/
12298
: *
!" #$ ! %&
'( )*
..
:, #- . [email protected]
!
"
Echium italicum
# $
%&'
"
()*
+' , -
#' .
"
/"
0 1
1
* 2
! " 3
4
1 - !
. # .$
3697 - 19395 .* * +,
2 - . # .$ !
3697 - 19395 .* * +,
3 - . /0
1 23 1 ! .
1
* .
4 - 536 7
8 , 9 . /0 1
! 23 1 .
1 .*
! / #
$ # %&'(
! / 1
/
! *(
98 -& & / 79
: 20 / 10 / 97 :
13 / 11 / 97
: %
&! ! ! ' (! )
* +,- . /" 0 !1 2 3 * 1 1 ' 4 1 5 - 3 1 4 67 8! 9 :; * <
= 3 >
??) - 9 5@ 4 % A B ??" * < 1 <
7 C ??) ; 0??) D 1 7
< 1
*
??)
! 1
* E 1 8 F1 ;
A B "
GH . H * <
I C Echium italicum
%
! 3
@ 9 J
<
4 I 1 B .
L 1 : <
1 &
( - I * @ C 0)
! 5 ' JM;
5@
C N7
<
* @ 51 - 1,P<
E C I M! !1 < GH 1
; L 5 3 9 A B " Q1 R1 . ) 4S T
<
* C N7 . H M 1 L 1 C 6 1 <
! J3 1 4/ 4S T UB1 V)MIC
( ) UB1 V)MFC
4S T Y B M ' ( L 1
! 8)
@ . ) 9
J 9 3 8 4 Z [ 0' 51 07 [ '
60 [ 0' 51 07 DMSO I C 6 1
! C 1 . 5 @ \ 9 <
1 439t
!
&
! J ANOVA E @ ,
. )
! : <
C N 7 ' 1 5 M ]!
@ * <
51 - 1,P<
GH E C I . H * <
E.italicum 1 ! ' 7 1 A B " 4 E /
* 1 5 M &0 E@
' E C N7 51
- 1,P<
M!
4S T 5 _ I E
M 1 ) _ 7 E < :B 8 P
@ 9 J 9 3 8 1
* '
! 1 E@
&0 )
) 05 / 0
˂
! ' .( P 8 51, MIC C N7 b MFC
E C I M!
'c
* 3 1 % μg/μl
62 / 15 ) .
e f
* I :
C N7 C I 8!1 * <
5 *1 1 9 4 67
I 1 B C 6 1 &0 E@ 1 ! ' 1 ) * <
.
Cg1
* ' * <
:
3 8
[ '
"
A B C N7 Eacium italicum
.
/
12398
%
H7 : : III * III = > C :G
/
@J, K, */ LM 2 2 / C >
/ , * 7 :
C KN F
/ :;9M 2
/ .
/ / , OEM 6 P Q >
H7 C
*R * C S2T2 0 :
U ! )
1 (
H7 C / / :C C .
! = M :
TP A : P * 7 : III? 0 X 0 G
Y , S
II IH7 IIC II9> 2 AIB * . IIC
I Z
) (ICU
2 / ) 2 .(
/ / [
\ , S H7 C
2 ] 2 / 7 E7 * +^
2 / ) 3 2 (.
2 S H7
\ R *R /
/ 2 /
: 40 , 50
` ^ / G2 7 = * /6
/0 5 / X M /III6 H7 : .
C G2
2 3 92 / III
) 6 5 .(
H7 C / / 37
/ / 9a 1 [ G : bIII , C
! / / / 2
/ / , 3 / / III E [ / /
/ / , a G [ 9M EP :
` / II C * II */
2 ) 8 7 E M : ( C
= >/?
2 * 2 / II : 2 M TP / C : 9II
2 * 2 ;2 DE B2 / C
) 9 .(
;K, 8 ; /^
/ : C / / X 1 : 9II C
2 * III 2 ;2 X EP / 2 / C
) 10 / .(
/
9a1 [ G S
/ : . H7 d2 7
a : : d : 9 III * 2 : ; 2 P *
II , 8 9 X 1 II X EP e II6 II<. C e `
2 ;2 )
11 .(
\ , S C
>/?
= 2
: LE` 2 H II C
X 1
C (X EP)
E 2 (S , ) * /
a : 2 d f 7 g
9 ^ BIII
: G2 C 7 * 2 : 9III
8 / 2 > H 2 /
) 12 .(
H7 C / / : F /^ dG 2 /9, 23
d /III
/ Q >
TP M : C /
C
= >
: ^ 2 Z
: X EP A
, S H
2 ;2 G2 7 : 2
2 / II
) 14 13 .(
S C :` ,
= >/?
/^
/ @ 2
9M
` 2 8/ : )
15 .(
X III C . :^ ,
;K, : 8 ; 2 :
* C E M : . III /III
, 8 9 E P
a hII 2 2/II? $ .
G II<7 [ II C C
2 / ) 16 .(
, d * 156
[ ^ 2000 :
2 / [ ^ :
Echium
: LE` 2 S
, 2 / .
S II [ ^ 2 ;H> * : ,
/
4 *1 :
* )
18 17 .(
:
Echium italicum
C / II :a II
i C :> III : III ^ /7 > 9 C
jGK2
k H, : O`II 2 : II P >
20 , 90 II 2
] C /7 >
:> M T
X M : 15 ,
30 f 7 4 II 2 i / II T , i C
d * 2 : C
] FIII . /7 > C
2 ] ./ III C
:> III F=
T , /> P
H > d ^ ./ C ] 92 X M : jl 2 F
10
, 20 E 2 2 , II6 - II 1 / HII II
2 ;H> * : , /
m , : : S .
a 2 / ) 20 19 .(
:III : C
d .
:E ^ *
Echium
n H 8 ; 2
* :E ^ G
S
Ga1 S II ) 21 37 : ( S
II 8 ; II 2 G
S
II :d2 II d
II G S II II G S 2 - 2 d -
, d II G S a T d II G S :II
E.italicum
III III III
/ ) 22 : .(
$ .
1 II / /II?
+ a ) 23 /II? 8 @ ( M II
) 24 2 , ( j ) j. / 25
/? ( /?
2 G
/
12498
= >/?
2 / ) 26 ( 9 C 2
8 ; 2
II H :
*1 /II : C C
8 H 2 jC DE B2
: M : S
2
* T 8 ; 2 G
S
:
E.italicum
: 9 :
C S [ ^
)/ /C 2 27
P M (
! C AB
*1 C
p a G a1 / a T / S , 8 9 p 3P X P /
II C/
2 q = / II
a `P : 1 II /
1 , G 2 * III / C
) 30 29 28 : .(
C S
[ ^ 1 $ .
II
* / ) 32 31 + a /II? (
) 33 /? ( )
34 /? (
;`
) 35 /? ( P
) 36 l , ( j
= / ) 37 /III? ( )
38 (
2 , j / j.
) 39 2 ( / .
: :^ , :G
E9> 8 ` a N 2 2
: 8 @
= >/II?
: C DE B2 S r 8 II6 [ ^ : P
jC
= S * II a * II 2 S
: / S
2/? 8 @ G
/2 :`a N2 * , 2
@ , $ <.
8
= >/?
S : . /
S a N2 :`
II s/C II? 0 / /II? @
/
<7 C 1 DE B2
* - T!C a 2 AB
C
C :III
Echium italicum
;2 :III
1 , F
X EP
, II S . II /II
/ .
L 1
<
Echium italicum
d * III +III +
\ ^ /C
1 2 [ . P >
2 2 1
! AB C C :
: 1 H [t / F . q
>
<7 H
/ .
II<7 . U :
*/ II 1 X30 :II
* - T!C a 2
AB C C :II
: : /^ M : U S ./
50
: /^ M : AB C dIII6 0 500
E 2 a X30
C /` /II TP u P 72
8 K2 7 II
P II6 rn 97 s v F ./ s II6 S ,
! III sr0 X30 , ) w3.
III<7 ( x Ey, C
8/2 : */ F . / 24
2 7 40
:^
<7 */ F . [ . P >
C
2 1 * 2 , A
2 : s v
4 :^
/+!
/ .
6 IIlEn 5 II, 156 / 0 2 E 2
E a
< 7 C 1
* - T!C a 2 X30
2 d
II Ha II /
5
% +, : P H II C E
N> :
45 / 0 2
* G d
/ .
+^
/ / III U III u P 8 `a N2 /
9a1 [ G ) 10231 AC Z * 2 (ATCC
C E7
` 6
* +, : / +^ .
= >/? 8 @
< 7 C 1
* - T!C a 2 U
F 2 G S E H
/ .
??
E / 4 A B ??"
??M 1 L
! J3 )
Disk Diffusion
(
/ t / : 9 X `P
/ +, :
*1 8 / j
l , / a P F2 j
/ t . [
K2 b
;E, 1 II II
| / FII C
rn III d 6 2 E 2 0 30 2 a G
lEn C 5 , 156 / 0 2 E 2
E a III<7 C
AB DE B2 C
C :III
E.italicum
:
X30 2
d Ha / 5
% / d0 K2
b
> III ./ /III
FIII 0 X30 2
d
III Ha III /
H 2 /C III * 7 : FIII
C
1 , F
X EP
, II S 9}2 /C II * 7 :
./ H E [t
C
= >
24 2 7
37 :^
: G / /
/ /7 :a C N>
2 OII 0 E
2 H II a
[ >
001 / 0
/
12598
2 jC O 0 E
2 / : A C /
G, /
/9 8 MIC MFC
2 U H III G
SIII E lEn d> /0
/IIII II`II II II2
MIC (Minimum inhibitory
concentration
Q II> IIlEn dII> /II0 ( III
MFC
(Minimum fungicidal concentration
< 7 ( C 1
* - T!C a 2 AB C C :
`, S
/
`, l 2 : . S
III MIC
>
1000 ,
95 / 1 2 G 2
E a II<7 C AB DE B2
C :II
K2 b
~ II II
2 E G 96
+, : . :
/ +, [ . :
III
>
C 5 2 a G t C
*
= >
Cfu/ml
108
× 5 / 1 ,
;E
| M : /III :
III FC = 11
C
2 E G 0
K2 b 0 1
Q >
FC = 9}2 X * 7 : <7 * / C 12 2 C E G 0
K2 b < 7
Q > * / H 2 X * 7 : C
./III : P l
2 q */ : [ E G
C 2 37 :^
III 8/2 :
24 7 III Q >
: G C
/ / . ! 1 S
>
IIII<7 C
DE B2
AB C C :II
E.italicum
C *1 :
€
, /
! /C 2 /
7 : * ./ : P l MIC
+ ^
`, S Q > l En d> /0 III
) (MFC
IIII<7 C
AB DE B2 C
C :IIII
E.italicum
FC = C
/III + 1 : 8 / /> P
# a F : / +2 d
K2 b
K2 ./II II 1 II b
II C
;E,
|
/II 8/2 : 24 2 7 II 37
:^
II
./ /III : G S
lEn III<7
C DE B2
AB C C :
G / *1 Q > :
* 7 : ./ : P l MFC
S
@ , :`a N2
< 7 C AB DE B2 C
C :
:
/ 3 2 G, :9, /
.
* @ , E @
T , : EK, d a 1 U H III C T
[ F ) :P M
ANOVA-one way
; 2 ( :IIII
2
! S C , * 2 1 H
X 0 |N ,
) 05 / 0
˂ . P 8 III6 (P
TP A SPSS
16
a 1 T 21
Excel
j ./ H
2 , 2 1 8
;2 / G, : 8 6 :
2
! S
`2 s K ± / U T
.
!
<
a `P
= > /III?
III<7 C 1
* - T!C
a 2 AB C C :
E.italicum
6 lEn
5 , 156 / 0 2 E 2 E a H U
F 2 G S E ./
Y 2
! S
< 7 / /7 :a C N>
C DE B2
AB C C :IIII
E.italium
1 , F
S 9}2 /C * 7 : X EP 2
d
Ha / H 2 X * 7 : X /^
1 2 *
C : /
€ C / /7 :a s M
F
2 d Ha / H 2 X * 7 : /
./
Y S 2 : * III AC Z
* AB C
DE B2
E.italicum
II<7 C DE B2 :II
2 ,
lEn C III S a `P
= >/III?
: 9III
<7 C C AB jC ./ * r2
= S
a 2 II<7 AB
C DE B2
= >/II? 8 @
* < 7 : 9 -
T!C
* < 7 -
T!C
a `P
= >/?
1 <7 : 9 *
|N : 05
/ 0
˂ 21 l P
`2 s3 .
X /^) 2 1 .(
Y X /^
1 a 2 <7 : *
* - T!C
/
12698
:III
E.italicum
lEn 5 2 E 2
E a
150 2 G FI
2
! S /I /7 :a C N>
, , : O 25 / 0 19± 7 / 0 5± / 18 a `P
= >/?
1 : 9 ,
F , S 2
! S N>
C :a /II /7 7
/ 0 3± / 18 |NII : * II 05
/ 0
˂P
`2 s3 . / /7 :a C N> : 9a .
II<7 C DE B2 :II
E.italicum
:a C N>
1 /IIII /7 ,
F
X EP
5 / 0 24± 2 E 2
2 /III 8 /> : III
/ /III +2 *1 /
9a1 [ G
;2 III<7 :III C
DE B2 r2
2 * /C .
[ - 1 ) _ 7 E < :B / h1 1 8 P 3! % .
4S T C N7 . H * <
M! * <
I C E.italicum
@ J 9 i3V )&0 E@ 1 ! ' <
(
lEn mg/m a 2
* - T!C 1
5 25
/
±0 19 7 / 0 5± / 18 75 / 0 16±
5 / 2 7
/
±0 4 / 17 2 / 1 5± / 16 5 / 0 5± / 14
25 / 1 2
/
±0 6 / 15 5 / 0 15± 1 13±
625 / 0 7
/
±0 2 / 14 4 / 0 5± / 13 4 / 1 11±
312 / 0
±1 13 12±0/75 38
/ 0 10±
156 / 0 6
/
±0 11 8 / 0 10± 5 / 0 9±
X EP
5 /
±0 24 5 /
±0 24 5 /
±0 24
S , 7 /
±0 3 / 18 7 /
±0 3 / 18 7 /
±0 3 / 18
DMSO -
- -
Y X /^
2 lEn : * II 5
2 E
2 E a ) 150 2 G FIII
C AB (
E.italicum
S 2
! S / /7 :a C N>
<7 : • 2
a 2
) 86 / 0±16 ( S
2
! S
1 III<7 : • 2 /III /7 :a C N>
) 5 / 0±13 (
2 /II 2 , : 9a . II<7
C lEn C DE B2
a `P
= >/III?
1 : 9III ,
F
, S +2 8 /> : * X EP
1 , F C
;2 :
< 7 C DE B2
2 * r2 /C
.
[ - 2 . ) _ 7 E < :B / h1 1 8 P 3! %
4S T C N7 . H * <
!1 < GH * <
I C E.italicum
@ J 9 i3V )&0 E@ 1 ! ' <
(
Y dIII6 0 III<7MIC
C 1
* - T!C
a 2
AB C
E.italicum
E7 : / /
9a1 [ G , , : O 125 5 / 62 25 / 31 2 G
2 E a :II
, , : r2 O
25 / 31
62 / 15 62 / 15 2
! 2
E a 2 / /^) X 3 .(
[ - 3 . 3! % 51, MIC 4S TMFC
. H * <
C N7 C I M! !1 < GH * <
E.italicum 1 ! '
_ I i3V &0 E@
E
<7 a 2
* - T!C 1
MIC MFC MIC MFC MIC MFC
C AB 25 / 31 5 / 62 5 / 62 125 125 250
: 62 / 15 62 / 15 62 / 15 25 / 31 25 / 31 5 / 62
Y dIII6 0 III<7MFC
C 1
* - T!C
a 2
AB C
E.italicum
E7 : / /
9a1 [ G , , : O 250
125 5 / 62 2 G
2 E a :II
, , : r2 O
5 / 62
25 / 31 62 / 15 2
! 2
E a 2 / X /^) 3 .(
Y
< 7 : * C
1
* - T!C a 2
:I
E.italicum
2 , lEn 2 C
! S :a C N>
/7 /
<7 : 9 C
C AB DE B2
/ * III r2 )
3 2 1 M : .(
:
2 s3 .
! S lEn /III /7 :a C N>
C DE B2
, 2 II<7 C C AB :II
E.italicum
21 l
`2 2 /II ) 05 / 0
˂ (.P
jC
= S :a C N>
lEn mg/ml a 2
* - T!C 1
5 86
/
±0 16 6 /
±0 5 / 15 5 /
±0 13
5 / 2 5 /
±0 7 / 14 5
/
±0 14 4
/
±0 12
25 / 1 5 /
±0 13 4 /
±0 5 / 12 6 /
±0 11
625 / 0 68 /
±0 12 4
/
±0 11 5
/
±0 10
312 / 0 3
/ 11 ±0/4 5
/ 10 ±0/5 48
/
±0 9
156 / 0 5 /
±0 9 5
/
±0 5 / 8 3 /
±0 8
[ '
5 /
±0 24 5
/
±0 24 5
/
±0 24
8 9 3 7 /
±0 3 / 18 7 /
±0 3 / 18 7 /
±0 3 / 18
DMSO -
- -
/
12798
/7 a 2 <7 / AB
C `2 M : DE B2
II 1 II<7 /II /7 :a C N>
*1 2 C /II
) 05 / 0
˂ ( P
.
1 1 4S T Rj9 3 ! % . E C N 7 . H * <
GH . H . H * <
E.italicum
@ J 9 Y B <
&0 E@ 1 ! '
II Y : * /
/7 :a C N>
/;2 /II
<7 lEn C
; 2 9 l 2 j
) 05 / 0
˂ (P
: M : TP A III<7 / C lEn lEn C
156 / 0 , 5 2 E 2 E a
`2 M : N>
/ /7 :a C 2
) 3 2 1 .(
1 2 R 9 ??3! % . 4S T
51 C ??N7 . H * <
-
GH 1,P<
. H * <
E.italicum
@ J 9 Y B <
&0 E@ 1 ! ' 1
3 . 3! % 4S T R 9 @ C N7 . H * <
GH * <
. H E.italicum
@ J 9 1 ! ' Y B <
&0 E@
f e
* I
M :C C . H7 C F
: C / / / / 7 M : /
9a1 [ G E7 :
TP A C
`II?
D II / j II
l
II / ./II k IIC
. s III<2 II
:
1 , F C C , p II G /
* 7 : G
j+2 , S 7 d2 2 ] 2 $ III<B
*
/
* jC . / 5 N2
= S
2 ;2 1 : 9III
, F C 9 ^ 8 @
*1 C
*1 * C X E
C 7 * */
2 ^ : / O^ 2 G2 :
C
= >/?
/^
/ e II6 II<B2
* C 2
* !II C Z :^ ,
>
) 40 .(
S a `P AC Z
= > /II?
II<7 C 1
* - T!C a 2 AB C C :
E.italicum
II U H II FII
2 G SII E
./
Y
<7 : * C
1
* - T!C
a 2 :III
E.italicum
2 , l En C
/
12898
2
! S / /7 :a C N>
<7 : 9 C
C AB DE B2 : ./ * IIII r2
M :
< 7 a 2 :
E.italicum
lEn
5 2 E 2 E a II S a `P
= >/II?
2
! S / /7 :a C N>
25 / 0 19±
MIC
: MFC
III 2 /;2 62
/ 15 2 G 2
E a E7 :
/ Q >
/ 9a1 [ G . *
jC
= S a 2 II<7 AB
C S II DE B2
] T / /7 :a C N>
lEn , C
/;2 DE B2
F= MIC
III<7 : 9III , C
1
* - T!C
C AB :III
E.italicum
= > /III? $ .
. *
:III : C
d .
:E ^ *
Echium
n H 8 ; 2
* :E ^ G
S
IIGa1 S IIII ) 21 :II ( S , 8 II9 $ .
+ a /II?
1 II
* / /II?
= >/II?
2 / ) 38 9 : ( C 2
8 ; 2 H
:
*1 /III : C C
III 8 H 2 jC DE B2
: M : S
2
* T 8 ; 2 G
S :
E.italicum
III : 9III :
C S [ ^
/ /C 2 )
27 .(
S 2
* , 6 .
= >/?
<7 ^ : C S
, 8 9
<7 . 9 C
, `a N2 d 2
‚
= >/? @ :
E.italicum
8 `a N2 2 2 II : P ! 8 II6 * ,
/K2 [
S , 8 9 / *1
[ .
E.italicum
= >/? 8 @ E7
: / /
9a1 [ G MIC
2 / 3 2 E 2 E a * II
: S lEn : : 8 @ )
41 .(
F :`a N2
X III 2013
= > /III? 8 @ :
Onosma
Khyberianum
/ III 8 9 @ : )
42 jC .(
= S
:` a N 2
! : : /III * III
Onosma chlorotricum
^ >/III? 8 @ E7
: / /
9a1 [ G 2 / ) 43 .(
:`a N2 X :
2017 2 : 8 @
2/?
G ƒ `
* C
`6 * 7
8 6
P Y : : *
Echium arabicum
8 @
2/II?
G jC
= S
= >/II?
/ / 9a [ G
* ) 44 .(
II C Z X II :
2007 P 8 II6 Y
III<7 : * III a 2
:
Cordia gilletii
d .
= >/II? $ . * >
: 9II
* II<7 -
T!C 1 E7 : / / 9a1 [ G * II
) 45 : .(
Y a 2 III<7 : 2 AC Z
AB C DE B2
= >/? $ . 9
<7 : C 1
* - T!C . ; N2 *
II C Z 2 :
: II
= >/II? 8 @
H 8 ; 2
* / Y 8 ; 2 : *
H
*
= > /III? 8 @ >
MIC
2 / 0
2 G 2
E a / Q >
/ 9a1 [ G * III
. S H 8 ; 2
* , 8 9 d >
:^ ,
d2 7 /II?
= >
/^
/ / II C ) 46 .(
a 0 : Y
a 2 < 7 : * 2 AC Z d6 0 :
C AB S
2
* T , , : MIC
O
62 / 15 25 / 31 2 G 2
E a / Q >
/
9a1 [ G II
S a `P / /II?
/ * II
1 II<7 2
* T MIC
5 / 62 125 2 G
2 E a / Q >
/ 9a1 [ G j , S a `P /?
/ / II<7 : 9II C
! Y . * II
II<7 k : * II ! 8 `a N2 / 2 :`a N2 S 2 , III S @„2 8 9 , … B III /
jC ./ j+2 * C
= S
= >/? @
* C
B, E7 : SG 2 O
a E
= >
n
3 1
, 8 9 2/?
G
/
12998
* C T 1 j C a T / C X EIII
C
= >
/ ) 47 (.
S a 2 < 7 AC Z
* - T!C lEn
5 2 E 2
E a a `P
= >/III?
g
/ Q >
/ 9a1 [ G 1 : 9II ,
F , II S
/ * S
2 * k ? 2 /C
: @„2 2 :
= > /II? 8 @ 2
/ II
* X 2 -
* T!C
30 X , ./ C
* 2
* , :
III<7 : C
AB DE B2 C
C :II
/ @
/II
/ Q >
/ 9a1 [ G
S 0
† 2 / , E7 :
M D
` 2 G j
C ./ : @
8 `a N2 II g :2 II
, II
lEn @„2 S III<7 /^ C :
C a 8 @
2
*1 0 X/2 C 2
>
,
+ /^ P : *
/
= >/?
P .
1 B M9
:a ;2 : P ? 0
:2 *
: * +H6 /0 ! . /
/
13098 References
1. Malekpour A, Delnavaz Hashemlouian B.
Evaluation of the Antimicrobial Effects of the Alcoholic and Aqueous Extracts of Chenopodium Album and Chenopodium Botrys against Candida Albicans. Tabari J Prev Med. 2015; 1(3):33-40.
2. Soliman S.M, Semreen M.H, El-Keblaway A.A, Abdullah A, Uppuluri P, Ibrahim A.S and et al. Assesment of herbal drugs for promising anti-candida activity. B M C complementary. 2017; 17:257.
3. Akroum S. Antifungal activity of camellia sinsis crude extracts against four species of candida and Microsporum persicolor. J M M. 2018:1-4.
4. Soliman S, Alnajdy D, EI-Keblawy A.A, Mosa K.A, Khoder G, Noreddin A.M.
Plant's natural products as alternative promising anti-Candida drugs.Phcog Rev.
2017; 11:104-122.
5. Bornstein J, Zarfati D. A universal combination treatment for vaginitis. Gynecol Obstet Invest. 2008; 65:195-200.
6. Khosravi AR, Eslami AR, Shokri H. Zataria multiflora cream for the treatment of acute vaginal candidiasis. Int J Gynaecol Obstet.
2008; 101:201-2.
7. Leite D. P, Piva M. R, Martins-Filho P. R.
Identificac¸˜ao das esp´ecies de Candida em portadores de estomatite prot´etica e avaliac¸˜ao da susceptibilidade ao miconazol e `a terapia fotodinˆamica UNESP.2015;
44(1):12-17.
8. Martins C.H, Pires R.H, Cunha A.O and et al.Candida biofilms First description of dual species Candida albicans/C. rugosa biofilm
Fungal Biol.2016; 120(4):530-537.
9. Mengltoh Y, Dhanashree B. Antifungal effect of cow urine distillate on candida species J-AIM. 2017; 8:233-237.
10. Mun˜oz JE, Rossi DCP, Ishida K, Spadari CC, Melhem MSC, Garcia DM, et al . Antifungal activity of the biphosphinic cyclopalladate C7a against Candida albicans yeast forms in vitro and in vivo. Front Microbiol 2017; 3:771.
11. Bigom Taheri Y, Iman M, Mehdipour M, Bakhtiari S,Namazi F,Teheri Bayan M and etal. Study of Aqueous and Alcoholic Extract of the Melissa officinalis Effect on Candidia albicans, Candida glaberata and Candida Krusei. Military med j.2017;
19(5):505-512(In Persian).
12.Jontell M, Homstrup P. Red and White Lesions of the Oral Mucosa. In: Glic M, Greenberg MS, Ship JA. Burket’s oral medicine. 11th Ed, Ontario, BC Decker, 2008: 79-84.
13.Enfert C. Hidden Killers: persistence of opportunistic fungal pathogens in human host.Cur Opin Microbiol.2009; 12(4):358- 364.
14. Horn DL, Neofytos D, Anaissie EJ, Fishman JA, Steinbach WJ, Olyaei AJ, et al.
Epidemiology and outcomes of candidemia in 2019 patients: data from the orospective antifungal therapy alliance registry. J Clin Infect Dis. 2009, 48(12):1695-703.
15.Iosif L, Preoteasa C. T, Murariu-Maqureanu, Preoteasa C. E., “Clinical study on thermography, as modern investigation method for Candida-associated denture
/
13198
stomatitis,”Romanian Journal of Morphology and Embryology. 2016;
57(1):191-195Enzyme. Cell Metabolism.
2007; 6(5): 363-375.
16.Zhang Z, Liao L, Moore J, Wu T, Wang Z.
Antioxidant phenoliccompounds from walnut kernels (Juglans regia L.). Food Chem.2009;113(1):160–5.
17.Khatamzaz M, Flora of Iran, Research Institute of Forests and Rangelands.Familay Boraginaceae.2002.39:504(In Persian) 18..Kretschmer N, Rinner B, Deutsch AJ,
Lohberger B, Knausz H, Kunert O and et al.
melanoma Cells. J Nat Prod. 2012;
75(5):865-9.
19.Mozaffarian V. A dictionary of Iranian plant, Names. Latin, English, Persian, First Edition, farhang moaser' publication.1996; P: 183- 189(In Persian).
20.Ghahraman A Flora of Iran, Ministry of Agriculture Jahad, Agricultural and Natural Resources Research Organization, Fifth edition, Research Institute of Forests and Rangelands 1984; P:547(In Persian)
21..Zare K, Nazemiyeh H, Movafeghi.
Bioprocess engineering of Echium italicum L: Induction of shikonin and alkannin derivatives by two-liquid-phase suspension cultures.Plant Cell Tissue Organ Cult.2010;
100(2): 157–164.
22.Eruygur N, Yılmaz G, Kutsal O, Yücel G and Üstün O. Bioassay-guided isolation of wound healing active compounds from Echium species growing in Turkey. J Ethnopharmacol. 2016; 185:370-37.
23.Andújar I, Giner R.M, Recio M.C.
Pharmacological Properties of Shikonin-A
Review of Literature since 2002. Planta Med 2013; 79: 1685–169.
24.Nikita G, Vivek P, Chhaya G. Wound- healing activity of an oligomer of alkannin/shikonin, isolated from root bark of Onosma echioides. NAT PROD RES.2015:37-41.
25.Andújar I, Recio MD, Giner RM, Ríos JL.
Traditional Chinese medicineremedy to jury:
the pharmacological basis for the use of shikonin as an anticancer therapy. Curr Med Chem. 2013; 20: 2892–2898.
26.Errante G, La Motta G, Lagana C, Wittebolle V, Sarciron M.E, Barret R. Synthesis and evaluation of antifungal activity of naphthoquinone derivatives. Eur J Med Chem. 2006; 41:773-778.
27.Eruygur N. A Simple Isocratic High- perfomance Liquid Chromatography Method for the Simultaneous Determination of Shikonin Derivatives in Some Echium Species Growing Wild in Turkey. Turk J Pharm Sci. 2018; 15(1):38-43.
28.Sakineh TR., Taghizadeh M, Fazeli F, Salmaki Y. Characterization of fatty acids in different organs of some Iranian Echium plants. JMPR.2011; 5(19): 4814-4821.
29.Lucchetti M.A, Glauser G, Kilchenmann V, Dübecke A, Beckh G, Praz C, Kast C.
Pyrrolizidine Alkaloids from Echium vulgare in Honey Originate Primarily from Floral Nectar. J Agric Food Chem. 2016.
64(25):5267-73.
30.Bošković I.D, Đukić D.A, Mašković P.Z, Mandić L.G Phytochemical composition and biological activity of Echium italicum L.
/
13298
plant extracts. Bulg Chem Commun. 2017;
49(4):836-845.
31.Abbaszadeh S, Radjabian T, Taghizadeh M.
Antioxidant Activity, Phenolic and Flavonoid Contents of Echium Species from Different Geographical Locations of Iran.
JMPB. 2013; 1: 23-31.
32.Korkmaz N, Sener S, Badem M, Akkaya S, Aliyazicioglu R. HPLC Profiles of phenolic compounds and antioxidant activity of Echium Vulgare growing in Turkey. IJRSR.
2016; 11(7):14425-14429.
33.Abed A, Minaiyan M, Ghannadi A, Mahzouni P, Babavalian MR. Effect of Echium amoenum Fisch. ET Mey a Traditional Iranian Herbal Remedy in an Experimental Model of Acute Pancreatitis.
ISRN Gastroenterol. 2012:141548.
34.Farahani M. Antiviral Effect Assay of Aqueous Extract of Echium amoenum-L against HSV-1. Zahedan J Res Med Sci.
2013; 15:46-48.
35.Raza M, Choudhary M.I. Medicinal Plants with Anticonvulsant. Studies in Natural Products Chemistry.2000; 22: 507-553.
36.Moallem SA, Hosseinzadeh H, Ghoncheh F.
Evaluation of Antidepressant Effects of Aerial Parts of Echium vulgare on Mice.JBMS. 2007; 10:189-196.
37.Melissa L. Bainbridge, A. L. L., Jana Kraf.
Lipid-Encapsulated Echium Oil (Echium Plantagineum) Increases the Content of Stearidonic Acid in Plasma Lipid Fractions and Milk Fat of Dairy Cows. J Agric Food Chem.2015; 63: 4827- 4835.
38.Shariatifar N, Ebadi Fathabad A, Madihi S.
Antibacterial activity of aqueous and ethanolic
extracts of Echium amoenum on food-borne pathogens.J Food Safe & Hyg. 2016; 2(3-4): 63- 66.
39.Eruygura N, Yılmaz G, Kutsal O, Yücel G, Üstün O. Bioassay-guided isolation of wound healing active compounds from Echium Species growing in Turkey.J Ethnopharmacol. 2016; 185:370-6.
40.AL-Fattani M.A, Douglas L.y. Biofilm matrix of candida albicans and candida tropicalls: chemical composition and role in drug resistance.J Med Microbial.
2009;12(5):557-561.
41.Morteza-Semnani K,Saeedi M, Akbarzadeh M.Chemical composition and Antimicrobial Activity of Essential oil of Echium italicum L.Jeobp.2006;55(8):999-1008.
42.Ahmad SH, Alikhan M, Ayaz S, Ahmad I.Anti bacterial and anti fungal studies of the crud extract and solvent Fractions of onosma Khyberianum. Pharmacologica. 2013;
4(9):525-528.
43.Nabipour F, Dousti B. The comparison of the antifungal effects of various extracts Onosma Chlorotricum on Candida albicans and Candida glaberata with two antibiotics fluconazole and nystatin.Yafte. 2017;
19(2):75-84.
44.Shahat A.A, Mohmoud A.E, Al-Mishari A.A, Alsaid S.M. Antimicrobial Activities of some SaudiArabian herbal plants. AJtcam.
2017; 14(2): 161
45. Okusa P.N, Penge O, Devleeschouwer M, Duez P. Direct and indirect antimicrobial effects and antioxidant activity of Cordia gilletii De Wild (Boraginaceae). J Ethnopharmacol. 2007; 112:
476–481.
/
13398
46.Errante G, Motta G.L, Lagana C, Wittebolle V, Sarciron M-E, Barret R. Synthesis and evalution of antifungal activity of naphthoquinone derivatives. Eur.J.Med.Chem. 2006; 41: 773- 778.
47.Masomi F, Hassanshahian M. Antimicrobial activity of five medicinal plants on candida Albicans. IJT. 2016; 10(6): 39-43.
/
13498
Evaluation of the Antifungal effects of various Extracts of the Aerial part and Root of Echium italicum on Candida albicans compared with two
common antibiotics
Nabipour F*1, Fazilati M2, Dousti B3, Mir derikvand R4
1. Ph.D. student of Biochemistry, Department of Biology, Payame Noor University, P.O. Box 19395-3697, Tehran, Iran.
2. Professor, Department of Biology, Payame Noor University, P.O. Box 19395-3697, Tehran, Iran,
3. Assistant Professor, Department of Biology, Khorramabad branch, Islamic Azad University, Khorramabad, Iran 4. Assistant professor, Department of Agronomy and Plant Breeding, Khorramabad branch, Islamic Azad University, Khorramabad, Iran.
Received: 10 Jan 2019 Accepted: 2 Feb 2019
Abstract
Background: Candidiasis is the most common human infection in the world, and is considered a dangerous disease in people with a weak immune system because of their low resistance to antifungal drugs, the frequent recurrence of infections, and the known complications of chemical drugs. The antifungal properties of different parts of Echium italicum were compared with antibiotics for the first time.
Materials and Methods: After collection, identification and drying, water, n-hexane and methanolic extracts from the air and root parts of the plant were prepared by soaking. The antifungal effects of different concentrations of extracts were studied by the disc diffusion method and determination of MIC (minimum inhibitory concentration of growth), MFC (minimum fungicidal concentration) by the microdilution method. The antibiotics nystatine and fluconazole were used as positive controls and DMSO as the negative control. Data was analyzed bythe t-test and one-way ANOVA.
Results: The results showed that the aqueous, n-hexane and methanolic extracts of different parts of E. italicum plant exhibited antifungal activity against Candida albicans. The mean inhibitory diameter of growth of the methanolic and n-hexane extract in concentration of 5 mg / ml was higher than the nystatin antibiotic inhibitory diameter of growth for Candida albicans (P˂0.05). The lowest MIC and MFC was of the methanolic extract of the root of the plant for Candida albicans with a value of 15.62 μg / μl.
Conclusion: Extracts of this plant can be used to treat Candida albicans infections.
Keywords:nystatin, Fluconazole, Antifungal, Extract, Echium italicum.
*Citation: Nabipour F, Fazilati M, Dousti B, Mir derikvand R. Evaluation of the antifungal effects of different extracts of aerial part and root of Echium italicum on Candida albicans and comparison them with two common antibiotics. Yafte.
2019; 21(1):122-134.
