Journal of Applied Sociology

(1)

* Corresponding author: +989173050795

This is an open access article under the CC BY-NC-ND/4.0/ License (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/) Doi: 10.22108/jas.2020.118863.1771

Journal of Applied Sociology E-ISSN: 2322-343X

Document Type: Research Paper

Vol. 31, Issue 4, No.80, Winter 2021, pp. 23-44 Received: 02.09.2019 Accepted: 28.04.2020 http://ui.ac.ir/en

The Consequences of the Inflation in Everyday Life of Low Class Youths

Hossein Afrasiabi *

Associate Professor, Department of Sociology, Yazd University, Iran [email protected]

Maryam Baharluoei

PhD Candidate of Sociology, Yazd University, Iran [email protected]

Introduction

The inflation is a structural and economic phenomenon that had considerable outcomes at social and action levels. This economic phenomenon can affect persons, emotions, interactions and subjectivity in everyday life, and accordingly, social actors have particular strategies for dealing with these consequences. Our aim in this qualitative study was to explicate the meaning and interpretations of the inflation by low class youths. The research questions were: what is the meaning of inflation for our participants as low class youth? How do they experience and interpret the inflation phenomenon? What is the inflation outcomes from their view of points? And how do they deal with inflation outcomes in their everyday life?

Material and methods

The research was conducted using the basic (generic) qualitative research method (Caelli et al., 2003; Merriam, 2009). This is an interpretative and constructive approach. The authors sought to understand youth constructions about the inflation. Participants included 30 youths (18-29 years old) who were selected by the purposeful sampling method. They lived in a low urban area of Isfahan city in families with poor incomes. The authors conducted interviews and gathered data through semi-structured interviews. Data saturation criteria were used for deciding about the sample size, and the sampling continued until the answers became repetitive and no new concept could be created. Before starting the interviews, the authors collected youth participants’ consent forms. Participants became familiar with the research procedure through the explanation of the research purposes, questions and methods. After each interview, the authors transcribed the interview talks and data analysis started from the first interview. For data analysis, the theoretical coding (Strause & Corbin, 1998) was utilized by three coding levels including open coding, axial coding, and selective coding.

During the open coding, interview texts were reviewed and encoded line by line and a concept was assigned for the meaningful phrase of the interviewee talks. In the second level of coding, axial coding, the constructed concepts were put together and were transformed into categories that were more abstract in comparison to primary concepts. At third level of coding, categories were linked together and a core category was emerged as the final category. The authors tried to achieve a level of credibility in research findings by continues comparisons of participants’ statements and paying attention to their feedbacks regarding the analysis.

Additionally, the authors checked the final concepts by the participants that confirmed the constructed concepts and findings.

Discussion of Results & Conclusions

As mentioned above, interview transcripts were analyzed by the theoretical coding and 7 main categories were constructed. Youths’ experience and interpretation of the inflation was defined in 7 categories including: motivation crisis, early adulthood, the thirst for money, ambiguity and from day to day living, being accustomed, being contented, and interactional anomie. Finally, ‘anomie and ambiguity’

was emerged as the final category. This concepts reflected a strong sense of ambiguity and an anomic mind in the participants’ everyday life. They perceived their life to be unpredictable, and normless with considerable falls of motivations. The inflation and poverty of sources created a money-oriented subjectivity for low class youths. In these situations, money and seeking it came at the center of the life.

This is the social condition that some sociologists mentioned as the anomie. The anomie is emerged through crisis and pressures of the inflation. Another dimension of the construction of the inflation was the culture of poverty. The process that was increased by the economic poverty under inflation pressures. The inflation pressed everyday sources and thoroughly suppressed planning about the future as explained by Oscar Lewis. The inflation and expensiveness of goods and services affected mental, social, and cultural life of our youth participants. This can affect developmental values during time periods. Social policy-makers should pay attention to these situations especially by designing a social care system. The strong social security and social care system can reduce some negative consequences of the inflation for youth people.

Keywords: Inflation, Expensiveness, Economic Pressure, Poverty, Economic Crisis, the Sociology of Inflation.

(2)

Journal of Applied Sociology, Vol. 31, Issue 4, No. 80, Winter 2021 24

References

Adam, K., & Weber, H. (2019) Optimal trend inflation.

American Economic Review, 109 (2)و 702-737.

Ahmad, S., & Civelli, A. (2016) Globalization and inflation:

A threshold investigation. Journal of Macroeconomics, 48 (3)و 283-304.

Ahmad, S. (2016) Essays on Monetary Policy Rules and Inflation Dynamics. PhD Dissertation, University of Arkansas, USA.

Ahmadi, H. (2005) Sociology of Deviations. Tehran: Samt Publications (in Persian).

Andrade, P., Galí, J., Le, B. H., & Matheron, J. (2019(The Optimal Inflation Target and the Natural Rate of Interest. Barcelona GSE Working Paper Series.

Armantier, O., Scott, N., Giorgio, T., Wilbert, K., & Basit, Z.

(2016) The price is right: updating inflation expectations in a randomized price information experiment. Review of Economics and Statistics, 98 (3), 503-523.

Ascari, G., Phaneuf, L., & Sims, E. (2018) On the welfare and cyclical implications of moderate trend inflation.

Journal of Monetary Economics, 99 (3), 56-71.

Bernburg, J. (2002) Anomie, social change and crime. The British Journal of Criminology, 42, 729-742.

Bianchi, F., & Civelli, A. (2015) Globalization and inflation:

evidence from a time-varying var. Review of Economic Dynamics, 18 (2), 406–433.

Bourdieu, P. (2011) Distinction: a Social Critique of the Judgment of Taste. Translated by: Chavoshian, H., Tehran: Ney Publication (in Persian).

Bravo, R., Gonzalo, A., Palma, S., & Riquelme, M. (2019) A tip for landscape riders: multi-field inflation can fulfill the swampland distance conjecture. Journal of Cosmology and Astroparticle Physics, 2, 1-43.

Caelli, K., Ray, L., & Mill, J. (2003) Clear as mud: Toward greater clarity in generic qualitative research.”

International Journal of Qualitative Methods, 2 (2), 1-13.

Cantor, P., & Cox, A. (2015) Literature and Economics of Freedom. Translated by: Rezvanjoo, S., Tehran: the World of Economy Publication (in Persian).

Charmaz, K. (2018) Constructing Grounded Theory.

Translated by: Mahziar Kazemi, M. and Irani, H., Tehran: Rasa Publication (in Persian).

Cochrane J. H. (2017) Michelson-morley, fisher, and occam:

The radical implications of stable quiet inflation at the zero bound. NBER Macroeconomics Annual, 32, 113-226.

Coibion, O., Gorodnichenko, Y., & Weber, M. (2019) Monetary policy communications and their effects on household inflation expectations. NBER Working Paper, No. 25482.

Dinmohammadi, M., & Ghorbani, F. (2016) Analysis of the Social Effects of Inflation (with Emphasis on Social Capital). Fifth Conference on the Iranian Islamic Model of Progress, Tehran (in Persian).

Easterly, W., & Fischer, S. (2001) Inflation and the poor.

Journal of Money, Credit and Banking, 33 (2), 160- 178.

Giddens, A. (2007) Sociology. Translated by: Chavoshian, H., Tehran: Ney Publication (in Persian).

Goldthrope, G. H. (1978) The Current Inflation: Toward a Sociological Account. In Hirsch, F. and Goldthrope,

G. H. (Eds.) (1978) The Political Economy of Inflation. Cambridge: Harvard University Press. 186- 213.

Gonzales, R., & Rojas, H. A. (2019) Inflation shocks and income inequality: an analysis with genetic algorithms and bayesian quantile regressions. African Journal of Economic and Management Studies, 10 (2), 226-240.

Guriev, S., & Melnikov, N. (2016) War, inflation and social capital. Paper and Proceeding, 5, 1-6.

Hayes, M. (2011) The social history of quantifying inflation:

A sociological critique. Journal of Economic Issues, 45 (1), 97-112.

Hazlit, H. (2012) Economics in a Lesson. Translated by Ranjbar, M., Tehran: The World of Economy (in Persian).

Hirsch, F., & Goldthrope, G. H. (1978) The Political Economy of Inflation. Cambridge: Harvard University Press.

Jafarzadeh, B., & Akbari Fard, H. (2012) Money and Banking Economy. Tehran: Noor Alam Publication (in Persian).

Jongrim, H. M., Ayhan, K., & Franziska, O. (2019) Inflation in Emerging and Developing Economies. The World Bank: World Bank Publications, Number 30657.

Kahlke, R. (2014) Generic qualitative approaches: pitfalls and benefits of methodological mixology.

International Journal of Qualitative Methods, 13, 37- 52.

Ketabi, A. (2014) Investigation of six unbridled global inflation: a comparative study of contexts, causes, effects and consequences. Comparative Economics, 2, 133-166 (in Persian).

Kliem, M., Kriwoluzky, A., & Sarferaz, S. (2015) Monetary- fiscal policy interaction and fiscal inflation: a tale of three countries. European Economic Review, 88, 158- 184

Knoblauch, H. (2011) Sociology of Knowledge. Translated by Rasekhi, K., Tehran: Ney Publication (in Persian).

Kowsari, M. (2006) Social Anomie Theories. Tehran: Salman Publication (in Persian).

Lamla, J., Pfajfar, D., & Rendell, L. (2019) Inflation and deflationary biases in inflation expectations. BIS Working Paper, No. 789.

Lewis, O. (1974) Culture of poverty. Social Sciences Letter, 4, 140-124.

Lyziak, T., & Paloviita, M. (2016) Anchoring of inflation expectations in the euro area: recent evidence based on survey data. European Journal of Political Economy, 46, 52-73.

Linde, D., Wang, Y., Welling, Y., & Ach´Ucarro, A. (2018) Hyper-natural inflation. Journal of Cosmology and Astroparticle Physics, 1, 1-25.

Maier, C. (1978) “The Politics of Inflation in the Twentieth Century.” In Hirsch, F. and Goldthrope, G. H. (Eds.) (1978) The Political Economy of Inflation.

Cambridge: Harvard University Press. 37-72.

Makipour, Z., & Rabbani, A. (2013) Investigating the economic causes of social harms (with emphasis on the relationship between inflation and crimes in iran during the years 1370-1390). Strategic Research Social Order and Security, 2 (2), 79-98 (in Persian).

Maxwell, J. A. (2013) Qualitative Research Design. Sage

(3)

The Consequences of the Inflation in Everyday Life of Low Class Youths Hossein Afrasiabi & Maryam Baharluoei 25

Publication.

Merriam, S. (2009) Qualitative Research: a Guide to Design and Implementation. San Francisco: Jossey-Bass.

Messner, S., & Rosenfeld, R. (1997) Markets, Morality and Institution Anomie Theory of Crime. In Passas, N.

and Agnew, R. (Eds.) (1997) The Future of Anomie Theory. Boston: Northeastern University Press. 207- 227.

Miles, M. B., & Huberman, A. M. (1994) Qualitative Data Analysis. Sage Publication.

Mohseni Tabrizi, A. (2004) Vandalism. Tehran: Aan Publications (in Persian).

Muftic, L. (2006) Advancing institutional anomie theory.

International Journal of Offender Therapy and Comparative Criminology, 50, 630-653.

Nily, M. (2015) Where is Iran's Economy Going? Tehran:

The World of Economy (in Persian).

Panic, M. (1978) The Origin of Increase Inflationary Tendencies in Contemporary Society. In Hirsch, F.

and Goldthrope, G. H. (Eds.) (1978) The Political Economy of Inflation. Cambridge: Harvard University Press. 137-160.

Percy, W. H., Kostere, K., & Kostere, S. (2015) Generic qualitative research in psychology. The Qualitative Report, 20 (2), 76-85.

Piachaud, D. (1978) Inflation and Income Distribution. In Hirsch, F. and Goldthrope, G. H. (Eds.) (1978) The

Political Economy of Inflation. Cambridge: Harvard University Press. 88-116.

Pourkazemi, M., Biranvand, A., & Delfan, M. (2015) Determining the factors affecting inflation and designing a severe inflation warning system for iran's economy. Economic Research and Policy, 76, 145- 166 (in Persian).

Ritzer, J. (2007) Contemporary Sociological Theory.

Translated by Thalasi, M., Tehran: Elmi Publication (in Persian).

Sadok, G. E., Guedhami, O., Kwok, C., & Mishra, D. R.

(2011) Does corporate social capital responsibility affect the cost of capital?. Journal of Banking &

Finance, 9, 2388-2406.

Sarabani, Gh. (2006) Inflation, factors and strategies to deal with it in iran. Islamic Economy, 21, 103-128 (in Persian).

Stock, J. H., & Watson, M. W. (2016) Core inflation and trend inflation. Review of Economics and Statistics.

98 (4), 770-784.

Strauss, A., & Juliet K. (2012) Basics of Qualitative Research: Techniques and Procedures for Developing Grounded Theory. Translated by Afshar, E., Tehran: Ney Publication (in Persian).

Zubiri, H., & Ebrahimi Pourfaez, S. (2015) Inflation and decrease in iran's social capital. Journal of Program and Budget, 4, 183-213 (in Persian).

(4)

Journal of Applied Sociology, Vol. 31, Issue 4, No. 80, Winter 2021 26

(5)

هیرشن هعماج يسانش يدربراك

لاس مکی و يس

، هرامش يپايپ ( 08

،) هرامش مراهچ

، ناتسمز 9911

يشهوژپ :هلاقم عون خیرات :تفایرد 99 / 80 / 9910 خیرات :شریذپ 80 / 88 / 9911

صص 89 - 44

نییاپ ۀقبط ناناوج ۀرمزور یگدنز رد مروت یاهدمایپ

یبایسارفا نیسح

،

،رايشناد هعماج هورگ

،يسانش دکشناد

ۀ

،يعامتجا مولع ناریا ،دزی هاگشناد

[email protected]

یئولراهب میرم يرتكد يوجشناد

،

هعماج يسانش

، ی هاگشناد ناریا ،دز

[email protected]

هدیکچ هدیدپ مروت هبنج رب هدیدپ نیا .دراد راتخاس و شنك حطس رد يمهم ياهدمايپ هك تسا يداصتقا و يراتخاس يا

يطابترا و ينهذ فلتخم ياه

يم ريثأت نارگشنك ۀرمزور يگدنز رد نیازا ؛دراذگ

رایور ياهراكوزاس و هبرجت يعامتجا نارگشنك ،ور ۀعلاطم نیا فده .دنراد نآ اب ينيعم يیو

تسد ،يفيك شور نآ ماجنا شور و يفيك ،شهوژپ درکیور .تسا مروت طیارش رد هرمزور يگدنز زا نيیاپ ۀقبط ناناوج ريسفت و انعم هب يبای

تكراشم .تسا يناينب يفيك

هنومن شور اب ناگدننك هلولگ عون زا دنمفده يريگ

نا عونت رثكادح اب و يفرب هداد يروآدرگ شور .دندش باخت

اه

همين ۀبحاصم اب هك تسا هتفایراتخاس

98 هداد .دش هبحاصم رفن ،تیاهنرد و دندش ليلحت و هیزجت يرظن يراذگدك نف اب اه

7 هب يلصا ۀلوقم

يم فيصوت تلاوقم نیا بلاق رد ناناوج ريسفت و هبرجت .دمآ تسد لوپ شطع ،سردوز يلاسگرزب ،هزيگنا نارحب :دوش

و ماهبا رد نديتلغ ،

يداع ،يگرمزور تعانق ،يرادنپ

هداد ليلحت جیاتن .يلماعت يراجنهان و يگشيپ ناشن اه

لکش ۀدنهد يب و ماهبا ساسحا يعون يريگ

رد يراجنه

هب تيعضو نیا .تسا هرمزور يگدنز تكراشم يگدنز رد راگدنام و يداع يشخب جیردت

يم يقلت ناگدننك رد يمهم ياهدمايپ هك دش

درخ داعبا

هب نلاك و .دراد لابند

هژاو اه ی یدیلک هعماج ،يداصتقا نارحب ،رقف ،يداصتقا راشف ،ينارگ ،مروت : مروت يسانش

:لوؤسم هدنسیون

81979808710

This is an open access article under the CC BY-NC-ND/4.0/ License (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/) Doi: 10.22108/jas.2020.118863.1771

(6)

80 هیرشن

هعماج يسانش

،يدربراك لاس مکی و يس

هلئسم نایب و همدقم هدیدپ ،تامدخ و اهلااك ينارگ و مروت ار نآ ااهراب هك تسا يا

هدرك هبرجت هدينش نآ ۀرابرد و میا

راابخا زا يراياسب ناونع .میا

ناایا هناااسر ردااص رد و تااساهزور و يزاااجم يااایف و اااه

هدایدپ ،مروات .تسا هتفرگ رارق مدرم يصوصخ ياهوگتفگ يا

هبرجت و انشآ دااصتقا .تاسا مدرام يارب يرارکت و کیدزن يا

ههد رد ،ناریا هابرجت ار دیداش يمروات جوم نیدنچ ريخا ياه

لسن مامت .تسا هدرك هبرجت زا يکی هب و دنريگرد نآ اب اه

ياه

يام .تسا لیدبت هدش يناریا ۀعماج ريگارف مروات تافگ ناوات

هدیدپ شنك رب راذگرثا و مهم يا تلاوحت و اهدنیارف ،اهداهن ،اه

هاك تاسا يداح رد هدایدپ نایا تاراثا .تاسا يناریا ۀعماج يرادایاپان و مروات نوداب ياناریا ۀاعماج يتاسه هب نديشیدنا ا نارگشنك يارب هدیدپ نیا .تسا راوشد يداصتقا هاب يعاامتج

هبرجت .تسا هدش لیدبت ريگارف و رمتسم ،ریذپانزیرگ يا

مهم زا مروت نازيم .تسا نلاك داصتقا اب طبترم لئاسم نیرت

صخاش هلمجزا مروت هاب هعماج دارفا يارب هك تسا يیاه

رواط

سمل ميقتسم مدرم هافر حطس اب يميقتسم طابترا و تسا يندش

تيلاعف و .دراد يداصتقا نلااعف ياه نازايم تانااسون شیازافا

شيپ تردق شهاك بجوم مروت يب و ينيب

هاب تباسن يدامتعا

يم هدنیآ لااس زا مروت نازيم مهم يگژیو .دوش 9904

داعب هاب

يب و تاابثاب مروات هاب تباسن نآ دایز رايسب تاناسون و يتابث

( تسا يلبق ۀرود راومه

،يلين 9914 :

زاكرم ملاعا ساسارب .)808

ات نازايم ناریا رامآ لااس رد رواشك يالك مرو

9910 هاب 0 / 97

( تسا هديسر دصرد

،ناریا رامآ زكرم

هاب هدایدپ نایا هتبلا ؛)9910

يمن طوبرم نونكا .دوش

تميق يمومع حطس شیازفا ،حلاطصارد مروت لکاش هب اه

يب و رمتسم ياب شیازافا زا تراابع مروات .تاسا هیور

،هایور

يااب تااميق يمواامع حطااس مواداام و بااسانت نااایز هااب و اااه

تافایرد هاب يلو ؛تسا ناريگبدزمتسد تاعفنم دواس ناگداننك

يم ( دناسر

يرابكا و هدازرافعج ،دراف

9919 :

هانوگ مروات .)988

زا يا

و دانرادن ار شلراتنك ترداق يتايلام تاماقم هك تسا تايلام تسايس ،يرگید تايلام عون ره دننام ار يرااجت و يدراف ياه

يم نييعت نآ زا يورايپ هب روبجم همه هك دنك

اابلاغ .ميتاسه ااه

يم ديلوت زا رتروآدوس ار يزاب سروب ياشیدنارود يولج ،دنك

يم ار هکت ار يداصتقا رادیاپ طباور تفاب ،دريگ يام هکت

و دانك

يب يتلادع ناسنا نآ ياه هاب ار ااه

هار يواس لاح

هاناديمون يااه

يم ( دنار

،تيلزاه 9919 :

يدنبراشق رد راييغت بجوم مروت .)889

يم يعامتجا

،دوش هاب فلتخم تاقبط يگدنز رب تااقبط هژایو

يام ريثأت ريقف و طسوتم يام طوقاس اراقف .دراذاگ

ارایز ؛داننك

هداوناخ يرتاشيب يگتاسباو دوخ دزمتسد و دمآرد هب ريقف ياه

يم رظن هب ديعب و دنراد بلاج يلام يیاراد دسر

هاب يهجوت زاج

( دنشاب هتشاد دوخ دزمتسد

Jongrim, et al., 2019

ااهنت مروات .)

يمن شهاك ار مدرم تورث ار اايند هاب ااهنآ شراگن هکلب ؛دهد

يم رييغت ريثأات تايعقاو زا ااهنآ کرد رب يتح ،تیاهنرد و دهد

يم يام تاسد زا ار شتايعقاو لواپ ياتقو .دراذگ ماامت ،داهد

يم يعقاوريغ مه رگید ياهزيچ مدرام طیاراش نایا رد .دنواش

هب دايپ ساواسو يگدانز يدااصتقا قیااقح هاب تباسن تدش ا

يم داننك اقب يارب شلات فرص ار دوخ يژرنا مامت دیاب و دننك

(

،سكاك و روتناك 9914

:

.)081

هیامرس ۀعماج نارادفرط و نادقتنم زا ار مروات ،نردم يراد

لح تاعوضوم يام ينااهج و هداشن

زا يراياسب رد هاك دانناد

لکشم عماوج هاب مروات .تسا هدش زاس

هل اسم يتناس رواط يا

رگ رظن رد يداصتقا يام هاتف

نآ ۀراابرد ناناددااصتقا هاك دواش

هدرك هعلاطم يزيچ مروت هك دنراد ديكأت تاعلاطم نيمه اما ؛دنا

و يعاامتجا ياهراتخااس رد هاك تسا يداصتقا ۀل سم زا شيب هدرتسگ قفاوت .تسا هدرك هنلا يسايس

ياراب هك دراد دوجو يا

هنيمز دیاب هعماج رد مروت شقن مهف هدرتاسگ يعامتجا ياه

رات

شلات اما ؛دنوش هدید هداش مااجنا هنيمز نیا رد يدودحم ياه

( دراد دواجو هنيمز نیا رد يليلحت ۀرفح و تسا

Goldthrope,

1978: 202

يام تفای يداصتقا ای يعامتجا ۀدیدپ رتمك .) دواش

هیامراس ،دواس ،دامآرد راييغت .دريگن ريثأت مروت زا هك ،يراذاگ

اابترا رد مروات ااب يدااصتقا دشر و يراکيب تاسا کایدزن ط

(

Piachaud, 1978: 88

( دراد طابترا يساركومد اب مروت .)

Panic,

مااظن و اهدنیارف ،يسايس نامزاس رب و )1978

يااه و يعاامتجا

(7)

نيیاپ ۀقبط ناناوج ۀرمزور يگدنز رد مروت ياهدمايپ يئولراهب میرم و يبايسارفا نيسح

81

يم ريثأت يگنهرف و عباانم عایزوت رب ريثأت قیرطزا مروت .دراذگ

يام رثأاتم ار يعاامتجا يدنبراشق راتخاس ،اهدمآرد اات و دانك

قيمع هیلا نیرت ياه

يام ذوافن يگدانز کبس راب ياتح و دانك

يم ريثأت تاناجيه و فطاوع .دراذگ

يام مروت ۀزوح تاعلاطم رب يرورم اب نایا تافایرد ناوات

شهوزپ ( اه

،نارااکمه و يمظاكروپ 9914

،يبااتك ؛ 9919

؛ Cochrane,

2017; Coibion, et al., 2019; Gonzales & Rojas, 2019

هب ) رواط

هبنج رب هدمع يدااصتقا يااه

هابنج هاب و دانراد زاكرمت يااه

هدرك هجوت رتمك مروت يعامتجا هاك تاسا يلااح رد نایا ؛دانا

هاالاقم نایا .دراد ياامهم يعاامتجا ياهداامايپ و لاماوع مروات هب ياهدامايپ يپ رد رتشيب و تسين مروت يعامتجا لماوع لابند .تاسا مروات زا ناناوج مهف و انعم رب زكرمت اب مروت يعامتجا

ور اب دش شلات يفيك درکی

- نااناوج داید ۀایواز زا ،يريسفت

ۀهد دلوتم نيیاپ ۀقبط 9978

ۀرود رد يگدانز زا ناانآ ۀابرجت ،

هاك تسا نیا رضاح شهوژپ يساسا ۀل سم .دوش هعلاطم مروت نایا ،دانراد ناهذ رد مروات زا يیاانعم هچ نيیاپ ۀقبط ناناوج يم انعم هنوگچ ار هدیدپ يم هبرجت ار نآ هنوگچ ،دننك

،دننك هچ

هرامزور يگدانز رد مروات ياهدمايپ زا يريسفت و دانراد نااش

يم شلات هنوگچ

؟دنیايب رانك نآ اب دننك

یموهفم بوچراچ شهوژااپ رد شهوژااپ تااايبدا و هاایرظن هاااگیاج ،ياافيك ياااه

( تااسا هااشقانمرپ يعوااضوم

،زمراااچ

ناایازا ؛)9917

يااخرب ،ور

هایرظن و تايبدا رورم ،يفيك شهوژپ شور ناگدنسیون ااب ااه

( دندرك حرطم ار يرظن تيساسح فده

،زمرااچ 9917 سوارتاسا ؛

،نيبروااك و

يموااهفم بوچراااچ ۀاائارا زااين يااخرب و )9919

(

Maxwell, 2013; Miles & Huberman, 1994

هداد زا لبق ) ار اه

ياام داهناشيپ لماااش تااسا ناکمم يموااهفم بوچراااچ .داننك

شهوژپ هایرظن ،نياشيپ يااه ياصخش ۀابرجت و طبترام يااه

گشهوژپ ( دشاب ر

Maxwell, 2013

.)

ۀنیشیپ شهوژپ شهوژپ يسررب اب شهوژاپ ،نارایا زا جراخ و لخاد ياه

يااه مروت زا يعامتجا نارگشنك ريسفت و هبرجت هك دش تفای يكدنا

هاابنج ااای رد .دنااشاب هدرااك يااسررب ار مرواات يعااامتجا ياااه

شهوژپ يداصتقا تاعلاطم بوچراچ هداش ماجنا يددعتم ياه

( تاااسا

يمظااااكروپ ،نارااااکمه و

9914 ،يبااااتك ؛ 9919 ،ينادابآراااس ؛

9900

؛ Coibion et al., 2019; Cochrane, 2017; Lamla, et al., 2019; Andrade, et al., 2019; Linde et al., 2018; Adam &

Weber, 2017; Cochrane, 2017; Ahmad, 2016; Armantier, et al., 2016; Lyziak & Paloviita, 2016; Kliem et al., 2015

.)

شهوژااپ نااايم رد و ویراااگ ،يعااامتجا ۀاابنج ياراد ياااه

وکنيلم (9

يميهاربا و يريبز و )2016

( زئافروپ 9914 دانتفایرد )

فيعیت بجوم يداصتقا مروت ۀیامرس

يعامتجا يم .دوش

هاتفای شهوژاپ ياخرب يااه ( ااه

Stock & Watson, 2016;

Ahmad & Civelli, 2015; Bianchi & Civelli, 2015; Ascari et al., 2018;

يم ناشن زين ) مروات دانهد

لاااب و طیاراش دعااسمان

يداصتقا باجوم شهااك قافا رد ناانيمطا هاعماج

و شهااك

دامتعا و نانيمطا يم .دوش

هتسد شهوژاپ زا راگید يا ( ااه

Easterly & Fischer, 2001

؛

نید ،ينابرق و يدمحم

دنتفایرد مروت يعامتجا راثآ ليلحت اب )9910

ت

،لااب و رادیاپ مرو هولااع

راب لزانت ۀیامراس يعاامتجا بباس

شیازفا ليم يیاهن هب ،فراصم ياب

شزرا نداش شیازافا ،رااك

تيلاعف ياه هنارگادوس و

،ياللاد يناانيمطاان و

هدانیآ ،ياساره

شیازفا يرباربان اه و يیابيکشان رد

يم فرصم

.دوش

ساجر و سلازنوگ (8

کواش دانداد نااشن زين )2019

يااه

رواات ريثأاات رتااشيب يرباربااان حطااس ياراد ياهروااشك يور يم

يم .دراذگ ( نارگشهوژپ يخرب

Hayes, 2011

هزادنا ) يباایزرا و يرايگ

هدرك دقن يداصتقا و يمك ياهرايعم اب اهنت ار مروت .دنا

( ناراکمه و يمظاكروپ 9914

و مروت رب راذگريثأت لماوع )

داصتقا يارب دیدش مروت ۀدنهدرادشه متسيس يحارط ار نارایا

.دندرك يسررب ( يباتك 9919 ماجل مروت شش يسررب اب ) ناهج رد هتخيسگ

مروت زا لصاح تايبرجت داد ناشن وامك ،هدشركذ ياه

رد شياب

1Guriev & Melnikov

2Gonzales & Rojas

(8)

98 هیرشن

لوپ يارآ ديیأت تهج لواپ يراداقم ۀیرظن يدودحات و نایارگ

.تسا يکم ( ينابر و روپ 9918

يداصتقا لماوع ۀرابرد يشهوژپ )

بيسآ اب( يعامتجا ياه نارایا رد میارج و مروت ۀطبار رب ديكأت

لاس رد ياه 9918 - 9978 ااب مروات نازيم دنداد ناشن و ماجنا )

.دراد رادانعم ۀطبار تقرس میارج باکترا ( ينادابآراااس 9900

شهوژاااپ رد )

« و لاااماوع ،مروااات

ناریا رد نآ اب هلباقم ياهراکهار »

هاتفای تاسد هاجيتن نایا هب

ریا رد مروت يلصا لماع هك تسا .تسا يراتخاس نا

ینابم یرظن لکش يادتبا نامه زا هعماج يريگ

ۀرود يانعی ،نردام ياسانش

هیرظن و تاعلاطم رد کيسلاك هعماج ياه

هدیدپ هب ،يسانش ياه

لاثم .تسا هدش هجوت يداصتقا باتك زين نآ ۀتسجرب ياه

يااه

داصتقا و هعماج ( ربو سكام رثا 9917

ميسقت و ) راك لايما راثا

( ميكرود 9910 ۀعلاطم ای ) جرواج

ز ی لام .تاسا لواپ ۀراابرد

هعماج يخرب يارب سكراام لرااك نواومه کياسلاك ناسانش

( 9900 نودااب يعااامتجا ياهداانیارف و تلاوااحت روااصت زااين )

نایازا ؛درادان ناکما داصتقا ماهم ماان ،ور

اردواخ بااتك نیرات

هیامرس يم هعماج ادتبا نامه زا ،نیاربانب ؛دراذگ دااصتقا ناسانش

شخب ار هعماج و دنتشاد رظن رد هعماج زا مهم ي رصاعم ناسانش

خیراات لواط رد .دانتخادرپ دااصتقا هاب ترواص نيمه هب زين هعماج ،هیامرس ،لوپ ،تيکلام نوومه يداصتقا ميهافم ،يسانش

هعماج يرظن تايبدا رد ... و هلدابم ،تعفنم هدراك هانلا يسانش

هعماج ،نیا دوجو اب .تسا هب ناسانش

م هاب تردان مروات مواهف

هدرك هجوت هب مروت .دنا

هدایدپ و هل سم هدمع روط يدااصتقا يا

يم يقلت هب ،ليلد نيمه هب و دوش نآ هاب نانادداصتقا هدمع روط

هدرك هجوت هاعماج و دنا

دراو عواضوم نایا هاب راتمك نااسانش

هدش هعماج ۀزوح دشر .دنا تاسا هدش بجوم يداصتقا يسانش

هااعماج هااهد رد يرتااشيب ناااسانش ااه

تاعوااضوم هااب راايخا يا

هاعماج راظنزا .دننك هجوت يداصتقا يدااصتقا شناك ،نااسانش

ياه هاك تاسا ناوختسا نودب تشوگ ،يعامتجا رصنع نودب هعماج يارب .درادن يتابث و تدحو راما نایا ،يداصتقا ناسانش

ميهافتءوس زا يشان و يعقاوريغ ،تسادج داصتقا زا هعماج هك کيسلاكو ن ( تساه

رگ و گربدئوس ،رتوونا

9910 :

.)91

هیرظن هاك دانراد دواجو مروت ۀرابرد يددعتم يداصتقا ياه

هب نييبت هدمع روط مروت ۀدننك

هایرظن نياب زا .دنا ،يدااصتقا يااه

هعماج درکیور هب يراتخاس مروت ۀیرظن کیدزن يتخانش

.تاسا رت

هب هك تسا ينعم نادب هیرظن نیا راتخاس هب طوبرم تيعضو ليلد

سايس ،يداصتقا ،تاسد نایا زا يدراوم و يگنهرف ،يتموکح ،ي

يم موادت و تسا هدرك زورب مروت هاب يراتخااس مروت .دبای

رواط

هعسوت ياهروشك صاخ هدمع رد .تاسا هعسوت لاح رد و هتفاين

و ااهانبریز دوابمك ليبقزا يلماوع هب دیاب يراتخاس مروت حيضوت تخاسریز هدرتسگ ،يداصتقا ياه

يعایت و ياتلود شخب ندوب ف

ۀداانرادزاب تاررااقم و نيناوااق دوااجو ااای يااصوصخ شااخب تيلاعف موادام ۀاجدوب يراسك ،ياصوصخ شاخب يديلوت ياه عماوج هنوگنیا زاين اب بسانتمان تامدخ شخب يگدرتسگ ،تلود

سیورس رد هك يام داشر تالود ۀدرتاسگ شاخب هب يهد

،دانك

يب شرتسگ و تايعمج عیراس داشر ،ينياشنرهش دیدش و هیور

نیا زا يدراوم ( درك هراشا تسد

يربكا و هدازرفعج ،درف

9919 :

.)998

هاعماج رظنزا

هدایدپ مروات ،نااسانش .تاسين تاسدکی يا

هعماج ۀاعماج ناداقتنم زا و دنراد ارگدایت يهاگن هك يناسانش

هیامرس يم رامش هب رازاب رب ينتبم يراد ناگنااشن مروات ،دانور

هورااگ دااایت )موردنااس(

تاالود فعااض ،فاالتخم ياااه و اااه

اس ( تسا يتاقبط نانمشد تسکش يارب يراكوز

Maier, 1978:

43-53

هاعماج راتخاس زا مروت .) يام ياشان يا

نآ رد هاك دواش

.تسين رارقرب عبانم و يعامتجا ياهورين لداعت هیامراس رازااب دااصتقا هب ار مروت عوضوم ،پروتدلگ يراد

ياام طابر هااب تاسا دااقتعم و دااهد

يبااایزرا يخیرااات تروااص

و نانادداااصتقا هااعماج

هیامرااس رازاااب داااصتقا زا ناااسانش يراد

ار دااصتقا نایا دانراد لایامت نانادداصتقا .تسا هدوب توافتم هاعماج ااما ؛دنريگب رظن رد تابث هب يتاذ لیامت ياراد نااسانش

يب رب رتشيب

يب ياهدمايپ و يتابث تاابث

راب رازااب دااصتقا ۀداننك

هعماج يارب .دنراد ديكأت هعماج مروت ،ناسانش

،رازااب داصتقا رد

ميسقت و کيکفت زا )مرودنس( يناگناشن هك تسا يعامتجا ياه

نیازا؛تاااسا هدراااك دااااجیا ار نآ رازااااب دااااصتقا ياراااب ،ور

(9)

99

هعماج يعاامتجا ياهدانیارف و اهراتخااس راب هك يرثا ناسانش

يم لکاش راييغت رد مروات پروتدالگ رظنزا .تسا مهم ،دراذگ

هیامرس عماوج يدنبرشق هاشیر يراد

نااشن و دراد نایا ۀدانهد

هورگ نيب دایت هك تسا قيمع يعامتجا ياهرشق و اه

هداش رت

زا يیااهر هاب ،رادرواخربرتمك ياهراشق طیارش نیا رد .تسا تیدودحم لابند و اه

پروتدالگ .دنراد لیامت دوخ عفانم ندرك

يم هراشا هنيمز نیا رد راذگرثا دنیارف هس هب ترابع هك دنك

دانا

م مظن لاوز :زا رگرااك ۀاقبط رواهظ و يدنورهش ققحت ،يتلزن

هدروآ دواجو هب ار يطیارش لماع هس نیا .)هتفایدشر( غلاب دانا

شلاات و دابای شیازافا رادرواخربرتمك ياهرشق تاراظتنا هك تیدودحم دننك ( دننزب رانك ار اه

Goldthrope, 1978: 195-197

.)

کف شناك يگدش زا ،يعاامتجا تخااس زا يدااصتقا يااه

ميهااافم يراداایاپان و تلاوااحت طیارااش رد هااك تااسا ياامهم

يم يداصتقا رابارب رد مواهفم نایا .دراك ثحب نآ ۀرابرد ناوت

کح کح ؛تسا هدش حرطم يگدش مهم ميهافم زا يکی يگدش

هاایرظن رد هااعماج ياااه

هااك تااسا رااصاعم يداااصتقا يااسانش

هداد هعاسوت ار نآ رتووانارگ و ينلاواپ نوومه ينارکفتم .دانا

،ينلاوپ رظنزا هداش کاح يعامتجا تخاس رد يداصتقا شنك

شنك هك انعم نیا هب ؛تسا تخااس ۀاطاحا رد يدااصتقا يااه

شناك اب ،دنراد رارق يعامتجا

رد يعاامتجا ياهراتخااس و ااه

طابترا تخاس طلست ریز و دنا يعاامتجا يااه

رد ينلاواپ .دانا

کح موهفم ربارب کف موهفم زا ،يگدش

يم هدافتسا يگدش و دنك

ار نآ يم طوبرم يطیارش هب

شناك هاك دناد رد يدااصتقا يااه

نياانچ رد .دنااشابن يداااصتقاريغ ااای يعااامتجا رادااتقا طلااست شنك يطیارش شناك هاب يدااصتقا ياه

لیدابت يابیرخت يااه

يم ( دنوش

،رتوونارگ و گربدئ.س 9910

:

مواهفم نیا ساسارب .)990

يم ينلاوپ زا يدااصتقا مروات و رااشف ،يرادایاپان تافگ ناوت

مهم هنيمز طیارش نیرت کف زاس

شناك نداشاهر و يگداش و ااه

هدیدپ يعاامتجا تخااس زا يداصتقا ياه ،ينلاواپ راظنزا .دانا

هیامرس هب تسا هدش بجوم يراد دااصتقا رب هعماج هکنیا ياج

هب و دوش مكاح هعماج رب داصتقا ،دشاب مكاح مااظن هکنیا ياج

رد طااباور ،دوااش کااح يعااامتجا طااباور رد يداااصتقا ماااظن

ينلاقع يصخش تعفنم ينلاوپ ۀديقع هب .دنوش کح يداصتقا ياب ردقنآ

تاابث يامن هاك تاسا هداننك ار هاعماج نااينب داناوت

هیاپ يیااناوت دایاب داصتقا کی هك تسا نیا شليلد .دنك يراذگ

هب هك دشاب هتشاد ار نیا مهاراف ار مدرام تاشيعم رمتاسم روط

( دنك

،رتوونارگ و گربدئوس 9910

:

.)991

بااتك رد ينلاواپ لااقتنا

گرزب يم للادتسا

ریااس زا يیاداج ااب رازااب دااصتقا هاك دنك

راگا .دواش طلاسم اهداهن نآ رب دراد لیامت ،يعامتجا ياهداهن دااجیا و ذوفن اهداهن ریاس رد ،دنامب تراظن نودب رازاب داصتقا يم تمحازم مياظنت رازاب دوخ هك ينامز .دنك

يام هداننك ،دواش

هب هکنیا ياج هداد يااج يعاامتجا طاباور رد يدااصتقا مااظن

يم ياج يداصتقا ماظن رد يعامتجا طباور ،دوش راظنزا .دنريگ

انهرف راب ياقيمع ريثأات دااصتقا يتيعاضو نينچ رد ،ينلاوپ يم يام مكاح يعامتجا يگدنز رب رازاب نابز .دراذگ راب و دواش

هزايگنا رب يدایز ديكأت ساسا نیا انهرف رد يدااصتقا يااه

روص يم ت ( دريگ

in: Bernburg, 2002: 734

.)

هعماج هونآ ،دانراد دايكأت نآ رب پروتدلگ نوومه يناسانش

هعماج يخرب .تسا يراتخاس حطس رد حرط ار يميهافم ناسانش

هدرك يام زين نارگشنك حطس رد هك دنا ار مروات ياهدامايپ ناوات

هیرظن نیرتذوفنرپ زا يکی .درك ريسفت و يريگيپ نيمز نیا رد اه

،ه

تداع موهفم تداع ؛تسویدروب ۀیرظن رد هراو

هراو ۀیاپ ماهف اام

زا ناهج تاسا . ياراب يگدانز رد نااهج يعوان هاب ،يعاامتجا

شیارااگ شنااك و يهاااگآ میداانمزاين هااك

نآ ار تداااع هراو رد

نامرايتخا يم

دراذگ . تداع تسا دقتعم ویدروب هراو

حرط اه يااه

يفيصوت نآ زا ناهج اب دروخرب يارب هك دنا يام هدافتسا اه

و ميانك

يم کمك ام هب درواخرب ۀوحن و ميسانشب ار نامنوريب ناهج دننك

يم شزومآ ام هب ار ناهج اب تداع .دهد

هراو يارب وایدروب ۀابنج

يتاقبط يراتخااس ۀاعومجم و نادايم رد يگدانز راثارد و دراد

ياام لکااش نيااعم

ياام لوااحتم و دراايگ دوااش

. زا رااظنم واایدروب

تداااع هراو اااه ااامومع رد هاااگآدوخان دوااجو

داانراد و طیارااش

يعامتجا ديلوت ياهراتفر درف

ار ناهنپ يم ( دننك

،وایدروب

وا .)9918

تداع نوگرگد يهاگتسد ار هراو يم هدننك

دانچره ،ار اام هك دناد

هويش هب شيپ يا ينيب يعاامتجا طیاراش ديلوتزاب تهج رد ،ریذپان

لکش يريگ يم قوس نام تداع .دهد

تخاس مه هراو ی

ماه و هاتفا

هب و تسا هدنهدراتخاس هتفرگ لکش يدام تروص

( تاسا

،رزاتیر

(10)

98 هیرشن

هرود رد ویدروب ۀیرظن هب هجوت اب .)9900

و لاماوع ۀامه هاك يا

هب يگدنز داعبا يم ريثأت مروت زا تدش

نایا رد نااناوج و دانريگ

تداع ،دندشر لاح رد هرود هراو

يم لکش يا زا ياشان هاك دريگ

رادیاپان ناديم رد يگدنز .تسا راشف و يداصتقا ي

هایرظن هب هجوت اب شهوژاپ و لاااب يااه

مااجنا يااه

،هداش

يم هب مروت تفگ ناوت يامهم ياهدامايپ يراتخاس ۀدیدپ ۀلزنم

نایا زا ياخرب .دراد راب رد يناسنا تيلماع و شنك حطس يارب يعاامتجا و يدراف شناك ندادرارق راشف ریز بلاق رد اهدمايپ يم ناشن ار دوخ خرب .دنهد

،شنام رد راييغت ۀاویرد زا زاين ي

شرگن ،تينهذ شزرا و اه

يم زورب اه .دنبای

شهوژپ شور تفرعم و يرظن ينابم رظنزا شهوژپ نیا

دراکیور رد يتخاناش

تخاسرب و يريسفت يم اج ارگ

دش شلات درکیور نیا رد .دريگ

و فاشك يافيك درکیور اب مروت ۀدیدپ زا ناناوج مهف و هبرجت .دوش هداد حيضوت شور زا ،يافيك شهوژپ شور عاونا نايم زا

( ينااينب يافيك شهوژاپ

Caelli et al., 2003; Merriam, 2009

)

يناااينب شهوژااپ شور .دااش هدافتااسا شهوژااپ يارااجا يارااب شور هلمجزا هتخانش رتمك ياه

شور زا و نارایا رد هدش يااه

هتخانش و هداتفااج مواق ،ياسانشرادیدپ( يافيك ۀداش

و يرااگن

يرو تددنارگ شهوژپ زا .تسا رتارف )

رتاشيب هاك تاسا يیااه

يگژیو شهوژپ ياه يم شیامن هب ار يفيك ياه

کای رب ،دراذگ

شور هتخانش يسانش شور اای درادان دايكأت دحاو و هدش

يااه

يم بيكرت ار يفيك فلتخم هب شور نیا .دنك

هب يلك روط لاابند

( تسا دادیور ای هبرجت کی مهف

Caelli et al., 2003: 2

كرت ،) يبي

شور زا يام تمداخ هاب ار يفيك شهوژپ فلتخم ياه ،درايگ

تخاسرب يهاگن يام هدافتاسا يدراوم رد و دراد ارگ

هاك دواش

هب رگشهوژپ

و هدایدپ زا نارگشنك يانعم و ريسفت فشك لابند

شور بوچرااچ رد شور نیا .تسا نيعم ۀبرجت يتناس يااه

مواق ،ياسانشرادیدپ( يفيك شهوژپ )يرو تددانارگ و يرااگن

يمن نف زا نامزمه و دجنگ شور و اه

يام هراهب ااهنآ ياه دراب

(

Kahlke, 2014; Percy et al., 2015

ياافيك شهوژااپ شور .)

يم راك هب ينامز ،يناينب

هاقلاع رگشهوژپ هك دور ماهف هاب دانم

نآ رايگرد هاك تاسا ينااسك هااگن زا هدایدپ کای يانعم دانا

(

Merriam, 2009

شيااپ دراکیور نایا رد .)

راف ن يااه يرااظ

يمن هتخاس يمجسنم ( دوش

Kahlke, 2014: 42

ااب رگشهوژپ و )

يام فياصوت و هاعلاطم ار هدایدپ زااب و يريسفت يهاگن .دانك

و ااهرواب ،يانهذ يااهرواب زا مدرام شرازاگ ينااينب شهوژپ هابرجت يام ياسررب ار نااش هااك تاسا باسانم يناامز و دانك

يم رگشهوژپ

شور زا يابيكرت دهاوخ رااك هاب ار يافيك يااه

( دراايگب

Percy et al., 2015

ناایازا ؛) رد رگااشهوژپ تااسد ،ور

نااف زا هدافتااسا

رد هداد لاايلحت و يروآدرااگ فاالتخم ياااه

شور بوچراچ هاب زين شهوژپ نیا .تسا زاب يفيك ياه

لاابند

شور و تاسا يانارگ و مروات زا ناناوج ۀبرجت و مهف فشك .تسا هدرب راك هب ار يناينب

تكراشم ناناوج لماش ناگدننك ينس ۀنماد اب

94 - 88 لااس

ناهفصا رهش هانومن ۀوياش زا ااهنآ بااختنا يارب هك دنا

يرايگ

هاعلاطم هاب دورو رايعم .دش هدافتسا سرتسدرد عون زا دنمفده نانيمطا يارب .دش هتفرگ رظن رد نيیاپ ۀقبط هب ناناوج قلعت زين هنومن ،کلام نیا زا هقطنم زا اه

بااختنا رهاش نياشنريقف يااه

رب .دندش ميسقت ۀشقن ساسا رهاش يرادرهش زا هك قطانم يدنب

،يانيمخ مااما ،هايبنیز هلمجزا يقطانم ،دوب هدش هتفرگ ناهفصا هلحم و يلامش ۀصح کالم زا يیاه

هاب درگتاسد و رهاش ۀالزنم

تكراشم اب هبحاصم ماجنا يارب ،نيیاپ قطانم

بااختنا ناگدننك

ۀااناهام داامآرد و يلغااش تيعااضو ،هبحاااصم زا لاابق .دندااش تكراشم تكراشم .دش هديسرپ اهنآ ۀداوناخ و ناگدننك ناگدننك

نيیاپ ۀقبط هب ار دوخ ،هبحاصم دنیارف رد و وگتفگ زاغآ زا لبق يام قلعتم هاك تافای هامادا يیااج اات ااهنآ بااختنا .دنتاسناد

تبحص يروآدراگ .دشن لصاح يدیدج ۀداد و دش يرارکت اه

هداد اب ،تیاهنرد اه 98

ياسر عاباشا هاب رفن يروآدراگ ياراب .د

هداد همين ۀبحاصم نف زا اه باسك زا داعب .داش هدافتسا راتخاس

يانارگ و مروت ۀدیدپ ۀرابرد و حرطم لاؤس دنچ ،اهنآ تیاضر هبحاصم .دش وگتفگ تكرااشم ۀزااجا ااب ااه

و طباض ناگداننك

هدايپ .دش يزاس هداد لايلحت يارب ( يراظن يراذاگدك ناف زا ااه

،زمرااچ 9917 ؛

واااك و سوارتاااسا ،نيبر

شور هاااك داااش هدافتاااسا )9919

نااااسانش

(11)

99

هداد طسب و يفرعم يرو تددنارگ هداد اداتبا ،رواظنم نایا هب .دنا

ااه

راه .دندش هتخاس هيلوا ياهدك و ميهافم لوا ۀلحرم رد ؛دش رورم هلمج هبحاصم هب

هبرطس و هلمج يفااك تقد اب و هبترم نیدنچ رطس

هداد و دش هعلاطم شخب هب اه

سقت يیازجم ياه ،عاقاورد ؛دنداش مي

ترابع هاقبط يیاانعم ياهداحاو سااسارب ااه هرازاگ و يدانب

ااه

هاك دش باختنا موهفم کی هرازگ ره يارب سپس ؛دندش جارختسا هقبط ،لصا رد .دريگ رب رد ار هرازگ يلك يانعم ياراب تارابع يدنب

صاصتخا ۀالحرم رد .داش ماجنا ميهافم نداد ميهاافم ياراب داعب

هب کیدزن و هباشم هبحاصم ،مه

هالوقم کای بلاق رد فلتخم ياه

هالمج ۀاعلاطم ادتبا بيترت هب ،نیاربانب ؛دندش قيفلت

هاب راه ۀالمج

داعب ۀالحرم رد ،ميهافم باختنا و هرازگ جارختسا سپس ،هبحاصم .تافرگ ترواص يلاصا ۀالوقم بااختنا ااهتنارد و هلوقم باختنا هتفگ تكراشم ياه بلاق رد ناگدننك

940 رگ يااج مواهفم و تاف

،تیاهنرد 7

.دش هتخاس يلصا ۀلوقم هااتفای يریذااپرابتعا زا نااانيمطا يارااب لرااتنك شور زا ،اااه

هب هدافتسا عوضوم نیا رد هربخ و يملع نایاتمه و ایعا ۀليسو

هتفای تقد اب دش هتساوخ نانآ زا و لصاح ياه

و هعلاطم ار هدش ف رد رگشهوژپ ،نیا رب هولاع .دننك ديیأت ار جیاتن يتسرد

دانیار

هداد ليلحت و يروآدرگ شياپ ۀراابرد ،اه

راف يااهرظن و ااه

زا يريگاشيپ ياراب نيانومه .دراك دایدرت و يشیدنازاب دوخ هاب شناكاو دااجیا ياطخ تكرااشم ۀلياسو

هاب ااهنآ ،ناگداننك

لراتنك ۀوياش زا ،تایاهنرد ؛دنداش بايغرت هانادازآ رظنراهظا هب هاتفای .دش هتفرگ کمك زين ایعا ۀليسو هاافم ،ااه

جیااتن و مي

تكراشم زا رفن دنچ اب شهوژپ

رظن و هتشاذگ نايم رد ناگدننك

ساکعنا ،تسا هدمآ شهوژپ رد هونآ ات دش هديسرپ اهنآ ۀدنهد

.دشاب نانآ يعقاو ريسفت و انعم تاااظحلام يااقلاخا

: يااقلاخا ياااهراجنه تاایاعر يارااب

؛دش ماجنا مادقا دنچ يفيك شهوژپ اب بسانتم 9

- راه زا لابق

هبحاااصم تكراااشم تیاااضر

اااب اااهوگتفگ و باالج ناگدااننك

.داش طبض هيلوا تیاضر 8

- هانامرحم ياراب و بالاطم ندانام

تكراشم يمانمگ هبحاصم نتم لك ،ناگدننك

مسا اب دهاوش و اه

زا ثاحب هاب هاجوت ااب نيانومه .داش شرازگ و تبث راعتسم هقيیم تاعانم داش شلات هبحاصم لوط رد ،مروت و يلام ياه

تلزنم و عبط تكراشم

.دوش ظفح ناگدننك

لودج –1 یگژیو اه ی تکراشم ناگدننک

Table1-Participants Characteristics

فیدر نس

تلايصحت لغش

فیدر نس

تلايصحت لغش

9 80 يسانشراك

راکيب 90

84 يسانشراك

هدننار

وجشناد 97

80 يسانشراك

هدننار

9 80 ينادراك

نوسراگ 90

87 انشراك

يس دشرا هدنشورف

نوسراگ 91

89 يجارخا

رگراك

نوسراگ 88

88 ملپید

نوسراگ

0 80 دشرا

راکيب 89

88 ينادراك

هدنشورف

7 88 ملپید

رگراك 88

84 ينادراك

بایرازاب

0 88 وجشناد

وجشناد 89

89 ينادراك

رگراك

دشرا يكلاما درگاش

84 80

يسانشراك قودنص

راد

98 94

ملپید رگراك

80 80

ملپید رگراك

99 84

ينادراك نوسراگ

80 88

ملپید راکيب

98 80

يب داوس رگراك

87 89

ملپید راکيب

99 87

يسانشراك رگراك

80 84

راد

94 89

ينادراك راکيب

81 80

راد

90 88

وجشناد وجشناد

98 80

يسانشراك هدننار