An Agro-Climatic Zoning of dryland lentil and wheat slew in ardbil Province by using of methods vikor and ahp

(1)

هﺪﮑﺸﻧاد ﯽﻧﺎﺴﻧا مﻮﻠﻋ و تﺎﯿﺑدا ي

ﯿﻓاﺮﻐﺟ ﯽﺷزﻮﻣآ هوﺮﮔ ﯽﻌﯿﺒﻃ يﺎ

نﺎﯾﺎﭘ ﻪﺟرد ﺖﻓﺎﯾرد ياﺮﺑ ﻪﻣﺎﻧ ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ي

ﻪﺘﺷر رد ي

ﯽﺳﺎﻨﺷاﻮﻫ و بآ يزروﺎﺸﮐ ﯽﺳﺎﻨﺷاﻮﻫ و بآ ﺶﯾاﺮﮔ

:ناﻮﻨﻋ

ﻪﻨﻬﭘ ﻞﯿﺑدرا نﺎﺘﺳا رد ﻢﯾد سﺪﻋ و ﻢﯾد مﺪﻨﮔ ﺖﺷﺎﮐ ﮏﯿﺗﺎﻤﯿﻠﮐوﺮﮔآ يﺪﻨﺑ

دﺎﺘﺳا ﺎﻤﻨﻫار :

ﺮﺘﮐد ﯽﻧﺎﺤﺒﺳ زوﺮﻬﺑ

دﺎﺘﺳا روﺎﺸﻣ :

ﯽﻟﺎﻨﯾز لﻮﺘﺑ ﺮﺘﮐد

ﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ :

يردﺎﻧ زﺎﻨﻬﻣ

دادﺮﻣ 95

(2)

مﺎﻧ ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ ﻮﺠﺸﻧاد

: يردﺎﻧ

مﺎﻧ

زﺎﻨﻬﻣ :

ناﻮﻨﻋ نﺎﯾﺎﭘ ﻪﻣﺎﻧ : ﻪﻨﻬﭘ يﺪﻨﺑ ﻞﯿﺑدرا نﺎﺘﺳا رد ﻢﯾد سﺪﻋ و ﻢﯾد مﺪﻨﮔ ﺖﺷﺎﮐ ﮏﯿﺗﺎﻤﯿﻠﮐوﺮﮔآ

دﺎﺘﺳا ﺎﻤﻨﻫار : ﺮﺘﮐد ﯽﻧﺎﺤﺒﺳ زوﺮﻬﺑ

دﺎﺘﺳا وﺎﺸﻣ :ر ﺮﺘﮐد ﯽﻟﺎﻨﯾز لﻮﺘﺑ

ﻊﻄﻘﻣ ﻠﯿﺼﺤﺗ ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ:ﯽ

ﻪﺘﺷر

: ﯽﻌﯿﺒﻃ يﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ

ﺶﯾاﺮﮔ يزروﺎﺸﮐ ﯽﺳﺎﻨﺷاﻮﻫ و بآ :

هﺎﮕﺸﻧاد ﻖﻘﺤﻣ: ﯽﻠﯿﺑدرا

هﺪﮑﺸﻧاد ﯽﻧﺎﺴﻧا مﻮﻠﻋ و تﺎﯿﺑدا : ﺦﯾرﺎﺗ

:عﺎﻓد /24 /05 1395 ﻌﺗ داﺪ ﺤﻔﺻ :تﺎ 109

هﺪﯿﮑﭼ : ﯽﮔﮋﯾو و اﻮﻫ ﻪﺑ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺮﻫ رد يزروﺎﺸﮐ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ و لﻮﺼﺤﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ اﺬﻟ ،دراد ﯽﮕﺘﺴﺑ نآ ﯽﻤﯿﻠﻗا يﺎﻫ

هﮋﯾو ﺖﯿﻤﻫا زا يزروﺎﺸﮐ ﺮﺑ ﺮﺛﻮﻣ ﯽﻤﯿﻠﻗا ﻞﻣاﻮﻋ و رادرﻮﺧﺮﺑ يا

ﺳا ﻢﻬﻣ زا مﺪﻨﮔ .ﺖ بﻮـﺴﺤﻣ يزروﺎـﺸﮐ تاﺪـﯿﻟﻮﺗ ﻦﯾﺮـﺗ

ﯽﻣ ﺮـﮕﯾد ﯽـﻓﺮﻃ زا و دراد رﻮـﺸﮐ دﺎـﺼﺘﻗا و ﯽﯾاﺬﻏ ﺖﯿﻨﻣا ﻦﯿﻣﺄﺗ رد ياﺰﺴﺑ ﻢﻬﺳ ﻪﮐ دﻮﺷ ﯽﻠـﺻا عاﻮـﻧا زا ﯽـﮑﯾ سﺪـﻋ

ﯽﻣ تﺎﺑﻮﺒﺣ ﯽـﺻﺎﺧ ﺖـﯿﻤﻫا زا نﺎـﺳآ ﻢﻀﻫ و بﻮﺧ ﯽﯾاﺬﻏ شزرا و ﺖﯿﻔﯿﮐ ،ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ زا ﯽﯾﻻﺎﺑ ﺪﺻرد ﻦﺘﺷاد ﺎﺑ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ

تﺎﺑﻮﺒﺣ نﺎﯿﻣ رد ﻢﻬﻣ زا ﯽﮑﯾ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ و هدﻮﺑ رادرﻮﺧﺮﺑ

ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا مدﺮﻣ ﻪﯾﺬﻐﺗ رد ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻦﯾﺮﺗ دﻮـﺷ

زا فﺪـﻫ.

،ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا ﻪﻨﻬﭘ

يﺪﻨﺑ هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ تﺎﻋﻼﻃا ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ ﻂﯿﺤﻣ رد ﻢﯾد سﺪﻋ و ﻢﯾد مﺪﻨﮔ ﺖﺸﮐ ﮏﯿﺗﺎﻤﯿﻠﮐوﺮﮔآ

ﯽﻣ رﻮﮑﯾ و ﯽﺒﺗاﺮﻣ ﻪﻠﺴﻠﺳ يﺎﻫ شور زا زا ؛ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد .ﺪﺷﺎﺑ

،شرﺎﺑ

،تراﺮﺣ ﻪﺟرد ،ﺖﺑﻮﻃر

،كﺎﺧ

،ﯽﻓاﺮﮔﻮﭘﻮﺗ ﺐﯿﺷ

و ﯽـﺒﺗاﺮﻣ ﻪﻠـﺴﻠﺳ ﻞـﯿﻠﺤﺗ و رﻮـﮑﯾو لﺪـﻣ زا ،ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ياﺮﺑ ﺲﭙﺳ .ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﺿارا يﺮﺑرﺎﮐ

ﻪﯾﻻ يزﺎﺳ هدﺎﻣآ و ﻪﯿﻬﺗ زا ﺪﻌﺑ و ﺪﯾدﺮﮔ هدﺎﻔﺘﺳا نزو و ﺎﻫ

ﻂﯿﺤﻣ رد ﺖﯾﺎﻬﻧ رد ﺎﻬﻧآ ﻪﺑ ﯽﻫد ﻪﯾﻻGIS

ﻢﻫ يور ﺎﻫ يراﺬـﮔ

و ﺪﺷ ﻪﺸﻘﻧ ﻪﻨﻬﭘ يﺪﻨﺑ ﻧ .ﺪﺷ ﻪﯿﻬﺗ لﻮﺼﺤﻣود ﺮﻫ ياﺮﺑ نﺎﺘﺳا ﺞﯾﺎﺘ

ﻪـﮐﺪﻫد ﯽـﻣ نﺎـﺸﻧ ﺎـﻫ هداد ﻞﯿﻠﺤﺗ شور سﺎـﺳا ﺮـﺑ

دوﺪﺣ ،AHP ،ﺐﺳﺎﻨﻣ ﯽﻠﯿﺧ ﺪﺻرد11

،ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺪﺻرد30 و ﻂـﺳﻮﺘﻣ ﺪﺻرد43

ﺖـﺸﮐ ياﺮـﺑ ﺐـﺳﺎﻨﻣﺎﻧ ﺪـﺻرد16

دوﺪﺣ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻢﯾد مﺪﻨﮔ ،ﺐﺳﺎﻨﻣ ﯽﻠﯿﺧ ﺪﺻرد6

،ﺐـﺳﺎﻨﻣ ﺪـﺻرد18 و ﻂـﺳﻮﺘﻣ ﺪـﺻرد29

ﺪـﺻرد46

راﺪﻘﻣ رﻮﮑﯾو شور سﺎﺳاﺮﺑ .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻢﯾد سﺪﻋ ياﺮﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣﺎﻧ ﺎـﭘ ﯽﺣاﻮﻧرد ﻢﯾد مﺪﻨﮔ ﺖﺸﮐ ياﺮﺑQ

دﺎـﺑآ سر /98

،0

راﻮﺳ ﻪﻠﯿﺑ /87

ﺮﯿﻧ ،0 /80 ﺮﺛﻮﮐ ،0 /78 ﻞـﯿﺑدرا ،0 /75

ﻦﯿـﻤﻧ ،0 /70 لﺎـﺨﻠﺧ ،0 /66

ﻦﯿﻋﺮـﺳ ،0 /61

ﺮﻬـﺷ ﻦﯿﮑـﺸﻣ ،0

/48 ﯽﻣﺮﮔ و0 /08 راﺪﻘﻣ ﻢﯾد سﺪﻋ ﺖﺸﮐ ياﺮﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ0 دﺎـﺑآ سرﺎـﭘ ﯽﺣاﻮـﻧ ردQ

/98 راﻮـﺳ ﻪـﻠﯿﺑ ،0

/79 ﯽﻣﺮﮔ ،0 /65 ﺮﯿﻧ ،0 /57 ﻞﯿﺑدرا ،0 /56 لﺎﺨﻠﺧ ،0 /44 ﺳ ،0 ﻦﯿﻋﺮ /22 ﻦﯿﻤﻧ ،0 /14 ﺮﺛﻮﮐ ،0 /11 ﺮﻬـﺷ ﻦﯿﮑﺸﻣ و0

/09 ﺮـﻫ ﺖﺸﮐ ياﺮﺑ ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ زا راﻮﺳ ﻪﻠﯿﺑ و دﺎﺑآ سرﺎﭘ يﺎﻫ هﺎﮕﺘﺴﯾا رﻮﮑﯾو لﺪﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ0 ﻢـﯾد سﺪﻋ ﺖﺸﮐ ياﺮﺑ ﯽﻣﺮﮔ هﺎﮕﺘﺴﯾا و ﻢﯾد مﺪﻨﮔ ﺖﺸﮐ ياﺮﺑ ﺮﺛﻮﮐ هﺎﮕﺘﺴﯾا ﻪﮐ ﯽﻟﺎﺣ رد ﺪﻨﺘﺴﻫ رادرﻮﺧﺮﺑ لﻮﺼﺤﻣ ود

ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ زا .ﺪﻨﺘﺴﻫ رادرﻮﺧﺮﺑ ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘ

ﺪﯿﻠﮐ هژاو ﺎﻫ : ،سﺪﻋ ﺖﺷﺎﮐ،مﺪﻨﮔ ﺖﺷﺎﮐ ،ﮏﯿﺗﺎﻤﯿﻠﮐوﺮﮔآ يﺪﻨﺑ ﻪﻨﻬﭘ ،ﻞﯿﺑدرا نﺎﺘﺳا

(3)

أ ﺖﺳﺮﻬﻓ ﺐﻟﺎﻄﻣ

ناﻮﻨﻋ ﻪﺤﻔﺻ

ﻞﺼﻓ لوا : تﺎﯿﻠﮐ ﺶﻫوﮋﭘ

- 1 ﻪﻣﺪﻘﻣ ...

...

9

-1 -1 نﺎﯿﺑ ﻪﻠﺌﺴﻣ ...

...

. 9

-1 -2 تروﺮﺿ مﺎﺠﻧا

ﻖﯿﻘﺤﺗ ...

...

11

-1 -3 لاﻮﺳ ﻖﯿﻘﺤﺗ ...

...

11

-1 -4 تﺎﯿﺿﺮﻓ ﻖﯿﻘﺤﺗ

...

11

-1 -5 فاﺪﻫا ﻖﯿﻘﺤﺗ ...

...

12

ﻞﺼﻓ مود : ﯽﻧﺎﺒﻣ يﺮﻈﻧ ﺶﻫوﮋﭘ و ﻪﻨﯿﺸﯿﭘ ﺶﻫوﮋﭘ

-2 - 1 ﻪﻣﺪﻘﻣ ...

...

14

-2 - 2 ﯽﻧﺎﺒﻣ يﺮﻈﻧ ﺶﻫوﮋﭘ ...

...

14

-2 -2 - 1 يزروﺎﺸﮐ

...

14

-2 -2 - 2 ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﻖﻃﺎﻨﻣ

ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺖﻬﺟ ﺖﺸﮐ ...

...

15

-2 -2 - 3 ﺖﯿﻤﻫا ﯽﺳﺎﻨﺷاﻮﻫ و

ﻢﯿﻠﻗا ﯽﺳﺎﻨﺷ يزروﺎﺸﮐ

...

..

15

-2 -2 -3 - 1 ﻢﯿﻠﻗا ﯽﺳﺎﻨﺷ يزروﺎﺸﮐ

...

15

-2 -2 - 4 ﺖﯿﻤﻫا يزروﺎﺸﮐ رد

دﺎﺼﺘﻗا ناﺮﯾا ...

...

Error! Bookmark not defined.

-2 -2 - 5 سﺪﻋ ...

...

-2 -2 -5 - 1 هﺎﯿﮔ سﺪﻋ ...

...

-2 -2 -5 - 2 ﯽﮔﮋﯾو يﺎﻫ ﯽﻫﺎﯿﮔ سﺪﻋ ...

...

-2 -2 -5 - 3 ﻂﯾاﺮﺷ ﯽﻄﯿﺤﻣ و ﯽﻤﯿﻠﻗا ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺖﺸﮐ سﺪﻋ ...

...

-2 -2 -5 - 4 تﺎﯿﻠﻤﻋ ﺖﺸﮐ سﺪﻋ ...

...

-2 -2 -5 - 5 تﺎﯿﻠﻤﻋ ﺖﺷاد رد ﺖﻋارز سﺪﻋ ...

...

-2 -2 -5 - 6 تﺎﯿﻠﻤﻋ ﺖﺷادﺮﺑ رد ﺖﻋارز سﺪﻋ ...

...

-2 -2 -5 - 7 ﺦﯾرﺎﺗ و زﺮﻃ ﺖﺷﺎﮐ سﺪﻋ ...

...

..

-2 -2 - 6 مﺪﻨﮔ ...

...

-2 -2 -6 - 1 ﻞﺣاﺮﻣ ﺪﺷر مﺪﻨﮔ ...

...

-2 -2 - 7 ﻒﯾرﺎﻌﺗ يﺎﻫرﻮﺘﮐﺎﻓ درﻮﻣ

هدﺎﻔﺘﺳا رد ﻪﻨﻬﭘ يﺪﻨﺑ ﺐﺳﺎﻨﺗ ...

(4)

ب

-2 -2 -7 - 1 ﯽﻓاﺮﮔﻮﭘﻮﺗ

...

-2 -2 -7 - 2 ﺖﺑﻮﻃر ﯽﺒﺴﻧ ...

...

-2 -2 -7 - 3 شرﺎﺑ ...

...

....

-2 -2 -7 - 4 ﺐﯿﺷ ...

...

....

-2 -2 - 8 ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ تﺎﻋﻼﻃا ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ

) ( GIS ...

...

-2 - 3 ﻪﻨﯿﺸﯿﭘ ﻖﯿﻘﺤﺗ ...

...

..

-2 -3 - 1 ﻊﺑﺎﻨﻣ ﯽﻠﺧاد ...

...

-2 -3 - 2 ﻊﺑﺎﻨﻣ ﯽﺟرﺎﺧ ...

...

ﻞﺼﻓ مﻮﺳ : داﻮﻣ و شور ﺶﻫوﮋﭘ

-3 - 1 ﻪﻣﺪﻘﻣ ...

...

-3 - 2 ﯽﻓﺮﻌﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ درﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ...

...

-3 -2 - 1 ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ نﺎﺘﺳا

ﻞﯿﺑدرا ...

...

-3 -2 - 2 ﯽﻓاﺮﮔﻮﭘﻮﺗ نﺎﺘﺳا

ﻞﯿﺑدرا ...

...

-3 -2 - 3 ﯽﮔﮋﯾو يﺎﻫ ﯽﻤﯿﻠﻗا نﺎﺘﺳا ﻞﯿﺑدرا ...

...

-3 -2 -3 - 1 ﻦﯿﯿﻌﺗ عﻮﻧ ﻢﯿﻠﻗا ﻪﻘﻄﻨﻣ درﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ...

...

-3 -2 -3 - 2 تﺎﻧﺎﯾﺮﺟ يﻮﺟ

...

-3 -2 -3 - 3 تﺎﻧﺎﯾﺮﺟ ﺮﺛﻮﻣ

رد ﻞﺼﻓ يﺎﻫ ﺰﯿﯾﺎﭘ و نﺎﺘﺴﻣز ...

...

-3 -2 -3 - 4 ﯽﺳرﺮﺑ رﺎﺘﻓر دﺎﺑ رد نﺎﺘﺳا ﻞﯿﺑدرا ...

...

-3 -2 -3 - 5 ﯽﻓﺮﻌﻣ ﯽﮔﮋﯾو يﺎﻫ ) رﺎﺘﻓر ( دﺎﺑ رد هﺎﮕﺘﺴﯾا ﮏﯿﺘﭘﻮﻨﯿﺳ ﻦﯿﮑﺸﻣ

ﺮﻬﺷ ...

-3 -2 -3 - 6 ﯽﻓﺮﻌﻣ ﯽﮔﮋﯾو يﺎﻫ ) رﺎﺘﻓر ( دﺎﺑ رد هﺎﮕﺘﺴﯾا ﮏﯿﺘﭘﻮﻨﯿﺳ لﺎﺨﻠﺧ

...

-3 -2 -3 - 7 ﯽﻓﺮﻌﻣ ﯽﮔﮋﯾو يﺎﻫ ) رﺎﺘﻓر ( دﺎﺑ رد هﺎﮕﺘﺴﯾا ﮏﯿﺘﭘﻮﻨﯿﺳ سرﺎﭘ

دﺎﺑآ ...

-3 -2 -3 - 8 داﺪﻌﺗ يﺎﻫزور ماﻮﺗ ﺎﺑ نﺎﻓﻮﺗ دﺮﮔ كﺎﺧو ...

...

-3 -2 -3 - 9 ﯽﺳرﺮﺑ ﺺﺧﺎﺷ يﺎﻫ ﯽﺘﺑﻮﻃر رد نﺎﺘﺳا ﻞﯿﺑدرا ...

...

-3 -2 -3 -10 ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ يﺎﻣد ﻪﻧﺎﯿﻫﺎﻣ و ﻪﻧﺎﯿﻟﺎﺳ رد نﺎﺘﺳا ﻞﯿﺑدرا ...

-3 -2 - 4 يزروﺎﺸﮐ نﺎﺘﺳا

ﻞﯿﺑدرا ...

...

-3 - 3 شور ﻖﯿﻘﺤﺗ ...

...

-3 -3 - 1 يﺎﻫرﻮﺘﮐﺎﻓ درﻮﻣ

هدﺎﻔﺘﺳا ياﺮﺑ ﻪﻨﻬﭘ يﺪﻨﺑ ...

...

-3 -3 -1 - 1 لﺪﻣ ﯽﻣﻮﻗر ﯽﻋﺎﻔﺗرا ...

...

-3 -3 -1 - 2 ﺐﯿﺷ ...

...

-3 -3 -1 - 3 يﺮﺑرﺎﮐ ﯽﺿار ...

...

(5)

ج

-3 -3 -1 - 4 هدر كﺎﺧ ...

...

-3 -3 -1 - 5 ﺪﺻرد ﺖﺑﻮﻃر ﯽﺒﺴﻧ ﻪﻧﻻﺎﺳ ...

...

. Error! Bookmark not defined.

-3 -3 -1 - 6 شرﺎﺑ ﻪﻧﺎﯿﻟﺎﺳ ...

...

-3 -3 -1 - 7 ﻪﺟرد تراﺮﺣ ﻪﻧﺎﯿﻟﺎﺳ ...

...

-3 -3 -1 - 8 شرﺎﺑ هﺰﯿﯾﺎﭘ ...

...

-3 -3 -1 - 9 شرﺎﺑ هرﺎﻬﺑ ...

...

-3 -3 -1 -10 ﻪﺟرد تراﺮﺣ هرﺎﻬﺑ ...

...

-3 -3 -1 -11 يﺎﻣد هرود ﺪﺷر ...

...

-3 -3 -1 -12 شرﺎﺑ هرود ﺪﺷر ...

...

-3 -3 - 2 رﺎﻣآ و تﺎﻋﻼﻃا هﺎﮕﺘﺴﯾا

يﺎﻫ درﻮﻣ هدﺎﻔﺘﺳا رد ﻖﯿﻘﺤﺗ ...

-3 -3 -3 شور ﻖﯿﻘﺤﺗ ...

...

-3 -3 -3 - 1 داد ه يﺎﻫ درﻮﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ...

...

-3 -3 -3 - 2 مﺮﻧ يﺎﻫراﺰﻓا درﻮﻣ

هدﺎﻔﺘﺳا ...

...

-3 -3 -3 - 3 ﯽﻓﺮﻌﻣ لﺪﻣ يﺎﻫ درﻮﻣ هدﺎﻔﺘﺳا رد ﻖﯿﻘﺤﺗ ...

...

-3 -3 -3 -3 -1 شور رﻮﮑﯾو ...

...

-3 -3 -3 -3 -2 ﺪﻨﯾاﺮﻓ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﻪﻠﺴﻠﺳ ﯽﺒﺗاﺮﻣ ...

...

-3 - 4 شور ياﺮﺟا حﺮﻃ ﺎﯾ نﺎﯿﺑ ﻞﺣاﺮﻣ ﻖﯿﻘﺤﺗ ...

...

-3 - 5 ﻊﻤﺟ يﺪﻨﺑ ...

...

ﻞﺼﻓ

مرﺎﻬﭼ : ﺞﯾﺎﺘﻧ و ﻪﺘﻓﺎﯾ يﺎﻫ ﺶﻫوﮋﭘ

-4 - 1 ﺞﯾﺎﺘﻧ ...

...

-4 -1 - 1 ﻪﯾﺰﺠﺗ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﺎﺑ شور ياﺮﺑAHP

ﺖﺸﮐ مﺪﻨﮔ ﻢﯾد ...

-4 -1 -1 - 1 نزو يﺎﻫرﺎﯿﻌﻣ ﯽﻠﺻا

ياﺮﺑ ﺖﺸﮐ مﺪﻨﮔ ﻢﯾد ...

...

-4 -1 -1 - 2 نزو ﺮﯾز ﺎﻫرﺎﯿﻌﻣ ياﺮﺑ ﺖﺸﮐ مﺪﻨﮔ ﻢﯾد ...

...

-4 -1 -1 - 3 ﻪﺸﻘﻧ ﻪﻨﻬﭘ يﺪﻨﺑ ﺐﺳﺎﻨﺗ ياﺮﺑ ﺖﺸﮐ مﺪﻨﮔ ﻢﯾد ﺎﺑ شور AHP ...

-4 -1 - 2 ﻪﯾﺰﺠﺗ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﺎﺑ شور ياﺮﺑAHP

ﺖﺸﮐ سﺪﻋ ﻢﯾد ...

-4 -1 -2 - 1 نزو يﺎﻫرﺎﯿﻌﻣ ﯽﻠﺻا

ياﺮﺑ ﺖﺸﮐ سﺪﻋ ﻢﯾد ...

...

-4 -1 -2 - 2 نزو ﺮﯾز ﺎﻫرﺎﯿﻌﻣ ياﺮﺑ ﺖﺸﮐ سﺪﻋ ﻢﯾد ...

...

-4 -1 -2 - 3 ﻪﺸﻘﻧ ﻪﻨﻬﭘ يﺪﻨﺑ ﺐﺳﺎﻨﺗ ياﺮﺑ ﺖﺸﮐ سﺪﻋ ﻢﯾد ﺎﺑ شور AHP ...

-4 -1 - 3 ياﺮﺟا شور رﻮﮑﯾو ياﺮﺑ مﺪﻨﮔ ﻢﯾد ...

...

(6)

د

-4 -1 - 3 ياﺮﺟا شور رﻮﮑﯾو ياﺮﺑ سﺪﻋ ﻢﯾد ...

...

ﻞﺼﻓ

ﻢﺠﻨﭘ : ﺚﺤﺑ و ﻪﺠﯿﺘﻧ يﺮﯿﮔ

-5 - 1 ﺚﺤﺑ ...

...

-5 - 2 ﻪﺠﯿﺘﻧ يﺮﯿﮔ ...

...

-5 -2 - 1 ﻪﻨﻬﭘ يﺪﻨﺑ ﺖﺸﮐ مﺪﻨﮔ ﻢﯾد ﺎﺑ لﺪﻣ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﻪﻠﺴﻠﺳ ﯽﺒﺗاﺮﻣ ...

-5 -2 - 2 ﻪﻨﻬﭘ يﺪﻨﺑ ﺖﺸﮐ سﺪﻋ ﻢﯾد ﺎﺑ لﺪﻣ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﻪﻠﺴﻠﺳ ﯽﺒﺗاﺮﻣ ...

-5 -2 - 3 ﻪﻨﻬﭘ يﺪﻨﺑ ﺖﺸﮐ مﺪﻨﮔ ﻢﯾد ﺎﺑ لﺪﻣ رﻮﮑﯾو ...

...

-5 -2 - 4 ﻪﻨﻬﭘ يﺪﻨﺑ ﺖﺸﮐ سﺪﻋ ﻢﯾد ﺎﺑ لﺪﻣ رﻮﮑﯾو ...

...

-5 -3 لاﻮﺳ ﻖﯿﻘﺤﺗ ...

...

....

-5 -4 تادﺎﻬﻨﺸﯿﭘ

...

ﻊﺑﺎﻨﻣ و ﺬﺧﺂﻣ ...

...

(7)

ه

لواﺪﺟ ﺖﺳﺮﻬﻓ

لوﺪﺟ -3 - 1 ﻦﯿﯿﻌﺗ عﻮﻧ ﻢﯿﻠﻗا هﺎﮕﺘﺴﯾا يﺎﻫ درﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ...

...

لوﺪﺟ -3 - 2 ﺪﯿﻟﻮﺗ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﯽﻋارز

مﺪﻨﮔ و سﺪﻋ ﻢﯾد نﺎﺘﺳا ﻞﯿﺑدرا ﻪﺑ ﺪﺣاو ﻦﺗ

لوﺪﺟ -3 - 3 ﺢﻄﺳ ﺮﯾز ﺖﺸﮐ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﯽﻋارز

مﺪﻨﮔ و سﺪﻋ ﻢﯾد نﺎﺘﺳا ﻞﯿﺑدرا ﻪﺑ ﺪﺣاو رﺎﺘﮑﻫ

لوﺪﺟ -3 - 4 دﺮﮑﻠﻤﻋ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﯽﻋارز

مﺪﻨﮔ و سﺪﻋ ﻢﯾد نﺎﺘﺳا ﻞﯿﺑدرا ﻪﺑ ﺪﺣاو رﺎﺘﮑﻫ

لوﺪﺟ -3 - 5 ﯽﻣﺎﺳا هﺎﮕﺘﺴﯾا يﺎﻫ درﻮﻣ هدﺎﻔﺘﺳا رد ﻖﯿﻘﺤﺗ ...

...

لوﺪﺟ -3 - 6 سﺎﯿﻘﻣ ياﺮﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﯽﺟوز ...

...

..

لوﺪﺟ -3 - 7 ﺲﯾﺮﺗﺎﻣ تﺎﺴﯾﺎﻘﻣ ﯽﺟوز

ياﺮﺑ مﺪﻨﮔ ﻢﯾد رد نﺎﺘﺳا ﻞﯿﺑدرا ...

لوﺪﺟ -3 - 8 ﺲﯾﺮﺗﺎﻣ تﺎﺴﯾﺎﻘﻣ ﯽﺟوز

ياﺮﺑ سﺪﻋ ﻢﯾد رد نﺎﺘﺳا ﻞﯿﺑدرا ...

لوﺪﺟ -3 - 9 نزو ﺮﯾز ﺎﻫرﺎﯿﻌﻣ ياﺮﺑ ﺖﺸﮐ مﺪﻨﮔ ﻢﯾد رد نﺎﺘﺳا ﻞﯿﺑدرا ...

لوﺪﺟ -3 - 10 نزو ﺮﯾز ﺎﻫرﺎﯿﻌﻣ ياﺮﺑ ﺖﺸﮐ سﺪﻋ ﻢﯾد رد نﺎﺘﺳا ﻞﯿﺑدرا ...

لوﺪﺟ -4 - 1 نزو يﺎﻫرﺎﯿﻌﻣ ﯽﻠﺻا

ياﺮﺑ ﺖﺸﮐ مﺪﻨﮔ ﻢﯾد ﺎﺑ شور AHP

...

لوﺪﺟ -4 - 2 نزو ﺮﯾز ﺎﻫرﺎﯿﻌﻣ ياﺮﺑ ﺖﺸﮐ مﺪﻨﮔ ﻢﯾد رد نﺎﺘﺳا ﻞﯿﺑدرا ...

لوﺪﺟ -4 - 3 ﺖﺣﺎﺴﻣ سﻼﮐ يﺎﻫ ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘ ﺖﺸﮐ مﺪﻨﮔ رد نﺎﺘﺳا ﻞﯿﺑدرا ﺎﺑ شور ﻞﯿﻠﺤﺗ ﻪﻠﺴﻠﺳ ﯽﺒﺗاﺮﻣ

لوﺪﺟ -4 - 4 نزو يﺎﻫرﺎﯿﻌﻣ ﯽﻠﺻا

ياﺮﺑ ﺖﺸﮐ سﺪﻋ ﻢﯾد ﺎﺑ شور AHP

...

لوﺪﺟ -4 - 5 نزو ﺮﯾز ﺎﻫرﺎﯿﻌﻣ ياﺮﺑ ﺖﺸﮐ سﺪﻋ ﻢﯾد رد نﺎﺘﺳا ﻞﯿﺑدرا ...

لوﺪﺟ -4 - 6 ﺖﺣﺎﺴﻣ سﻼﮐ يﺎﻫ ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘ ﺖﺸﮐ سﺪﻋ ﻢﯾد ﺎﺑ شور ﻞﯿﻠﺤﺗ ﻪﻠﺴﻠﺳ ﯽﺒﺗاﺮﻣ

لوﺪﺟ -4 - 7 ﺲﯾﺮﺗﺎﻣ ﻢﯿﻤﺼﺗ يﺮﯿﮔ ياﺮﺑ مﺪﻨﮔ ﻢﯾد ...

...

لوﺪﺟ -4 - 8 ﺲﯾﺮﺗﺎﻣ لﺎﻣﺮﻧ - ﻪﺑ ناﻮﺗ نﺪﻧﺎﺳر داﺪﻋا و ﻊﻤﺟ نﻮﺘﺳ ياﺮﺑ مﺪﻨﮔ ﻢﯾد .

لوﺪﺟ -4 - 9 تﺎﺴﯾﺎﻘﻣ ﯽﺟوز

ﺺﺧﺎﺷ ﺎﻫ ياﺮﺑ مﺪﻨﮔ ﻢﯾد ...

...

لوﺪﺟ -4 - 10 ﺲﯾﺮﺗﺎﻣ لﺎﻣﺮﻧ ﻦﺘﻓﺮﮔ رﺬﺟ عﻮﻤﺠﻣ ﺮﻫ نﻮﺘﺳ و ﻢﯿﺴﻘﺗ ﺮﺑ دﺪﻋ ﺲﯾﺮﺗﺎﻣ ياﺮﺑ مﺪﻨﮔ ﻢﯾد

لوﺪﺟ -4 - 11 ﺲﯾﺮﺗﺎﻣ لﺎﻣﺮﻧ ﯽﻧزو : بﺮﺿ نزو ﺮﻫ رﺎﯿﻌﻣ ﺮﺑ دﺪﻋ ﺮﻫ ﺶﺨﺑ ياﺮﺑ مﺪﻨﮔ ﻢﯾد

لوﺪﺟ -4 - 12 ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ و ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ دﺪﻋ ﺮﻫ نﻮﺘﺳ و ﻞﺿﺎﻔﺗ نآ يﺎﻬﻨﻣ راﺪﻘﻣ ﯽﻠﺒﻗ ياﺮﺑfmax

مﺪﻨﮔ ﻢﯾد

لوﺪﺟ -4 - 13 ﺮﯾدﺎﻘﻣ هﺪﯾا لآ ﺖﺒﺜﻣ و ﯽﻔﻨﻣ ياﺮﺑ مﺪﻨﮔ ﻢﯾد ...

...

لوﺪﺟ -4 - 14 ﺖﯿﺑﻮﻠﻄﻣ و مﺪﻋ ﺖﯿﺑﻮﻠﻄﻣ ﻪﻨﯾﺰﮔ

ﺎﻫ ياﺮﺑ مﺪﻨﮔ ﻢﯾد ...

(8)

و

لوﺪﺟ -4 - 15 ﻪﺒﺗر يﺪﻨﺑ ﺎﻬﻧﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ياﺮﺑ

مﺪﻨﮔ ﻢﯾد ...

...

لوﺪﺟ -4 - 16 ﺲﯾﺮﺗﺎﻣ ﻢﯿﻤﺼﺗ يﺮﯿﮔ ياﺮﺑ سﺪﻋ ﻢﯾد ...

...

لوﺪﺟ -4 - 17 ﺲﯾﺮﺗﺎﻣ لﺎﻣﺮﻧ ﻪﺑ ناﻮﺗ نﺪﻧﺎﺳر داﺪﻋا و ﻊﻤﺟ نﻮﺘﺳ ياﺮﺑ سﺪﻋ ﻢﯾد

لوﺪﺟ -4 - 18 تﺎﺴﯾﺎﻘﻣ ﯽﺟوز

ﺺﺧﺎﺷ ﺎﻫ ياﺮﺑ سﺪﻋ ﻢﯾد ...

....

لوﺪﺟ -4 - 19 ﺲﯾﺮﺗﺎﻣ لﺎﻣﺮﻧ ﻦﺘﻓﺮﮔ رﺬﺟ عﻮﻤﺠﻣ ﺮﻫ نﻮﺘﺳ و ﻢﯿﺴﻘﺗ ﺮﺑ دﺪﻋ ﺲﯾﺮﺗﺎﻣ مﺪﻨﮔ ﻢﯾد

لوﺪﺟ -4 - 20 ﺲﯾﺮﺗﺎﻣ لﺎﻣﺮﻧ ﯽﻧزو : بﺮﺿ نزو ﺮﻫ رﺎﯿﻌﻣ ﺮﺑ دﺪﻋ ﺮﻫ ﺶﺨﺑ ياﺮﺑ سﺪﻋ ﻢﯾد

لوﺪﺟ -4 - 21 ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ و ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ دﺪﻋ ﺮﻫ نﻮﺘﺳ و ﻞﺿﺎﻔﺗ نآ يﺎﻬﻨﻣ راﺪﻘﻣ ﯽﻠﺒﻗ ياﺮﺑfmax

سﺪﻋ ﻢﯾد

لوﺪﺟ -4 - 22 ﺮﯾدﺎﻘﻣ هﺪﯾا لآ ﺖﺒﺜﻣ و ﯽﻔﻨﻣ ياﺮﺑ سﺪﻋ ﻢﯾد ...

...

لوﺪﺟ -4 - 23 ﺖﯿﺑﻮﻠﻄﻣ و مﺪﻋ ﺖﯿﺑﻮﻠﻄﻣ ﻪﻨﯾﺰﮔ

ﺎﻫ ياﺮﺑ سﺪﻋ ﻢﯾد ...

لوﺪﺟ -4 - 24 ﻪﺒﺗر يﺪﻨﺑ ﺎﻬﻧﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ياﺮﺑ

سﺪﻋ ﻢﯾد ...

...

(9)

ز

لﺎﮑﺷا ﺖﺳﺮﻬﻓ

ﻞﮑﺷ ) -3 (1 ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ نﺎﺘﺳا ﻞﯿﺑدرا رد رﻮﺸﮐ ...

...

ﻞﮑﺷ ) -3 (2 ﻪﺸﻘﻧ ﻪﻨﻬﭘ يﺪﻨﺑ ﻢﯿﻠﻗا نﺎﺘﺳا ﻞﯿﺑدرا ﻪﺑ شور نﻮﺗرﺎﻣود ...

ﻞﮑﺷ ) -3 (3 ﻪﺸﻘﻧ لﺪﻣ ﯽﻣﻮﻗر ﯽﻋﺎﻔﺗرا ...

...

ﻞﮑﺷ ) -3 (4 ﻪﺸﻘﻧ ﺐﯿﺷ ...

...

ﻞﮑﺷ ) -3 (5 ﻪﺸﻘﻧ يﺮﺑرﺎﮐ ﯽﺿارا ...

...

ﻞﮑﺷ ) -3 (6 ﻪﺸﻘﻧ هدر يﺪﻨﺑ كﺎﺧ ...

...

ﻞﮑﺷ ) -3 (7 ﻪﺸﻘﻧ ﺪﺻرد ﺖﺑﻮﻃر ﯽﺒﺴﻧ ﻪﻧﺎﯿﻟﺎﺳ ...

...

ﻞﮑﺷ ) -3 (8 ﻪﺸﻘﻧ شرﺎﺑ ﻪﻧﺎﯿﻟﺎﺳ ...

...

ﻞﮑﺷ ) -3 (9 ﻪﺸﻘﻧ ﻪﺟرد تراﺮﺣ ﻪﻧﺎﯿﻟﺎﺳ ...

...

ﻞﮑﺷ ) -3 (10 ﻪﺸﻘﻧ شرﺎﺑ هﺰﯿﯾﺎﭘ ...

...

ﻞﮑﺷ ) -3 (11 ﻪﺸﻘﻧ شرﺎﺑ هرﺎﻬﺑ ...

...

ﻞﮑﺷ ) -3 (12 ﻪﺸﻘﻧ ﻪﺟرد تراﺮﺣ هرﺎﻬﺑ ...

...

ﻞﮑﺷ ) -3 (13 ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ هﺎﮕﺘﺴﯾا يﺎﻫ درﻮﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ...

...

ﻞﮑﺷ ) -3 (14 ﻞﺣاﺮﻣ ﻖﯿﻘﺤﺗ رد درﻮﻣ ﺖﺸﮐ مﺪﻨﮔ ﻢﯾد و سﺪﻋ ﻢﯾد ...

ﻞﮑﺷ ) -4 (1 ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘ ﺖﺸﮐ مﺪﻨﮔ رد نﺎﺘﺳا ﻞﯿﺑدرا ﺎﺑ شور ﻞﯿﻠﺤﺗ ﻪﻠﺴﻠﺳ ﯽﺒﺗاﺮﻣ Error! Bookmark not defined.

ﻞﮑﺷ ) -4 (2 ﻪﺸﻘﻧ سﻼﮐ يﺪﻨﺑ ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘ ﺖﺸﮐ مﺪﻨﮔ رد نﺎﺘﺳا ﻞﯿﺑدرا ﺎﺑ شور ﻞﯿﻠﺤﺗ ﻪﻠﺴﻠﺳ ﯽﺒﺗاﺮﻣ Error! Bookmark not defined.

ﻞﮑﺷ ) -4 (3 ﻪﺸﻘﻧ ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘ ﺖﺸﮐ سﺪﻋ ﻢﯾد رد نﺎﺘﺳا ﻞﯿﺑدرا ﺎﺑ شور ﻞﯿﻠﺤﺗ ﻪﻠﺴﻠﺳ ﯽﺒﺗاﺮﻣ Error! Bookmark not defined.

ﻞﮑﺷ ) -4 (4 ﻪﺸﻘﻧ ﻪﺳﻼﮐ يﺪﻨﺑ ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘ ﺖﺸﮐ سﺪﻋ ﻢﯾد رد نﺎﺘﺳا ﻞﯿﺑدرا ﺎﺑ شور ﻞﯿﻠﺤﺗ ﻪﻠﺴﻠﺳ ﯽﺒﺗاﺮﻣ Error! Bookmark not defined.

(10)

8

لوا ﻞﺼﻓ :

ﺶﻫوﮋﭘ تﺎﯿﻠﮐ

(11)

-1 ﻪﻣﺪﻘﻣ ﻢﻬﻣ وﺰﺟ ﻢﯿﻠﻗا و اﻮﻫ ﯽﻣ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ يزروﺎﺸﮐ رد ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﯾﺎﻫرﺎﯿﻌﻣ ﻦﯾﺮﺗ

بﻮﺧ ﺖﯿﻔﯿﮐ ،ﺖﻘﯿﻘﺣ رد .دﺮﯿﮔ

ﯽﻣ طﺎﺒﺗرا رد ﯽﯾاﻮﻫ و بآ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎﺑ لﻮﺼﺤﻣ رد يزروﺎـﺸﮐ ،ﻪـﻘﻄﻨﻣ ﮏـﯾ رد ﻢﯿﻠﻗا ﻞﻣﺎﻋ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد نوﺪﺑ و ﺪﺷﺎﺑ

ﻢﻬﻣ زا ﯽﮑﯾ يزروﺎﺸﮐ ﺮﮕﯾد نﺎﯿﺑ ﻪﺑ .ﺖﺷاد ﺪﻫاﻮﺨﻧ يدﺎﺼﺘﻗا ﻪﯿﺟﻮﺗ ﺎﺠﻧآ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﻦﯾﺮﺗ

زا ﺶﯿـﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا يدﺎﺼﺘﻗا يﺎﻫ

،نارﺎﮑﻤﻫ و هداز جﺮﻓ) ﺖﺳا ﻪﺘﺴﺑاو ﯽﯾاﻮﻫ و بآ ﻞﻣاﻮﻋ ﻪﺑ يﺰﯿﭼ ﺮﻫ ،1388

ﺺﺧﺎﺷ .(110 يزروﺎـﺸﮐ ﻢﯿـﻠﻗا يﺎـﻫ

و ﻮـﻤﻧ ،ﺪﺷر ﺖﯿﻌﺿو زا يﺮﯾﻮﺼﺗ و ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﯽﻤﯿﻠﻗا يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ار نﺎﻫﺎﯿﮔ ﺪﺷر ﺮﺑ ﺮﺛﻮﻣ ﯽﻤﯿﻠﻗا ﻞﻣاﻮﻋ ﺮﺛا ﯽﻣ ﻪﺋارا ﯽﯾاﻮﻫو بآ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻂﯾاﺮﺷ رد ﯽﻋارز تﻻﻮﺼﺤﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ رد ﯽـﻋارز لﻮـﺼﺤﻣ ﺪـﯿﻟﻮﺗ ﺖـﯿﻠﺑﺎﻗ و داﺪﻌﺘﺳا .ﺪﻫد

دﻮﺟﻮﻣ ﯽﮐﺎﺧ و ﯽﻤﯿﻠﻗا ﻂﯾاﺮﺷ ﻪﺑ ﯽﮕﺘﺴﺑ ﻞﺻا رد ﻪﻘﻄﻨﻣ ﮏﯾ ،نارﺎـﮑﻤﻫ و هداز جﺮـﻓ) دراد ﻪـﻘﻄﻨﻣ رد

:1380 .(101

ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا زا فﺪﻫ ﻪﻨﻬﭘ

يﺪﻨﺑ و مﺪـﻨﮔ ﺖـﺷﺎﮐ ياﺮـﺑ ﺐـﺳﺎﻨﻣ ﻖﻃﺎـﻨﻣ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﻞﯿﺑدرا نﺎﺘﺳا ﮏﯿﺗﺎﻤﯿﻠﮐوﺮﮔآ

.ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻢﯾد سﺪﻋ

-1 -1 ﻪﻠﺌﺴﻣ نﺎﯿﺑ ﻪﻌﻣﺎﺟ نآ يﺎﻀﻋا ياﺮﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺖﻤﯿﻗ ﺎﺑ ﯽﻓﺎﮐ ياﺬﻏ ﻦﯿﻣﺄﺗ ،رﻮﺸﮐ ﺮﻫ راﺪﯾﺎﭘ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﺮﺼﻋ رد .ﺖﺳا

ﯽـﻣ بﺎﺠﯾا ﯽﯾاﺬﻏ تﻻﻮﺼﺤﻣ ياﺮﺑ ﺎﺿﺎﻘﺗ ﺶﯾاﺰﻓا ﻪﺠﯿﺘﻧ رد و ﺖﯿﻌﻤﺟ نوﺰﻓا زور ﺶﯾاﺰﻓا و ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ ﻪﺑ ﺪـﻨﮐ

يدﺎـﯿﻨﺑ ﻞﺋﺎـﺴﻣ زا ﯽﮑﯾ ﻪﺑ ﺪﯾﺎﺑ ،يزروﺎﺸﮐ ﯽﯾﺎﻔﮐدﻮﺧ و اﺬﻏ ﻦﯿﻣﺄﺗ ياﺮﺑ .دﻮﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﻨﯿﻬﺑ ﻮﺤﻧ ﻪﺑ دوﺪﺤﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ﻪﮐ هﺮﻬﺑ ﯽﻨﻌﯾ يزروﺎﺸﮐ رد رادﺮﺑ

ﯽـﻤﯿﻠﻗا ﻂﯾاﺮﺷ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ اﺬﻟ .ﺖﺧادﺮﭘ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻂﯾاﺮﺷ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺎﺑ ﻦﯿﻣز زا ي

زا .دﻮـﻤﻧ ﺪـﻫاﻮﺧ يرﺎـﯾ ﺮﺘـﺸﯿﺑ ار ﺎﻣ ﻢﯾد صﻮﺼﺨﺑ يزروﺎﺸﮐ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ هﺪﻨﻨﮐ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﻞﻣاﻮﻋ زا ﯽﮑﯾ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ شور سﺎـﺳا ﺮـﺑ ﺮﺘـﺸﯿﺑ ﺎﻣ رﻮﺸﮐ رد ﺖﺸﮐ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﮏﯿﮑﻔﺗ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﺠﻧآ ﺎﺘﭘ و هدﻮـﺑ ﺖـﺸﮐ ﯽﺘﻨـﺳ يﺎـﻫ

ﻞﯿـﺴﻧ ﯽـﻤﯿﻠﻗا -

ﺮـﺿﺎﺣ ﻖﯿﻘﺤﺗ زا فﺪﻫ ،ﺖﺳا مﻮﻠﻌﻣﺎﻧ ﺮﺿﺎﺣ لﺎﺣ رد رﻮﺸﮐ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺮﺜﮐا يزروﺎﺸﮐ ﻪـﻨﻬﭘ

يﺪـﻨﺑ نﺎﺘـﺳا ﮏـﯿﺗﺎﻤﯿﻠﮐوﺮﮔآ

ﯽﻣ ﻢﯾد سﺪﻋ و ﻢﯾد مﺪﻨﮔ ﺖﺸﮐ ﺪﻋﺎﺴﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ ندﺮﮐ ﺺﺨﺸﻣ ﺎﺑ ﺖﺸﮐ ياﺮﺑ ﻞﯿﺑدرا ﻂﯾاﺮـﺷ ﺎـﺑ ﻖﻃﺎـﻨﻣ ناﻮﺘﺑ ﺎﺗ ﺪﺷﺎﺑ

ﻪﯿﺻﻮﺗ و ياﺮﺑ ﺮﺘﺑﻮﻠﻄﻣ ﯽﻣ ًﻼﻤﻋ ،مزﻻ يﺎﻫ

ﯾاﺰﻓا ناﻮﺗ .داد ﻪﺋارا ار ﯽﻤﯿﻠﻗا ﻂﯾاﺮﺷ زا ﻪﻨﯿﻬﺑ هدﺎﻔﺘﺳا و لﻮﺼﺤﻣ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺶ

ﻪﺟرد و ﺖﺧﺎﻨﺷ ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘ يﺪﻨﺑ

ﯽﻣ ﺖﺸﮐ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﺪﯿﻟﻮﺗ يﺎﻫ هﺮﻬﺑ هﻮﺤﻧ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ

ﯽﻧﺎﯾﺎﺷ ﮏﻤﮐ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻦﯾا زا ﻪﻨﯿﻬﺑ يرادﺮﺑ

ﯽﻣ ،ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد ﺎﻬﻧآ ﺶﻨﮐاﺮﭘ هﻮﺤﻧ و ﺖﺸﮐ ﺪﻌﺘﺴﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﺎﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .ﺪﯾﺎﻤﻧ ﺎﺘﭘ ناﻮﺗ

ﻞﯿﺴﻧ يﺪـﯿﻟﻮﺗ يﺎﻫ

(12)

شور لﺎﻤﻋا ﺎﺑ و ﺺﺨﺸﻣ ار ﯽﺿارا هﺮﻬﺑ ﺮﺜﮐاﺪﺣ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﯽﺘﯾﺮﯾﺪﻣ يﺎﻫ

،داﮋـﻧ ﯽﻤﺗﺎـﺣ) دروآ ﻞﻤﻋ ﻪﺑ ار يرادﺮﺑ :1391

ﺖﯿﻓﺮﻇ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ نوﺪﺑ يزروﺎﺸﮐ يﺎﻫ ﻦﯿﻣز زا ﯽﻘﻄﻨﻣ ﺮﯿﻏ هدﺎﻔﺘﺳا .(3 ﯽﯾﺎﺳرﺎﻧ ﺎﻬﻧآ ﯽﻄﯿﺤﻣ يﺎﻫ

ﻪـﺻﺮﻋ رد ار ﯽﯾﺎـﻫ ي

ﻦﯾا زا ،ﺖﺳا هدروآ دﻮﺟو ﻪﺑ ﯽﻄﯿﺤﻣ ﻞﺋﺎﺴﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ور

كﺎـﺧ ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ زا ﯽﻫﺎﮔآ سﺎﺳا ﺮﺑ ﺪﯾﺎﺑ كﺎﺧ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ﺢﯿﺤﺻ ي

ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺢﻄﺳ رد ،دﺮﯿﮔ ترﻮﺻ يزروﺎﺸﮐ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺎﺑ ﻪﻄﺑار رد ﯽـﻌﯿﺒﻃ رﻮـﻃ ﻪﺑ ﯽﺗﻻﻮﺼﺤﻣ عﻮﻧ ﻪﭼ ﻪﮐ ﻦﯾا زا ﯽﻫﺎﮔآ يﺰﯾر

ﯽﻣ ﯽﻌﯿﺒﻃ ناﻮﺗ ﻦﯾا زا ﻪﻧﻮﮕﭼ و ﺪﻧراد ﻦﯿﻣز ﻪﻌﻄﻗ ﮏﯾ رد ار هدزﺎﺑ ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ ـﻣاﻮﻋ يﺮﯿﮔرﺎﮐ ﻪﺑ ﺎﺑ ناﻮﺗ

ﺮـﯿﯿﻐﺗ ﯽﻋﻮﻨـﺼﻣ ﻞ

،ﯽﻤﺷﺎﻫ) دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ ﺪﯿﻔﻣ ﺪﻨﮐ اﺪﯿﭘ :1390

هﮋﯾو ﻪﺟﻮﺗ ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ نﺎﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ و نﺎﻘﻘﺤﻣ ور ﻦﯾا زا .(2 ﺶﯾﺎـﻣآ ﻪﺑ يا

يﺪﻨﻤﻧاﻮﺗ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻪﮐ ﻦﯿﻣزﺮﺳ ﺪـﺣاو زا رﻮـﻈﻨﻣ .ﺪﻧراد ،ﺖﺳا توﺎﻔﺘﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺮﻫ يﺎﻫ

ﯽﯾﺎﻫﺪـﺣاو ،ﺎـﻤﯿﻠﮐوﺮﮔآ يﺎـﻫ

د ﯽﻤﯿﻠﻗا ﺮﺻﺎﻨﻋ و ﯽﻨﯿﻣز ضراﻮﻋ ﻪﮐ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﻪﭼرﺎﭘ ﮏﯾ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺎﻬﻧآ ر

ﻦـﯾا ﺮـﻈﻧ زا ﺪـﺣاو ﺮـﻫ و

ﯽﮔﮋﯾو ،ﺶﻐﯿﺑ ﻮﻠﮑﺗ و هداز جﺮﻓ) ﺖﺳاراد ار ﯽﺗوﺎﻔﺘﻣ تﺎﯿﺻﻮﺼﺧ ،ﺎﻫ :1380

مﺪـﻨﮔ .(93 زا

ﻢـﻬﻣ ﻦﯾﺮـﺗ تﻻﻮـﺼﺤﻣ

ﮏﯾﮋﺗاﺮﺘﺳا نﺎﻬﺟ

ﻪﮐ ﺖﺳا ﻢﻫ زا ظﺎﺤﻟ ﯽﻧزو و ﻢﻫ

،راﺪﻘﻣ ﻞﺑﺎﻗ ﻪﺟﻮﺗ هدﻮﺑ و هدﺎﻔﺘـﺳا درﻮﻣ نﺎـﺴﻧا

و ناﻮـﯿﺣ .ﺖـﺳا

ﺖﻋارز مﺪﻨﮔ ﻢﯾد ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ ﺢﻄﺳ ﯽﮔدﺮﺘﺴﮔ نآ

رد دوﺪﺣ ﺶﯿﺑ زا نﻮﯿﻠﯿﻣ4 رﺎﺘﮑﻫ رد رﻮـﺸﮐ ﺢﻄﺳ زا

ﯽـﮔﮋﯾو ﺎـﻫ و

تﺎﯿﺻﻮﺼﺧ ﯽﺗوﺎﻔﺘﻣ

رد ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺖﻋارز ﺎﺑ مﺪﻨﮔ

ﯽﺑآ رادرﻮﺧﺮﺑ ﯽﻣ

،نارﺎﮑﻤﻫ و ﺐﺴﻧ ﯽﻤﺷﺎﻫ) ﺪﺷﺎﺑ :1393

.(1 ﻦﯾﺪﺑ

ﺖﻬﺟ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺎﺑ يﺰﯾر ﻖﯿﻗد و هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﻟﻮﺻا زا تﺎﻧﺎﮑﻣا ،دﻮﺟﻮﻣ يروﺎﻨﻓ يﺎﻫ ﻦﯾﻮﻧ و ﻪﺑ يﺮﯿﮔرﺎﮐ نﻮﯿﺳاﺰﯿﻧﺎﮑﻣ

ﺐﺳﺎﻨﻣ

ﯽﻣ ناﻮﺗ ﺶﯾاﺰﻓا و يراﺪﯾﺎﭘ ﺪﯿﻟﻮﺗ لﻮﺼﺤﻣ ﮏﯾﮋﺗاﺮﺘﺳا تﻮﻗ ار

هﺪﯿﺸﺨﺑ و زا ﻊﺑﺎﻨﻣ دﻮﺟﻮﻣ هﺮﻬﺑ يرو ﻪـﻨﯿﻬﺑ ار ﻪـﺑ ﻞـﻤﻋ

،نارﺎﮑﻤﻫ و ﺐﺴﻧ ﯽﻤﺷﺎﻫ ) دروآ :1393

ﺰﯿﻧ سﺪﻋ ﺮﮕﯾد ﯽﻓﺮﻃ زا .(1 زا

ﻢﻬﻣ ﻦﯾﺮﺗ تﺎﺑﻮﺒﺣ رد ﻢﺘﺴﯿﺳ يﺎـﻫ ﺖـﺸﮐ

ﻢﯾد ﻪﺑ صﻮﺼﺧ رد

بوﺎﻨﺗ ﺎﺑ ﻮﺟ و مﺪﻨﮔ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد ﺎﺑ

ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ﻢﮐ ﺎﺗ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻪﺑ بﺎﺴﺣ ﯽﻣ .ﺪﯾآ ﻪﻧاد نآ ﻊﺒﻨﻣ رﺎـﺷﺮﺳ

ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ

،هدﻮﺑ هﺎﮐ نآ ﺰﯿﻧ ﯽﺷزرا زا لدﺎﻌﻣ

ﻪﻧاد رد ﻪﯾﺬﻐﺗ ماد و

ًﺎﺻﻮﺼﺨﻣ رد

لﺎﺳ يﺎﻫ ﮏﺸﺧ رادرﻮﺧﺮﺑ ﯽـﻣ

رد .ﺪـﺷﺎﺑ

ﯽﻀﻌﺑ زا ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻢﯾد سﺪﻋ رد بوﺎﻨﺗ ﺎﺑ مﺪﻨﮔ ﻢﯾد راﺮﻗ ﯽﻣ .دﺮﯿﮔ هدﺎﻔﺘﺳا تﻻﻮﺼﺤﻣ ﻦﯾا زا ﺮﺘـﺸﯿﺑ

ﻪـﺑ ﺮﻃﺎـﺧ ﻦﯿﻣﺄـﺗ

ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ ترﻮﺻ ﯽﻣ ،نارﺎﮑﻤﻫ و يﺮﻫﺎﻃ رﻮﭘ) دﺮﯿﮔ :1391

ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ .(136 ود

ﻪﻫد ﺮﯿﺧا ﺢﻄﺳ ﺮﯾز ﺖـﺸﮐ رد سﺪـﻋ

ناﺮﯾا 224740 رﺎﺘﮑﻫ

.ﺖﺳا نﺎﺘﺳا يﺎﻫ

،ﻞﯿﺑدرا نﺎﺠﯾﺎﺑرذآ

،ﯽﻗﺮﺷ نﺎﺳاﺮﺧ و نﺎﺘﺳﺮﻟ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﺎـﺑ

ﻦﯿﮕﻧﺎـﯿﻣ 55419

،

40841 ، 26336 و

24110

،رﺎﺘﮑﻫ ﻪﺒﺗر لوا ﺎﺗ مرﺎﻬﭼ ﺢﻄﺳ ﺖـﺸﮐ ﺮـﯾز سﺪـﻋ

رد رﻮـﺸﮐ ار .ﺪـﻧراد ﺶﯿـﺑ زا 90

ﺪﺻرد ﺢﻄﺳ ﺮﯾز ﺖﺸﮐ سﺪﻋ رد ناﺮﯾا ﻂﯾاﺮﺷ رد ﻢﯾد

راﺮﻗ ،نارﺎﮑﻤﻫ و رﻮﭘ غﺎﺒﺻ)) دراد :1392

.(.(397 ناﺮـﯾا ﺎـﺑ

مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ457

،رﺎﺘﮑﻫ رد ﻦﯿﯾﺎﭘ

ﻦﯾﺮﺗ دﺮﮑﻠﻤﻋ سﺪﻋ رد ﺪﺣاو ار ﺢﻄﺳ .دراد ﻞﻣاﻮﻋ ﯽﻔﻠﺘﺨﻣ رد ﻦﯿﯾﺎـﭘ ندﻮـﺑ دﺮـﮑﻠﻤﻋ

سﺪﻋ ﺮﺛﻮﻣ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻪﮐ ﻢﻬﻣ ﻦﯾﺮﺗ نآ ﺎﻫ ﻦﯿﯾﺎﭘ ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘ دﺮﮑﻠﻤﻋ

مﺎﻗرا ﯽﻣﻮﺑ و مﺪـﻋ ﺖـﯾﺎﻋر ﻪـﺑ تﺎـﮑﻧ ﯽـﻋارز

ﻂـﺳﻮﺗ

نازروﺎﺸﮐ سﺪﻋ

رﺎﮐ نﺎﮑﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﻠﺌﺴﻣ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ .ﺖﺳا ﻪـﺒﺗر ﻪﮐ نﺎﺘﺳا ﻦﯾا رد ﯽﻋارز تﻻﻮﺼﺤﻣ ﺖﺸﮐ ﺐﺳﺎﻨﻣ يﺎﻫ

(13)

زا .ﺖﺳا اراد رﻮﺸﮐ رد ار ﻢﯾد سﺪﻋ ﺖﺸﮐ لوا ﺎـﺑ اﺮـﯾز ﺖﺳا يدﺎﺼﺘﻗا هدزﺎﺑ و دﻮﺳ ﻪﺑ نﺪﯿﺳر ﺮﻣا رد راﺬﮔﺮﯿﺛﺄﺗ دراﻮﻣ

ﻪﻨﻬﭘ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﯽﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻖﻃﺎﻨﻣ رد ﮏﺴﯾر ﻞﻣﺎﻋ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺎﺑ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﺖﺸﮐ ﺐﺳﺎﻨﻣ يﺎﻫ

رد ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎـﺑ ناﻮﺗ

ﯽﮔﮋﯾو ﻪﻨﻬﭘ يﺎﻫ ﻪﻨﻬﭘ ﻦﯾا ياﺮﺑ ار ﺖﺸﮐ عﻮﻧ ﻦﯾﺮﺗرﺎﮔزﺎﺳ ﯽﺑﺎﺨﺘﻧا يﺎﻫ اﻮﺘﺑ نازروﺎـﺸﮐ ﺎﺗ دﺮﮐ دﺎﻬﻨﺸﯿﭘ ﺎﻫ

ﻞﻗاﺪـﺣ زا ﺪـﻨﻧ

.ﺪﻨﻨﮐ اﺪﯿﭘ ﺖﺳد ﺐﺳﺎﻨﻣ نﺎﻣﺪﻧار و ﻪﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ دﻮﺳ ﻪﺑ دﻮﺧ ﻦﯿﻣز و تﺎﻧﺎﮑﻣا

-1 -2 ﻖﯿﻘﺤﺗ مﺎﺠﻧا تروﺮﺿ

ﻞﯿـﺴﻧﺎﺘﭘ و ناﻮﺗ ﺖﺧﺎﻨﺷ مﺰﻠﺘﺴﻣ ﯽﻄﯿﺤﻣ ﺮﻫ زا ﻪﻨﯿﻬﺑ و ﺖﺳرد يرادﺮﺑ هﺮﻬﺑ ﻞﯿـﺴﻧﺎﺘﭘ .ﺖـﺳا ﻪـﻘﻄﻨﻣ نآ يﺎـﻫ

يﺎـﻫ

ﻓ و ﻢﯿﻠﻗا ،كﺎﺧ ﺮﯿﻈﻧ ﮏﯾژﻮﻟﻮﮐا ﻞﻣاﻮﻋ ﻊﯿﻤﺟ ﯽﺳرﺮﺑ ﺎﺑ ﺰﯿﻧ ﯽﻄﯿﺤﻣ ﯽﻣ ﺺﺨﺸﻣ ﯽﻓاﺮﮔﻮﯾﺰﯿ

ﻪﻠﻤﺟ زا ﻞﯿﺑدرا نﺎﺘﺳا .دﻮﺷ

نﺎﺘﺳا ﯽﻣ يزروﺎﺸﮐ ﻪﻨﯿﻣز رد داﺪﻌﺘﺳا ﺎﺑ يﺎﻫ ﯽﺗﻻﻮـﺼﺤﻣ ﺖﺸﮐ ياﺮﺑ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻞﺴﻧﺎﺘﭘ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ مﺪﻋ ﮏﺷ نوﺪﺑ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ

ﻪﻨﯾﺰﻫ و ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ كﺎﺧ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻊﯿﯿﻀﺗ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ هﺪﻨﯾآ رد سﺪﻋ و مﺪﻨﮔ ﺮﯿﻈﻧ ﯽـﭘ رد مدﺮـﻣ رﺮـﺿ ﻪـﺑ ار يدﺎـﺼﺘﻗا يﺎﻫ

ﻟ .ﺖﺷاد ﺪﻫاﻮﺧ ﺎﺑ ﺎﺗ دراد تروﺮﺿ اﺬ

ﻪﻨﻬﭘ يﺪﻨﺑ ﻪـﺟرد ﯽـﻠﮐ ﺖـﻟﺎﺣرد و ﺐـﺳﺎﻨﻣﺎﻧ و ﺐـﺳﺎﻨﻣ ﻖﻃﺎـﻨﻣ ﮏﯿﺗﺎﻤﯿﻠﮐوﺮﮔآ

هﺮﻬﺑ ناﻮﺘﺑ ﺎﺗ ددﺮﮔ ﺺﺨﺸﻣ سﺪﻋ و ﻢﯾد مﺪﻨﮔ ﺖﺷﺎﮐ ياﺮﺑ ﻞﯿﺑدرا نﺎﺘﺳا ﯽﺿارا ﺐﺳﺎﻨﺗ رد يزروﺎـﺸﮐ يدﺎـﺼﺘﻗا يرو

ﺗ ﻦﯾا مﺎﺠﻧا ﺎﺑ ﺎﺗ دراد تروﺮﺿ ﺎﺘﺳار ﻦﯿﻤﻫ رد .ﺪﯿﺸﺨﺑ ءﺎﻘﺗرا ار ﻞﯿﺑدرا نﺎﺘﺳا ﺢﻄﺳ ﺖـﺸﮐ ياﺮـﺑ ﺐـﺳﺎﻨﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻖﯿﻘﺤ

.ددﺮﮔ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ نﺎﺘﺳا ﻦﯾا رد ﻢﯾد سﺪﻋ و مﺪﻨﮔ

-1 -3 ﻖﯿﻘﺤﺗ لاﻮﺳ

زا ﮏﯾ ماﺪﮐ و ﻢـﯾد مﺪـﻨﮔ ﺖﺷﺎﮐ ﺪﻌﺘﺴﻣ ﺮﯿﻏ و ﺪﻌﺘﺴﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ رد يﺮﺘﺸﯿﺑ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﯽﮑﯾﺰﯿﻓ و ﯽﻤﯿﻠﻗا ﺮﺻﺎﻨﻋ

؟ﺪﻧراد ار ﻢﯾد سﺪﻋ

ﺎﯾآ رد ﯽﻧﺎﺴﮑﯾ ﺶﻘﻧ ،ﻦﯿﻣز ﯽﮑﯾﺰﯿﻓ ﻞﻣاﻮﻋ و ﯽﻤﯿﻠﻗا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻪﻨﻬﭘ

يﺪﻨﺑ ﮏﯿﺗﺎﻤﯿﻠﮐوﺮﮔآ

؟ﺪﻧراد

هداد ﻦﯾا زا ﮏﯾ ماﺪﮐ رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ يﺎﻫ

ﻪﻨﻬﭘ يﺪﻨﺑ ﺖﯾﻮﻟوا ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﻢﯾد سﺪﻋ و مﺪﻨﮔ ﺖﺸﮐ ﯽﺣاﻮﻧ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ و

؟ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺮﺛﻮﻣ

-1 -4 ﻖﯿﻘﺤﺗ تﺎﯿﺿﺮﻓ

-1 ﺖﺷﺎﮐ ﺪﻌﺘﺴﻣ ﺮﯿﻏ و ﺪﻌﺘﺴﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ رد يﺮﺘﺸﯿﺑ ﺖﯿﻤﻫا زا ﯽﮑﯾﺰﯿﻓ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﯽﻤﯿﻠﻗا ﺮﺻﺎﻨﻋ

.ﺪﻧراد ار ﻢﯾد سﺪﻋ و ﻢﯾد مﺪﻨﮔ

-2 ﯽﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ رد ﯽﻧﺎﺴﮑﯾ ﺶﻘﻧ ،ﻦﯿﻣز ﯽﮑﯾﺰﯿﻓ ﻞﻣاﻮﻋ و ﯽﻤﯿﻠﻗا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺪﺳر

ﻪﻨﻬﭘ يﺪﻨﺑ ﺪﻧراﺪﻧ ﮏﯿﺗﺎﻤﯿﻠﮐوﺮﮔآ .

(14)

-3 .ﺪﻧراد يﺮﺘﺸﯿﺑ ﺶﻘﻧ ﺎﻫ هداد ﺮﯾﺎﺳ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ عﺎﻔﺗرا ،شرﺎﺑ ،ﺎﻣد ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﻢﯾد ﺖﺸﮐ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ رد

-1 -5 ﻖﯿﻘﺤﺗ فاﺪﻫا

ﯽﻠﺻا فﺪﻫ

نﺎﮑﻣ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ رد ﯽـﻤﯿﻠﻗا يﺎـﻫ هداد ﻞـﯿﻠﺤﺗ سﺎـﺳاﺮﺑ سﺪـﻋ و مﺪﻨﮔ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﺖﺷﺎﮐ ياﺮﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ يﺎﻫ

ﻂﯿﺤﻣ .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣGIS

ﺪـﺷر هرود لﻮﻃ رد ﯽﻤﯿﻠﻗا ﻞﻣاﻮﻋ و ﺮﺻﺎﻨﻋ يﺎﻫ هداد زا ﮏﯾﺮﻫ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﯽﺳرﺮﺑ ﯽﻋﺮﻓ فﺪﻫ

.ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ تﻻﻮﺼﺤﻣ

(15)

مود ﻞﺼﻓ :

ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﻨﯿﺸﯿﭘ و ﺶﻫوﮋﭘ يﺮﻈﻧ ﯽﻧﺎﺒﻣ

(16)

-2 -1 ﻪﻣﺪﻘﻣ

ﻢﻬﻣ يزروﺎﺸﮐ ﯽﮑﺸﺧ ﻞﮐ مﻮﺳ ﮏﯾ و ﺖﺳا نﺎﻬﺟ رد يدﺎﺼﺘﻗا ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﻦﯾﺮﺗ

رد ار ﻦﯿﻣز يور يﺎﻫ ﯽـﻣ ﺮﺑ

و دﺮـﯿﮔ

45 ،ﮏﯾﺮﮔ) ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ رﺎﮐ ﻪﺑ ار ﻞﻏﺎﺷ ﺖﯿﻌﻤﺟ ﺪﺻرد 1934

: 3 ﻢﻬﻣ زا ﯽﮑﯾ ﻢﯿﻠﻗا و اﻮﻫ .(

هداد ﻦﯾﺮﺗ رد ﯽﺗﺎـﻋﻼﻃا ﺎﻫ

ﯽﻣ طﺎﺒﺗرا رد ﯽﯾاﻮﻫ و بآ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎﺑ لﻮﺼﺤﻣ بﻮﺧ ﺖﯿﻔﯿﮐ ﺖﻘﯿﻘﺣ رد ﺖﺳا يزروﺎﺸﮐ ﺮـﮕﯾد و نﺎﻧاد دﺎﺼﺘﻗا ،ﺪﺷﺎﺑ

ﺮﯿﯿﻐﺗ و اﻮﻫ و بآ تاﺮﺛا ،يزروﺎﺸﮐ ناﺪﻨﻤﺸﻧاد ﻪﺘﺷاد ظﻮﻔﺤﻣ يزروﺎﺸﮐ ﺮﻈﻧ زا هراﻮﻤﻫ ار نآ تا

نوﺪـﺑ ﺖﻘﯿﻘﺣ رد .ﺪﻧا

،ﯽﻧﺎﻀﻣر) دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺨﻧ يدﺎﺼﺘﻗا يزروﺎﺸﮐ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﺖﺷﺎﮐ يزروﺎﺸﮐ ﮏﯿﺗﺎﻤﯿﻠﮐوﺮﮔآ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ 1376

: 7 ﺖﯾدوﺪﺤﻣ .(

ﭻﯿـﻫ ﻪـﮐ ﺖـﺳا ﺖـﯿﻌﻗاو ﻦـﯾا و ﺖـﺳا ﮏـﯿﺗﺎﻤﯿﻠﮐوﺮﮔآ ﻂﯾاﺮـﺷ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو يزروﺎﺸﮐ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ يﺎﻫزﺮﻣ و ﺎﻫ ﺑ ﯽﻟﻮﺼﺤﻣ ﯽﻤﻧ دﻮﺧ ﯽﻌﻗاو ﺖﯿﻤﻫا ﻪ

ﻢﻬﻣ .ﺪﺑﺎﯾ قﺎﺒﻄﻧا ﯽﻄﯿﺤﻣ ﻂﯾاﺮﺷ ﺎﺑ ﻪﮑﻨﯾا ﺮﮕﻣ ﺪﺳر ،ﺎﻣد يزروﺎﺸﮐ رد ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﯾﺮﺗ

ﯽﻣ ﺪﺷر ﻪﮐ ﯽﻟﻮﺼﺤﻣ .ﺪﻨﺘﺴﻫ عﺎﻔﺗرا و ﺐﯿﺷ ،كﺎﺧ ،ﺖﺑﻮﻃر ،شرﺎﺑ نورد ار ﺮـﺻﺎﻨﻋ ﻦـﯾا زا ﺐـﺳﺎﻨﻣ ﯽﻟﺎﮑﺷا ﺪﯾﺎﺑ ﺪﻨﮐ

ﻪﻧﺎﺘﺳآ زﺮﻣ يزروﺎﺸﮐ تﻻﻮﺼﺤﻣ مﺎﻤﺗ .ﺪﻨﮐ اﺪﯿﭘ دﻮﺧ ﻂﯿﺤﻣ يﺎﻤﯿﻠﮐوﺮﮑﯿﻣ ﺪـﻧراد ﯽﻤﯿﻠﻗا ﺮﺻﺎﻨﻋ زا ﯽﻘﯿﻘﺣ و ﯽﻌﯿﺒﻃ يا

ﻪﻧﺎﺘﺳآ يﺎﻫزﺮﻣ نآ زا جرﺎﺧ رد ﻪﮐ ،يﺪﻤﺤﻣ) ﺪﻨﺘﺴﯿﻧ ﯽﻌﯿﺒﻃ ﺪﺷر ﻪﺑ ردﺎﻗ يا

1393 : 89 .(

-2 -2 ﺶﻫوﮋﭘ يﺮﻈﻧ ﯽﻧﺎﺒﻣ

-2 -2 -1 يزروﺎﺸﮐ

فﺪﻫ شروﺮﭘ ار يزروﺎﺸﮐ ماد راد

هدﺮﮐ ﻒﯾﺮﻌﺗ نﺎﺴﻧا تﺎﺟﺎﯿﺘﺣا ﻦﯿﻣﺄﺗ ﺖﻬﺟ ﯽﻋارز نﺎﻫﺎﯿﮔ و ﺎﻫ .ﺪﻧا

ﻦﯾاﺮﺑﺎـﻨﺑ

هژاو

"

فﺪﻫ راد

"

ﯽﻣ رﺎﮐ ﻪﺑ ﻪﯾﺬﻐﺗ ياﺮﺑ ار تﺎﻧاﻮﯿﺣ و نﺎﻫﺎﯿﮔ ﻪﮐ ﯽﯾاﺬﻏ داﻮﻣ نﺎﮔﺪﻧروآدﺮﮔ و نﺎﯿﭼرﺎﮑﺷ ، ،دﻮـﺧ و ﺪﻧﺮﺑ

نآ هدﺮﮐ ﯽﻠﻫا ار ﺎﻫ ﯽﻣ ءﺎﻨﺜﺘﺴﻣ ﺪﻧا

ﯽـﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ رد ﻞﺧاﺪﺗ ﺎﺑ نﺎﺴﻧا ياﺬﻏ ﻦﯿﻣﺄﺗ ﺖﻬﺟ ﯽﺘﯿﻟﺎﻌﻓ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ يزروﺎﺸﮐ .ﺪﻨﮐ

ﻦﯿﻟوا ياﺮﺑ نﺎﺴﻧا و ﺪﺷ عوﺮﺷ رﺎﺑ

ﻞﮕﻨﺟ ﺎﯾ ﻊﺗاﺮﻣ زا ﯽﺸﺨﺑ دﺮﮐ زﺎﻏآ ار ندز ﻢﺨﺷ ﻪﮐ ﯽـﻋارز ﻦﯿـﻣز ﻪـﺑ ﻞﯾﺪـﺒﺗ ار ﺎﻫ

ﯽﻣ نﺎﺴﻧا يزروﺎﺸﮐ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ عوﺮﺷ زا لﺎﺳ راﺰﻫ هد لﻮﻃ رد ﻪﭼﺮﮔ .دﻮﻤﻧ حﺮـﻄﻣ يﻮـﺤﻧ ﻪـﺑ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا ﻪﺸﯿﻤﻫ درﺬﮔ

ﻦﯿﻣز ﻪﺑ ﯽﻠﮕﻨﺟ و ﯽﻌﺗﺮﻣ ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻞﯾﺪﺒﺗ رد نﺎﺴﻧا ﻞﺧاﺪﺗ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﻟو ﺖﺳا هدﻮﺑ رد ﯽﻋارز يﺎﻫ

ﺮـﯿﺧا هﺪﺳ لﻮﻃ

،ﯽﻤﺷﺎﻫ) ﺖﺳا هدﻮﺑ ﯽﻠﯿﺴﻓ ﯽﺘﺧﻮﺳ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻒﺸﮐ و ﻦﯿﺷﺎﻣ ﺶﯾاﺪﯿﭘ ﺎﺑ و :1390

.(35

(17)

-2 -2 -2 ﺖﺸﮐ ﺖﻬﺟ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ

ﺖﯾدوﺪﺤﻣ ﺖـﺤﺗ تﻻﻮـﺼﺤﻣ ﻦـﯾا ﻪﺘﺒﻟا .ﺖﺳا ﯽﻤﯿﻠﻗا ﻂﯾاﺮﺷ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو يزروﺎﺸﮐ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ يﺎﻫزﺮﻣ و ﺎﻫ

ﺮﯿﺛﺄﺗ اد راﺮﻗ ﺰﯿﻧ هﺮﯿﻏ و تاﺮﺸﺣ ،يراﻮﻤﻫﺎﻧ ،كﺎﺧ ﯽـﻤﻧ دﻮﺧ ﯽﻌﻗاو ﺖﯿﻤﻫا ﻪﺑ ﯽﻟﻮﺼﺤﻣ ﭻﯿﻫ ﮏﺷ نوﺪﺑ ﺎﻣا ﺪﻧر

ﺪـﺳر

،يﺪﻤﺤﻣ) ﺪﺑﺎﯾ قﺎﺒﻄﻧا دﻮﺟﻮﻣ ﯽﻄﯿﺤﻣ ﻂﯾاﺮﺷ ﺎﺑ ﻪﮐ ﻦﯾا ﺮﮕﻣ :1385

ﺖﻠﻋ ﻪﺑ رﻮﺸﮐ دﺎﯾز ﺖﻌﺳو ﻢﻏر ﯽﻠﻋ ناﺮﯾارد .(2

ﺖﯾدوﺪﺤﻣ رﻮـﺸﮐ طﺎﻘﻧ زا يرﺎﯿﺴﺑ رد بآ ﻊﺑﺎﻨﻣ تدوﺪﺤﻣ ،كﺎﺧ يرﻮﺷ ،ﺎﻫﺮﯾﻮﮐ شﺮﺘﺴﮔ ،ندﻮﺑ ﯽﻧﺎﺘﺴﻫﻮﮐ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﯾﺎﻫ

ﯾﺎﺴﻣ و تﻻﻮـﺼﺤﻣ رد ﯽﯾﺎﻔﮐ دﻮﺧ ﻪﺑ ﻞﯿﻣ ياﺮﺑ ﻞﯿﻟد ﻦﯿﻤﻫ ﻪﺑ و هدﻮﺑ دوﺪﺤﻣ رﺎﯿﺴﺑ ﺖﺸﮐ ﻞﺑﺎﻗ ﯽﺿارا ﺢﻄﺳ ،ﺮﮕﯾد ﯽﻠ ،نارﺎـﮑﻤﻫ و ﯽﺗﻮـﮑﻠﻣ) ﺪﺑﺎﯾ ﺶﯾاﺰﻓا ﺢﻄﺳ ﺪﺣاو رد دﺮﮑﻠﻤﻋ ناﺰﯿﻣ ،ﺖﯿﻌﻤﺟ ﺪﺷر لﺮﺘﻨﮐ ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ ﺖﺳا مزﻻ يزروﺎﺸﮐ

ﻂﯿﺤﻣ رد دﻮﺟﻮﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو ،دﺎﯾز ناﺰﯿﻣ ﻪﺑ ﯽﻋارز نﺎﻫﺎﯿﮔ .(1379 تﺎﯿـﺻﻮﺼﺧ ﺎـﺑ ﺖﻌﯿﺒﻃ .ﺪﻨﺘﺴﻫ دﻮﺧ نﻮﻣاﺮﯿﭘ

ًﻼﻣﺎﮐ تﺎﻧﺎﮑﻣا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﯽﺣاﻮﻧ رد بآ و كﺎﺧ ،ﯽﻓاﺮﮔﻮﯾﺰﯿﻓ ،ﻢﯿﻠﻗا ﺮﻈﻧ زا عﻮﻨﺘﻣ رد .ﺖـﺳا هدروآ دﻮـﺟو ﻪـﺑ ار ﯽﺗوﺎﻔﺘﻣ

ﻪﻨﯾﺰﻫ ،ﯽﻠﻣاﻮﻋ ﻦﯿﻨﭼ رد ﯽﯾﺰﺟ تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﻊﻗاو ﯽﻣ ﺮﺑ رد ار ﯽﯾﻻﺎﺑرﺎﯿﺴﺑ ي

بﺎـﺨﺘﻧا ﻪـﺑ رﻮـﺒﺠﻣ نازروﺎﺸﮐ ،ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ .دﺮﯿﮔ

تﺎﻣاﺪﻗا ،نارﺎﮑﻤﻫ و نﺎﯿﻧﺎﻘﻫد) ﺪﻨﺘﺴﻫ ،ﺪﻨﺷﺎﺑ دﻮﺟﻮﻣ ﯽﮑﯾﺰﯿﻓ ﻂﯿﺤﻣ ﺎﺑ رﺎﮔزﺎﺳ ﻪﮐ ﯽﺒﺳﺎﻨﻣ :1382

ﯽﺗرﺎـﺒﻋ ﻪـﺑ .(166

يدﺎـﺼﺘﻗا ﻊـﺳﻮﺗ ﻪـﮐ دﻮﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﺖﺸﮐ ياﺮﺑ ﯽﺗﻻﻮﺼﺤﻣ ،ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺮﻫ ﯽﻄﯿﺤﻣ ﻂﯾاﺮﺷ و ﯽﻤﯿﻠﻗا عﻮﻨﺗ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ،ﺮﮕﯾد ،ﯽﮐرﺎﺒﻣ و ﻮﻠﮕﯿﺑ) ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﯽﭘ رد ار نآ :1387

.(101

-2 -2 -3 ﺖﯿﻤﻫا يزروﺎﺸﮐ ﯽﺳﺎﻨﺷ ﻢﯿﻠﻗا و ﯽﺳﺎﻨﺷاﻮﻫ

يﺪـﻨﮐ ﻞـﻠﻋ زا ﯽـﮑﯾ .دراد اﻮـﻫ و بآ و كﺎﺧ ﻂﯿﺤﻣ ﻂﯾاﺮﺷ و ﯽﮑﯿﺘﻧژ نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﻪﺑ ﯽﮕﺘﺴﺑ نﺎﻫﺎﯿﮔ ﻪﻌﺳﻮﺗ و ﺪﺷر ﯽﻣ رﺎﻬﻇا ﻪﮐ ﺖﺳا ﻂﻠﻏ ﻪﯾﺮﻈﻧ ﻦﯾا دﻮﺟو يزروﺎﺸﮐ ﯽﺳﺎﻨﺷاﻮﻫ ﺖﻓﺮﺸﯿﭘ نﺎـﻫﺎﯿﮔ ﻦﯿﺑ ﻂﺑاور ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﯽﻤﻠﻋ هدﺎﻔﺘﺳا دراد

ﻨﻫ ﻪﭼﺮﮔ .ﺖﺳا دوﺪﺤﻣ اﻮﻫ و بآ و سﺎﯿﻘﻣ رد ﺰﺠﺑ نﺎﺴﻧا زﻮ

ﯽﻣ ﯽﻟو ﺖﺴﯿﻧ اﻮﻫ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﻪﺑ ردﺎﻗ ﮏﭼﻮﮐ رﺎﯿﺴﺑ يﺎﻫ ﺪﻧاﻮﺗ

يزروﺎـﺸﮐ و ﯽـﺳﺎﻨﺷاﻮﻫ ﻦﯾاﺮﺑﺎـﻨﺑ .ﺪـﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ ﯽﻤﯿﻠﻗا ﻂﯾاﺮﺷ ﺎﺑ ﺎﺗ ﺪﯾﺎﻤﻧ ﻢﯿﻈﻨﺗ يرﻮﻃ ار يزروﺎﺸﮐ تﺎﯿﻠﻤﻋ ﻄﺑار ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ ﺎﺑ ،شور ﮏﯾ هاﻮﺧ ﺪﻧﻮﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﻢﻠﻋ ﮏﯾ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ هﺮﻣزور ﯽﮔﺪﻧز رد هاﻮﺧ و بآ .ﺪﻧراد ﮏﯾدﺰﻧ ﻪ

ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺮﻫ رد ًﺎﺒﯾﺮﻘﺗ اﻮﻫ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ زا يا

حﺮﻃ زا و ﯽﻋارز تﺎﺸﯾﺎﻣزآ ﺎﺗ ﻦﯿﻣز بﺎﺨﺘﻧا زا ،يزروﺎﺸﮐ يﺎﻫ ﺎﺗ تﺪﻣ ﺪﻨﻠﺑ يﺎﻫ

:يرﺎﯿﻧ هﺰﻤﺣ) ﺖﺳا ﺖﯿﻤﻫا ﺰﺋﺎﺣ ،ﻪﻧازور تﺎﯿﻠﻤﻋ :1394

.(45

-2 -2 -3 - 1 يزروﺎﺸﮐ ﯽﺳﺎﻨﺷ ﻢﯿﻠﻗا

ﻪﺧﺎﺷ يزروﺎﺸﮐ ﯽﺳﺎﻨﺷ ﻢﯿﻠﻗا و بآ ﻢﻠﻋ زا يا

ﻪـﺒﻨﺟ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪـﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﺳﺎﻨﺷاﻮﻫ رد ﻪـﮐ ﯽـﺳﺎﻨﺷاﻮﻫ زا ﯽﯾﺎـﻫ

ﯽﻣ ﺖﺳا يزروﺎﺸﮐ رﻮﻣا ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا ﻢﯿﻠﻗا ﺮﮕﯾد ترﺎﺒﻋ ﻪﺑ .دزادﺮﭘ

ﯽﺳﺎﻨﺷ يزروﺎﺸﮐ طﺎﺒﺗرا

ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﯽﻤﯿﻠﻗا و

(18)

Family name: naderi Name:mahnaz

Title of Thesis : An Agro-Climatic Zoning of dryland lentil and wheat slew in ardbil Province by using of methods vikor and ahp

Supervisor:Behroooz Sobhani (Ph.D) Advisor:r Batool Zeinali(Ph.D) Graduate Degree M.Sc. / M.A.

Major: Climatology Specialty: Agriculture climatology University: Mohaghegh Ardabili Faculty: Literature and Human Sciences Graduation date: 14 Augest 2016 Number of pages: 109

Abstract:

Crop production and agricultural potential in each region depends on the weather and climatic characteristics, study the elements and climatic factors affecting agriculture has of great importance. Wheat is the most important agricultural products that contribute to food security and the country's economy. In addition to lentile because of having high protein and quality is important. The aim of this study is to agroclimatic zoning for wheat and lentile in Ardabil province using AHP and VIKOR methods in geographic information system surrounding. In this research, precipitation, moisture, temperature, soil, topography, slope and land use factors have been used. In the next step to find the suitable areas AHP and VIKOR methods were used and after preparing layers and weighting them, were overlaid in GIS and zoning map for both species were prepared. Results showed that based on AHP method, 11 % is very suitable, 30% is suitable, 43% is moderate and 16% is unsuitable for wheat. Also, Results showed that based on AHP method, 6 % is very suitable, 18% is suitable, 29% is moderate and 46% is unsuitable for lentile. Based on VIKOR method, Q value for wheat in Parsabaad 0/98, in Bilesavar 0/87, Nir 0/80, Kosar 0/78, Ardabil 0/75, Namin 0/70, Khalkhal 0/66, Sareyn 0/61, Meshginshahr 0.46 and Germi was 0.08 for wheat. Also for lentile Q value in Parsabaad 0/98, in Bilesavar 0/79, Germi 0.75, Nir 0.57, Ardabil 0.56, Khalkhal 0.44, Sareyn 0.22, Namin 0.14, Kosar 0.11 and Meshginshahr was 0.09. So based on VIKOR methods Parsabaad and Belesavar stations have the most potentials for both species and Kosar for wheat and Germi for lentile have the lowest potential.

Keywords: Ardabil provence, Wheat, lentil cultivation, wheat cultivation

(19)

University of Mohaghegh Ardabili

Faculty of Literature and Human Sciences Department of Geography

Thesis submitted in partial fulfilment of the requirements for the degree of M.Sc./ M.A. in Agricultural Climatology

Title:

An Agro-Climatic Zoning of dryland lentil and wheat slew in ardbil Province by using of methods vikor and ahp

Supervisor:

Behrouz Sobhani (Ph. D) Advisor:

Batoul Zeinali (Ph. D) / (M.A)

By:

Mahnaz Naderi august – 2016