Comparison of Three Eye Care Methods in the Incidence of Keratitis in Patients Admitted to Intensive Care Units

(1)

J Crit Care Nurs. 2020 Dec;13(4)

Research Article Published online 2020

Comparison of Three Eye Care Methods in the Incidence of Keratitis in Patients Admitted to Intensive Care Units

Seyede Elham Fazljoo ¹, Mohamad Hossein Jarahzade², Maryam Saatchi³, Ali Sheykhalishahi^4*

1. Meybod Faculty of Nursing, Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran

2. Department of Intensive Care, Faculty of Medicine, Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran 3. Department of Ophthalmology, Faculty of Medicine, Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran

*4. Department of Community Health Nursing, Faculty of Nursing and Midwifery, Birjand University of Medical Sciences, Birjand, Iran

*Corresponding author:Ali Sheykhalishahi, Department of Community Health Nursing, Faculty of Nursing and Midwifery, Birjand University of Medical Sciences, Birmand. E-mail: [email protected]

Abstract

Background and aim: Eye care in Intensive Care Units (ICUs) prevents eye diseases and vision loss. However, as preserving vital organs in patients who are hospitalized in ICUs seems to be more important than eye care, this important issue is often overlooked. There is also disagreement about eye care methods, and sometimes nurses provide eye care based on their personal opinions rather than standards. This can lead to keratitis in patients. Therefore, this study has been designed in order to compare three eye care methods for preventing keratitis in patients who are hospitalized in ICUs.

Methods: The present study is a double-blind clinical trial that was performed on 74 patients who were admitted to the ICU in 2018. Each patient was randomly assigned to one of the eye care groups by simple random method (dice throwing). For the first intervention group whose dice outcomes were 1or 4, the ointment and anti-allergy adhesive methods were considered. For the second intervention group with dice outcome of 2 or 5, eye ointment and artificial tears methods was considered and for the third intervention group with dice outcome of 3 and 6, anti-allergy adhesive methods and artificial tears were applied. Every eight hours the patients' eyes were washed with distilled water and cotton and the eye care was renewed.

Their eyes were examined by an ophthalmologist on the first day and at the end of the seventh day using a fluorescein test.

Results: At the end of the study, 60 eyes (30 patients) were analyzed. The incidence of ocular keratitis was the same in each of the three groups. Therefore the use of simpleeye ointment, eye care by anti-allergic adhesive with a width of 1.25 and eye care by artificial tear method had no significant effect on the incidence of keratitis. Also, except for four cases, two of which were related to eye care with anti-allergic adhesive and two of which were related to eye care with artificial tears, that were not statistically significant, there were no reports of keratitis and eye involvement.

Conclusion: Eye care with simple eye ointment can be more effective in maintaining corneal health than the two methods of using adhesive and artificial tears, although this difference was not significant. It seems that keeping a constant amount of moist for eyes, in addition to keeping the eyelids closed, can prevent the occurrence of eye complications and disorders in patients that are admitted in ICUs and have a reduced level of consciousness.

Keywords: Eye Ointment, Artificial Tears, Anti-allergic Adhesive, Keratitis, Eye Care, Intensive Care Units

Copyright © 2018, Critical Care Nursing. This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/) which permits copy and redistribute the material just in noncommercial usages, provided the original work is properly cited.

[ Downloaded from jccnursing.com on 2023-08-14 ]

(2)

تاحفص : 52 - 45

اقه ی

ِس وطچ تبقاره شٍر ِس ی

تارک زٍرب رد ی

ت ب رد ی ىاراو رتسب ی رد ICUs

س ی

ُذ

َج لضف ماْلا ،2

سح ذوحه ی

ي

ُداز حارج ،1

ره ی ن چتعاس

9ی

، لع ی ض ی لعخ ی

ّاط

*ی

4

1 . ذجیه ییبهبه ٍ یسبتػشپ ُذکـًاد ،

کؿضپ مَلػ ُبگـًاد ی

یلٍذك ذیْؿ دضی

، دضی ىاشیا ،

2 تجلاشه ٍُشگ .

ُظیٍ یبّ

، ،یکؿضپ ُذکـًاد کؿضپ مَلػ ُبگـًاد

ی دضی یلٍذك ذیْؿ ،

دضی ىاشیا ،

3 .

ٍُشگ نـچ یکؿضپ

، ،یکؿضپ ُذکـًاد کؿضپ مَلػ ُبگـًاد

ی دضی یلٍذك ذیْؿ ،

دضی ىاشیا ،

* 4 .

ٍُشگ تهلاػ

،ِؼهبخ

ُذکـًاد یسبتػشپ ٍ

،ییبهبه

ُبگـًاد مَلػ یکؿضپ

،ذٌخشیث

،ذٌخشیث ىاشیا

:لٍَؼه ُذٌؼیًَ

یّبـیلؼخیؿ یلػ ،

تهلاػ یسبتػشپ ٍُشگ

ِؼهبخ

، یکؿضپ مَلػ ُبگـًاد ،ییبهبه ٍ یسبتػشپ ُذکـًاد .ىاشیا ،ذٌخشیث ،ذٌخشیث

:لیویا [email protected]

چ یک

ُذ :فذّ ٍ ٌِیهز ؾخث سد نـچ صا تجلاشه

یسبویث صٍشث صا غًبه ُظیٍ یبّ

یه یئبٌیث ىداد تػد صا ٍ یوـچ یبّ

َؿ ؾخث سد یشتؼث ىاسبویث سد نْه يیا بها .د یبّ

ث ُظیٍ

ِ ىبگسا ظفح تیوّا لیلد یه غلاٍ تلفغ دسَه تلغا یتبیح یبّ

نّ .دَؿ ؽٍس دسَه سد يیٌچ ٍ دساد دَخٍ شظً فلاتخا یوـچ تجلاشه یبّ

تلغا ىاسبتػشپ

شث شث ًِ ٍ دَخ یلخؿ تاشظً عبػا یه مبدًا یوـچ تجلاشه ،بّدساذًبتػا عبػا

یه لئبؼه يیا .ذٌّد سد تیتاشک صٍشث ِث شدٌه ذًاَت

ىاسبویث دَؿ . ِؼلبغه يیاشثبٌث

یحاشع ُظیٍ تجلاشه ؾخث سد یشتؼث ىاسبویث سد تیتاشک صٍشث سد یوـچ تجلاشه ؽٍس ِػ ِؼیبمه فذّ بث شضبح ؿ

.تػا ُذ

شٍر :اّ

شضبح ِؼلبغه سَکَػ ٍد یٌیلبث یئبهصآسبک

تػا لبػ سد ِک 1397 یٍس شث 74 سد یشتؼث ىاسبویث صا شفً

شّ .تػا ِتفشگ تسَكICU ث سبویث

ِ سَع

ُدبػ یفدبلت ث(

ٍُشگ صا یکی سد )عبت ةبتشپ ؽٍس ِ ث .تفشگ ساشل یوـچ تجلاشه یبّ

ا ِ تسَك يی

ِک لٍا ِلخاذه ٍُشگ دذػ

1 ٍ 4 وـچ دبوپ ؽٍس ی

تؼچ ٍ

ػبؼح ذض ی

،ت مٍد ِلخاذه ٍُشگ دذػ

ٍ یػٌَله کؿا

، مَػ ِلخاذه ٍُشگ دذػ

3 ٍ 6 ػبؼح ذض تؼچ ؽٍس ی

ت ػٌَله کؿا ٍ ی

اس

.ذٌتؿاد شّ ٍ 8 یه ُداد َؿ تؼؿ ِجٌپ ٍ شغمه ةآ بث سبویث نـچ تػبػ یه ذیذدت یوـچ تجلاشه ٍ ذؿ

دسَه نتفّ صٍس ىبیبپ سد ٍ لٍا صٍس سبویث ىبوـچ .تـگ

یه ساشل يیػاسَلف تؼت صا ُدبفتػا بث کؿضپ نـچ ٌِیبؼه .تفشگ

ِتفای :اّ

ِؼلبغه ىبیبپ سد 60

( نـچ 30 .ذًذؿ لیلحت ٍ ِیضدت دساٍ )سبویث .تؿاذً یتٍبفت ٍُشگ ِػ سد یوـچ تیتاشک صٍشث ىاضیه

ُدبػ دبوپ صا ُدبفتػا يیاشثبٌث

مشػ بث تیػبؼح ذض تؼچ بث یوـچ تجلاشه ،یوـچ 25

/ 1 ت یػٌَله کؿا ؽٍس ِث یوـچ تجلاشه ٍ أ

تیتاشک صٍشث ىاضیه شث یسادبٌؼه شیث نّ .تؿاذً

ث يیٌچ ِ

ضخ سبْچ ِک دسَه

ٍد طَثشه دسَه تیػبؼح ذض تؼچ بث یوـچ تجلاشه ِث

ٍ

ٍد سادبٌؼه یسبهآ شظً صا ِک دَث یػٌَله کؿا بث یوـچ تجلاشه ِث طَثشه دسَه

.نیتؿاذً نـچ یشیگسد ٍ تیتاشک صا یؿساضگ ًَِگ چیّ ،ذًدَجً

ِجیتً

:یریگ تجؼً یوـچ ُدبػ دبوپ بث یوـچ تجلاشه یه شتـیث یػٌَله کؿا ٍ تؼچ صا ُدبفتػا ؽٍس ٍد ِث

ه ِیًشل تهلاػ ظفح سد ذًاَت ؤ

غلاٍ شث

َؿ شگا ،د

ث .تػا ُدَجً سادبٌؼه تٍبفت يیا ِچ ِ

یه شظً

ث نـچ يتؿاد ِگً ةَعشه ذػس ِ

یه کلپ يتؿاد ِگً ِتؼث شث ٍُلاػ مٍاذه سَع تلالاتخا ٍ مساَػ صٍشث صا غًبه ذًاَت

چد ىاسبویث سد یوـچ ؼث یسبیؿَّ حغػ ؾّبک سب

ؾخث سد یشت ُظیٍ یبّ

َؿ .د

ُژاٍذیلک :اّ

،یػٌَله کؿا ،یوـچ دبوپ

،تیتاشک ،تیػبؼح ذض تؼچ تجلاشه ؾخث ،یوـچ تجلاشه

ُظیٍ یبّ

(3)

بمه ی

ِؼ وـچ تجلاشه ؽٍس ِػ ی

تاشک صٍشث سد ی ت ث سد ی ىاسبو شتؼث ی ICUs سد / 3

J Crit Care Nurs 2020, Vol. 13, No.4

ِهذقه ؾخث سد ُظیٍ یبّ

یبضػا تبدً یٍس شث ضکشوت يیشتـیث

یجلػ ٍ یؼفٌت ،یلٍشػ یجلل نتؼیػ لیجل صا سبویث یتبیح تػا [ 1،2 ] یه ِخَت سبویث ییبٌیث ظفح ِث شتوک ٍ دَؿ

[ 3 ].

غیبؿ صا یکی نـچ حغػ یشیگسد ُذهآ ؾیپ تلاکـه يیشت

ؾخث سد یشتؼث ىاسبویث یاشث تػا ُظیٍ یبّ

[ 1 ].

عَیؿ

يیث یوـچ تلالاتخا 6

/ 3 بت ذكسد 60

تبؼلبغه سد ذكسد

تػا ُذؿ ؽساضگ فلتخه [

4

، 2 ].

غیبؿ سد یوـچ تلالاتخا يیشت

ؾخث لهبؿ ُظیٍ یبّ

( یػبوت یتبپَتاشک 3

بت 60 ،)ذكسد

( ِوحتله مسٍ بی غیصَوک 9

بت 80 یثٍشکیه تیتاشک ٍ )ذكسد

تػا [ 1 ].

یؼلاٍ عَیؿ يیوخت ِتجلا ُظیٍ ؾخث سد نـچ یشیگسد

تػا لکـه [

5 ].

ِیًشل یثبْتلا یسبویث کی تیتاشک تػا

صا یکی ٍ

تػا ىبْخ سد یسَک لهاَػ [

6 ].

یشتؼث ىاسبویث سد ِک یلهاَػ صا

ؾخث سد تجلاشه

ُظیٍ یبّ

یه تیتاشک ِث شدٌه

،دَؿ یه ِث ىاَت

لهبؿ ىبتػسبویث سد تهبلا تذه لَع 2

بت 7 صٍس [ 4 ] تلبح ،

ةاَخ ،یدیگ ِلوخ صا سبویث یسبیؿَّ

غفٌت يتؿاذً ،بوک ،یگدَلآ

دَخ

ِث سَتلایتًٍ ُبگتػد یهدصبث یبْتًا تجثه سبـف ،یدَخ [

8

، 7 ] ،

لؿ

ُذٌٌک یبّ

ؾخجهاسآ ٍ یًلاضػ ،ِیزغت بث ظجتشه لهاَػ ،بّ

سد ییبًاَت مذػ ،تبؼیبه لدبؼت مذػ ،ِیًشل غکلفس ؾّبک ٍ بهٍشت دشک ُسبؿا ،نـچ يتؼث [

2 ].

ؾخث سد یشتؼث ىاسبویث شثکا

تجلاشه سَظٌه يیا یاشث .ذًساد سَتلایتًٍ ُبگتػد ِث صبیً ُظیٍ یبّ

شثکا یاشث ىبهسد لیْؼت ٍ یتحاس لیلد ِث ٍ صا ىاسبویث

ماسآ ؾخث لؿ ٍ بّ

ُذٌٌک یه ُدبفتػا یًلاضػ یبّ

دَؿ [ 9 ].

ث ِ

نؼیًبکه ىآ لبجًد کلپ غکلفس لیجل صا نـچ یؼیجع یبّ

ٍ ىدص

کؿا تخیس سد ي یه لتخه ىاسبویث

َؿ د [ 10 ] صبث ِث شدٌه شها يیا ٍ

یه سبویث نـچ ىذًبه بث کلپ ىذًبه صبث .دَؿ

اَّ مشؼه سد ثػ

ِیًشل يتفشگ ساشل یه

دَؿ [ 10،11 ] یه ٍ ذًاَت یکـخ ؾیاضفا

ا یپ مَیلت ث اس تیتاشک ِث لاتثا کؼیس ؾیاضفا ٍ نخص ،ِیًشل ِ

ُاشوّ

ذؿبث ِتؿاد [

5 ].

نّ یوـچ تلاکـه قخشه صا ذؼث نّ ٍ یشتؼث لَع سد

ؾخث صا ىذؿ یه دبدیا ىاسبویث یاشث ُظیٍ یبّ

دَؿ [ 12 ].

ؽٍس یسبویث ٍ یتبپَتاشک صا یشیگـیپ تْخ یفلتخه یبّ

یبّ

ؾخث سد یشتؼث ىاسبویث سد نـچ یحغػ دَخٍ ُظیٍ یبّ

دساد [ 4 ].

ؽٍس ٍ ضلَلػ لیته نـچ ُشغل لهبؿ نـچ یتجلاشه یبّ

،يیلبػ لبهشً لَلحه ؾکٍس ،تؼچ ساًَ صا ُدبفتػا ،(NS)

یلپ لیشکآ ذیهآ [ 13 ] ؾؿَپ ، یلپ یبّ

يلیتا [ 4 ]

ٍ ،

Tarsorrhaphy

کلپ يتخٍد(

ث بّ

ِ )نّ

تػا [ 14 ].

سد ىاسبویث ىبوـچ صا تجلاشه

ؾخث تجلاشه ِچ شگا .تػا سادسَخشث یكبخ تیوّا صا ُظیٍ یبّ

ذّاَؿ بها تػا نْه ىآ دشکلوػ ظفح تْخ نـچ صا تجلاشه یه ىبـً

تػا ُذؿ غلاٍ تلفغ دسَه ِلئؼه يیا ذّد [

5 ].

نّ

يیٌچ

اس یشتـیث دَػ ؽٍس ماذک ِکٌیا بث ِغثاس سد یودؼٌه تبؼلبغه تػا ِتفشگً تسَك ِتؿاد ُاشوْث سبویث یاشث [

15 ].

د غلاَه شثکا س

ِئاسا یاشث ىاسبتػشپ اشه

دَخ یلخؿ تاشظً صا یوـچ تجل

یه ُدبفتػا ذٌٌک

[ 16 ] ٍ یاشث دساذًبتػا ٍ تثبث نتیسَگلا کی صا

تجلاشه یوً ُشْث ىاسبویث نـچ صا یسبتػشپ یبّ

ذًشث [ 15 ].

داد ىبـً ىاشیا سد ِتفشگ تسَك ىَته یػسشث ِک یئبدًآ صا یاشث یتثبث یَگلا تجلاشه ِئاسا

دساذً دَخٍ ىاسبویث صا یوـچ یبّ

ؽٍس تیَلٍا ٍ شث ُدشث سبکث یبّ

تبجثا ِث یولػ ذّاَؿ عبػا

یه دساذًبتػا ٍ تثبث یَگلا کی يتؿاذً ٍ تػا ُذیػشً

ذًاَت

سد یشتؼث ىاسبویث یئبٌیث تهلاػ ِث ىذًبػس ِهذك ِث شدٌه ُظیٍ ؾخث

َؿ یه یفشع صا ٍ د ا صا تلفغ ِث شدٌه ذًاَت

يیا مبدً

نْه

َؿ نّ .د ؽٍس ةبختًا يیٌچ تیفیک بث تجلاشه ِئاسا یبّ

یه ةَلغه ُذٌٌک کوک ىاسبویث یگذًص تیفیک ءبمتسا ذًٍس سد ذًاَت

تٍبفت یفشع صا ٍ ذؿبث نتؼیػ سد ییبّ

بث ىبهسد یتجلاشه یبّ

تػبیػ ِث ِخَت یساضگ

بهصبػ یبّ

ِؼلبغه ،دساد دَخٍ فلتخه یً

شضبح

ِػ ِؼیبمه فذّ بث صا یشیگـیپ سد یوـچ تجلاشه ؽٍس

.تفشگ تسَك ُظیٍ ؾخث سد یشتؼث ىاسبویث سد تیتاشک صٍشث شٍر اّ

سبک عًَ صا شضبح ِؼلبغه

َػ ٍد یٌیلبث یئبهصآ سَک

تػا ِث ِک

لبػ سد )عبت ةبتشپ( ُدبػ یفدبلت ؽٍس 1397

یٍس شث 74 شفً

ؾخث سد یشتؼث ىاسبویث صا

ICUs

دضی یلٍذك ذیْؿ ىبتػسبویث

نـچ صا کی شّ .تفشگ تسَك تجلاشه صا یکی ىاسبویث یبّ

یبّ

ٍ قلاخا ِتیوک صا صَده زخا صا غپ .دَوً تفبیسد اس یوـچ صا یجتک تیبضس يتفشگ ٍ ىاسبویث ُداًَبخ ِث سبک ؽٍس حیضَت

ُداًَبخ تجلاشه لیر حشؿ ِث كمحه ،ىبـیا لبوػا اس دَخ یبّ

.دَوً

تثا سد ث شّ اذ ی سبو ی

ٍ ؾخث دساٍ ِک ی

ُظ ه ی ذؿ

، ظػَت

ه کؿضپ ت قلخ

ICU

ٍ دسَه یضی ت ساشل ِتفشگ ؼه ٍ ی بّسب ی دٍسٍ

ث جٍشخ ٍ ی سبو ػسشث دسَه ی ه ساشل ی .تفشگ لهبؿ دٍسٍ یبّسبیؼه

( یسبیؿَّ حغػ ؾّبک سبچد ىاسبویث صا شتوک GCS

8 تحت )

یلابث يػ ٍ ىدص کلپ غکلفس ىدَث لتخه ٍ سَتلایتًٍ

18 ،لبػ

یطشلآ ،یوـچ تلاکـه ِمثبػ بث ىاسبویث لهبؿ جٍشخ یبّسبیؼه یوـچ یبٍّساد ِث تیػبؼح ٍ سد .دَث نـچ ٍ تسَك یبهٍشت ،

یتسَك سبویث ِک تجلاشه قلخته ظػَت بّ

ی ٍ ی

ُظ سَضح تْخ

ت دسَه ِؼلبغه سد یأ

ی ذ ه ساشل ی تفشگ نـچ تًذیصس ظػَت ىاسبویث

یه ساشل نـچ ٌِیبؼه دسَه یکؿضپ .ذٌتفشگ

يیذث نـچ ٌِیبؼه حشؿ

تفا بث :تػا تسَك يیػاسَلف تؼت ٍ یثآ سًَ حَکػَولب

يیذث)

ِک تسَك یًبتحت کلپ یلخاد ِجل بث يیػسَلف ِث ِتـغآ ِلسٍ

یه ُداد عبوت ؿ

ذ

ُبگتػد سًَ

حَکػَولبتفا ساشل یثآ سًَ یٍس

یه ُداد ذؿ ىبـً دَؿ تیٍس تؼت سد ضجػ سًَ ِک یتسَك سد .

ِیًشل یشیگسد ُذٌّد ا

تػ ) یه تسَك نـچ ٌِیبؼه تفشگ

سد .

،یوـچ تلاکـه شیبػ يتؿاذً ٍ ِیًشل حغػ ىدَث نلبػ تسَك یه ِؼلبغه دساٍ ىاسبویث سد ُدبػ یفدبلت ؽٍس ِث ىاسبویث .ذًذؿ

ٍُشگ صا یکی یه ساشل یوـچ تجلاشه یبّ

.ذٌتفشگ غوخ تْخ یسٍآ

ُداد

ُدبػ یلدبلت ؽٍس صا بّ

ُدبفتػا )عبت ةبتشپ تسَك ِث (

(4)

ؿ ث یوـچ تجلاشه شّ .ذ تذه ِ

ّ تف

ِهادا صٍس نیؼمت .تؿاد

ث یذٌث ا ِ لٍا ِلخاذه ٍُشگ ِث :تفشگ مبدًا تسَك يی دذػ

1 ٍ 4

وـچ دبوپ ؽٍس ی

ػبؼح ذض تؼچ ٍ ی

،ت مٍد ِلخاذه ٍُشگ دذػ

ٍ یػٌَله کؿا

، مَػ ِلخاذه ٍُشگ

دذػ 3 ٍ 6 ػبؼح ذض تؼچ ؽٍس ی

ت ػٌَله کؿا ٍ ی

اس كلؼت

تفشگ . فدبلت ذحاٍ

ی صبػ ی ث نّ

ِ دشف تسَك ی

.دَث مبدًا تْخ

صبػ ىبٌْپ

،ی عبت ةبتشپ ظػَت

ـٌه ی ػلاعا ِک ؾخث ی

عًَ صا

ٍُشگ سد ىبهسد ه تسَك تؿاذً بّ

ی تفشگ . ث ا ِ ی ي تسَك ِک

هبگٌّ

ی

ِک ث ی سبو ی زپ ی ؽش ه ی ذؿ ُظیٍ ؾخث قلخته ظػَت ٍ

ت دسَه یأ یه ساشل ِؼلبغه سد ذی تفشگ

. ـٌه ی ک ؾخث ت ضخ ِ ی ن

محت ی تبم ی ت ةبتشپ بث دَجً

عب ؼت یی ي ه ی ث دشک ی سبو ٍُشگ ماذک سد

ًبهسد ی گ ساشل ی دش ِث اس ىآ ٍ علاعا

ه كمحه ی .ذًبػس غپػ

وـچ تجلاشه ی

د كمحه ظػَت ی

شگ یه مبدًا .ذؿ ٍد سبویث شّ

یه تفبیسد اس یتجلاشه ؽٍس ث ،دَوً

ِ دبوپ نـچ کی لبثه سَع

ذض تؼچ شگید نـچ ٍ یوـچ ُدبػ یه تفبیسد اس تیػبؼح

دشک

ث ٍ ا ِ ؽٍس تاشثا تسَك يی یه شتوک ُذٌٌک ؽٍذخه یبّ

.ذؿ

ث سبویث نـچ شّ

ِ تذه 6 ُدشک تفبیسد اس یوـچ تجلاشه تػبػ

شغمه ةآ بث َؿ ٍ تؼؿ لهبؿ یوـچ ُدبػ تجلاشه کی غپػ ٍ یه تفبیسد اس ِجٌپ ٍ ث .دشک

ِ قلخته ظػَت ىاسبویث ًِاصٍس سَع

تجلاشه ُظیٍ یبّ

َه دس یه ساشل ٌِیبؼه لَع سد ِچًبٌچ ٍ ذٌتفشگ

یدَخ ِث دَخ ىدص کلپ غکلفس بی ُدَوً تَف یسبویث ِؼلبغه یه اذیپ دشک یه اذخ سَتلایتًٍ ُبگتػد صا بی ٍ نّ ٍ ذؿ

يیٌچ

یه دَجْث ِک یًاسبویث

ِؼلبغه صا ذٌتفبی یه جسبخ

یتسَك سد .ذٌتـگ

ه ِیًشل لکـه سبچد سبویث ِلخاذه لَع سد ِک ی

تبهاذلا ،تـگ

یه تسَك یٍ یاشث نـچ یًبهسد ث یوـچ تجلاشه حشؿ .تفشگ

ِ

ا يی تسَك تػا : وـچ دبوپ بث تجلاشه ی

: شّ

ّ تـ ظػَت تػبػ

سد كمحه ی

ک ی ث ىبوـچ صا ی

سبو دٍذح د

ٍ تًبػ ی دبوپ شتو سد

ًسَف ی غک

ًبتحت ی بػس بث نـچ جسبخ ِث لخاد توػ صا ی

ت

ٌکت ی ک

شتػا ی ل یه لبوؼتػا .ذؿ

اذتثا سد ی پ لبوؼتػا دبو دٍذح ی ک تًبػ ی

ث ِث دبوپ صا شته ی

ىٍش س ی

ِتخ ث نـچ بث دبوپ شػ عبوت صا ٍ ی

سبو

ةبٌتخا یه ذؿ ٍ كمحه یوـچ تجلاشه ِئاسا صا لجل تػد

بّ

ی

ث اس دَخ ِ َؿ ٍ تؼؿ لهبک سَع یه

یه تسَك ،داد .تفشگ

نّ

ٌچ ی ي ث ىبوّ فَلخه دبوپ شّ

ی سبو ث دَ

س صا ذؼث . ی يتخ دبوپ

،

ث نـچ ی سبو هاسآ ِث ی ِتؼث یه ذؿ سبتػشپ ظػَت تػبػ ٍد شّ ٍ

ث کلپ ی سبو ه کچ ی ؿ ذ لكبح ىبٌیوعا کلپ ىدَث ِتؼث صا بت

.ذیبوً

شّ

ؿ ؾ ث ىبوـچ تػبػ ی

سبو ظػَت كمحه شتػا ةآ بث ی

ل

ه ساشل َؿ ٍ تؼؿ دسَه ِجٌپ ٍ ی

گ تفش شکر ؽٍس ٍ ؿ

ُذ دذده

ه لبوػا ی ؿ ذ . ػبؼح ذض تؼچ بث تجلاشه ی

ت مشػ بث(

1 / 27

ػ تًب ی شتو ) تػد یَؿ ٍ تؼؿ صا غپ كمحه : شّ

ّ تـ تػبػ

ث نـچ کلپ ی

سبو ػبؼح ذض تؼچ ظػَت ی

ت مشػ بث 1 / 27 ِتؼث

ه ی ذؿ ث . ا ِ ی ي ِک تسَك ی

ک

ٍس تؼچ صا ِکت ی

ًبلَف کلپ ی ث ِ

مفا سَع ی

ِکت ٍ ی د ی شگ ث ِ دَوػ سَع ی

ٍس ی ث کلپ ی سبو ساشل

ه ی گ .تفش شّ سبتػشپ د

ٍ ث کلپ تػبػ ی

سبو نـچ فاشعا تػَپ ٍ ثی

سبو ػآ شظً صا اس ی

ت ػسشث دسَه ی

ه ساشل ی د دا تسَك سد . ی

ِک

ً تؼچ ىذًبجؼچ ی

صب ذدت ِث ی ذ ا تؿاد ی ي مبدًا شها یه تفشگ . شّ

ّ تـ ث ىبوـچ تػبػ ی

سبو ظػَت كمحه شتػا ةآ بث ی

ل ِجٌپ ٍ

ه ُداد َؿ ٍ تؼؿ ی

ؿ ذ وـچ تجلاشه دذده ٍ ی

لبوػا شظً دسَه

ه ی ؿ ذ ث نـچ تجلاشه . ِ

ػٍ

ی

ِل ػٌَله کؿا :ی

شّ

ّ تـ تػبػ

،كمحه

ٍ تؼؿ اس دَخ ىبتػد ث نـچ سد ٍ ُداد َؿ

ی سبو

ٍد

ُشغل

ػٌَله کؿا ی

ه ی ذًبکچ ذؼث تجلاشه تْخ . ی

ث ىبوـچ ی سبو

ظػَت كمحه ةآ بث شتػا ی ل ساشل َؿ ٍ تؼؿ دسَه ِجٌپ ٍ

ه ی گ تفش شکر ؽٍس ٍ ؿ

ُذ ه لبوػا دذده ی

ؿ ذ . شّ سد 24 تػبػ

ػ

ِ وـچ تجلاشه سبث ی

ًا ه مبد ی تفشگ تؿ . بّ

ی ک سبث تجلاشه

وـچ ی ه مبدًا ی ذؿ . شّ ِؼلبغه لَع سد :ؽضیس یبّسبیؼه

ُدَوً تَف ِؼلبغه لَع سد ِک یسبویث صا ٍ ِتفبی دَجْث بی ذًا

یؼیجع ىدص کلپ ِک یًاسبویث سَع يیوّ ٍ ِتـگ قیخشت ؾخث

ُدشک اذیپ یه جسبخ ِؼلبغه صا ذًا صا یسبهآ ضیلبًآ تْخ .ذًذؿ

ىَهصآ ،شـیف كیلد ىَهصآ ،ساَکػا یبک(یلیلحت ٍ یفیكَت یبّ

یسادبٌؼه حغػ سد )لمتؼه یت ىَهصآ ،ِفشع کی غًبیساٍ لیلحت 5 / 0 صا ُدبفتػا بث مشً

ساضفا ِخؼًSPSS

18 .ذؿ ِتفشگ ُشْث

ِتفای اّ

صا 74 ِؼلبغه سد ُذؿ دساٍ سبویث 15

،ذًدَوً تَف سبویث 7

سبویث

ذؿ یصبػاذخ سَتلایتًٍ صا

،تـگشث ىبـیا سد ىدص کلپ غکلفس ٍ

12 ،ذٌتؿاد ىدص کلپ ٍ یسبیؿَّ حغػ ؾیاضفا سبویث 2

سبویث

بًْآ یوـچ تجلاشه ُذًٍشپ ٍ ذؿ نگ

2 لمتٌه ؾخث صا سبویث

،ذًذؿ 3 ٍ ذٌتفشگً ساشل نـچ ٌِیبؼه دسَه سبویث 3

یاشث سبویث

ىبیبپ سد ٍ ،ذًذؿ ُدبتػشف لوػ قبتا ِث یحاشخ 30

( سبویث 60

)نـچ ضدت تْخ .ذًبه یلبث ِؼلبغه سد لیلحت ٍ ِی

یشتؼث للػ

ث ىاسبویث ا ِ حشؿ يی تػا : 20 ِک شؼًبک شفً

5 یضغه ُدَت شفً

،ذٌتؿاد 25 شفً

،CVA

5 ،یؿساَگ تلاکـه شفً

15 شفً

ت تلاکـه حیبتً .ذًدَث ِلشفته ِیمث ٍ یؼفٌ

داد ىبـً

44 دشه شفً

( 59.45

ِتؿاد تکشؿ ) ( ىبگذٌٌک تکشؿ يػ يیگًبیه .ذًا

18.22

67.32± .دَث لبػ ) سد یوـچ تیتاشک ىاضیه ِک داد ىبـً شضبح ِؼلبغه حیبتً

.تؿاذً یتٍبفت ٍُشگ ِػ ،یوـچ ُدبػ دبوپ صا ُدبفتػا يیاشثبٌث

مشػ بث تیػبؼح ذض تؼچ بث یوـچ تجلاشه 25

/ 1 تجلاشه ٍ

یه شث یسادبٌؼه تٍبفت یػٌَله کؿا ؽٍس ِث یوـچ صٍشث ىاض

ُسبوؿ لٍذخ تؿاذً تیتاشک (

1

ٍد .) بث تیتاشک یشیگسد دسَه

کؿا بث تیتاشک یشیگسد دسَه ٍد ٍ تؼچ یوـچ تجلاشه ث حیبتً سد یسادبٌؼه تٍبفت بها ذؿ ؽساضگ یػٌَله ِ

ذهبیً تػد

(

P>0.05

دبوپ بث یوـچ تجلاشه یشیگسد ؽساضگ دسَه چیّ ) گ ِػ سد نـچ یشیگسد ٍ غٌخ يیث .ذـً ؽساضگ تٍبفت ٍُش

( ذـً تفبی یسادبٌؼه

X²=0.10,P=0.95

سد ) یبّشیغته غیصَت

( ُسبوؿ لٍذخ سد ٍُشگ ِػ سد یکیفاشگَهد 2

ُذؿ ُداد ىبـً)

.تػا

(5)

بمه ی

ثحب دبوپ( یوـچ تجلاشه ؽٍس ِػ یػسشث ِؼلبغه يیا مبدًا صا فذّ

مشػ بث تیػبؼح ذض تؼچ ،یوـچ ُدبػ 25

/ 1 کؿا ُشغل ٍ

سد یشتؼث ىاسبویث سد تیتاشک صٍشث صا یشیگـیپ سد )یػٌَله تجلاشه ؾخث سَلل .دَث دضی یلٍذك ذیْؿ ىبتػسبویث ُظیٍ یبّ

ؾّبک سبچد ىاسبویث صا یوـچ تجلاشه مبدًا سد یسبیؿَّ حغػ

ىدص کلپ ِث سدبل ِک ذٌتؼیً

یه ىاشجخ تبهذك ِث شدٌه ذًاَت

یئبٌیثبً ِلوخ صا یشیزپبً

َؿ صٍشث ىاضیه داد ىبـً ِؼلبغه حیبتً .د

شگیذکی بث یسادبٌؼه تٍبفت یسبهآ شظً صا ٍُشگ ِػ يیث سد تیتاشک تجلاشه سد تیتاشک صٍشث شث یٌجه یؿساضگ چیّ ِچ شگا .تؿاذً

ث یوـچ ِ وػ ٍد سد بها تؿاذً دَخٍ یوـچ ُدبػ دبوپ بث ُذهآ ل

.ذؿ ؽساضگ تیتاشک صٍشث دسَه ٍد ماذک شّ شگید ٍُشگ

Kalhori

ؽٍس ِػ یػسشث ِث دَخ ِؼلبغه سد ىاسبکوّ ٍ

دبوپ ٍ یػٌَله کؿا ،يلیتا یلپ ؾؿَپ لهبؿ یوـچ تجلاشه تذه ِث کیػَپیل پ

حٌ

.ذٌتخادشپ صٍس صا ُدبفتػا داد ىبـً یٍ

ؽٍس ِیمث ِث تجؼً يلیتا یلپ ؾؿَپ ث بّ

ِ یٌؼه سَع ه یساد ؤ شتشث

یػٌَله کؿا ٍ دبوپ بث ِلخاذه تحت ٍُشگ ٍد يیث ٍ تػا ُدَث نـچ تٍبفت بها ،ذـً تفبی یسادبٌؼه یسبهآ تٍبفت ِچشگا صا یشیگ

شظً

دبوپ صا ُدبفتػا ِک تسَك يیا ِث .ذؿ ُذید یکیٌیلک کیػَپیل ذیفه دَث یػٌَله کؿا صا شت [

17 ] . ِػ ىاسبکوّ ٍ ءاسصا

سد یشتؼث ىاسبویث سد اس یوـچ ؽٍس ِؼیبمه دسَه ُظیٍ ؾخث

ؽٍس يیث .ذًداد ساشل ٍ مشپیلط ؾؿَپ ،ةَلیشکلا یوـچ دبوپ یبّ

ػا ةآ بث َـتؼؿ تسَك ِث یوـچ ُدبػ تجلاشه دبوپ ،لیشت

ذًدشک دبٌْـیپ اس یوـچ [

18 ].

ِؼلبغه ذًٌبوّ ضیً ِؼلبغه يیا سد

ِیًشل یشیگسد صا یشیگـیپ سد یوـچ دبوپ ؽٍس صا ُدبفتػا شضبح ه ؤ .دَجً سادبٌؼه یسبهآ شظً صا ِک ذٌچ شّ تػا ُدَث شتشث

ىبوّ

تلاکـه صا یشیگـیپ لهاَػ صا یکی نلبػ داشفا سد ِک ًَِگ نـچ تثَعس یوـچ

،تػا ِک ُداد ىبـً نّ تبؼلبغه حیبتً

یًلاَع تذه ِث اس نـچ تثَعس ىاضیه ِک یوـچ دبوپ صا ُدبفتػا یه ساشلشث ؽٍس شیبػ ِث تجؼً تػا ِتؼًاَت ذٌک ه بّ

ؤ ماذلا شتشث

.ذیبوً

ٍShan

ِؼلبغه سد Min

لبػ سد ِک یا 2010

ذًداد مبدًا ِػ

نـچ صا تجلاشه کیٌکت ُشغل لهبؿ یتبپَتاشک صا یشیگَلخ تْخ

بث اس يلیتا یلپ ؾؿَپ ٍ ةَعشه ِظفحه دبدیا ،یػٌَله کؿا ٍ يلیتا یلپ ؾؿَپ ِک دَث ىآ صا یکبح حیبتً .ذًدشک ِؼیبمه نّ

ه سبیؼث ةَعشه ِظفحه ذٌتؼّ یػٌَله کؿا صا شتشثؤ

[ 19 ].

سد

ث یػٌَله کؿا صا ُدبفتػا ضیً شضبح ِؼلبغه ِ

لهبک سَع

یه شها يیا ٍ ذٌک یشیگـیپ تیتاشک صٍشث صا تؼًاَتً

صا یؿبً ذًاَت

ذؿبث نـچ تثَعس يتؿاذْگً سد یػٌَله کؿا یساذیبپ مذػ یوً یػٌَله کؿا صا ُدبفتػا سَع يیوّ

ِتؼث ِث شدٌه ذًاَت

ِگً

تؿاد ذًبوث صبث کلپ داشفا يیا سد ِک تػا يکوه ٍ دَؿ کلپ ي

.ذیبوً ِیًشل ِث ِهذك دبدیا ٍ

Sivasankar

ساًَ ٍ یوـچ تًبکیشثَل صا یجیکشت ذٌّ ةٌَخ سد

کلپ یٍس ُذٌجؼچ ٍ بٌؿ کٌیػ صا ُدبفتػا ٍ )صبث قبتا ؽٍس( بّ

کلپ نظٌه ىدشک ةَعشه لیشتػا ةآ سد ُذؿ غیخ صبگ بث بّ

لٍذج 1 رد یکیفارگَهد یاّریغته ِسیاقه : 9

ِلخاذه ٍُرگ

ریغتم یناوارف

نیگنایم رایعم فارحنا

لقادح رثکادح

نومزآ هرامآ

نس هورگ

1 20

75 / 64 30

/ 18 33

87 Anova

pvalue=0.48 ANOVA p-value=0.9

هورگ 2 23

34 / 70 17

/ 17 33

90

هورگ 3 17

64 / 70 78

/ 15 36

90

هورگ GCS 1 20

75 / 5 33

/ 1 4

8

هورگ 2 23

73 / 5 21

/ 1 4

7

هورگ 3 17

82 / 5 13

/ 1 4

8

لٍذج 2

ٍُرگ رد یوطچ للاتخازٍرب مذع ای زٍرب ٍ یًاٍارف عیزَت : فلتخه یاّ

یوطچ تبقاره للاتخا زٍرب ↓

للاتخا زٍرب مذع

لک ىَهزآ

یراهآ

ذكسد یًاٍاشف ذكسد یًاٍاشف ذكسد یًاٍاشف

یوطچ داوپ 0

0 20

3 / 33 20

3 / 33 Fisher P=0.372

یعٌَصه کضا 2

3.3 21

0 / 35 23

3 / 38

تیساسح ذض بسچ 2

3.3 15

0 / 25 17

3 / 28

4 لک 7

/ 6 56 3

/ 93 60

100

(6)

ِظفحه ؽٍس(

حیبتً .دشث سبکث یتبپَتاشک صا یشیگـیپ تْخ )ِتؼث

داد ىبـً ِؼلبغه يیا صٍشث( ِتؼث ِظفحه ؽٍس صا ُدبفتػا

8

ىاٍس صا ُدبفتػا ِث تجؼً )یتبپَتاشکذكسد

ُذٌٌک ( یوـچ یبّ

32

ه )یتبپَتاشک صٍشث ذكسد ؤ

تػا ُدَث شتشث [

20 ].

تجلاشه ؽٍس

حیبتً بها .تػا ُدَث تٍبفته به ِؼلبغه بث سَکزه ِؼلبغه سد یوـچ یه ِؼلبغه يیا ت سد ذًاَت

یأ ِکٌیا شث یٌجه شضبح ِؼلبغه حیبتً ذی

حغػ ؾّبک سبچد داشفا سد نـچ تثَعس ِچ شّ

ث یسبیؿَّ

ِ سَع

ساشلشث مٍاذه

َؿ یه دبدیا شتوک ِیًشل تیػآ د .ذؿبث ،دَؿ

So HM

اس یوـچ دبوپ ٍ نـچ سٍبک صا ُدبفتػا دَخ ِؼلبغه سد

چیّ ؽٍس ٍد يیا داد ىبـً یٍ ِؼلبغه حیبتً .دشک ِؼیبمه نّ بث شگیذوّ ِث تجؼً یوـچ تیٌتاشک صا یشیگـیپ سد یتیضه ذًساذً

[ 15 ].

ضیَدت شیثأت یػسشث( ىاٌَػ بث ِک یشگید یػسشث

)یػبوت یتبپَتاشک صا یشیگـیپ سد ةَلیشکلا یوـچ دبوپ ٍ مشپیلط ِک ذؿ ُداد ىبـً تػا ِتفشگ تسَك ىاسبکوّ ٍ ءاسصا ظػَت يیث یسادبٌؼه تٍبفت یتبپَتاشک صا یشیگـیپ سد ؽٍس ٍد يیا

دساذً دَخٍ یػبوت [

1،2 ].

Koroloff

ٍ

،شگید ِؼلبغه ٍد سد So

دبوپ صا ُدبفتػا شیثأت

ظفبحه ؾؿَپ ٍ ىوـچ يلیتا یلپ

اس صا ىشیگـیپ سد

ِیًشل تیػآ

ِؼیبمه شگیذکی بث ذًدشک

، ٍد سد ُذؿ ُدبفتػا یبٍّساد ِچشگا

بث ِؼلبغه یلٍ دساد تشیبغه شضبح ِؼلبغه

سبْظا ىبگذٌؼیًَ

ِتؿاد

ِک ذًا

ُدبفتػا شیثأت صا

يیا ؽٍس ٍد صا ىسبهآ شظً

تٍبفت

لثبل ىْخَت

ِتؿاذً

تػا [ 15،22 ].

ؽٍس سد ُذؿ ُدشث سبکث یبّ

نـچ تثَعس ظفح ِث شدٌه ىبـیا ِؼلبغه ؿ

نّ ٍ ُذ ِتؼث يیٌچ

ُدَوً ساشلشث اس کلپ يتؿاد ِگً

یتٍبفت شگیذکی بث حیبتً ازل تػا

تجلاشه ؽٍس ِػ يیث نّ شضبح ِؼلبغه سد ِچ شگا تػا ِتؿاذً

ذته بها تػا ُذـً تفبی یسادبٌؼه تٍبفت یسبهآ شظً صا یوـچ ِؼلبغه سد ِتفس سبکث ءاسصا ٍSO

ث ِ یػسشث بث كثبغه لهبک سَع

شضبح تؼیً

.

ث حیبتً ِث ِخَت بث ِ

یه شضبح ِؼلبغه صا ُذهآ تػد تفگ ىاَت

ؽٍس صا ُدبفتػا ،یوـچ ُدبػ دبوپ لثه یوـچ تجلاشه یبّ

صٍشث صا یشیگـیپ سد یػٌَله کؿا ٍ تیػبؼح ذض تؼچ ه تیتاشک ؤ شث ذٌتؼّ

ث یوـچ ُدبػ دبوپ ىدشث سبکث بها ِ

لیلد

ِکٌیا ِث ِخَت بث نـچ تثَعس ظفح ٍ ِیًشل یکـخ صا یشیگَلخ نّ تجلاشه ِئاسا تْخ سبتػشپ صا یوک ىبهص تجؼً تفشگ ذّاَخ

ؽٍس شیبػ ِث یه بّ

ه ذًاَت ؤ نّ .ذؿبث شتشث تجلاشه ِئاسا يیٌچ

یه لیوحت سبویث ِث اس یوک ٌِیضّ ىاسبویث سد یوـچ .ذٌک

تیدٍذحه صٍّژپ یاّ

تیدٍذحه صا یه شضبح ِؼلبغه یبّ

ِؼلبغه ِک دشک شکر ىاَت

ىلابؼگسضث یٍس شث ظمف ٍ ِتفشگ تسَك ىبتػسبویث کی سد ظمف بدًا ؾخث شیبػ سد ٍ ذؿ م تسَك لبفعا ٍ ىاداصًَ لثه ُظیٍ یبّ

نّ .تفشگً

ؾخث سد يیٌچ .تػا ُذـً مبدًا یگتخَػ ُظیٍ یبّ

تیدٍذحه يیا یه بّ

ت حیبتً یشیزپ نیوؼت شث ذًاَت أ

.ذؿبث سازگشیث صا

ظػَت تٍبفته یوـچ تجلاشه ٍد تفبیسد ِؼلبغه يیا تَل طبمً

ث ِک دَث سبویث کی ا ِ

شثا تسَك يی ؽٍس تا

ُذٌٌک ؽٍذخه یبّ

.ذؿ ُداد ؾّبک

ً

ِجیت یریگ شگا شضبح ِؼلبغه سد تجلاشه ؽٍس ِػ صا ماذک چیّ ِچ

صا ُدبفتػا بها ذٌتؿاذً تیتاشک صٍشث سد یسادبٌؼه تٍبفت یوـچ ِیًشل یحغػ تلالاتخا صا یشیگـیپ تْخ یوـچ ُدبػ دبوپ ه ؤ

ِگً ِتؼث صا شتشث ذض تؼچ صا ُدبفتػا بث کلپ يتؿاد

تیػبؼح

یه ازل .دَث یػٌَله کؿا ٍ ِیًشل تهلاػ ظفح تْخ تفگ ىاَت

دَخ ىدص کلپ تیلثبل ِک یسبیؿَّ حغػ ؾّبک سبچد ىاسبویث سد

ُداد تػد صا اس ث دَخ کلپ يتؿاد ِگً ِتؼث یئبًاَت ذلبف ٍ ذًا

ِ

ِگً ِتؼث تسٍشض شث ٍُلاػ ،ذٌتؼّ لهبک سَع نـچ يتؿاد

صبیً بّ

ث نـچ تثَعس ظفح ِث ِ

َع یئبدًآ صا .دساد دَخٍ نّ مٍاذه س ِک

د نـچ صا تجلاشه ؾخث سد یشتؼث ىاسبویث س

ُظیٍ یبّ

شث عبػا

دساذًبتػا ُذیدبً ٍ تػا یسٍشض یشها ،یوـچ تجلاشه یبّ

یه ىآ يتفشگ

ٌِیضّ لیوحت ِث شدٌه ذًاَت یًاٍس یحٍس یبّ

،

ىاسبویث ِث یدبیص یلبه ،یوؼخ

َؿ یه ِیكَت ازل د نْه يیا دَؿ

دسَه بث یوـچ تجلاشه ؽٍس صا ُدبفتػا ازل .ددشگً غلاٍ تلفغ

ؾخث سد یشتؼث ىاسبویث تْخ یوـچ ُدبػ دبوپ کوک ُظیٍ یبّ

يییبپ بًْآ یسبیؿَّ حغػ ِک تػا

ث ِ تجلاشه ؽٍس کی ىاٌَػ

یه دبٌْـیپ تػبٌه یوـچ

َؿ شتـیث تبؼلبغه مبدًا ِث صبیً ِتجلا .د

ؽٍس عاًَا صا ُدبفتػا بث دساذًبتػا یبّ

شیبػ سد یوـچ تجلاشه

ؾخث تجلاشه یبّ

ؾخث عاًَا ٍ سَـک ُظیٍ یبّ

صا ُظیٍ یبّ

ؾخث ِلوخ تجلاشه یبّ

،ىاداصًَ ُظیٍ یبّ

ؾخث ٍ ىبکدَک یبّ

یگتخَػ ُظیٍ

تػا .

طت یًادرذق ٍ رک مَلػ ُبگـًاد ةَله یـٍّظپ حشع لكبح ِلبمه يیا

قلاخا ذک ُسبوؿ بث دضی یلٍذك ذیْؿ یکؿضپ

.1395.207IR.SSU.REC

ذک ٍ دضی یکؿضپ مَلػ ُبگـًاد

سبک آ یٌیلبث یئبهص

IRCT20200204046370N1

.تػا ث ا ِ يی

اد ،یسٍبٌف ٍ تبمیمحت تًٍبؼه صا ِلیػٍ

ذیْؿ یکؿضپ مَلػ ُبگـً

يیا یلبه تیبوح تثبث دضی یلٍذك نّ ٍ ؾٍّظپ

یهبوت صا يیٌچ

تجلاشه ؾخث سد یشتؼث ىاسبویث ُداًَبخ ٍ ىاسبویث ،ىاسبتػشپ یبّ

،ذًدَوً یسبی شضبح ِؼلبغه مبدًا سد اس به ِک ىبتػسبویث يیا ُظیٍ

یه یًادسذل دَؿ

.

عفاٌه داضت ث ا ِ یه ىبیث ِلبمه يیا ىبگذٌؼیًَ ِلیػٍ يی چیّ ِک ذٌٌک

.دساذً دَخٍ شضبح ِلبمه فَلخ سد یؼفبٌه دبضت

(7)

بمه ی

ه عباٌ

1. Grixti A, Sadri M, Edgar J, Datta AV. Common ocular surface disorders in patients in intensive care units. The Ocular Surface. 2012;10(1):26- 42.

2. Rosenberg JB, Eisen LA. Eye care in the intensive care unit: narrative review and meta- analysis. Critical care medicine.

2008;36(12):3151-5.

3. Alansari MA, Hijazi MH, Maghrabi KA. Making a difference in eye care of the critically ill patients. Journal of intensive care medicine.

2015;30(6):311-7.

4. Marshall AP, Elliott R, Rolls K, Schacht S, Boyle M. Eyecare in the critically ill: Clinical practice guideline. Australian Critical Care.

2008;21(2):97-109.

5. Dawson D. Development of a new eye care guideline for critically ill patients. Intensive and Critical Care Nursing. 2005;21(2):119-22. 6. Yanoff M. Ophthalmic Diagnosis & Treatment:

JP Medical Ltd; 2014.

7. Oh EG, Lee WH, Yoo JS, Kim SS, Ko IS, Chu SH, et al. Factors related to incidence of eye disorders in Korean patients at intensive care units. Journal of clinical nursing. 2009;18(1):29- 35.

8. Parkin B, Cook S. A clear view: the way forward for eye care on ICU. Intensive care medicine.

2000;26(2):155.

9. Joyce N. Eye care for the intensive care patient:

Joanna Briggs Institute for Evidence Based Nursing and Midwifery; 2002.

10. Azfar MF, Khan MF, Alzeer AH. Protocolized eye care prevents corneal complications in ventilated patients in a medical intensive care unit. Saudi journal of anaesthesia. 2013;7(1):33. 11. Leadingham C. Maintaining the Vision in the

Intensive Care Unit. 2014.

12. BF. ZM. Nursing Care's In Critical Care Units:

BOSHRA; 2010.

13. Kam KR, Haldar S, Papamichael E, Pearce KC, Hayes M, Joshi N. Eye care in the critically ill: a national survey and protocol. Journal of the Intensive Care Society. 2013;14(2):150-4.

14. Davoodabady Z, Rezaei K, Rezaei R. The impact of normal saline on the incidence of exposure keratopathy in patients hospitalized in intensive care units. Iranian journal of nursing and midwifery research. 2018;23(1):57.

15. So HM, Lee CCH, Leung AKH, Lim JMJA, Chan CSC, Yan WW. Comparing the effectiveness of polyethylene covers (Gladwrap™) with lanolin (Duratears®) eye ointment to prevent corneal abrasions in critically ill patients: A randomized controlled study. International journal of nursing studies.

2008;45(11):1565-71.

16. Jafarian Amiri S, Zabihi A, Babaieasl F, Eshkevari N, Bijani A. Self care behaviors in diabetic patients referring to diabetes clinics in Babol city, Iran. Journal of Babol University of Medical Sciences. 2010;12(4):72-8.

17. Kalhori RP, Ehsani S, Daneshgar F, Ashtarian H, Rezaei M. Different nursing care methods for prevention of keratopathy among intensive care unit patients. Global journal of health science.

2016;8(7):212.

18. Ezra D, Lewis G, Healy M, Coombes A.

Preventing exposure keratopathy in the critically ill: a prospective study comparing eye care regimes. British Journal of Ophthalmology.

2005;89(8):1068-9.

19. Shan H, Min D. Prevention of exposure keratopathy in intensive care unit. International journal of ophthalmology. 2010;3(4):346.

20. Sivasankar S, Jasper S, Simon S, Jacob P, John G, Raju R. Eye care in ICU. 2006.

21. Ezra DG, Chan MP, Solebo L, Malik AP, Crane E, Coombes A, et al. Randomised trial comparing ocular lubricants and polyacrylamide hydrogel dressings in the prevention of exposure keratopathy in the critically ill. Intensive care medicine. 2009;35(3):455.

22.Koroloff N, Boots R, Lipman J, Thomas P, Rickard C, Coyer F. A randomised controlled study of the efficacy of hypromellose and Lacri- Lube combination versus polyethylene/Cling wrap to prevent corneal epithelial breakdown in the semiconscious intensive care patient.

Intensive care medicine. 2004;30(6):1122-6.