! "#
! $%&
!
56&7 5 8 "9 : ( ;(
% 6<) =
) :
20 / 2 / –88 :
20 / 3 / 88 (
>
:
@ A 6 B BC 6B D 0&B . ) % E E F # G H@ . 6 I ) J K 9
LG 5 M / L> 7 5 M NO
% ' E @ 6(
( JM PK
&# QE .
S BM :H (
7 5 M NO @ 0H6T) U @ VK 'W
. B ) C 6 D F # LG 5 M / L>
6( M NO :H
#
< X 6 I ) % E E T(
&'BH@ ;H 6# 6( / ' . @
% @ X 5 M T"Y % 7 7 BZ [B M6 % # H < 5 M 9 T
T9 \ 6 E ] Y 7
.
O J 6(
= BZ 5 M Z H ) L> 7 5 M N
&# :H Y ) . ^ 6=H @ 56<#
. H <
B "9 : B( B BT9 \
( @ G 5 6( "9 : ( . C < ) L> 7 5 M NO C 6 D . ) " @ ) 5 M 5 # ( 7 #X _ `( 8aT :H
A B^ :BH 6 ] : C :H
% ( Z ( `
M Z .
5 7 % Eb
: L> 7 5 M NO -
C6 D . ) -
/ ' . @ -
Z [ M6 -
C 6(
/& 8 % @
* :
: 66409595
Email: [email protected]
! "#$
%
&
'%()
* +,
- %. -/0 1 2 %345 %
.
» ! "# $ % & ' ( ) * ! + , -.
/01*! '* 21 13
4 (
( 5
% -/ ) *6 ) 1 4 $ 7 4 -* 4 *& $ - -! 8 !
( / 9* $
.
;+ 4
<
1 => ! $ % /0$ =*? "# $ % & @A(
<8 1
! B ! ) C> ! )
» D-E /0$ % & @A(
« - ! .
"
% 7
"
GB 1 ) 1HE 1! 1- 8 8H ( )8 I /27 ) /! (J ! 8 17K 4 L 1
8* ( MCE ) 4
. 8 8E % I * L 0! $ /01$ 1! )8*01N! > ( % !
B ) > C-&
J
$ % 8+
/ 0?4 ! ! I8* & O # .
1(
% *21! PQ
<8C- 8+ % 4 C L '2 R1& 1 3 4 81 $ SA )J 8 8E % & T2 8*6 % !
4 '* 21 L1 U 1/C$ % 1! < ! )J I 3/2 4 0! V/ $ T-/' % I8C J 0?4
% ! L* + ;W4
% *7 E /( 4 *XY
I
<
8 / Z Y ! H J .
L1 [ 1-
! 0! E 2 / 4 * \*& ) 4
@A1( I /1( 4 S4 1 <8*6 ] 1D/ % 1&
8& Y!
.
@A( I8-> ) 78CC$8*6 ! & 0$ % 8D 1B ! 4 8 81 T 81^ ] 1D/ % 1&
& 0$ 3 4 7
C$
^ ! ) HE 4
J I *B_
` 1 ! 4 ! + % ^ 4 % ! H
4 Y1 % & *1( 1N/ 1! % I81> 1$ 1 ) -& ( 4 ( MCE ) Z ! B . / 4 ) 2 * Aa> - ) C> ! B - % &
01!
) 1- B 13CE
<8 $ 8 !
! 4 Y Z4 ! / J
<`
bAB
< 8+
c 1
A - Hd 4 8 8E % /+
< 1 7 81E *1( < /21 4 1/? 4 1 & B
@A(
' ( IK 4 ! ] D/ % &
"1# $ % 1& @A1( 4 "^1( % &
(Small Arms and Light
) Weapons
8 ! ! I /27 * % 3N( Z / I ! .
! 0! $ e3 % I8 8Z !
% 1 7 + I .
1* * R*1 4 f1 ) 1HE
%
<
f*!
650 1E4 "1# $ @A( ) * * .
1 4 1!
"
"IANSA (International )
Action Network on Small Arms)
@A1( L1 1i 1! ) HE 9& ( 4
*1(J 1&
48? 4 8CC*!
1000 B ) E (
8C&
. ) 1HE ) 21 8D L 7 1&
4 -k 1HE D E 8C/ ) * *7 4 % -*! " i ! l
m 1C I /217 81+
11 11*
www.iansa.org/un/documents/GlobalCrisis,2007)
M11CE 11( 115 11HC .(
& a B ^/0&
90 )
< 6 ( 8 4 4 o 3 J (
4 f*!
4 ) 1E ) * * R*
8 ( B
. L/0$ % ! ) )J & ) * V ^ 1000
1& 1 20
1a*+
4 1! 1HC & /0$ L 4 8 ! I8 S J *1(
@A1(
1p "1# $ % 1&
1 1 7
http://www.mofa.go.jp/Mofaj/Gaiko/arms/sw/dnw_2002)
.(
0$ B % 1& 01B 1 &
< 3 B
% *7 MCE ! *B % &
1! "1# $ % 1& @A1( % Z E -& B % &
R0#
B . C!
L !
<
"1# $ % & @A( R*C$ ) C> $ 8 ^ *D+ 4 4 ) 8C# 8
8 I8 J D-E /0$ % & @A( p ! /$ 4 TY ! .
- I8 B "# $ % & @A( /B ! PZ L q J ( ! 1& % 1& *
1990
% A*
%4A1( 7 ) 1'! 4 1a 01+ C 21 ; 1. , +4 PZ 4
1 7 1+ 8'/ T ) ( $ /(
. 1$ 1 D 1! 1C!
C1(
% 1! 1 -6 L*1!
& 0$ % (8C-
@A( 4 "# $ ' ( ! 4 ( C 1! 1 4 1! "^1( % &
( / $ ! -/> T! + 4 ;+
4 )J 8'/ T ) ( -> ;-. $ 8
^ 1(
2005 VC < $
»
@A( 4 "# $ ' (
"^( % &
« T1-? T! + ^7 @A( &
r Z "* $ ( ) 2 *(4 ! 1 < 1 r 1 Z 1 "* 1 I8 ? 5 <
1 1 < -# ( < 6 7 8C$ **s (J ! ( LY- 1! Z 4 "
t 1B 1. 1! %
8C$ r Z "*
.
' (
% &
@A( "# $ I81 ? 5 % ] % ! $ 8C/2& &
81 . 1 -E
@A( L
&
<
q Q 1 1Z I81CC$ I /( GN *(4 ! $ % -$ % & @A( 4 &
<8 1
MC T2 2 <I $ 6 6 4 8C ! 6 6 % &
B -* % &
MC < $ T2 2 4 -E H % &
% 1&
"^(
8 +
.
1? 5 1 1( 1 4 *1(4 1! I /( % ! $ 8C/2& & @A( <"^( % & @A(
I8 8B 8B ) C> ! $ 8 8CC$
. T1-? " ( LY- H J uD! # 7
8C$
I /( )J <
.
@A( L -E 2 2 &
4 /1( % & 81 "1. <L*3C( T
MC <I8 8W T-? T! + % &
MC &
MC <" 8W T-? T! + % &
)481! % 1&
R/2*( 4 " 8W T-? T! + % & 8 " < C*0 a>
R/21*( < 1$ % 1&
T1! + % 1&
I Q-B 4 < &8W " r Z T-?
/-$ ^*6 $ % % &
100 /-* * [ 1 ) 1
!
www.unic-ir.org/smallarms/smallarms5.doc/2006)
.(
1a^5 L1 1 L*1Cq-& %81C!
81
L*1 4 1& "1. T1X % 1. % & 9 MCE 4 -H 1*7 ! 91* 1C* % 1&
disarmament.un.org/(A/52/298)27/8/1997)
.(
. ! f*! o ( 5
/ 7 8
"^( ' ( 4 "# $ @A( ) * * 4 1 1 81*6 ) HE
f*11!
1000 ) 7 11 7 $ 11 100
11H J 811*6 11 ) 11HE 011$
8C/211&
www.un.org/disarmament/convarms/17/4/2008/)
.(
I8->
8*6 L % 1& @A1( ) 781CC$
u> wCZ ) * ) "# $
*C % Rx .
4 ) 1-6J I -& ! & 0$ L
U ( 5 *6 / % &
2007 - 2000 f*!
80 81*6 ) 1HE "1# $ % 1& @A1( 8p
I $ 8 . f*! o ( @A( ) 9* L S4 4 8 B S 4
1 4J ! o * * 1
www.globalissues.org/9/11/2008)
.(
3 % (
<
{ 9!
% 1& @A1( ) 781CC$ 4 L 1
8C/2& D( U ? % & 0$ "# $ .
% & 01$ ! & @A( L o ( 8*6 [ ( 4
( D( U ? 8
. U ( Tp 8? & J % 1&
1997 1 2005 4 f 91
0$ L ) 9* ! &
5 / 68 8p ) 0
&
8
http://mondediplo.com/dirtytrade/10/6/2006/) .(
{ 9! Y $ $ ) C> 8 !
; L
*i 1 ) 1$ 48' 4 ( ! I ( !
@A( + *| I /( 4 . ^
] 1 4 }*+ >A5 ) 8a "# $ % &
I ! ( I 4J E4 ! & @A( L . 4 8*6 .
1! c^ 1 Tx 21 T1*6 1! & 64
) 01 1>A5 L 0/ ! ) 8C# T - % . & ! + T*6 ! & $ 4 *C - 8C&
.
"
. #$ % & '(
1 -
*+ + , #$ % :
< ( MCE ) Z PZ
> C *& **s S /217 1! 1/64 L*! TY ' 2
$ . ' ( ! { 9! /^2 7 7 < B % & MCE ) 4 1$ 6 1?
( MCE
<
- ! @A( U a/ p ) 3 ! & 64
% 1& @A1( 1! 64 4 8C/
6 x8 ] 8& ! $ + / 0*Z % & % 4 C ! L*3C(
4 81*6 ) 81'/ ) * " ~
8 W >
•
*B ) 4
<
4 1/ 7 1+ 1 64 ) 781CC78*6 % /+ % & I9*3
I81 U s01 1*6 D 1! *3-01# TY1 1! ' 1( 1! 9* /64 *| ) 3 ! 81
(Adekeye Adebajo,2004,p.225)
.
8-> fN!
€
* ! "^( 4 "# $ % & @A( . 1 [ . + A $ % I
1 .
f*!
7 u^+ ) * * 8
1 8*6 ) HE 6 ( & $ Y# $ @A( ) * *
1' 1
64 V
R*1VC T1? L 1 81/! 1/64 1 a 4 1 S4 4 8 B &
8 V )J ! & 6 -' ( .
p L
<
3#
I *( % & !
I4 7 % & ^ 4 @A(
@A( - V ^ % &
8 J 4 % &
•8 1 r 1E 8 1
./21E 1E L* 1+ E 3C& -& 4 8 $ L* + < & k( 4 fa ) /!
$ . 2 - / 0 + U ( @A( . % & 36
*s *2! *B % &
* 4 I $ I8 I8*q*Z 8 ! (
4
3 % (
<
81 I81 1 , 1C/ 4 / S /27 9* & ! .
) 91* L*1-& 1!
<
I /1(
k( 4
$ % ! $ &
P ~J 4 @A( I8C 4 % &
> 1 ; C1p /? 4 + % &
*6 D & 0$
8CC$
<
( / f 9 .
E4 A 1$ 1*6 D TY1 L 1+ 1H
.
k( 4 T*H21 1! 1& + R*VC 4 I $ e *V & *6 D [ . ! $ 8C/2& % &
"-$ @A( U a/ 8C 8CC$
. 1*6 D )J k( 4 $ % 0$ /? & @A( L I 7
- 8*6 8C$
1E 1H J c( D+ 4 4 R*a/2 TY ! 97 & I 7 4 1!
1- 1E 1
.
I8> + ) 8a k1( 4 L* 1+ 3C& 1-& [8> 4 %8C
) 1* 9 1- 1( I81 =1> ! % 17
*6 D
1 *2! + *| 4 + % &
' 1( )oo I /1( b 1( % 1! u1 4
R&
8 J . - L Y
&
<
& $ ( T* ( D^ ' ( Uo L*C* 8* l6 90
! 1B 1!
U /C$
L*! ‚*DW % &
4 1$ I /1( "1# $ % 1& @A1( 1. 1! 1 -6 ƒ1a 1!
R ' 8'/ T ) ( % &
) I8 ;W4 U (
1992 ( 4 % ! 4 @A1( I ^ R.? ) $
[ 8+ ^*6 ! -H
$ . U ( L*C*
2000 $ 8 ! k *6 / /&
<„ -6 % a
<8a U Z f*!
1500 ) ! ! 8C(
< 1 . ! c^ ‚ /N % &
*6 D D(4 ! B ! $ */B 6 4 ' ( 1 ) 01 4 1+ *| % &
www.iansa.org/un/documents/GlobalCrisis/2007)
.(
*6 D U /C$
@A( + *| )oo % &
! I 79 7 ! H J C J ! E 1$ 1E4 \*1& 1! 1E4 L* 1+ /B ( $ &
2* (J
. I4A> !
<
64 % *2!
&
<
6o k( 4 ! I ! 8C# % &
L1 ( !
$ 8 8 , W
@A(
&
I8 /B4 H
+ 2$ # */B
*7 .
3 - 23 4 $ 5 6
;1+ 4 % /2$ B % & !
<
I *1 1! @A1( U 1a/ U 1' o l21 *| %
*1( !
64 ( &
. 1 [ 1. 1/64 % 1. c( # 7 @A( 6 ^ TY L 1*7
1
E4 H! )J *>4 0 .
! L 1$ 8 1 p & 0$ ! & @A( $ CD
Z C*0*
… 01+ C % 1*7 ^( ! 4 B R0# ! H J I8 4 Z 0! † a? ƒa
' 2
<
T ) ( % & R '
‡ B
@A( U a/
* >
1( I81 ;1W4 H J .
L1
) Y 9*
2 *| ( ! & @A( $ E4 ˆ
U4 81(
I /1( b 1( 1 4
*7 +
www.smallarmssurvey.org/2007)
.(
@A( ( ! 2007
4J ! $ ( I $ U ( L*!
% &
2004 2006 f*1!
60 1
R ' 8'/ T ) ( % &
‡ B
I8 ƒa @A(
L 4 1 ) 1Cq-& 81 4 .
L I ! U X E4 8D/ % &
. 21 1DE 4 1 B M1CE 1CH$ RB ! ) (
GB Y
- L ( &
. 8'/ T ) ( *C % 29
„ 2005
U a/
7 &
0+ C % *7 L* 5 Y ! @A(
1$ ‰ 4 , C-
1$
R 1' /*-$ *64 8* )48! ) ( 64 1*C % 1 % 1&
<
U 1a/ I 1E
9*H.
akC ! V 8& N
.
@A(
1 ! ) Cq-& &
4 8C1(
8 *7 + I /(
www.amnesty.org/en/library/info/ACT/30/011/2008)
.(
4 -
8 ! $ 5 6
+ . I 7 HC 8
' (
% &
] ( ! "^( 4 "# $ ) 781CC$
*|
2 ˆ
@A( L Y ! 8 ( ! U4 I * & ! &
8 1 t B + . *2 $ %
) E ! I *( % & ! H 8C/
.
@A1( < 1+ *| 16o 81'/ T ) ( % 1&
< 0+ C I8 -*+ !
< + *| 8*6 4 B ( 0
<P*1 Z 4 f1 % & ^ 4 † 1# +
+ ( 1( I -1 ! 1 L1
www.unic-ir.org/smallarms/smallarms5.doc/2006)
.(
@A( + *| .
25
I ‡ /B B ! o $ L . o ( S 8p
$ CD L ! ( f*! 6 ( &
1 ! E I *( % & ! @A( o * * E
8
David Kinsella,2006,pp.100-1117)
.(
L , . ) #
& 64 3
81 8 /6 1B 1V
1 *21! 1! 1!
.
@A(
I 8 ^( ! "^( 4 "# $ % &
HC 1( C † 1# + % 1!
8C/21&
1Y !
H J 8 8C ! -> U 5 4 [ 4
<
CE ! / CE $ 8C$ R& ) Y L 4 3
8 ( ! ( [ 8 3 0+ C ! % 0+ C .
1 97 T1 -6 L*1! > ) (
4~
*x 2005
% 1Z4 4 ) 1Y6 ! 1-H 4 ' 1( % 1 8a ) 0 $ $ 0/C
( I8 ( a { 9! % & # akC ! + .
+ 1! 1ka "1 & @A( L
- C 3 ka & 4 t > T? ( < ^*6 ! ) l6 *( * 2? ! 4 8C /
Ta 8 1
4 mo -/?
) /2 s † > ! H 8C(
.
. + *|
@A(
*6 D 3 U Y
† # + % &
B ! 9*
I -& ! 1
4J .
< 8N † # + ! ' ( † # + ) 21 1/? 1 4 MC1( U 1| <„ -6 + *| .
4 ...
( I B I 7 .
B S 97 6 ( d I4 7
153) / 2005 / S
481? 1$ S 1 (
10
p 6 ( + *| p ! I & MC( U | L 9&
^1 w*2! C 9&
L* ) J @A( 8 B 4 ) * V
disarmament.un.org/CAB/docs/SG/Report/2006)
.(
5 - :;!,
@A( . 4 8*6 ='!
"^( % &
/Y L BJ $ %
1
< 1$ I 1 )J 1! ) 1
m /^2 -*+
@A( L L* Z ( /( $ ( &
) (J I *1( 1! /? H J ) 1Y
e1Z
8C$
. I /27 TY ! & @A( L 4 + <
*2! /-*+ ! + *|
L* Z -*+
D+ 4 4 4 !4 B /? I 7
&
% r J I
/21! 1C$ 4 ) 1HE }5 C L % 1&
) ! p 4 S4 ! Y 8C(
• ) -&
U 1( ) 1C> $ $ 7 2001
"1 1$ I 1
U8 MC
AK-47
% ) 1 1
15 o 1 4
% 1$ 1*H [81C7 21*$ "1
http://disarmament2.un.org/cab/smallarms/sg.htm/10/7/2001)
R1$ "# $ @A( *H # 7 (.
% E ! ) 2 78 ) 7 7 I E4 ! & @A( L r N *i ( C 9&
8 e7
( ! DE 4 C 9& Z *2!
.
8 -
+ 3 # <,
81E 1$ 81 I 1B I 7 R& ) C# ' 2 0+ C 4 "# $ % & @A( [ H 4 1- 1V ! R& eZ ) Y $ ) (J HC H J ) $ 81(
.
% *21! 1 1*D+ 4 L1
L*! 97
*1(J L /01*! 1$ 1( I81 PYDC -6 ' 21 01+ C ) 781
) 8 4 H % >
Y0
* T ( ! $ 8C&
*
@A1(
1/ 1( "1# $ % 1&
81 . 4J 1!
6 ( &
300 1! ) 1HE 1 91&
L1
@A1(
1 1( 1B ) 1E 81C&
www.globalissues.org/issue/73/arms-trade-a-major-cause-of-suffering)
.(
@A(
"1# $ % 1&
! => ! ) HE }5 C ^i 8
• 01+ C < 0B % & I9*3 L/ I 3 /B4 ! !
8CC$ o 5
•
!
! (
‚*Du1 ‰ 1p % 1& 1Y/! 4 I 1$ . ; 8 % &
MC& R*Y' => ! 4 I $ R*B4 0! † a? I /( b ( c H 4 8CC$
0B 8
http://disarmament.un.org/CAB/salw.html)
Š
.(
@A( L V'6 &
0+ C ! + *| Y ! $ % 1 4 ' 21 %
<8 1
L*1! L* 1+ ƒ1a 1! ‚ /N U Y ! )J ) Z PZ /? 4 % *7 ) 4 5 4 1 -6
4 I $ "-$ 0! † a?
I4 7 IK 4 ! ) 2 78 ) 7 7 D!
&
*(J %
T1X e1Z
<)
<) $ $ kB ! ) 7 4J % & ‹-$ /? ) 7 N6 ( 8 8
.
1 -
= > $ ?
@A(
! + R*a/2 5 ! HC "# $ % &
1 akC ) $ L ! Y ! 8 *7
C$ ) 7 4J % ! *?
C 8 .
2 0+ C
) * * ' 1C$ 4 7 I 4J L &
< / 8H! ^ ( c $ / e7 % E ! ) HE es
‹1-$ /21 4 % 17 4 1&
<8C e7 1$ 1 L1 781 1V'6 1& 1akC @A1( 781C$ Z C
T*Y0 ) $ $ 4 ) ) /0*!
8C&
<
kB ! 8
.
[ . D6 k 8
U ( I 2006
) 0
&
8 ) ( HC
! 481? B MCE i
5 I8 I 4J ) * * $ 8
8 / 1 akC L ) * * L*
1& &
I8
% *7 4 2* ( C e| L* VC ! % 4 0$ % ! HE4 \*& ! $ 8
&
1 1( ) 1 J & *6 D L*C# ) Y A-> akC L 81C$
WFP. U 1(
2004
I8 I )J $ $ 0/C 97
! m ^ a 70
"1-$ 1! [ 1 L1 8p
% 1&
L*! e|
8 8C * -6
(www.irinnews.org/report.asp?ReportID=43868-56k:10 /2004) .
? V H^ 4 /64 % &4 * A-? $ 6 ) *
1H J 1.! E => ! D ! ) 7 4J !
•
% -*!
‹1-$ ) 1* ! + 81D L /0*! es b ( 4 *7 4 % &
) 17 4J % 1&
*7 . 1& ‹-$ L Y T -6 L*! Œ ( * p S 97 ! 39
) 1$ $ 81p
es b ( 8 ! w 8 8
.
< 1$ % 1! 1$ 1$ $ 4 ) 1 % 1 8D ) * L
;-E
‹-$ e| ) 4J (8! 4 r # % 4J t B &
I4 7 c( 8 1! ‰ 2 % &
1 + I /( b ( 4 I8 I ! <I8*( T/+
81 *7 . ) 781C& CZ 4 ) 17 4J L ! 1C!
) E MCE $ ( ! R6 (
[ Y' 8 ! I 174 . 81 { !
1&
8C/21&
www.UNICEF.org/4/2007)
.(
2 -
=
@ A! ? 6 *+ $ @
@A(
4 7 ( $ IK 4 ! "# $ % &
I . 1a/ ) 1* V ^ 4 % &
+
*7 d -6 L*! 8> + " \*& ! $ 8
<81 8 % 1a/> ' 21 > C !
8 !
% 1& "1-$ 81C * 1V *| % & *D-E ! ( 8 c % => !
L*!
-6 8
. 3 % (
<
c L
<
% 81 9$ 4 ) ( "-$ % &4 * *C
8& f& $ H J $ 4 I $ E TY0 ! .
( 8
1( 1kB I -& )
) E ) B
< /21 4 4 % '/ A-? <) * V A-?
^/1( 1 % *3 174 7
8 +
)
< 4 * ! p 1386
<Gp<
98 - 89 .(
}5 C 9* [ *DW4 ( 8 c # & H
% *7 4
B4 ! e7
. - "
% 1H&4 7 1 C k# 8& ) 0 $ k
( 8 ; ‰ 2 81 8Z S /217 ! ) 9-& 4 6 (
€ 1 %
( I8 I8& 0 }5 C L .
f*! Y*6 ? 5
/ 2
"1-$ 1! 6 1( 1 ) * *
% 1&
) ( e|
L*! % &
8C * -6
8C/2&
<
I8 8Z
! 1*D 1B # 1$ % ) 1*
t !
<I $ . /0*! # & | % ! V '* 2 8 B 4 % *7 )81 "1 9 ;
/0$
1( I8 0$ L % H!J ! ) ( "-$ % &
. 1$ 1( 6 1? L1 80
81p
"-$
} 5 6 ( ! &
[ .
*7 . S 97 ! 4WFP
1$ & /0$ 8D IMO
rJ ! 8 T - f& $ ‚ ! 8 " 9 6 ( % &
/ (
*i 1 l21 L1 $
% E ! 6 ( [ 78 ! R*a/2 e7
.
3 -
= 5 6 B@
( I $ ) C> E A! U4 $
" :
" f*!
" < &
I Q-B 4 &
< & 8 L1
MCE U 5 $ 8C/2& "# $ % & @A(
1 81 8H ) $ $ ) E <)J PZ 4 &
81CC$
.
78 Y J f*! & @A( L E % &
) I ! L*! H J 8C ! I $ -?
81 . 1!
<8*6 Y J E4
@A( L U a/ 4 I /(
U /C$ 8 ! &
@A(
"1# $ % 1&
! r C/E TY I8 U8! % ! % ! " H & 9! ! eZ
8
Kinsella,Opcite.) David
(.
@A( ) 7 7 *i ) * ) 1$ $ 781 1! "# $ % &
1 ) 1
<
< 1*6 D
+ *i ' < 78C& CZ < 7 4J / 7
S J }? L
<
<R6 ( es 4 8H!
)8* Z R&
& I B ) * H 4
/ I81C J % /+ % & p L 1! [ 1
. 81 8Z
€ ) 1$ $
) 0 ' 2 > C ) $ $ R*a/2 $ 0 *i $ ! ( 81&
13 1Y <
( "# $ % & @A( % &8 *Z .
4J ! 48?
300 ` $ 9&
18 E ] 15 ! 1( ) C> ! U ( ) 1H
8C ! I ^ U s0 .
1 4 01+ C U4 cB # ) $ $ *^- $ 4 6 ( Y A (
f11N! [ 11-
<%9Q11 J T11X ^*/011Z % 11&
<% ! 11!
11/ 7 11$ 11! "11*Z 11 4 11( ( E
8
www.iht.com/article/ap/12/2007)
.(
fa L X$
` 1$ 1! . 1' @A( < &
( . I 1$ ) C> 8CC$ ( ! ) $ $ 4 "# $ % & @A( k! $ aa' 1$ 81
Y \*& )48!
<
! 1( ) $ $ % *7 $ ! RH T > Y "# $ @A( ! ( /(
( . ) 8C# ) $ $ <"# $ % & @A( )48!
) 1Y 1# 7 4 8C J - $ ! 0+ C
"1 1! 917 & I /( & ‹-$ ] 5 6 -D % & $ % ! H J ) Cq-&
- U8! .3CE 8 8
. 7K 4 Y^( TX "# $ % & @A( % &
I8 => ! I /( /? 4
)8*3CE % ! ( ` $ " !
7 8 9* 6 (
I @A(
DavidKinsella,Op.cite)
.(
( -$ Y R B ' 21 W D 4 ) $ $ , W 8'/ T IK 4 I8C -
U ( ) ( B 8 2008
*6 D - E4 ! $ [A>
)81 7 ! % 1! 1&
<% > 78 ! ! ( ) $ $ 1! ) 1$ $ IK1 4 ! 4 ) $ $ % *2!
( 1( 1( Z
8 8 *Q! V % & I4 7 ! 8 T - .
1! 1$ ' 1( I /1( 1! H J 8
/* 1N H
> -/E 80N!
I $ >
8
<
E4 ! /?
aD U 1( ) 1( ‰ 1p 1 1a
2005 4 I80 % ( ! ) $ $ L ; E $ T+ 8?
Y 78 1 ) 0 ! R&
<8 ! I80 1- 1! 1 B 1! ) 1$ $ L1
81 7
www.alertnet.org/newsdesk/8/2/2008)
.(
I ? p ! B 97 ‚2*
@A1( 1! I /217 1( /( 1$ 81C$
% 1&
RH Y "# $ ) 1$ $ )8 ‰ 2 4 ( ! ( ) $ $ I8 8Z S /27 T > L
81 1C H ! H 1 1H/C ;1 E 01B M1C& [4 81 4 )
(David M. 1
Rosen,2005,p.14)
. I8 => ! L*-&
( 81'/ T1 IK1 4 31 97 1
‡ 1B
8C$ ) C> B ) CN( 0N! ' 2 W D 4 ) $ $ :
1( ' 1( R* 1*!
R*&8! r /$ H J ! )J % E ! 4 R *3! ) - $ $ .
4 -
= +5 :!
)J *| 4 ' 2 W D # 7
<
) 1 "1# $ % 1& @A1( ) 781 X$
1 ( B ) E ' 2 0+ C /0*! $ 8C/2& ) L 4 8C& T*Y0 ' 21 1W D "1# $ % 1& @A( % & 0B 8 ! ) 8C&
8CC*! *(J .
<) ! |
<8 8H
< 4 .
<{ 1 ! .C $ ) 2CE 7 ! % ^E $
*(J
% ! 8 o 5 ?4 4 -2E % &
/( B % &
8 8H I /( !
p ' ( eZ
.
1( T/+ ! ! ( ` $ c( ) L B !
I8*
81
I $ I /( % ! r ^( " 8C @A( $ 8
.
& ) † a? ! c^ ) 7 7 % & H
0/C 2 *| % & / L 8D/ 97 6 ( 81CC$
. U 1X ) 1C> 1!
<
T1 4J
2008 f*!
900 ) $
‰ 2 c(
/ 7 + 4 . 8 !
/1( -*! !
% 1& )
/1 8 ) DE L S eZ ) 9$ $ Y ! 8 $ DE 3C$
8C . L1
< ( T/+ „ ) q-& x 2 T*6 ! ) % *2! $ ( 6 ? 1 4 1*? 4 [
M1111 01111B L1111 911117 & > 1111-/E % 1111&
1111- S 911117 1111&
81111CC$
www.reachingcriticalwill.org17/7/2008)
.(
SA - E4 !
H % &
% &
L*!
1 1! 1$ 81'/ T1 ) ( IK 4 ! -6
CDk+
CDk+ ) q-& &
S/RES/1325)
1 1*C % 1 (
13 1^/$
2000
‡ B
1 CDk+ 4 ' 2 > C ) † a? > ! % *7 L* 5 ) $ [9
S/RES/1820)
! (
19 Lx4~
2008 *C %
- B I !
U Y - T $ 4 ; (
0B HE % *7 }5 C 2CE % &
• [ 17 ' 21 > C ) *C L*
!
<8
*(J U4 ‚p ) ) Cq-&
@A( 0B ) 78
"1# $ % &
+ ' 2 0+ C 8
.
5 -
= :+ <4 C D ( @ E+
U ( L*!
% &
1990 2005 % A*1 23
481? 1a 01$
284 o 1* *
( ' 2 > C i ! ) 0 &
8 (
. 95 1$ -H 4 & @A( 8p
M111CE L111 111( )J 111! I 111+ L111 t 111B 111 111$ 111! 111&
111! I8111
www.oxfam.org10/10/2008)
.(
1 ) 1 Z 1! ' 2 > C 1B 1( 01Z 4 8C1(
4 % E ! @A( - 4 I r J % 8 e7
. 1 1 1/ 7 1*7 ) * V
@A( T-? HC B *C $ % >
)81 7 ! ! - [ 8$ \*& 8CC*!
) 01 )J
- 8C&
.
% *7 $ U ( &
&
8!
T 8^ 7 4 " ! B MCE 4
/ % 4 1*Z 4 > .1 T^-( 8 4 D E 3C& p C> Y ! @A( /
7 U8!
. 81 *3! 1V ‚YC*1 A$ T1X U4 81/ *2! "# $ @A(
1$
1Y
a
! / 7 E ) /2 s :
{ 9! ‚YC* A$ MC& ! 0$ L ) $ $ 8 1
.
@A( L I8 V 8 ! k*'
1/? 1E 1-& ) r 1/$
% 1&
(
arms survey 2007)
.(
J 1( U 1C L*1-& 1! , 1W4 R& a .
1 1!
0$ R# Z ! ‚Y*C A$
4 *Z 0 ! "*^
1$ ? 1! -D/( ! % 1
4J .
1111( 1111a ) 1111$ $ % *21111! R1111( ‚YC*1111 A$ ‚1111 N SA1111$
www.csae.ox.ac.uk/11/2006)
.(
- R/B E L*-& ! $ .
I8CCY1 *21! ‰ 1p % 1& 1 } $ k
/2&
'6 & *7 % &4 7 ; C u 4 8C .C I 3CE ! 8 V
.
& @A( L
I J "* % ! I -&
8 . akC ! † # + p ! 7 /?
%
% 1! 8 0 /B4 3
8C -! V/C ) 8C# 8 ^ I !4 "*
.
@A1( ;1 B I ( ! T > L I8*q*Z Y
ΠIK 4 ! }5 C % *2!
J a
<
eZ 1( 13C& 1V @A( *Y6 )8 / .
1!
1B 13 ! L*& ) 0 & @A( T ' % ! ( B 64 *^+ U X ) C>
a 8CC$
.
* L !
<
1 TY1 @A( ! C/^ MC&
1! 1 H 1$ 1*7
0B L 7 B % &
8
www.oecd.org/dataoecd/2/47/1896504.pdf)
.(
-
*F+ 4 E( :+ <4 =
@A(
% &
"# $ - ! + ' 2 W D ca 8 *7
. 1D6 k I81 [ 1.
I8'/ o
) 2003 ( ) 9* B " @A( E4 8& ) 0 41
, +4 ) Y 8p
+ <I B b u> * > ' 2 A-?
f 91 01$ B 1 4 1 I /( i ! T/
8&
. 74
@A( 8p 1( /64 *| % &4 * 4 ) 8 4 H ( ) HE "# $ % &
*(J L /0*! <8C/2& % > [ @A( ) 78 L /0*! $ 4 L*1-& 91* ) 781
T*Y0 [ 81C&
www.iansa.org/un/documents/GlobalCrisis,2007)
.(
o 1(
200 91&
0B i ! ) HE ) 1E ' 21 1> C 1*| k 1 @A( % &
8C& ( B .
*(J ) 01B ! ! 0+ L eZ 1 3 1B % 1&
8C/2& @A(
. SA $ 6 ?
*| I /1( 4 1. 1! 1 -6 L*! % &
@A1( 1+
+ *| 4 + TY ! & @A( L E4 ( 9$ -/
B 1
… 781 81 1!
T/+ J 4 I + *i ' ) 3 B % &
172 f 9 8p 8&
Ibid)
.(
0$ " 0B MC& ) ! R$ ? 4 @A( 4 1& * 4 { J 8
%
1akC 1! )J ' 2 0B
… 81C$ "1 9 I M1CE .
L1 1Y T1 !
< -1( ‰ 1p TX 7~ 4 ! )J ! R$ ? c $ ( & 0$
M1CE 1 4 81 8E % 1&
0B ‚*p ' 2 / ) ( % &
81CC$
. U 1( -1( % 1& J 2002
) 01
f*!
38 9&
1B ) 1E [ 17 ' 1( c1( % H1 % & 0B i !
I (
8 .
www.peacewomen.org14/7/2005)
.(
1VC L*-& !
<
I 1# 1! T1 ! 164
B Z E
•
@A( ) + U (
2003 81+ 1! 4 1$ 481' ' 1( 1*Y6 <
;-E % ! ^ 54
@A( % 4J
8 I )J
. U ( 8D!
{ [ 17 % & @A( % &
8 f& $ 8p )
f*!
3200 8 I . U ( " 78 .(
f& $ L*/2N L
{ [ 7 @A( % &
U 5 13
! U ( . U ( T ! 64 2001
1 2004 f*1!
1+ *| 1H J /01*! 1$ 1$ ! 4 % 4J ;-E [ 7 @A( ) * * R*
81 ! .
% 1!
*(
8 U ( @A( TY0 ! 7 2005
-H 4 @A( S4 $ 7 [ . ( Z -&
1/*C % 1& $ 1 < 1-> 1*C ) 1 1! @A1( S4 % CX/( ! < 0$ ‰k(
I 3 ! 4 p B
$ , C- 4 % &
.
@ 15 L1 ! ) 78C& % [ ( 4 ! " 9
$ 6 N 8
.
='!
1$ L1 I 1! =1'! 4 1! 8 81 < 1( Z 1-& L I ! % &
@A(
"-$ T ! 0B ) 9* 4 ! 3# &
8& B o -/? <8CC$
ir.org/smallarms/smallarms3.doc) (www.unic-
.
U /C$ % ! + 4 + a? % & SA T! a ! B ! U X L
<8*6 I /1( 4 .
1$ & @A( L I /( I /27 MC& }-> ! ! "# $ % & @A( + *|
81& 1 ) 01 <81 1 Ž 1 ' 4 ,4 0 ) 8 4 H % ! H J I /( 4 T-? }?
.
81*6 /? 4 V ; Cp I /27 s* ^ < B o 5 0+ C $ 3C&
-C*1(
/( )J 4 & ! 4 8C$
. c1a 1B P1Z $ s* ^ M 4 rJ S B o
' 1( 1! 1Y/ 81/+ 4 I 1$ L*-u1 ' ( % * 4 V ; Cp ; C I4 17
% 1&
[4 8 Y/ CE 80N!
.
5 -
$@ * ; G!6 # , 8$ 6
& 2
*
&
& % 90 21 I /27 4 Z4 ) Y6 ! 2 ; . ) ΠZ
< a B % & MCE
"^( % & ' ( 4 "# $ % & @A( , W ! E
) 1( 1-> ;1-. % & CDk+ L*/2N 4 7 + -6 L*! ; . $ /(
A( ) C> ! 8'/ T
^ ( * ! "# $ % & @ 1995
4 1997
8*1( 1 1!
http://disarmament.un.org/CAB/salw.html)
11( 4 11 11! 11 ) 11 )J (.
11HE 8C11(
! 8'/ T ) ( r # H#
, W 78*1( "^( % & @A( 4 "# $ ' ( † # +
/B Z 8 .
- * 4~ r [ 8+ ! 2001
•
-
< / ) ( Rx E ! • ! ) *2 C$ R-/
"
[ 7 % & @A( TY 4 Z
"
$ 3 * 4~
2005 ( I8 J E !
•
- 4 "# $ ' ( ! 4 ( C % ! & 0$ % ( 8C- % ! -6 L*! 8C( 4
@A(
^ ( r + *| "^( % &
2005 .
1 - 6 = K 5 6( C 6(
H @ G 5
/ B BC6 D . B ) % 6B7 :7
NOBB LBB> 7 BBG Y BB"M LGBB 5 BBM
%X 5 BBM
(UN Program of Action to :
prevent,Combat,and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects)
[ 8+ ! 1! 81'/ T P C$ ! Z I -i
4 "1# $ ' 1( 1+ *| 1. I
$ ( )J % & ^CE -& "^( % & @A(
9 20 * 4~
2001 T*Y01 ` *
8 . P C$ L ) Z 191
% 1 1-x % u1> 1 -E -> ;-. u> 0$
*C J † ! 8+ !
86 ] 7 Z 1 $
1HD 1$ 8 1! 1( *( 8
HE 4 % akC < @ k( GN0 a 4 a! ( 1*| 1. ! B ! % !
"# $ ' ( +
! .
! L Y-& f 9 I ! % % L*Cq-&
% H
L*!
/64 <
$4 ( 4 *7 % & 0$ ! "-$ x VC ! %
Z
% *7 4
E ! V
4
D(
/0*!
8+ L
!
dbase.irandoc.ac.ir/00671/00671880.htm) (
.
# 7 PZ [ .
^ X?
801 I81 .C7 [ 8+ ! , W 4 [ . ( o 5 .
2N
<
I
& 0$ $ % + + a? % & [ V „ ( ! $ } 0
B I !
' 11( p 11B 11*Y6 5 11V 811p a % 11! 11$ "^11( 4 "11# $
11?
I811 811
<
8CC$ + ! H/ 48' .
3
% I
%
! I 1!
L1 , 1W
& 01$ 1$
}1? 1HC
S4 ' (
%
& 64 ( ! "^( 4 "# $ 1* L 81! 4 1 8C& B
1 D
! '* 2 ] 5
% &
/64 *|
- I - . 8
. 4 1!
<L1 1E T1$ 1*! 1$ 1 3 J
T ! L ( I $ I 9* 8'/ T ) (
» [ 7 % *2!
21N % &
8C-1 «
kB L/( $ HE { 9!
8 8H
€8CC$
-6 L*! *C 4 ‰ p 4
2
!
<
[ 17 1&
* > D-E /( *! 8 [ . 4 & *D . % ! H J L/ ! $
% 4 1W HE %A! L
V ! 8*(
Ibid)
.(
{ 9! Y I -& $ D L
! U /C$ % & ! I ( '* 2
1+
/ 3 64
&
L*! % & H 6 B 1*-$ ? I 1? -6
IK1 4 1! ) 1
/C > W C*
.
! [ 8+ ! 8*$
, 1 % 1! & 01$ 1 _ }? !
I }! k D-E /( % p ! B
51
<8'/ T 0C
% ! 0$ & }? 9*
> % & * L* VC ! "# $ ' ( % 8H3 4 4 <8*6 B
4
! 8*$
}1?
< ( L**D 1^ <% *301*Z 1p U l21 & 64 H
01 4 I ) 1$ L1$
1-& "^1( % 1& @A1( 4 "1# $ ' 1( + *| . 1^CE
1 )J % 1&
81( C
disarmament.un.org/cab/poa.html)
.(
L*! ( *( 8HD 30 - ;+ 4 $ [ 8+ ! 1*XY % *7 1 E 1VC 1! 1 -6
< ( "^( % & @A( 4 "# $ ' ( 1 *5 1! 1
17 4 1( *( 81HD I /2
1HE 4 % 1akC 4 @ k( )J [ . ! 8HD/ u> % & 0$ $ GN0 8+
I8 ( /B Z 8 .
C* 1+ L 481 % 1! & 0$ - }? ! [ /? L*> ! L
% ! B ) 8 4 H }? I !
*/B
<@A( L/
% *!8 80 8
4 % *7 1 E 1!
8C$ "-$ @A( + *| . ]e?
.
*! 8 L -E 1
) 1
<L 481
1 1
< L* + a E 4 % % & 4 4 a
i 1 U /C$ % ! 1!
' 1( 81*6
8/+ I ? TB "^( % & @A( 4 "# $ 64
&
< 1p ! V 9* 4 4
& @A( L*C# U a/ 9 *(4 L 8! - !
H J † # + 4 + *| 8*6
% *7 E .
4 L*1*D 1! /21 ! L C$
9 L*1! 4 ) 1C> 1! U 1( 1& 1* 4~
1 -6
1C* 1HE % & & 7J f 9 % ! ( 7 $ $ I "# $ @A( % ( ! 8 kB ! ) 2 ) 9& ) E 6 ( & $ & @A( L % & 8 8H .
2 - B& H % @ B dU 6BY ( e (6 % ' 7 d"&
"
NOB 8B ) 6K 6BE 5 BM
"
:
(Protocol against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, Their Parts and Components and Ammunition, supplementing the United Nations Convention against
Transnational Organized Crime)
CE
%81 8H < 1 1/ ) (
%81E 21 1*C % 1!
1 -1 1!
4 .
<8'/ T ) ( u> % & 0$
^ /Q1( $ 8 $ + a? *2 C$
2003
B ! % ! ^CE % *2! ! ` /0
& *6 D , L % &
% 1CE 81C
1 † 1# +
8 J E ! U Z 4 ) E H † # + <) 2 † # + < 8N ( I
. L1 T*-Y VC !
1 [ 17 % 1& @A( ! • ! TY 4 Z < / ) ( R E C* ) *2 C$
*| 8*6 8
@A( † # + 4 +
< 1Dk+ <[ 7 % &
% *7 1 E 1H J 1-H 4 91E
$ I 8C$ ! H J 4 8 - I ^ H J ! <
. 1+ *| 81*6 * > 8'/ T ) ( TY 4 Z
<[ 7 % & @A(
[ 96 8C( L*/2N H J Dk+ 4 9E 1$ 1( 1C* L1 + a? 4J
* 4~
2005 E ! I8 J
L*1! % 1& % Y-& a )J p ]8& 4 1/64
1VC 1!
( [ 7 @A( † # + 4 + *| 8*6 ! I ^ .
L 8a TY 4 Z
1$ 1 kB !
64 " & *C ! ^2 '* 2 † # + 4 + *| 8*6 ! L*Cq-& 4 &
1 $ 5
HE *C <
f J 4 I E
< 2 ; (
D 781 }1? 4 ) 1 J > 1-/E 4 % /+
. 9* J ‰ p u /B Z
64 4 ( I8 8+ _ N ! R- &
L*! % Y-& IK 4 ! 1 /( L 1 -6
8 I8 7 .
RH I 1 T1Y 4 Z L L 5
[ E ) C> ' )J $ ( % 3
64 ! [9 u> % &
L 48 1+
* 4 L [ 1.
13
8 - U -> ) - a CE [ E % ! 8+
:
‚6 (
• -H 4 H J % 9E 4 Dk+ <[ 7 % & @A( + *| 8*6 r (
• -H 4 H J % 9E 4 Dk+ <[ 7 % & @A( + *| † # + t (
< + *| % ' TDE
` **s ) ! L*!
1$ [ 17 % 1& @A1( %4 % 1&
€ 11 211?
8 11( [ o 11H J 11E4 T11Y 4 Z L11
untreaty.un.org/English/notpubl/18-)
12_c_E.doc
.(
3 - : (
"9
h (
/ B ( BH H B # 5 6( M 7 5@ " )
NO L> 7
B i C 6 D LG 5 M
6G
(International Instrument to 2005
Enable States to Identify and Trace, in a Timely and Reliable Manner, Illicit Small Arms and Light Weapons)
:
» 1! 4 ;1+ 1! ! 1 4 1( C % 1! & 0$ % (8C- -6 L*! 8C(
' ( -/> T! + S4 % &
1( 4 "1# $ 1+ *| "^
« ) 1 CDk+
81 / 60
^ 1(
2005
-> ;-.
( ' 1( % e17 1 A> 4 ! 1 I 1! 1*? 4 81 8E %8C1( ) C> !
"# $
<
7 E ! { 9!
S /27 SA
1HE % 1& 9! 1. % 1! &
1VC 1!
@A( 4 "# $ ' ( *XY % *7 E + *| "^( % &
1 -1 ! 4
www.unic-)
ir.org/smallarms/smallarms3.doc
.(
)J ) 1C> $ $ q J ) 1C> 1!
R1H 4 /1( L 1
U ( 8'/ T ) ( 2005
8C$ <"# $ ' ( . ! I ^ C*
.
6( V 60 7 LB> 7 /
(United Nations Conference to Review Progress 2006
Made in the Implementation of POA) :
T^+ ! / a $ [ 8+ ! I8 C*! f*Z % *3*Z 8C 0N! ) C> ! U ( 2006
! % E p ? % & 0*Z ! 78*( % ! 2 C$
81+
[ 917 !
<
"# $ ' ( ( ! P C$
26 Lx4~
7 1* 4~
2006 T1 ) 1( 1a
8 97 ! ` *
. L1 1! I ! ) 78CC$ $ ! r kB B CN( ) C> $
$ ) C> ( + ! ) Cq-& "^( 4 "# $ % & ' ( TY0 $ , W T1 >
1(
) E L/
8D %
& % *7 i ! ) HE $ % 9& & I 8 1 1 /01$
4
4 $ E &8p ) HE
† 8/
<
@A1( 4 "1# $ ' 1( † 1# + ) 1
"^(
2
www.unic-ir.org/pr/farsi/11/2/2006.htm)
.(
% E [ 8+ ! % & *a % 4J ! ( ! P C$
*5 81+ I /27
! ] 8& ! ! */( U ^ ! & 0$ c(
:
64 I9*3 f 9 •
% & 01$ 1! 6 4 C % HY-$ ) ‡ /B VC ! &
@A( L . ! R$ ? a 4 L* + ^H! VC ! *7
;1-E < 1&
% 1^ <% 4J
! 4 ( C
% (
& @A(
I8 / ^ + *| %
•
' 1( I ? R6 ( ) HE ='! ! -6 L*! E E • 1. 4 "1# $ % 1&
] 5 -& V @ 5 % ! ( C % u 6 2 % &
: L/1 81 5 1 † 1a? 1! [ /?
@A( U /C$ ) a T! a % ( 4 ' (
•
^ . % ! TY L /H! ! % ( C* • 64 ) * •
) ( 4 &
/64 *| % &
*7
"# $ ' ( + *| . ! I ^
www.unic-ir.org/smallarms/) .(
"9 : ( 6=H L> 7 5 M NO C6 D . ) ( # , W !
<8*6
@A( + *| I /( 4 . "^1( % 1& ' 1( 4 "# $ % &
akC 4 -6 L*! 8D/ C(
( I8 I % .
Z4
<
T21 I 5 1B 1$ 1Z4 '
) Y6 ! 0$
V ? B % ^& ) + B " 9 %
Code of Conduct)
L1 (
Lx4~ C*
1997 SA1 1 1( B u> % & 0$ 4 $
† 1# + 1* > 1&
@A( IK 4 ! @A( + *|
L* ( ! "# $ % &
L* 1( }1 5 ) 0 &
) 01 &
8CC$ a .
U ( I 9& * A>
2000 1+ *| † # + ! )8*0N! ) Z HE ` /0 8+ !
@A(
<"^( 4 "# $ % &
4 ! 1 -? 4 ' 1( U 1a/ 1 /0*! * U -> IK
81'/ T1 P 1 C$ 1x I 1 J % & ^& - L/ 7 V ! @A( ; B 8+
1( I81 1/B Z "^( % & @A( 4 "# $ ' ( + *| . ) *Z .
) 1(
/64 *|
OXFAM
U ( $ 97
2008 0/C
*i 1 , W ! T* ! ( I $
( /B Z I 9& ] 8& ! ' 2 0+ C .
@A( ( $ 0+ C
&
1& "# $ %
0B 4
o 5 4 !
8
www.oxfam.org10/10/2008) .(
1*6 D % 1 - ) C> ! 4 1akC % 1&
1 1C* L1 % 1! ) 1
1(
a [ 96 + a?
*i ! 9$ - 4 , W L ! 78*( % ! 4J /(4 01!
… )J
a % & 0$ ) * 1$ I 1
www.unic-ir.org/pr/farsi/10/9/2006.htm)
. (
T1Y 4 Z
@A( I ! !4 # 4 a † akC ! • ! [ 7 % &
{ 9! % &
(The Nairobi
Protocol For The Prevention, Control And. Reduction Of Small Arms And Light Weapons In The Grea Lakes. Region And The Horn Of Africa
•(
a r CE D E TY 4 Z
(Protocol On
The Control Of Firearms, Ammunition And Other Related Materials In The Southern African Development Community (SADC) Region
r 1| % & 01$ % 1/+ 1D E ) *2 C$ 4 (
11a 11!
€
@A11( B 11( 4 ) 11$ 4
"^11( % 11&
(The ECOWAS Convention on
) associated material Small Arms, Light Weapons, their ammunition and other .
%!2+
+ *| . ' (
% &
< 0+ C [4 8 => ! )J % & ^CE -& "^( 4 "# $
L*! /(4 0! L* + ! [ /? ‚*Du <) * V *| 7 4J ! "-$ < 0B 8 80 < -6
"-$ x D - 0+ C ) * ! + ! /(4 0! % &
4 1 CE f J ! 4 I8 ' 2
L R2 4
8 . L*! % & H ( I8 => ! *D+ 4 L T1 ) ( IK 4 ! -6
@A( , W ) + ! 8'/
<"^( % &
)J 1 ^ i 4 + *| .
B $ /(
) 1! ) 1* 1 H 4 ) $ 48' % ! & $ 4 ( L 48 U ^ !
8C J ! I8 8Z L .
4 !
SA L - E
< &
@A(
4 8 *7 ! + ) Cq-& "^( % &
/2 / 8C- 8+ L % *2!
81C! 1( T $ TY ! B %o 4 ] 8& ! 8 .
r J }5 C % *2! ' ( MC& )8 C H
;-E 8C ) HE I
@A( % 4J &
*2! }5 C L 8C$
. ' 1( I /1( 4 T-? }? $ ) HE 3 }5 C
U ( I - ,4 0 ( &
<
6 N 1! ! ) ( 4 > -/E @ k( I /27 % &
! 1 481' ) 8 4 H L*! @A( . 4 I /( 4 T-? $ &
81CC$
<
1.
( I8 . I * Y % &
V /( ! 01 4 U 1( I -1 ^i <@A( H I -
) (J H J ! ( % e7 .
C* L
$ ) 81C# T - I8CC$ 8*6 % &
- ) 0 B B % 4J ( I ( ! D )J 4 8C&
8C . I81-> f1a ! E !
$ L % *2!
01$ o 1( E ! &
1!o 4 @A1( I81CC$8*6 I81-> % &
% 1&
% 1*3*Z %81C$ 1! 91* p > L & SA & 0$ L B ! V ; Cp I /27 .
; L [ - ! 8 !
3 ) ( 6 B & 0$
L*! % &
> W -6
49 9* *-$ ? )8 48' R*! 4 B /*C .
<; L - E4 ! 1! @A( % ( f*Z f*! # & 0! $ % 7 4
a*a „ 2? S
@A( kB 4 8C$
&
& "# $ % M Z 4
1 9> ! ) HE
( 8C * I8 8Z L ! I ^ % ! % ( ( .
H4I J6 :
.
* $ D
1 - M % Y j L> 7 / 6 E 60 % `
<
http://www.unic-ir.org/pr/farsi/1122006.htm 2 - T"Y & 7 5 M NO % k"M GE6 L> 7 / :
www.unic-ir.org/smallarms/smallarms1.doc 3 - . B ) 6& ( < 5 6( @j . C 1 6 K ( H@ 5 6( /& 8 % @ 5 Y 6(
BC6 D
L> 7 /
<
www.unic-ir.org/pr/farsi/1092006.htm<
4 B"M LG 5 M NO L> 7 / C 6 D . ) % 67 :7 H @ G 56 = K 5 6( C 6(-
%X 5 M G Y
<
dbase.irandoc.ac.ir/00671/00671880.htm :
5 - 7 / ( @ G 5 6( M lO) C 6 D L>
< <
http://www.unic-ir.org/smallarms/smallarms3.doc 6 - F L> 7 / 6( V 60 7 ( H M F
2006
<
:
http://www.unic-ir.org/smallarms/smallarms5.doc 7 -
< 4 * ! p f6 #
L 2 < ' 2 -p N ) 4 /(4 0! % & "-$ % &
<
5 M L"7 5 M J9 >
& 6 ( Z
<
) ) H :
< E B 4 0/ 4 • #9$
1386 ( Gp<
98 - 89
.
*K$ 4 :
1- Adekeye Adebajo,Ismail o.d.Rashid, West Africa's Security Challenges: Building Peace in a Troubled Region ,(Lynne Reiner Publisher:2004).
2- Arms Survey 2007 ,Probing the Grey Area IRRESPONSIBLE SMALL ARMS TRANSFERS, available at: www.smallarmssurvey.org/ /publications/ /2007.
3- arms trade is big business,available at: www.globalissues.org/article/74/the-arms-trade- is-big-business - 92k, 9 Nov 2008.
4- Blood at the Crossroad,Making a Case for Global Arm Trade Treaty, available at:
www.amnesty.org/en/library/info/ACT30/011/2008/en - 22k:2008/11/30.
5- Brian Wood, The Amnesti International Dossier,A dirty trade in Arms, available at:http://mondediplo.com/dirty trade2006/06/10.
6- child soldier hiding in Somalia after recent violence, available
at:www.iht.com/article/ap/2007/12/Africa/af-gen-somalia-child-soldiers.php.
7- CONFLICT, PEACE-BUILDING, DISARMAMENT, SECURITY.
8) Gender Perspectives on Small Arms, available at:
www.oecd.org/dataoecd/2/47/1896504.pdf.
9-David Kinsella,The Black Market in Small Arms:Examining a Social Network, Contemporary Security Policy, Vol.27, No.1 (April 2006), pp.100–117 available at:
web.pdx.edu/~kinsella/offprints/csp06.offprint.pdf.
10- David M. Rosen, Armies of the young: child soldiers in war and terrorism , (Rugers University Press, 2005).
11-Gun Violence the Global Crisis,available at:
www.iansa.org/un/documents/GlobalCrisis07.pdf,2007.
12-Kufi Anan ,Small Arms Big Problems,available
at:http://disarmament2.un.org/cab/smallarms/sg.htm/10 july 2001.
13-Marie-Claire Faray-Kele, The impact of small arms on women in Central Africa,available at:www.reachingcriticalwill.org / 17 July 2008.
14-Matthew Schroeder,Small Arams, Terrorism and OAS Firearms Convention,available at:
www.fas.org/asmp/campaigns/smallarms/OAS_Firearms_Convention.html - 19k march 2004.
15-Mitsuro Donowaki,small arms and light weapons and challenge of terrorism ,available at: http://www.mofa.go.jp/Mofaj/Gaiko/arms/sw/dnw_2002.
16-Phillip Killicoat, Weaponomics The Economics of Small Arms, available at:
www.csae.ox.ac.uk/workingpapers/pdfs/2006-13text.pdf September 2006.
17- Report of the Panel of Governmental Experts on Small Arms of 27 August 1997) (A/52/298).available at: disarmament.un.org/cab/smallarms/presskit/sheet23.htm - 18-Report of the Secretary-General on small arms (S/2006/109), available at:
disarmament.un.org/CAB/docs/SG%20Report%202006.pdf.
19- Small arms, Report of the Secretary-General(S/2008/258),available at:
www.un.org/disarmament/convarms/SALW/Docs2008.pdf 17 april 2008.
20-Shooting Down the MDGs, OXFAM Briefing Paper,available at:
www.oxfam.org/files/bp120%20Shooting%20down%20the%20MDGs_FINAL%201Oct08 .pdf 0ctober 2008.
21- Sudan child soldiers struggle to give up gons, available at:
http://www.alertnet.org/newsdesk/8feb200.
22- Sudan Malnutration Widespread in Darfur-wfp/available at:
www.irinnews.org/report.asp?ReportID=43868 - 56k:October 2004.
23- Sudan child soldiers struggle to give up gons,available at:
http://www.alertnet.org/newsdesk/8feb2008.
24- Watch list on childrens and armed conflict, Sudan Childrens at a Crossroad, an Urgent need for protection,.p14, available at:www.UNICEF.org/april2007.
25- Women,Girls,Urban Gun Violence:A Case Study on Rio de Janiero: available at:http://www.peace women .org/resources/SALW/VIVARIO05.doc,14 july 2005.
" " #
$ % &'( ) *( + "# ,- ( '. '/
:
"
‰ 1p 1D6 k % 1! 1Z4 I 301 9$ 6 > D6 k € 4 97
"
I -1 <
37 U 1( <
86
•
"
) H I 30 ( *( [ > 4 † a? I8Y0 -6 L*! 6 > D6 k 9$ Y -> 97
"
I - <
40
<
U ( 77
"•
† a?
D( 4
"
I -1 <
45 U 1( <
78
"•
% 1 † 1a? 1 -? 1 -6 L*1! 81+
" *6 D
<
I - 58 U ( <
81
"m T1 -6 L*1! c! 4 % & V 0! † a? I 3 E
"
I -1 <
4 ) /21 <
87
"
4 f*Z % & f6 # • 8'/ T ‰ p R*Y'
"
I - <
4 U ( <
88 .
