هرود 57
، هرامش 2 ناتسبات ، 1041
تاحفص 257 - 265
رثا ردوپ کبلج
زمرق یایرد
رزخ (
Laurencia caspica
) رب
،دشر
هجنسارف یاه
ینوخ ،
یمرس و
خساپ یاه ینمیا هچب
یهام روپک
یلومعم
(
Cyprinus carpio
) هدولآ هدش
اب سانومورئآ لایفوردیه
(
Aeromonas hydrophila
)
شخبزوریف دیرف
*1
یلیلخ یناج ورسخ ، یمهدا لوتب ،2
2
1 . هورگ ،رایشناد ناریا ،یراس یعیبط عبانم و یزرواشک مولع هاگشناد ،تلایش و یماد مولع هدکشناد ،تلایش
2 . ناریا ،یراس یعیبط عبانم و یزرواشک مولع هاگشناد ،تلایش و یماد مولع هدکشناد ،تلایش هورگ ،یرتک
:تفایرد خیرات 22
/ 27 / 1022 :شریذپ خیرات
20 / 23 / 1021
هدیکچ
کبلج رثا هعلاطم رضاح قیقحت زا فده ( رزخ یایرد زمرق
Laurencia caspica
) شیازفا یعیبط بیکرت ناونع هب هچب رد ینمیا هدنهد
رووپک نایهام
کبلج .دوب یلومعم مج زا سپ اه
رزخ یایرد زا یروآ ع کشخ ردوپ هب لیدبت و
حوطس اب ، رفص
، 1 ، 2 ، 3 و 4 تدم هب نایهام ییاذغ هریج هب دصرد
06 هجنسارف هجیتن .دندش هفاضا زور داد ناشن دشر یاه
یواوح یاوهرامیت رد هژیو دشر خرن و ندب نزو شیازفا ،ییاهن نزو 2
، 3 و 4 دوصرد ردووپ
شیازفا دهاش اب هسیاقم رد کبلج تفای
( 60 / 6
P<
) هورگ رد ندب نزو شیازفا نیرتشیب و 3
دصرد دش هدهاشم .
نیرتشیب دیفس لوبلگ دادعت هورگ رد
3 و 4 دصرد و لوبلگ زمرق رامیت رد 3 کبلج ردوپ دصرد دش هدهاشم
( 60 /
>6 ).P
ریداقم نیرتشیب تیرکوتامه و نیبولگومه
هیذغت نایهام رد هدش
هریج اب یواح یاه 3
و 4 دوپ دصرد دمآ تسدب کبلج ر (
60 /
>6 نایهام رد لک نیئتورپ رادقم نیرتشیب و لورتسلک رادقم نیرتمک ،نیا رب هولاع .)P
هیذغت هریج اب هدش یواح یاه
2 ، 3 و 4 ( دش هدهاشم اهرامیت ریاس اب هسیاقم رد کبلج ردوپ دصرد 60
/
>6 )P
. کوبلج ردووپ ندوزوفا اب یزونآ
یاوه
لاآ ،زانیمآ سنارت تاتراپسآ یدبک زاتافسف نیلاکلآ و زانیمآ سنارت نین
دنداد ناشن یشهاک دنور (
60 /
>6 )P
. تیلاعف ناوملپمک
ACH50
شیازوفا اوب
شیازفا هریج کبلج ردوپ حطس
، هب تفای رد نآ رادقم نیرتشیب هکیروط 3
و 4 دیدرگ هدهاشم کبلج دصرد (
60 /
>6 )P
،نیونچمه . 3
ردووپ دوصرد
ینعم شیازفا هب رجنم کبلج یزوزیل راد
دش یشیامزآ یاهرامیت ریاس اب هسیاقم رد (
60 /
>6 )P
. اب نایهام ییورایور یرتکاب
A. hydrophila
شیازوفا
زا شیب( یگدنامزاب 46
)یگدنامزاب دصرد ار
هیذغت نایهام رد اب هدش
2 ، 3 و 4 ( داد ناشن کبلج ردوپ دصرد 60
/
>6 ،عومجم رد .)P
ندوزفا 3 دصرد
کبلج ردوپ
L. caspica
چب هریج هب ه
و ینمیا و ینوخ یاهروتکاف ،دشر ییاراک دوبهب روظنم هب یلومعم روپک نایهام روبارب رد تومواقم شیازوفا
A.
hydrophila
یم هیصوت .ددرگ
ناگژاو :یدیلک ،ینمیا کرحم ،زمرق کبلج سانومورئآ
لایفوردیه یزوزیل ،
یلومعم روپک ، .
:لوئسم هدنسیون * شخبزوریف دیرف
Email: F.firouzbakhsh@sanru.ac.ir
Effect of Caspian Sea Red Macroalgae, Laurencia caspica powder on growth, hematological parameters, serum and immune
responses of common carp (Cyprinus carpio) fry infected with Aeromonas hydrophila
Farid Firouzbakhsh1*, Khosrow Janikhalili2, Batoul Adhami2
1. Associated prof, Department of fisheries, Faculty of animal science and fisheries, Sari Agricultural and Natural Resources University, Sari, Iran.
2. Ph.D. Department of Fisheries, Faculty of animal science and fisheries, Sari Agricultural Sciences and natural Resources University, Sari, Iran.
Received: 12-Oct-2021 Accepted: 08-Jun-2022
Abstract
The aim of this study was to investigate the effects of Caspian red algae (Laurencia caspica) as natural originated immunostimulant in common carp fry. Algae were collected from Caspian sea and supplemented to diet in different levels of 0, 1, 2, 3 and 4 percent for 60 days. Results of growth parameters indicated an increase in final weight, and specific growth rate in fish fed 2, 3 and 4% algae powder (AP) comparing to control (P<0.05). The numbers of white blood cells and red blood cells were higher in diet containing 3 and 4% AP than those of control and 1% AP. The highest levels of hemoglobin and hematocrit were found in fish fed diet containing 3 and 4% AP. Moreover, fish fed 2, 3 and 4% AP demonstrated lower cholesterol and higher total protein among groups. Hepatic enzymes such as aspartate transaminase, alanine transaminase and alkaline phosphatase displayed a decreasing trend by addition of AP. Alternative complement pathway improved by increasing AP level as the highest value observed in 3 and 4% AP. Also, diet containing 3% AP led to significantly increase lysozyme when compared to other diets. Fish bacterial challenging with A. hydrophila showed increasing survival (more than 40%) in fish received 2, 3 and 4%
AP. Overall, administration of 3% L. caspica powder to diet of common carp fry is advised in order to improve growth performance, hematological and immune indices and resistance against A. hydrophila.
Keywords: Red algae, Immunostimulant, Aeromonas hydrophila, Lysozyme, common carp.
Corresponding author: Farid Firouzbakhsh Email: F.firouzbakhsh@sanru.ac.ir
1 . همدقم
ماگمه اب هعسوت و دشر یزبآ یروروپ و زاوین نوزوفازور
،هعماج تیاعر لوصا یتشادهب و
یریگشیپ زا
یرامیب یاوه
نایزبآ دیاب دروم هجوت رارق دریگ . اب هجوت هب لماکت رتشیب
ینمیا یصاصتخاریغ یهام
تبسن هب یونمیا یوصاصتخا و
هاوگیاج هژویو
کروحم یاوه یونمیا رد کویرحت یونمیا
،یصاصتخاریغ هدافتسا
زا کروحم یاوه یونمیا رد ناویزبآ
تویحجرا یرتوشیب
تبوسن هوب تاوناویح مرگنووخ
دراد
(
Iwama,1996
.) هب نیمه لیلد هدافتوسا زا
کروحم یاوه
ینمیا رد یهام هب رووظنم شیازوفا تردوق
،یونمیا داوجیا
تمواقم رد لباقم یراومیب اوه و دووبهب ف یاوهروتکا دوشر
دربراک یدایز هتفای تسا (
Raa,1996
کبلج .) ناونع هب اه
یهایگ عبانم زا یکی عبنم
ینغ زا تابیکرت دویفم
و لاوعف
یتسیز نونکاوت و دنتوسه تاوبیکرت
یتوسیز ددوعتم و اوب
هرتسگ ی یدربراک یعونتم
نوچمه تارثا ،ییاویرتکاب دض
دض
،یچراق دض یسوریو و
دوض زا یناطروس کوبلج
یاوه
پ یلولسر ییاسانش و
قتشم هدش یوم هک دونناوت هوب داووم
لاووعف دروووم هووقلاع ی عیانووص یوویوراد
دنوووش لیدووبت
(
Barsanti and Gualtieri, 2006
.) نووویا روووب هولاوووع
کووبلجورکام ،یووبرچ ،نیئتورووپ دووننام یتاووبیکرت یاراد اووه
،یروروض وروچ یاهدیوسا ،هونیمآ یاهدیوسا ،تاردیهوبرک ادگنر ،نیماتیو ،یندعم حلاما هن
زا و هدووب ناوارف یلآ داوم و اه
شزرا اب رایسب ییوراد رظن ا
دن (
Gharanjik et al., 2011
.)
یکی ووولویب تویمها زا ایوسنرول هداوناووخ ناویم نویا زا هرهب یناوارف یوگژیو لاوام ناوونع هب تسا دنم
دوض یاوه
هداوناوخ نویا یاروب یناطرس دض و یچراق دض ،ییایرتکاب سنوج .تسا هدش ناونع نرول
ایوس یریوسمرگ قطاونم رد
هدیچیپ و هدوب جیار یسونایقا رد ار ییایمیوش راتخاس نیرت
کوووبلج ناووویم یوووم اوووصتخا دووووخ هوووب اوووه
دوووهد
(
Zaleta-Pinet et al., 2014
.) زومرق کبلجورکام یاویرد
( رزخ
Laurencia caspica
) رد دووجوم کبلج نیرتناوارف
رزخ یایرد تسا
ناشن کبلج نیا هراصع . یئتوروپ هدنهد
ن
تووسا ووک یووبرچ بوویکرت و ناوارووف تاردوویهوبرک و (
Mehdipour et al., 2014
ور نیا زا .)
، نایهام دشر یارب یلووومعم روووپک .تووسا بووسانم رووتمک یووبرچ زاووین یراد
(
Cyprinus carpio
) هنوگ یاوهبآ رد شرورپ یارب جیار یا
روشک نیریش دوش یم یقلت
زاوین ،لااب یراگزاس رب هولاع و
و ک ینیئتورپ عا ییاذغ داوم زا یعیسو فیط زا هدافتسا
یبوخ اتبسن یدنسپرازاب یاراد ،یناویح و یهایگ زا توسا
.تسا هدرک شرورپ بسانم ار هنوگ نیا هک
Aeromonas hydrophila
یرتکاب زا یوفنم مروگ یاه
یب توسا توبام زادیوسکا و یزاوه توشک کیوحم رد هوک
یهاگشیامزآ دراد دشر تیلباق
نوس تافلت بجوم و رد نیگ
یزبآ عرازم یم یرورپ
توصرف یرتکاوب نویا .ددرگ و بولط
همه
،رضاح اج سرتوسا کیاروش توحت
یلوصا لوماع هوب از
یتپس لویبق زا نیریوش وآ ناویهام رد کوی ارومه یموس
یووم لدووب ناوویهام روووپک ( ددرووگ
Lee et al., 2000
.) زا
هناشن یوم یراومیب یرهاوظ یاه یزیرنووخ هوب ناووت
یاوه
هطقن هکل و یا د یا
هدعاق ر ی هلاب تسوپ حطس و اه وخز و
.درک هراشا تومواقم شیازفا روظنم هب یفلتخم یاهراکهار
ن وتاپ نیا ربارب رد هتوسد نویا زا .دراد دووجو عرازم رد اه
یووم یراکتووسد ،نویووسانیسکاو هووب ناوووت یاووه
،یووکیتن
یووتنآ کوویتویب ووحم و اووه
کر .درووک هراووشا یوونمیا یاووه
یراکتسد و هدویچیپ یوکیتن یاه
دنتوسه تومیق ناروگ
یتنآ زا هدافتسا هکیلاحرد کیتویب
یاراد نویسانیسکاو و اه
دنتووووسه یوووویوراد توووومواقم لوووویبق زا ییاهدوووومایپ (
Reverter et al., 2014
کرحم زا هدافتسا ور نیا زا .) اوه
کبلج زا هدافتسا وصخ هب هوجوت درووم تاقیقحت رد اه
،لاوام ناونع هب .تسا هتفرگ رارق
Moshfegh
مه و ناراوک
( 2612 نورب تروص هب ) یوکبلج هونوگ دونداد ناوشن یونت
L. caspica
یرتکاب یور یاراد توبام و یوفنم مروگ یاه
یتنآ یگژیو .تسا ییایرتکاب
کوبلج هراوصع ،نویا رب هولاع
L. caspica
ینمیا رب کرحم تارثا یوتنآ عافد
،ینادیوسکا
تسیس ، یزوزیل تیلاعف دوبهب ،هیلک تفاب ینمیا ن نایب یزنآ شیازفا و نیبولگونمیا ،ناملپمک یتنآ یاه
ینادیسکا
لزق رد نیگنر یلاآ رد ار یهاوم تومواقم و داد ناشن نامک
یرتکاوووووب روووووبارب
A. hydrophila
داد شیازوووووفا
(
Kiadaliri et al., 2020a
کوووبلج هوووکییاجنآ زا .)
L. caspica
یوم توفای رزوخ یاویرد رد رووفو هب و ددروگ
دناجنگ ریثات نونکات و دوشر یاوهروتکاف رب هریج رد نآ ن
هوتفرگن رارق یبایزرا دروم یلومعم روپک یهام ینمیا خساپ ریثاوت یوسررب نموض رضاح قیقحت رد بیترت نیدب تسا کووبلج
L. caspica
،ییاذووغ فرووصم ،دووشر ییاراووک رووب
هجنسارف یونمیا خوساپ یور هوعلاطم یمروس و ینوخ یاه
اووب ییوراوویور قوویرط زا یلووومعم روووپک یهاووم یرتکاووب
A. hydrophila
.دش ماجنا
2 . شور و داوم اه
2 . 1 . هیهت هچب یهام یهام یدنبرامیت و
336 هعطق یهاوم هچب اوب
نزو کوسوتم 61
/
±6 21 / 1
مرگ زا کی زکرم شرورپ یهام ناتوسرهش یلوومعم رووپک
یرادیرخ یراس هوب و
هاگوشناد موولع
یزرواوشک و
عباونم
یعیبط یراس دندش لقتنم .
ادتبا راگزاس ی هچب نایهام اب
کیارش شیامزآ هب تدم ود هتفه ماجنا .تفرگ رد یط نویا
تدم نایهام اب هریج ییاذغ هویاپ غت ذ دندوش هوی سپوس.
نایهام هب تروص یواسم و یفداوصت هوب
0 راومیت رد هوس
رارووکت و رد رووه رارووکت 22 هووعطق یهاووم دندووش عوویزوت .
هویذغت ناویهام لماوش یشیامزآ یاهرامیت هرویج اوب هدوش
دهاش ( زمرق کبلج ردوپ دقاف و )
هریج یاه یواح 1 ، 2 ، 3
و 4 .دندوب اذغ مرگولیک ره رد زمرق کبلج ردوپ دصرد 2
. 2 . هریج تخاس یشیامزآ یاه
دویلک اوب قویبطت و ییاوسانش زا سپ رظن دروم کبلج ییاسانش لحاس هقطنم زا
ی عقاو رزخ یایرد یس رد
ناگنس
رهشون عمج یروآ دش دن . رد ادوتبا یووشتسش لج
کوب هوب
یزاسادج روظنم
،نش هسام و نارادناج ماجنا
دش . سپوس
کبلج اه نورد وآ رطقم تدم هب 2
هطوغ تعاس رو
و روه
رابکی تعاس کی وآ
نآ اه دوش یووعت .
نآ زا سوپ یور
هچراپ یزیمت رد هیاس هدینارتسگ و
زور دونچ یط کوشخ
دش دن . رد هلحرم دعب هنومن اه کسوت وایسآ یقرب
ًلاماک هب
تروص وپ رد یرادوهگن رزیرف رد هدافتسا نامز ات و هدمآ رد
( دندش
Fujiki et al., 1992
.)
هب هداومآ رووظنم هرویج یزاوس
یاذوغ ،یوشیامزآ یاوه
هوب تکرش( یراجت دورویم ،هوناد
روسلباب ، ردووپ و وایوسآ )
،رفص فلتخم حوطس رد کبلج 1
، 2 ، 3 و 4 دصرد هارومه
وآ اب هفاضا یراجت یاذغ هب یریمخ هدام و
لکش و هویهت
هتوشر .دوش لقتنم تشوگ خرچ هب تیاهن رد داوجیا یاوه
دندش کشخ هاگشیامزآ کیحم یامد رد و یزاسادج هدش (
Mehrabi et al., 2012
) نایهام یهداذغ . هویهت هرویج اب
هدووش رووب ساووسا 3 ندووب نزو دووصرد و
2 راووب رد زور رد
تاعاس 2 و 12 هب تدم 06 .دش ماجنا زور
لودج 1 - بیکرت نییعت قت
یبیر کبلج لاصحتسا هدش و )کشخ نزو دصرد( هریج رد
فلتخم یاهرامیت یلومعم روپک
زمرق کبلج فلتخم حوطس ساسا رب ( رزخ یایرد
Laurencia caspica )
ایسنرول کبلج دصرد4 کبلج دصرد3 کبلج دصرد2 کبلج دصرد1 کبلج دهاش هریج
20 /
6 10/22 10/24 10/24 10/43 10/34 یبرچ
06 /
22 20/62 20/12 20/66 20/60 20/66 نیئتورپ
26 /
20 4/30 4/30 4/32 4/50 4/02 رتسکاخ
20 /
10 2/02 16/66 2/02 2/33 16/33 تبوطر
2 . 3 . صخاش شجنس دشر یاه
،شیاومزآ درووم ناویهام دشر نازیم یسررب روظنم هب روه نایهام هچب نزو راروکت
هرود ناویاپ رد و رفوص زور رد هزادنا شرورپ
یریگ نایهام یجنس تسیز یارب .دش رد
ره
،یشرورپ نزخم کخیم لگ ردوپ اب یشوهیب زا سپ
( 166
رتیل رد مرگ یلیم )
رووطب یلاوتیجید یوزاروت زا هدافتسا اب
یدارفنا یهام ره دوش نیزوت
خاوش.
لماوش دوشر یاوه
هژووویو دوووشر خرووون ،ندوووب نزو شیازوووفا دوووصرد و
بیرض لیدبت اور قیرط زا شیامزآ نایاپ رد یاذغ رویز کب
دندش هبساحم (
Arredondo-Figueroa et al., 2012
).
166 هیلوا نزو( × )ییاهن نزو–
نزو شیازفا دصرد =
هیلوا نزو
166 ( × تیراگل نزو هیلوا تیراگل– نزو ییاهن ) خرن = دشر هژیو
( دصرد / زور
) شیامزآهرودنامز
یاذغ هدروخ هدش رد لوط هرود شرورپ ( مرگ بیرض = ) ت لیدب ییاذغ
شیازفا نزو یهام
2 . 0 . هجنسارف یاه
نوخ یمرس و ی
ره زا ،شرورپ هرود نایاپ رد یوشرورپ نزخم
دادوعت 0
یهام هعطق (
10 هعطق رد ره )رامیت توهج یفداصت روطب
هجنسارف شجنس و یریگنوخ ادتبا .دش واختنا ینوخ یاه
کوخیم لوگردوپ کسوت نایهام (
166 یولیم روه رد مروگ
رتیل ) یریگنووخ و دندوش شووهیب زا
یومد هقاوس هویحان
.تفرگ تروص نایهام 24
غت یریگنوخ زا لبق تعاس ذ
هوی
دش عطق نایهام خاش .
لماوش یسررب دروم ینوخ یاه
لوبلگ شرامش دیفس و زمرق یاه
وسامه ملا کسوت ی
رتموت
شور ساسا رب
Hoston
( 1226 سوپ تیرکوتامه نازیم ،)
هوولول ویفیرتناووس زا امهورکیم یاووه
تووظلغ و توویرکوت
روب و یرتموتفورتکپوسا شور هب نیبولگومه شور ساوسا
Drabkin
( 1240 .دندش ماجنا )
هتخل زا سپ نوخ رگید شخب اوتا یاومد رد ندش
رد
رود 1066 تدم هبg
0 هقیقد توقد هوب مرس و وفیرتناس
دش یزاسادج (
Farsani et al., 2019
) مرس . لایو نورد اه
رزوویرف رد 15
- ووسا ناوومز اووت .دندووش یرادووهگن هدافت
یرت یراوجت تیک زا هدافتسا اب مرس لورتسلک و دیریسیلگ
سراپ هزادنا نومزآ ،راوک نویا رووظنم هوب .دندوش یریگ
16
هوک یمروس هونومن رتیلورکیم 26
اوتا یاومد رد هوقیقد
دامجنا رد ار دش ییادز 1
یلیم رتیل زا سوپ و هتخیر فرعم
16 اوب رتموتفورتکپسا هاگتسد رد هقیقد ووم لووط
020
دش هدناوخ رتمونان
.
هزادنا مات نیئتورپ نازیم یریگ شور ساسا رب
Lowry
ناراووکمه و (
1202 شور ساووسا رووب نیموووبلآ ،)
Wotton
( 1252 و ) ساوسا روب زکوولگ
Trinder
( 1202 هبووساحم )
یزوونآ ،نیوونچمه .دندووش ( یدووبک یاووه
ووونیمآ نیوونلاآ
ارفسنارت
،ز زارفوسنارتونیمآ تاتراپسآ نیلاوکلآ و
زاتافوسف )
مرس رد دوجوم شور هب و نومزآ سراپ تیک زا هدافتسا اب
هزادنا یرتموتفورتکپسا .دندش یریگ
2 . 5 . هزادنا هجنسارف یریگ ینمیا یاه
عت یی ن م ی ناز لا ی زوز ی مرس هب شور ترودوک و یجنوس
شور قبط ارا
وئ ه کوسوت هدوش
Ellis
( 1226 ) ماوجنا .دوش
روظنم نیدب
، 16 م ی لورک ی روت هونومن زا اوه
اوب مروس ی 266
م ی لورک ی روووت وووسناپسوس زا ی
نو م یرتکاوووب ی
سووووکوکورک
لی ز ووی د ی تک ی سوک ووس(
ی
،امگ رمآ ی اووک هت ) ووی ه رفاووب رد و هدووش
س ی تارت دس ی 60 / 6 و رلاوم هتیدیسا 2
/ 0 م هوب وی ناز 2 / 6
م ی ل ی مرگ ل رد ی رت درگ هفاوضا وی
د لوا یروون وذوج و وی
ه رد
وم لوط 026
هزادنا رتمونان یگ
یر وذوج ،هومادا رد .دش
یرون 1 هونومن یرادوهگن زا دوعب تعاس یاومد رد اوه
32
تناس هجرد ی
،دارگ هزادنا دروم اددجم یگ
یر .تفرگ رارق
هزادنا ناوملپمک تویلاعف یرویگ
ACH50
شور قوبط
Kumari
( ناراکمه و 2660
نویا قوبط .توفرگ ترووص )
لوبلگ شور رفاوب لوولحم اوب راوب هوس شوگرخ زمرق یاه
یواح(
16 یلیم رلاووم ،EGTA
16 ولیم ی یزوینم رلاووم
و دوویرلک 1
/ 6 دووصرد تووظلغ رد و دووش وووشتسش )نیووتلا
165
× 2 /لولس یلیم رتیل هوطوغ هرابود رفاب نامه زا .دوش رو
سپس 06 هدامآ لولحم رتیلورکیم هنومن هب هدش
و هفاضا اه
تدم هب 2
یامد رد تعاس 26
شنوکاو .دوش هبوکنا هجرد
ندوزوووفا اوووب 020
/ 1 یووولیم روووتیل رفاوووب
EDTA-GVB
( 16 یوولیم رلاوووم وEDTA
1 / 6 دووصرد فووقوتم )نیووتلا
رود اب و دیدرگ 1066
تدم هبg
0 .دش ویفیرتناس هقیقد
وم لوط رد تناتانرپوس 414
.دش هدناوخ رتمونان
2 . 6 . یرتکاب اب ییورایور لایفوردیه سانومورئآ
یرتکاب لایفوردویه ساونومورئآ تاوقیقحت هوسسوم زا
.دووش هوویهت روک یزار زا سوپ
06 ور هووب یووشرورپ هرود ز
هیذغت نایهام ینمیا خساپ یسررب روظنم حوطوس اوب هدوش
،کوبلج ردوپ فلتخم یرتکاوب روبارب رد ناویهام تومواقم
ئآ لایفوردویه سانومور نویا .توفرگ راروق شیاومزآ درووم
درادناتسا شور قبط یرتکاب و
توظلغ اب 165
روب لولوس
یلیم رتیل زا یهاوم هعطق هد .دش هیهت تافسف رفاب رد روه
دوش واختنا یشرورپ نزخم و
1 / 6 یولیم روتیل لوولحم زا
یرتکاب ییایرتکاب نویسناپسوس ئآ
لایفوردویه ساونومور زا
نورد قووویرط دووویدرگ قووویرزت ناووویهام هوووب یقافوووص
(
Harikrishnan et al., 2003
) . زوروب ئلاع رظن زا نایهام
و یووسررب یراوومیب هوویلک و دووبک زا یووبورکیم تاووشیامزآ
نا هدش فلت نایهام راروق دوییات درووم یرتکاب دوجو و ماج
.تفرگ تیاهن رد زا سپ
16 زور نایهام یگدنامزاب نازیم
.تفرگ رارق یبایزرا دروم 2 . 7 . هداد یرامآ لیلحت و هیزجت اه
لک حرط ی ا نی قحت قی فداوصت ًلاماوک حروط بولاق رد ی
همانرب ر یزوی درگ اروجا و دوی
هداد . اوه زا ناونیمطا زا سوپ
لامرن ندووب ومزآ اوب کیووریپاوش نو زیلاونآ زا هدافتوسا اوب
.توفرگ رارق یرامآ لیلحت و هیزجت دروم هفرطکی سنایراو نوکناد یا هنماد دنچ نومزآ زین اه نیگنایم هسیاقم یارب یاطخ دصرد اب و 0
هداد زیلاونآ .دیدرگ هدافتسا دصرد اوه
رامآ رازفا مرن زا هدافتسا اب ی
SPSS 17
ماجنا ش .د
3 . جیاتن
ررب جیاتن خاوش یس
یاوه ب دوشر هوچ ناویهام رووپک
لومعم ی ط ی 06 زور لودوج قبط کبلج ردوپ اب هیذغت 2
داد ناشن نیرتشیب
ندوب نزو شیازوفا دصرد و ییاهن نزو
راوومیت رد 3
دووصرد دووش تووفای کووبلج ردوووپ (
60 / 6
P<
) .
،نینچمه دوبهب
اوب ییاذوغ لیدبت بیرض و هژیو دشر خرن
ندوزفا 3 و 4 دهاوشم هرویج هوب کوبلج دوصرد دویدرگ ه
( 60 / 6
P<
) خرون و نزو شیازوفا دصرد نیرتمک ،یفرط زا .
هیذغت نایهام هب طوبرم هژیو دشر و دهاش اب هدش
1 دوصرد
.دوب کبلج ردوپ
لودج 2 - صخاش هچب دشر یاه هیذغت یلومعم روپک نایهام
ردوپ فلتخم حوطس اب هدش کبلج
رزخ یایرد زمرق (
Laurencia caspica
) یط 06 شرورپ زور
خاش دهاش
1
% کبلج ردوپ 2
% کبلج ردوپ 3
% کبلج ردوپ 4
% کبلج ردوپ
)مرگ( هیلوا نزو 62a
/
±6 21 / 1 62a
/
±6 22 / 1 61a
/
±6 26 / 1 62a
/
±6 21 / 1 62a
/
±6 22 / 1
)مرگ( ییاهن نزو 63d
/
±6 05 / 3 14c
/
±6 55 / 3 62b
/
±6 12 / 4 60a
/
±6 02 / 4 60b
/
±6 30 / 4
ندب نزو شیازفا دصرد 42c
/
±3 22 / 262 20c
/
±10 45 / 210 60b
/
±2 22 / 242 10a
/
±0 02 / 220 11b
/
±1 00 / 200
هژیو دشر خرن )زور/ دصرد(
61c
/
±6 54 / 1 65c
/
±6 21 / 1 64b
/
±6 65 / 2 62a
/
±6 21 / 2 64ab
/
±6 11 / 2
ییاذغ لیدبت بیرض 16a
/
±6 01 / 3 60b
/
±6 22 / 3 12c
/
±6 22 / 2 62d
/
±6 03 / 2 62d
/
±6 02 / 2
اب )دصرد( یگدنامز 24a
/
±5 12 / 52 22a
/
±0 50 / 52 06a
/
±0 01 / 55 52a
/
±2 04 / 55 24a
/
±2 12 / 50
( نیگنایم ریغ فورح ،)رایعم فارحنا±
ناشن فیدر ره رد هباشم ینعم توافت هدنهد
( تسا راد 60 /
>6 .)P
هجنووسارف یاووه
ینوووخ هووچب ناوویهام روووپک
یلووومعم
ناووشن هدوونهد یوونعم شیازووفا راد
لگ دادووعت دیفووس لوووب
رد
یاهرامیت 3
و 4 .دوب دصرد لووبلگ دادعت نیرتشیب نینچمه
زمرق رامیت رد 3 کبلج ردوپ دصرد دوش هدهاشم
لودوج(
2 ؛
60 / 6
P<
) . ریداووقم نیرتووشیب توویرکوتامه و نیبووولگومه
رد
هیذغت نایهام هرویج اب هدش
یواوح یاوه 3
و 4 ردووپ دوصرد
( دش هدهاشم کبلج 60
/
>6 یلاحرد ،)P
مک هک غ نیروت توظل و دهاش رد نیبولگومه
1 دصرد تیرکوتامه رادقم نیرتمک و
( دوب دهاش هب طوبرم 60
/
>6 ،نیا رب هولاع .)P
وجح نیگنایم
ناویهام رد زمرق لوبلگ رد نیبولگومه نیگنایم و زمرق لوبلگ هیذغت اب هدش 3 دوصرد یونعم رووط هوب کوبلج زا روتمک یراد
بوویترت هووب یاووهرامیت 2
و 1 دوووب کووبلج ردوووپ دووصرد
( 60 /
>6 )P
ومه تظلغ نیگنایم ،نینچمه . لووبلگ رد نیبولگ
رامیت رد زمرق 2
دصرد ب زا رتلاا 1 دصرد دوب ( 60 /
>6 ).P
لودج 3 - هجنسارف هچب ینوخ یاه هیذغت یلومعم روپک نایهام
ردوپ فلتخم حوطس اب هدش کبلج
رزخ یایرد زمرق (
Laurencia caspica
) یط 06 زور
خاش دهاش
1
% کبلج ردوپ 2
% کبلج ردوپ 3
% کبلج ردوپ 4
% کبلج ردوپ
( دیفس لوبلگ یلیم
بعکم رتم
3/ 16 ) × 20b
/
±6 26 / 0 26b
/
±6 25 / 0 00ab
/
±6 40 / 0 00a
/
±6 45 / 2 22a
/
±6 36 / 2
( زمرق لوبلگ یلیم
بعکم رتم
0/ 16
× ) 63d
/
±6 20 / 1 60d
/
±6 25 / 1 62c
/
±6 35 / 1 63a
/
±6 01 / 1 62b
/
±6 42 / 1
نیبولگومه یسد/مرگ(
رتیل ) 1c
1 /
±6 63 / 2 26c
/
±6 60 / 2 20b
/
±6 62 / 5 14a
/
±6 06 / 5 20ab
/
±6 23 / 5
( تیرکوتامه دصرد
) 00d
/
±6 30 / 22 46c
/
±6 06 / 31 24b
/
±6 23 / 32 06a
/
±6 36 / 30 20a
/
±6 06 / 34
)رتیلوتمف(MCV
22ab
/
±2 42 / 234 14a
/
±1 61 / 240 03ab
/
±1 22 / 235 52b
/
±0 55 / 215 24ab
/
±1 46 / 233
)مرگوکیپ(MCH
05ab
/
±5 4 1 / 00 25ab
/
±3 63 / 00 02a
/
±1 06 / 05 21b
/
±1 02 / 02 52ab
/
±6 00 / 00
(MCHC
)%
33ab
/
±6 20 / 23 42b
/
±6 30 / 22 22a
/
±1 03 / 24 22ab
/
±6 65 / 24 22ab
/
±1 55 / 23
( نیگنایم ریغ فورح ،)رایعم فارحنا±
ناشن فیدر ره رد هباشم ینعم توافت هدنهد
( تسا راد 60 /
>6 .)P
سا ریثأت هب طوبرم جیاتن ردووپ فولتخم حوطس زا هدافت
کبلج هجنسارف رب یمرس یاه
هئارا هدش لودج رد هراموش
4 داد ناشن رادوقم نیرتوشیب و لورتوسلک رادوقم نیرتمک
ندوزفا اب لک نیئتورپ 2
، 3 و 4 هوب کوبلج ردووپ دوصرد
دمآ تسدب هریج دن
( 60 /
>6 یلاحرد ،)P
نیموبلآ تظلغ هک
هیذغت نایهام رد هرویج اب هدش
یواوح یاوه 3
و 4 دوصرد
دوووب یووشیامزآ یاووهرامیت ریاووس زا رتلااووب کووبلج ردوووپ ( 60 /
>6 .)P
یزنآ یدبک یاه ،AST
وALT
اوب یشهاک دنورALP
رد و دونداد ناشن کبلج ردوپ ندوزفا 3
و 4 ردووپ دوصرد
دیدرگ هدهاشم روکذم ریداقم نیرتمک کبلج (
60 /
>6 )P
.
رادقم
ACH50
شیازفا هریج کبلج ردوپ حطس شیازفا اب
هووب ،تووفای رد نآ رادووقم نیرتووشیب هووکیروط
3 و 4 دووصرد
دویدرگ هدهاوشم کبلج (
60 /
>6 )P
نیرتلااوب ،نیونچمه .
رد یزوزیل رادقم رامیت
3 کبلج ردوپ دصرد دومآ تسدب
( 60 /
>6 ).P
لودج 4 - هجنسارف هچب یمرس یاه هیذغت یلومعم روپک نایهام
ردوپ فلتخم حوطس اب هدش کبلج
رزخ یایرد زمرق (
Laurencia caspica
) یط 06 زور
خاش دهاش
1
% کبلج ردوپ 2
% کبلج ردوپ 3
% کبلج ردوپ 4
% کبلج ردوپ
یلیم( لورتسلک رب مرگ
یلیم رتیل ) 02a
/
±16 60 / 120 23a
/
±3 40 / 152 40b
/
±0 21 / 150 44b
/
±4 02 / 152 20b
/
±1 62 / 151
یرت یلیم( دیرسیلگ رب مرگ
یلیم رتیل ) 22a
/
±5 22 / 231 22a
/
±5 22 / 222 12a
/
±14 05 / 214 31a
/
±4 23 / 222 31a
/
±0 31 / 224
یلیم( زکولگ رب مرگ
یلیم رتیل ) 22a
/
±6 26 / 22 11a
/
±1 46 / 22 22a
/
±6 20 / 23 01a
/
±6 20 / 22 01a
/
±6 33 / 22
یسد رب مرگ( لک نیئتورپ )رتیل
65c
/
±6 62 / 2 62b
/
±6 30 / 2 62a
/
±6 05 / 3 11a
/
±6 24 / 3 62a
/
±6 00 / 3
یسد رب مرگ( نیموبلآ )رتیل
60b
/
±6 01 / 1 64b
/
±6 04 / 1 62b
/
±6 06 / 1 12a
/
±6 56 / 1 63a
/
±6 56 / 1
AST (u/l)
11a
/
±2 06 / 30 06a
/
±6 00 / 30 41b
/
±6 50 / 32 60c
/
±1 26 / 22 25c
/
±6 50 / 22
ALT (u/l)
26a
/
±6 56 / 24 11b
/
±1 30 / 23 06c
/
±6 13 / 21 26d
/
±6 46 / 12 42d
/
±6 40 / 2 1
ALP (u/l)
06a
/
±12 33 / 000 23a
/
±4 00 / 000 32b
/
±2 00 / 042 06c
/
±3 66 / 022 25c
/
±3 00 / 033
ACH50
(U%)
31c
/
±1 26 / 162 20c
/
±1 20 / 163 04b
/
±2 66 / 112 26a
/
±3 23 / 122 32a
/
±2 20 / 126
یزوزیل
(u/ml/min)
10c
/
±6 63 / 23 52c
/
±1 50 / 23 26b
/
±1 23 / 25 20a
/
±6 06 / 32 05b
/
±6 22 / 22
( نیگنایم ریغ فورح ،)رایعم فارحنا±
ناشن فیدر ره رد هباشم ینعم توافت هدنهد
( تسا راد 60 /
>6 .)P
رادومن قبط 1
هیذغت نایهام ، اوب هدش
2 ، 3 و 4 دوصرد
ینعم روط هب کبلج ردوپ شیوب( یگدنامزاب نیرتشیب یراد
زا 46 اووب ییاوویور زور هد زا سووپ ار )یگدوونامزاب دووصرد
یرتکاب ونومورئآ سا لایفوردویه ( دونداد ناوشن
60 /
>6 .)P
( یگدنامزاب نیرتمک 00
/ 20 هیذغت نایهام رد )دصرد هدوش
و دهاش اب 1
% ( دیدرگ هدهاشم کبلج ردوپ 60
/
>6 .)P
لکش 1 - رادومن یگدنامزاب هچب
هیذغت یلومعم روپک نایهام ردوپ فلتخم حوطس اب هدش
کبلج رزخ یایرد زمرق (
Laurencia caspica )
یط 16 لایفوردیه سانوموریآ یرتکاب اب هلباقم زور
0 . هجیتن و ثحب یریگ
ییاهن
ناوشن رضاح هعلاطم زا لصاح دشر جیاتن دونور هدونهد
خاش رد یشیازفا کوبلج حطوس شیازوفا اوب دوشر یاه
L. caspica
حطس ات 3 دصرد تسا هوب حطوس شیازفا اب و
4 ینعم شیازفا دصرد اوب .دویدرگن هدهاوشم دشر رد یراد
بیروض و دشر نیرتهب هک یحطس نیرتمک هکنیا هب هجوت ،توسا وهم یداوصتقا رظن زا دیامن داجیا ار ییاذغ لیدبت نیاربانب رضاح هعلاطم رد کوبلج هنیهب حطس
L. caspica
حطس 3 دوصرد توسا هوعلاطم رد .
Kiadaliri
ناراوکمه و
(
2020b
حوطووووس ) 0
/ 6 ، 1 ، 0 / 1 و 2 هراووووصع دووووصرد
کووووبلج یلکلاوردوووویه
L. caspica
یور لزووووق یلاآ
نیگنر یونعم ریثات اما ،تفرگ رارق هعلاطم دروم نامک یراد
یدبت بیرض ،دشر رب دوشن هدهاوشم یگدنامزاب و ییاذغ ل
.
یم فلاتخا نیا هوب دناوت
لویلد هونوگ تواوفت تویلباق و یا
رظن دروم کبلج زا هدافتسا یهاوم هونوگ
هتوشاد یگتوسب
.دشاب یوم روظنب نینچمه ردووپ دریراوک دوسر
رد کوبلج
زا شیب ریداقم 2
دصرد هراوصع هوب تبوسن یروتهب ییاراک
.دوووشاب هتوووشاد یلکلاوردووویه
Mehdipour
ناراوووکمه و
( 2614 رد ار کوبلج نویا تاردیهوبرک و نیئتورپ دصرد )
هدودوحم رد بیترت هب رزخ یایرد یبونج لحاوس 34
/ 13
یوولا 65 / 25 و 26 / 21 یوولا 1 / 20 .دووندومن ناوویب دووصرد هنوگ نیا ،نیاربانب
نازرا عوبنم ناوونع هوب یوکبلج تومیق
یاراد و یوونیئتورپ ناروویا لامووش رد یووسرتسد توویلباق
یم یزبآ تعنص رد هدافتسا لیسناتپ دناوت هتوشاد ار یرورپ
و بوسانم هونیمآ دیوسا یووگلا دوجو ،نیا رب هولاع .دشاب یوم عابشا ریغ ورچ دیسا رد دوشر کویرحت ببوس دوناوت
یکبلج هنوگ نیا .دوش یهام
، بیکرت و نیئتوروپ( یبیرقت
یبرچدیووسا یوووگلا و )نییاووپ یووبرچ و لااووب تاردوویهوبرک اوووووگما وروووووچ یاهدیوووووسا( یبوووووسانم 3
) دراد
(
Mehdipour et al., 2014
زا و ) رد دووجوم یندوعم داوم
یم کبلج نیا هوب ناوت
نم ، یزوی وسلک
، ی وساتپ ،سوم
، ی
نلس
،موی ور
،ی دی و نهآ و نیماتیو
اوک و یا ،ث ،و ،آ یاه
هراشا دومن (
Cian et al., 2015
) یبووخ هب رضاح هعلاطم .
زا هدافتوسا ییاوناوت یلومعم روپک یهام هچب هک داد ناشن کوبلج
L. caspica
لیدوبت و دوشر شیازوفا توهج رد ار
.دراد ییاذغ ،هباوشم رووط هوب
Yeganeh
و (Adel
2615 )
کبلج دندرک شرازگ
Sargassum ilicifolium
اب ریداوقم
،رفووص 20 ، 06 ، 20
، 166 مرووگ مرگووولیک رووب مرووگ رووب
هجنسارف یاه اد توبام ریثات یهام لیف دشر در
ندوزوفا و
166 مرگ رب هب کبلج مرگولیک شیازفا ببس هریج
لوباق
هجوت هجنسارف یاه دشر رد هسیاقم ریاوس اوب هرویج
یاوه
یشیامزآ دهاوخ
.دوش
Abdelghany
( ناراوکمه و 2626
)
