/0 1 2
% 3
) :
28 / 7 / –87 :
12 / 12 / 87 (
4 : 6 $7 % 8 9 /% : 9 ; 32+0 /< 2# =1
> "#
/0 1 :?
@ /%
A
B$ : 1 C % 1 3
/C 1 D =
2 6 /% 8
% E"27 ; ; % E
-
C F/2
# . 9 E"2+0 HE 9 IE 1 % : 9 ; 32+0 1/J
6 % /% K C 2D ) @ D ? , ? L
; 9
"27 :?
, % / M:
1
;
#
; 9 N7 6O % >
7 A . 3 P
/0/Q C 1 :?
E@
R STE7 UE+ 1
N L 7
"# % 1O
. U1
=1 1
? / 1 V W% = XC X@
0 Y
+
0 E% E : + /31 1 2+$ : Z W2 0/;
E 9 :E? Y
1 V /0
? [
A 9 ; 0\1 ][
9 Y
?
; 9 E"27 6O E% ) E+2
1 ; W%
.
9 A 6 0^
9 A 6 0^
: : 6 $7 : 9 ; 32+0
> "#
= XC ? @:? 1 /0 _ @ ) 1 V W%
>R 2 9/1`[
;
* : 08118272084 Email: [email protected]
"
!"#$ $%&
'( ) *%+,
"
- . 85 . 73
"1
! " #
$ "
"
- . 89 . 3 .
$ .*4 %# % '56 ,7 8 9: $%
; <" =$9: > 9, 4 - 9,$
* - :6
*$%;
?6 (
=9?>@;
A;
79'-$ = ; B?BC * D ( $
BC D
?, E ( 9($ !
?;
9:;
D ?F6
= G) .
; H +>? D
*$%;
* $
;
= 6 I
<4 $ . D
* D J:D . D
&9,4 F ) K BC
( ')$
- ?- 9:: - :
. L 4$ %6$ M $ -
. N $9?O
= G) 5 4 9C$
P Q E6 .
<4 $ K BC D R%'>6
A E AF6 ) , G)
$
%?&%;
= ?6 9, ?O J $ . - %& 4$
= 6 I P9C $%&
!"#$
= G) ; $ !"#$
P%S A; A, $%&
A; S6
?F!$
M 4 %6$
= G)
*%>;
-$ $ $%! T9D .
5) .U% M $ )
* V "(
W 6 X,$
A;
? Y)$ 4 % :( 4$
*$
*$%;
EC P Z F P ( :
&9,4
= 96
-$ ; A) 6
. [!$ A; 6$
6 I .
=$
= G) A;
$%&
"#$
! 9?6$
$
4 - ,"B( * D +'\&
* :6 6 A; =I A; ; ?'- *$%; - ]9 I
A %^, M % G>6 _ `6%; D M& . ,"B( * +'\& 4$ %O
(Jürgen Habermas)
. ) 1929 - (
= G) A; =9?>@; ?( %>6 $ A %^, M $ ? %b -$ 9c A`; !"#$ $%&
= 96 $ ?,"B( 9: $% .V %8 M $ 4$ $d& ef;
9`: E? g .
.E`; B6
&9`
M?h%; $i I h$%Y?h
(Isiah Berlin)
) 1909 - 1997 (
`,$ 9c B6 P Q %Sg A; = (j$ ; . , 5
P%S !"#$ = G) 4$ k
= g6$ A; ; A, $%&
<4 $ M'`- % *% dO , A`; , 5`,$ * `D
P9C +>`? D ; H . W ?F6 Ec$ l?D . !"#$ $%&
? `- A`; * $ *$%`; $
, 9- : . L`6 % 95h$ '5?, ', ?6 A> 9,$ . ? % M? D A;
% `': $
(Alasdair MacIntyre)
) 1929 ( :Dj ; i?,
* $ M'5,$ A, D$ @;
m !"#$ * D
” h$%Y?h #
“ A?) %; .
*% dO ,
* $ M $ ,"B(
<4 $ %?5\ D _ -$ %; !"#$ * D
( )
= ` '\& p # * D
* `D
6 * O =I = %Y'F6
%>
. ! "# $
!
Y'($ q ( * D ( $ ; ,"B( * D +'\& A %^, = ?6 9, ?O J $ *$%; <" _ 6%; D
= G) $%&
.
$ %;
M
%^, M $ A -$ ;
= `G) %`Sg %; A
#$
`!"
- . ! `BC
`)
* 4 -
,"B(
*$%;
AYWQ Eg>6 %;
'>
K%\
; ?'- = g6$
A;
V` $ k ` )$
[6$ ) , :
= 6 I 9F;
<4 $ . D K BC D
( ')$
9?
$ . M $ %;
_ -$
A %^, M $ .
N?;
4$
`C %; 9?
V` $
`C T$9`D$
P ` Q ) ( V` "
K `BC q `(
( D9`, .
D9: $%
A'5)%; $ 6
9:
A ,"B(
*4 - Ar %D
= G) %'>?;
*%>`;
`'? D$ 4$
$i5`;
9, $ #%;
. M $ A %^,
%G; ;
*%?&
?,"B( 4$
D `\
X`
q `- 6 A`;
4 `C 6 ` (
(Public Sphere)
A;
* D ( $ 9?h 4 ; 9?h q (
Y'($
)
?, BC E ( '\&
( ; ?'`- s7 `6
A;
* D J:D q (
&9,4 F ) 6 M $ %; 4$ %O _ `-$
= `?6 .
= `?:;
q `( `!"#$ * `D
= G) - L 4$
. -%& 4$ - ?- ( ')$ &9,4 .
6 $%!%; 9, ?O 9:
.
_ 6%; D t, 5,$ V "( # :
(1972)
M'# -%; - : E( NB, %; 9? ;
t6 = 5,$ k , N: f6 $ t( ')$ ?F!$ . %F6
9,$
. 4$ * %?O A; $
= 6 I u%+: :-
= 5,$ .=I u D M' % $% ,"B( =$ *$ $ $ D
N?O 4$
* $ 6 @ V "( D 9,$
. t!"#$ u %?, L =$ M $ t 4 $
6 A;
A 9 I
v :')$ u %Z AF6 ) u :F6 *4 -4 ; -$ % dO ,
. q G\6 _ 6%; D 9?B( A;
”
?,"B(
“
+, +r ;
$ 6 T$9D$ A; =9?>@; VBf =I t ,$ # :
$ w Y . A'\&
D
N:
4$ %- 6 * D
” Y'($ u D ( $
(Validity Claims) “ 6 A; A -$
*$%; t D ?F6 A; S
A; * $ ; 4 $ 6
9, . M $ 9? x"c$ .= 64I h79'-$ 9: $% ?,"B(
$ $ ?,"B( , ;4 ?D 6 A; D ( $
(Habermas 1984:8-10)
k ?W; ! *% dO9B, .
t6 I%; $ ?,"B( q47 w% N?O
$ - # : = g6$ 9:
yD$%
6 I .
%Y'F6 * D ( $ A -$ ; M $ %; _ 6%; D q (
f`c `B?BC . !$9c Eg A- A;
- ; %b :'6 :Dj :?; , %?; . , = G) A
g` I `6
` . i`?D%O A`; !$9`c V`Bf 4$
= 64I A; B?BC .* ' z! : M`g 6 *% d`O B',$ A`; f`c *% d`O
`6
`
) v7 `D
39:1375
.(
9` ; = `+ D E ( '- A $ Y'($ t c s %c t!"#$ 9( ! . - %& 4$
t6 VBf t c i?, %6$ M $
%`?& $%`! `- %; e`f; 6 A,$ $4I 9( ! =I A 9;
.
t6 G: $ Y'($ u ( $ . ? % M 9;
9, `- P `YH$ A`; t- gF,$ M@- V %8 4$ 9 ; =$
.
$
M g 9, M $ $ D J:D
9( ! A, &
t6 9:6 9:
:
” t6 t D J:D =I G:
`Y'($ u ( $ 9:,$
>6 q B6 $ J:D =I 4$ = &9,% dO%?H{ A D 9? { A 9::
A`; tW ( = '\& = )
9: ; I -
) 9, I -9; 9:,$ ';
(
(Habermas1990a:66)“ .
$
; T9D
” t D
= 5,$
4$
u D G, 9 J:6 P 9!
= 64 - A'
(Habermas1972:313)“
u$%;
R
=$
Eg D
* t,"B(
% y^, t( ')$
4$
q G\6
” N:
t8 Y $
(Communicative “
) Action
%G;
6
%;
. A;
%^, ._ 6%; D M $
N:
c - :6 4$
?,"B(
p @6
A;
. # :F ,"B(
? 8 Y $
$ ,4 ; 6
9:
. M $
?,"B(
#
$ 4$
V %8 79'-$
) (Argumentation
= >, t6 9D . . 79'-$
Eg t- gF,$
N:
t8 Y $ -$
. A;
%J6 C
V $
%;
%-
<4 $ u D .t!"#$
” Eg t8 Y $ p # t&9,4
“ A;
? - A'# :
t6 .
M $
=$9;
- :F6 A
t&9,4 4$
V %8
= ;4 9?h 4 ; t6 .
$ w Y t, ;4 . %64 9 9O 9, I
u D '# -
” t - : E; B'6
) “
Reciprocal Recognition
.(
t:F
<4 $ D
*
!"#$
-$
. 9;
M
.| fh +'\&
79'-$
<"
u$%;
y?6%
=$9B k )$
M?>?O v ;
$ M
<4 $ - D .
_ 6%; D
=I
$
” A, &
u$
4$
M@- t6 9,$
A
%;
_ -$
.=I u $ u D t!"#$
P$ B'($
6
T"'#$
A;
ef;
A' $d&
9
<"
t6 4$
V %8 79'-$
A?) 9 : A' $d&
“9,
(Habermas 1984:84) .
EC u - A; t8 Y $ t i?+,$ .= 96 t&9,4 U F k : .%Sg ; q} . ? % M 9;
$ ) E
. +,$ M $ = 9; A -$ 9B'F6 $ , ># u$%; t,"B( t: i+ ) .<i?
< A; S6 A; > ($
$ 9D$ @, ) A(4 :6 EC tF ) $ $ E?g> u D
(Habermas 1990b:127. qouted by leet 1998)
.
? t O % A; L? $% 6 - O mE; B6 u D
A; S6 A; tYDd6 u $ , .t BY8 9 9 P (4 :6 .t&9,4 t':-
” N:
L $%'-$
“ ' ?D
6 = >, P "'#$ E EC *$%; $ P \'6 9D
. V $ ) q9( ~ $% N: M $
t6 t8 Y $ N: M i+ ) .k )$
6 gC t,$%+ 4 ; 4$
A; G: M % - A; A 9:
'- G,I u96I u9:6 - =$i?6 5C M??F N?O 4$ t 9D A; t; ?
t6 . 9 9,%+, .
%;
A•;$ N: k , M $ ._ -$ M $
$% 4 1 $ u $i;$ ?,"B( tg?:g V "( ; €: +: *$
6 ?'#$ $ AW?- t,"B( P c s %c .T9D A; =9?- *$%;
(Habermas1984:14)9:
.
q G\6 ; t8 Y $ N: L $%'-$ N: q G\6 = ?6 _ 6%; D
” y'5?-
“
”
= G)
5 4
(Lifeworld) “ t6 $%!%; 9, ?O
9:
.
; A -$ u $i;$ ?,"B( 9: $% = D y'5?-
N: =9 A: G, 4 C .L $%'-$
9:5; # D &9,4 4$
1 -$ A' A•W- ( ')$
A, & A;
*$
€:D D *$%; =$%+ 4 ; A
N: *4 -
# * D Eg 4$
%G; 8 Y $ %?Q * D
6 9,%;
.
?- $
h '!$ $ = 96 = G) *i %6 y'5 6
O $i;$ 4$ A 9,$
*$%; P 9!
%& $% $ ?B,$
\'-$ - ?- ( ')$ * D 6
9::
.
P 9! O
A, -
$9D $ D %& * D 6
N: 9::
= 64 - $ Y'($ * D ( $ D 6
9:D . q G\6 6$
O %'5; 5 4 = G) :?64
?h F A
= 5,$ 8 Y $ :Dj * D -$ D
9 9O
% W! 9, I
?FZ A; * ) 8 Y $ N: 9?h 4 ; *$%; X 6 %?- \ {>:6 t6" u D
6
(Habermas1996:85 & 1987:120; 172-9) 9 I
.
6%- A
$
* .%# '6
% :(
P 9!
O h 4 ;
? 9
= G) 4 5 NB, - -$
$
"B'-$
=I
$
; ,
% -$
) O?
4
* 1378 : 145 - 146
.(
A, &
, 5,$
yD
= : $ O?
D96
*
A'-$ # , O?
%>
‚ h :g L ,"B(
?
$i;$
*
$ A;%J 6 9:
D
? l A, &
•W5
%;
,%- ( ')$
- –
? - q ^',$
>@;
&9,4
#
$9, . _ 6%; D f v '
u '# - 4 C
t6 (
= ?;
t6 9:
A 4 QI
% ( .u4$ ‚ ; q %6
;
%G;
u%?&
4$
% :(
u%;$%;
.u $4I
= 9;
A) A;
={
t( ')$
mt- ?-
$% $ V; •6
; 9($ ! tW
q ( 6 E 56 t6 ( A;
ef;
u B',$
t6 9:'#$ %O . M $ .9: $%
EB(
t6 ( 9c
; v r r D
u t!"#$
A,7 ( -
[Y•h ; c$
q ( ' t- ?-
$
= ?:;
$d&
(Habermas 1989:54)
. 6$
$ M Ac%(
$4I
; r
?
&%
P 9!
D
* '!$
* -
? - ND
A;
% F'56
=9
=I
%J:6 9 .
$ M Nh r
$
; 9
; N,$
$ $ W (
# 8 L
A>! :6 -
? - 96I F EC
% .
$ M A•W-
$ G:
6
=$
A;
L
<%'5&
$%
9:
? y
&
?
%
* -
? - A
; 9( ! ASC Y6 6 ( :W(
$4I 4$
A•W-
%&
# . -$
G6
% . G:
6$
? 9
$%;
* ,"B(
=9 '# - P 9!
$%
• A'\G, -$
A 4$
P 9!
-
? -
$%;
*
~5;
A( $ 9,$
A>
4$
%8 V +'\&
C A;
E ( I y 4$
P 9!
D N@;
%g\
E6
%G;
9:6
%&
y
) _ 6%; D 24:1387 .(
4 6I A - ( $ M $ %; , O A(4 :6 - : 4 ; . - 6%; D ?D %; :;
A; %?&$% * D
= G) 6 ?( %>6 h
9>@;
. Wc$ A; S6 A; ED 5 $ P %Z % i& , A; . M $ 4$
9( 4$
=9?>@; ? - =$%+ K BC $9- O *$%; = , ! v r Gr R h$
€:D% % - A;
9; h $ D .
I Ar%&$ Ah 56 M $ T ,$ A; S6 A; h$9(
) 1383 (
= )
ih $ ) 1921 - 2002 ( -$
1 _ 6%; D 6$
Ah B6
=$ :( A; YDd6 ED 5
* :D$
K BC
+:D%
F?Y8 M?;
%&
Dd6 $ :
\5W P7 B6
(Habermas 2008:251-270)
= G) 4 6I 4$ .ih $ 9:, 6 $ # !"#$ h
= ?:; %?&$% * D ƒ$%@'-$ ; H * D
, 6 $9?O WY 6 ( 4 C Dd6 A; Y5, $ ?D AgW; .9:
9:
. M@- M $ .
,"B( A; $ _ 6%; D *9: $% <%+, D ( $ *4 -
6 9? Y'($ * 9:
. M?:„ D $
=$ :( f # ,$%:@- 6 ( Ac%( Dd6
$%Y?h q G\6 4$ $ # &9 .
i '6 7 g- h L? $% 6 *9, %G 6
% $% 4 1 4 - $ R%'>6 %# ) U
%F6 * :Y6 BW YDd6 ?( %>6 q9( 7 g- h A?) '# :
6 9:
. M $ &
) 6 , 5,$
6 T%8
V $ A; T"'#$ * D Dd6 M' $ G) YS6 * $4I ;
9:: $9?O - v %- 'C$ 4$ =9, 6 = 6 G) \:6 * $4I # p # .
h
A'5,$ k %>6 - ?- P ? 4$ A'- =I G: 7 g- 6
4$ \'-$ ; =$ '; A 9,
” 6 WB( E 7 )
“
% A?) $ G,I .
h g $ [Z 6 E 9F *$%; <" _ 6%; D 6$
$%Y?h 79'-$ .ih $ = r D 6
, $%Y?h h A 9:
# =$9, %G q 4$ 9,$
- ?- * D%^, Gb$ A 9D$ @;
= G) D ; 4$ EB'56 $ # Eg # YDd6 :?;
>6 q +:D A; 9:D9;
5! A; $ # D 6 ( eC Y6 6 (
9: , y?5B c # .
$ 9 ; YDd6 =$9, %G A -$ M $ _ 6%; D EC %+ %;$%;
= G) D$d6 :?;
%g # p # = '\& v r Gr . D
*
%F6 ) A; A, - :
$ # YDd6 * D ; .=I _ -$ %; 9, I
*$%; * f, A;
A %^, A 9:D x% ?! * D
9 ; %??… x"c$ E; ! B?BC A; Y5, G,I * f,$ * ( $ .
.9 9) %g M $ v ?Q
& %D *$%; $ W? g *%?& * D9: $% ^',$ EB( 4$ 6 ( \'-$
=$9, %G %
, YDd6 7 g-
$ ^',$ =$
.
\ %; %6$ M $ F•! = ?6 P
?
= $ 4$ , * D
h7 . -$ B',$ k E; ! 6 ( P c A; G,I Y'($ '- A D ( $ YDd6
$
) ._ 6%; D 1384 - 1385 : 10 - 15 .(
M 9;
t6 G,I .= - V %8 4$ 9:,$
”
= % t, ;4
(Linguistification)“ -$9!
%`; g $ ; D
( $ A; .t8 Y $ N: 9: $%
E` 7 <4$ %`O A`; 6 ` ( 4 `C 9:: A) %+ 9g * D
$%` 4 19`,4 P `Y6 . 9` G, = ?:; t, ;4 %?Q P 6$ih$ A O %; A # .t`,"B( u `+'\&
Ah{56 yGY6 u D ( $ yG R u$%; <" A, &%D t6 %; $ Y'($ 4 -
%`?&
Habermas )
1996:107-8
d6 - :; %&$ .[!$ A;.(
u‚ h †9 $ ; D$
. $d`+; N ` , A; $ g I \ D
6 M 9B, N-%O ; P \ M $
*‚ h †9` $ $% 4 1 t $ `B'($ A`( J6
-$
%` .9`,%?& $%! N-%O 6 t'! A `6
9:` O
$4I u `+'\& u4 `- 9f6 `;
; 9:,$ )%; O t6 (
) v7 `D 169:1375
d`O.(
<%
t8 `Y $ 9`($ ! '# `-
* `( `;
M' h $ * :F6 A; D$d6 - ?- ( ')$
%` %; 79'`-$ u %?, u J'5`) i`?+,$
B?BC A,$ ? D R%'>6
; 9D$ #
(Habermas1990a:66)
.
% &
' ( ) * + , - ).
N?O L 4$ _ 6%; D 79'-$ v r Gr
$ U%
9` E?g>` `B•:6 96 ?O L - -
-$
. EB( G, p%! O %O [ $96 $ . h$%Y?h :- A6$ $ `6 ` A; = 5,$ *$%&
9` I . q47
EB( = 5,$ -$
`6 $9`?O WY +'\& Eg A; A F ) E ( = %) $%&
= `G) A`; .9`:
<4 $ 9C$ 5 4 9; - R%'>6 * D
. \5W 79'-$ M $ 6$
< #
`; q} ` A`, :?;
6 .=I M J ', 9,$
R :\-$
I ; A;
.
*$%`; $ $ `,"B( `,$ `- : .[!$ A;
? %;
6 yD$% AF6 ) i?6I Y)$ * D I
P9`C V` %8 M` $ 4$
`!"#$ ` $%&
9; VBf .
M?h%; A'\& A;
Ah B6 Gr u $4I ;
= 5W?
t' $ %; _ -$ %; = 96 =$
=I .9, $ = 5,$ G, 4$ A EB( u ) 6 $
A'5,$ $%&
9,$
. yD i`?, = `G) ` 9: $% M?:r
T9D t,"B(
-$ 9:6 . N?`O 4$ ‡@>`6 t Q .= G) ; 5 D = 5,$ .M $ %; :;
; EB'56 = 5,$ v @',$ $ $ 4$ A t Q 1 $ 9 M??F tX`'B6
” t+:D ` D y`^,
t6 9 A t' ?! %D A; 9: ;
“
) M?h%;
64:1368
O.(
.
” A`; u4 `?, . `-$ y C yh ( %; EB( = r
; 9D$ @, Y)$ 4 ($
.
>B, %&$
ˆ E`6 u $4I ; x%8 q ( u$%; t&9,4 ‰?fc
q ( -
# %; 6 gC t,"B( u $4I -
% 9D$ # V?Y•
“
) M?h%;
270:1368 .(
P9C t6 X'!$ t!"#$ t $%&
= 5,$ A 9:
$ `# %- 4$ ' $ A'@?D% , * D
E 9Y $%& %# t $ ) 6 A;
:
<4 $ P Q . # G,I y?
9`:D ‡?@>` $ t&9,4 u D .
] 5?r =I $ 6$
” u `) 6 A`'@?D% , = 5`,$ A`r . $ <4 6I $ G,I 9 ; A -$ tG 9;
i?'- %#
- .= +'@?D% , M $ q$ih$ .$dh -$ A'5;$
A` $%& %# = 6 %6 %8 # u$%; y
t6 t&9,4 AF6 ) = D
$ 9D$ # P %Z .9::
“
) M?h%`;
273:1368
= 5,$ %&$ C .(
`D
t& '5 $ EB( ygC %;$%;
% ] 5?r EC $ .9,
” M %'G; $9Y'-$
A,$4% D M %
D
“ . A'\& A;
?h%;
.M 9 ; t "B( %&$ A( Z 6 M?,$ ! A 9: U% M?:r 9 ; $ %, 6% $d+, , ! .
A; #
Y! 6 #
; 9D$ # AF6 ) X( u"B( A D .
i, EB( ygC . $9, u % AY:) EB( 6$
-$ = 5g A D .
t6 c $ # ygC M6 O
q `r , .9 i?#%; 6 B6 A; %&$ y:
# E6$ ( A'`- #%; E`B( y`gC `; \h @6 A; A $ ui?'- %
q $ %`; $ %`- 4$ .9`,$
) M?h%`;
279:1368
.(
9:'5`?, `# fW `6 ‡?@>` A`; `! q %`6 A -$ =I M@- M $ u :Y6 .
4$
M $ = ,I .
”
$d`';$ P `BC 4$ `67 6 t&9`,4
“
`; 9`:D$ # $% d`O $ .
.~ $%` M` $
$ %, 6% $d+, , ! t ,
9 ; = ,I Z 4 )$ 9:; 9,$
) M?h%;
275:1368 (.
M?h%; - O 6$
P9C A;
= +,$4% $9Y'-$ !"#$ $%&
@ ,"B( A?) = G)
P%S !"#$
A, $%&
-$
.
$ A?- ( ')$ ?FZ 6 ; >D O 8
) 1389 ( 6 =$ AQ9Q M % yG6 $ * $4I . 6 = 9
9,$
. i?, * HI % - h …>6 M $
9:, 6
W %-
%>;
: A> 9,$ D '5) D
) 1385 (
* $4I A; , ?# * $4I . :
%>; * $4I M N )
1387 Šh$
5) (
* $4I * ) )
1387 v ( 6 y>r A;
# .
yG6 . $ 9?B( A;
= 5,$ t& M % '@6 #
$ t ,$ u y? %;
u%?&
t&9,4 ;
# -$
. 9 ; < # ?'#$ N ? t&9,4 $ 4 I = 5,$
.
< T9D
t&9,4 A -$ t& M? D s B?! 4 - VBf'6 $ =I i?, # % v @',$ # $ <$
t6 4 ' 6 P$ ) 6 % - 4$ $ = 5,$
9,$ %&
) M?h%;
250:1368
- ?- A\5W (.
%; * $4I . $
y? = 5,$ ,$ % .* '@6 # h
-$ $ '-$ * % &9,4 *%?&
. M $
6 A; $ , 5,$ zB, = 5,$ ?'#$ v @',$ zB, A - :F6 =$9;
9 I
) M?h%;
1368 : 302 -
304
[Y:6 G: .P c M $ .(
k %>6 A O u$%;
<4 $ c$ ui
= 5,$ . D D
; 9:D$ # .
M?h%; .$dh
?Y5, <% dO ; . !"#$ $%&
t6 AJ?',
<4 $ A %?&
9:'5?, tW q ( D
; *% dO%?5\ *$%; FY:6
6 A; = O
9: I . . M $ 4$
AF6 ) %D u$
= 6 I u$ $ . D
? . D ?F6 t&9,4 u D
* D ?F6 9:'5D u % A; % f:6 mE ( A> 9,$
(Berlin
1970:37)
. VW•6 M'5,$ = 5 D A'Yh$
A 5?, =I * :F6 A; i&%D . $9Y'-$ ; !"#$ $%&
6 , 5,$ %# & g,$ A; M?h%;
* - 4$ A; .EB( VW•6 ?F)%6 $ AgW; 1 4$ %O
6 ; 4 $ v$ c , $ =$9: 9!
9:
.
9`, ?O * $4I 4$ q G\6 A; M?h%; ef; . J: $ `6
`#
. A`; YW`- q `G\6 * $4I
h # \, * :F6 A`; A` -$ * ?! 4$ = ; $4I , 5,$ v @',$ ?'#$ =$%+ * D
`6 E`? f ‡@ %; =$%+ AW?-
` . q `G\6 . `:F6 M` $
” [, `6 =$9`B “
” 9`C
?, 6 “
$ %;
. 96 F, 6 q9( 4$9,$ A; = 5,$ A -$ g I * $4I 4$ =$%+ AW#$
$ `h7 % 6$ =$%+ A, D &I F, 6 A; Y)$ -$ $ #%;
. . $ 9`?B( A`;
y?: ‡@>6 $ 6 ( $9'!$ c # &9,4 9f6 9 ; \:6 * $4I %'5& 4$ ef;
N@; 4$
y? ‹; y>r =I A?B; Œ\C *$%; # * $4I 4$ D .
$4I ._ -$ M $ %;
`:F6 VW•6 *
9 9D$ @, VBf6 i?, +„?D $ 9D$ @, .
q G\6
”
?, 6 9C “
A` `-$ =I %+, >`,
, [, 6 q9(
6 = g6$ = + D .U% =I $% 4 19 ; 9f6 , 9,$
l?D = 9; 9:;
A`, &
9:: AW#$96 =$%+ 6$ *4%6 9C .
%`J:6 ƒ%`6 ƒ%D A; ?FZ M $ A -$ M
6 A'-$ # D4 ?, 9 9D$ @, I%; i?, $% $ * D
) M':?†
285:1374
.(
- -$ % :( 6$
6 E?g> 6$ q J,$ v @',$ ?'#$ .* %- # $ * $4I 4$ ; J $ q G\6 A` 9`D
= 5,$ %-
$ A> D .
= ` :D v `@',$ P%`S A; # A; , A; i?, %6$ M $ P \
6 .
$ `h7 %`# A` O %; $ v @',$ %C • :';$ = 5,$ * $i& %; q G\6 M $ .
-$ # A; ; ?'- %; :F6 M $ * $4I
=$9`; ‡@` A $ h7 B "( D
E` `D
$ .
=$ :( ; q G\6 M $ 4$ $
” 4$ * $4I “
”
*$%; * $4I “
6 q ,
%;
) M?h%;
1368 : 289 - 290
.(
A;
q G\6 * $4I A -$ A'\G, M $ * $4I ; J $ YW- q G\6 9 ( E; B .M?h%; A'\&
6 x%8 , 64 ; J $ A`r M'` $ ` * 6$ Ar q J,$ A; M6 A $Ž- M $ * ) A; 6 A
`6 `6 gC M`6 %`; 5 Ar A yD - O $Ž- M $ A; yD$ @; .q $4I 'h C [Z 9`:
) M':?† ` 1374 : 295 - 297
4$ _$%`D y?`; `; $ ` D . 5@, k , * $4I P %Z *9: 4 $ .(
`-$ $%` D * $4I *4 `- ; , $9- O =$ % 'h .
i`?, `YS6 * $4I . `? % M 9`;
6 6 A %J:6 ,$ % 'h AW?- A; * $4I %; 9f6 ($ $9Y'-$ A; 9,$
9, $9:O
W•6 B?BC
<4 $ V y? *$%; = +'5 A, + -$ = ,I i, G: h F'6 * D
*%`?&
9:'5D 6 ( 6$
. M?h%;
* $4I A; , ?# * $4I )
1387 (
= 5,$ Y 4 A;
`, %) D
6 % A; $ R `:h D 96 ?O 6$ .9, % 4 QI * $4I T9D ; $ # <" %C A 9>
= ,I P 6$9!$
* $4I W- %>; * ; ,
; - -$ A?h $ * D .
%?‹5`; A; .w Y $ M $ $
6 $ =I 9:, 6 y5?, .y5 4 , y5?h ?- - , ?- , . >C % ( 9:
.
<4 $ = ?6 [ ) M?h%;
t, 5,$ P Q D
= 6 I A D =I A $ W6 AF6 )
`D
9 I - A; E?c$ * D%?#
. t6 &4 - , s $j t ?O $ 9,$
. Ng >` .M` $ `) `;
<4 $ = ?6 X v :')$ ?! s $j * D
-$ % dO ,
)
*%&
1379
*9: >` 9,$ h ? 6 . $ 9 4$ .(
6 BW A'5)%; yG6 K"`#$ `6 K"`#$ E6 ` . `!"#$ q `^, k `, 4$ $% 4 1
6 = ?; %; q , f?56
$ EC "'#$ $ D G,I = ?6 A 9` ; `6 $ ) ,9 ,
y?: i&%; $ g s %c 4 v @',$ A; - G,I = ?6 .
A -$ ; M $ %; M?h%;
u %D
€:D% A D M- f6 A t, 6 I AF6 ) 4$
A; $ D D 8 E`8 ; u ` .9` ; A'` $ €`:D
-$
. t6 O
$ A %& AJ?', =$
.u $4I . h$9`( . `B?BC A t, 6 I AF6 ) u O% A> 9,
E6 $ W?X t'@Y #
t `?O $ `G: A`, .9` ; I %`& Eg` M % .
s ` $j A`gW;
-$ &4 - ,
(Berlin 1970:16)
. M 9;
P9C t\, M Z M?h%; .= -
= `G) 4$ .t`!"#$ t $%&
P%S t!"#$
t6 E ( A; C A, $%&
I . 4
$%
”
<4 $ A t )
`; =$ `', $ t G, u D
% [ ) yD
“
<4 $ = ?6 A t D
” t`BW u%`+ ; A5 B6 E; !%?Q VW•6 G,I 4$ q$9 %D
t6
“ . .9 ; A' $ ) U F
” v W•6 `, [`Z M?`:r `; A, ! `c A ; 9D$ # %'G;
= :r =I tZ F y? :, ED J y %; u%g t; $
`# , ) 4$ u ! A; ; f6
y $9, v 5:6
“ A; .$dh
” y?G, = %& t, 5,$ 9c B6 P Q %Sg
“
) M?h%;
302:1368 .(
4$ $ _ `6%; D . 8 `Y $ N:` 5` 4 = `G) q G\6 E6 6$
M'`- % q `G $
<4 $ P9C A; !"#$ * D D , 6 I $%&
6 T"`# %`; $% 4 19>@;
)
= `G `:?;
* `D
?F•! ; H A`,$4 * D ' ($ A = 96 >?O [6$ ) YDd6 $9'!$ * D ; A'
BW *9;$ F?Y8 $ 6
E ( A; *%?& W) # : 9B, 4$ % 6
?,"B( *4 - $4I . I
P$ `B'($ k$ `,$ 4$ N`-%O A`; Y5`, 9`c AF`- `F6 = 9`6 =$ 5` 4 = G) D - D J:
. A; 5 4 = G) q G\6 E g6 8 Y $ N: q G\6 . ? % M $ A;
6 9 I
= 5g [6$ ) =9?'WQ % 4$
E ( A; *%?& W) i?6I Y)$ !"#$ *4 - 6
I . .= `- M 9;
A` 9# t\, ; q} -$ <" E g6 q G\6 M $ A $ $ ; _ 6%; D L ‚ h †9` $ u `D
) P 9! t:F O
( Eg u$%; t X .t6" w Y $ %g?O 4$
t6 ` ( t`W V` "( u%`?&
9 , yD$%
.
= G) A; .M?h%; &9 T"#%; . 79'-$ ? M $
` %`J:6 `!"#$ ` $%&
6 P9C !"#$ = G) A, 1 A, $%&
. t`\:6 u $4I 4$ .M?h%`; 9`:, D i?, $ . ) M $ ;
& $ A' % $%
t6 t6 ( 4 C F >6 $ = +,$4% $9Y'-$ 4$ i % 9,$
.
/ 0 ' 1
" *
" ! 2
* 3 2
"# $ 45 0
!
L`6 '5`?, ', ?6 A> 9,$ ._ 6%; D gD$ %;$%;
= `?6 9`, ?O A`, &%D i`?, % `': $
= `G) !"#$ * D J:D A; ; ?'- ,"B( * D +'\&
$%`; $ `
* 9`,4 `\, %` %; &
6 M $ %; 9:
D +'\& A -$ ;
*
"B(
,
$ A, &%D
*
"#$
! h $ s %c
`
`D
*
:Dj , 9:'5D :; 9:,$
:?( , ? 9: ; A' $
. _ `?! %`; %6$ M $
*% d`O , 79'`-$
`D
$
* D
*
!"#$
- k ')$ v ;
?
$ `h7 `-
(Plant 1998: 527-528)
. 9`?B( A`;
L6
$ A %^, .% ':
D +'\&
* ,"B(
?F! 6 & ( ')$ * D
`O * D A`:?64
$ %` *$
, ``6 9``
%``?&
``!"#$ ``?W( ``+ )
$i',$ ``# $ ``(
N``B, 4$ ' $$9``)
``D
= 6 A D
* ')$
6 (
(MacIntyre 1981: 31-32)9,$
.
'; 5; Ar L6 E?Wf =$
_ ?! 4$ % ': $ T%c $% 4 1 5,$ 9:: 9( B'6%?Q $ *% dO ,
%^,
R%'>6 ?,"B( 4$ = % .
y>r
?F! 6 A; ; ?'- 4$ $ , J'6 , ŠW'@6 * D4$9,$
* D
6 q %f6 R%'>6
(Brown 2004) 9:
1 +'- # 4$ _ 6%; D F ) %# .[!$ A; 6$
= A 6 h$%Y?h * D
%+ = ?; A;
. y>r 4$9,$
* -$ A' %& P{>, p # .
=$ $i&
?F! 6 4$ AF6 ) A =I 4$ N?O ,"B( * +'\&
W # D ( ')$ . +:D% * D
%G; @ 9:6
* $ P$9GF 9,
A'-$ # ( ')$ * D
; .9D Eg $ = ,I * D
R"6
<%+, @ * D
* D A, D$ @;
* % &9,4 T$9D$ P Q v @',$ A; -
6 F ) 9,4
. 5?, A?) E; ! ,"B( | fh A; i&%D v @',$ M $ . M $ 4$
MacIntyre)
(1981:31-32 .
N?O _ -$ 4$ +'\& V•:6 =9 , G) A -$ g I U%
$ [6$ ) +:D% * D
6 9 , 79'-$ 9: $%
+,$
.
; ) M $ . L6 i % m=9 , G) . '( ) :- %; % ': $
6 \, $ M@- 79'-$ A'\G, P 9!
- ?- ( ')$ * D '# - P"XF6 9:
EC $ = + D , 6 D 9 ,
9:
. M 9;
L6 ?D *$%&%Sg i6 .= - , *% ': $
9,$
%?5\
* :D 5 D <%'5& A; 9: $% *$%; - :6 ( ')$ K BC D ' . D J
9: A $ $ - ?- AF6 ) =9 , G) .
, .= - M 9;
A % dO =$
”
* O :;
*9
:- %+ ; +'\& . ':- A;
, \':6 $ D , G':6 ED 5 q9( A; 9:
...
= g6$
:- = 4$ 9B, D
:- M?; 9B, A; 9- Ar 1 $ ) D
“
) C '>G; :?5 80:1380
A; $% 4 1(
9B 4$ D T9D ; ,"B( * D +'\& ._ 6%; D %?YF V $
%O %?Q * D L? W;
Ah 56 q J,$ $ 6 U% N?O . M $ 4$ %?&
:- * D i&%D V BC A; ; ?'- $ D
,%;
9;
. :- k : <% dO -$ Mg 6 %+, ?; ED 5 q9( , D
,96 * $4I 6$ .9 ;
= ?:; %; A?g E?h A;
%^, * D
* :- %+ ; * +'\& ; .P \'6 5?, &4 - D
.
, . ? % M? D A;
\& 9 $ 4$ =$
A %^, ; 9, ?O - 6%; D * +' * D
%&$ $% 4 1 I E ( A; k '5?, ', ?6 - :;
” 4 C AgY A; S6 A; = G) %Sg'6 * D
%?& $%! A) 6 ,9
“
” B?BC :Dj :?; k )$ d+D 4$ s %c h )$ f, A;
:?; A) = D i) A; * ?:; l?D A ( )$ 1 E? f :Dj
9D$ @, M? X $ =I * B; .
%
“
= ?:; . :- 9 A' % dO * D D
%G; q9( ; :Dj :?; & 4$ *9:6
, 9:,$
- *$%; ; r Gr
BW +h$ L #
9, . M ', ?6 A -$ M D
;
” A:?64 9:6
B?BC K9c = % “
_ -$ 4$
A:?64$% c$ A O %; * +'\& ; 9, $ T"'#$ *$
. -
A -$
”
=9 * +'\& 9 $ AF6 ) A; K Y56 * D
$%&
“ , $
=$
” ABWC 4$ = %?;
P 9! P (4 :6
$96
“
% R
) g?, # 1384 : 35 - 37
1(
$ 6 %C A•B, s %c %6$ M $ 6$
P YH$ +'\& 9: $%
6 , i&%D 9:
R"6 9,$
; ?'- *$%; $ @ $% :?>?O * D
$d+; 6 ?'#$ B?BC A;
. L6 ( ')$ A q G\6 A 9 4 W\Q 9 Y, 6$
% ': $
(1985)
A> 9,$ A; =9?>@; v r Gr
- E (
Q 6 %^, A; 9?\6 9:6 19-
$9) •i) ( ')$ %'5; M'6 $% 4 R$ $ M' ?6 ( *%?&$% - -$ % dO ,
* D
* $ !"#$
6 A; * J:D * D 9: I
. 6 ?F!$ M $ R ND O 9,$
* D
9 ; N@;% H - ?- ( ')$
(Piccolo and Thomas 2008)
. : P7 f . , : = G)
- ?-
” &9,4
“ Ah 56 A; $ -$ % E 9Y z6 Q *$
. •- $ , ?D . M $ 4$
L6 ND O % ': $
= 5,$ * D
%; i?, '# :
* -$ A' =$ $%
. . ?D M $ ? D$
& Š?c G: A, Wf6 !"#$ P"?g> % A; % f:6 * D
y?G- M?:„ D AgW; .
%'5& yG =I = ; 4$ %
” y ‚ &9,4 * D
“
(Lakoff and Collier 2004) -$
?D .
L6 W?X * +h$ A $ $ ; *% ': $ -
D7 - A D -
(MacIntyre 1985) D G,
; r Gr
6 A $ $ 6 G\6 , *%&$ - W?X .* G, W?X %; = i $ A 9:
=I * D '- 4$ i?
-$ 9 A'5,$
) .%'>?; k"8$ *$%;
. R Moore & Beadle 2006: .(
L6 % ': $ A'5;$ ,"B( P ,$ ?C
(1999)
; r Gr %;
E6 A $ 9? { !"#$
-$ E X A( J6 :
” 79'-$ E X EB'56 W ( = &9, I
“
The Virtues of )
Independent Practical Reasoners
(
” +'5;$ E X V 9
9 “
The Virtues of )
(Acknowledged Dependence
. AF6 ) , 5,$ * D $9F'-$ g E X M $
6 A; M ?:; R%'>6 * D%?# A; G,I ; ?'- 9,
.
$% $ A; Y5, D$ #%?# E X M $
6 A?) $ =$ , 9:
. W?X
=$9:6 A'5;$ AF6 ) A * $% $ A; 5@, A'-
?-I 6 VBf g .V %8 M $ 4$ % 9:D$ # L .9,% dO
% dO . L6 A'\& A;
.% ': $
” -$ "B'-$ 9?W +'5;$ A; T$%'($
(MacIntyre 1999:85)“
.
8 , '\& ~;$ ?,"B( 4$ $ # %?56 ( ')$ P ?!"#$ . ? % M 9;
, .9:
= 5,$ = ?6 $ '-$ :'55& , * D9, ?O AgW;
. Wf6 P Q _ -$ %; D
” &9,4
“
$
A; % $ :F6
” y ‚ &9,4 * D
“ 6 ?F!$
9>@;
. L6 A'Yh$
% ': $ . +'-$
K"#$ = 5W? +Q yG6
= ?:; \, :F . # A %^, 4$ N@; M % 9 , $ $%&
6 yD %?&
, = 5W? f?56 K"#$ ; = '-$
? A A; %^':6%?Q 8 A; $%&
6 B?BC E ( 9>@;
. 9 %J A; = $ M ; +Q +'-$ 4$ ef; $
A 9($ ! .k$i',$
6 :F6 =I %; g $ ; q G\6 M $ A $ D 6 A'5)%; .9:;
9:
(MacIntyre1995:352–53)
. N?O %6$ M $
= G)%?Q K"#$ - -$ U%
L6 *$%&
% ': $
; 5- $ 6 A O
9:
.
= ?:; = ?6 = 4 9, ?O *$%; <"
<4 $ `; H `!"#$ * `D P `\'6 `+:D% * `D
A %^, .[6$ )
; M $ %; h$%Y?h W?X =$4$ %O '5D
`-$% 6 g` A 9:
$%`Y?h * `D
+'5 = 9;
= g6$ $% $ '? @ :Dj * D 9`c .| fh M 9; -$ % dO ,
'5`D 9:
=$9B W?X %; V $ E`C G,I M?; * $d&i ; $ D
9`::
. E; `- 9`,I 1A`, , *$%`;
(Andrew Sabl)
” A'5D E X
*$
(Core Virtues)“ 4$ $
” , 6 I E X
(Ideal Virtues) “ i ` '6
6 9:
. -$% 6 F!$ * B; *$%; 5@, A'- 9:'5`D * %`Z $%Y?h * D
. q A'`- `6$
6 yD$% $ !% %>?O = g6$
(sabl 2005)9, I .
P%`S A -$ g I `!"#$ ` $%&
, A'5D E X 9,$
L? $% 6 AF6 ) *$
%?+; 9 , $ .
g` A; , 6 I E X .E; B6 E
”
* $9 L i?O$
(Episodic)“ 9:'5D
. i`h$ E`g 6
(Michael Walzer)
) 1935 ( M?` D 4$
6 P \'6 [6$ ) p # * D <4 $ A; [Z 6
%+, .
< _ `-$ %`;
p `# `- :
`, $%&
ˆ
(Particularistic Methodology)
<4 $ R $ G: . $
* D%?# [ 4 +, +r !"#$ * D
p # . -$ M $
€:D% D%?# =I ?†i) M?F A; A A) P \'6 * D
y?:
. A`'\& A`;
$ :
” AW?`- A`; P `\'6 * D9`, VY8 .P \'6 E 7 A; ( ')$ P \'6 * D%?#
E`6$ (
9, [ 4 9 ; P \'6 .
P `\ M $ A D
` $ %; 4$ `D * `D%?# `# 4$ P `\'6 * `D
6 P >, ( ')$
19,%?&
:F] 6[ v `:')$ f p `# % d`O ,
`+:D% @ ` ` $%&
:'5D 9
(Walzer 1983:6)“ .
`6 `W?Wf v r `Gr M` $ N:` <i`?+,$ `- %; 9`,$
%& $% $ - ?- ( ')$
9 ; A' $ %; P \'6 [6$ ) D .
9`:, D . `) M` $
*4 %# V %8 4$ q ( :?( D &9 A; =9?- ._ 6%; D L
:Dj 6 ND g,
` .
`6$
( ')$ * D%?# .s7 $ -
<4 $ .%+ = ?; A;
D
*
!"#$
-
>:6 s %Z
* ,"B(
$9`, 1
= G) Eg .s ?, H
`-$ `Wf6 A`gW; .A' %+, # A;
. 9`?B( A`; . `? % M 9`;
. i`h$
<4 $ D
*
€`:D% %`; `:'Y6 9 Y, ( ')$ = G) 9:D E?g>
A` 6%O -
= `G)
` -
1 q G\6 [6$ ) +:D% ?c # $ P %Z AgW;
A 6 y
*$
4$
`?,"B(
| fh .
6
*$%; _ 6%; D <"
A; S6 A; > ($ , ># %;$%; t,"B( t: i+ ) A $ $
<
$ A' $ %; - -$ A'g, •:O .A(4 :6 EC tF ) $ $ E?g> u D -
:
$ . O %
?
%?&$% ':- * D ( ')$ &9,4 $%&
1 q .
= G) %Sg !"#$
! BC
? %'5& k : t&9,4 u D
1 q - . K"#$ A:?J:& 4$ * $9- O G) F ) <" q ih
; AF6 ) =9 t "'6 4$ u%?& W) t( ')$
<4 $ R%'>6 M?F6 Y5, Œ\C
* D
!"#$
$% $ u D J:D 1
q Gr . ; ?'- = g6$
A;
V $ k )$
[6$ ) , : v ;
* $ !"#$ * D 1
yJ:O .
* 4 - )
,"B(
*$%;
AYWQ Eg>6 %;
'>
K%\
= 6 I 9F;
<4 $ . D K BC !"#$ * D
( ')$
. A _ 6%; D * ( $ M $ yQ A;
” A„,I
A %^, t6 t!"#$
‰?Z . %?& $%! '($ 6 9 ; =I = $ q J,$ u$%; 9D q J,$ 9,$
= G) A'5D M 9; 6 t!"#$ u D G
<4 $ A; Y5, ? g •;$ .= - -$ D
“
(Habermas1990a:211)
1 u% :( $ B?BC $ :?;
A' Gb q" E ( A A'5,$ :Dj
k )$ V %8 4$
ASC Y6 '?FZ =$%&
6 9 9O t, '\&
9 I . A•;$ A -$ M $ Eg>6
= G) ,"B( * D +'\& M?; ( $ . l?D 4$ 5?, M !"#$ $%&
,
= G) A; ,"B( * D +'\& A $ 9?6$ =$
%J:6 !"#$ $%&
.
%&$ 'C
6 $%c$ $ A = :r =I q9! . 4
AF6 ) t- -$ u D J:D %- %; V $ C 5@,
.%^:6 M $ 4$ $ ) 79'-$ +'\& 9: $% # A y?,$9; t D J:D %; V $ $ . -$ u %Z 79'-$ +'\& E ( q $9 u$%; A $ E; B'6 Š b K BC N?O >?O
y?: A: G, $ G,I A'# - ‡@>6
(Habermas 1990b:127. qouted by leet 1998)
.
9 M??F N?O 4$ .‡@>6 t Q = 5,$ A $ 9?B( .M?h%; ; 5 D _ 6%; D
$9, = 5,$ v @',$ $ $ 4$ EB'56 .
= G) %6$ M $
$%&
<4 $
$ $ !"#$ * D
6 $%! ,"B( * D +'\& 96 ?O 9D
. 6 $ 6$
B( * D +'\& M?; 9D$ # ,"
= G) *%c :( 8 - ; !"#$ $%&
= ?:; %?Q
$%!%; 9, ?O * % Q $%&
9:
.
%?Q +,
= ?:;
= G) A; A'5)%; & $ *$%&
6 $ $%&
9D . Wg %?#$ q G\6
D +'\& %; A' %& # A; :?5O 6 %'6 ,"B( *
A, & A; 1
%8 4$ s %c A *$
=I V
,9 J $
) Š> A, ,9
( -$
. N?O 4$ A, . Q E? f $ T9D . ) M $
* % $9D$ [ ) ~- 9?> 9,$ Q A; ; ?'- AgW; . 9 M??F ‡@>6
-$ - ?- ( ')$ V $ q ( :Y6 J $ N $9?O * '-$
.
% :( M $ 8 -
)
= ?:; %?Q +, Q $%&
* % $%&
(
= G) . & *$ $ $ $ !"#$ $%&
6 :?5O * J $ 9:
.
= G) ,"B( * D +'\& M?; ( $ q$iW'-$ A -$ M $ 5@, Eg>6 $%&
-$ *9) 9 % Ef6 =I * J $ A, & 'C !"#$
%G; = 9; s - -$ $% 4 1
%c :( 4$ *%?&
= ?:;
Q $%&
A D q ( $%&
, . %; M ', ?6 =$9: > 9,$ Ar =I i) D$ =$
6 9? =I 9::
1 :F
#$ $%&
% $9?O . Wf6 !"
.
= i $ AgW;
%; :; .%
*9C * ( $
M ', ?6 • -
% yD ,"B( * D +'\& # . D
*
= O A; $9, M
*% dO ,
_ ?!
79'-$ *% dO , 9 9D$ # %J:6 ?! * D
.
N?O A; _ 6%; D *9:6 ; q9(
U%
Q * D P9C A,$ +,$
* D +'\& . !"#$ $%&
P9C ; g I i $ - 6%; D ,"B(
6 $%! !"#$ $%&
9D . M $ q Eg>6
6 9 9O ) P9C \, A 9 I
Y'-$ !"#$ $%&
%; 9? ; M?h%; A A, & =I = +,$4% $9
yG6 y? %; $ t ,$ u '@6 # :F .= 5,$ t& M % . # t&9,4 ; u%?&
6 P%S !"#$ = G) * - A; $ 6 .9 &
= G) A, A, $%&
!"#$ $%&
= :D
6 . _ 6%; D &9 A -$ M $ q - - -$ Eg>6 yG6 A; Y5,
( ')$ E 56 M % -
= 6 I D +, - ?- A, $%&
. [!$ W ( A,
$ A, $%&
.
O $
= G) 4$ u%
9B, ; q} ,"B( yD \ w Y $ V %8 4$ =I P (4 :6 P "'#$ A -$ v W•6 u‚ h †9 $ E? f * D
EC %&
.
$% $ i?+,$ G: .%?56 M $ R%'>6 u J'5)
-$ 9 A'5,$ B?BC A,$ ? D .
g I
= G) A -$
4 - ; !"#$ $%&
A?c
*‚ h †9 $ \, m , 6 I *$
= G) P 9! . O h ! A D t:?;
6$ %; A t D
E; ! %?Q 6 9? { +'\&
9::
1 , Ec C .
G: A; 4 - M $ ,
$ : i+ ) 9,
*‚ h †9 $ M $ *$%; - :6
= 6 I VBf 96I A; D
<4 $
= G) * D VBf $
9>@;
. 6 I
= ?:; \, ; _ 6%; D A $ ; =$
Q <% dO $%&
.* % $%&
L6 y5?, ', ?6 M?h%; ; 5 D
%6 4$ $ t'W6 %D t!"#$ EBH i %6 *% ': $ EBH i
W6 t!"#$
6 P \'6 %+ u D 6 ]9,$
R%'>6 =$9: > 9,$ M $ *$%; $ 4 QI A•B, =$
q ^, %Sg :F 1 5,$
P \'6 [6$ ) %; y C !"#$ * D 1
= D 6$
A; k ) $ A A, &
Q L6 •- $ $%&
h c$ [6$ ) !"#$ $%&%Sg 4$ $ $ A) l?D A; .% ': $
;
€:D% A; =9?>@
€:D% , P ( : p # * D
, D D M $ s - -$ 9>@;
Q
= ?:; ; g I z! : $%&
= ?:; 9Z +, . -$ $%&
, i?, _ 6%; D *$%&
9,$
A?g A O D &
9 I A; = & , & [6$ ) - ?- ( ')$ P ?!"#$ *$%; ygf6 .
yD .U% M $
<4 $ %; AYWQ Eg>6 = :r - )%; O = + D , !"#$ * D
. M $ A =I yQ A;
EB( & %; _ 6%; D 9? $ ) * $ 9?6$
%; M?h%; $%c$ 9:, D . , 5,$ *$%&
= %; $ . , 5,$ * '@6 # 9 >+; * %; ?FZ M $ 4$ '
1 EB( 6$
$%&
:?;
:Dj
$ $ , '\& B?BC
<4
= G) * D :Dj h ?# .9D = >, F!$ A =I 4$ N?; $
W) 6 %&
4 - . 6 A $ $ ih$ A D$ . ) M $ 6 .9:
W ( 9,$
9 ; % >+D$ % 1
I M Z $% 4
<4 $ $ A =
= G) * D -
-
<4 $ y y Š?f, * D A 6
- [6$ )
6 ? - A; $ p # 9- :
<4 $ % - . _ -$ %; 9 $ k ) $ G,I A; 9 ; p # * D
x"c$ =I ,
(Walzer 1985:24) 9
.
A; _ 6%; D M?h%; A -$ Wg>6 = D . $ ) ih$ +, A Wg>6 6$
8
=$ = 5W? %;$%; R%'>6
% x%•6 = 96 9,$
.
<4 $ +, M $ .= ,I 9?B( A;
* D
)
= G L ' %-
A, :Dj :?;
$ = + D V $ 6 :Dj
. s - -$ .U% M $
<4 $ h f A, &%D '?h F 9:64 ?, [6$ ) !"#$ * D
:?;
-$ :Dj .
k ) $ 6$
<4 $ L6 A = :r =I i?, , + D -$ # A; !"#$ * D 6 % ': $
Eg>6 .9 &
K"#$
,4 ; $ :Dj $%&
6 9:
. M 9;
6 .= - , • ; =$9: > 9,$ M $ A D \& =$
'- A;
&9 ) 6 * D g
% $ %+ 9
9,$
.
%D *9?W %c :( #%; A; A)
&9 M $ 4$ L 6 ih$ _ 6%; D &9 ? % A; . D
v W•6 • ', A; 9,$
= :D
; 9 [ ) $dh 1
; 6 G, *9:
A $ Gb$ =$
:
$ . P9C L $%& %# E? f !"#$ $%&
.M?h%; A = :r =I .[6$ ) %; :Dj
L6 _ 6%; D A'- #%; \h @6 A; =I ; % ': $
A; $ & , ( ')$ - ?- * D96 ?O .9,$
y A $ $% D -$ = +,$4% $9Y'-$ =I M %
1
q . dO yQ A;
AF6 ) &9 <%
L6 '# : v ; % ': $
<4 $ %'5& k : * D
+'- # !"#$
= >,%8 # 9 ; . @ * D
% O A
*$
<4 $ 4$
4$ [6$ ) * D
= ?:;
= G) q ( !"#$ * D
%G;
9:6 '5D 9:
. 6 ih$ A = :r =I 6$
M $ 9 &
M 4$ 6
W!$9C !"#$
6 A; 9,$
A; S6
$% * ?!
R%'>6 :F6 *$%; +:D%
A' %& %^, 1
q - . A $ $ = g6$ %; 9? ; , ?:;
.= & , & [6$ ) ( ')$ , F6 9B, *$%; R%'>6
- :6 M %'G;
<4 $ , 9B, , F6 =I A; =9?>@; *%5 y? F *$%; ? M % * D
: = + D , [6$ ) ) 6 !"#$
1 -$ - 6%; D ,"B( * D +'\& 9: $% s %c . ,
k :!$ 9:64 ?, ŠW'@6 [6$ ) = +'@?D% €:D% 4 C %; $9 O * $d&%?H A, &%D $% 4
-$ +:D% ?,"B( _ -$ %; , .
M $ w Y $
$ 9?B( _ 6%; D A = :r =I . 1
q &
6 ) t- -$ u D J:D %- %; V $ C 5@, A -$ t D J:D %; V $ .AF
$ ) 79'-$ +'\& 9: $% # 1
q Gr . L6 '5?, ', ?6 &9 T"# %;
%; ,"B( * D +'\& * B, = g6$ .% ': $
= ?:; _ -$
= G) q ( !"#$ * D
y W!$9C
%G; ; .A 6 & 4$ *%?&
D *$%; , 5,$ $%& %#
= g6$ $% $ A ( ) V•:6 A; G: ; % dO
G,I = D
, 9f6 .
<4 $ 4$ #%; ?:?( = g6$ %6$ M $ 6 yW56 $ !"#$ * D
+,$
<4 $ A D = ; :Dj P f?)%
= G) ( $ * D 6 < 9@6 $
9,$
. M 9;
.= -
#$ P SC Y6 #%; M' = O = g6$
!"
= g6$ s"B( G: A, . , :
| fh A; AgW; . -$ % dO
6 A; F!$ * $9# i?, ( ! 9 I
.
7.
$ 8 * :
:;
. 0 :
1 . M?h%;
.
$i I ) 1368 ( g YO % D $4
=$%G .9C 6 tW(9 f6 A )% . :
t64 $ # P$ >',$
.
2 .
$i I .M?h%;
) 1389 ( ]A > A :
0 Y h *
=$%G .q ‘ r . Z Z A )% . :
D 6 P$ >',$
.
3 . i I .M?h%;
) 1385 / % i C #/ ( :
1 i1 C 1 ; 2N7
=$%G . &4 - "?h A )% .; :
_ :B!
.
4 .
$i I .M?h%;
) 1387 Šh$
( 9 YO % ? 9 YO :
/ % 9 YO ="# j#
. Pi( A )%
‘ r .9, 7 ’$
=$%G .q :
D 6 %>, .
5 .
$i I .M?h%;
)
; W+Y, G) M?6$ * +'\&
) ( 1387 v ( 9 YO 9 2N7 .
A'5J# A )%
M?5fh$9Y( A'-$% ?
=$%G .€, jI :
, %>, .
6 . Eg 6 .*4 ?O )
1378 ( 1 _ /% ; =0
=$%G .M 9 9 C$ A )% . :
6%D .
7 . Z%?W(9?- . '>G; :?5C )
1380 (
% 3 ;/ 4 L 7 9/J
=$%G .AFB; P$ >',$ . .
8 .
* D . g?, # )
1384 (
”
\&
=9 * &
D : A:?64 V>6%- :?( * D
*%^, * D
“ . j; \[
.
. $ - 1
.
9 .
= ) .ih $ ) 1383 ( k % Q % D
=$%G . '; H = %( A )% . :
_ :B! %>, .
10 . M':?†
. , ',I ) '-$%
) ( 1374 +N ( A )% . X %6
*9F-$
=$%G . : I A; P$ >,$
.
11 .
= ) .*%&
) 1379 (
= D/% 1 T1O +N
=$%G . ?G ># A )% . :
, x%8 .
12 . M& _ 6%; D )
1387 (
” ( ')$ 5 4 = G) *‚ h :g
“ .* j , WF:?5C A )% .
; WC "
/X " ) :l .
.q - - 7
O ?O . 31 .
13 . M& ._ 6%; D )
1384 - 1385 (
” 6 ( Ac%( Dd6
“ . 6 /1 Y B 4 .
36 .
14 . v7 D . P%;$
) 1375 ( _ /% ; =0 1 :
m " Y
=$%G .A %?>; M?5C A )% . :
t, %>, .
( . 1 :
1. Berlin, I. (1970) The Crooked Timber of Humanity: Chapters in the History of Ideas, London: John Murray.
2. Habermas, J. (1972) Knowledge and Human Interests, trans. J. J. Shapiro, London:
Heinemann.
3. Habermas, J. (1984) The Theory of Communicative Action, vol. 1: Reason and the Rationalization of Society, London: Heinemann.
-$ 9 ‘ r A )% - A; %; P @>6 ; v ' M $ :
M& ._ 6%; D )
1384 l PC j A 1/J ( )
8
X 7 : (
=$%G . $ 9W) .* 7 O A )% . :
=$% $ A6 ,4 P$ >',$ A5- 6 .
4. Habermas, J. (1987) The Theory of Communicative Action, vol. 2: Lifeword and System, A Critique of Functionalist Reason, Cambridge: Polity.
-$ 9 ‘ r A )% - A; %; P @>6 ; v ' M $ :
M& ._ 6%; D )
1384 ( l PC j A 1/J )
6 $7
J N1Y
(
=$%G .q 9W) .* 7 O A )% . :
=$% $ A6 ,4 P$ >',$ A5- 6 .
5. Habermas,J. (1988) Theory and Practice, Trans. John Viertal, London: Polity Press.
6. Habermas, J. (1989) The Structural Transformation of the Public Sphere, trans.
Thomas Burger, Cambridge: Massachusetts Institue of Technology Press.
-$ 9 ‘ r A )% - A; %; P @>6 ; v ' M $
: M& ._ 6%; D )
1388 (
Y 9 2? 0/0
"
: 1 ^ % X 7 Z % # A
=$%G .*9 f6 ) A )% . :
g $ %>, .
7. Habermas, J. (1990a) Moral Consciousness and Commuicative Action, trans. C.
Lenhardt and S. W. Nicholsen, Cambridge: Polity Press.
8. Habermas, J. (1990b) “Remarks on the discussion”, Theory, Culture and Society, 7.
9. Habermas, J. (1996) Between Facts and Norms, Oxford: Polity Press.
10. Habermas, J. (2008) Between Naturalism and Religion: Philosophical Essays, trans. C.
Cronin. Cambridge: Polity Press.
11. Lakoff, Andrew and Stephen J. Collier (2004) “Ethics and the anthropology of modern reason”, Anthropological Theory; 4; 419. 419-434.
12. Leet, M. (1998) Liberal Democracy and its Critics, eds. A. Carter and G. Stokes, UK:
Cambridge.
13. MacIntyre, A. (1981) After Virtue: A Study in Moral Theory, London:Duckworth;
(1985) After Virtue, 2nd edn. London: Duckworth.
14. MacIntyre, A. (1995) “Truthfulness, Lies, and Moral Philosophers: What can we Learn from Mill and Kant?”, in Tanner Lectures on Human Values, Salt Lake City:
University of Utah Press.
15. MacIntyre A. (1999) Dependent rational animals: why human beings need the virtues, Chicago, IL: Open Court.
16. Moore, Geoff and Ron Beadle (2006) “In Search of Organizational Virtue in Business:
Agents, Goods, Practices, Institutions and Environments”, Organization Studies; 27;
369.
17. Piccolo, Francesco Lo and Huw Thomas (2008) “Research Ethics in Planning: a Framework for Discussion”, Planning Theory; 7; 7.
18. Plant, R. (1998) “Political Philosophy, Nature of”, in Encyclopedia of Philosophy, General Editor Edward Craig, vol. 7, London and New York: routledge.
19. Sabl, Andrew (2005) “Virtue for Pluralists”, Journal of Moral Philosophy; 2; 207 20. Walzer, M. (1983) Spheres of Justice: A Defense of Pluralism and Equality, New
York: Basic Books.
21. Walzer, M. (1985) Interpretation and Social Criticism, Oxford: Basil Blackwell.
