﺯﺍ ﻥﺍﻮﺗ
۲ ﺎﺑ ﻱﺰﻠﻓ ﻱﻮﺘﺤﻣ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﮓﻨﻫﺁ ﺍﺮﻳﺯ ،ﺩﺮﻛ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺰﻴﻧ
ﺖﺳﺍ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﻪﺑ ﻭﺭ ﻲﻓﺩﺎﺼﺗ ﺲﻧﺎﻳﺭﺍﻭ ﺶﻫﺎﻛ .
ﻥﺎﺸﻧ ﺞﻳﺎﺘﻧ
ﻲﻣ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﺎﺑ ﻪﻛ ﺪﻨﻫﺩ ﻲﻓﺩﺎﺼﺗ ﺲﻧﺎﻳﺭﺍﻭ
، ﻱﻮﺘﺤﻣ ﻥﺍﺰﻴﻣ
ﺶﻫﺎﻛ ﻲﻓﺩﺎﺼﺗ ﺲﻧﺎﻳﺭﺍﻭ ﺶﻫﺎﻛ ﻭ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﻱﺰﻠﻓ ﺩﺭﺍﺩ ﻲﭘ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻱﺰﻠﻓ ﻱﻮﺘﺤﻣ .
ﺶﺨﺑ ﺭﺩ ﻝﺎﺜﻣ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ
ﺎﺑ ﻥﮊﺮﭘﻮﺳ ۲۰
ﺭﺍﺪﻘﻣ ،ﻲﻓﺩﺎﺼﺗ ﺲﻧﺎﻳﺭﺍﻭ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﺪﺻﺭﺩ
ﻥﺍﺰﻴﻣ ﻪﺑ ﻱﺰﻠﻓ ﻱﻮﺘﺤﻣ ۰۴
/ ۰ ﻲﻣ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﺪﺻﺭﺩ ﻪﻛ ﺪﺑﺎﻳ
ﻦﻳﺍ ﻲﻣ ﻲﹼﻘﻠﺗ ﺩﻭﺪﺤﻣ ﺭﺎﻴﺴﺑ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﺩﻮﺷ
.
y = 2E-05x2 - 0.0023x - 0.0008 R2 = 0.9986
y = 2E-06x2 - 0.0004x - 0.0001 R2 = 0.9993
-0.1 -0.05 0 0.05 0.1 0.15 0.2
-60 -40 -20 0 20 40 60
Sill variation (%)
Metal content variation (%)
supergene hypogene
ﻞﻜﺷ ۴ : ﻱﻮﺘﺤﻣ ﺮﺑ ﻡﺍﺮﮔﻮﻳﺭﺍﻭ ﻲﻳﺎﻀﻓ ﺲﻧﺎﻳﺭﺍﻭ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺮﻴﺛﺄﺗ
ﻱﺰﻠﻓ .
y = 0.0021x - 0.0064 R2 = 0.9935
y = 0.0003x - 0.0013 R2 = 0.9893
-0.15 -0.1 -0.05 0 0.05 0.1 0.15
-60 -40 -20 0 20 40 60
Nugget variation (%)
Metal content variation (%)
supergene hypogene
ﻞﻜﺷ ۵ : ﻱﺰﻠﻓ ﻱﻮﺘﺤﻣ ﺮﺑ ﻡﺍﺮﮔﻮﻳﺭﺍﻭ ﻲﻓﺩﺎﺼﺗ ﺲﻧﺎﻳﺭﺍﻭ ﺮﻴﺛﺄﺗ .
ﻡﺍﺮﮔﻮﻳﺭﺍﻭ ﻉﻮﻧ
ﺖﺳﺍ ﻱﻭﺮﻛ ﻉﻮﻧ ﺎﻨﺒﻣ ﻝﺪﻣ ﺮﺑ ﻩﺪﺷ ﺵﺯﺍﺮﺑ ﻡﺍﺮﮔﻮﻳﺭﺍﻭ .
ﻝﺪﻣ ﺮﺑ ﻲﺳﻮﮔ ﻭ ﻲﻳﺎﻤﻧ ﻲﻨﻌﻳ ﻡﺍﺮﮔﻮﻳﺭﺍﻭ ﺮﮕﻳﺩ ﻉﻮﻧ ﻭﺩ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻜﺷ ﺭﺩ ﻥﺁ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻭ ﻩﺪﺷ ﻲﺳﺭﺮﺑ ﻞ
) ۶ ( ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺭﻭﺁ .
ﺎﺑ
ﻦﻳﺍ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻝﺪﻣ ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ،ﻩﺪﻣﺁ ﺖﺳﺩ ﻪﺑ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ
۳۰۲
ﻩﺭﻭﺩ ،ﻲﻨﻓ ﻩﺪﻜﺸﻧﺍﺩ ﻪﻳﺮﺸﻧ ۴۳
ﻩﺭﺎﻤﺷ ، ۳ ، ﻩﺎﻣﺭﻮﻳﺮﻬﺷ ۱۳۸۸
ﺖﺳﺍ ﻦﻴﻳﺎﭘ ﺭﺎﻴﺴﺑ ﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ .
ﺵﺯﺍﺮﺑ ﻲﻳﺎﻤﻧ ﻝﺪﻣ ،ﻞﻛ ﺭﺩ
ﻥﺁ ﻝﺪﻣ ﺭﺩ ﻩﺪﻣﺁ ﺖﺳﺩ ﻪﺑ ﻱﺰﻠﻓ ﻱﻮﺘﺤﻣ ﻭ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﻱﺮﺘﻬﺑ ﺖﺳﺍ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺰﻴﻧ .
-0.15 -0.1 -0.05 0 0.05 0.1
Spherical Exponential Gaussian
Metal content variation (%)
supergene hypogene
ﻞﻜﺷ ۶ : ﺭﺎﺴﻧﺎﻛ ﻱﺰﻠﻓ ﻱﻮﺘﺤﻣ ﺮﺑ ﻡﺍﺮﮔﻮﻳﺭﺍﻭ ﻉﻮﻧ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺮﻴﺛﺄﺗ .
ﺭﺍﻭ ﺭﺎﺘﺧﺎﺳ ﻡﺍﺮﮔﻮﻳ
ﺎﻨﺒﻣ ﻝﺪﻣ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺮﺑ ﺭﺎﻛ ﻪﺑ ﻡﺍﺮﮔﻮﻳﺭﺍﻭ
، ﻉﻮﻧ ﺗ ﻚ
ﺖﺳﺍ ﻩﺭﺎﺘﺧﺎﺳ .
ﺽﺮﻓ ﻡﺍﺮﮔﻮﻳﺭﺍﻭ ﺭﺎﺘﺧﺎﺳ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻲﺳﺭﺮﺑ ﻱﺍﺮﺑ
ﻩﺪﺷ ﺖﺳﺍ ﺩﺭﺍﺩ ﺭﺎﺘﺧﺎﺳ ﻭﺩ ﻡﺍﺮﮔﻮﻳﺭﺍﻭ ﻪﻛ .
ﺰﻴﭼﺎﻧ ﺮﻴﺛﺄﺗ ،ﺞﻳﺎﺘﻧ
ﻲﻣ ﻥﺎﺸﻧ ﻝﺪﻣ ﺮﺑ ﺍﺭ ﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﻦﻳﺍ ﺪﻨﻫﺩ
، ﺭﺩ ﺮﺛﺍ ﻦﻴﻤﻫ ﺎﻣﺍ
ﭘ ﻦﻳﺍ ﻭ ﺖﺳﺍ ﻥﮊﻮﭙﻴﻫ ﻥﻭﺯ ﺮﺑﺍﺮﺑ ﺪﻨﭼ ﻥﮊﺮﭘﻮﺳ ﺶﺨﺑ ﺮﺘﻣﺍﺭﺎ
ﻲﻣ ﺭﺎﺴﻧﺎﻛ ﺭﺩ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﺖﻴﻤﻫﺍ ﻭ ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﺯﺍ ﺮﮕﻳﺩ ﻱﺎﻫ
ﻱﺮﺘﺸﻴﺑ ﻩﺮﻬﺑ ﺪﻨﻣ ﺪﺷﺎﺑ . ﺎﺠﻨﻳﺍ ﺭﺩ ﻩﺭﺎﺷﺍ ﻪﺘﻜﻧ ﺪﻨﭼ ﻪﺑ ﺪﻳﺎﺑ
ﺩﺮﻛ . ﻪﻜﻧﺁ ﻝﻭﺍ ﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻱﻮﺘﺤﻣ ﺮﺑ ﻡﺍﺮﮔﻮﻳﺭﺍﻭ ﻱﺎﻫ
ﺰﻴﭼﺎﻧ ﺭﺎﻴﺴﺑ ﻥﻮﮕﻧﻮﺳ ﺲﻣ ﺭﺎﺴﻧﺎﻛ ﻱﺰﻠﻓ ﺖﺳﺍ
. ﺔﺘﻜﻧ ﻡﻭﺩ
ﻪﻜﻨﻳﺍ ﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﻡﺎﻤﺗ ﻣ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﻡﺍﺮﮔﻮﻳﺭﺍﻭ ﻱﺎﻫ
ﻲﺳﺭﺮﺑ ﺍﺰﺠ
ﻩﺪﺷ ﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﺮﺑ ﺎﻬﻧﺁ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺯﺍ ﻭ ﺪﻧﺍ ﻑﺮﺻ ﻮﺠﺘﺴﺟ ﻱﺎﻫ
ﺮﻈﻧ
ﻝﺎﻜﺷﺍ ﺯﺍ ﻲﻟﺎﺧ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻦﻳﺍ ﻪﻛ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﺖﺴﻴﻧ
ﺄﺸﻨﻣ ﺍﺮﻳﺯ ،
ﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺮﻴﺴﻔﺗ ﻪﺘﺳﺩ ﺭﺩ ﺎﻫ
ﺮﮕﻳﺩ ﻱﺎﻫ
، ﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﻦﻴﻤﻫ ﺎﻫ
ﺪﻳﺎﺑ ﻭ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯼﺍﺮﺑ
ﻱﺩﺎﻳﺯ ﺭﺎﻛ ﺎﻬﻧﺁ ﻲﺘﺳﺭﺩ ﻡﺎﺠﻧﺍ
ﺩﺮﻴﮔ .
ﻪﺘﻜﻧ ﺮﮕﻳﺩ
ﺴﺣ ﻥﮊﺮﭘﻮﺳ ﻥﻭﺯ ﻪﻛ ﺖﺳﺍ ﻦﻳﺍ ﺍﺭ ﻱﺮﺘﺸﻴﺑ ﺖﻴﺳﺎ
ﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻚﭼﻮﻛ ﻥﺁ ﻞﻴﻟﺩ ﻭ ﺩﺭﺍﺩ ﺶﺨﺑ ﻦﻳﺍ ﻱﺎﻫ
ﻭ
ﺭﺎﻴﻋ ﺮﭘ ﻭ ﺶﺨﺑ ﻦﻳﺍ ﻥﺩﻮﺑ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
ﮒﺭﺰﺑ ﻥﺩﻮﺑ ﺮﺗ ﺲﻧﺎﻳﺭﺍﻭ
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺭﺎﻴﻋ ﺎﻫ
) ۳ / ۰ ( ﻥﮊﻮﭙﻴﻫ ﺶﺨﺑ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ )
۱ / ۰ ( ﺖﺳﺍ . ﻪﺑ
،ﻥﻮﮕﻧﻮﺳ ﻱﺮﻴﻓﺭﻮﭘ ﺲﻣ ﺭﺎﺴﻧﺎﻛ ﺹﺎﺧ ﺭﺎﺘﺧﺎﺳ ﻞﻴﻟﺩ
ﺭﺎﻴﻋ ﻲﮔﺪﻨﻛﺍﺮﭘ
، ﯽﺒﻳﺮﻘﺗ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﻭ ﻩﺩﻮﺑ ﺖﺧﺍﻮﻨﻜﻳ
ﺲﻧﺎﻳﺭﺍﻭ
ﻦﻴﻳﺎﭘ ﺭﺎﻴﻋ ﺖﺳﺍ
ﺔﻨﻣﺍﺩ ﻢﻛ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺐﺟﻮﻣ ﻂﻳﺍﺮﺷ ﻦﻳﺍ ﻪﻛ
ﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﻭ ﻡﺍﺮﮔﻮﻳﺭﺍﻭ ﺭﺎﺴﻧﺎﻛ ﻦﻳﺍ ﻝﺪﻣ ﺮﺑ ﻡﺍﺮﮔﻮﻳﺭﺍﻭ ﺮﮕﻳﺩ ﻱﺎﻫ
ﻲﻣ ﺩﻮﺷ .
ﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻱﻮﺠﺘﺴﺟ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﻱﺎﻫ
ﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻲﺳﺭﺮﺑ ﻞﺑﺎﻗ ﻁﺎﺒﺗﺭﺍ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﻲﻔﻠﺘﺨﻣ ﻱﺎﻫ
ﺮﺜﻛﺍﺪﺣ ﻭ ﻞﻗﺍﺪﺣ ﺩﺍﺪﻌﺗ ،ﻮﺠﺘﺴﺟ ﻱﻮﻀﻴﺑ ﺩﺎﻌﺑﺍ ﻪﻠﻤﺟ ﺯﺍ ﺩﺍﺪﻌﺗ ،ﻦﻴﻤﺨﺗ ﻱﺍﺮﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺶﺨﺑ
ﻭ ﻩﺪﺷ ﻁﺮﺷ ﻱﺎﻫ ﻞﻗﺍﺪﺣ
ﺔﻧﻮﻤﻧ ﺨﺑ ﺮﻫ ـ ﺠﺘﺴﺟ ﺭﺩ ﺶ ـ
ﺸﻫ ﻱﻮ ـ ﺴﻗ ﺖ ـ ﻭ ﻲﺘﻤ ﺷ ــ ﻞﻜ
ﻮﺠﺘﺴﺟ ﺓﺩﻭﺪﺤﻣ ﻲﺳﺪﻨﻫ .
ﻮﺠﺘﺴﺟ ﻱﻮﻀﻴﺑ ﺩﺎﻌﺑﺍ
ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺭﺩ ﻝﺪﻣ ﺮﺑ ﻮﺠﺘﺴﺟ ﺔﻠﺻﺎﻓ ﻪﺳ
ﻲﻠﺻﺍ ﺖﻬﺟ
ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻲﺳﺭﺮﺑ .
ﻥﺎﻤﻫ ﺯﺍ ﻪﻛ ﺭﻮﻃ ﻞﻜﺷ
ﻱﺎﻫ ) ۷ ( ﺎﺗ ) ۹ (
ﺍﺪﻴﭘ ﺍ ﻠﺻﺎﻓ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﺎﺑ ﺖﺳ ﺔ
ﺭﺩ ﻮﺠﺘﺴﺟ ﺯﺍ ﻲﻜﻳ ﺩﺍﺪﺘﻣﺍ
ﺭﻮﺤﻣ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﺎﻬﻧﺁ ﻡﺎﻤﺗ ﺎﻳ ﺎﻫ ﻱﺰﻠﻓ ﻱﻮﺘﺤﻣ
ﺎﺑ ﻭ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ
ﻲﻣ ﺶﻫﺎﻛ ﻥﺁ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﺶﻫﺎﻛ ﺪﺑﺎﻳ
.
-40 -30 -20 -10 0 10 20 30
-60 -40 -20 0 20 40 60
Search distance variation in x direction (%)
Metal content variation (%)
leach supergene hypogene
ﻞﻜﺷ ۷ : ﻥﺎﻤﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻱﺰﻠﻓ ﻱﻮﺘﺤﻣ ﺮﺑ ﻮﺠﺘﺴﺟ ﻱﻮﻀﻴﺑX
.
-50 -40 -30 -20 -10 0 10 20 30
-60 -40 -20 0 20 40 60
Search distance variation in y direction (%)
Metal content variation (%)
leach supergene hipogene
ﻞﻜﺷ ۸ : ﻥﺎﻤﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻱﺰﻠﻓ ﻱﻮﺘﺤﻣ ﺮﺑ ﻮﺠﺘﺴﺟ ﻱﻮﻀﻴﺑY
.
-50 -40 -30 -20 -10 0 10 20
-60 -40 -20 0 20 40 60
Search distance variation in z direction (%)
Metal content variation (%)
leach supergene hypogene
ﻞﻜﺷ ۹ : ﻥﺎﻤﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻴﺑZ
ﻱﺰﻠﻓ ﻱﻮﺘﺤﻣ ﺮﺑ ﻮﺠﺘﺴﺟ ﻱﻮﻀ .
ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﺎﺑ ﻥﮊﻮﭙﻴﻫ ﻥﻭﺯ ﺭﺩ ﻝﺎﺜﻣ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ۲۰
ﻱﺪﺻﺭﺩ
ﺖﻬﺟ ﺭﺩ ﻮﺠﺘﺴﺟ ﺔﻠﺻﺎﻓ ﻥﺍﺰﻴﻣ ﻪﺑ ﻱﺰﻠﻓ ﻱﻮﺘﺤﻣ ﺭﺍﺪﻘﻣ ،X
۱۰ ﺖﺳﺍ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﺪﺻﺭﺩ .
ﺖﺳﺍ ﻦﻳﺍ ﻪﻈﺣﻼﻣ ﻞﺑﺎﻗ ﺔﺘﻜﻧ
