ﻩﺭﻭﺩ ،ﻥﺍﺮﻳﺍ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻪﻠﺠﻣ ،ﻱﺭﺍﺩﺰﻴﺨﺑﺁ ﻭ ﻊﺗﺮﻣ ﻪﻳﺮﺸﻧ ٦٥
، ﻩﺭﺎﻤﺷ ٣ ﺰﻴﻳﺎﭘ ، ١٣٩١ ﻪﺤﻔﺻ ﺯﺍ ، ٣٩٥
ﺎﺗ ٤٠٩ ٣٩٥
ﻪﻨﻬﭘ ﺪﻨﺑ ﻱ ﺴﻧﺎﺘﭘ ﻴ
ﻣﺯ ﺮﻄﺧ ﻞ ﻴ
ﻠﺤﺗ ﺵﻭﺭ ﻪﺑ ﺵﺰﻐﻟ ﻦ ﻴ
ﺒﺗﺍﺮﻣ ﻪﻠﺴﻠﺳ ﻞ ﻲ
) ( AHP ﻭ
ﺳﺮﮔﺭ ﻴ ﻐﺘﻣ ﺪﻨﭼ ﻥﻮ ﻴ
ﻩﺮ ) ( MR ) ﺩﺭﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻱ
: ﻪﺿﻮﺣ ﺏﺍﺮﺳ ﻟﺎﻤﺷ ﻥﻭﺭﺎﮐ
ﻲ (
ﻧﺍﺮﻴﺷ ﺵﺭﻮﮐ
۱ﻲ ﺟﺎﺣ ﺎﺿﺭﺪﻤﺤﻣ ، ﻲ
ﻤﺷﺎﻫ ﻲ ﺰﺟ
*ﻱ ،۲
ﻚﻴﻧ ﻲﻠﻋﺪﻴﺳ
۲ﺩﺍﮋﻧ ﻭ ﻠﺳ ﻴ ﺎﺸﺧﺭ ﻥﺎﻤ
۳
ﻥﺎﻬﻔﺻﺍ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ﻱﮊﻮﻟﻮﻓﺮﻣﻮﺋﮊ ﻱﺮﺘﮐﺩ ﻱﻮﺠﺸﻧﺍﺩ ۱
ﻥﺍﺮﻳﺍ ،
ﮐ ۲
ﺳﺎﻨﺷﺭﺎ ﻲ ﺑ ﺪﺷﺭﺍ ﻴ ﺍﺩﺰﻧﺎﺑﺎ ﻲﻳ ﻥﺍﺮﻳﺍ ،
ﺱﺎﻨﺷﺭﺎﮐ ۳
ﺤﻣ ﺪﺷﺭﺍ ﻴ ﻂ ﺯ ﻳ ﺖﺴ ﻥﺍﺮﻳﺍ ،
) ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ ﺦﻳﺭﺎﺗ :
١٢ / ١١ / ٨٩ ﺐﻳﻮﺼﺗ ﺦﻳﺭﺎﺗ ، :
١٢ / ١١ / ٩٠ (
ﻩﺪﻴﮑﭼ
ﺩ ﺭ ﻩﺯﻮﺣ ﺰﻴﺨﺑﺁ ﻱﺎﻫ ﺑﺮﻏ
ﻲ ﺑﻮﻨﺟ ﻭ ﻲ
،ﻥﺎﻬﻔﺻﺍ ﻥﺎﺘﺳﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ
ﻞﻣﺍﻮﻋ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻭ ﻲﻧﺎﺴﻧﺍ ﺐﺟﻮﻣ ﻉﻮﻗﻭ ﺕﺭﺎﺴﺧ ﻱﺎﻫ ﺩﺎﻳﺯ ﻲﺷﺎﻧ ﺯﺍ
ﻦﻴﻣﺯ ﺵﺰﻐﻟ ﺎﻫ ﻩﺪﺷ
.ﺖﺳﺍ ﻲﻜﻳ ﺯﺍ ﻫﺍﺭ ﻢﻬﻣ ﻱﺎﻫﺭﺎﻜ ﻱﺍﺮﺑ
ﺶﻫﺎﻛ ﺕﺭﺎﺴﺧ ﻱﺎﻫ
ﻲﺷﺎﻧ ﺯﺍ ﻉﻮﻗﻭ ﻦﻴﻣﺯ ﺵﺰﻐﻟ
،ﺎﻫ ﻱﺭﻭﺩ ﻦﺘﺴﺟ ﺯﺍ
ﻦﻳﺍ ﻖﻃﺎﻨﻣ
.ﺖﺳﺍ ﺑ ﻪ ﺍ ﻦﻳ ﺭﻮﻈﻨﻣ ﺪﻳﺎﺑ ﻪﺸﻘﻧ ﻪﻨﻬﭘ ﻱﺪﻨﺑ ﺮﻄﺧ ﺵﺰﻐﻟ ﻦﻴﻣﺯ ﻘﻴﻗﺩ
ﻲ ﻱﺍﺮﺑ ﻦﻳﺍ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻪﻴﻬﺗ ﻮﺷ
.ﺩ ﺍﺮﺑ ﻱ ﻦﻳﺍ ﻡﺎﺠﻧﺍ
ﺯﺎﻏﺁ ﺭﺩ ﺶﻫﻭﮋﭘ ﺑ
ﻪ ﺲﮑﻋ ﻪﻠﻴﺳﻭ ﻪﺸﻘﻧ ،ﻲﻳﺍﻮﻫ ﻱﺎﻫ
ﻲﺳﺭﺮﺑ ﻭ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﻲﺳﺎﻨﺷ ﻦﻴﻣﺯ ﻱﺎﻫ ﻣ ﻱﺎﻫ
ﻦﻴﻣﺯ ﺶﻨﮐﺍﺮﭘ ﻪﺸﻘﻧ ﻲﻧﺍﺪﻴ -ﺵﺰﻐﻟ
ﺭﺩ ﺎﻫ ﻮﺣ ﻪﺿ ﺮﻳﺯ ﺯﺍ ﺮﺑﺭﺎﻣ ﻪﻧﺎﺧﺩﻭﺭ ﻮﺣ
ﺿ ﻪ ﺎﻫ ﻱ ﺖﺳﺩ ﻻﺎﺑ ﻪﻧﺎﺧﺩﻭﺭ
ﺑ ﻥﻭﺭﺎﮐ ﺎ ﺖﻌﺳﻭ ۸۰۰ ﻪﻴﻬﺗ ﻊﺑﺮﻣ ﺮﺘﻣﻮﻠﻴﮐ ﺷ
ﺪ . ﺲﭙﺳ ۹ ﻞﻣﺎﻋ
ﺳﺎﻨﺷ ﮓﻨﺳ ﻲ
ﻄﺧ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻭ ،ﺐﻴﺷ ﺖﻬﺟ ،ﻲﻫﺎﻴﮔ ﺶﺷﻮﭘ ،ﺵﺭﺎﺑ ،ﻲﺿﺍﺭﺍ ﻱﺮﺑﺭﺎﮐ ،ﺐﻴﺷ ، ﻲ
ﻪﻫﺍﺮﺑﺁ ﻭ ﻞﺴﮔ ،ﻩﺩﺎﺟ ﺐﻟﺎﻗﺭﺩ
۵۴
ﻴﻐﺘﻣ ﺮ ﺭﺍﺮﻗ ﻲﺳﺭﺮﺑ ﺩﺭﻮﻣ ﺖﻓﺮﮔ
. ﺑ ﻱﺍﺮ ﺑ ﺩﺮﻛ ﺮﺘﺸﻴ ﺖﻟﻮﻬﺳ ﻭ ﺖﻋﺮﺳ ،ﺖﻗﺩ ﻥ
ﺯﺍ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻢﺘﺴﻴﺳ
ﻓﺍﺮﻐﺟ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﻴ
ﺎﻳ ﻲ ﺭﺩ ﺭﺍﺰﻓﺍ ﻡﺮﻧ
ArcGIS
ﺪﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻢﻫ ﺯﺍ .
ﻧﺎﺷﻮﭘ ﻲ ﻪﺸﻘﻧ ﺎﻫ ﻱ ،ﺭﻮﮐﺬﻣ ۲۷۴۶۶
ﻪﮐ ﺪﺷ ﻞﺻﺎﺣ ﻦﮕﻤﻫ ﺪﺣﺍﻭ ﻪﻳﺎﭘ
ﻭﺩ ﺯﺍ ﻞﺻﺎﺣ ﻂﺑﺍﻭﺭ ﻝﺎﻤﻋﺍ
ﻧﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﺵﻭﺭ ﻲ
ﺪﻨﭼ ﻩﺮﻴﻐﺘﻣ
MR) ( ﺒﺗﺍﺮﻣ ﻪﻠﺴﻠﺳ ﻭ ﻲ
AHP) ( ﺯﺍ ﻝﺪﻣ ﺎﻫ ﻱ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﺮﻴﮔ ﻱ ﺭﺎﻴﻌﻣ ﺪﻨﭼ ﻱ
MADM) (
ﺷ ﺪ .
ﻪﻳﺰﺠﺗ ﻭ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﺑ ﺖﺳﺩ ﻩﺪﻣﺁ ﻥﺎﺸﻧ ﺍﺭﺍﺩ ،ﺵﻭﺭ ﻭﺩ ﺮﻫ ،ﺩﺍﺩ ﻱ
ﻧﺎﺴﮑﻳ ﺖﻗﺩ ﻲ
ﺭﺩ ﻱﺯﺎﺳﺍﺪﺟ ﻪﻨﻬﭘ
ﺎﻫ ﻱ ) ﻩﺩﺭ ﺎﻫ ﻱ ( ﺎﺑ ﺮﻄﺧ
ﻣ ﺺﺨﺸﻣ ﺵﺰﻐﻟ ﻦﻴﻣﺯ ﺺﺧﺎﺷ ﻲ
ﺪﻨﺷﺎﺑ . ﺒﺗﺍﺮﻣ ﻪﻠﺴﻠﺳ ﺵﻭﺭ ﺎﻣﺍ ﻲ
ﻨﺘﺒﻣ ﻲ ﺎﻫﺩﺍﺩ ﺮﺑ ﻱ ﻧﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﻲ
ﺮﺑ ، ﻪﻳﺎﭘ ﺖﻴﻔﻴﮐ ﻉﻮﻤﺠﻣ ﺺﺧﺎﺷ
ﻪﺑ ﻪﮐ ﺷ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻣ ﺩﺎﻳ ﻥﺁ ﺯﺍ ﺖﺤﺻ ﺺﺧﺎ
ﻲ ﺍﺭﺍﺩ ،ﺩﺩﺮﮔ ﻱ
ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺖﻴﺑﻮﻠﻄﻣ ﻱ
ﻣ ﻲ ﺪﺷﺎﺑ . ﺷﺎﻧ ﻪﻠﺌﺴﻣ ﻦﻳﺍ ﻲ
ﺮﻴﮔﺭﺎﮑﺑ ﺯﺍ ﻱ
ﻣﺎﻤﺗ ﻲ
ﺮﻴﻐﺘﻣ ﺎﻫ ﻱ ) ۵۴ ﺮﻴﻐﺘﻣ ( ﺷﺎﻧ ﻲ ﺗﺍﺫ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺯﺍ ﻲ
ﻣﺎﻤﺗ ﻥﺎﻣﺰﻤﻫ ﻭ ﻲ
ﻩﺪﻳﺪﭘ ﺎﻫ ﻱ ﻌﻴﺒﻃ ﻲ ﺥﺭ ﺭﺩ ﻞﻴﺧﺩ ﻭ ﻦﻴﻣﺯ ﺩﺍﺩ
ﺵﺰﻐﻟ ﻣ ﻲ ﺪﺷﺎﺑ .
ﻂﻘﻓ ،ﻩﺮﻴﻐﺘﻣ ﺪﻨﭼ ﻱﺭﺎﻣﺁ ﺵﻭﺭ ﺱﺎﺳﺍﺮﺑ ۳۰
ﻉﻮﻤﺠﻣ ﺯﺍ ﺮﻴﻐﺘﻣ ۵۴
ﺮﻴﻐﺘﻣ ﺢﻄﺳ ﺭﺩ ۹۵
% ﻭ ۹۹ % ﻑﻼﺘﺧﺍ ﻲﻘﺑﺎﻣ ﻭ ﻩﺩﻮﺑ ﺭﺍﺩ ﻲﻨﻌﻣ
ﺪﻧﺭﺍﺪﻧ ﻱﺭﺍﺩ ﻲﻨﻌﻣ .
ﺐﻳﺮﺿ ﻥﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﻪﻟﺩﺎﻌﻣ ﻱﺍﺮﺑr
۵۷ % ﻲﻣ ﻝﻮﺒﻗ ﻞﺑﺎﻗ ﹰﻼﻣﺎﮐ ﻪﮐ ﺪﻣﺁ ﺖﺳﺩ ﻪﺑ ﺪﺷﺎﺑ
.
ﮊﺍﻭ ﻩ ﺎﻫ ﻱ ﻱﺪﻴﻠﻛ : ﺒﺗﺍﺮﻣ ﻪﻠﺴﻠﺳ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻲ
، ﻪﻨﻬﭘ
،ﻱﺪﻨﺑ ﻦﻴﻣﺯ
،ﺵﺰﻐﻟ ﻮﺣ ﺯ ﺓ ،ﻥﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ،ﺮﺑﺭﺎﻣ ﺰﻴﺨﺑﺁ GIS
* ﻝﻮﺌﺴﻣ ﻩﺪﻨﺴﻳﻮﻧ :
ﻦﻔﻠﺗ : ۱۷۶۵۸۱۴
‐ ۰۹۱۹ ﺲﻛﺎﻓ : ٣٢٢٢٧٧٦٥
‐ ٠٢٦ E-mail: [email protected]
٣٩٦
ﻪﻨﻬﭘ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﺵﻭﺭ ﻪﺑ ﺵﺰﻐﻟ ﻦﻴﻣﺯ ﺮﻄﺧ ﻞﻴﺴﻧﺎﺘﭘ ﻱﺪﻨﺑ ...
ﻪﻣﺪﻘﻣ
ﺖﮐﺮﺣ ﻱﺎﻫ ﻪﻨﻣﺍﺩ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﻭ ﻱﺍ ﻩﮋﻳﻭ
ﺵﺰـﻐﻟ ﻦﻴـﻣﺯ ﺭﺩ ﺎـﻫ
ﺕﺭﺎﺴﺧﺮﭘ ﻩﺮﻣﺯ ﺎـﺑ ﻡﺎﮕﻤﻫ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﺕﺍﺮﻃﺎﺨﻣ ﻦﻳﺮﺗ
ﺖﺳﺩ ﻢﺘﺴـﻴﺳ ﺭﺩ ﺮﺸﺑ ﻱﺭﺎﮐ ـﻫﺩ ﺭﺩ ﻲـﻌﻴﺒﻃ ﻱﺎـﻫ
ﺮـﻴﺧﺍ ﻪ
ﻩﺪﻨﻳﺍﺰﻓ ﺏﺎﺘﺷ ﺖـﺳﺍ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻱﺍ
(Emami & Ghayomian,
2003)
. ﺶﻴﭘ ﻪﮐ ﺎﺠﻧﺁ ﺯﺍ ﺥﺭ ﻥﺎﻣﺯ ﻲﻨﻴﺑ
ﻦﻴﻣﺯ ﺩﺍﺩ ﺵﺰﻐﻟ
ﺯﺍ ﺎﻫ
ﻲـﻣ ﺝﺭﺎﺧ ﺮﺸﺑ ﺶﻧﺍﺩ ﻭ ﻢﻠﻋ ﻥﺍﻮﺗ ﻲﻳﺎـﺳﺎﻨﺷ ﺎـﺑ ﺍﺬـﻟ ،ﺪـﺷﺎﺑ
ﻴﻣﺯ ﻪﺑ ﺱﺎﺴﺣ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻦ
ﻪﺒﺗﺭ ﻭ ﺵﺰﻐﻟ ﻲﻣ ﻥﺁ ﻥﺩﺮﮐ ﻱﺪﻨﺑ
-
ﻦﻴــﻣﺯ ﺯﻭﺮــﺑ ﺯﺍ ﻲــﺷﺎﻧ ﺮــﻄﺧ ﺯﺍ ﻱﺩﻭﺪــﺣ ﺎــﺗ ﻥﺍﻮــﺗ ﺵﺰــﻐﻟ
ﻱﺮﻴﮔﻮﻠﺟ ﻮﻤﻧ
.(Shirani et al, 2005)ﺩ ﻪﻨﻬﭘ
ﺮـﻄﺧ ﻱﺪـﻨﺑ
ﻦﻴﻣﺯ ﺯﺍ ﻲـﻳﺍﺰﺠﻣ ﻭ ﻩﮋـﻳﻭ ﻲﺣﺍﻮـﻧ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻦﻴﻣﺯ ﺢﻄﺳ ،ﺵﺰﻐﻟ ﺩﺎـﻳﺯ ﺭﺎﻴﺴـﺑ ﺎـﺗ ﭻﻴـﻫ ﺯﺍ ﺮـﻄﺧ ﻩﻮﻘﻟﺎـﺑ ﺎﻳ ﻭ ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ ﺕﺎﺟﺭﺩ
ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻲﻣ
( Alesheikh et al., 2009)ﺪﻨﮐ .
ﺮﻓ ﻦﻳﺍ ﺁ ﺮﺑ ﻪﮐ ﺪﻨﻳ ﻪﻳﺎﭘ
ﻲﮔﮋﻳﻭ ﺖﺧﺎﻨﺷ ﻝﺪﻣ ﻭ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻱﺎﻫ
ﻩﺩﺍﺩ ﻪﻳﺎﭘ ﺮﺑ ﻲﻤﮐ ﻱﺯﺎﺳ ﻱﺎﻫ
ﺕﺭﻮﺻ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺩﺭﻮﻣ ﻪﻴﺣﺎﻧ
ﻲﻣ ﻲﻣ ،ﺩﺮﻴﮔ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻭ ﻱﺪﻌﺑ ﺕﺎﻣﺍﺪﻗﺍ ﻱﺍﺮﺑ ﻲﻳﺎﻨﺒﻣ ﺪﻧﺍﻮﺗ
ﻱﺰﻳﺭ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺱﺎﻴﻘﻣ ﺭﺩ ﻥﺍﺮﻤﻋ ﻭ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻲﺗﺁ ﻱﺎﻫ ،ﻱﺍ
ﻪﻴﺣﺎﻧ ﻲﻠﺤﻣ ﻭ ﻱﺍ ﺪﺷﺎﺑ
. ﺭﺩ ﻪﻨﻬﭘ ﺩﺭﻮﻣ ﺮﻄﺧ ﻱﺪﻨﺑ
ﺖﮐﺮﺣ ﻱﺎﻫ ﻩﺩﻮﺗ ﻲﺳﺭﺮﺑ ﻥﻮﻨﮐﺎﺗ ﻱﺍ ﺕﺭﻮﺻ ﻱﺩﺎﻳﺯ ﻱﺎﻫ
ﺎﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻥﺎﻘﻘﺤﻣ ﻭ ﺖﺳﺍ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﻩﺮﻬﺑ
ﺯﺍ ﻱﺮﻴﮔ ﺵﻭﺭ
ﻫ ﻱﺎ
ﻪﻘﺒﻃ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻱﺪﻨﺑ
ﻩﺩﺍﺩ ﻪﻳﺍﺭﺍ ﻱﺩﺪﻌﺘﻣ ﻱﺎﻫ ﺪﻧﺍ
(Alesheikh et al., 2009)
. ﺩﻮﺟﻮﻣ ﺖﻴﻌﺿﻭ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ ﺎﻣﺍ
ﺮﻫ ﻑﺎﻄﻌﻧﺍ ﻭ ﺖﻗﺩ ،ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺩﺭﻮﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺵﻭﺭ ﻦﻳﺍ ﺯﺍ ﮏﻳ
-
ﺩﻮﺑ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﺕﻭﺎﻔﺘﻣ ﺎﻫ .
ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺖﺧﺎﻨﺷ ﺖﻬﺟ ﻦﻳﺍﺮﺑﺎﻨﺑ
ﻦﻴﻣﺯ ﻞﻴﺴﻧﺎﺘﭘ ﻱﺍﺭﺍﺩ ﻪﻨﻬﭘ ﻪﺸﻘﻧ ﻪﻴﻬﺗ ﻭ ﺵﺰﻐﻟ
ﺮﻄﺧ ﻱﺪﻨﺑ
ﻗﺩ ﻭ ﻦﻳﺮﺘﻬﺑ ﺪﻳﺎﺑ ﻖﻴ
ﺮﺛﻮﻣ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺍﺭ ﺵﻭﺭ ﻦﻳﺮﺗ
ﺥﺭ ﺭﺩ ﺩﻮﻤﻧ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺖﻴﻌﺿﻭ ﻭ ﺩﺍﺩ
shirani,
2004)
.(
ﺝﺭﺎﺧ ﻭ ﻞﺧﺍﺩ ﺭﺩ ﻱﺩﺪﻌﺘﻣ ﺕﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﻥﻮﻨﮐﺎﺗ
ﻪﻨﻬﭘ ﻪﻨﻴﻣﺯ ﺭﺩ ﺭﻮﺸﮐ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺵﺰﻐﻟ ﻦﻴﻣﺯ ﺮﻄﺧ ﻱﺪﻨﺑ
ﻞﻣﺎﺷ ﹰﺎﺗﺪﻤﻋ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ ﻩﺮﻬﺑ
ﺯﺍ ﻱﺮﻴﮔ ﺵﻭﺭ
ﻭﺩ ﻱﺭﺎﻣﺁ ﻱﺎﻫ
ﻩﺮﻴﻐﺘﻣ ﺪﻨﭼ ﻭ ﻩﺮﻴﻐﺘﻣ
Shadfar et al., 2007. Behnyafar et al., 2009)
Cornforth, 2005, Gee, 1992
( ﺵﻭﺭ ﺯﺍ ﻲﺒﻴﮐﺮﺗ ﺎﻳ ﻱﺎﻫ
ﺵﻭﺭ ﺎﺑ ﻕﻮﻓ ﻱﺭﺎﻣﺁ ﺒﺗﺍﺮﻣ ﻪﻠﺴﻠﺳ ﻞﻴﻠﺤﺗ
ﻲ
Ahmadi, )
2003, Alijani et al., 2007 AliMohammadi et al., ،
(2009
ﻩﺮﻴﻐﺘﻣ ﺪﻨﭼ ﻥﻮﻴﺳﺮﮔﺭ
(Shirani et al, 2006)
ﻭ
ﻲﻣ ،ﻲﺗﺎﻋﻼﻃﺍ ﺵﺯﺭﺍ ﺪﺷﺎﺑ
.
ﺶﻫﻭﮋﭘ ﺎﺗ ﺖﺳﺍ ﻥﺁ ﺮﺑ ﺮﺿﺎﺣ
ﻪﻨﻬﭘ ﻦﻤﺿ ﻱﺪﻨﺑ
ﺯﻮﺣ ﺓ ﺥﺭ ﺮﻄﺧ ﺮﻈﻧ ﺯﺍ ﺮﺑﺭﺎﻣ ﻪﻧﺎﺧﺩﻭﺭ ﻦﻴﻣﺯ ﺩﺍﺩ
ﺎﺑ ﺵﺰﻐﻟ
ﻩﺮﻬﺑ ﺯﺍ ﻱﺮﻴﮔ ﻩﺮﻴﻐﺘﻣ ﺪﻨﭼ ﻥﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﺵﻭﺭ ﻭﺩ
١) (MR
ﻭ
ﻲﺒﺗﺍﺮﻣ ﻪﻠﺴﻠﺳ ﻞﻴﻠﺤﺗ
٢) (AHP
ﺝﺍﺮﺨﺘﺳﺍ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ،
ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﺐﻳﺍﺮﺿ ﻱ
ﺪﻨﭼ ﻥﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﺵﻭﺭ ﮏﻤﮐ ﻪﺑ ﻞﻘﺘﺴﻣ
ﻩﺮﻴﻐﺘﻣ
MR) ( ﻤﮐ ﻥﺯﻭ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻲ
ﻞﻣﺍﻮﻋ ﻣ ﺆ ﺎﺠﺑ ،ﺮﺛ ﻱ
ﺳﺎﻨﺷﺭﺎﮐ ﺕﻭﺎﻀﻗ ﻲ
ﺒﺴﻧ ﺖﻴﻤﻫﺍ ﻲ
ﻣ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﺆ
ﺲﻳﺮﺗﺎﻣ ﺭﺩ ﺮﺛ
ﻲﺒﺗﺍﺮﻣ ﻪﻠﺴﻠﺳ ﻞﻴﻠﺤﺗ
AHP) ( ﺭﺩ ﻭ ﻩﺩﻮﻤﻧ ﻡﺍﺪﻗﺍ ، ﺎﺑ ﻥﺎﻳﺎﭘ
ﻣ ،ﻕﻮﻓ ﺵﻭﺭ ﻭﺩ ﻲﺑﺎﻳﺯﺭﺍ ﺭﺍﺪﻘ
ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺎﻬﻧﺁ ﺖﻗﺩ ﻮﺷ
ﺩ . ﺎﺑ
ﻘﺑﺎﺳ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪ
ﺶﻫﻭﮋﭘ ﺎﺑ ﻱﺯﺎﺳ ﻝﺪﻣ ﺯﺍ ﻞﺻﺎﺣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ،
ﻩﺮﻬﺑ ﺯﺍ ﻱﺮﻴﮔ ﺵﻭﺭ ﻭﺩ ﻦﻳﺍ
ﺖﻗﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﻲﺗﻭﺎﻔﺘﻣ ﻱﺎﻫ
ﻲﻣ ﺩ ﺪﻫ . ﻪﻛ ﻲﺗﺭﻮﺻ ﺭﺩ ﻲﺳﺎﻨﺷ ﺵﻭﺭ
ﺑ ﻪ ﻭﺩ ﺮﻫ ﺭﺩ ﻪﺘﻓﺭ ﺭﺎﻛ
ﻢﻫ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺵﻭﺭ ﺖﺳﺍ
ﻥﺩﺍﺩ ﺖﻟﺎﺧﺩ ﻱﺍﺮﺑ ﻲﺘﻳﺩﻭﺪﺤﻣ ﻭ
ﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﺩﺭﺍﺪﻧ ﺩﻮﺟﻭ ﺎﻬﻧﺁ ﺭﺩ ﺎ .
ﺵﻭﺭ ﻭ ﺩﺍﻮﻣ ﺎﻫ
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺩﺭﻮﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ
ﻮﺣ ﺿ ﻪ ﻞﺻﺎﻓ ﺪﺣ ﺭﺩ ﺮﺑﺭﺎﻣ ﻪﻧﺎﺧﺩﻭﺭ
"
′ ۴۸ ۴۱
° ۳۰ ﺎﺗ
"
′ ۲۰ ۳
° ۳۱ ﻭ ﻲﻟﺎﻤﺷ ﺽﺮﻋ
"
′ ۱۸ ۲۳
° ۵۱ ﺎﺗ
"
′ ۵۴ ۵۲
° ۵۱ ﻝﻮﻃ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻊﻗﺍﻭ ﻲﻗﺮﺷ .
ﺖﻌﺳﻭ ﺮﺑﺭﺎﻣ ﻪﺿﻮﺣ
ﺩﻭﺪﺣ ۸۰۰ ﻲﻣ ﻊﺑﺮﻣ ﺮﺘﻣﻮﻠﻴﻛ ﺭﺩ ﻭ ﺪﺷﺎﺑ
۵۵ ﻱﺮﺘﻣﻮﻠﻴﻛ
ﺩﺭﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﻡﺮﻴﻤﺳ ﺮﻬﺷ ﺏﻮﻨﺟ .
ﻦﻳﺍ ﻮﺣ ﺿ ﻪ ﻲﺑﻮﻨﺟ ﺭﺩ ﻦﻳﺮﺗ
ﺭﺍﺮﻗ ﺱﺭﺎﻓ ﻥﺎﺘﺳﺍ ﻝﺎﻤﺷ ﹰﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﻭ ﻥﺎﻬﻔﺻﺍ ﻥﺎﺘﺳﺍ ﺖﻤﺴﻗ ﻲﻣ ﺩﺮﻴﮔ ) ﻞﻜﺷ ۱ .(
ﺱﺮﮔﺍﺯ ﻥﻭﺯ ﺭﺩ ﺱﺮﮔﺍﺯ ﻝﺎﺒﺟ ﻪﻠﺴﻠﺳ ﺭﺩ ﺮﻈﻧ ﺩﺭﻮﻣ ﻪﻴﺣﺎﻧ ﻱﺎﺟ ﻊﻔﺗﺮﻣ ،ﺎﻧﺩ ﻲﮔﺪﻧﺍﺭ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﻞﻴﻟﺩ ﻪﺑ ﻊﻗﺍﻭ ﺭﺩ ﻭ ﻪﺘﻓﺮﮔ
ﺮﻜﻴﭘ ﻪﺑ ﻥﺎﻬﮔﺎﻧ ﻩﺎﻴﺳ ﻩﻮﻛ ﻭ ﻩﺪﻴﺑ ﻱﺯﺍﻮﻣ ﻭ ﺭﺎﻨﻛ ﺭﺩ ﻱﺪﻨﻠﺑ
ﻦﻴﭼ ﺱﺮﮔﺍﺯ ﺶﺨﺑ ﺖﺳﺍ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﻩﺩﺭﻮﺧ
. ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﻦﻳﺮﺗﻻﺎﺑ
ﻪﻘﻄﻨﻣ ۴۴۹۷ ﻪﺑ ﻥﺁ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﻦﻳﺮﺗ ﻦﻴﻳﺎﭘ ﻭ ﺮﺘﻣ ۱۹۷۱
ﺮﺘﻣ
ﻲﻣ ﺪﺳﺭ . ﻦﻳﺍ ﺢﻄﺳ ﻩﺯﻮﺣ
ﻝﺩﺎﻌﻣ ۲۲ / ۲۶ ﺖﺣﺎﺴﻣ ﺪﺻﺭﺩ
ﺖﺳﺍ ﻥﺍﺮﻳﺍ .
ﺎﺑ ﻢﺴﻘﺗ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻥﺍﺮﻳﺍ ﻲﻤﻴﻠﻗﺍ ﻲﺣﺍﻮﻧ ﻱﺪﻨﺑ
1 Multivariation regression
2 Analytical hierarchy process
ﻩﺭﻭﺩ ،ﻥﺍﺮﻳﺍ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻪﻠﺠﻣ ،ﻱﺭﺍﺩﺰﻴﺨﺑﺁ ﻭ ﻊﺗﺮﻣ ﻪﻳﺮﺸﻧ ٦٥
، ﻩﺭﺎﻤﺷ ٣ ﺰﻴﻳﺎﭘ ، ١٣٩١ ﻪﺤﻔﺻ ﺯﺍ ، ٣٩٥
ﺎﺗ ٤٠٩ ٣٩٧
ﻂﺳﻮﺗ
Masodian & Kaviani (2007)
ﺮﺑﺭﺎﻣ ﻪﺿﻮﺣ ﺯﺍ
ﻱﺪﻨﻠﺑ ﻢﻴﻠﻗﺍ ﺀﺰﺟ ﻲﻳﺎﻴﻓﺍﺮﻐﺟ ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ ﺮﻈﻧ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ﻭ ﺎﻫ
ﻲﮔﮋﻳﻭ ﻢﻴﻠﻗﺍ ﺀﺰﺟ ﻲﻤﻴﻠﻗﺍ ﻱﺎﻫ
"
ﻚﺸﺧ ،ﺪﻨﻤﺷﺭﺎﺑ ،ﺩﺮﺳ "
ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ . ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺭﺩ ﻪﻧﻻﺎﺳ ﺵﺭﺎﺑ ۸
/ ۵۶۶ ﺮﺘﻤﻴﻠﻴﻣ
ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ .
ﻞﮑﺷ ۱
‐ ﻴﻌﻗﻮﻣ ﻲﻳﺎﻴﻓﺍﺮﻐﺟ ﺖ ﻩﺯﻮﺣ
ﺰﻴﺨﺑﺁ ﺮﺑﺭﺎﻣ
ﻱﺍﺮﺑ ﻪﻨﻬﭘ ﻦﻴﻣﺯ ﺩﺍﺩ ﺥﺭ ﺮﻄﺧ ﻱﺪﻨﺑ ،ﺵﺰﻐﻟ
ﻪﺿﻮﺣ
ﻪﻧﺎﺧﺩﻭﺭ ﺵﻭﺭ ﻭ ﻩﺮﻴﻐﺘﻣ ﺪﻨﭼ ﻥﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﺵﻭﺭ ﻭﺩ ﺯﺍ ﺮﺑﺭﺎﻣ
ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻲﺒﺗﺍﺮﻣ ﻪﻠﺴﻠﺳ ﻞﻴﻠﺤﺗ .
ﻥﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﺵﻭﺭ
ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻦﻴﺑ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﻪﻄﺑﺍﺭ ﻩﺮﻴﻐﺘﻣ ﺪﻨﭼ ﻱﺎﻫ
ﻞﻘﺘﺴﻣ )
ﻞﻣﺍﻮﻋ
ﺮﺛﻮﻣ ( ﺮﻴﻐﺘﻣ ﮏﻳ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻭ ﻢﻫ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻪﺘﺴﺑﺍﻭ
) ﺥﺭ ﺩﺍﺩ
ﻦﻴﻣﺯ ﺵﺰﻐﻟ ( ﻲﻣ ﺮﻈﻧ ﺭﺩ ﺎﺠﮑﻳ ﺍﺭ ﺩﺮﻴﮔ
. ﺵﻭﺭ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ
ﻩﺩﺍﺩ ﻲﻤﮐ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﺵﺯﺍﺩﺮﭘ ﺯﺍ ﻞﺻﺎﺣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻭ ﻪﻴﻟﻭﺍ ﻱﺎﻫ
ﻲﻣ ﻪﺋﺍﺭﺍ ﺩﻮﺷ . ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻲﺒﺗﺍﺮﻣ ﻪﻠﺴﻠﺳ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﺵﻭﺭ ﺎﻣﺍ ﺮﺑ ﺎﻫ
ﻳﺎﭘ ﺔ ﻥﺯﻭ ﺎﺑ ﺍﺪﺘﺑﺍ ﻭ ﻩﺩﻮﺑ ﺭﺍﻮﺘﺳﺍ ﺎﻫﺭﺎﻴﻌﻣ ﻲﺟﻭﺯ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﻲﻫﺩ
ﺳ ﻭ ﻩﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ ﺭﺩ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﮏﺗ ﮏﺗ ﻪﺑ ﻲﻫﺩ ﺯﺎﻴﺘﻣﺍ ﺲﭙ
ﺯﺍ ﻡﺍﺪﮐ ﺮﻫ ﻪﺑ ﻪﻘﺒﻃ
ﺎﻫ ﺮﻫ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﻱ ﺭﺎﻴﻌﻣ
ﻪﺑ ﻲﺒﻳﺍﺮﺿ ، ﻲﻣ ﺖﺳﺩ
ﻪﮐ ﺩﺭﻭﺁ ﺮﺑ
ﻪﻳﺎﭘ ﻲﻣ ﻪﺋﺍﺭﺍ ﺍﺭ ﻲﻳﺎﻬﻧ ﻝﺪﻣ ﺎﻬﻧﺁ ﺪﻳﺎﻤﻧ
Feiznia et al., 2004)
.(
ﺮﺛﻮﻣ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﻦﻴﻴﻌﺗ
ﻱﺮﺘﻣﻮﻓﺮﻣ ،ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻩﺯﻮﺣ
ﻲﺳﺭﺮﺑ ، ﻱﺎﻫ
،ﻲﻧﺍﺪﻴﻣ ﺭﻭﺮﻣ
ﺕﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻡﺎﺠﻧﺍ
ﻩﺪﺷ ﺭﺩ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺸﻣ ﻪﺑﺎ ﺎﺑ
ﻩﺯﻮﺣ ﺎﻫ ﻱ ﻟﺎﻤﺷ ﻥﻭﺭﺎﮐ ﻲ
ﻪﺸﻘﻧ ،ﺎﻴﻠﻋ ﺯﺩ ﻭ ﻲﻋﻮﺿﻮﻣ ﻱﺎﻫ
ﻪﻨﻬﭘ ﻱﺎﻫ ﺵﻭﺭ ﺰﻴﻧ ﻭ ﺩﻮﺟﻮﻣ
،ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺩﺭﻮﻣ ﻱﺪﻨﺑ ٩
ﻞﻣﺎﻋ
،ﺐﻴﺷ ،ﻲﺿﺍﺭﺍ ﻱﺮﺑﺭﺎﮐ ﺳﺎﻨﺷ ﮓﻨﺳ
ﻲ ،ﺵﺭﺎﺑ ،ﺐﻴﺷ ﺖﻬﺟ ،
ﺯﺍ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻭ ﻞﺴﮔ ﺯﺍ ﻪﻠﺻﺎﻓ ،ﻩﺩﺎﺟ ﺯﺍ ﻪﻠﺻﺎﻓ ،ﻲﻫﺎﻴﮔ ﺶﺷﻮﭘ ﺩﺭﻮﻣ ﻭ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻥﺎﺴﻜﻳ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﺵﻭﺭ ﻭﺩ ﺮﻫ ﻱﺍﺮﺑ ﻪﻫﺍﺮﺑﺁ
٣٩٨
ﻪﻨﻬﭘ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﺵﻭﺭ ﻪﺑ ﺵﺰﻐﻟ ﻦﻴﻣﺯ ﺮﻄﺧ ﻞﻴﺴﻧﺎﺘﭘ ﻱﺪﻨﺑ ...
ﺳﺭﺮﺑ ﺖﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﻲ .
ﻩﺩﺭ ﻪﺑ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﻦﻳﺍ ﺯﺍ ﻡﺍﺪﮐﺮﻫ ﻪﮐ ﻱﺎﻫ
ﺎﻋﻮﻤﺠﻣ ﻭ ﺪﻳﺩﺮﮔ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻲﻔﻠﺘﺨﻣ ٥٤
ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺖﻬﺟ
ﻪﻨﻬﭘ ﺪﻣﺁ ﺖﺳﺪﺑ ﺵﺰﻐﻟ ﻦﻴﻣﺯ ﺮﻄﺧ ﻱﺪﻨﺑ .
ﺵﺰﻐﻟ ﻦﻴﻣﺯ ﺶﻨﮐﺍﺮﭘ ﻪﺸﻘﻧ ﻪﻴﻬﺗ ﺎﻫ
ﺭﺩ ﻪﻧﺎﺧﺩﻭﺭ ﻪﺿﻮﺣ ﺵﺰﻐﻟ ﻦﻴﻣﺯ ﺮﺑﺭﺎﻣ
ﺥﺭ ﻱﺩﺎﻳﺯ ﻱﺎﻫ ﻩﺩﺍﺩ
ﺩﺭﺍﺩ ﻲﻳﻻﺎﺑ ﻞﻴﺴﻧﺎﺘﭘ ﺵﺰﻐﻟ ﻅﺎﺤﻟ ﺯﺍ ﻭ ﺖﺳﺍ .
ﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﺭ
ﺵﺰﻐﻟ ﺶﻨﮐﺍﺮﭘ ﻪﺸﻘﻧ ﻥﺁ ﺱﺎﺳﺍ ﻪﮐ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳﺍ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﻱﺎﻫ
ﻩﺯﻮﺣ ﻣ ﻲ ﺖﺷﺍﺩﺮﺑ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺩﻭﺪﺤﻣ
ﺵﺰﻐﻟ ﺎﻫ ﺮﺑ ﻪﻳﺎﭘ ﺶﻳﺎﻤﻴﭘ
ﻲﻳﺍﺮﺤﺻ ﻭ
ﺎﺑ ﻩﺮﻬﺑ ﺯﺍ ﻱﺮﻴﮔ ﺏﺎﻳ ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻲﻧﺎﻬﺟ
١) (GPS
ﺭﺩ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺩﺭﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻡﺎﺠﻧﺍ
.ﺪﺷ ﺖﺷﺍﺩﺮﺑ
ﺵﺰﻐﻟ ﺎﻫ ﺭﺩ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺱﺮﺘﺳﺩ ﻞﺑﺎﻗ ﺮﻴﻏ ﻭ ﺭﻮﺒﻌﻟﺍ ﺐﻌﺻ ﺎﺑ
ﻩﺮﻬﺑ ﺯﺍ ﻱﺮﻴﮔ ﺲﻜﻋ
ﻱﺎﻫ ﺎﺑ ﻲﻳﺍﻮﻫ ﺱﺎﻴﻘﻣ
٤٠٠٠٠ / ١ ﻭ
ﻩﺭﺍﻮﻫﺎﻣ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﺍ
ASTER 2002 ﻱ ﺮﻳﺬﭘ ﻥﺎﮑﻣﺍ
ﺷ ﺪ .
ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ ۱۰۳
ﺭﺩ ﻩﺩﺍﺩ ﺥﺭ ﺵﺰﻐﻟ ﻦﻴﻣﺯ ﺮﺑﺭﺎﻣ ﻪﺿﻮﺣ
ﺖﻬﺟ
ﻪﻨﻬﭘ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺺﺨﺸﻣ ﻱﺪﻨﺑ
ﻭ ﺲﭙﺳ ﺢﻴﺤﺼﺗ ﻲﻨﻴﻣﺯ ﻩﺩﻭﺪﺤﻣ
ﺵﺰﻐﻟ ﺎﻫ ﺶﻳﺎﻤﻴﭘ ﺎﺑ ﻲﻳﺍﺮﺤﺻ
ﺕﺭﻮﺻ ﺖﻓﺮﮔ . ﺭﺩ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺪﻌﺑ
ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﺕﺎﺼﺘﺨﻣ
ﻁﺎﻘﻧ ﻲﺷﺰﻐﻟ ﺭﺩ ﻂﻴﺤﻣ
GIS2
ﺩﺭﺍﻭ ﺪﺷ
ﻭ ﻪﺸﻘﻧ ﺶﻨﻛﺍﺮﭘ ﻦﻴﻣﺯ
ﺵﺰﻐﻟ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺎﺑ ﻩﺮﻬﺑ ﺯﺍ ﻱﺮﻴﮔ ﻡﺮﻧ
ﺭﺍﺰﻓﺍ
ArcGIS
ﻪﺑ ﺖﺳﺩ ﺪﻣﺁ . ﻦﻳﺍ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻪﺸﻘﻧ ﻪﻳﺎﭘ
ﻭ
ﺱﺎﺳﺍ ﺭﺎﻛ ﻱﺪﻨﺑ ﻪﻨﻬﭘ ﻪﻘﻄﻨﻣ
ﺩﺭﻮﻣ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺭﺍﺮﻗ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﻭ
ﺯﺍ ﻥﺁ ﻪﺑ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺸﻘﻧ ﺖﻴﻌﻗﺍﻭ ﺵﺰﻐﻟ ﻲﻨﻴﻣﺯ ﻡﺎﻧ
ﻩﺩﺮﺑ ﻩﺪﺷ
ﺖﺳﺍ ) ﻞﮑﺷ ۲ .(
ﻪﺸﻘﻧ ﻪﻴﻬﺗ ﺮﺛﻮﻣ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﻱﺎﻫ
ﻪﺸﻘﻧ ﺎﺑ ﺮﺛﻮﻣ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﻱﺎﻫ ﻩﺮﻬﺑ
ﺯﺍ ﻱﺮﻴﮔ ﻪﺸﻘﻧ
ﻱﺎﻫ
ﻲﻓﺍﺮﮔﻮﭘﻮﺗ ١:٢٥٠٠٠
، ١:٥٠٠٠٠ ﻪﺸﻘﻧ ،ﻪﻘﻄﻨﻣ
ﻖﻴﻗﺪﺗ ﻱﺎﻫ
ﻦﻴﻣﺯ ﻩﺪﺷ ﻲﺳﺎﻨﺷ
١:١٠٠٠٠٠ ﻦﻴﻣﺯ ﻲﻣﻮﻗﺭ ﻪﻳﻻ ،
ﻲﺳﺎﻨﺷ
ﻪﺸﻘﻧ ،ﻥﺍﺮﻳﺍ
DEM٣
ﻪﺸﻘﻧ ﺯﺍ ﻞﺻﺎﺣ ﻲﻓﺍﺮﮔﻮﭘﻮﺗ ﻱﺎﻫ
١:٢٥٠٠٠ ﺲﮑﻋ ﺮﻴﺴﻔﺗ ،
ﻲﻳﺍﻮﻫ ﻱﺎﻫ ١:٤٠٠٠٠
ﻥﺎﻣﺯﺎﺳ
ﺭﺍﻮﻫﺎﻣ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ،ﺭﻮﺸﮐ ﻱﺭﺍﺩﺮﺑ ﻪﺸﻘﻧ ﺍ ﻩ
ASTER2002 ﻱ ﻭ
ﻪﺑ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺮﭘ ﺯﺍ ﻩﺪﻣﺁ ﺖﺳﺩ ﻣﺎﻨﺸﺳ
ﻪ ﺎﻫ ﺳﺭﺮﺑ ﻭ ﻲ ﺕﺎﻌﻟﺎﻄﻣ
ﻂﻴﺤﻣ ﺭﺩ ،ﻪﺑﺎﺸﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺪﻳﺩﺮﮔ ﻪﻴﻬﺗ GIS
.
1 Global Positioning System
2 Geographical information system
3 Digital elevation model
ﺎﺑ ﺰﻴﻧ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻥﺍﺭﺎﺑ ﻢﻫ ﻪﺸﻘﻧ ﻩﺮﻬﺑ
ﺯﺍ ﻱﺮﻴﮔ ﺭﺎﻣﺁ
۳۰ ﻪﻟﺎﺳ
ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ ﻥﺎﻴﻣ ﺵﻭﺭ ﺎﺑ ﻭ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺭﺩ ﻊﻗﺍﻭ ﻱﺎﻫ ﻂﻴﺤﻣ ﺭﺩ ﻲﺑﺎﻳ
Surfer
ﺪﺷ ﻪﻴﻬﺗ .
ﺑ ﺖﻬﺟ ﺪﻌﺑ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺭﺩ ﻥﺪﻣﺁ ﺖﺳﺪ
ﺧﺮﺑ ﺩﺭﻮﻣ ﺭﺩ ،ﻞﻣﺍﻮﻋ ﻥﺩﺮﮐ ﻲﻤﮐ ﻭ ﻦﮕﻤﻫ ﻱﺎﻫﺪﺣﺍﻭ ﻲ
ﺯﺍ
ﮔﺪﻧﺭﺎﺑ ،ﺐﻴﺷ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﻲ
ﻭ ﻞﺴﮔ ،ﻪﻫﺍﺮﺑﺁ ﺯﺍ ﻪﻠﺻﺎﻓ ،
ﻲﮔﮋﻳﻭ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻞﻣﺎﻋ ﺮﻫ ﻪﺸﻘﻧ ﻩﺩﺎﺟ
ﻥﺁ ﺹﺎﺧ ﻱﺎﻫ
ﺎﺑ ﻭ ﻞﻣﺎﻋ ﻩﺮﻬﺑ
ﺯﺍ ﻱﺮﻴﮔ ﻧﺍﻭﺍﺮﻓ ﺭﺍﺩﻮﻤﻧ ﻲ
ﻌﻤﺠﺗ ﻲ ﻞﺴﮑﻴﭘ ﺎﻫ
ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻞﺴﮑﻴﭘ ﺮﻫ ﺵﺯﺭﺍ ﻞﺑﺎﻘﻣ ﺭﺩ .
ﻭﺭ ﻱ ﻦﻳﺍ
ﺤﻨﻣ ﻨ ﻲ ﻘﻃﺎﻨﻣ ﻲ ﻨﺤﻨﻣ ﺐﻴﺷ ﻪﮐ ﻲ
ﻣ ﺍﺪﻴﭘ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻲ
ﺍﺭ ﺪﻨﮐ
ﻪﺑ ﮏﻳ ﺯﺮﻣ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﻘﺒﻃ
ﺎﺑ ﻪﻘﺒﻃ ﻣ ﺮﻈﻧ ﺭﺩ ﺮﮕﻳﺩ ﻲ
ﺪﻧﺮﻴﮔ . ﺭﺩ
ﻪﺸﻘﻧ ﺩﺭﻮﻣ ﺎﻫ
ﻱ ﻦﻴﻣﺯ ،ﺐﻴﺷ ﺖﻬﺟ ﺳﺎﻨﺷ
ﻲ ﺮﺑﺭﺎﮐ ، ﻱ ﺿﺍﺭﺍ ﻲ ،
ﻫﺎﻴﮔ ﺶﺷﻮﭘ ﻲ
ﻩﺩﺭ ،ﻪﻳﻻ ﺮﻫ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺪﻨﺑ
ﻱ
ﺖﻓﺮﮔ ﻡﺎﺠﻧﺍ .
ﻦﮕﻤﻫ ﻱﺎﻫﺪﺣﺍﻭ ﻦﻴﻴﻌﺗ
ﻪﻨﻬﭘ ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﻟ ﻦﻴﻣﺯ ﺮﻄﺧ ﻱﺪﻨﺑ
ﺭﺩ ﺵﺰﻐ ﺮﺑﺭﺎﻣ ﻪﺿﻮﺣ
ﺎﺑ
ﻪﻳﻻ ،ﻩﺮﻴﻐﺘﻣ ﺪﻨﭼ ﻲﻄﺧ ﻥﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﺵﻭﺭ ﻲﻣﻮﻗﺭ ﻱﺎﻫ
ﻦﻴﻣﺯ ﺶﻨﮐﺍﺮﭘ ﻪﻳﻻ ﻭ ﺮﺛﻮﻣ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﺵﺰﻐﻟ
ﺖﺳﺪﺑ ﺖﻬﺟ ﺎﻫ
ﻂﻴﺤﻣ ﺭﺩ ﻦﮕﻤﻫ ﻱﺎﻫﺪﺣﺍﻭ ﻪﺸﻘﻧ ﻥﺪﻣﺁ ﻪﻠﻴﺳﻮﺑ ﻭ GIS
ﺭﺍﺰﺑﺍ
Union
ﻢﻫ ﻭ ﻩﺪﺷ ﻲﻧﺎﺷﻮﭘ ۲۷۴۶۶
ﺩﺎﺠﻳﺍ ﻦﮕﻤﻫ ﺪﺣﺍﻭ
ﺪﺷ . ﻩﺪﻣﺁ ﺖﺳﺪﺑ ﻦﮕﻤﻫ ﻱﺎﻫﺪﺣﺍﻭ ﻥﺎﻴﻣ ﺯﺍ ۲۰۰۱
ﺪﺣﺍﻭ
ﻟ ﺎﻬﻧﺁ ﺖﺳﺍ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﺵﺰﻐ .
ﻱﺎﻫﺪﺣﺍﻭ ،ﺖﺳﺍ ﺮﮐﺫ ﻪﺑ ﻡﺯﻻ
ﻲﮐﺮﺘﺸﻣ ﻱﺎﻫ ﻲﮔﮋﻳﻭ ﻱﺍﺭﺍﺩ ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻲﻳﺎﻫﺪﺣﺍﻭ ﻦﮕﻤﻫ ﺳﺎﻨﺷ ﮓﻨﺳ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﺮﻈﻧ ﺯﺍ ﻲ
LIT) ( ﺐﻴﺷ ،
SLP) ( ﻱﺮﺑﺭﺎﮐ ،
ﻲﺿﺍﺭﺍ
LUS) ( ﺵﺭﺎﺑ ،
RAN) ( ﻲﻫﺎﻴﮔ ﺶﺷﻮﭘ ،
RNG) ( ،
ﺐﻴﺷ ﺖﻬﺟ
ASP) ( ﻦﻴﻣﺯ ، ﺵﺰﻐﻟ
SLD) ( ﻲﻄﺧ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻭ
ﻩﺩﺎﺟ ﺮﻴﻈﻧ
ROD) ( ﻞﺴﮔ ،
FLT) ( ﻪﻫﺍﺮﺑﺁ ،
DRN) (
ﻲﻣ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﺯﺍ ﻲﮑﻳ ﻞﻗﺍﺪﺣ ﺭﺩ ﻑﻼﺘﺧﺍ ﻪﻄﺳﺍﻭ ﻪﺑ ﻭ ﺪﻨﺷﺎﺑ
ﺪﻧﻮﺷ ﻲﻣ ﺰﻳﺎﻤﺘﻣ ﺩﻮﺧ ﺭﻭﺎﺠﻣ ﻱﺎﻫﺪﺣﺍﻭ ﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﺮﮐﺫ .
ﻦﻳﺍ ﻪﺑ
ﻦﮕﻤﻫ ﻱﺎﻫﺪﺣﺍﻭ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻥﺍﻮﺗ ﻲﻣ ﻞﻣﺎﻋ ﺮﻫ ﺩﺭﻮﻣ ﺭﺩ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻉﻮﻗﻭ ﺭﺩ ﺍﺮﻧﺁ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺵﺰﻐﻟ ﻱﺍﺭﺍﺩ ﺵﺰﻐﻟ ﻦﻴﻣﺯ ﻞﻳﺪﺒﺗ ﻲﻤﮐ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﻪﺑ ﻭ ﻲﺳﺭﺮﺑ ﺎﻫ
ﺮﻛ ﺩ
.(Ahmadi , 2003)
ﻩﺭﻭﺩ ،ﻥﺍﺮﻳﺍ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻪﻠﺠﻣ ،ﻱﺭﺍﺩﺰﻴﺨﺑﺁ ﻭ ﻊﺗﺮﻣ ﻪﻳﺮﺸﻧ ٦٥
، ﻩﺭﺎﻤﺷ ٣ ﺰﻴﻳﺎﭘ ، ١٣٩١ ﻪﺤﻔﺻ ﺯﺍ ، ٣٩٥
ﺎﺗ ٤٠٩ ٣٩٩
ﺮﺑﺭﺎﻣ ﻪﻧﺎﺧﺩﻭﺭ ﻪﺿﻮﺣ ﻱﺎﻫﺵﺰﻐﻟﻦﻴﻣﺯ ﺶﻨﮐﺍﺮﭘ ﻪﺸﻘﻧ ‐۲ ﻞﮑﺷ
ﺠﻨﺳ ﺖﺤﺻ ﻲ
ﺵﻭﺭ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﻭ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺩﺭﻮﻣ ﻱﺎﻫ
ﺵﺰﻐﻟ ﻦﻴﻣﺯ ﺶﻨﻛﺍﺮﭘ ﻪﺸﻘﻧ ﻲﻗﻼﺗ ﺎﺑ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﻱﺎﻫ
ﻪﺸﻘﻧ ﻭ ﻩﺯﻮﺣ ﻂﻴﺤﻣ ﺭﺩ ﺮﻄﺧ ﻱﺪﻨﺑ ﻪﻨﻬﭘ ﻱﺎﻫ
ﻪﺑ ،GIS
ﺵﻭﺭ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﻭ ﻲﺑﺎﻳﺯﺭﺍ ﻪﻨﻬﭘ ﻱﺎﻫ
ﻦﻴﻣﺯ ﺮﻄﺧ ﻱﺪﻨﺑ ﺵﺰﻐﻟ
،
ﺎﺑ ﻩﺮﻬﺑ ﺯﺍ ﻱﺮﻴﮔ ﺖﻴﻔﻴﮐ ﻉﻮﻤﺠﻣ ﺵﻭﺭ
Qs) ( ﺖﻗﺩ ﻭ
P) (
ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻝﺪﻣ ﻭ ﻪﺘﺧﺍﺩﺮﭘ ﺳﺭﺮﺑ ﺩﺭﻮﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺎﺑ ﻖﺒﻄﻨﻣ
ﻲ ،
ﻣ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻲ
ﺩﺩﺮﮔ . ﺍﺮﺑ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻱ
ﺑﺎﻳﺯﺭﺍ ﻲ ﺖﻗﺩ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﻭ
ﻪﻨﻬﭘ ﻦﻴﺑ ﻩﺩﺭ ﺎﻳ ﺎﻫ
ﺎﻫ ﻱ ﺵﻭﺭ ﺯﺍ ﺵﻭﺭ ﺮﻫ ﺭﺩ ﺮﻄﺧ ﺎﻫ
ﻱ
ﻪﻨﻬﭘ ﺪﻨﺑ ﻱ ﻢﮐﺍﺮﺗ ﺖﺒﺴﻧ ﺯﺍ ،
Dr) ( ﺖﺳﺍ ﻩﺪﻳﺩﺮﮔ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ )
Shadfar et al., 2007 , Shirani et al., 2006, Shariat ،
Jafari & Ghayomian, 2008 Alijani et al., ،
،2007 Jade & Sarkar,1993, Safai et al., 2009.
.(
ﺵﺰﻐﻟ ﺖﺷﺍﺩﺮﺑ ﺯﺍ ﺲﭘ ﻪﻨﻬﭘ ﻪﺸﻘﻧ ﻪﻴﻬﺗ ﻭ ﺎﻫ
ﺪﻨﺑ ﻱ ﺮﻄﺧ
ﺵﻭﺭ ﻪﺑ ﺵﺰﻐﻟ ﻦﻴﻣﺯ ﺎﻫ
ﻱ ﺭﺎﻣﺁ ﻱ ﺪﻨﭼ ﻩﺮﻴﻐﺘﻣ
MR) ( ﻭ
ﺒﺗﺍﺮﻣ ﻪﻠﺴﻠﺳ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻲ
AHP) ( ﻱﺍﺮﺑ ، ﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻦﻳ ﻪﺸﻘﻧ ﺎﻫ ﺎﺑ
ﻪﺸﻘﻧ ﺖﻴﻌﻗﺍﻭ
،ﺮﮕﻳﺪﮑﻳ ﺎﺑ ﺎﻬﻧﺁ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﻭ ﻲﻨﻴﻣﺯ ﺯﺍ
ﻪﻄﺑﺍﺭ
ﻉﻮﻤﺠﻣ ﺖﻴﻔﻴﮐ
Qs) ( ﺪﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ،ﺵﻭﺭ ﺖﺤﺻ ﻥﺎﻤﻫ ﺎﻳ
Shariat Jafari & Ghayomian, 2008) .(Shirani et
al., 2006 , Alijani et al., 2007
ﺖﻴﻔﻴﮐ ﻉﻮﻤﺠﻣ ﺎﻳ ﺖﺤﺻ )
(Qs
ﺍﺮﺑ
ﻱ ﻉﻮﻤﺠﻣ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻧ ﺍﺪﺘﺑﺍ ﺖﺳﺍ ﻡﺯﻻ ﺖﻴﻔﻴﮐ
ﺖﺒﺴ
ﻤﮐﺍﺮﺗ ﻲ ﻪﻄﺑﺍﺭ ﺐﻟﺎﻗ ﺭﺩ ﻪﮐ ﺩﺩﺮﮔ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ۱
ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ
ﻣ ﻲ
Gee, M.D, 1992)ﺩﺩﺮﮔ .(
۱ (
ﻪﻛ ﺭﺩ
Si ﻥﺁ
= ﻉﻮﻤﺠﻣ ﺖﺣﺎﺴﻣ ﻦﻴﻣﺯ
ﺰﻐﻟ ﻱﺎﻫ ﺵ ﻊﻗﺍﻭ
ﺭﺩ ﺮﻫ ﻩﺩﺭ ،ﺮﻄﺧ = Ai
ﺖﺣﺎﺴﻣ ﻦﻴﻣ i
ﺮﻄﺧ ﻩﺩﺭ ﺭﺩ
ﻚﻳ
ﻪﺸﻘﻧ ،ﻱﺪﻨﺑ ﻪﻨﻬﭘ
=n
ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻩﺩﺭ ﺎﻫ ﻱ
.ﺮﻄﺧ
ﺭﺩ ﻚﻳ ﺵﻭﺭ ) ﻪﺸﻘﻧ ( ﻪﻨﻬﭘ
،ﻱﺪﻨﺑ ﻢﮐﺍﺮﺗ ﺵﺰﻐﻟ ﻩﺩﺭ ﺎﺑ -۱
ﻝﺩﺎﻌﻣ Dr=
ﺎﺑ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻢﮐﺍﺮﺗ
ﺵﺰﻐﻟ ﺭﺩ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻞﻛ ﻭ
ﻩﺩﺭ
ﻱﺍﺭﺍﺩ ﺖﺒﺴﻧ ﻤﮐﺍﺮﺗ ﻲ ۲
، ﻱﺍﺭﺍﺩ ﻢﮐﺍﺮﺗ ﻲﺷﺰﻐﻟ ﻝﺩﺎﻌﻣ ﺎﺑ ﻭﺩ
ﺮﺑﺍﺮﺑ ﻢﮐﺍﺮﺗ ﺵﺰﻐﻟ ﻲﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺪﺷﺎﺑ
. ﻦﻳﺍﺮﺑﺎﻨﺑ ﻪﭼﺮﻫ ﻚﻴﻜﻔﺗ
ﻦﻴﺑ ﻩﺩﺭ ﻱﺎﻫ ﺮﻄﺧ ﻂﺳﻮﺗ ﺺﺧﺎﺷ ﺖﺒﺴﻧ ﻢﮐﺍﺮﺗ
Dr) ( ﺮﺘﻬﺑ
ﺕﺭﻮﺻ
،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺵﻭﺭ
) ﺸﻘﻧ ﻪ ( ﺯﺍ ﺖﻴﺑﻮﻠﻄﻣ ﺎﻳ ﺖﻗﺩ
ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻱ ﺭﺍﺩﺭﻮﺧﺮﺑ ﺖﺳﺍ
.
ﺭﺍﺪﻘﻣ ﻉﻮﻤﺠﻣ ﺖﻴﻔﻴﮐ
Qs) ( ﻪﻄﺑﺍﺭ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﮐ ۲
ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ
ﻣ ﻲ ﻩﺪﻨﻫﺩ ﻥﺎﺸﻧ ،ﺩﺩﺮﮔ ﺖﻴﺑﻮﻠﻄﻣ ﺎﻳ ﺖﺤﺻ
ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﺵﻭﺭ
ﺭﺩ ﺶﻴﭘ ﻲﻨﻴﺑ ﺮﻄﺧ ﺶﻧﺍﺭ ﻦﻴﻣﺯ ﺭﺩ ﺖﺳﺍ ﻪﻘﻄﻨﻣ .
ﹰﻻﻮﻤﻌﻣ
ﺭﺍﺪﻘﻣ ﻦﻳﺍ ﺺﺧﺎﺷ ﻱﺍﺮﺑ ﻱﺎﻫ ﺵﻭﺭ ﻒﻠﺘﺨﻣ
ﺭﺩ ﻩﺮﺘﺴﮔ ﺮﻔﺻ
ﻭ ۷ ﺭﺍﺮﻗ ﻲﻣ ﺩﺮﻴﮔ . ﻪﭼﺮﮔﺍ ﻟ ﺯﺍ ﻅﺎﺤ ﻚﻳﺭﻮﺌﺗ ﻱﺪﺣ ﻱﺍﺮﺑ ﻥﺁ
٤٠٠
ﻪﻨﻬﭘ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﺵﻭﺭ ﻪﺑ ﺵﺰﻐﻟ ﻦﻴﻣﺯ ﺮﻄﺧ ﻞﻴﺴﻧﺎﺘﭘ ﻱﺪﻨﺑ ...
ﺩﻮﺟﻭ ﺩﺭﺍﺪﻧ . ﺭﺩ ﻲﺑﺎﻳﺯﺭﺍ ﺵﻭﺯ ﺎﻫ ﻪﭼﺮﻫ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﻉﻮﻤﺠﻣ
ﺖﻴﻔﻴﮐ
Qs) ( ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺵﻭﺭ ،ﺪﺷﺎﺑ ﺯﺍ
ﺖﻴﺑﻮﻠﻄﻣ ﺎﻳ ﺖﺤﺻ
ﻱﺮﺘﺸﻴﺑ ﺭﺩ
ﻚﻴﻜﻔﺗ ﺭﺍﺩﺭﻮﺧﺮﺑ ﺖﺳﺍ
. ﺭﺍﺪﻘﻣ ﻉﻮﻤﺠﻣ ﺖﻴﻔﻴﮐ
ﺯﺍ ﻪﻄﺑﺍﺭ ) ۲ ( ﻪﺑ ﺖﺳﺩ ﻲﻣ ﺪﻳﺁ
Shadfar et al., 2007, Shirani et al, 2006, )
Cornforth, 2005
.(
۲ (
Dr ،ﺖﻴﻔﻴﮐ ﻉﻮﻤﺠﻣ = Qs
= ﺖﺒﺴﻧ
،ﻢﮐﺍﺮﺗ
=S
ﺖﺒﺴﻧ
ﺖﺣﺎﺴﻣ ﺮﻫ
ﻩﺩﺭ ﺮﻄﺧ ،ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻞﮐ ﺖﺣﺎﺴﻣ ﻪﺑ =n
ﺩﺍﺪﻌﺗ
ﺱﻼﻛ ﺮﻄﺧ
۹
‐ ۲
‐ ﺵﻭﺭ ﺖﻗﺩ
P) (
ﻪﻨﻬﭘ ﺭﺩ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺵﺰﻐﻟ ﺢﻄﺳ ﺖﺣﺎﺴﻣ ﺯﺍ ﺖﺳﺍ ﺕﺭﺎﺒﻋ ﻱﺎﻫ
ﺮﻄﺧ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻪﻨﻬﭘ ﻥﺁ ﺖﺣﺎﺴﻣ ﻪﺑ ﻻﺎﺑ ﻪﺑ ﺎﻫ
) ﻪﻄﺑﺍﺭ ۳ .(
۳
P=KS/S ( =P
ﻨﻬﭘ ﺭﺩ ﺵﻭﺭ ﺖﻗﺩ ﻪ
ﺎﻫ ﺮﻄﺧ ﻱ ﮕﻧﺎﻴﻣ ﻦﻴ ﻻﺎﺑ ﻪﺑ
=KS
ﻨﻬﭘ ﺭﺩ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺵﺰﻐﻟ ﺢﻄﺳ ﺖﺣﺎﺴﻣ ﻪ
ﺎﻫ ﺮﻄﺧ ﻱ
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻻﺎﺑ ﻪﺑ
=S
ﻪﻨﻬﭘ ﺖﺣﺎﺴﻣ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ﺮﻄﺧ ﻱﺎﻫ
ﻩﺮﻴﻐﺘﻣ ﺪﻨﭼ ﻥﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﺵﻭﺭ ﻡﺎﺠﻧﺍ )
(MR
ﺎﺑ ، ﻩﺮﻬﺑ ﻱﺮﻴﮔ
ﺯﺍ ﺩﺍﺩ ﻩ ﺎﻫ ﻪﺘﺳﻮﻴﭘ ﻱ
،ﺮﺛﻮﻣ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﻦﻴﺑ ﻩﺮﻴﻐﺘﻣ ﺪﻨﭼ ﻥﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﻥﺯﻭ ﻥﺩﺭﻭﺁ ﺖﺳﺪﺑ ﺯﺍ ﺲﭘ ﻪﻴﻟﻭﺍ ﻱﺎﻫ
ﻬﻘﺒﻃ ﻪ ﻱﺎﻫ ﻒﻠﺘﺨﻣ
ﻂﻴﺤﻣ ﻪﺑ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ،ﻞﻣﺍﻮﻋ ﺯﺍ ﮏﻳ ﺮﻫ
SPSS
ﺪﺷ ﺩﺭﺍﻭ .
ﻪﮐ
ﻥﺁ ﺭﺩ ۵۴ ﻪﻘﺒﻃ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ۹
ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺮﻈﻧ ﺩﺭﻮﻣ ﻞﻣﺎﻋ
ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻪﺑ ﻦﮕﻤﻫ ﻱﺎﻫﺪﺣﺍﻭ ﺮﺑﺍﺮﺑ ﺭﺩ ﻞﻘﺘﺴﻣ ﻱﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ۲۷۴۶۶ ﻦﻴﻣﺯ ﺢﻄﺳ ﻞﻣﺎﻋ ﻭ ﺖﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﺭﺍﺮﮑﺗ ﺮﻫ ﺭﺩ ﺵﺰﻐﻟ
ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ ﺭﺩ ﻪﺘﺴﺑﺍﻭ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻦﮕﻤﻫ ﺪﺣﺍﻭ .
ﺭﺩ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻡﺎﮔ ﻪﺑ ﻡﺎﮔ ﺵﻭﺭ ﻩﺮﻴﻐﺘﻣ ﺪﻨﭼ ﻥﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﺵﻭﺭ
Stepwise) (
ﻦﻳﺍ ﻝﺎﻤﻋﺍ ﺯﺍ ﻞﺻﺎﺣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﮐ ﺪﺷ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺯﺍ ﺶﻴﺑ ﻥﺎﻨﻴﻤﻃﺍ ﺪﺻﺭﺩ ﺎﺑ ﺵﻭﺭ
۹۵ ﺪﻳﺩﺮﮔ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺪﺻﺭﺩ .
ﻥﺎﻴﻣ ﺯﺍ ﻲﻧﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺯﺍ ﺲﭘ ۵۴
ﺮﻴﻐﺘﻣ ﺖﻟﺎﺧﺩ
ﻥﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺍﺩ ۲۴
ﺮﻴﻐﺘﻣ ﺢﻄﺳ ﻦﺘﺷﺍﺩ ﻞﻴﻟﺩ ﻪﺑ
ﻲﻨﻌﻣ ﺯﺍ ﺮﺘﻤﮐ ﻱﺭﺍﺩ ۹۵
ﺭﺩ ﻱﻮﻗ ﻱﺭﺎﻣﺁ ﻪﻄﺑﺍﺭ ﻦﺘﺷﺍﺪﻧ ﻭ ﺪﺻ
ﺵﺰﻐﻟ ﺢﻄﺳ ﺪﺻﺭﺩ ﺎﺑ ﺥﺭ ﻱﺎﻫ
،ﻦﮕﻤﻫ ﻱﺎﻫﺪﺣﺍﻭ ﺭﺩ ﻩﺩﺍﺩ
ﻩﺪﺷ ﻑﺬﺣ ﺪﻧﺍ
. ۳۰ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻥﺎﻨﻴﻤﻃﺍ ﺢﻄﺳ ﺭﺩ ﻩﺪﻧﺎﻣ ﻲﻗﺎﺑ
ﻦﻴﺑ ۹۵ ﺎﺗ ۹۹ ﺐﻳﺮﺿ ﻭ ﻩﺩﻮﺑ ﺭﺍﺩ ﻲﻨﻌﻣ ﺪﺻﺭﺩ
ﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻲ
(r) ﺎﻬﻧﺁ ۸۶ / ۰ ﺖﺳﺍ ﻩﺩﻮﺑ )
ﻝﻭﺪﺟ ۴ .(
ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﺮﻳﺯ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﻩﺪﻣﺁ ﺖﺳﺩ ﻪﺑ ﻝﺪﻣ ﺖﻳﺎﻬﻧ ﺭﺩ :
۴ (
Y=B0+B1*X1+B2*X2+….+Bn*Xn
=Y
ﻪﺘﺴﺑﺍﻭ ﺮﻴﻐﺘﻣ )
ﻦﻴﻣﺯ ﺩﺍﺪﺧﺭ ﻦﮕﻤﻫ ﺪﺣﺍﻭ ﺵﺰﻐﻟ
=B0
ﻄﺧ ﻥﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﻪﻟﺩﺎﻌﻣ ﺭﺩ ﺖﺑﺎﺛ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﺎﻳ ﺐﻳﺮﺿ ﻲ
ﻪﮐ
ﺪﻣﺁ ﺖﺳﺩ ﻪﺑ ﺮﻔﺻ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ .
ﻟﺍ B1 Bn ﻲ = ﺎﺗ ﻢﮑﻳ ﺐﻳﺮﺿ ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﹺﻡﺍ n
ﻱ ﻞﻘﺘﺴﻣ
) ﻌﻴﺒﻃ ﺮﺛﻮﻣ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﻲ
( ﻄﺧ ﻥﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﻪﻟﺩﺎﻌﻣ ﻲ
ﻟﺍ X1 Xn ﻲ = ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻱ ﻞﻘﺘﺴﻣ )
ﻌﻴﺒﻃ ﺮﺛﻮﻣ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﻲ
(
ﻄﺧ ﻥﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﻪﻟﺩﺎﻌﻣ ﻲ
ﻲﺒﺗﺍﺮﻣ ﻪﻠﺴﻠﺳ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﺵﻭﺭ ﻡﺎﺠﻧﺍ )
(AHP
ﺎﺑ ﻩﺮﻬﺑ ﻱﺮﻴﮔ
ﺯﺍ ﻲﻧﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﺐﻳﺍﺮﺿ
ﺵﻭﺭ ﺭﺩ ﻭ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﺖﻳﻮﻟﻭﺍ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻱﺍﺮﺑ ﹰﻻﻮﻤﻌﻣ AHP
ﺕﻭﺎﻀﻗ ﺯﺍ ﻲﻤﮐ ﻱﺎﻫﺭﺍﺪﻘﻣ ﻪﺑ ﺎﻬﻧﺁ ﻞﻳﺪﺒﺗ ﻲﻫﺎﻔﺷ ﻱﺎﻫ
ﻲﻣ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺩﻮﺷ
. ﺮﻈﻧ ﻑﺬﺣ ﺖﻬﺟ ﺶﻫﻭﮋﭘ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﺎﻣﺍ
ﻲﺳﺎﻨﺷﺭﺎﮐ ﺖﻳﻮﻟﻭﺍ ﻱﺍﺮﺑ
ﻪﻴﻟﻭﺍ ﻲﻫﺩ ﻥﺯﻭ ﻭ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﻱﺪﻨﺑ
ﺮﻴﻐﺘﻣ ﺪﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻲﻧﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﺐﻳﺍﺮﺿ ﺯﺍ ﺎﻫ .
ﺕﺭﻮﺻ ﻦﻳﺪﺑ
ﻥﺯﻭ ﺯﺍ ﺲﭘ ﻪﻛ ﻭ ﻞﻣﺍﻮﻋ ،ﻪﻴﻟﻭﺍ ﻲﻫﺩ
ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ﻱﺎﻫ
ﺮﺑ ﻪﻳﺎﭘ ﺲﻳﺮﺗﺎﻣ ﺭﺩ ﺵﺯﺭﺍ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﻲﻧﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﺐﻳﺮﺿ
ﻲﻣ ﻩﺪﻴﭼ AHP
ﺪﻧﻮﺷ . ۲۴ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻥﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﻑﺬﺣ
ﺴﻠﺳ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﺵﻭﺭ ﺭﺩ ،ﻩﺮﻴﻐﺘﻣ ﺪﻨﭼ ﻩﺩﺍﺩ ﺖﻟﺎﺧﺩ ﻲﺒﺗﺍﺮﻣ ﻪﻠ
ﻲﻣ ﻲﻣ ﺮﺑﺍﺮﺑ ﻞﻣﺎﻋ ﺮﻫ ﺭﺩ ﻢﻫ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺎﻬﻧﺁ ﻥﺯﻭ ﻭ ﺪﻧﻮﺷ
ﺪﺷﺎﺑ . ﺵﻭﺭ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﺮﻴﻐﺘﻣ
ﺩﻮﺧ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﻪﮐ ﻱ
ﻭ ﺖﻴﻤﻫﺍ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﻩﺩﺍﺩ ﺹﺎﺼﺘﺧﺍ ﺮﻴﻐﺘﻣ
ﺮﻳﺩﺎﻘﻣ ﺎﺑ ﻱﺎﻫ
) ﻞﻣﺍﻮﻋ ﺯﺍ ﮏﻳﺮﻫ ﺐﻳﺮﺿ (
ﺍﺭ ﺖﻴﻤﻫﺍ ﻦﻳﺮﺘﻤﮐ ﺮﻔﺻ ﻭ ﻲﻔﻨﻣ
ﻩﺭﻭﺩ ،ﻥﺍﺮﻳﺍ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻪﻠﺠﻣ ،ﻱﺭﺍﺩﺰﻴﺨﺑﺁ ﻭ ﻊﺗﺮﻣ ﻪﻳﺮﺸﻧ ٦٥
، ﻩﺭﺎﻤﺷ ٣ ﺰﻴﻳﺎﭘ ، ١٣٩١ ﻪﺤﻔﺻ ﺯﺍ ، ٣٩٥
ﺎﺗ ٤٠٩ ٤٠١
ﺥﺭ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻲﻣ ﺍﺭﺍﺩ ﺵﺰﻐﻟ ﺩﺍﺩ
ﺪﻨﺷﺎﺑ . ﻣ ﺭﺩ ﺲﻳﺮﺗﺎ
AHP
ﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ ﻭ ﻱﺩﺪﻋ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﺖﻴﻤﻫﺍ ﻱ
۱ ) ﻦﻳﺮﺘﻤﮐ ﻝﺩﺎﻌﻣ
ﻧﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﺐﻳﺮﺿ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﻲ
( ﻲﻟﺍ ۹ ) ﺭﺍﺪﻘﻣ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﻝﺩﺎﻌﻣ
ﻧﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﺐﻳﺮﺿ ﻲ
( ﻲﻣ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ ﺭﺩ
.(Feiznia et ﺩﻮﺷ
al., 2004)
ﻩﺩﺍﺩ ﻱﺭﺎﮔﺯﺎﺳﺎﻧ ﺥﺮﻧ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺎﻫ
ﻭ ﻱﺭﺍﺩ ﺎﻨﻌﻣ ﺶﺠﻨﺳ ﺖﻬﺟ ﺖﺳﺍ ﻱﺭﺎﻴﻌﻣ ﻱﺭﺎﮔﺯﺎﺳﺎﻧ ﺥﺮﻧ ﻩﺩﺍﺩ ﺖﻗﺩ ﺩﺭﺍﻭ ﻱﺎﻫ
ﺲﻳﺮﺗﺎﻣ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﻝﻮﺒﻗ ﻞﺑﺎﻗ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﻭ ﺎﻫ
ﺯﺍ ﺮﺘﻤﻛ ﻲﺒﺗﺍﺮﻣ ﻪﻠﺴﻠﺳ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﺵﻭﺭ ﺭﺩ ﻥﺁ ۱
/ ۰ ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ
Ghodsipour, 2009) .(
ﺖﻳﻮﻟﻭﺍ ﻝﺎﻤﻋﺍ ﻱﺪﻨﺑ
ﻪﻨﻬﭘ ﻭ ﺎﻫ ﻩﺯﻮﺣ ﻱﺪﻨﺑ
ﻪﻨﻬﭘ ﻲﻳﺎﻬﻧ ﻝﺪﻣ ﻥﺪﻣﺁ ﺖﺳﺪﺑ ﻱﺍﺮﺑ ﻲﺘﺴﻳﺎﺑ ﺍﺪﺘﺑﺍ ﻱﺪﻨﺑ
ﻥﺯﻭ ﻲﺒﺴﻧ ﻱﺎﻫ )
ﻧﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﺐﻳﺮﺿ ﻖﻠﻄﻣ ﺭﺪﻗ ﺏﺮﺿ ﻞﺻﺎﺣ ﻲ
ﺯﺍ ﻞﺻﺎﺣ ﻥﺯﻭ ﻥﺍﺰﻴﻣ ﺭﺩ ﺘﻔﺟ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺲﻳﺮﺗﺎﻣ ﺩﺎﺠﻳﺍ
ﻲ ﻦﻴﺑ
ﺩﺭ ﻩ ﺎﻫ ﻱ ﻞﻣﺎﻋ ﺮﻫ (
ﺱﻼﻛ ﻱﺍﺮﺑ ﻩﺪﻣﺁ ﺖﺳﺪﺑ ﻞﻣﺎﻋ ﺮﻫ ﻱﺎﻫ
) ﻝﻭﺪﺟ ۴ ( ﻞﻣﺎﻋ ﻥﺁ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﻥﺯﻭ ﺭﺩ )
ﻝﻭﺪﺟ ۳ ( ﺏﺮﺿ
ﻞﻣﺍﻮﻋ ﻲﻳﺎﻬﻧ ﻥﺯﻭ ﺎﺗ ،ﺩﻮﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺎﻬﻧﺁ ﻊﻤﺟ ﻭ ﻩﺪﺷ ۹
ﺪﻳﺁ ﺖﺳﺪﺑ ﻪﻧﺎﮔ )
ﻪﻄﺑﺍﺭ ۵ .(
ﻲﻳﺎﻬﻧ ﻥﺯﻭ ﻊﻤﺟ ﻞﺻﺎﺣ ﺯﺍ
ﻪﻨﻬﭘ ﻝﺪﻣ ،ﻞﻣﺍﻮﻋ ﻲﻣ ﺝﺍﺮﺨﺘﺳﺍ ﻱﺪﻨﺑ
ﺩﺩﺮﮔ ) ﻪﻄﺑﺍﺭ ۶ .(
۵
W= ((C1. X)+ (C2.X) +…….+ (Cn.X) (
=W
ﻞﻣﺎﻋ ﻲﻳﺎﻬﻧ ﻥﺯﻭ
C ، = ﺱﻼﻛ ﻲﺒﺴﻧ ﻥﺯﻭ
=X
ﻞﻣﺎﻋ ﻲﺒﺴﻧ ﻥﺯﻭ
۶
M= (W1+ W2 +…….+ Wn) ( =M
ﻲﻳﺎﻬﻧ ﻝﺪﻣ
W ، = ﻞﻣﺍﻮﻋ ﻲﻳﺎﻬﻧ ﻥﺯﻭ
ﺞﻳﺎﺘﻧ
ﻲﻤﮐ ﻥﺩﺮﻛ ﺎﻬﻧﺁ ﻪﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﻥﺯﻭ ﻭ ﺮﺛﻮﻣ ﻞﻣﺍﻮﻋ
ﻦﻴﻣﺯ ﺮﻄﺧ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﺭﺩ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺩﺭﻮﻣ ﻱﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﺰﻐﻟ
ﺭﺩ ﺵ
ﻲﻤﮐ ﻱﺩﺭﺍﻮﻣ )
ﺐﻴﺷ ،ﺵﺭﺎﺑ ،ﻲﻄﺧ ﺮﺻﺎﻨﻋ (
ﻱﺩﺭﺍﻮﻣ ﺭﺩ ﻭ
ﻲﻔﻴﮐ ) ،ﻲﺿﺍﺭﺍ ﻱﺮﺑﺭﺎﮐ ،ﻲﻫﺎﻴﮔ ﺶﺷﻮﭘ ،ﺐﻴﺷ ﺖﻬﺟ ﮓﻨﺳ
ﺳﺎﻨﺷ ﻲ ( ﻲﻣ ﺪﻨﺷﺎﺑ . ﺵﻭﺭ ﻥﻮﭼ ﻦﻳﺍﺮﺑﺎﻨﺑ ﺯﺍ ﻱﺭﺎﻣﺁ ﻱﺎﻫ
ﻩﺩﺍﺩ ﻲﻣ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻲﻤﮐ ﻱﺎﻫ ﺪﻨﭼ ﻥﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﺵﻭﺭ ﻭ ﺪﻨﻨﮐ
ﻲﻣ ﻱﺭﺎﻣﺁ ﺵﻭﺭ ﮏﻳ ﺰﻴﻧ ﻲﻄﺧ ﻩﺮﻴﻐﺘﻣ ﺖﺳﺍ ﻡﺯﻻ ﺍﺬﻟ ،ﺪﺷﺎﺑ
ﻩﺩﺍﺩ ﻪﺑ ﻲﻔﻴﮐ ﻱﺎﻫ ﻩﺩﺍﺩ
ﺪﻧﺩﺮﮔ ﻞﻳﺪﺒﺗ ﻲﻤﮐ ﻱﺎﻫ .
ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ
ﻩﺩﺍﺩ ﻞﻳﺪﺒﺗ ﻤﮐ ﻪﺑ ﻲﻔﻴﮐ ﻱﺎﻫ
ﻲ ﻥﺯﻭ ﻭ ﻪﺑ ﻲﻫﺩ ﻪﻘﺒﻃ
ﺎﻫ ﻱ
ﺮﻫ ﺖﺣﺎﺴﻣ ،ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻪﻘﺒﻃ
ﻥﺁ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺵﺰﻐﻟ ﺢﻄﺳ ﺪﺻﺭﺩ ﻭ
ﺪﻳﺩﺮﮔ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻦﮕﻤﻫ ﻱﺎﻫﺪﺣﺍﻭ ﺎﺑ .
ﻪﻴﻬﺗ ﺯﺍ ﺲﭘ ﻦﻳﺍﺮﺑﺎﻨﺑ
ﺎﻬﻧﺁ ﺭﺩ ﻪﮐ ﻲﻨﮕﻤﻫ ﻱﺎﻫﺪﺣﺍﻭ ،ﻦﮕﻤﻫ ﻱﺎﻫﺪﺣﺍﻭ ﻪﺸﻘﻧ ،ﺩﻮﺑ ﻩﺩﺍﺪﺧﺭ ﺵﺰﻐﻟ ﻱﺍﺮﺑ
ﺑ ﻪ ﻭﺁ ﺖﺳﺩ ﺢﻄﺳ ﺪﺻﺭﺩ ﻥﺩﺭ
ﻥﺯﻭ ﻭ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺵﺰﻐﻟ ﻪﺑ ﻲﻫﺩ
ﻪﻘﺒﻃ ﺎﻫ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﺯﺍ ﮏﻳﺮﻫ ﻱ ۹
ﻪﻧﺎﮔ ﻂﻴﺤﻣ ﺭﺩ
ArcGIS
ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺎﺑ ﺪﻧﺪﺷ ﺍﺪﺟ Clip
. ﺭﻮﻄﻧﺎﻤﻫ
ﻼﺒﻗ ﻪﮐ "
،ﺪﺷ ﻩﺭﺎﺷﺍ ﻬﻘﺒﻃ
ﻭ ﺵﺭﺎﺑ ،ﺐﻴﺷ ﻞﻣﺎﻋ ﻱﺪﻨﺑ ﻪ
ﺖﺴﮑﺷ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻲﻄﺧ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺭﺍﺩﻮﻤﻧ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻱﺎﻫ
ﺯﺍ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﺮﮕﻳﺩ ﻱﺍﺮﺑ ﻭ ﺪﻣﺁ ﺖﺳﺪﺑ ﻲﻌﻤﺠﺗ ﻲﻧﺍﻭﺍﺮﻓ ﻣ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﺪﻳﺩﺮﮔ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻪﺸﻘﻧ ﺮﻫ ﺭﺩ ﺩﻮﺟﻮ
. ﺲﭙﺳ
ﻝﻭﺪﺟ ﻬﻘﺒﻃ ﻪ ﻭ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﺯﺍ ﻡﺍﺪﮐ ﺮﻫ ﻱﺪﻨﺑ ﺮﺑ
ﻪﻳﺎﭘ
ﺮﻫ ﺭﺩ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺵﺰﻐﻟ ﺢﻄﺳ ﺪﺻﺭﺩ ﻪﻘﺒﻃ
ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺯﻭ ﺎﻬﻧﺁ ﻪﺑ
ﺪﺷ . ﺭﺎﻬﭼ ﻪﺑ ﻩﺩﺎﺟ ﺯﺍ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻞﻣﺎﻋ ،ﻝﺎﺜﻣ ﻱﺍﺮﺑ ﻪﻘﺒﻃ
) ۰
‐
۵۰۰ ﺮﺘﻣ
ROD1 ( ﺎﺑ ﻧﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﺐﻳﺮﺿ ﻲ
۲۳۸ / ۰ ، ) ۵۰۰
‐
۱۰۰۰ ﺮﺘﻣ
ROD2 ( ﺎﺑ
ﻧﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﺐﻳﺮﺿ ﻲ
۱۷۵ / ۰ ،
) ۱۰۰۰
‐ ۵۰۰۰ ﺮﺘﻣ
ROD3( ﺎﺑ ﻧﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﺐﻳﺮﺿ ﻲ
۰۹۱ / ۰ ﻭ
) ﺯﺍ ﺮﺘﺸﻴﺑ ۵۰۰۰
‐ ۸۵۰ ﺮﺘﻣ
ROD4( ﺎﺑ ﻧﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﺐﻳﺮﺿ ﻲ
۰۳۵ / ۰ ﺪﺷ ﻢﻴﺴﻘﺗ .
،ﺶﻫﻭﮋﭘ ﻑﺪﻫ ﻪﮐ ﺎﺠﻧﺁ ﺯﺍ ﻩﺮﻬﺑ
ﺯﺍ ﻱﺮﻴﮔ
ﺩﺍﺩ ﻩ ﺎﻫ ﻲﻣ ﻩﺮﻴﻐﺘﻣ ﺪﻨﭼ ﻥﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﺭﺩ ﻪﺘﺳﻮﻴﭘ ﻱ ﺯﺍ ﺍﺬﻟ ﺪﺷﺎﺑ
ﻪﺑ ﻲﻫﺩ ﺪﮐ ﻪﻘﺒﻃ
ﺎﻫ ﺏﺎﻨﺘﺟﺍ ﺷ
ﺪ . ﺖﺳﺍ ﺮﮐﺫ ﻪﺑ ﻡﺯﻻ ﻱﺍﺮﺑ
ﺖﺳﺪﺑ ﻥﺯﻭ ﻥﺩﺭﻭﺁ ﻪﻘﺒﻃ
ﻱﺎﻫ ﺑ ﻪﮐ ﻩﺩﺭ ﺮﻫ ﻪ
ﻔﻴﮐ ﺕﺭﻮﺻ ﻲ
ﻣ ﻲ ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺩﺎﺘﻓﺍ ﻕﺎﻔﺗﺍ ﺵﺰﻐﻟ ﺖﺣﺎﺴﻣ ﺖﺒﺴﻧ ﺯﺍ ﺭﺩ
ﺮﻫ
ﻪﻘﺒﻃ ﻥﺎﻤﻫ ﺖﺣﺎﺴﻣ ﻪﺑ ﻪﻘﺒﻃ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺷ
ﺪ . ﺑ ﺩﺪﻋ ﻪ ﺖﺳﺩ
ﺮﻫ ﻱﺍﺮﺑ ﻩﺪﻣﺁ ﺮﻴﻐﺘﻣ
ﻥﺯﻭ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻭ ﻩﺪﺷ ﻞﻳﺪﺒﺗ ﺪﺻﺭﺩ ﻪﺑ
ﻥﺁ ﻪﻴﻟﻭﺍ ﺮﻴﻐﺘﻣ
ﺮﻈﻧ ﺭﺩ ﻲﻧﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﻪﻟﺩﺎﻌﻣ ﻞﻴﻜﺸﺗ ﻱﺍﺮﺑ
ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ .
ﺖﺳﺍ ﻲﻬﻳﺪﺑ ﺷﺰﻐﻟ ﺢﻄﺳ ﻪﭼ ﺮﻫ
ﻲ ﮏﻳ ﻪﻘﺒﻃ
ﻥﺁ ﺖﻴﻤﻫﺍ ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻪﻘﺒﻃ
ﻥﺁ ﻥﺯﻭ ﻭ ﺭﺩ
ﺥﺭ ﻦﻴﻣﺯ ﺩﺍﺩ
ﺩﻮﺑ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺵﺰﻐﻟ .
ﺎﺑ ﻩﺮﻬﺑ ﺯﺍ ﻱﺮﻴﮔ ﻩﺮﻴﻐﺘﻣ ﺪﻨﭼ ﻥﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﺵﻭﺭ
MR) ( ﻭ
ﺳﺮﮔﺭ ﻪﻄﺑﺍﺭ ﻴ
ﻧﻮ ﻲ ﻐﺘﻣ ﻴﻴ ﻪﺘﺴﺑﺍﻭ ﺮ )
ﻪﻄﺑﺍﺭ ۴ ( ﻂﻴﺤﻣ ﺭﺩ
Excel
، ﻥﺯﻭ ،ﻩﺪﺷ ﻝﺎﻤﻋﺍ ﻦﮕﻤﻫ ﻱﺎﻫﺪﺣﺍﻭ ﻪﻴﻠﮐ ﻱﺍﺮﺑ ﻱﺎﻫ
ﺣﺍﻭ ﻱﺍﺮﺑ ﻩﺪﻣﺁ ﺖﺳﺪﺑ ﻲﺗﺎﻋﻼﻃﺍ ﻝﻭﺪﺟ ﻪﺑ ﻦﮕﻤﻫ ﻱﺎﻫﺪ
ﻂﻴﺤﻣ ﺭﺩ ﺎﻬﻧﺁ ﻲﻣﻮﻗﺭ ﻪﻳﻻ ﺪﺷ ﻪﻓﺎﺿﺍ GIS
. ﻢﻴﺳﺮﺗ ﺯﺍ ﺲﭘ
٤٠٢
ﻪﻨﻬﭘ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﺵﻭﺭ ﻪﺑ ﺵﺰﻐﻟ ﻦﻴﻣﺯ ﺮﻄﺧ ﻞﻴﺴﻧﺎﺘﭘ ﻱﺪﻨﺑ ...
ﻲﻧﺍﻭﺍﺮﻓ ﺭﺍﺩﻮﻤﻧ ﺮﺑ
ﻪﻳﺎﭘ ﻥﺯﻭ ﻱﺎﻫﺪﺣﺍﻭ ﻱﺍﺮﺑ ﻩﺪﻣﺁ ﺖﺳﺪﺑ ﻱﺎﻫ
ﺖﺳﺪﺑ ﻪﺠﻴﺘﻧ ﻲﻘﻄﻨﻣ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺖﻬﺟ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻭ ﻦﮕﻤﻫ ،ﻲﺒﺗﺍﺮﻣ ﻪﻠﺴﻠﺳ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﺵﻭﺭ ﺎﺑ ﺵﻭﺭ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﻩﺪﻣﺁ ﻪﺿﻮﺣ
ﻪﻧﺎﺧﺩﻭﺭ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﺮﻈﻧ ﺯﺍ ﺮﺑﺭﺎﻣ ﺥﺭ
ﻦﻴﻣﺯ ﺩﺍﺩ ﻪﺑ ﺵﺰﻐﻟ
۵ ﻪﻘﺒﻃ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﺪﺷ ) ﻝﻭﺪﺟ ۱ ( ﻪﻨﻬﭘ ﻪﺸﻘﻧ ﻭ -
ﻦﻴﻣﺯ ﺮﻄﺧ ﻱﺪﻨﺑ ﺭﺩ ﺵﺰﻐﻟ
ﻮﺣ ﺿ ﻪ ﺎﺑ ﻩﺮﻬﺑ ﻱﺮﻴﮔ ﺵﻭﺭ ﺯﺍ
ﺪﻨﭼ ﻥﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﺩﺍﺩ ﮏﻤﮐ ﻪﺑ ﻩﺮﻴﻐﺘﻣ
ﻩ ﺎﻫ ﻪﺑ ﻪﺘﺳﻮﻴﭘ ﻱ ﺖﺳﺩ
ﺪﻣﺁ ) ﻞﮑﺷ ۳ .(
ﻝﻭﺪﺟ ۱
‐ ﺮﺘﺴﮔ ﻩ ﺎﻫ ﻲﺷﺰﻐﻟ ﻱ ﻪﻧﺎﺧﺩﻭﺭ ﻪﺿﻮﺣ
ﻩﺮﻴﻐﺘﻣ ﺪﻨﭼ ﻥﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﺵﻭﺭ ﺭﺩ ﺮﺑﺭﺎﻣ
۱۱ <
Y
ﻩﺮﺘﺴﮔ ﻢﻛ ﻲﻠﻴﺧ ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﺎﺑ ﻱﺎﻫ
۲۰ <
< Y
۱۱ ﻩﺮﺘﺴﮔ
ﻢﮐ ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﺎﺑ ﻱﺎﻫ
۲۹ <
< Y
۲۰ ﻩﺮﺘﺴﮔ
ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﺎﺑ ﻱﺎﻫ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ
۴۰ <
< Y
۲۹ ﻩﺮﺘﺴﮔ
ﺩﺎﻳﺯ ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﺎﺑ ﻱﺎﻫ
< Y
۴۰ ﻩﺮﺘﺴﮔ
ﺩﺎﻳﺯ ﻲﻠﻴﺧ ﺖﻳﺎﺴﺣ ﺎﺑ ﻱﺎﻫ
ﻞﮑﺷ ۳
‐ ﻪﻨﻬﭘ ﻪﺸﻘﻧ ﺑ
ﺭﺩ ﺵﺰﻐﻟ ﻦﻴﻣﺯ ﺮﻄﺧ ﻱﺪﻨ ﻪﻧﺎﺧﺩﻭﺭ ﻪﺿﻮﺣ
ﺭ ﺵﻭﺭ ﻪﺑ ﺮﺑﺭﺎﻣ ﻩﺮﻴﻐﺘﻣ ﺪﻨﭼ ﻥﻮﻴﺳﺮﮔ
) (MR
ﺭﺩ ﻲﺒﺗﺍﺮﻣ ﻪﻠﺴﻠﺳ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﺵﻭﺭ
AHP) ( ﺎﺑ ﻩﺮﻬﺑ ﺯﺍ ﻱﺮﻴﮔ
ﻲﻧﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﺐﻳﺍﺮﺿ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﻥﺯﻭ
ﻩﺮﻬﺑ ﺯﺍ ﻱﺮﻴﮔ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ
ﻥﺯﻭ ﻲﺟﻭﺯ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺲﻳﺮﺗﺎﻣ ﻭ ﻩﺩﺭﻭﺁ ﺖﺳﺪﺑ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ﻱﺎﻫ
ﻲﻣ ﻞﻴﮑﺸﺗ ﺍﺭ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﻢﻴﻫﺩ
) ﻝﻭﺪﺟ ۲ .(
ﻞﻴﮑﺸﺗ ﺯﺍ ﺲﭘ
ﺖﻬﺟ ﻲﺒﺗﺍﺮﻣ ﻪﻠﺴﻠﺳ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﻕﻮﻓ ﺲﻳﺮﺗﺎﻣ ﻪﻨﻬﭘ ﻲﻣ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﻣﺁ ﻪﻣﺍﺩﺍ ﺭﺩ ﻪﮐ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﻱﺪﻨﺑ ﺩﻮﺷ
:
ﻩﺭﻭﺩ ،ﻥﺍﺮﻳﺍ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻪﻠﺠﻣ ،ﻱﺭﺍﺩﺰﻴﺨﺑﺁ ﻭ ﻊﺗﺮﻣ ﻪﻳﺮﺸﻧ ٦٥
، ﻩﺭﺎﻤﺷ ٣ ﺰﻴﻳﺎﭘ ، ١٣٩١ ﻪﺤﻔﺻ ﺯﺍ ، ٣٩٥
ﺎﺗ ٤٠٩ ٤٠٣
ﻝﻭﺪﺟ ۲
‐ ﺥﺭ ﺭﺩ ﺮﺛﻮﻣ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﻲﺟﻭﺯ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺲﻳﺮﺗﺎﻣ ﺭﺩ ﺵﺰﻐﻟ ﻦﻴﻣﺯ ﺩﺍﺩ
ﻪﻧﺎﺧﺩﻭﺭ ﻪﺿﻮﺣ ﺮﺑﺭﺎﻣ
ﺐﻳﺮﺿ
ﻲﻧﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﺎﻫﺭﺎﻴﻌﻣ LITROD RNG DRN LUS SLP ASP RAN FLT
۰/۱۳۴۸ ROD ۱ ۱ ۴ ۴ ۵ ۶ ۷ ۹ ۹
۰/۱۳۳۰ LIT ۱ ۱ ۳ ۳ ۴ ۵ ۶ ۹ ۹
۰/۰۲۰۸ RNG ۰/۲۵۰ ۰/۳۳۳ ۱ ۱ ۳ ۴ ۵ ۷ ۷
۰/۰۲۰۳ DRN ۰/۲۵۰ ۰/۳۳۳ ۱ ۱ ۲ ۳ ۴ ۶ ۶
۰/۰۱۵۴ LUS ۰/۲۰۰ ۰/۲۵۰ ۰/۳۳۳ ۰/۵۰۰ ۱ ۲ ۳ ۵ ۵
۰/۰۱۰۷ SLP ۰/۱۶۷ ۰/۲۰۰ ۰/۲۵۰ ۰/۳۳۳ ۰/۵۰۰ ۱ ۲ ۳ ۳
۰/۰۰۲۰ ASP ۰/۱۴۳ ۰/۱۶۷ ۰/۲۰۰ ۰/۲۵۰ ۰/۳۳۳ ۰/۵۰۰ ۱ ۲ ۲
۰
‐ /۰۲۵۷ RAN ۰/۱۱۱ ۰/۱۱۱ ۰/۱۴۳ ۰/۱۶۷ ۰/۲۰۰ ۰/۳۳۳ ۰/۵۰۰ ۱ ۱ ۰
‐ /۰۴۷۲ FLT ۰/۱۱۱ ۰/۱۱۱ ۰/۱۴۳ ۰/۱۶۷ ۰/۲۰۰ ۰/۳۳۳ ۰/۵۰۰ ۱ ۱ ﻉﻮﻤﺠﻣ ۳/۲۳۲ ۳/۵۰۶ ۱۰/۰۶۹ ۱۰/۴۱۷ ۱۶/۲۳۳ ۲۲/۱۶۷ ۲۹ ۴۳ ۴۳
ﻝﺎﻣﺮﻧ ﺩﺮﻛ ﻩﺩﺍﺩ ﻥ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﻥﺯﻭ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻭ ﺎﻫ
ﻱﺍﺮﺑ ﻲﺑ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺩﺮﮐ ﺪﻌﺑ ﻥﺯﻭ ﻥﺩﺭﻭﺁ ﺖﺳﺪﺑ ﻭ ﺎﻫ
ﺮﻴﻐﺘﻣ ﺎﻫ
ﻧﺎﻴﻣ ﺵﻭﺭ ﺯﺍ ﻲﺑﺎﺴﺣ ﻦﻴﮕ
) ﺵﻭﺭ ﺯﺍ ﻲﮑﻳ ﻲﺒﻳﺮﻘﺗ ﻱﺎﻫ
(
ﻲﻣ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻢﻴﻨﮐ
: ﮏﻳ ﺮﻫ ﺮﻳﺩﺎﻘﻣ ﻊﻤﺟ ﺍﺪﺘﺑﺍ ،ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻦﻳﺪﺑ
ﻥﻮﺘﺳ ﺯﺍ ﻝﻭﺪﺟ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺍﺭ ﺎﻫ ۲
ﺖﺒﺴﻧ ﺲﭙﺳ ،ﻩﺩﺭﻭﺁ ﺖﺳﺪﺑ ﺮﻫ ﺮﻳﺩﺎﻘﻣ
ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻥﻮﺘﺳ ﻲﻣﺎﻤﺗ ﻊﻤﺟ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﻱﺎﻫ
ﻥﺁ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻣ ﺖﺳﺪﺑ ﻲ
ﺮﻳﺩﺎﻘﻣ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺪﻌﺑ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺭﺩ ،ﻢﻳﺭﻭﺁ
ﻣ ﺍﺭ ﺮﻄﺳ ﺮﻫ ﺭﺩ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻥﺯﻭ ﺎﺗ ﻩﺩﺮﮐ ﻪﺒﺳﺎﺤ
ﺮﻴﻐﺘﻣ ﺭﺩ ﻪﮐ ﻱ
ﺪﻳﺁ ﺖﺳﺪﺑ ،ﺩﺭﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﺮﻄﺳ ﻥﺁ )
ﻝﻭﺪﺟ ۳ .(
ﻝﻭﺪﺟ ۳
‐ ﻩﺩﺍﺩ ﻝﺎﻣﺮﻧ ﺲﻳﺮﺗﺎﻣ ﺎﺑ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻥﺯﻭ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻭ ﺎﻫ
ﻩﺮﻬﺑ ﺯﺍ ﻱﺮﻴﮔ ﻲﺑﺎﺴﺣ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺵﻭﺭ
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ FLT
RAN ASP
SLP LUS
DRN RNG
LIT ﺎﻫﺭﺎﻴﻌﻣ ROD
۲۹۰۵ / ۰ ۲۰۹۳ / ۰ ۲۰۹۳ / ۰ ۲۴۱۴ / ۰ ۲۷۰۷ / ۰ ۳۰۸۰ / ۰ ۳۸۴۰ / ۰ ۳۹۷۳ / ۰ ۲۸۵۳ / ۰ ٣٠٩٤ / ROD ٠
۲۵۳۱ / ۰ ۲۰۹۳ / ۰ ۲۰۹۳ / ۰ ٢٠٦٩ / ٠ ٢٢٥٦ / ٠ ۲۴۶۴ / ۰ ٢٨٨٠ / ٠ ٢٩٧٩ / ٠ ٢٨٥٣ / ٠ ٣٠٩٤ / LIT ٠
۱۳۶۸ / ۰ ١٦٢٨ / ٠ ١٦٢٨ / ٠ ١٧٢٤ / ٠ ١٨٠٥ / ٠ ١٨٤٨ / ٠ ٠٩٦٠ / ٠ ۰۹۹۳ / ۰ ٠٩٥١ / ٠ ٠٧٧٤ / RNG ٠
۱۱۵۹ / ۰ ١٣٩٥ / ٠ ١٣٩٥ / ٠ ١٣٧٩ / ٠ ١٣٥٣ / ٠ ١٢٣٢ / ٠ ٠٩٦٠ / ٠ ۰۹۹۳ / ۰ ٠٩٥١ / ٠ ٠٧٧٤ / DRN ٠
٠٧٨٠ / ٠ ١١٦٣ / ٠ ١١٦٣ / ٠ ۱۰۳۴ / ۰ ٠٩٠٢ / ٠ ٠٦١٦ / ٠ ٠٤٨٠ / ٠ ٠٣٣١ / ٠ ٠٧١٣ / ٠ ٠٦١٩ / LUS ٠
٠٥٠٠ / ٠ ٠٦٩٨ / ٠ ٠٦٩٨ / ٠ ٠٦٩٠ / ٠ ٠٤٥١ / ٠ ٠٣٠٨ / ٠ ٠٣٢٠ / ٠ ٠٢٤٨ / ٠ ٠٥٧١ / ٠ ٠٥١٦ / SLP ٠
٠٣٤٠ / ٠ ٠٤٦٥ / ٠ ٠٤٦٥ / ٠ ٠٣٤٥ / ٠ ٠٢٢٦ / ٠ ٠٢٠٥ / ٠ ٠٢٤٠ / ٠ ٠١٩٩ / ٠ ٠٤٧٦ / ٠ ٠٤٤٢ / ASP ٠
٠٢٠٨ / ٠ ٠٢٣٣ / ٠ ٠٢٣٣ / ٠ ٠١٧٢ / ٠ ٠١٥٠ / ٠ ٠١٢٣ / ٠ ٠١٦٠ / ٠ ۰۱۴۲ / ۰ ٠٣١٧ / ٠ ٠٣٤٤ / RAN ٠
٠٢٠٨ / ٠ ٠٢٣٣ / ٠ ٠٢٣٣ / ٠ ٠١٧٢ / ٠ ٠١٥٠ / ٠ ٠١٢٣ / ٠ ٠١٦٠ / ٠ ۰۱۴۲ / ۰ ٠٣١٧ / ٠ ٠٣٤٤ / FLT ٠
١ ١
١ ١
١ ١
١ ١
١ ١
ﻉﻮﻤﺠﻣ
ﻩﺩﺍﺩ ﻱﺭﺎﮔﺯﺎﺳﺎﻧ ﺥﺮﻧ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻱﺍﺮﺑ ﻦﻳﺍﺮﺑﺎﻨﺑ ﺵﻭﺭ ﺯﺍ ﺎﻫ
ﻥﺁ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﻭ ﻩﺩﻮﻤﻧ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻲﺑﺎﺴﺣ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ۰۰۴۶
/ ۰
ﻗ ﻞﺑﺎﻗ ﻪﻛ ،ﺪﻣﺁ ﺖﺳﺪﺑ ﻲﻣ ﻝﻮﺒ
ﺪﺷﺎﺑ . ﻱﺍﺮﺑ ﻕﻮﻓ ﻞﺣﺍﺮﻣ
ﻪﻘﺒﻃ ﺎﻫ ﺮﻫ ﻱ ﺭﺎﻴﻌﻣ ﺍﺪﺟ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﻪﻧﺎﮔ
ﻭ ﺮﺑ ﻪﻳﺎﭘ ﺎﺗ ﺪﻳﺩﺮﮔ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺹﺎﺼﺘﺧﺍ ﻲﻧﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﺐﻳﺍﺮﺿ
ﺱﻼﻛ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺱﻼﻛ ﺮﻫ ﻥﺯﻭ ﻑﺪﻫ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺮﮕﻳﺩ ﻱﺎﻫ
) ﺥﺭ ﺵﺰﻐﻟ ﻦﻴﻣﺯ ﺩﺍﺩ (
ﺪﻳﺁ ﺖﺳﺪﺑ .
ﻝﻭﺪﺟ ﺭﺩ ﻞﺻﺎﺣ ﺞﻳﺎﺘﻧ
