1
) :
23 / 7 / 91 - :
10 / 2 / 92 (
! " #$ % &
' (
) )#
* !
- , "-
! .
$ /
/ -
*
0 1 $. 2 3 . . *
. . / '5!
0
! 6
7 8 9 6 0 &
& : 7 8
*
"$
*;
"7 $. < 0 $ * &
.= * &
) " 9 >$ *
? @ * !
<
$ /
AB$
0 & "- 77- C
"$
) * &
* !
$
& / D E $
* # F – /
.
< $ )7 & 8 )# 8
G F
H $
* &
" G / I $ * . ? @ * $ J
$ /
<
>$ " ! K
.=
7 )
"$ * ! 7 " 0 $ * &
"L H
$ "M * .
* - H N )
<* ! <0 $
0 $
1 . : 02177894012 [email protected]
Email:
1 . !" #$% &' ( )*+, - ., /, 0%, $12 % 3% $ 4 5 67
$ 38 .
$9 :9
;< ,
+ != > $9 $ 4
?
& @A $ 4 ( *%, & / % > B 7 C7, D: $ '
%, . 9
B < ,
%, E$F G37 D:39 > &, :+ 9 $ 4 ; 8H .
$9
< , /, ( I + G 37 $ 4 ;J %,
&' K <37, L B M9, N 9 4 9 B %, D: $ ' 5 67 ( I+, O :P !P B Q,$ !P
,$ / ;4 R 9
+ !=
? 3S T $U" 3V (,$ 9 & @A K W67 D 4P Q4R Q $X% (B 9 031"
( P
($"9 B ' E F% 9 9 3*%
%, 7 .
» (4@ Z4L ([\S,B
«:
Q/,47, B 4L , G3# $P ,4^ &' ,4 P DS ! Q, 9 B , (,
$ ) K+, / 3 (
<3+ ; + != - _ (,
%, `031" B W67 (, , &' (,GA, Q $ = ,
4:! 4L $ 4 > 9 B B
%, K 1 $3% ;a, :T ; 7 b .
S T B c U 4 7B,4^
3K (,$9
? Q4 4V
& @A ( P D: $ '
9 M^ B % 3% / 9 ( d7 Q $ <33T "
e %, ,$#
P 9 43= &'$L
» Z94 ZCS, < $ f, $ g f, h !
« G R 8 & C 7, 9 , 4 :
.
;< ,$9 :9
3S T B ` $_ ^ :R 3S T B4 _ B W % B Q, (,$ 9 ($394 ; *C P ( P
P
& / % 3% ( P
% Q $!R R
.
& !P i C_ $ 4 /, W67 & P$9 j 4R
k
& @A < ,
9
& C7, 3A $ 4 % 3% B Q4 ' AB
$67 9 P 3TL,B 9
& C7, ( P
» & :# &'
CP « B
» 4R 9 4 9 & :# &' «
%,
) ($2TA ) 4!d ;
1369 m ; 47
e(
< ,/, 7$9 B 4 9 P 9
n4P Q 84 ( P
S + o9 F 4R 9 .
» W36TS, Z KTS, a 9 [f, kZ Lf B - _f
«:
(,4 ^ G A 9 C37 B$37 B ` L B "U:A p3P
q G9 (f,B
)
!L J U+
; 1369 m ; 89
.(
D3V 7$9 ($394 3K!+ ( P
; W@
<33U (,$9 r + < $
s n4P B P
% P . D3V o $j /, ($394
o , _,$j 9 &, 5 =7, tB ( P
3S T 4 / B ` U % 3% ( P .
^u v,$w* %, (,$ 9 3U7, &4 R *w3b7,$9 4:! R/ , $
" 47, - ! B 4R $3C & , ,$L B P
;
% 3% W3%$ B < B4 7 !P M^ B P
@S, "
%, :
» x% < y zkx Z4 z){!S, y` |, {WPB}$ { xB - }){TS~ z<y• z x W{@zS ,B$3y€{ B
;•‚ } $x W{@zL z ƒ„) B
...
«
)
…@7 †0US, ; 1368
; m 6
.(
D3V 3!P, B ` B$N E$j 9 ; S ) < , 9 3* % ( ) , ($394
n4P 9 :3 / B M ,$R ; % 3% & / % ( P D3 V (,$ 9 , 5/f ( P
E$ F % 3% ($394
r , + <33U 9 % 3L tB J %, $9 X% ;Q !7 $‡ˆ
D3V
% 3% ($394 W /, $ V
.
-4 /, r , + r3Kd K+ ( P
V ( )K_ – Q 2*%, W*C3% ( P
$8 .
2 . 3!P, 9 /, W3! 7 U < $
D3V ;($38
& / % 3S T B ‰ LB % 3% ($394 5 67 B P
( P
%, % 3%
.
& / % B `4 /, ` 3_ = , (,$9 % 3% ( P 7$9 o , W3 %$
; P
3S T
% 3% i # # %, 5/f ;‰9 : B P M^ B P
"
4 :K9 ( P D3 V `4
:39
$ \V ` . .
/,
< , -4 ;B -4 … *7 B * ` B$N (/ % D3 V 5 L , 43S P
($394
%, % 3%
; 5 8 ( P ˆ
$‡
9 4P, ^ Q4: ' ^ :R .
D3V
^ :R ‰L,B :39 ' M3d
r , + B ˆ
$‡
3TL ; P :b: ; P4 4@ <* B &' $9 .$ ; P
3T NB ( P N ) B P
3S T
%, M3d &' & / % ( P .
:3@9 Š3 w & 1 , ; 3T NB < ,
?
; A ‰9 :
t$*C8 Q$@9 B
&' /, ( , $9
„TN r 4U 9 , P P
3S T (,$9 7B M3d ` L 9 ( P
' WP,$
/ % .
&, 9 / , (,$9 9 3*%
s 9
% 3% ; P n4P B P
‹ dK B P
&' o)d &,G3 F3d r , + & !7 3S T $ 1K!+ 9 / , B … *7 % :R ; P
P
; /,
3SB, B W@ M ,$R
? D3V 9 :39
!R 47B
. K+ 5 , )
‚ (
<3C _ 5 , t4 7/$ 9 )
‚ (
+ m ^
UL
$ ($b7 :
» j B L, + 9 t$b7 &B49 $P
?
, ^ ;4 ' P
%, Q @7 `01" B • g$T
«.
` B$ N & ,$3V $ b A G 37 & " ,
D3V
% 3% ($394
$ : 4 :
» ˆ
^ (B D3 V B Q4 : ' 9 UC7 4:*CP 7 C <3:
' Q 8 4:*CP
«.
/ % $9 $8, ($ 4 <3:#
9 ;4 !7 $ 4 7
< , G 37 (B & / % T3Uj j
A , 3. ^
? 47 R V 4P, ^ r!+
.
.
$L 9 5 , )
‚ ( 50%, ,$8 - % /, )
m ( r)7
$ 4:
:
»
!P ( 9 LB $P
4R B $3^ 9 $8, ;D 47 39 , &' UL + ;( !8 B < - U7 ;4 =7,
B $ R 9 $ 8,
: ΠFd7, @*
< P ; R
«
)
;&, 1!P B !31_ N 4!d 1358
; v 1
; m 145
.(
& !P j
6_0 3S T W3%$ $9 ;Ž 4_ % < , R
B * ;` $_ ^ : R B Q4 : ' ( P
W3! (,$9 … *7 D=:%
%, Q4R 43 s ($38 .
3 . M ,$R 47, *9 4 9 % 3% $ 4 Q b*%
9 , & / % 7B 7 8
&,$ 4 / % 4+ C (,
B
& / % „K*w & % :R :
D3V & 9 Dw9$‡, 9
… *7 D=:% B % 3% ($394 B 9
4:R 9 *R, .
D3V 9 Q4: ' B % 3% ($394 3S T (/ %
47/, $X9 P .
7$9 4:: (G .
& / % b:P !P B ΠUI7, ;W67 ,$L$9 P
7/ % 4 .
7$9 ; )3)_
D3V 9 n ,$* ;(G Q4: ' B :39
3S T ($b7 t0 B P
%, P
B4d 4 9 k
<3T B R 5 =7, Šw" & / 9 .
D3V (,$9 & / %
‰ U: @# 9 ($394
%, B$9B W@
: WK+ B D7, Q$U^ & % :R )
!1_ B !K+
(
`,G3@= B ` 7 1 , M3d B I
< ,$9 :9
;
; !1_ B !K+ 9 Q B " B :3":!P 9 !K+ $12 B WS % $1 B
Q$U^ & % :R
= , R . , 5 K+
)
‚ (
…@7
$*R, >S 9 †0US, 4 $
:
» (,$ 9 ;t 9 <3" :!P & 7' 9 &,B,$ !1_ 9 tB B &,4:!"7, /, o )_ <*^ '
T A •S 3U€ B ($38,$
? /, D3 V , 5 $ •7' <*R, V$9 B ^ )
84 7/
•3d.
( B Ž d9 !1_ 9 B t 9 <3" :!P &,B,$ j 9 &,4:!"7, 9 ; %, *R, A$9 V
!7 tB
«.
& C7, R 7$% 9 $67 < , /, $ 4 Q b*%
B , B$ % ‰ , A B P
( % B !%
*_ B 7 / % ( P * B ` $_
Šw" , T A 4 !7
; B o 3L A
,43V &,B,$ 3!P, ^ rd B & / B ‰L P 5 =7, 4 :
. K+ 5 , )
‚ ( , ,
?
$*R, >S 9 ^ & :w%
4 $ :
»
$ P (,$9 ,$ / ;Q49 5 =7, /B & !P , /B $P B
%, *3TL /B
«
)
& !P ; m 145
.(
, 23‘B < , 4+ L &,
Q (,
3) C K
G 3 '
n4P C7, P .
9 j 7$9 < B4 $ \ Ž 4 _ < , ; K J %, $ 9 , 3K!+ ( P
7$9 GR 8 `4 4:K9 ( P :
4 .
& " 7 ; ^ 3TL B & / 3S T $P 5 =7, L
3S T $U"3V (,$9 ,$A, ` 4L ( 8/ % B &, /, D3V ( P
:39 Q4R , .
4 . :% ^ :R B <37, L B P
‹ dS
&' & !7 D3V P
3S T 4 7B :39 W@ % % 3% ( P
D3V L B d. !@
2 , % 3% ($394 4:
. 7B$9 B 7B M3d ($ 4
& / % :% 9 )
@S, & 7 L ( :T 9 (
:R' & 7 L B * R,
4 R 9
; 9 4 P, ^ L
Q , [K+ M9,B -4 , P
-4 t/, $V B (/ % P
< ,/, B 4 !7 <33U ($394 (
… *7 ;B
D3V
$*"39 ’ UF7, % 3% ($394 9 4:P, ^ % 3% ` 3TL,B M ,$R 9
.
< 49 7, ;& %
( / 7$9 M9, N B P 3T /, Q 2*%,
, 4:P, ^ (G R
. S T B c U 47B,4^
43= &'$L 4 $
:
» g f, ,B$3C <:% W1KUL < K^ 4L
« ) -'
&,$!+
/ 137 (:
: % ! R /, P
4 /, $X9 o3)d B $3% 9 <3 / V ; %, Q4R g$): Q 9 .
» W1S <3U3S a, 4 $ ...
« ) h C:S, / 26 (:
47B,4^
: % !R (,$9 4P, ^ P
,
Q 9 & $A !R /, D3V B & 39 47,
4: ,4P
.
$L 9 4!d 5 , )
‚ ( 4 $ :
» Q4:9 $P
‰NB , ,4P :% > 47B,4^ & 84:9 /, (,
$ A, /, 1: , &B49 4: r!+ :% &' 9 C t, V r€ %, B, (,$9 4:
r!+
& 84::
R *% &' 9 B ;
$ P Q4:9 4:9 /, (, 4 7B,4^ & 8
%, B, (,$ 9 4 : ‰NB *S0N :%
r!+ - 9B /, 1: , &B49 4: r!+ :% &' 9 C - 9B Q,$ !8 : % &' 9 & 84::
Q4 ::
R *%
«
)
!L J U+ 3R ;
1359 ; v 1
; m 665
.(
Ž 4_ B Q % B < , /,
$ v,$w* %, & 7 L B :% ‚ 7 B &, :
1 : % B P
m ^ <37, L + N B
($b B ; :%
!+ B 5 + <37, L B P .
:% < ,
&,B,$ + !*A, B 7 C7, 5 K+ <37, L B P 47,
V $9
? 4 7 , ,$L @S, W67
& / % & % :R B $ 4 D7, D ,G , 9 B 9 ` 4L P
&' /, ($38 $*" 39 P
R .
D3V :% $9 WP ($394 , <37, L B P
&' o)d 9 WPB %, , *%
(4 4A <37, L B <:% 9 P
% &, .
:% < , 3!P, P
K+ 5 , *_ %f 9 (4 _ 9 )
‚ ( (,$ 9
M^ WP $*R, >S `$R T B %, Q $ <33T "
4 $
: .
» / _ ;> S (, V k
Q , 7 ^ B r3., ,$ , 9 ;D ^ $ 4 t ^ B •S . ( P
9 % 9 X% B !7 ,$L$9 47 3V )
;< `$R T 4:*CP ( , 8 G9 B `B w% ; + =R ;` R & # 2. (, , 7 $ ^ R B ,$ ‰U: $ <3:# ,$ /
K3I ^ ( P
4: R 9
«.
/,
< , /, Q 2* %, ;B
D3V B 4:*CP K3I B ,$ ‰U: 7 % :R ($394
R $9 :*U P
;`
; + = R
4:R 9 *R, ( , 8 G9 B `B w%
;
` B$N /, Q b*% ( P
% 3%
9 T A ,\ 8
! R
B .
< , B R, 4:P, ^ f 9 3L0^ B ( B' 7 ` 4L P , & / % B T A 4:7,
$"3V $3C ,$L W36+ ( P
4:P . [K+ -4 B B > r1R 7$9 ( )K_ –
(G
*%, W3! ` 4L ; 3K!+ ;> H ,$
($38 B D3V
%, Q4 R •, , ($394 .
r1 R B < ,
;
0+
) ( 7 "7
?
@A s B %, [K+ ` . 9 $3“* B $3‡
0+
(+) /, & "7 s
$3‡
U€
, .
% 3% < B4 ,GC9 D)7 &,$ 4 =7' /,
& / % > H ,$*%, ( P 2 , % 3% ( P
4::
; R 9 *R, D:39 B P 8' ‚ 7 % %, 5/f W3! ;r3Kd ` 4L ;` @ 4:
($ 38
7$9 B
&' (G 49 D ,G , P :
1.4 . ! "# $ % & '(
)
* &+,
$ B 5 1_, /, ‚0j, ; 0%, P 8' /, 6:
&
( P ; K!+ P 8' /, 6: B %, @S,
:3 / !K+ `03 d B ` TS F <*R,
? ( , ^$9 B K“R
%, r3Kd ` 4L /, .
D:39
& $A $9 MKC B n,$R, & !P G37 $ 4 % 3%
%, % 3% ( P )S, B P / _
k
C
• 9 T A B $ 4 3S
‚ LB 4747 3V .
^ „ ‘B o)d $ 4 %, ( B$N
n4P B
& / % ( P ?!P
$67 , 7, A * $8
; . ^ 4 )+ B 1 , u 27 d 4 R U7
.
/,
< , 7 ;$ 4 B 23‘B > ` . 9 4 9 1K9 ;4R 9 *R, D7, B Š w 4 9 @:
? A,B
*% ‚0j, 0%, 5 1_, B <37, L /, B 4 !:9 < )2 4R 9 *R,
W3!
B ($38
7$9 (,$A,
&' /, P $1K!+ 9 / , B P
$@9 P k
$ ,B (
$ B4. /, B $U9
&
P B 7 8$P
4: G3P$V - T* 8 B$V ( N B %, ^ n0^$9 5,4L, .
$L S T B c U 47B,4^
' 43= &
4 $ :
– 9 * Q :3 _, R r B )
U7 s / 29 :(
_, 9 9 * , (G3# $P i C_ 17' - _B
W B' t !R B .
$F*C $3U B $3“. r B $9GS, Q KT ƒh R r B )
$!)S, / 53 B 52 :(
- !+, /, •7'
)
&0 $^
( Q , 5 =7, i * 47,
%, Q4R *R 7 P .
& !S TS, f, @K)T B )
` U1:+
/ 43 (:
B
!7 r)T 4::
)
!7 c ::
4 (
!7B 4 :!@
4:R 9 WS + B Q 8' 1: , $b .
a, -G7, !9 W@:39 W1d )
Q4•
/ 48 (:
IL &'$L W1_ 9 & 7' & 3 V
< `B .
~ 1d W P =—S, K3
& “U ? B S – !1_ zKS, < <C˜_~ —<x )
L 5
& : ) Q4 • / 50 (:
/ 9 '
47 , , 3KP A & / 4 4= ( N )
<3 ) r P, (,$ 9 ,4 ^ W 1_ /, W1_ 5,4 B
9 4P, ^ $ 137 .
4:17 W1_ Q $ $ , 47B,4^ •7' $9 $P
;
%, o % B WS ‘ ;$ V
) Q4•
/ 44 B 45 B 47 (.
5$ , $U 3V )
m ( 4 $ : 7 8$8 t * B ’0 ^, T A $ 4 B W _ b:P
; R r. _
& 8$8 & / R
.
K+ 5 , )
‚ (
…@7 †0US, 4 $
:
8 B$V
$9 ,$ !R , S !+, B ™
%, Q $ A,B
&' ; B 4 3:17 ‰ N , P
,$9 /, ( B4_
!:7 •3V$% &' /, ; , ,$L !R ( 43
)
!1_
102 (.
< $ 7, B &' $ 9 %, 5 $ < $ 7, ;($UP $ , 9 ŠwR < $ ,B,G% 5 $ (, 47B,4^ 5 1_, B $ , 9 &' %, & 7' )
^
?UF 172 (.
" 47,
; Q4:"^ B n 2R : '
—š , _ B %, (,
`$U+
G3b7,
; W39 8/ 4 7, B Q4 :P
4:*CP (,$9 B s
!7 &,$b (,$9 17' /, 9 <3!P D ^ (G3P$X9 (4:CV
) L ` !K 365
.(
(B & 9/ V &, 7 - B %B, - V 4: $^ & 9/
.
< 4 9
& 9/ 4 : $^ & %
" 47, 9 B 4: ` " D ^ - 9 4:17 P ^
? , &, 7 B ;47/ (, ^
*28 B 4 ' & 9/ $9 •7' (,
9 '
&
&B$ 39 , % Q, B &43" 47, $9 4 "8 & P
< , /, B $38 )U% &43"
B$ 3V &, 7 - B %B, - B$3V 4: $^ & 9/ 8 B
(B & 9/
. G37 :T < , s
(43 7$9 5BGS $9 B P * … *7 D=: % B (G
& / % ` 3K!+
%, P . T A t * B ’0^, $ 4 ,
%, ( B$N ; / %
9 ' 8H B &
D3 V <C _ B P 4 R 9 U K ($394
) L ` !K 40
;
http://ugs.nigc.ir/book/nahj3/kalamat
.(
$L 9 4!d 5 , )
‚ ( , *%, G3# % 9 , &' ;- ! 3 ! „.B 47,
:
' B P 8
< c )
P B 9 B `, )*+, (
B š , _ r9 ) ( ,4 V B $U.
•
847/ <*R, 7$9 B Q/,47,
) 7,$_ <C_
; 1376 m ; 31
.(
847/ ($ 4 8H B <3:# < , (, , – TFL ;4R 9 - ! B 4R /, S4 B 7 !7 t,
P
9 4P, ^ .
$ 4 < ,$9 :9 47,
P 8' B WK+
$ B 5 1_, 9 UC7
&
( P
C @S,
Q $
; r!+ &' /, 3TU ( *%, 4 !7
.
2.4 .
& -. $ % & '(
4 R 9 S d „ ‘B Š w B 9$= 4A,B 4 9 % 3% & / % $ 4
; 7 / (B ,$ /
9 P ,$%, B o L 9 47, 8' /, $8 ,B B MKC r j
U% : !K+ P
m ^
C
• 3S
^
^$9 4R 9 , .
=3*7
? 8H B < ,
;
`$3 9 B :39 = ,
~ 9 5
‰ $% B $*@9 r B r_ $T B TR , $
%, . (B F %,B 9
?
9 ^ ` KT
B -, _, r P 8' & : ( P *
,43V ($
$T ;r)+ &,G3 9 ŠwR $P 9 B 4:
^$9 B, WK+ B :39 B TR B 4:
- )T B % : ( * B ,
) K+ J :S, W K+
W@S )+ 4L .(
43= &'$L S T B c U 47B,4^
4 $ :
»
& 3US, !K+
«:
$ & 39 B oF7 W3KT B, 9 B )
<!_$S, / 4 (.
»
›S, [K+ (\
WK)S 9 W [K+
& C7f, W WKT WS
«:
,4^ &' WKL 9 <*R 7 B WK+ , $"9
, •7' 5 ' 9 B ^ '
!7 , W3KT ^ 5 @S, 9 C7, )
oKTS, / 4 B 5 ( .
5$ , $U 3V )
m ( 4 $ : 9 ( PB/ ' 9 &, 7 B %, 1* ^ 9 4: $^
?
^
) :3K i )T <9 4!d ;
1369 ; v 1 m ; 31
.(
K+ 5 , )
‚ ( 4 $ :
9 28 &,B,$ &,4:!" 47, 7 & 3 <w% &,B,$ & !31_ 9 B < 8B
e •7'
Q 9 &' $9 /, D3V 5 $ , !67 B , , *%, , P$@R
!7 ,$L$9 47, )
7
?
53 Tw7 $*R, 9 (.
4R 9 % $8, & !31_ *28
; 9 % 7 $8, B %, &
; )
& A B <
(
%, )
!K L ` 265
(.
:3 %
? Q " 8 B %B, /, ’B4: . 4 : $^
* %B 5, B B ;
8 ( 9 $9
*R/
% P
) L ` !K 6
http://ugs.nigc.ir/book/nahj3/kalamat ;
.(
( P 5 , )
‚ ( 4 $ : 4: "8 i , B *C R ‡,$3 WK+
k 7 13 B P : ' r)+
? n 2 R
%, .
’ . 5 , )
‚ ( 4 $ :
$P 4 : r!+ `$3 9 &B49
;
39 %, C 4 :7
$ P,
$ B n4P /, 4: i *R 4:#$P B B
$8
) :3K i )T <9 4!d ;
1369 ; v 1 m ; 23
.(
3.4 . (
& ' /
& 0% $ %
8H B $b /, $ 4 W@ ( P
- ^ ˆ : Q4 R Q B' G 37 &
;
; $ / R PG3
B 9
%, & 9 % 3%
.
K+ 5 , )
‚ ( 4 $ :
B T 9 7 :
17' ,
P $ P, ^
)
& !€+ P, w7 ^ 5 7 9
5 ,\ 8,B 9 , 5 R 1_
(
%, c 9 & , $
; (,$ 9 )
&43 R 37 (
$3R /, B, <* $8/ 9 .
7 B T 9 :
V 9 <
7 9 & , t 8 B 9 <*28 % V V B (, `,
" 47, , 5, ) 4 P, w7 ( % 9 / 47, B 4:V G8$P B P,$!8 B &, 7 1: ,
Q U B :* /, B 43"w9 43" P, w7 % (
( C % B %,$ B W7, $ 8
B F^ 9 , ^ $ / Q U*R,
47, 5/, )
% V .
9
` 1 % 4 9
4R 9
; 9 B %, =_ 5 ! , B ` R ! @A /, < & , % V V (
b:P B
G3# b7 / B K3_ 9
< /, P 7 B UKj
< 9 <* $8 i, A $ , 9 P
i, ^ <3b:% ŠwR 9 ; *%$
* (,
i, ^ 7
& " $V B œB ( P
Q *C , &, $8$% ŠwR 9 B 4:39 (,
9 B Q47 ,B , B, D7 *C , 7 Q #
!7 B Q $ D3V •7' 47,
*C 37 B, 4 :7 B D7 / 9 %B, % 9 4 '
;
9 B, 1K9 47
)
…@7 , †0US ; 1351 m ; 156
.(
K+ 5 , ;< ,$9 :9 )
‚ (
^$9 D P
3P B T 9 p
;t P Q 8 O7$37 9 UC7 , ^ " 47, B ; %,$
% /, B, ( P
!7 7 "7 < , B 4P
?
& $A 9 <*R, % 3% ( L D:39
%, + !*A, ( P .
5 ,
K+
)
‚ ( B rI & U_ . &4 7, V , T A B & / % $ 4 Q b*% -,B/
D7, Q$3 r + @# /, 1 47, 9 , B *w9
` U+ 9 B $ 4 Q b*%
‰3%B SB ;$
% P . Q$3 B 4+ C 7 3TNB = , Ž+ 9 r + @# < , (,$9 *w9
% 3% $ 4 Q b*%
R
)
;(4 ' 4_, S,4U+
1337
; m 112
.(
B K., ( P & ,\8,B , &' % %,
7$9 /, <*C A ( B &, P
(
B > H ,$*%, W3!
.$ ( P
$ )K % 3% & / % .
.$+ +$ , 9 <*^, $V
? 5$8$ % B ( A , 9 &,B,$ A ;& / %
W3! 9 &4R ( P
%, 7,$d9 .
B$ <*^,47, KA 7 "7 & b
? 9 ,$ , ` 37 9 @A W
Š w &4 G8 ( B B
*C R /, B ( f %
G8 QH B M9,B 9 n$. A
%, ,$ , D:
.
V 9 &' ’,4 ; !1_ B D 7, B rI & U_ . &47,
$ 67 9 @A
Q$@9 B ` )3)d 9 <*^, $X7 B Q$U^ & % :R
… *7 /, & $17 ( , $9 DPBH V
P B
%, &,$b i = .
< , /, r + @# /, > $P 9 ($ 4 B Q4R
4 : r!+
;
7 "7
? :39 B P 8' $) ;„TN B, `$3 9 B D
% .
$L 9 5 , )
‚ (
\_$9 K2† L, + /, `4R 9 , & C7, ,
: ( 139 B K2† /, , !R
\_$9 5 ,
; KL `B C L B *w% A ,$ /
$ 8
) C _ ,/$ 3 3
; %$Uj ( 7 <
1376 ;
m 134
.(
’ . 5 , )
‚ (
& 9 Q 8' … *7 /, € 4_ <!N
<w%
& 3 9 B'
: 8'
‚ NB, /, Q
D3V B 7 @8 7 , 5 =P G8$P D ^ & / B
!7 ‰L,B Q4"7 :39 R
) i )T < 9 4!d
; :3K 148 v ;’
1 m ; 23
.(
Q, /, 1 & " , <3:•!P , , ( P
k /, P 8' , S + % 3% B $394 9
3+
(,$9 Š )7 B P ˆ
<
0 %, 5 67 $ 4 & # 47, ˆ
<
%,
; /, < ,$9 :9
8H B )K $ 4 ( P ,\S ; $8
4 $ :
» 9
*%B < $*@
&
3+ %, C <
4: ,4P, < 9 ,$ Š )7 B P
«.
N 5 , )
‚ ( ($UP ` 2.
4 $ :
» Q , , , T A ^ S + % 3% B $394 9 47, *9 4R 9 % 3% 9 B WS + 4 9 $UP
P 4R B 4:
4
«
)
; CK= $L 9 4!d 1340
’ m ; 126 B 127
.(
^$9 < ,$9 :9 D:39 B P 8' /, $ 4 ( ,
k 9 $ B 5 1_,
&
( P B !K+ , ; @S,
G37 , % 3% ,
&, / †'
^ :R C7,
y ^ 4) G 37 ^ :R
? D3 V ($394
%, 0%, $ 4 5 67 )
r1R 3 .(
5 . 2 3
% $9 Ž_ U 9 A 9 Q4R
&,
& / % (,$9 P
3P 9 43% $ / ( P
:
& / % `4 /, ` 3_ <3!I (,$9 7$9 `4 4:K9 o , W3%$ ; P
D3V B P ($394
3S T
%, ( B$N P .
r , + <33U B ' M3d ^ :R ˆ
$‡
D3V 9 &'
& 1 , ($394
$ \V R .
D3V B … *7 D=:%
L, + :39 7 / % `01" /B$9 /, ‰7 P
$8 .
$9 7, ;W67 ( ,$L I
& / % b:P !P B ΠU P
B Dw9$‡, 9 B 9 D3 V & 9
B :39
… *7 D=:%
.
Q$U^ & % :R ;WK+ B D7,
;
` 7 1 , B B
`,G3@=
; D3 V (,$9 5/f ‰9 : ($394
7$9 3S T B P 4:*CP P
.
9 (,$
1 G7 D3V … *7 ($394
3TL,B 9 P P
;
&BG ,
& $ ‹ dS $ 9 [K+ M 9,B
Q , 4 9 ; P :R' :% 9
!+ B 5 + ; + N ;m ^ @S, <37, L B P
4R 9 *R, AB .
% 3% < B4
;& / % ( P
$ 4
&, 9 UC7 D:39 B P 8' /, 4 9 & % :R B
$ B 5 1_,
&
( P B !K+ , ; @S, G37
Q$@9 % 3% , 4:R 9 4:
.
D3V ($394 $94 /, "w9
%,
$L ` ' '
Q4 ' 7
%, tB < , /, B
&,
(H ,$*%, < B4 Q$@9 ,$A, B 3K!+ ( P
$9 .
4%
5 67
1 . 4U+ ;(4 ' 4_, S, ) 1337 (
; WK1S, B W1dS, $†
;
!A$
?
; !L ( 7, <3C_ 4!d <9 K+ 4!d K+ 4!d `, "*7,
!K+
. 2 .
;($*^, U+
K+ J ) 1369 (
; /, U*1 !K+ $ 4
;50%, Q 84 0%, ` “3KU & / % .
3 . (4@ 7, S, )
1370 (
";
!+ $ 4
"
; 7$"7 .
4 .
& 3• N
; K+
) 1370 (
";
$ 4 - .,
"
;
`, "*7,
!%
.
5 . (43!_
Q ,/
; N 4!d ) 1377 (
"; D3V & : 5 K+ (,$9 :39
" $ 4
*"@9 43@R Q b"7, ; BGA
k
% .
6 . (43!_
Q ,/
;
&, 1!P B N 4!d )
1358 ( , ; k 3dS ;
&,$@
.
7 .
; !31_
N 4!d B
&, 1!P ) 1358 (
; k 3dS,
;
&,$@
.
8 .
; 7,$_
<C_
) 1376 (
"; - )TS, „d
"
;
’B4. `, "*7, .
9 .
;($2TA ) 4!d ) 1369 (
;
!1_
;50%, % 3% - .,
…@7 3:9 †0US, .
10 . ,4w*%, B ( , , , & / % )
1364 (
; C , $R 0%, $ 4 .
11 .
$2TA ;(43@R )
WA$*
( ) 1368 (
";
…@7 †0US,
"
; 0%, i0)7, t/ ' B `, "*7, & / % .
12 .
; :3K
;i )T <94!d
; - .,
B !A$ 9
;( 2F , A E$R 4KA ;50CS, W@3K+ 39 rP, O:P$ $"7 $*
-B, .
13 .
™3
;50CS, ):3K+
) WA$*
(
; ) 1351 (
;
…@7
; †0US,
&,$@
.
14 .
!L
; J U+ 3R ) 1359 (
"; dUS, :32%
"
-B, 4KA .
15 . N 7 “ , ( )7 )
1369 (
";
$ 4 Ž 4_ r@#
"
; 0%, ` “3KU & / % .
16 .
;(/,$3R 5 1
$. 7 ) 1369 (
"; 50%, P47 $ $ 4
"
`, "*7, ; .
17 . CK=
;
$L 9 4!d 0 )
1340
’ (
"; , 7f, d9
"
&,$@ ; .
18 .
$ B <1 8 >
) 1371 (
";
$ 4 *L,
"
;
!A$
? (43!_ N 4!d Q ,/
; 4A $"7
; r 6 B 7 .
19 .
%$Uj ( 7
; /$3 <3C_ , ) 1376 (
"; r % S, c 4*C
"
; ˆ C%
39 -'
; -B, • # .
20 .
•709 : B rV %$P )
1371 (
"; 7 / % * $ 4
"
;
!A$
? ($3U W% L
;
$"7 4A .
21 .
…@7 ,
; L ` !K ; †0US .
c http://ugs.nigc.ir/book/nahj3/kalamat. ( B'
: S ) /,
? Q ,/43!_ $*
%, Q4R Q 2*%, < $*"39 .
