Historicity and it's Relation to Fundamental Ontology in Heidegger's Being and Time
Tahere Habibi1 Sayyed Hamid Talebzade2 Ahmad Rajabi
1. PhD student of philosophy, Faculty of Literature and Humanities, Tehran University, Iran.E-mail:[email protected] 2. ProfessorofPhilosophy,FacultyofLiteratureandHumanities,UniversityofTehran,Tehran,Iran.E-mail:[email protected] 3. Assistant Professor of Philosophy, Faculty of Literature and Human Sciences, University of Tehran, Tehran, Iran. E-mail:
rajabi.[email protected]
Article Info ABSTRACT
Article type:
Research Article )57-72)
Article history:
Received:
20 July 2022
Received in revised form:
3 October 2022
Accepted:
10 October 2022
Published online:
28 January 2022
Keywords:
Heidegger in Being and Time, following Kant, who considered transcendental logic as a condition for the possibility of empirical science, considers historicity as a transcendental condition of historiography. He turns the epistemological and methodological question of the historical sciences into an ontological question; that is, instead of asking “under what circumstances can the objectivity of the historical knowledge be confirmed?” he asks, “what kind of existence Dasein have that allows him to care about himself and the world, and understand the meaning of his past?” “And how is there such a thing as history at all?” In order to understand the importance of historicity in the general outline of the book, we should consider its relation to the main question of the work; “What is the meaning of Being?” Hence, this article pursues two goals; First, it tries to show the place of historicity in the whole work, in such a way that is clear how Heidegger first starts from the pre-theorical understanding of Dasein as “existence”, ang then moves toward the discovery of the main structure of existentials as “concern”; Then he introduces “temporality” as a transcendental structure of concern; And finally, it comes to this that the concrete form of temporality is “historicity”. The second goal of this article is to reinterpret this debate with regard to the question of “the meaning of Being”. In this regard, I try to explain that historicity, as a concrete form of temporality, shows the openness of Dasein as the scope of the emergence of the meaning of Being and beings is a close event, which has its beginning and end, as standing on the possibilities it is thrown to them and it takes from its heritage. From this point of view, Heidegger, following Kant’s tradition, considers meaning- giving as a finite process, but unlike Kant, who considered this finitude in terms of the dependence on sensory intuition of being in the world, and thus as the ontic, he considers it as an ontological. He Knows that it arose from the special way of existence of Dasein. Being and Time finally reaches the point that the meaning-giving process which, as the verb “temporalizing” and “hisoricizing” is expressed in trads of past, present, future, or in the other words, heritage, fate, destiny. So, historical finitude reveals the concrete form of temporal finitude. The terms of heritage, fate and destiny each confirm the finitude od Dasein, and in this way, the finitude of the meaning-giving event. In its powerlessness, Dasein in undertakes its heritage in an authentic way. Dasein cannot be its own foundation, but is thrown to its possibilities.
Heidegger, Being and Time, historicity, temporality, fundamental ontology.
Cite this article: Habibi, Tahere; Talebzade, Sayyed Hamid & Ahmad Rajabi (2023), “Historicity and it's Relation to Fundamental Ontology in Heidegger's Being and Time”, FALSAFEH, Vol: 20, Issue:2, Ser. N: 39, 57-72, https://doi.org/10.22059/jop.2022.345151.1006724
© The Author(s). Publisher: University of Tehran Press.
. DOI: https://jop.ut.ac.ir/
یتسه اب نآ تبسن و یدنمخیرات نامز و دوجو رد نیداینب یسانش
رگدیاه
یبیبح هرهاط
1
|
بلاط دیمحدیس هداز
یبجر دمحا |2 3
1 . نارهت هاگشناد هفسلف یرتکد یوجشناد ،
هورگ هفسلف هدکشناد ، و تایبدا ناریا ،جوسای ،جوسای هاگشناد ،یناسنا مولع همانایار .
2 .
،هفسلف داتسا هورگ
ناریا ،نارهت ،نارهت هاگشناد ،یناسنا مولع و تایبدا هدکشناد ،هفسلف .
:همانایار [email protected]
3 . هفسلف رایداتسا ،یناسنا مولع و تایبدا هدکشناد ،هفسلف هورگ ،
نارهت هاگشناد :همانایار .ناریا ،نارهت ،
هلاقم تاعلاطا هدیکچ
:هلاقم عون یشهوژپ
ص(
57 - 72 )
:تفایرد خیرات 29
/ 4 / 1401
:یرگنزاب خیرات 11
/ 7 / 1401
:شریذپ خیرات 18
/ 7 / 1401
:راشتنا خیرات 8
/ 11 / 1401
هژاودیلک :اه رد رگدیاه
نامز و دوجو ملع ناکما طرش ار ییلاعتسا قطنم هک ضحم لقع دقن رد تناک للادتسا هباشم یقیرط هب ،
یبرجت یم خیرات ییلاعتسا طرش ار یدنمخیرات ،تسناد یراگن
یم دناد تفرعم شسرپ وا . شور و هناسانش
ۀرابرد هناسانش
یتسه شسرپ هب ار یخیرات مولع لیدبت هناسانش
یم دنک یطیارش هچ تحت« دسرپب هکنیا یاج هب ینعی ؛ یم
ناوت ِتینیع
یم ؟»درک دییأت ار یخیرات رما هویش هچ نیازاد« دسرپ
ا یانعم کرد و شیوخ ۀغدغد نتشاد ناکما هک دراد یتسه زا ی
،نامز و دوجو یلک حرط رد یدنمخیرات تیمها ؟»دراد دوجو خیرات مان هب یزیچ هنوگچ ًلاصا و ؟دراد ار شیوخ ۀتشذگ راکشآ یماگنه یم
دوش ریس .میهد رارق هجوت دروم ،دوجو یانعم ۀلئسم ینعی ،رثا یلصا شسرپ اب ار نآ تبسن هک ِثحب
لایسناتسیزگا دحاو ِراتخاس فشک ِتمس هب ،سناتسیزگا ۀباثم هب نیازاد ِیرظناشیپ مهف زا رثا ناشن ،هغدغد ۀباثم هب اه
یم دهد یم نکمم ار تادوجوم و دوجو ِیرادانعم هچنآ هک یم لیصا ِیدنمنامز ار نآ رگدیاه هک تسا یدنیارف ،دزاس
.دمان
یتسه زیامت بیترت نیا هب یتخانش
یرما ،یکیزیفاتم تنس قباطم دیابن ار دوجو هک تسانعم نیدب دوجو و دوجوم نایم
و »ندینامز« لعف ۀباثم هب ار دوخ هک تسا یشخبانعم ِدنیارف دوجو هکلب ،درک ظاحل تادوجوم ریاس فیدر رد و یلوقم نورب رد »ندیخیرات«
یشیوخ هتشذگ ۀناگ هس یاه -
لاح - ثاریم و هدنیآ -
ریدقت - یمارف تلاوح .درتسگ
یتسه ،یدنمنامز ،یدنمخیرات ،نامز و دوجو ،رگدیاه نیداینب ِیسانش
.
دانتسا : یبیبح ،
؛هرهاط بلاط دیمحدیس ،هداز و
یبجر دمحا (
2022 )
« ، یتسه اب نآ تبسن و یدنمخیرات رگدیاه نامز و دوجو رد نیداینب یسانش
،»
هفسلف ۀرود ، 20 ش ،
2 یپایپ ، 39 ، 57 - 72 . https://doi.org/10.22059/jop.2022.345151.1006724
.نارهت هاگشناد تاراشتنا هسسؤم :رشان
.ناگدنسیون ©
1 همدقم . خیرات« حلاطصا هس نایم رگدیاه راثآ رد
»
( history
) )یخیرات عیاقو تبث ملع ای(
یدنمخیرات« ، »
( (historicity
و یخیرات رما«
»
( the historical
یانعم هب خیرات هک یلاح رد .دراد دوجو زیامت )
خیرات یخیرات شهوژپ موسرم نایرج هب ،یراگن
)هتشذگ هب طوبرم یاهدادیور یسررب(
،دراد هراشا
یتسه ناینب هب عاجرا یارب یخیرات رما و یدنمخیرات خیرات ققحت طرش ای و ،خیرات ِیتخانش
یراگن
.دراد هراشا 1
رد رگدیاه نامز و دوجو
خیرات ییلاعتسا طرش ۀباثم هب ار یدنمخیرات ، رعت یراگن
فی
یم دنک نّیعت ظاحل هب یدنمخیرات" : یشخب
میمانیم شخیرات هک تسا یزیچ نآ رب قباس شا
ینعی(
)ناهج خیرات یاهدادخر رب قباس
وه وه ثیح نم نیازاد » ِدادیور« یتسه ناینب ،یدنمخیرات زا دارم.»
هچنآ ره و »ناهج خیرات« نوچ یزیچ ًاساسا نآ داینب رب هک تسا قلعت ناهج خیرات هب هنادنمخیرات
ددرگیم نکمم دریگیم
»
،رگدیاه(
1387 : 20
.)
رخأتم راثآ رد »یخیرات رما« حلاطصا ،رگید یوس زا
عاجرا ناسنا ریدقت رد یصاخ ۀظحل هب ،رگدیاه یم
دهد رگدیاه .تسا هدش اطعا »یتسه« طسوت هک
جو و نامز هرابرد« مان اب شیاهراتسج نیسپاو زا یکی رد یم نینچ یخیرات رما ۀرابرد »دو
:دیوگ
« تسا یخیرات رما ،یتسه خیرات رد هچنآ طسوت هکلب تسا هدشن نییعت یفداصت یدماشیپ طسوت
تسا هتفای نیعت تسا هدش اطعا ریدقت رد هچنآ »
( Heidegger, 2002: 9 )
هشیر فشک یارب رگدیاه شلات یتسه یاه
راکشآ ینامز خیرات ۀناسانش یم
دوش لباقت رد ار نآ هک
تفرعم درکیور اب تشاد هرطیس خیرات ۀرابرد یفسلف شهوژپ رب وا زا شیپ هک مینیبب هناسانش
( 2017 Bambach, )
.
تناکون نداب نایارگ ،
2
دنابلدنیو صاخ روط هب
( Wilhelm Windelband )
ترکیر و
( Heinrich Rickert
دقتعم )
ملع ربارب رد هک تسا نیا هفسلف ۀفیظو دندوب تسیوتیزوپ و نایارگ
ییاه
میاداراپ ناونع هب( یخیرات شناد تینیع زا ،دننادیم رابتعا و تینیع یاراد ار یعیبط مولع اهنت هک تسا تروص اب دندیشوک اهنآ .دنک عافد )یناسنا مولع بلاغ ،یتناک ِییلاعتسا خیرات ۀفسلف یعون یدنب
ماهتا یبسن خیرات زا ار ییارگ مکاح یخیرات شهوژپ رب یقطنم ِلوصا هک دنهد ناشن و دننک عفد ییارگ
1 . ۀژاو
« خیرات
» .اهدادیور تیاکح ای هعلاطم هب رظان مه و تسا هتشذگ هب رشان یاهدادیور و ثداوح هژیو هب ،ثداوح هب رظان مه
( یروتسیه :تسا حرطم هژاو رد صوصخ نیا رد یناملآ نابز رد Historie
و ) ( هتشیشگ Geschichte ردصم زا هتشیشگ ۀژاو .)
یناملآ Geschehen
نیا زا و تسا نداد یور یانعم هب
یاهدادیور تیاکح و هعلاطم هب ار یروتسیه ۀژاو رگدیاه رگدیاه ور
یخیرات رما ۀژاو ود .دمانیم هتشیشگ ،دنکیم هعلاطم یراگن خیرات هک ار هچنآ و دهدیم صاصتخا هتشذگ (
Geschichtleiche
das ( یدنمخیرات و ) Geschichtlichkeit
هدش قتشم خیرات ۀژاو زا ) .دنا
2 . تناکون هب ییارگ میسقت بتکم هس یم
دوش هتسدرس هک گروبرام بتکم : رریساک تسنرا و پورتان لپ ،نهوک نامره نآ هدمع ناگ
هدمع هک گربلدیاه ای نداب ای برغ بونج بتکم و دنتسه کسلا لیما و ترکیر شیرنیاه و دنابلدنیو ملهلیو شناگدنیامن نیرت
.نوسلن درانوئل یربهر تحت گنیتوگ رد نیزیرفوین بتکم و ،دنتسه
58
لاس ،هفسلف 20 ۀرامش ، 2 یپایپ ، 39 ناتسمز و زییاپ ، 1401
یملع رابتعا دجاو ار نآ هک تسا یم
دنک
)3 512 - 492 : 2011 (Beiser,
رد ناشیا شلات ،لاح نیا اب
هجیتن ،یخیرات و یناسنا مولع هب ندیشخب تیمسر یاتسار هب هفسلف لیدبت زج یا
شور ۀیرظن یسانش
یتسه یاهراتخاس زا تلفغ هب و تشادن لکش هب هک هناسانش
متخ شناد و تخانش یریگ یم
دوش
ن قطنم اب هک دوب هارمه یاتلید اب رگدیاه .دش رجنم یم
ناوت لئان ناسنا تایح ِیدنمخیرات کرد هب
ط ملع و یخیرات ملع یزاسادج رد ار ترکیر و دنابلدنیو درکیور یاتلید .دمآ دقتعم و درک در یعیب
عقاو اریز تسا خیرات گرم یانعم هب یقطنم ِشور دوب لابند هب یخیرات مولع میهافم هک ار یگدوب
یم هدیدان تساهنآ فشک دریگ
،یاتلید(
1379 : 450
.)
هک درک للادتسا نایارگتناکون اب تفلاخم رد وا
رات تایح هک تسین یگنهرفارف و یخیراتارف ،ییلاعتسا ۀژوس نیا هبرجت ار یخی
یم دنک ناسنا هکلب ،
رظن زا لاح نیا اب .تسا هدش دنمتیعضو یخیرات نامز و ناکم رد هک تسا تایح یاراد و هتسیز هتسیز ۀبرجت حلاطصا بلاق رد ار نآ هک یرشب مهف ِیدنمخیرات هب تریصب مغر هب ،یاتلید ،رگدیاه تفرعم درکیور نانچمه ،دوب هدرک یفرعم ار هناسانش
رد ار یدنمخیرات تسا هتسناوتن و هدرک ظفح
یتسه شهوژپ اب قیثو طابترا شخب رد یاتلید هب رگدیاه داقتنا نیا .دنک ریسفت یسانش
77 و دوجو
راکشآ نامز یم
دوش روی اب یلدمه اب وا هک ییاج ؛ ک
( Paul Graf Yorck von Wartenburg
)
دقتعم
یتسد مد رما نوچمه ار ناسنا تایح یاتلید تسا
ریسفت یم دنک رما و کیتنا رما زیامت هجوتم و
تسا هدوبن یخیرات
،رگدیاه(
1387 : 399 .)
رگدیاه هدرتسگ رایسب ۀزوح مغر هب شهوژپ ،یهوژپ
زکرمتم نیازاد ِیدنمخیرات موهفم رب هک ییاه
هاگیاج میسرت هب صاخ روط هب هک یشهوژپ یاج نایم نیا رد و دنتسین ددعتم نادنچ دنشاب یلاخ ًابیرقت دزادرپب ،دوجو یانعم ینعی ،نامز و دوجو یلصا ۀلئسم اب شطابترا ثیح زا یدنمخیرات شهوژپ هلاقم نیا رد لاح نیا اب .تسا خابماب رثا هژیو هب ،تسا هتفرگ رارق هظحلام دروم رخأتم یاه
( 2017
ناونع اب )
خیرات نارحب و یاتلید ،رگدیاه ییارگ
تسا زکرمتم هک ، رب رگدیاه و یاتلید دقنرب
تفرعم درکیور تناکون ۀناسانش
عقاو ناینب هب هجوت ترورض و نایارگ ۀلاقم نینچمه و ،نیازاد یگدوب
ریش
( 2013
هبور ۀسیاقم هب هک یخیرات ِیهانت ناونع اب)
- نایاپ ۀفسلف رد یهاگآ ِیهانت و نیزاد ِندوب-
یم تناک .دزادرپ
3 . تناکون ۀژورپ یم لابند ار یلصا روحم ود نداب نایارگ
تفلاخم و تناک یداقن ۀفسلف ندوب ییلاعتسا یگژیو رب دیکأت ،لوا :درک
وتیزوپ ریسافت اب تفلاخم و خیرات و گنهرف ،ناسنا هب طوبرم لئاسم رب یداقن ۀفسلف لومش رب دیکأت ،مود و ؛یتسیژولوکیاس و یتسی
تفرعم راصحنا اب هفسلف یلصا ۀلئسم خیرات ترکیر و دنابلدنیو رظن هب .یبرجت ملع طیارش و ضحم لقع دقن هب یتناک یسانش
.تسا یم هفسلف اهنت ای یخیرات مولع قطنم دناوت
ار یحور مولع و یعیبط مولع شور و عوضوم نیاربانب و ،دنک نییبت ار یگنهرف
یم یخیرات مولع عقاو رما دقن روظنم نیدب .دنک صخشم نامه .دنک راکشآ لک کی ۀباثم هب یرشب شناد مامت ینلاقع راتخاس دناوت
یم ضحم لقع دقن رد تناک هک روط بلدنیو »؟تسا نکمم یعیبط ملع هنوگچ« دیسرپ
یم دنا نکمم خیرات ملع هنوگچ« دیسرپ
هب دیرگنب( »؟تسا Beiser, 2011: 492-512
.)
یم رضاح ۀلاقم یرات یانعم دشوک
یتسه حرط تیلک رد نآ هاگیاج ساسا رب ار یدنمخ ِیسانش
یعس لوا شخب رد .تسا هدش لیکشت شخب هس زا هلاقم اتسار نیا رد .دنک راکشآ نیداینب یم
دوش
هنوگ هب مینک میسرت دوجو یانعم زا شسرپ ِوترپ رد ار نامز و دوجو یلک ِراتخاس نیا تبسن هک یا
یتسه ِتیعقوم و شسرپ رپ ِیتخانش
ۀباثم هب نآ ِسناتسیزگا ییلاعتسا ِراتخاس و ،نیازاد ینعی ،رگشس
»هغدغد«
( )care
یم مود شخب رد .دوش راکشآ ظاحل هب هغدغد هنوگچ مینک نییبت میشوک
»یدنمنامز« ِنیداینب رما رد یتخانشیتسه
( temporality
)
رما نیا نییبت هب تیاهنرد .دراد هشیر
هتخادرپ یم دوش نامز نامه یدنمخیرات هک یمامضنا ِیدنم
بیترت نیا هب .تسا هتفای ققحت و هدش
رجنم هجیتن نیا هب یدنمخیرات ات دوجو یانعم زا ثحب ریس یم
دوش یگدوشگ ِورملق ۀباثم هب نیازاد هک
.تسین لیصا
ِخیرات زج یزیچ یشخبانعم و 2 انعم ِروهظ ورملق ۀباثم هب نیازاد ؛نامز و دوجو یلک راتخاس.
نامز و دوجو
زاغآ دوجو یانعم زا شسرپ اب یم
دوش ات وطسرا زا یکیزیفاتم تنس اب لباقت رد اما ؛
حرطم تناک ِییلاعتسا تنس نورد ار شسرپ نیا ،تراکد یم
دنک نامه ًاقیقد : لقع رد ،تناک هک روط
یم ،ضحم دقن هنوگچ دوجو یانعم دسرپیم رگدیاه ،تسا نکمم هنوگچ یبرجت ملع هک دیسرپ
تسا نکمم
؟ (
Sembera, 2007: 38 ).
هک یریسم
یم شسرپ نیا هب خساپ یارب تناک قطنم هب دومیپ
یم رگدیاه و دش رجنم ییلاعتسا دوجو یانعم هک دهد ناشن نیازاد لایسناتسیزگا لیلحت اب دشوک
.دراد مان یدنمنامز هک تسا یکیژولوتنوا لاح نیع رد و ییلاعتسا ِطرش رب ینتبم نامز و دوجو
ش هک تسانعم زا یدیدج یدنبتروص لابند هب حر
یم دهد رد یزیچره هنوگچ
یم دراو ناسنا تاذ قفا نورد هب روما و ایشا هنوگچ و درگیم رارق ههجاوم عوضوم شدوجو زا .دنوش
نیا حیرصت رگدیاه ور یم
دنک یم دوجو ۀدنمهف زا شسرپ هب مرجلا دوجو یانعم زا شسرپ هک ؛دسر
ت ریسم زا دیاب دوجو یانعم ۀرابرد یشهوژپ ره .نیازاد ینعی تیمها نیازاد اریز دنک روبع نیازاد لیلح
شسرپ دوخ دوجو زا اهنت هن نیازاد ینعی کیتنا تیمها .دراد کیژولوتنوا و کیتنا یم
دنک زا هکلب
شسرپ زین تادوجوم ریاس دوجو یم
دنک
ه(
،رگدیا 1387 : 13
.)
یشان اجنیا زا کیژولوتنوا تیمها
یم دوش تسیز ار یتسه نیازاد هک یم
دنک شسرپ نآ یانعم زا هک یماگنه و یم
دنک مدقت هب
.دنتسین ریذپ ییادج رگیدکی زا کیژولوتنوا و کیتنا رما رگدیاه دزن .تسا هاگآ دوخ کیتونمره زاغآ کتینا زا هراومه یژولوتنوا یم
دنک تکرح کیژولوتنوا تمس هب سپس و یم
دنک ادتبا ینعی .
رما ِدوجو مهف دوخ هک ی
یسررب تسا دوجو یانعم ۀدننک یم
دوش راکشآ دوجو یانعم سپس و
یم دوش یم رگدیاه . :دسیون
« هدنتسه نآ نیازاد زا یتبسن یتسه اب دوخ نتسه نمض رد هک تسا یا
ناشن ام هب ار سناتسیزگا یروص موهفم فیرعت نیا .دراد مهف رس یم
دهد
»
نامه(
: 52 - 53
. )
نیازاد
ک تسا یدوجوم شدوخ زا یمهف هشیمه هک یدوجوم ینعی ،تسا هلئسم وا یارب هراومه شدوجو ه
دراد
نامه(
: 16 - 17 )
.تسا نآ ۀدنمهف ِدوجو مهف ریسم نامه مرجلا ،دوجو مهف ریسم بیترت نیا هب
60
لاس ،هفسلف 20 ۀرامش ، 2 یپایپ ، 39 ناتسمز و زییاپ ، 1401
ناشن نیازاد ِیگنیزورره رد ار دوخ هک تسا یرظناشیپ یمهف ،نیازاد هیلوا مهف نیا یم
دهد .
عقاو ار یرظناشیپ مهف نیا هاگتساخ رگدیاه نیازاد ِیگدوب
یم دناد ِیسانشرادیدپ اب دراد دصق و
عقاو نیا ِلایسناتسیزگا :دنک فشک ار نآ رب مکاح یاهراتخاس ،یگدوب
« یگنیزور ره نیا رد
س یتاذ ییاهراتخاس لب ،دنشابن یفداصت ای یضراع و هاوخبلد هک دنوش هدروآ روهظ هب دیاب ییاهراتخا ماود هرامه تسا نیازاد هدننک نییعت هچنآ ماقم رد و یعقاو نیازاد ره یتسه عون رد هک دنشاب
دنروآ
»
نامه(
: 17
.)
رد رگدیاه نامز و دوجو
هئارا ار لیلحت زا زیامتم حطس ود یم
دهد . شخب ۀفیظو
ار لیلحت نیا .تسا نیازاد یگنیزورره یاهراتخاس فیصوت یارب بسانم میهافم نتفای باتک لوا یم ناوت ای ،نیازاد ِیتاذ یاهراتخاس غارس هب رگدیاه هک تساجنیا .دناوخ یکیتونمره ِیسانشرادیدپ
لایسناتسیزگا نامه یم وا یاه
اریز دراد یدیهمت نأش لیلحت زا حطس نیا .دور ن
یم ناوت دهد ناشن د
هدرک ذخا نیازاد ِدوجو زا ار دوخ یانعم اهراتخاس نیا ارچ نیاربانب .دنا
« نیازاد یتامدقم لیلحت
هداعا یم یا یتسه هجو زا رادروخرب و رترب یداینب رب هک دبلط صلاخ ِیتخانش
لیصا و رت دهاوخ یرت
دوب
»
،رگدیاه(
1378 : 17
).
یتسه هب باتک مود شخب وا ِیدنمنامز رب ینتبم نیازاد ِییلاعتسا ِیسانش
.تسا لیصا ِیدنمنامز انامه دوجو ِیانعم دهد ناشن هک تسا نیا شخب نیا هفیظو .دزادرپیم 1 - 2 یشخبانعم ِینیشیپ راتخاس ۀباثم هب نیازاد لایسناتسیزگا لیلحت.
م ریاس و ناسنا ،تراکد ات وطسرا زا یفسلف تنس یدوجوم :درکیم نییبت رهوج ۀلوقم لیذ ار تادوجو
یگژیو هک هک تسا یضراوع و فاصوا یاراد و تسا یگدنسبدوخ و ندوب عوضوم یف لا شا
یم ناوت
یلوقم یزیامت تنس نیا رد .تسناد مکح رد لومحم و عوضوم ۀطبار دننام شفاصوا اب ار نآ ۀطبار دیاه .درادن دوجو تادوجوم ریاس و ناسنا نایم کیژولوتنوا زیامت یاراد ار ناسنا لباقم رد رگ
یم دناد
لوا شخب رد و نامز و دوجو
.تسا کیژولوتنوا زیامت نیا رب ینتبم یاهراتخاس نییبت لابند هب
هاگدید
یم ار تناک رگدیاه هکنیا اب .دراد توافت زین تناک ییلاعتسا مسیویتکژبوس درکیور اب رگدیاه دیاتس
هتشادرب نامز دعب باب رد شهوژپ تهج رد یماگ هک تسا یسک هناگی هک ور نآ زا
نامه(
: 23
)
اما
هب و تسا هدید یتسد مد رما دننامه ار نآ ،هژوس ۀباثم هب ناسنا یهاگآ یقلت اب تناک تسا دقتعم نا ار هژوس ِیرهوج تینیع هکنیا اب تناک .تسا هتفرن نآ زا کیژولوتنوا ریسفت تمس راک
یم دنک اما ،
لاح رد ار هژوس تناک .تسا هتفرن رتارف یهاگآ زا ویتکژبا یقلت زا و تسا هتفرگن یپ ار راکنا نیا عباوت لایسناتسیزگا تیمها هدهاشم رد تسکش اب وا ؛دوبن وا سناتسیزگا هجوتم و درک اهر یقطنم یاوه و رد لاکیژولوتنوا و -
ناهج - ج و درفنم ۀژوس رد ار ناسنا ،ندوب هر ناهج زا اد
درک ا .
زا مه ار ناسنا ،یتسیویتکژبوس ییلاعتسا تنس و رادم رهوج یکیزیفاتم تنس ربارب رد رگدیاه یتسه شهوژپ رد شمدقت ثیح عقاو ثیح زا مه و یتخانش
رارق هجوت دروم شناتسیزگا و یگدوب
یم اب ار دوخ نیازاد اریز ،تسا زیامتم رگید تادوجوم زا نیازاد ِیتسه .دهد ریگرد دوخ ِیتسه یانعم
یم سناتسیزگا .دمانیم سناتسیزگا ار ناسنا زیامتم ِیتسه نیا رگدیاه .دنک
« یتسه نآ هک ]تسا[ یا
نیازاد یم ناوت دراد تبسن نآ اب یوحن هب زین هرامه و دشاب هتشاد تبسن نآ اب ءاحنا زا یوحن هب د
»
امه(
:ن 12
.)
دوجو ۀدنمهف ناسنا هک تسا تهج نیا زا تادوجوم ریاس اب ناسنا صاخ ِیتسه زیامت
،سناتسیزگا لیلحت رد رگدیاه .تسا دوجو هجوتم هک تسا مهف زا یعون سناتسیزگا سپ .تسا هویش نوچمه ار هفسلف یلصا میهافم فیصوت یتلااح و اه
یم دنک دوجو یانعم نآ قیرط زا نیازاد هک
تروص هب ار کرد یرظناشیپ
یم دنک . یم ناوت نردم ۀفسلف ِویتکژبوس ِییلاعتسا یهاگآ رگدیاه تفگ
لایسناتسیزگا اب ار نیزگیاج نیازاد یاه
یم دنک عقاو نیازاد هک اجنآ زا . ار وا یهاگآ ،دراد یگدوب
ن یم ناوت یهاگآ نیازاد ِیهاگآ هکلب ؛تساکورف ناهج رد هشیر دقاف و تباث تلاوقم هب عقاو یا
هدوب
لایسناتسیزگا ،یتناک تلاوقم یاج هب رگدیاه ور نیا زا .تسا یمامضنا و یفرعم ار اه
یم دنک هک
هویش هب رظان اد ۀباثم هب نیازاد مهف یاه
- .تسا ندوب
یفرعم لایسناتسیزگا ناونع هب نیازاد لیلحت رد رگدیاه هک یمیهافم یم
دنک ،مهف ،ناهج دننام ،
ج ،... و ریصقت ،مزع ،سرت هجیتن تلاوقم هک روط نامه .دنراد یتناک تلاوقم هیبش یدرکلمع و هاگیا
هبرجت ره رد هکلب دنتسین هبرجت زا عازتنا ،دنزاسیم نکمم ار هبرجت و دنوشیم هتفرگ ضرف شیپ یا
دنتسه یدوجو یاهراتخاس هکلب ،تسین وا هتسیز ۀبرجت زا عزتنم زین ناسنا یاهلایسناتسیزگا فشک زاد ِمهف رب هک لیلحت ندوب ینیشیپ یگژیو نیا هچنانچ .تسا مدقم ناهج و دوخ دوجو زا نیا
یقلت کیتنا ملع یعون ۀباثم هب رگدیاه ۀفسلف ،دریگن رارق هظحلام دروم تقد هب لایسناتسیزگا یم
دوش
هدهع هک هعماج دننام یمولع رد هک نانچنآ ؛تسا یناسنا ۀتفای ققحت براجت ریسفت راد ،یسانش
ناور یسانش خر خیرات ای یم
دهد حرط رگدیاه هک یلایسناتسیزگا تلاوقم مامت هک یلاح رد . یم
دنک ،
زا یلیلحت سناتسیزگا لیلحت .دنراد ینیشیپ تلصخ هکلب ؛دنتسین عقاو روما یسررب ،هجو چیه هب عقاو ِورملق بیترت نیا هب .تسا هدش رادانعم درف سناتسیزگا نآ تحت هک تسا ینیشیپ ِطیارش گدوب
ی
(
facticity
ییلاعتسا یورملق هکلب ،هتفای ققحت ۀتسیز ِبراجت هن و تسا یتناک ِویتکژبوس ِیهاگآ هن)
هوحن و ناسنا ِسناتسیزگا طسوت لاح نیع رد هک تسا یمامضنا ناهج ۀباثم هب شندوب یاه
.تسا هدش
فیرعت نینچ ار نیازاد رگدیاه یم
دنک :
« مکح رد شلیلحت هک یدوجوم نآ هرامه تسا فیلکت
،یتسه هنوگ نیا اب یدوجوم ماقم رد ...تسا نم نآ زا هرامه دوجوم نیا ِیتسه .میتسه ام دوخ هدنتسه هک تسا ینآ یتسه .تسا هدش راذگاو و هدرپس شدوخ هب دوجوم نیا دوخ صاخ ِیتسه دراد ار نآ ّمه هرامه
»
نامه(
: 40 - 41
).
رد« نیازاد ِییانعم ۀتسبمه -
ناهج - ا »ندوب رگدیاه روظنم .تس
هنوگ هب ،درک یقلت ناکم و نامز دننام یلوقم رما دیابن ار ناهج زا رد هک یا
- ناهج ِیگتسباو ار ندوب-
رد وا هکلب .درک ریسفت خیرات و گنهرف ،هعماج نوچ ییاهداهن و روما هب نیازاد -
ناهج نیازاد ِندوب-
»ینیشیپ رما« ار یم
دناد و نیزاغآ راتخاس« ۀباثم هب هک تسا »نیازاد ریسفت« یارب »لماک هراومه
امه(
:ن 41
هب هکلب ،تسین تادوجوم ۀعومجم هب رظان و کیتنا یرما رگید »ناهج« ساسا نیا رب .)
زیامت رب رگدیاه تسور نیمه زا .تسا نیازاد سناتسیزگا خنس زا یرما دوخ ههجاوم قفا ۀباثم ندوب«
- رد« و »رد -
دراد دیکأت »ندوب
نامه(
: 43
ندوب« زا روظنم .)
- تادوجوم یمامت تلصخ »رد
62
لاس ،هفسلف 20 ۀرامش ، 2 یپایپ ، 39 ناتسمز و زییاپ ، 1401
نیازاد ریغ« تادوجوم ار اهنآ رگدیاه هک تسا یناهج نورد یم »هنوگ
رد« اما .دمان -
یموهفم هن »ندوب
رگنایب و موقم هک یرما ینعی ،تسا نیازاد » ِلایسناتسیزگا« کی هکلب ،ینامز و یناکم یانعم هب رظان ینعی ،ناسنا ِندوب صاخ راتخاس
تسا ناسنا سناتسیزگا
،یبجر(
1398 : 140
فرح یوغل یانعم وا . )
»نتشاد تماقا و نتشاد تنوکس« نیتسخن یانعم هب ،ظفل نیا ۀشیر هب عاجرا اب ار »رد« ۀفاضا یم دناد ندوب«نیازاد دوجو هک تسا نیا رد توافتم یانعم هب هجوت اب تماقا و تنوکس زا وا دوصقم .
زا دوصقم .تسا »ناهج دزن اد« اب هک تسا نینچ زین »دزن«
- اد[ ندوب - رضاح و هدوشگ یانعم هب نیاز
... دوجوم ، نآ لد زا هک تسا هدش فشک ناهج نوچ یزیچ شیپ زا هراومه ]ندوب یم
ناوت ار دوخ د
»دزاس راکشآ
،رگدیاه(
1387 : 55
.)
. فشک نیا کیتنا ۀهجاوم زا شیپ ینعی ناهج شیپ زا هراومه یگدش
قیقد تادوجوم اب هصیصخ نایمه ا
نیا هب .دنتسه نآ دقاف هنوگ نیازاد ریغ تادوجوم هک تسا یا
رد بیترت - ،تادوجوم روهظ و ههجاوم ناکما طرش هک تسا ینیداینب و لایسناتسیزگا راتخاس ،ندوب
ندوب« ینعی -
دزن - بوسحم نیازاد یارب »ناهج یم
دوش لایسناتسیزگا راتخاس ۀباثم هب ناهج و
ناهج ینعی ،نیازاد فشک نامه ینعی ،تادوجوم یور هب نیازاد دوجو ۀوحن ِنیتسخن ِیگدوشگ ،یدنم
ناشن ار ینیشیپ یگدش یم
دهد ههجاوم ِلاجم ناهج نورد دوجوم هب اساسا هک یم
دهد
،یبجر(
1398 :
142-143
.)
2 - 2 . نیازاد لایسناتسیزگا راتخاس ۀباثم هب هغدغد
هک تسا یرادیدپ هغدغد یم
ناوت هک یزیچ نآ .تسا درک هدهاشم نآ رد ار ناهج و نیازاد تدحو
یم نکمم نیازاد یارب ار تادوجوم ِیرادانعم و یگدوشگ ۀباثم هب ار ناهج ؛تسا نیازاد ۀغدغد دزاس
قفا دراو رگید تادوجوم ،دراد ار شیوخ دوجو ۀغدغد نیازاد هک اجنآ زا .شیوخ ندوب یارب هغدغد سو نیدب و دنوشیم وا مهف نورد یشخبانعم دنیارف هک تسا یگدوشگ یعون نیازاد .دنوشیم رادانعم هلی
خر وا یم تسانعم ِورملق نامه نیازاد ،لوورک ریبعت هب .دهد
( Crowell, 2001
تسا دقتعم رگدیاه .)
ار نیازاد ِسناتسیزگا نیا یم
ناوت یم هغدغد ار نآ هک درک یسانشزاب دحاو راتخاس کی بلاق رد .دمان
هغدغد ور نآ زا تادوجوم رگید ترابع هب .تسا نیازاد ِیتسه راتخاس ییلاعتسا تّیلک ۀدنهدناشن
یم رارق نیازاد ۀغدغد اب تبسن رد هک دنتسه انعم دجاو ،هغدغد حرط اب رگدیاه بیترت نیا هب .دنریگ
ن رارق هدنباتزاب ۀژوس نورد ار یشخبانعم هاگتساخ ،لگه و تناک فلاخرب یم
دهد اه رظن زا . رگدی
لمأت اب سپس و دنراذگب ریثأت نآ رب ،یهاگآ زا جراخ یروما ناونع هب ،تادوجوم هک تسین نینچ اهنآ اریز دنتسه رادانعم نیازاد یارب تادوجوم هکلب .دوش هژبا هب لیدبت یکرادا یتاریثأت نآ یباتزاب هتفرگ رارق هغدغد ۀباثم هب وا ِیگدوشگ نورد یزیچ یگدوشگ ِورلمق نیا .دنا
یباتزاب لمأت خنس زا
ن یم ناوت یریگرد هب هکلب ،دشاب د رد ریبعت اب ًلابق هک ددرگیمزاب نیازاد ۀزورره یاه
- ناهج - یفرعم ندوب
.دوب هدرک
مامت سپ رد هک تسا ییلاعتسا راتخاس نامه هغدغد لایسناتسیزگا
د رارق نیازاد یاه درا
( Blattner, 1999: 31
ار راتخاس نیا رگدیاه )
« ِینکفا حرط هدنکفا
» (
thrown projection
) یم دمان
،رگدیاه(
1387 : 199 .)
،رگید ترابع هب .دراد رارق نّیعت و ناکما نایم هک ی ّدح ود و ایوپ یراتخاس
دودحم ققحم و لعفلاب یرما هب هکنیا هن و تسا تیدودحم نودب و ضحم ناکما هن هک یراتخاس هدش یارب .تسا هدش هدنکفا اهنآ هب شیپ زا هک یتاناکما هب تسا دودحم ًاقیقد نیازاد هکلب ؛دشاب
حرط زا رگدیاه روظنم دیاب ادتبا راتخاس نیا کرد یارب ار حلاطصا نیا رگدیاه .مینادب ار ینکفا
مهف ِلایسناتسیزگا ِراتخاس فیصوت
( understanding
)
یم راک هب :درب
« هک مادام نیازاد هرامه تسه
دهاوخ تاناکما بسحرب ار دوخ زین سپ نیا زا و تسا هدیمهف تاناکما بسح رب شیپاشیپ ار دوخ یمهف
»د
ه(
،رگدیا 1387 : 145
حرط .)
ناوت« و ناکما نّیبم ینکفا ناونع هب مهف .تسا نیازاد »دوب
هنوگچ ِناکما اب هراومه نیازاد هک تسانعم نیدب ناسنا ِلایسناتسیزگا شیوخ ندوب
رداق و تسا هجاوم
حرط نکمم یوحن هب ار دوخ ههجاوم ره رد تسا .دنک ینکفا
حرط شیوخ یرما نیازاد ینکفا یگدنکفا هک تسا یتاناکما هب دودحم هکلب ،تسین قلطم و داینب
تساهنآ نّیبم وا ِیگتفای و
نامه(
: 179
.)
رد ار دوخ هراومه نیازاد هک تسانعم نیدب رگدیاه نخس نیا
تیعقوم لاح و یم ییاوه عقاو ار وا هک دبای شیپ زا ار دوخ ،یگدوشگ ۀباثم هب نیازاد .تسا هتخاس هدوب
یم نتشاد تبسن و ندوب هدوشگ رد تبسن نیمه نورد مهف داینب قیرط نیدب و دبای
هدوشگ و ندوب دنم
حرط و یگدنکفا نیا نایم ییایوپ سناتسیزگا راتخاس .دراد رارق ندوب .تسا ینکفا
حرط رگناشن ینکفا
:تسا سناتسیزگا یارب ناکما مدقت
« ناوت نیرتدنمشیوخ یارب زا ندوب دازآ ناکما نیازاد شیوخ دوب
تسا
»
امه(
:ن 14
. )
عقاو ینعی ،تسا نیازاد ِیهانت و تیدودحم رگناشن یگدنکفا رگید یوس زا یگدوب
یم نآ رد ار دوخ هک .درادن فراعتم یانعم هب تاذ نیازاد .دبای
« هک تسا یزیچ نآ نیازاد یم
ناوت د
شاب
»د
( نامه : 144
).
ناکما .تسا نیزاد زا هجو کی اهنت تاناکما اما تسا شیوخ تاناکما نیازاد
یمرب ار کیژولوتنوا لک کی مه اب نیعت و یم ناشن ناکما و ینکفا حرط هک روطنامه .دنزاس
دیابن داد
تلصخ نیازاد یارب باث یاه
عقاو ،درمشرب ت و یگدوب
یگدنکفا قلطم نیازاد هک هک تسا نیا نیبم
تبسن هب تسا دودحم هکلب ،تسین یور و اه
لیکشت ار وا ِیگدوشگ ماوق هک ییاهیروآ یم
دهد هب .
عقاو موهفم بیترت نیا هب هک یناکم نورد نیازاد ییوگ تفرگ ناسکی هدش ققحم رما اب دیابن ار یگدوب
تسا هدش رپ شیپ زا کیتنا تروص عقاو موهفم اب رگدیاه هکلب ،تسا هدش هدنکفا
زا ییانعم یگدوب
هئارا ار ندوب نّیعتم یم
دهد ِسناتسیزگا تاذ هب رظان یگدنکفا .تسا ناکما نانچمه نآ یلصا نکر هک
ناوت و ناکما ۀباثم هب نیازاد درکیور بسح رب هک دراد رارق »یگدنکفا رد« نآ لباقم رد و تسا دوب
رد« هب ،فراعتم -
عاجرا نیازاد »ندوب یم
دهد ناکما زا هک ینیازاد . ،دشاب لفاغ شیوخ ِیگدنکفا یاه
یم ناهج تادوجوم ریاس نایم یدوجوم تروص هب ار دوخ خیرات و عامتجا ،تعیبط نیناوق هک دنیب
.تسا مکاح وا رب
64
لاس ،هفسلف 20 ۀرامش ، 2 یپایپ ، 39 ناتسمز و زییاپ ، 1401
یفرعم زا رگدیاه دوصقم
حرط ۀباثم هب هغدغد خب و ءازجا هب نآ میسقت هدنکفا ِینکفا
تسین ییاهش
دنشاب هتشاد رارق ریگدکی ضرع رد هک تسا ییلاعتسا ِتیمامت کی هغدغد هکلب ،
. هغدغد تیمامت
ناشن هب دودح نیا زا کی چیه فراعتم یانعم بسح رب .تسا گرم و دلوت نایم نیازاد دودح ۀدنهد
یم دلوتم ام هک نیمه .دنرادن دوجو لعفلاب تروص ت و تسا هتفای نایاپ دلوت میوش
هدنز هک ینامز ا
هظحل ًافرص دلوت ،لایسناتسیزگا لیلحت بسح رب اما .دوب دهاوخن راک رد یگرم میتسه هک تسین یا
ن نیازاد .دبای نایاپ نیازاد نتفای دوجو ضحم هب یم
ناوت اب هکنآ رگم ،تسه هک دشاب یسک نآ د
دودحم ار وا دوجو زاغآ زا هک دشاب هدش باترپ ناهج هب یهانتم یاهناکما
هدرک گرم نینچمه .دنا
نورد ار شدوخ تیاغ ناکما و ینکفا حرط ناونع هب سناتسیزگا .تسین سناتسیزگا رگید ینوریب دح گرم هک تسانعم نیدب نخس نیا .دنک شدودحم هک تسین وا زا جراخ یزیچ و دراد رب رد شدوخ رد نیازاد - نایاپ - هوحن هکلب تسین نآ ندوب م نیازاد هک تسوا دوجو زا یا
دراد سناتسیزگا هک یمادا
تسا یرما و تسا هتفرگارف ار سناتسیزگا لماک تروص هب دوجو ۀوحن نیا .تسا هتفرگ هدهع هب ار نآ یم یهانتم یتاذ روط هب ار نیازاد ینکفا حرط هک هب هب ار نآ و دزاس
- یوس - نایاپ - لدب ندوب یم
دنک .
انت انامه هک دراد یبلس یگژیو یعون هغدغد بیترت نیا هب .تسا نیازاد ِیه
3 . هغدغد کیژولوتنوا یانعم ۀباثم هب یدنمنامز تادوجوم و دوجو یانعم روهظ ناکما ینیشیپ ِراتخاس ۀباثم هب ،هغدغد هنوگچ دش نشور هکنیا زا سپ
یم نکمم نیازاد قفا نورد هب ار رگدیاه ،دزاس
یشسرپ ،لایسناتسیزگا لیلحت ندوب یفاکان هب ناعذا اب
نیداینب حرط رت یم دنک یتسه حطس دراو و ییلاعتسا ِیسانش
یم دوش : کیژولوتنوا ظاحل هب هغدغد
هغدغد یاراد ار وا هک تسا نیازاد نیداینب ِیگژیو مادک ای ؟تسا نکمم هنوگچ یم
دنک وا خساپ ؟
لک شناوت« ای »نیزاغآ ِیدنمنامز«
تسا »نیازاد ِلیصا ِندوب
نامه(
: 234
.)
نیا رد رگدیاه فده
و یگچراپکی ۀباثم هب ار نآ دناوتب ات دنک نشور ار سناتسیزگا ِییلاعتسا ِداینب هک تسا نیا شخب دنک ریسفت تّیلک
(Kaufer, 2013)
روبع »لیصا« ِنیازاد لیلحت لد زا ریسفت نیا ریسم . یم
دنک .
شخب رد رگدیاه 65
نییبت دحاو رادیدپ کی زا یداعبا ۀباثم هب ار هغدغد ِدعُب هس نامز و دوجو
یم دنک حیضوت و یم
دهد هک انعم نیدب .تسا یرگید نمضتم داعبا نیا زا کی ره یانعم هنوگچ هک
م و طاقن هدنیآ و لاح ،هتشذگ هنوگ هب هکلب ،دنتسین نامز نورد ییاهناک
مهرد یا هدنیآ هک دنتسه هدینت
دنتسه لاح یانعم موقم ود ره و ،هتشذگ یانعم موقم .
تروص هب ار دوخ ۀتشذگ و هدنیآ ،لیصا نیازاد
»مزع و تیصمصم« ناونع هب لایسناتسیزگا
( resoluteness
« و)
»ریصقت
( being-guilty/ being a lack
)
کرد یم دنک نورب هدنیآ . ناوت و ناکما ِکیژولوتنوا ثیح نامه هک تسا یدنمنامز ِیشیوخ
نیازاد دوب
صخشم ار یم
دنک
ه(
،رگدیا 1387 : 325
تسانعم نیدب نتشاد سناتسیزگا هنلایصا ،هباشم قیرط هب .)
یگدنکفا نیازاد هک شیپ زا هک قیرط رد لیصا تروص هب ای دریگب هدهع هب ار شا
ب هدوب ِیگژیو نیا .دشا
یفرعم »ندوب رادماو« ناونع اب رگدیاه هک تسا تلاصا یم
دنک یگدوبان ۀدنکفا ِداینب« ۀلزنم هب و
:تسا »ندوب
« دنیآ نیازاد ینعی ،دوب شیپاشیپ هرامه هک یوحن نیرتدنمشیوخ دناوتب دیاب وس
هدوب«
دشاب شا »
»
نامه(
: 326
. )
یم لیصا ۀتشذگ ار یگدوب رادیدپ نیا رگدیاه ،تیاهن رد .دمان
شیپ تیممصم راکشآ وحن نیدب ار »اد« ینونک ِتیعقوم هناور
یم دنک ،ناهج تادوجوم ِنایم رد هک
»دزاس رضاح« ار اهنآ ای دروآ ههجاوم ضرعم رد ار تادوجوم ریاس
)نامه(
. ،لیصا یزاسرضاح نیا
ای لیصا یدنمنامز موس دعب هس حرط اب رگدیاه بیترت نیا هب .تسا لاحِ
هب« ۀناگ - یوس - ،»ندوب
یفرعم ار لیصا ِیدنمنامز دحاو ِرادیدپ ،»یزاسرضاح« و »یگدوب«
یم دنک هس دجاو هک
نورب ۀباثم هب سناتسیزگا ناکما هجیتن رد و تسا نتشیوخ تدحو یدنمنامز تدحو .تسا یشیوخ
نآ ره رد سناتسیزگا هک تسا نیا هغدغد .دشاب نم یارب
شخب رد رگدیاه 65
هراشا هیلوا ِیدنمنامز ۀدمع ۀجیتن ود هب یم
دنک مدقم هتشذگ رب هدنیآ ،لوا :
نیزاغآ ِیدنمنامز هک دنراد نیا رب تللاد یگژیو ود ره .تسا یهانتم لیصا ِیدنمنامز ،مود و ؛تسا هدنیآ ،فراعتم ِنامز رد .درک کرد نامز فراعتم موهفم هب دیابن ار و ؛درادن مدقت هتشذگ و لاح رب
سنج زا لیصا ۀدنیآ .دوش هتفایرد فراعتم نامز نورد هک تسین یزیچ یدنمنامز ِیهانت نینچمه یم یدنمنامز ار نآ رگدیاه .تسین نامز هب فراعتم درکیور یارب ینیشیپ طرش تسا دقتعم اریز دمان
تسا نامز
نامه(
: 329
.)
کیتنا ،نامز و یدنمنامز نایم زیامت -
.تسا کیژولوتنوا
« کی یدنمنامز
تسین دوجوم
»
نامه(
: 328 ) .
.دربیم راک هب یدنمنامز یارب ار »ندینامز« لعف رگدیاه ور نیا زا
نورب رد ار دوخ سناتسیزگا هک تسانعم نیدب ندینامز یشیوخ
یاه
( extatics
)
هس یم هناگ .درتسگ
ب هفاضا لیصا ۀدنیآ نورب هس ِتدحو ر
نورب هس ره هک دراد نیا رب تللاد ،یشیوخ ۀدنزاسرب یشیوخ
یم ار شیوخ لیصا نیازاد .تسا لیصا ِسناتسیزگا ِموهفم نامه هک دنتسه یلصا تدحو کی ،دنامز
تیعقوم ره رد .درتسگیم هدنیآ بلاق نورد ینیشیپ تروص هب ار شیوخ یمامضنا تروص هب ینعی یوخ نیازاد ،یمامضنا هیور رد ار نتش
هوحن و اه و هتشذگ تاناکما تمس هب هک ندوب زا ییاه
یور یوآ یم ولج هب تسا لاح یاه نورب هس بیترت نیا هب .دنار
رگیدکی هب دوخ تاذ رد یشیوخ
رد هک تسا نیا لیصا ۀدنیآ یانعم .دنراد قلعت لیصا ۀدنیآ رادیدپ هب مه اب هس ره و دنتسه قلعتم نورب ره هب ،یشیوخ
مه« وحن هتخیمآ مه هب لاح و هتشذگ ،هدنیآ ،»زاغآ ناشن یدنمنامز تدحو و دنا
هداد یم دوش دیکأت رگدیاه ور نیا زا . یم
دنک هک
« ن نآ رب تللاد ندینامز یم
دنک نورب هک یشیوخ اه
یم »رگیدکی یپ زا«
لبق یگدوب و تسین یگدوب زا رتدعب هدنیآ .دنیآ .تسین رضاح لاح زا رت
یدنمنامز
نیآ ۀباثم هب ار دوخ هد
یم رضاح یگدوب رد هک یا دزاس
یم دنامز
»
نامه(
: 350 .)
ۀرابرد »یدنمنامز ِیهانت« حلاطصا .تسا یهانتم یدنمنامز هک تسا نیا رگدیاه یدعب یاعدا یسرتسد نآ نایاپ هب میتسه فراعتم نامز نورد هک مادام ام اریز .تسین فراعتم و یلومعم نامز
میرادن یمارف ار دوخ هک هظحل ره رد هک تسا سناتسیزگا یگژیو ،یدنمنامز ِیهانت زا روظنم . دنارتسگ
.دراد فوقو دوخ »ندوبان« ِداینب هب
دوخ« ندرک راکشآ یارب نیازاد
»ندوب ِیهانتم ِناکما ینعی ،شا
« ناوخارف قیرط زا فقوت نیا .دنک فقوتم ار تادوجوم اب هنیزورره یریگرد دیاب ،دوجو »نادجو یادن
66
لاس ،هفسلف 20 ۀرامش ، 2 یپایپ ، 39 ناتسمز و زییاپ ، 1401
خر یم دهد .
« یوس هب تسادن بطاخم هک یدوخ زیچ چیه«
» ن هدناوخارف یم
دوش هدناوخارف هکلب ،
یم دوش »ششناوت ِیتسه نیرتدنمشیوخ یوس هب ،نخس رگید هب ،ای ششیوخ ِدوخ یوس هب
نامه(
:
273
).
ریصقت ار ادن ناوخارف ،نیازاد کیژولوتنوا راتخاس اب نادجو ندرک طبترم زا سپ رگدیاه یم یم لاعتسا نآ یوس هب و نآ زا نیازاد هک یداینب ،نیازاد داینب زا شسرپ بیترت نیدب .دمان ،دیوج
یهانتم تروص هب تسه هکنانچنآ دوجو نآ رد هک یادخر .تسا دنمنامز دادخر هک تسا یداینب آ راکش یم ار ریصقت یروص ِلایسناتسیزگا ۀدیا رگدیاه .دوش نوچمه
« داینب ندوب یارب یدوجو هک زا
قیرط یی»ان«
نییعت یم دوش
» یفرعم یم دنک
نامه(
: 283
).
نیازاد دوجو ۀدنزاسرب ریصقت انعم نیدب
.تسا
« ان
» و ندوب
« لیصا
» یارب ندوب
« ان
» نیا .تسا هغدغد ۀباثم هب نیازاد دوجو ۀدنزاسرب ندوب
مه و دوجو نیعتم یاهناکما اب تبسن رد مه ؛تسا یراج نیازاد یاهلایسناتسیزگا یمامت رد یگژیو ان اب تبسن رد -
هبور رد هک ندوب -
نایاپ - راکشآ ندوب یم
دوش .
راکشآ تیعقاو نیا رد دراد تیارس زین هغدغد رد هک »ان« ،دوجو نیعتم تاناکما اب تبسن رد یم دوش ناکما نیازاد هک یم هدنکفا ار دوخ هک ور نیا زا تسا هتفرگ هدهع رب ار اهناکما مدع و اه
؛دبای
اناکما نیازاد ،رگید ترابع هب .درادن داینب نیا رب یتردق چیه نیازاد نیاربانب و هتخاسن ار دوخ دوجو ت
یب نیازاد یگدوب »ان« انعم کی نیا نیاربانب .تسا هدش باترپ اهنآ لخاد هب هکلب ،تسا رب وا یتردق
دوجو رد دیاب نآ ربانب و تسا هدش هدرپس نیازاد هب هک تردق نادقف یعون ؛تسا شدوجو تاناکما ناشن هک مود قیرط .دشاب لیصا یم
دهد
« یارب داینب کی نیازاد تفای تیعقاو نیا رد تسا یگدوب»ان
یم دوش یگدنکفا رد نیازاد هک زا هراومه نیاربانب ،دراد رارق یصخشم تاناکما نورد هشیمه شا
دراد رارق تاناکما نادقف رد وا ینعی ؛تسا هدش مورحم رگید تاناکما
نامه(
: 284
. )
دیاب نیازاد
یم نیعم تاناکما هب هدنکفا ار دوخ هک دریذپب و دبای
ن یم ذخا ار دوجو ِیمامضنا یاهناکما رگید دناوت
ناشن ار نیازاد یگدوب»ان« داینب هک یقیرط نیموس ًاتیاهن .دنک یم
هبور ِدوجو اب شتبسن ، دهد نایاپ
ییاغ .تسا اب ار مزع هلیسو نیدب رگدیاه .دوش صخشم دیاب شنایاپ رد نیازاد دوجو ناکما نیرت
هب یوس - گرم یپ نیازاد ِلیصا ِندوب- یم دنو
ۀباثم هب نآ اب تبسن رد نیازاد هک ی ّدح نآ هب ینعی ،دنز
راکشآ لک کی یم
دوش
نامه(
: 305
).
سناتسیزگا یارب ناکما ِمدع ِناکما لایسناتسیزگا ظاحل هب گرم
.تسا ییاغ ِناکما گرم ،نیازاد نتخاس رادانعم شقن هب هجوت اب .تسا کرد ینامز یگدوبان یارب ندوب داینب لماک یانعم یم
دوش نودب .مینک هجوت نیازاد یدنمنامز هب هک
ع هب ًافرص یگدوبان ِداینب ،یدنمنامز هب هجوت هدیمهف دوجو بلس ناون
یم دوش ار یگدوب»ان« نیا اما .
راکشآ دوجو یانعم نوچمه تیاهن رد هک یدادخر ۀباثم هب دیاب یم
دوش تکرح اب رگدیاه .درک کرد
قفا هب ار نیازاد ییلاعتسا راتخاس ،یدنمنامز تمس هب هغدغد دنمنامز یانعم .دنزیم دنویپ یدنمنامز
شیپ مزع رد اهنت ازاد هناتسد
راکشآ نی یم
دوش :دیوگیم انعم لیلحت رد رگدیاه .
« تللاد انعم یم
دنک
هدنکفارف نآ رب هیلوا حرط هچنا رب یم
دوش یزیچ ،نآ بسح رب و یم
ناوت ینآ نوچمه شناکما رد د
هتفایرد تسه هک یم هراکشآ و هدوشگ ار تاناکما ینکفا حرط .دیآ
ار ینآ ،نخس رگید هب ،ای دزاس
راکشَآ و هدوشگ م
ی دنک دزاسیم نکمم ار یزیچ هک
»
نامه(
: 324
رب ینتبم نیازاد هچنآ بیترت نیا هب ) .
حرط نآ ینکفا یم دنک ادتبا رد هک تسا یزیچ نآ هیلوا ینکفا حرط .تسا نیازاد دوجو ناکما طرش
هزاجا یم دهد اهنت هن ینکفا حرط نیا رد .دوجو زا یرظناشیپ مهف ینعی ،دشاب هتشاد انعم یزیچ
راکشآ تادوجوم مامت دوجو یانعم هکلب ،نیازاد دوجو یانعم یم
دوش .
یم لکش انعم نآ رد هک یگدوشگ ِلعف ۀباثم هب نیازاد دش نایب هچنآ ساسا رب زج یزیچ ،دریگ
کی زا وا .تسین یهانتم ِیدنمنامز وس
یگدنکفا ناکما هب شا یم هدهع هب ار اه
اب رگید یوس زا و دریگ
حرط ینکفا ذخا ار یناکما هراومه شا یم
دنک ناکما و و تدحو .دراذگیم ورف ار یرگید یاه
ِنیازاد هکلب ،تسین اتسیا و تباث یرما نیازاد ِیگدوشگ هک تسانعم نیدب یدنمنامز یگچراپکی سا هناگدنیآ هک ور نآ زا ،لیصا نورب داعبا رد ار دوخ ،ت
یم یشیوخ ییاهن .دنارتسگ
و نیرت
یم هدهع هب ار نآ نیازاد هک ناکما نیرتدنمشیوخ ندوب ۀوحن یهانت و گرم .تسوا ِیهانت و گرم دریگ
دوجو نیازاد تهج نیا زا .تسا هتفرگ هدهع هب و هتفریذپ ار نآ تسه هک مادام نیازاد هک تسا -
هب یوس آ ِیهانت .تسا گرم- نورد یرادانعم بیترت نیدب .تسا نیازاد یگدوشگ طرش لیصا ۀدنی
خر یهانتم یورملق یم
دهد ناهج رد ندوب روصحم ثیح زا و کیتنا تروص هب هن ار یهانت نیا اما ،
مامت ِندوب نکمم ثیح زا و ییلاعتسا تروص هب هکلب ،تادوجوم رگید هب ندوب هتسباو ای حرط ینکفا شیاه دراد
.(Shear, 2013)
4 یهانتم ِیدنمخیرات ۀباثم هب نیازاد نیداینب ِدادیور . ،یدنمنامز کیژولوتنوا طرش تمس هب هغدغد ِلایسناتسیزگا راتخاس زا ثحب ِریس هب هجوت اب هدش هدنکفارد ناهج نورد کیتنا تروص هب هک تسین اتسیا و تباث تیهام نیازاد هک دش صخشم هکلب ،دشاب باختنا زج یزیچ شنّیعت هک تسا ایوپ یراتخاس
ذخا هک ییاه یم
دنک یم ورف و دراذگ
یتسه ظاحل زا هچنآ .تسین یمارف ار تکرح و ییایوپ نیا ِناکما یتخانش
ِینیشیپ ِشرتسگارف ،دروآ
نورب رد نیازاد یشیوخ
یم همشچرس نیزاغآ و لیصا ۀدنیآ زا هک تسا یدنمنامز یاه ِنیازاد .دریگ
یصا یم شیپ هب ار دوخ ل هک یلاح رد دنارتسگ
یم دناد ِدوجو و ناکما زج یزیچ دوخ تاذ رد
ِیگدوشگ هچنآ .تسا نیازاد ِیتاذ ِیهانت زا دعب کی اهنت لیصا ۀدنیآ ِیهانت اما .تسین گرمهبور یم نکمم ار هغدغد ۀباثم هب نیازاد ،هنلایصا لکش هب هک تسا هدنیآ تمس هب شرتسگارف ،دنزاس
نآ یانبم رب و ،تسا »هدش هدنکفا« نآ هب و تسا »هدوب« نیازاد هک تسا یزیچ نآ یوس هب تشگزاب هب »لاح« رد
یم تسد یزاسرضاح و ههجاوم .دنز
ادتبا و دلوت تمس هب نیازاد یتاذ ِیهانت ِرگید دعُب
یمزاب هک تسا دلوت و ادتبا دعب نیا ندرک ظاحل اب اهنت .ددرگ یم
ناوت تاذ ِییایوپ ،درک کرد ار نیازاد ی
شیپ ره رد هک تسا یدادیور نیازاد هک انعم نیدب یگدوب و هتشذگ یوس هب هدنیآ یوس هب یور
زین شا
یم یور شیپ بیترت نیا هب .دروآ ناکما »شهدارف« زج تسین یزیچ نیازاد ینکفا حرط و یور
یاه
یگدوب رد نیازاد هک یدوجو یم هجاوم اهنآ اب ار دوخ شا
:دنیب
