ﯽﺳرﺮﺑ ﺮﺛا ﺤﻣ ﻮﻠ ﺮﺑ ﺰﻨﮕﻨﻣ و يور ﯽﺷﺎﭘ ل ﻪﻧاد ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ دﺮﮑﻠﻤﻋ و ﮏﯾژﻮﻟﻮﻓﺮﻣ تﺎﻔﺻ
رد هرﺎﻬﺑ ترذ يﺎﻫﺪﯾﺮﺒﯿﻫ
نﺎﺘﺳزﻮﺧ لﺎﻤﺷ هداز ﻪﻟاﺪﺳا يﺪﻬﻣ
عراز
ﺪﺣاو ﯽﻣﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ يﻮﺠﺸﻧاد لﻮﻓزد
، لﻮﻓزد .
ﯽﻗدﺎﺻ يﺪﻬﻣ
1
يروﺎﻨﻓ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﺰﮐﺮﻣ ﮏﯿﻧﺎﮔرا و ﻢﻟﺎﺳ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ
، لﻮﻓزد ﺪﺣاو
، ﯽﻣﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد
، لﻮﻓزد
، ناﺮﯾا .
ﯽﺒﺟر ﷲا حور
ﮏﯿﻧﺎﮔرا و ﻢﻟﺎﺳ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ يروﺎﻨﻓ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﺰﮐﺮﻣ
، لﻮﻓزد ﺪﺣاو
، ﯽﻣﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد
، لﻮﻓزد
، ناﺮﯾا .
Roholla_ [email protected]
هﺪﯿﮑﭼ ترﻮــﺼﺑ ﯽــﺸﯾﺎﻣزآ ، نﺎﺘــﺳزﻮﺧ لﺎﻤــﺷ رد هرﺎــﻬﺑ ترذ يﺎﻫﺪــﯾﺮﺒﯿﻫ ﺮــﺑ ﺰﻨﮕﻨﻣ و يور ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﯽﺳرﺮﺑ ﺮﺛا ﻦﯿﯿﻌﺗ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ
ﻞﯾرﻮﺘﮐﺎﻓ ﯽﻓدﺎﺼﺗ ﻞﻣﺎﮐ يﺎﻫ كﻮﻠﺑ حﺮﻃ ﺐﻟﺎﻗ رد و ﺰﻨﮕﻨﻣ ﺎﺑ ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ ،يور ﺎﺑ ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ ،ﺺﻟﺎﺧ بآ ﺎﺑ ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ) ﺢﻄﺳ رﺎﻬﭼ ﺎﺑ
ﻣ و يور ﺎﺑ ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ ساﺮﮐ ﻞﮕﻨﯿﺳ) ﺪﯾﺮﺒﯿﻫ ود و لوا رﻮﺘﮐﺎﻓ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ (ﺰﻨﮕﻨ
703 ﻪــﺳ ﺎﺑ مود رﻮﺘﮐﺎﻓ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ (نورﺎﮐ ساﺮﮐ ﻞﮕﻨﯿﺳ و
،گﺮــﺑ ﺢﻄــﺳ ﺺﺧﺎــﺷ ،ﻪﺗﻮﺑ عﺎﻔﺗرا ﺮﺑ ﺰﻨﮕﻨﻣ + يور ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ داد نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ .ﺪﺷ ﻪﺘﺷاﺬﮔ اﺮﺟا ﻪﺑ لﻮﻓزد دﺎﺑآ ﺲﻤﺷ ﮥﻘﻄﻨﻣ رد راﺮﮑﺗ لﺎﻤﺘﺣا ﺢﻄﺳ رد ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ ﺪﺻرد و لﻼﺑ لﻮﻃ ﺎﻔﺗرا ﺮﺑ ﺪﯾﺮﺒﯿﻫ .دﻮﺑ راد ﯽﻨﻌﻣ ﺪﺻرد ﮏﯾ
لﻼــﺑ لﻮــﻃ و گﺮﺑ ﺢﻄﺳ ﺺﺧﺎﺷ ،ﻪﺗﻮﺑ ع ﺢﻄــﺳ رد
ﺢﻄﺳ ﺺﺧﺎﺷ ،ﻪﺗﻮﺑ عﺎﻔﺗرا ﺮﺑ ﺪﯾﺮﺒﯿﻫ و ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ ﺶﻨﮑﻤﻫﺮﺑ .دﻮﺑ راد ﯽﻨﻌﻣ ﺪﺻرد ﺞﻨﭘ ﺢﻄﺳ رد ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ ﺪﺻرد ﺮﺑ و ﺪﺻرد ﮏﯾ لﺎﻤﺘﺣا ﻨﻌﻣ ﺪﺻرد ﺞﻨﭘ ﺢﻄﺳ رد ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ ﺪﺻرد ﺮﺑ و ﺪﺻرد ﮏﯾ لﺎﻤﺘﺣا ﺢﻄﺳ رد ،گﺮﺑ .دﻮﺑ راد ﯽ
يﺪﯿﻠﮐ يﺎﻫ هژاو ﺪﯾﺮﺒﯿﻫ ،ترذ دﺮﮑﻠﻤﻋ ،ﺰﻨﮕﻨﻣ و يور ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ :
ﻪﻣﺪﻘﻣ ﻪﺘﺳﺎﺸﻧ و يﺪﻨﻗ داﻮﻣ ياراد ترذ ﻪﮑﻨﯾا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ زا ﯽﮑﯾ ،ﺖﺳا ﻻﺎﺑ ﺰﯿﻧ نآ لﻮﺼﺤﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ راﺪﻘﻣ و هدﻮﺑ يدﺎﯾز يا
ﺎﺑ .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﯽﯾﻮﻠﯿﺳ ﺎﯾ هزﺎﺗ ترﻮﺻ ﻪﺑ فﺮﺼﻣ ياﺮﺑ يا ﻪﻓﻮﻠﻋ تﺎﺗﺎﺒﻧ ياﺮﺑ ،يﺪﻨﻗ داﻮﻣ و ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ زا هﺎﯿﮔ ﻦﯾا ندﻮﺑ ﯽﻨﻏ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ
و هدﻮﺑ ﺪﯿﻔﻣ رﺎﯿﺴﺑ ﺎﻫ ماد 80
ﺎﺗ 85 ﯽﻣ ماد ﻪﯾﺬﻐﺗ ياﺮﺑ هزﺎﺗ ﺰﺒﺳ ﻪﻓﻮﻠﻋ ﺎﯾ ﯽﯾﻮﻠﯿﺳ ترذ ﻪﯿﻬﺗ فﺮﺼﻣ ﻪﺑ رﻮﺸﮐ ﺮﻫ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺪﺻرد
ﯽﻣ ﯽﻧﺪﻌﻣ داﻮﻣ ،ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ ،ﻦﯾﺰﯿﻟ ،ﻪﻨﯿﻣآ يﺎﻫﺪﯿﺳا يدﺎﯾز راﺪﻘﻣ ياراد ﻪﺘﺳﺎﺸﻧ ﺮﺑ هوﻼﻋ ترذ .ﺪﺳر ياﺮﺑ ترذ ﻪﻗﺎﺳ زا .ﺪﺷﺎﺑ
نﻮﭼ و دﻮﺷ ﯽﻣ يدﺎﯾز يﺎﻫ هدﺎﻔﺘﺳا ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ترذ ﻪﻧاﻮﺟ و درآ زا .دﻮﺷ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا يزﺎﺳ اﻮﻘﻣ ،يزﺎﺳ ﺬﻏﺎﮐ ﻊﯾﺎﻨﺻ رد ﺬﻏﺎﮐ ﻦﯿﻣﺎﺘﯾو ﺰﯿﻧ و ﻦﻏور يدﺎﯾز راﺪﻘﻣ ياراد نآ ﻪﻧاﻮﺟ يا
ﺖﺳا . .ددﺮﮔ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا نآ زا ﯽﺸﮐ ﻦﻏور ﻊﯾﺎﻨﺻ رد ﻞﯿﻟد ﻦﯿﻤﻫ ﻪﺑ
ﻪﻠﻤﺟ زا يور ﻪﺑ ﻪﮐ ،ﺖﺳا نﺎﺴﻧا و تﺎﻧاﻮﯿﺣ ،نﺎﻫﺎﯿﮔ ياﺮﺑ فﺮﺼﻣ ﻢﮐ يروﺮﺿ ﺮﺻﺎﻨﻋ
ﯽـﻣ بﺬـﺟ ﯽـﺘﯿﻓﺮﻇ ود نﻮﯿﺗﺎﮐ ترﻮﺻ -
،ﺎﻬﻨﯿﺌﺗوﺮﭘ ﺰﺘﻨﺳ رد ﯽﺳﺎﺳا ﺶﻘﻧ ﺮﺼﻨﻋ ﻦـﯾا .دﻮـﺷ DNA
و RNA ﯽـﻣ ﺎﻔﯾا ﺪـﻨﮐ
) 8 .(
يوﻼـﺴﮔﻮﯾ رد ﻪـﮐ هﺪـﺷ شراﺰـﮔ
ﯽﻣ يور دﺮﺑرﺎـﮐ هزاﺪـﻧا ﻪﺑ ار ترذ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺪﻧاﻮﺗ
50 ﺪـﻫد ﺶﯾاﺰـﻓا%
) 4 .(
رد ار ،يور فﺮﺼﻣ ﺮﺛا ﺮﺑ مﺪﻨﮔ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺶﯾاﺰﻓا
نآ فﺮﺼﻣ مﺪـﻋ ﺎـﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ 860
.ﺖﺳا هدﺮﮐ شراﺰﮔ رﺎﺘﮑﻫ رد مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﺎﻫ نآ
رد يور ﯽﺷﺎﭙﻟﻮﻠﺤﻣ ﻪﮐ داد شراﺰﮔ
.ﺪﺷ ترذ ﻪﻧاد دﺮﮑﻠﻤﻋ و ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺶﯾاﺰﻓا ﺚﻋﺎﺑ ﯽﮔﺮﺑ ﺖﻔﻫ ﺎﺗ ﺶﺷ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻢﮐ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﯽﮔﺮﺑ و ﯽﮐﺎﺧ فﺮﺼﻣ
فﺮﺼﻣ
ر ﯽﻣ ﻪﻧاد و ﻪﻓﻮﻠﻋ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺶﯾاﺰﻓا ﺚـﻋﺎﺑ ترذ ﻪﯾﺬﻐﺗ ﺮﻣا رد ﺰﻨﮕﻨﻣ و يو ﺶﯿﺑ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺶﯾاﺰﻓا رد يور ﺶﻘﻧ ﻦﯿﺑ ﻦﯾا رد ﻪﮐ دﻮﺷ
۱ هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ - لﻮﺌﺴﻣ
) ﺖﺳا ﺰﻨﮕﻨﻣ زا 7
.(
ﺺﺧﺎﺷ دﻮﺒﻬﺑ ﻢﮐ ﺮﺻﺎﻨﻋ دﺮﺑرﺎﮐ ﻪﺠﯿﺘﻧ رد ﺪﺷر يﺎﻫ
ﻪﺑ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ فﺮﺼﻣ و ﺰﺘﻨﺳﻮﺘﻓ يور ﺮـﺑ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﻞﯿﻟد
ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﺮﯾﺎﺳ ﺰﻓا ﻪﺑﺮﺠﻨﻣ ،ﯽﮑﯿﻟﻮﺑﺎﺘﻣ يﺎﻫ
ﺖﯿﻟﻮﺑﺎﺘﻣ عاﻮﻧا ﺶﯾا ﯽﻣ لﻮﻠﺳ ﯽﻟﻮـﻃ ﺶﯾاﺰـﻓا و ﻢﯿﺴـﻘﺗ ياﺮﺑ يروﺮﺿ يﺎﻫ
.ﺪﻧﻮﺷ
ﯽﻬﺑﺎﺸـﻣ ﺞﯾﺎـﺘﻧ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﻪﮐ داد نﺎﺷ
لﻮﻠﺤﻣ ﻪﺠﯿﺘﻧ رد لﻼـﺑ ﺮـﻄﻗ ﻪﻠﻤﺟ زا ترذ ﺪﺷر يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﺮﺑ ﺰﻨﮕﻨﻣ و يور ،ﻦـﻫآ ﯽﺷﺎﭘ
ﺖﺳا هﺪﺷ شراﺰﮔ )
1،2 و 3 ( ﻪـﺑ ﺞﯾﺎـﺘﻧ ﻖﺒﻃ . ﻂـﺳﻮﺗ هﺪـﻣآ ﺖـﺳد
ﻦﯿﻘﻘﺤﻣ ﯽﺧﺮﺑ ﺮـﺑ
ﻪـﻓﻮﻠﻋ ترذ يور لﻮـﻠﺤﻣ يا
و ﯽـﺷﺎﭘ
ﯽـﻨﻌﻣ فﻼﺘـﺧا ﺰﻨﮕﻨﻣ و يور ،ﻦﻫآ ﯽﮐﺎﺧ فﺮﺼـﻣ ﻪـﺑ ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ ﻪﻧاد لﻮﻃ ﺖﻔﺻ ياﺮﺑ هﺪﺷ لﺎﻤﻋا يﺎـﻫرﺎﻤﯿﺗ ﻦﯿـﺑ ار يراد
يرﻮـﻃ لﻮﻠﺤﻣ رﺎـﻤﯿﺗ ﻪـﮐ ﻢﮐ ﺮﺼﻨﻋ ﻪﺳ ﺎﺑ ﯽﺷﺎﭘ
ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﺎﺑ ﺰﻨﮕﻨﻣ و يور ،ﻦﻫآ فﺮﺼﻣ 45
/ 24 لﻮﻃ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ياراد ﺮﺘﻤﯿﻠﯿﻣ
رد ﻪﻧاد دﻮﺑ لﻼﺑ )6 ( شراﺰﮔ. ﺖﺳا هﺪﺷ لﻮﻠﺤﻣ زا ترذ لﻼﺑ رد ﻪﻧاد داﺪﻌﺗ ﻦﯾﺮﺘﺸـﯿﺑ ﻪﮐ
يور تﺎﻔﻟﻮـﺳ ﺎـﺑ ﯽﺷﺎﭘ 5
ﻪﺑ راﺰﻫ رد
ﺖﺳد )ﺪﻣآ 5 ( .
ﺎﻬﺷور و داﻮﻣ لﺎﺳ نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ رد ﺶﯾﺎﻣزآ ﻦﯾا 1397
دﺎﺑآ ﺲﻤﺷ ﮥﻘﻄﻨﻣ رد ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ لﻮﻃ ﺎﺑ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻦﯾا .ﺪﯾدﺮﮔ اﺮﺟا لﻮﻓزد نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ
48 و ﻪﺟرد 32 ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ ضﺮﻋ و ﯽﻗﺮﺷ ﻪﻘﯿﻗد 32
و ﻪﺟرد 22 عﺎﻔﺗرا و ﯽﻟﺎﻤﺷ ﻪﻘﯿﻗد 82
ﻪﻠﺻﺎﻓ رد ﺎﯾرد ﺢﻄﺳ زا ﺮﺘﻣ 120
ﯿﻧ نﺎﺘﺳزﻮﺧ نﺎﺘﺳا ياﻮﻫ و بآ ﯽﻠﮐرﻮﻃ ﻪﺑ .ﺖﺳا هﺪﺷ ﻊﻗاو نﺎﺘﺳزﻮﺧ بﺮﻏ لﺎﻤﺷ رد ، نﺎﺘﺳا ﺰﮐﺮﻣ زا يﺮﺘﻣﻮﻠﯿﮐ ،ﯽﯾاﻮﺘﺳا ﻪﻤ
هﺎﻣ ﺖﺸﻬﺒﯾدرا زا نﺎﺘﺳزﻮﺧ يﺎﻣﺮﮔ ﻞﺼﻓ .ﺖﺳا بﻮﻃﺮﻣ و ﯽﻧارﺎﺑ يﺎﻫ نﺎﺘﺴﻣز و ﯽﻧﻻﻮﻃ و ﮏﺸﺧو مﺮﮔ يﺎﻫ نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ ياراد ﻪﮕﻠﺟ لﺎﻤﺷ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد ﻪﮐ هدﻮﺑ ﺖﺸﻬﺒﯾدرا ﺎﺗ نﺎﺑآ يﺎﻫ هﺎﻣ ﻦﯿﺑ ًﻻﻮﻤﻌﻣ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ هرود .ﺪﺑﺎﯾ ﯽﻣ ﻪﻣادا ﺮﻬﻣ ﺮﺧاوا ﺎﺗ و عوﺮﺷ و ﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ناﺰﯿﻣ نﺎﺘﺳزﻮﺧ كﺎﺧو بآ يﺎﻫ ﯽﮔﮋﯾو و ﯽﻤﯿﻠﻗا ﻂﯾاﺮﺷ .ﺖﺳا ﺮﺗدوﺪﺤﻣ و ﺮﺘﻤﮐ قﺮﺷ و ﯽﺑﻮﻨﺟ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد
ﻢﯿﻠﻗا ﺎﺑ تﺎﺗﺎﺒﻧ ﻦﯾا ﮏﯾژﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻓ قﺎﺒﻄﻧا و هدﻮﺑ (مﻮﮔرﻮﺳ ترذ ،ﺮﮑﺸﯿﻧ) ﯽﻋارز نﺎﻫﺎﯿﮔ ﺮﺜﮐا ﺶﯾور ياﺮﺑ ﺪﻌﺘﺴﻣ نﺎﺘﺳا ﻦﯾا ﮏﯾدﺰﻧ و بﻮﻠﻄﻣ رﺎﯿﺴﺑ تﺎﺗﺎﺒﻧ ﻦﯾا ﮏﺸﺧ هدﺎﻣ ﻊﻤﺠﺗ ﺎﺗ ﺖﺳا هﺪﯾدﺮﮔ ﺐﺟﻮﻣ نﺎﺘﺳزﻮﺧ ﺪﺷﺎﺑ ﺎﻬﻧآ ﯽﮑﯿﺘﻧژ ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘ ﻪﺑ
. سﺎﺳاﺮﺑ
ﯽﺑﺎﺘﻓآ تﺎﻋﺎﺳ ﻊﻤﺟ .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﯽﻗﺮﺷ لﺎﻤﺷ ،لﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﯽﺑﺮﻏ بﻮﻨﺟ ،بﻮﻨﺟ ﻪﻘﻄﻨﻣ يﺎﻫدﺎﺑ ﺐﻟﺎﻏ ﺖﻬﺟ يرﺎﻣآ يﺎﻫ ﯽﺳرﺮﺑ زا ﺶﯿﺑ ﻪﻧﻻﺎﺳ 2700
زا ﺶﯿﺑ ﻪﺑ ﺮﯿﺨﺒﺗ و ﺖﻋﺎﺳ 2400
وﺰﺟ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻦﯾا ﻦﺗرﺎﻣ ود يﺪﻨﺑ ﻢﯿﺴﻘﺗ سﺎﺳاﺮﺑ .ﺪﺳر ﯽﻣ ﺮﺘﻣ ﯽﻠﯿﻣ
ﮏﺸﺧ ﻪﻤﯿﻧ ﻖﻃﺎﻨﻣ يﺎﻫ ﻖﻤﻋ رد كﺎﺧ زا يرادﺮﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ زا ﺪﻌﺑ .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ مﺮﮔ ياﻮﻫو بآ ياراد هژﺮﺒﻣآ ماﺮﮔﻮﻤﯿﻠﮐ سﺎﺳاﺮﺑ و
30 ـ 0 ﻪﯿﻬﺗ تﺎﯿﻠﻤﻋ ﺮﺘﻤﯿﺘﻧﺎﺳ ) ﺮﻔﺴﻓ ﻞﻣﺎﺷ فﺮﺼﻣ ﺮﭘ ﺮﺻﺎﻨﻋ و ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا ﻦﯿﻣز ي
155 رد مﻮﯿﻧﻮﻣآ تﺎﻔﺴﻓ دﻮﮐ مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ
ناﺰﯿﻣ ﻪﺑ ) ﻢﯿﺳﺎﺘﭘ و (رﺎﺘﮑﻫ 110
رد ﻢﯿﺳﺎﺘﭘ تﺎﻔﻟﻮﺳ دﻮﮐ مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ ناﺰﯿﻣ ﻪﺑ) زﺎﯿﻧ درﻮﻣ نژوﺮﺘﯿﻧ و (رﺎﺘﮑﻫ
220 دﻮﮐ مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ
ﻪﯿﻬﺗ تﺎﯿﻠﻤﻋ ﺎﺑ و ﺶﺨﭘ كﺎﺧ ﺢﻄﺳ رد ﺖﺧاﻮﻨﮑﯾ ﻊﯾزﻮﺗ ﺎﺑ كﺎﺧ نﻮﻣزآ ﻪﺠﯿﺘﻧ سﺎﺳا ﺮﺑ (رﺎﺘﮑﻫ رد هروا .ﺪﺷ ﻞﯿﻤﮑﺗ ﻦﯿﻣز ي
ترﻮﺼﺑ ﺶﯾﺎﻣزآ .ﺪﺷ ﯽﺣاﺮﻃ ﺶﯾﺎﻣزآ ي ﻪﺸﻘﻧ و ثاﺪﺣا ﺎﻫورﺎﻓ ﺲﭙﺳ ﻞﯾرﻮﺘﮐﺎﻓ
ﯽﻓدﺎﺼﺗ ﻞﻣﺎﮐ يﺎﻫ كﻮﻠﺑ حﺮﻃ ﺐﻟﺎﻗ رد رﺎﻬﭼ ﺎﺑ
رﺎﻤﯿﺗ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺰﻨﮕﻨﻣ و يور ﺎﺑ ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ و ﺰﻨﮕﻨﻣ ﺎﺑ ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ ،يور ﺎﺑ ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ ،ﺺﻟﺎﺧ بآ ﺎﺑ ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ) ﺢﻄﺳ ساﺮﮐ ﻞﮕﻨﯿﺳ) ﺪﯾﺮﺒﯿﻫ ود و لوا 703
راﺮﮑﺗ ﻪﺳ ﺎﺑ مود رﻮﺘﮐﺎﻓ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ (نورﺎﮐ ساﺮﮐ ﻞﮕﻨﯿﺳ و ﺮﻫ رد رﺎﻤﯿﺗ ﺮﻫ .ﺪﯾدﺮﮔ اﺮﺟا
ﻞﻣﺎﺷ راﺮﮑﺗ 6
ﻪﺘﺸﭘ لﻮﻃ ﻪﺑ 6 ﺖﺷﺎﮐ يﺎﻫ ﻒﯾدر ﻪﻠﺻﺎﻓ و ﺮﺘﻣ 75
ﺦﯾرﺎﺗ رد و ﺖﺷﺎﮐ و ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺮﺘﻤﯿﺘﻧﺎﺳ 20
هﺎﻣﺮﯿﺗ مﺎﺠﻧا
.ﺪﯾدﺮﮔ لﺎﻤﻋا ،ﯽﻋارز يﺎﻫ ﺖﺒﻗاﺮﻣ ﺖﺷاد ﻪﻠﺣﺮﻣ رد و ﺪﺷ راﺮﻗ كﻮﻠﺑ ﺮﻫ رد ﯽﻓدﺎﺼﺗ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺎﻫرﺎﻤﯿﺗ ﻪﮐ ﺖﺳا ﺢﯿﺿﻮﺗ ﻪﺑ مزﻻ
ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ . ﻮﯾﺰﯿﻓ ﯽﮔﺪﯿﺳر زا ﺪﻌﺑ .ﺪﺷ ﺖﺒﺛ ﺪﺷر ﻞﺣاﺮﻣ يرادﺮﺑ ﺖﺷاددﺎﯾ ﺖﺷادﺮﺑ ،ﻪﻧاد ﯽﮑﯾژﻮﻟ
ود مﺎﺠﻧا تﺮﮐ ﺮﻫ ﻂﺳو زا ﻊﺑﺮﻣﺮﺘﻣ
.ﺪﺷ ﻦﯿﯿﻌﺗ دﺮﮑﻠﻤﻋ ءاﺰﺟا و ،ﺪﺷ يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا ﺎﻬﻧآ عﺎﻔﺗرا و بﺎﺨﺘﻧا ﯽﺸﯾﺎﻣزآ تﺮﮐ ﺮﻫ زا ﻪﺗﻮﺑ هد ﯽﺟﺎﺗ ﻞﮔ رﻮﻬﻇ ﻪﻠﺣﺮﻣ رد
ﻄﺳ هﺎﮕﺘﺳد زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ،گﺮﺑ ﺢﻄﺳ ﮥﺒﺳﺎﺤﻣ ياﺮﺑ .ﺪﯾدﺮﮔ ﺖﺒﺛ تﺮﮐ نآ عﺎﻔﺗرا ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺎﻬﻧآ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﺲﭙﺳ ،ﺞﻨﺳ گﺮﺑ ﺢ
و بﺎﺨﺘﻧا ﯽﻓدﺎﺼﺗ رﻮﻃ ﻪﺑ لﻼﺑ هد تﺮﮐ ﺮﻫ زا .ﺪﯾدﺮﮔ ﺖﺷاددﺎﯾ و ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﯽﺟﺎﺗ ﻞﮔ رﻮﻬﻇ نﺎﻣز رد ﺎﻫ تﺮﮐ گﺮﺑ ﺢﻄﺳ ﺺﺧﺎﺷ .ﺪﯾدﺮﮔ ﺖﺷاددﺎﯾ لﻼﺑ لﻮﻃ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺎﻬﻧآ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﺲﭙﺳ و يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا ﺶﮐ ﻂﺧ ﺎﺑ لﻼﺑ لﻮﻃ ﻪﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﮏﯾ تﺮﮐ ﺮﻫ رﺬﺑ زا
ﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ رد و بﺎﺨﺘﻧا ﯽﻓدﺎﺼﺗ رﻮﻃ هﺎﮕﺘﺳد ﺎﺑ ه
ﮏﭼ ﯽﺘﻟﻮﻣ نﺎﻤﻟآ رﻮﺸﮐ ﺖﺧﺎﺳ NIR
.ﺪﯾدﺮﮔ يﺮﯿﮔ هراﺪﻧا ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ دﺮﮑﻠﻤﻋ
بﺮﺿ ﻞﺻﺎﺣ زا ﺰﯿﻧ ﻪﻧاد دﺮﮑﻠﻤﻋ
رد ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ ﺪﺻرد ﺪﯾدﺮﮔ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ
. رد راﺰﻓا مﺮﻧ زا ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا هداد ﻞﯿﻠﺤﺗو ﻪﯾﺰﺠﺗ ياﺮﺑSAS
راﺰﻓا مﺮﻧ زا و ﺪﯾدﺮﮔ هدﺎﻔﺘﺳا ﻦﮑﻧاد نﻮﻣزآ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ تﺎﺴﯾﺎﻘﻣ و ﺎﻫ Excel
زﺎﯿﻧ درﻮﻣ يﺎﻫرادﻮﻤﻧ ﻢﺳر رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ
هداد ﻞﯿﻠﺤﺗ ياﺮﺑ .ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﻫ
ﺞﯾﺎﺘﻧ ا ﻪﺗﻮﺑ عﺎﻔﺗر
ﺖﻔﺻ ﺮﺑ ﺪﯾﺮﺒﯿﻫ و ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ يﺎﻫرﺎﻤﯿﺗ داد نﺎﺸﻧ ﺲﻧﺎﯾراو ﻪﯾﺰﺠﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﯽﻨﻌﻣ ﺪﺻرد ﮏﯾ لﺎﻤﺘﺣا ﺢﻄﺳ رد ﻪﺗﻮﺑ عﺎﻔﺗرا
داﺪﻧ نﺎﺸﻧ يراد ﯽﻨﻌﻣ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﺖﻔﺻ ﻦﯾا ﺮﺑ ﺪﯾﺮﺒﯿﻫ و ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ ﺶﻨﮑﻤﻫﺮﺑ ﯽﻟو دﻮﺑ راد لوﺪﺟ)
1 .(
ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ
ﺎﺑ ﻪﺗﻮﺑ عﺎﻔﺗرا ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ يﺎﻫرﺎﻤﯿﺗ رد داد نﺎﺸﻧ 190
و 193 ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ و ﺰﻨﮕﻨﻣ ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ ﻪﺑ ﺮﺘﻤﯿﺘﻧﺎﺳ
يور ﺎﺑ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ و ﺰﻨﮕﻨﻣ+
177 ﺪﻧدﻮﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ نوﺪﺑ ﺪﻫﺎﺷ ﻪﺑ ﺮﺘﻤﯿﺘﻧﺎﺳ لوﺪﺟ)
2 .(
عﺎﻔﺗرا ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﺎﻫﺪﯾﺮﺒﯿﻫ رد
ﺎﺑ ﻪﺗﻮﺑ 191 ﺎﺑ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ و نورﺎﮐ ﺪﯾﺮﺒﯿﻫ ﻪﺑ ﺮﺘﻤﯿﺘﻧﺎﺳ 184
ﺪﯾﺮﺒﯿﻫ ﻪﺑ ﺮﺘﻤﯿﺘﻧﺎﺳ 703
ﺪﻨﺘﺷاد ﻖﻠﻌﺗ لوﺪﺟ)
3 .(
داﻮﻣ ندﻮﺑ ﻢﻫاﺮﻓ
ﻣ ﻂﯾاﺮﺷ دﺎﺠﯾاو هﺪﻨﻨﮐ ﻞﯿﻤﮑﺗ و يﺬﻐﻣ ﺰﯾر يﺎﻫرﺎﻤﯿﺗ رد ﻪﮐ يرﻮﻃ ﻪﺑ ﺪﯾدﺮﮔ ﻪﺗﻮﺑ عﺎﻔﺗرا ﺶﯾاﺰﻓا ﺚﻋﺎﺑ ﯽﺸﯾور ﺪﺷر ياﺮﺑ ﺐﺳﺎﻨ
ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺎﺑ ﻪﮐ ﺖﺷاد ﯽﺸﯾاﺰﻓا ﺪﻧور ﮏﯾ ﻪﺗﻮﺑ عﺎﻔﺗرا ،ﺰﻨﮕﻨﻣ و يور ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا نﺎﻘﻘﺤﻣ زا ﯽﺧﺮﺑ
ﺖﺷاد ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ )
4 و 5 (.
لوﺪﺟ 1 - لﻮﻃ ،گﺮﺑ ﺢﻄﺳ ﺺﺧﺎﺷ ،ﻪﺗﻮﺑ عﺎﻔﺗرا ﺲﻧﺎﯾراو ﻪﯾﺰﺠﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ دﺮﮑﻠﻤﻋ و ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ ﺪﺻرد ،لﻼﺑ
تﺎﻌﺑﺮﻣ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ
تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻪﺟرد
يدازآ ﻪﺗﻮﺑ عﺎﻔﺗرا
ﺢﻄﺳ ﺺﺧﺎﺷ گﺮﺑ لﻼﺑ لﻮﻃ
ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ ﺪﺻرد دﺮﮑﻠﻤﻋ
ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ
راﺮﮑﺗ 2
3/ns
2 004ns
/0 45ns
/0 08*
/0 5ns
6/
0
ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ 3
312**
93**
/0 2/**
66 6/**
2 2/**
98
ﺪﯾﺮﺒﯿﻫ 1
294**
28**
/0 4/**
21 09*
/0 4/**
250
ﺪﯾﺮﺒﯿﻫ* ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ 3
33ns
/0 04**
/0 47**
/9 04*
/0 47**
/ 124
ﺎﻄﺧ 14
7/
3 006
/0 6/
0 01
/0 8/
0
% تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﺐﯾﺮﺿ 3/
11 4/
9 9/
8 6/
6 9/
5
* رد راد ﯽﻨﻌﻣ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ **و 5
و 1 و ﺪﺻرد ns ﻣ مﺪﻋ و ﺪﻫد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ار يراد ﯽﻨﻌ .
لوﺪﺟ 2 - ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﺖﺤﺗ ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ دﺮﮑﻠﻤﻋ و ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ ﺪﺻرد ،لﻼﺑ لﻮﻃ ،گﺮﺑ ﺢﻄﺳ ﺺﺧﺎﺷ ،ﻪﺗﻮﺑ عﺎﻔﺗرا ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ
ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ ﻪﺗﻮﺑ عﺎﻔﺗرا
گﺮﺑ ﺢﻄﺳ ﺺﺧﺎﺷ لﻼﺑ لﻮﻃ
ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ ﺪﺻرد ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ دﺮﮑﻠﻤﻋ
ﺪﻫﺎﺷ 177 b
3/ c 3 4/ c
15 4/ c
7 483 c
يور ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ 189 a
8/ b ab 3
2/
ab 21 6/
ab 8 726
ﺰﻨﮕﻨﻣ ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ 190 a
4 ab 7/ b
b 19 3/
b 8 666
ﺰﻨﮕﻨﻣ+يور ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ 193 a
2/ a a 4
3/
a 23 a 9
843
.ﺪﻨﺘﺴﻫ يراد ﯽﻨﻌﻣ ﺪﻗﺎﻓ ﻪﺑﺎﺸﻣ فوﺮﺣ ياراد يﺎﻫ نﻮﺘﺳ لوﺪﺟ 3 - ﺖﺤﺗ ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ دﺮﮑﻠﻤﻋ و ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ ﺪﺻرد ،لﻼﺑ لﻮﻃ ،گﺮﺑ ﺢﻄﺳ ﺺﺧﺎﺷ ،ﻪﺗﻮﺑ عﺎﻔﺗرا ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺪﯾﺮﺒﯿﻫ ﺮﯿﺛﺎﺗ
ﺪﯾﺮﺒﯿﻫ ﻪﺗﻮﺑ عﺎﻔﺗرا
گﺮﺑ ﺢﻄﺳ ﺺﺧﺎﺷ لﻼﺑ لﻮﻃ
ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ ﺪﺻرد ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ دﺮﮑﻠﻤﻋ
SC704 184 b
7/ b a 3
8/
a 20 4/
a 8 694
نورﺎﮐ 191 a
9/ a b 3
b 19 2/
b 8 649
.ﺪﻨﺘﺴﻫ يراد ﯽﻨﻌﻣ ﺪﻗﺎﻓ ﻪﺑﺎﺸﻣ فوﺮﺣ ياراد يﺎﻫ نﻮﺘﺳ گﺮﺑ ﺢﻄﺳ ﺺﺧﺎﺷ
ﺺﺧﺎﺷ ﺖﻔﺻ ﺮﺑ ﺪﯾﺮﺒﯿﻫ و ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ ﺶﻨﮑﻤﻫﺮﺑ و ﺪﯾﺮﺒﯿﻫ ،ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ يﺎﻫرﺎﻤﯿﺗ داد نﺎﺸﻧ ﺲﻧﺎﯾراو ﻪﯾﺰﺠﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ
لوﺪﺟ) ﺪﻧدﻮﺑ راد ﯽﻨﻌﻣ ﺪﺻرد ﮏﯾ لﺎﻤﺘﺣا ﺢﻄﺳ رد گﺮﺑ ﺢﻄﺳ 1
لﻮﻠﺤﻣ يﺎﻫرﺎﻤﯿﺗ رد داد نﺎﺸﻧ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ .(
ﺎﺑ گﺮﺑ ﺢﻄﺳ ﺺﺧﺎﺷ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﺷﺎﭘ 2/
4 + يور ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ ﻪﺑ ﺎﺑ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ و ﺰﻨﮕﻨﻣ
3/
3 ﻖﻠﻌﺘﻣ ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ نوﺪﺑ ﺪﻫﺎﺷ ﻪﺑ
لوﺪﺟ) ﺪﻧدﻮﺑ 2
ﺎﺑ گﺮﺑ ﺢﻄﺳ ﺺﺧﺎﺷ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﺎﻫﺪﯾﺮﺒﯿﻫ رد .(
9/
3 ﺎﺑ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ و نورﺎﮐ ﺪﯾﺮﺒﯿﻫ ﻪﺑ 7/
3 ﺪﯾﺮﺒﯿﻫ ﻪﺑ 703
ﻖﻠﻌﺗ
لوﺪﺟ) ﺪﻨﺘﺷاد 3
ﺎﺑ گﺮﺑ ﺢﻄﺳ ﺺﺧﺎﺷ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ داد نﺎﺸﻧ ﺪﯾﺮﺒﯿﻫ و ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ ﺶﻨﮑﻤﻫﺮﺑ .(
4/
4 لﻮﻠﺤﻣ رﺎﻤﯿﺗ ﻪﺑ ﯽﺷﺎﭘ
ﺎﺑ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ و نورﺎﮐ ﺪﯾﺮﺒﯿﻫ رد ﺰﻨﮕﻨﻣ + يور 2/
3 ﺪﯾﺮﺒﯿﻫ رد ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ نوﺪﺑ ﺪﻫﺎﺷ ﻪﺑ 703
لوﺪﺟ) ﺪﻨﺘﺷاد ﻖﻠﻌﺗ 4
.(
ﻪﻧﺎﺸﻧ
راﻮﻧ ﮏﯾ ﻪﻌﺳﻮﺗ و دﺎﺠﯾا ﺎﺑ هﺎﯿﮔ ﺪﺷر لوا ﻪﺘﻔﻫ ود ﯽﻃ ﺪﻧراد يور دﻮﺒﻤﮐ تﺪﺷ ﻪﺑ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ كﺎﺧ رد هﺎﯿﮔ رد يور دﻮﺒﻤﮐ يﺎﻫ .دﻮﺷ ﯽﻣ هﺪﯾد ﺮﺘﺸﯿﺑ گﺮﺑ ﯽﻨﯿﯾﺎﭘ ﺶﺨﺑ رد ﮓﻧر درز راﻮﻧ ﻦﯾا .دﻮﺷ ﯽﻣ ﺺﺨﺸﻣ ﯽﻧﺎﯿﻣ گﺮﺒﮔر فﺮﻃ ود ﺮﻫ ﺎﯾ ﮏﯾ رد هزوﺮﻠﮐ ﻫ گﺮﺑ رد ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻪﮐ گﺮﺑ يدرز ﺮﺑ هوﻼﻋ يور دﻮﺒﻤﮐ ﺮﺛا رد ﻪﮐ ﺪﺷر يﺎﻫ هﺪﻨﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ راﺪﻘﻣ ﺶﻫﺎﮐ ،دﻮﺷ ﯽﻣ هﺪﯾد ناﻮﺟ يﺎ
ﺚﻋﺎﺑ ،ﺪﯾآ ﯽﻣ دﻮﺟو ﻪﺑ هﺎﯿﮔ رد نﺪﺷ هﺎﺗﻮﮐ
دﻮﺷ ﯽﻣ هﺎﯿﮔ ي ﻪﻗﺎﺳ رد ﺎﻫ هﺮﮔ ﻦﯿﺑ ي ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺶﻫﺎﮐ و رﺎﻤﯿﺗ رد عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا ﻪﮐ
.دﻮﺑ ﺖﯿﺋور ﻞﺑﺎﻗ ﺖﻗد ﺎﺑ ﺪﻫﺎﺷ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺎﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻦﯾا
نﺎﻘﻘﺤﻣ زا ﯽﺧﺮﺑ ﺖﺷاد ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ
) 10 و 11 ( .
لﻼﺑ لﻮﻃ
لﻼﺑ لﻮﻃ ﺖﻔﺻ ﺮﺑ ﺪﯾﺮﺒﯿﻫ و ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ ﺶﻨﮑﻤﻫﺮﺑ و ﺪﯾﺮﺒﯿﻫ ،ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ يﺎﻫرﺎﻤﯿﺗ داد نﺎﺸﻧ ﺲﻧﺎﯾراو ﻪﯾﺰﺠﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ
ﺪﻧدﻮﺑ راد ﯽﻨﻌﻣ ﺪﺻرد ﮏﯾ لﺎﻤﺘﺣا ﺢﻄﺳ رد لوﺪﺟ)
1 .(
ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ يﺎﻫرﺎﻤﯿﺗ رد داد نﺎﺸﻧ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ
ﺎﺑ لﻼﺑ لﻮﻃ 3/
23 ﺎﺑ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ و ﺰﻨﮕﻨﻣ + يور ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ ﻪﺑ ﺮﺘﻤﯿﺘﻧﺎﺳ 4/
15 ﻖﻠﻌﺘﻣ ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ نوﺪﺑ ﺪﻫﺎﺷ ﻪﺑ ﺮﺘﻤﯿﺘﻧﺎﺳ
ﺪﻧدﻮﺑ لوﺪﺟ) 2 .(
ﺎﺑ لﻼﺑ لﻮﻃ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﺎﻫﺪﯾﺮﺒﯿﻫ رد 8/
20 ﺪﯾﺮﺒﯿﻫ ﻪﺑ ﺮﺘﻤﯿﺘﻧﺎﺳ 703
ﺎﺑ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ و 19
ﺪﯾﺮﺒﯿﻫ ﻪﺑ ﺮﺘﻤﯿﺘﻧﺎﺳ
ﺪﻨﺘﺷاد ﻖﻠﻌﺗ نورﺎﮐ لوﺪﺟ)
3 .(
ﺎﺑ لﻼﺑ لﻮﻃ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ داد نﺎﺸﻧ ﺪﯾﺮﺒﯿﻫ و ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ ﺶﻨﮑﻤﻫﺮﺑ 5/
24 رﺎﻤﯿﺗ ﻪﺑ ﺮﺘﻤﯿﺘﻧﺎﺳ
ﺪﯾﺮﺒﯿﻫ رد ﺰﻨﮕﻨﻣ + يور ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ 703
ﺎﺑ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ و 7/
14 ﻖﻠﻌﺗ نورﺎﮐ ﺪﯾﺮﺒﯿﻫ رد ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ نوﺪﺑ ﺪﻫﺎﺷ ﻪﺑ ﺮﺘﻤﯿﺘﻧﺎﺳ
ﺪﻨﺘﺷاد لوﺪﺟ) 4 .(
لﻼﺑ لﻮﻃ ﺮﺑ يﺮﺘﺸﯿﺑ ﺮﺛا ﺰﻨﮕﻨﻣ ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ يور ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ ﻪﮐ ﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺎﺑ ﻪﮐ ﺖﺷاد نﺎﻘﻘﺤﻣ زا ﯽﺧﺮﺑ
ﺖﺷاد ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ )6
و 7 ( .
ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ ﺪﺻرد
و ﺪﯾﺮﺒﯿﻫ و ﺪﺻرد ﮏﯾ لﺎﻤﺘﺣا ﺢﻄﺳ رد ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ ﺪﺻرد ﺖﻔﺻ ﺮﺑ ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ يﺎﻫرﺎﻤﯿﺗ داد نﺎﺸﻧ ﺲﻧﺎﯾراو ﻪﯾﺰﺠﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ
ﺪﻧدﻮﺑ راد ﯽﻨﻌﻣ ﺪﺻرد ﺞﻨﭘ لﺎﻤﺘﺣا ﺢﻄﺳ رد ﺖﻔﺻ ﻦﯾا ﺮﺑ ﺪﯾﺮﺒﯿﻫ و ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ ﺶﻨﮑﻤﻫﺮﺑ لوﺪﺟ)
1 .(
ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ
ﭘ ﺪﺻرد ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ يﺎﻫرﺎﻤﯿﺗ رد داد نﺎﺸﻧ ﺎﺑ ﻒﯾدر ﻦﯿﺌﺗوﺮ
9 ﺎﺑ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ و ﺰﻨﮕﻨﻣ + يور ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ ﻪﺑ ﺪﺻرد 4/
7
ﺪﻧدﻮﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ نوﺪﺑ ﺪﻫﺎﺷ ﻪﺑ ﺪﺻرد لوﺪﺟ)
2 .(
ﺎﺑ ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ ﺪﺻرد ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﺎﻫﺪﯾﺮﺒﯿﻫ رد 4/
8 ﺪﯾﺮﺒﯿﻫ ﻪﺑ ﺪﺻرد
703 ﺎﺑ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ و 2/
8 ﺪﻨﺘﺷاد ﻖﻠﻌﺗ نورﺎﮐ ﺪﯾﺮﺒﯿﻫ ﻪﺑ ﺪﺻرد لوﺪﺟ)
3 .(
ﯿﻫ و ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ ﺶﻨﮑﻤﻫﺮﺑ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ داد نﺎﺸﻧ ﺪﯾﺮﺒ
ﺎﺑ ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ ﺪﺻرد 1/
9 ﺪﯾﺮﺒﯿﻫ رد ﺰﻨﮕﻨﻣ + يور ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ رﺎﻤﯿﺗ ﻪﺑ ﺪﺻرد 703
ﺎﺑ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ و 3/
7 نوﺪﺑ ﺪﻫﺎﺷ ﻪﺑ ﺪﺻرد
ﺪﻨﺘﺷاد ﻖﻠﻌﺗ نورﺎﮐ ﺪﯾﺮﺒﯿﻫ رد ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ لوﺪﺟ)
4 .(
لوﺪﺟ 4 - ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﮏﯾژﻮﻟﻮﻓرﻮﻣ تﺎﻔﺻ
ﺮﯿﺛﺎﺗ ﺖﺤﺗ ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ دﺮﮑﻠﻤﻋ و ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ ﺪﺻرد ،
ﺪﯾﺮﺒﯿﻫ و ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ ﺶﻨﮑﻤﻫﺮﺑ
ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ ﺪﯾﺮﺒﯿﻫ
گﺮﺑ ﺢﻄﺳ ﺺﺧﺎﺷ لﻼﺑ لﻮﻃ
ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ ﺪﺻرد ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ دﺮﮑﻠﻤﻋ
ﺪﻫﺎﺷ SC704
2/ d c 3
1/
d 16 5/
f 7 507
ﺪﻫﺎﺷ نورﺎﮐ
4/ cd 3 7/ d
14 3/ d
7 460 g
يور ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ SC704
7/ c ab 3
b 22 5/
c 8 720
يور ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ نورﺎﮐ
4 b 5/ b
b 20 6/
c 8 723
ﺰﻨﮕﻨﻣ ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ SC704
4 b 8/ b
b 20 4/
d 8 680
ﺰﻨﮕﻨﻣ ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ نورﺎﮐ
4 b 6/ bc
c 18 2/
e 8 652
ﺰﻨﮕﻨﻣ+يور ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ SC704
1/ b a 4
5/
a 24 1/
a 9 884
ﺰﻨﮕﻨﻣ+يور ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ نورﺎﮐ
3/ a ab 4
a 22 9/
b 8 803
يراد ﯽﻨﻌﻣ ﺪﻗﺎﻓ ﻪﺑﺎﺸﻣ فوﺮﺣ ياراد يﺎﻫ نﻮﺘﺳ .ﺪﻨﺘﺴﻫ
ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ دﺮﮑﻠﻤﻋ و ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ ﺶﻨﮑﻤﻫﺮﺑ و ﺪﯾﺮﺒﯿﻫ ،ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺖﻔﺻ ﺮﺑ ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ يﺎﻫرﺎﻤﯿﺗ داد نﺎﺸﻧ ﺲﻧﺎﯾراو ﻪﯾﺰﺠﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ
لوﺪﺟ) ﺪﻧدﻮﺑ راد ﯽﻨﻌﻣ ﺪﺻرد ﮏﯾ لﺎﻤﺘﺣا ﺢﻄﺳ رد ﺪﯾﺮﺒﯿﻫ 1
ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ يﺎﻫرﺎﻤﯿﺗ رد داد نﺎﺸﻧ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ .(
ﺎﺑ ﻒﯾدر ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ 843
ﻫ رد مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ رﺎﺘﮑ
ﺎﺑ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ و ﺰﻨﮕﻨﻣ + يور ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ ﻪﺑ 483
رﺎﺘﮑﻫ رد مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ
لوﺪﺟ) ﺪﻧدﻮﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ نوﺪﺑ ﺪﻫﺎﺷ ﻪﺑ 2
ﺎﺑ ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﺎﻫﺪﯾﺮﺒﯿﻫ رد .(
694 رﺎﺘﮑﻫ رد مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ ﻪﺑ
ﺪﯾﺮﺒﯿﻫ 703 ﺎﺑ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ و 649
رﺎﺘﮑﻫ رد مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ لوﺪﺟ) ﺪﻨﺘﺷاد ﻖﻠﻌﺗ نورﺎﮐ ﺪﯾﺮﺒﯿﻫ ﻪﺑ
3 و ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ ﺶﻨﮑﻤﻫﺮﺑ .(
ﺎﺑ ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ داد نﺎﺸﻧ ﺪﯾﺮﺒﯿﻫ 884
رﺎﺘﮑﻫ رد مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ ﺪﯾﺮﺒﯿﻫ رد ﺰﻨﮕﻨﻣ + يور ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ رﺎﻤﯿﺗ ﻪﺑ
703 و
ﺎﺑ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ 460
رﺎﺘﮑﻫ رد مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ ﺟ) ﺪﻨﺘﺷاد ﻖﻠﻌﺗ نورﺎﮐ ﺪﯾﺮﺒﯿﻫ رد ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ نوﺪﺑ ﺪﻫﺎﺷ ﻪﺑ
لوﺪ 4 .(
يﺮﯿﮔ ﻪﺠﯿﺘﻧ رد داد نﺎﺸﻧ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ
يور ﺰﻨﮕﻨﻣ و رﺎـﻤﯿﺗ ﻪـﺑ رﺎـﺘﮑﻫ رد ﻪـﻧاد دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ لﻮـﻠﺤﻣ رﺎـﻤﯿﺗ
ﺰﻨﮕﻨﻣ + يور ﯽﺷﺎﭘ يور نوﺪـﺑ ﺪﻫﺎـﺷ رﺎﻤﯿﺗ ﻪﺑ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ و
ﺰـﻨﮕﻨﻣ و ﺪـﻧدﻮﺑ ﻖـﻠﻌﺘﻣ
ﺰـﯿﻧ ﺎﻫﺪـﯾﺮﺒﯿﻫ ﺮـﻈﻧ زا . 703
ياراد
ﺖﺒﺴﻧ يﺮﺗﻻﺎﺑ دﺮﮑﻠﻤﻋ .دﻮﺑ نورﺎﮐ ﻪﺑ
ﻪـﺗﻮﺑ عﺎﻔﺗرا ﺮﺑ ﺰﻨﮕﻨﻣ + يور ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ داد نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ و
لﻮـﻃ ،گﺮـﺑ ﺢﻄـﺳ ﺺﺧﺎـﺷ
لﻼﺑ
، ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ ﺪﺻرد ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ دﺮﮑﻠﻤﻋ و
ﮏﯾ لﺎﻤﺘﺣا ﺢﻄﺳ رد ﺪﺻرد
گﺮـﺑ ﺢﻄﺳ ﺺﺧﺎﺷ ،ﻪﺗﻮﺑ عﺎﻔﺗرا ﺮﺑ ﺪﯾﺮﺒﯿﻫ .دﻮﺑ راد ﯽﻨﻌﻣ
،
لﻼﺑ لﻮﻃ ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ دﺮﮑﻠﻤﻋ و
ﺶﻨﮑﻤﻫﺮـﺑ .دﻮـﺑ راد ﯽـﻨﻌﻣ ﺪﺻرد ﺞﻨﭘ ﺢﻄﺳ رد ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ ﺪﺻرد ﺮﺑ و ﺪﺻرد ﮏﯾ لﺎﻤﺘﺣا ﺢﻄﺳ رد
گﺮﺑ ﺢﻄﺳ ﺺﺧﺎﺷ ،ﻪﺗﻮﺑ عﺎﻔﺗرا ﺮﺑ ﺪﯾﺮﺒﯿﻫ و ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ و
ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻦﯿﺌﺗوﺮـﭘ ﺪﺻرد ﺮﺑ و ﺪﺻرد ﮏﯾ لﺎﻤﺘﺣا ﺢﻄﺳ رد
ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ .دﻮﺑ راد ﯽﻨﻌﻣ ﺪﺻرد ﺞﻨﭘ ﺢﻄﺳ رد ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ
ﺎﺑ 884 ﯽﺷﺎﭘ لﻮﻠﺤﻣ رﺎﻤﯿﺗ ﻪﺑ رﺎﺘﮑﻫ رد مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ
ﺪﯾﺮﺒﯿﻫ رد ﺰﻨﮕﻨﻣ + يور 703
ﺎﺑ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ و 460
ﻖـﻠﻌﺗ نورﺎـﮐ ﺪـﯾﺮﺒﯿﻫ رد ﯽـﺷﺎﭘ لﻮـﻠﺤﻣ نوﺪـﺑ ﺪﻫﺎـﺷ ﻪـﺑ رﺎﺘﮑﻫ رد مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ
.ﺪﻨﺘﺷاد ﻊﺟاﺮﻣ [1] Abou El-Nour, E. A. A. 2012. Growth and nutrient contents - response of maize to foliar nutrition with micronutrients under irrigation with Saline water. Journal of Biological Science 2: 92-97.
[2] Hatwar, G. P., S. V. Gondane, S. M. Urkude and O. V. Gahukar. 2009. Effect of micronutrients on growth and yield of chilli. Soil Crop 13: 123-1254.
[3] Mahmoud M. and M. Shaaban. 2010. Effect of trace nutrient foliar fertilizers on nutrient balance, growth, yield and yield components of two cereal crops. Pakistan Journal of Biological Science. 4: 770-774.
[4] Manojlovis, S. 2012. Possiblities of increasing the production of corn in the chernozem zone of yogoslavia (Vojodina) by zinc, application. Efficient use of fertilizers in agriculture.
PP: 331-350.
[5] Sheykhbagloo, N., A. Hassanzadeh Gorttapeh, M. Baghestani and B. Zand. 2009. Study the effect of Zinc foliar application on the quantitative yield of grain corn under water stress.
Electronic Journal of Crop Production 2(2): 59-74 (In Farsi).
[6] Taher, M., M. Roshdi, J. Khalili Mahalleh, K. Kharazmi and N. Haji Hasani Asl. 2012.
The effect of different methods of micronutrients application on yield and yield components of sweet corn in Khoy. Journal of Agricultural Science 1(1): 72-84. (In Farsi).
[7] Tandon, H. L. S. 2012. Micronutrients in soils, crops and fertilizers. A source book–cum–
Directory. Fertilizer Development and consumption Organization, India.
[8] Welch, R.M. 2011. Impact of mineral nutrients in plants on human nutrition on a worldwide scale. Plant Nutrition-Food Security and Dordrecht, Netherlands. PP: 284-258.
[9] Zeiaeian, A. and M. J. Malakouti. 2010. Effect of micronutrient application and application time on increasing yield. Soil and Water 2(1): 56-62 (In Farsi).
[10] Ziabyans A.H., and Rajaie, M. 2010. Combined effect of Zinc and Boron on yield and nutrients accumulation in corn. Plant Production 3: ISSN: 1735-6814 (Print), 1735- 8043.
Effect of zinc and manganese foliar application on morphological traits and grain protein yield of spring maize hybrids in northern Khuzestan
Mehdi Asadollahzadeh
M.Sc. Student, Islamic Azad University, Dezful Branch, Dezful.
Mehdi Sadeghi*
Healthy and Organic Products Technology Research Center, Dezful Branch, Islamic Azad University, Dezful, Iran.
[email protected] Roholla Rajabi
Healthy and Organic Products Technology Research Center, Dezful Branch, Islamic Azad University, Dezful, Iran.
Roholla_ [email protected]
Abstract
In order to determine the effect of zinc and manganese foliar application on spring maize hybrids in northern Khuzestan, a factorial experiment in a randomized complete block design with four levels (pure water spraying, zinc spraying, manganese spraying, and zinc and manganese spraying) as the first factor and two hybrids (Single Cross 704 and Single Cross Caroon) as the second factor with three replications in the region Shams Abad Dezful was executed. Results showed that foliar application of Zn + Mn on plant height, leaf area index, ear length and protein percentage were significant at 1% probability level.The hybrid was significant at plant height, leaf area index and ear length at 1% probability level and at 5%
protein level.. The interaction between foliar application and hybrid on plant height, leaf area index, probability level of 1% and protein percentage was significant at 5% level.
Keywords:Zinc and manganese foliar application, maize yield, hybrid