2%/ 3 &
14*5 6
# 4 40789 &
24
!
1
!:
: !"
#$
: 2 / 12 / 93
* +, : 14 / 4 / 94
!
"#
$ % &
./ 0 123 , 4 2 !: 5$ 3
! . 6 7 58 2 ! 9:
; . 9: 7 "
6
" 5!
=2>?6 2 7 9:
@>A
; ! . B 7 C 12>7 5!
D,
! .7 6E
2 , 9: 0;" ! 9: F *4 "
# .
&
4" G 4 H 3 .7 D,: )
, J K 2 . L, 4"
! 4"
A
$ ?6 M (
; ! . 5 >
"
.7 D,
O ; 30 5A ! , 4
2 52 A
>2! , 1393
5!
5 > * 2 Q
) 15
! 0 7 ( M S
; O2> 6 4 L,
5 ,
0;"
9:
$ ?6 T F 5!
4"
A
$ 9 .
>6 4 U!
4 5 8
) 5 07
@ 5 8 7
90 9 5/2 T 5!
@ ( F *4 "
V:
, 4"
W .X C 5!
2 5 ! ) 0;"
9:
( X
5 ,
0;"
9:
L, 5!
; 8 7 4"
. LY 7 Z>8 "
" 4" 4 0 ! ;
[6 O2 A L \$
SPSS v.20
\X6 5 [6 2
#$ 9 O .
" ( ) :% 8 4 L, 5
. 4" 9: 0;" T > 12 2 U .7 A 7
. *4 " 8 5A U 1 5!
.7 A 9: F U
#; , , 9: 0;"
.
*
"+
:, -
F *4 "
9:
6 5 2 4 M [ , 9: 7 " . \$ #]8 5!
0;" .7 A 4
; ! " 9:
. 8 1 ! ! 5 !
7 5! \A V: *4 "
, 9: 0;" .7 A A 6
2 ! 9 58 6 .
. &
/0 - :, ) * 4 & <=> ?*0 & <=> @
" 1 , 5$ 3
7 ! ! >7 5A # 2
! #
O
9:
; U 5!
# !
. 4 1 T H
9:
0;"
9:
! 4 5A # 2
4 . ,2 .
# 5 $ 9 7 D, 58 6 )
1 2 .(
0;"
9:
12 Y 8 ^ 6 ! J _
; # 6 5!
@
" / ! O
`2 ! , M [
; ) 3 4 (.
5!
A K 6
0;"
9:
3
0K 7a 7 " 1 ; 1>H $ 5A #
6
1 - X A
??S6
>
2 -
??S6 A
>
Downloaded from zums.ac.ir at 8:28 IRDT on Sunday May 14th 2017
4c 9: T d9 #]8 5!
2 O [
# 7 U9
7a , 2 9: C 4 . _ ` 6
; ) 5 .(
0;"
9:
6 6 0 T Ue6 ,
!2 f>7 >
2 1 4 7
; ]!
; ! 5 ; )
6 .(
5!
; ! ;
^ 5 0;"
4
Q 3 ! ,
[ 2 >h # 2 d6 5!
A 6
Tc 3
$ ! $ X
"
7 A X ) 7 .(
f>7 , 12
; ! 58
^ 5 0;"
4 5!
* 7
6 0 . A 7
. 4
"
7 Q 3
C 6 _ * \ A
=2 A U6 .
\2 !
d 6
=2 5 ! / 5!
X 4 5 ,
A
\2 T A . 5 !
0;"
9:
# ;
\2 7 /! _6 ,
; j 4
0;"
9:
4 ! A ) 8 (.
0;"
9:
El6 ! : 2
A A ! !
! 2
>
2 \
El6 2 5!
\ .
0;"
9:
m ! ,
6 Q 3 0A
W6 # 22
; A ^
3 5_2
! 4 #e9 2
>
; ) 9 .(
T Ue6 0;"
9:
4 7 2 \ E A . A2 02 , # 2
#e9 1 4 T
! ! 2 >
[
^2 7
\$
.
4 7
\$ ! .
;
# 7 H
#$
A
5]8 # 4
. 1 6
3 4 7
T:dU ! $
58 5]8 "
7 2 \ \ \
A .
$ K 4 K
2 n , 5 2 H
Q O ,
$
; 4
; 1
>6 ^ 5$ 3 o 6 5! O
"
7
/6 # A `e
; $ e6 O> 5! $ 1 O
A ) 10 .(
! 5! >7 7 ! 0;"
, 9:
, T ; 12 2
0;"
9:
5 / 3 OA 4 ) 6 -
0 (
$ 12 2 0;"
9:
) 7 / 2 ( OA 4 ) 6 - 0 (
A * \ )
11 .(
Q e
>7 4 U _
5 5A $
,
4 _ T ;
0;"
5! X6 9:
A . 1 5!
" 2/
7
# 5! 6c ! A p U6 5A ,
Q 3
#2
> 5! O >6 n q X 6c !
]!
O A
>7 >2! 5! #e 6 4
4 12 9 5A X "
[
# 7 > 5 2 4 1
A \2 5X2 0;"
2! $ 1 9:
; ! ) 12 .(
5! 58 6 ! 5
"
*4 7 9:
5 ! 7
;4 "
,
>2! 7 8 7
r T U _ e9
7a [
s/ # !
>
2/
7 0 2
! X6 =
; ) 13 14 ( C !
>7 1 $
#2 0;"
9:
>?6
=2 2 7 9:
\$
. ]!
[ ,
^2 7 W;
6 E T 2
" #et 5
T
= 2 7
; ]!
# ]
! 7 4 ! > 6 u_ /6
>2 v 7 5 $ 7
;4 ! T :K H 3 .7 D,
! 5 !
\ 12
-
5U 6 8
T
;4 "
$ =7
v 4 C 12>7 5!
.7 D, B 7 ! H 3
! 6 E2
9: F *4 "
0;" ! 9:
, X
#$
.
&
.7 D, H 3 4" G 4 0 ! 5A !
J K 4
,2 . 4"
- L,
$ ?6 M ! A ! 4"
#$ X .
5U 8 "
.7 D, 1 O ;
94 4 0
\ e6 ]; >2! ,
1393 5! 5A !
v ; M S Q T F
5!
K A 4 5 30 4 0
$ A 5
>6
; 5! O A # .7 D,
;
#eE 5!
" O>
H ` 8 4 U!
# 4"
7 H ` A
#
5! 5 7 "
$ ?6 K 4"
. A
Downloaded from zums.ac.ir at 8:28 IRDT on Sunday May 14th 2017
) 15 7 ! 0 (
8 1 \
; 4" . 1 7
@ 5A ! , O ; .7 D,
4 1
4"
j U 7 F *4 "
V:
, 9
$
@
; 5 $ C A 5!
7 w2
5 5
! "
7 8 . F *4 "
, V:
W 5!
2
! O/
4"
.
; >
. 0;"
9:
W 5!
2 C 5 !
; 5 $ .
! 7 0;"
9:
T F 5!
, .2 5 > 4 U! 4 LY 4"
\2
L, 4"
4 0 !
5 ,
0;"
9:
2X
; .
U!
M S 4 7
] 4" 4 .7 D, 7
5A ; 5
@ 5 8 8 6 ]2 A #A ; .
1 6 ! 5 8 u
U .7 D, B 7 5A ;
\2
! U8 4c #/$
; ` 8 .7 D, #A ; .
C 5!
9: F #
! #/$ $
>7
> 6 U8 ^ 6 .7 D, O2
5! 7 D, ;
U8 1
>K 2 A 5A
52 ` _ 5
;
T 8 r
5 ,
! 7 5 [ 7 .
5 1>H
F *4 " T 8 V:
>2! ,
; X \ e6 ];
. : o 7 x
5U _ 4
T e
! 4 :
#$
, 9: F *4 "
.7 D, 5! 4 Oe9 O9 3 !
2 5/!
A
?[6 u_ O9 3 ! T:2
; A > S
4 #/$
, ! d .7 D, #A ;
H
# 5 e A . 1>H 4 2 8 #]8 5
/
7 0
=2
;4 "
4 4"
A 5!
4 ,
` _ $ ! ; 0 T 0 #02;
2A 6 T 8 ;4 "
. #]8
"
7 4
5 ,
9: 0;"
A
; 0 .
5 ,
0;"
9:
^ 6 A
#]8 .X 5! X6 , 0;" 4
9:
6 1
# ; )
15 .(
1 .7 D, 4
5 ,
A ; ^ 6 5A A+
2 5>8 6 e
X
0 ! ; .
A ; 2
! e
!
5 ,
0 [ e * 4 A
Tc y J:F !
B+3 z
] 5 ,
! 33 "
= 6 1 A
# .
"
= 7
! 5 ,
#2 U$
7
#]8 ,
5
! T
>2 #/! _ 7 .
5 T >
1
5 ,
12!
33 6 165 #
> Q ! +
> 5z 7 $
1 0;" ; ! 6c ! 5 ,
9:
\2 ! 2
# .
; ! 5 , , 2
4 0
>7 * )
0 "
{ e A ( 83 / 0
# A * \ )
16 (.
V $ \! e H 3 .7 D,
p K 4 5A `26 6 1 5! v ; 2X [ e *
^ 6 5 3 10
`3 F 26 4 0
C
;
! 6 2
\ e6 4 L, 5U _
#$ 9 2 l6 4c T 3:F .
122U6 ! ,
4
* 4 ! 0 4"
v ; C 1 5!
A+ 4"
^ 6 10
! T ?S 5A , 4 0
5 >
! .7 D, 7
; 8 5 F $ 5!
7 6 10 U! 4
X
5 ,
, >7 ^ 6 8
` H LY
" e>7
; 5e [ 7 .
! e>7 ` H
5 ,
0;"
9:
79 / 0
" # 5!
. .7 D,
H 3
*4 "
9: F
, K
]z 5 8
07 90 9 5/2 S m[!
) T H O ;
5$ 3 V: F
=2>?6 >2! V /3
9: 2
, V: 7 A 4 V: F
( T F 5!
@ K 7
; 8 .
> LY , $
.2
5 , 4" L, 4"
0;"
9:
5e [
; 4 0 !
* 7 12 2 O ; 02F 6 "
B [
* K e " 2U "
[6 O2 A L
\$
SPSS.20
\X6 5 [6 O2
#$ 9 .
Downloaded from zums.ac.ir at 8:28 IRDT on Sunday May 14th 2017
" ( )
% 1 .7 D, 30
5A ; #A ; ,
3 / 83 F
"
7 4 7 / 16
6 F
O2 .
12 2
"
7 32 ! 33 / 23 F
"
7 X 67 / 76
F O7 ! . 8 4 L, 9: F *4 "
5!
O2 [
# 4 ^ ;
>2! 8 4 L,
4
L, 7 4
! 4"
5 LY " O>
7 , ! ^e6 .2 L, 4"
; x S 4"
.
8 1 r F 6 " 5! | ! 02
) 12 2 B [
U2 ( 4"
.
; A
^ , .2 4"
L,
# ; 4"
.
! U
! T 06 12 [6 4 V $ T >
O2
A L
; 0 .
! #]8 ,
.2 j $ 7 [6 O2
A
L
! 4" 4 !
6 L
_
! 5A ; 0 >7
L 7
U 5A
> 4"
T 0;"
9:
! 2 4
05 / 0
# . 6 ! 5! 58 1
, .2 >7 j $
L 7 _ 7
; p/[ 5U _
# . ! >7
;
`2 ^ 2
\2 U 4
; O U6 e
^ , .2
>3 4"
# A . 7 1 ! !
.2, L, 5 3 j $ 7 9 ! 4"
. 1 5!
`26 6 [6 4 6
O2 A L ! [6 O2 T >
4"
7 A 0 .
r [6 O2 A L ! / 5 0;"
9:
7 5U _
L, 5 3 A 4 L, 4"
, E .2 4"
8 2
# ; 5 .
8 1:
"
7 F 6 02 , T >
.2 L, 4"
4"
2W 0;"
9:
4" A .
E*
4 F4
# 4G 2
?A H I 4/A
<=> J +F
K ) :
K 15
67
/ 102 53
/ 28
@4*75 15
93
/ 107 37
/ 30
L ) :
K 15
53
/ 81 54
/ 25
@4*75 15
33
/ 104 56
/ 24
8 2:
L A O2 [6 r
! W 2 0;"
9:
MD 7 N %
. O 3
H ?A . O F
7 PQ
) K
68 / 10943 1
68
/ 10943 57
/ 44 001
/ 0
# 4G 14
/ 2760 1
14
/ 2760 24
/ 11 002
/ 0
Q>
38
/ 6629 27
53
/ 245
5 00
/ 280570 30
>7 5 5A 7
; ! 12 4"
7
4"
. U T 06 A
W 2 0;"
9:
; . 9: F *4 " 5A K 5!
m ! .7 A 0;"
# ; , 9:
.
Downloaded from zums.ac.ir at 8:28 IRDT on Sunday May 14th 2017
23 }9: F *4 " 5A H 3 .7 D, m} !
.7 A 0;"
9:
# ; ,
. 5}! 5}8 6 }!
5U _ A 6 5 ]!
.7 D, m[! G H !
}} }}X }}H 3 }
}} 5 $ }
# }}
} }}U _ 1 } }} 5
9 6 U _ } 2}
A } 5 }2!
}2E 6 } "
} }
*4 }F }
9:
}
# 9: O> ! .
5!
}t 5}U _ r }
\6 A ! !
5 $ 7 .7 D, 1
>7 } }; ! 1}
.2}, }9: T:dU ! m[! 5A $ 7 D, "
5}!
} m} ! 2 }! T } >6 }>7 };
} ,
} } 06 ! > ; ]! 9: T:
=2>}?6 }9: }F 2 }A 5! ! T:dU 1 }7
}} 2 ! e}} }}9:
) 19 .(
12}} f>7
$ }}
}} >7
$ 9: F *4 " 5A }/6 }! E } .}/
}}9: T }}d9 u_}}
v }} ,
}}$ K 4 6
}}/
9: T d9 }9 2E 6 #[6 9: 0;" 6
; " .7 A m ! 7 )
20 .(
12ee6 5 $ 7 .7 D},
H 3 6 A ; }9: 0};" 4 } S! 5}A
, 5! | !
^ ; A Q 3 . 6 , 5A
" ! 7 !
"
}7 }!
j }U6 }7 }F 12}!
$ T U9 6 4 12 9 9:
} 58 }
) 21 (.
}}F }}7 2U 4 }}$ 7 }} " . \}}$ }}! 1 ! }} ! }} z }}9:
} }} ! } }}!
U9
#}}2 }}7 }}9:
6 .7 A C }9: 0;"
} , }2
#;
. } ! } } 2 }3 1 }
} ; ]! = }
} 4 2 }
}}8 }} ! } 5 }}7 }}_!
} }}! 5 }} \$
} 7 }} " u_}} .
F 5! #e ,
} }9:
} }; ! } . }z } }! 5}A
}/6 } }}7 " u_}
} }9:
} }}F *4 } " p}} K 4
9:
6 7 ; } /6 } }_
}
} # :} u
,
! . f z } " } 5 }7
} >2! ^ };
}!
}}H U6 T }}
} }}2!
} }}_!
} }}! 5 U9
#}}2 }}7 9 9:
2}
! } 2 6 ! }
" ! 5 #e 9: 7
dU Z$ 5!
} 9: T:
} .2, a }S6 } =2>?6
>
.
"+ * , -
K 5!
} A } 7 D, } H 3 . } } *4 " 5A
F 9:
} 0;" .7 A m ! 9:
,
; }
# . 2[
} , A ^ }
8 } 4 5 }
" 5 7
=2>?6 ~ ! m ! 2
. 6 X 0;"
9:
"
7 ; ) 21 .(
#/2/3 0;"
9:
4
X
; }}
$ 5A } } z } A 5 } 2[F } # u
[ }
# 7 A } } u2[F A X Z ;
) 22 .(
! } 1
7 A 1 3
$ A ] 6 5! 9:
=] 9: O> 5! #2>7 # 2 X 1 H 1 6
5 2 5! 5A # 9: O>
T d9 9: $
X
; ) 23 (.
=] 4 6 1 A 7 1 5! .7 D,
A 2 B F
9: F *4 "
1 $ W
7 2 E
.7 A 0;"
9:
,
; ! . , + ] 2 }
; } 7 D, } . 7 ! >7
1 G H 2E 6
F *4 "
}
! 9:
} 0 } 5 9: O> 7
t 5!
d9 } T } 9:
} 9: c C
7 9 } . } U _ 1 } 5 5!
O2 [
# 4
; } ^ } 8 }
>2!
} 7 4 4 4 L,
L, O> 5! 4"
1 "
4 5
# [
7 D, 1 7 }
3 5! . }
M } v "
2>7 5!
} 1
C }
>9: //[ 5!
} 5!
} 1 4 3 , ] 2 5A
U _ } , T 2 2 } 7
} K } c ) O9 3
@
( e}
>
} f>7 2}
1 ]8 } e ! c ! #
!2
$ } 5 7 , ] 2 }
; } "
} F *4 } 9:
}
! U T U$ 5!
7 9 S! E
1
Downloaded from zums.ac.ir at 8:28 IRDT on Sunday May 14th 2017
G } T:
/ } 5 ! } ! } 5 7 "
}
;4
}
! } 9 2}
. , }
! ! } } 8 1
! } 5 7
"
} } *4 } V:
} A } \ }
! } 5 }
A } 7 A } 0;" . }
9:
} , 6
2 ! 9 58 6
.
& ) 1 4 4c ! 2!
>6 4
#A ; A
[ 1
.7 D, 12
! O ,
>2
e6 ];
\ X 5A 1
>F .7 D, 5 >2
/6
" O> 5! 6 .
References
1-Cronqvist A, Theorell T, Burns T, Lützén K.
Caring about-caring for: moralobligations and work responsibilities in intensive care nursing.
Nurs Ethics, 2004; 11(1): 63-76.
2-Hamric AB. Blackhall. LJ. Nurse-physician perspectives on the care of dying patients in intensive care units: Collaboration, moral distress and ethical climate. Critical Care Medicine.2007:
35 (2): 422-9.
3-Jameton A. Nursing practice: the ethical issues Englewood Cliffs. Copyright Jim W.Summers.
Business and Professional ethics Journal. 1984: 4
(1): 83.
4-Schluter J. Winch S. Holzhauser K. Henderson A. Nurses’ moral sensitivity and hospital ethical climate: A literature review. Nursing Ethics.
2008: 15 (3): 304-21
5-Nathaniel AK. Moral reckoning in nursing.
West Journal Nurs Research, 2006; 28(4): 439-
48.
6-Corley MC. Nurse moral distress: a proposed theory and research agenda. Nurs Ethics, 2002;
9(6): 636-50.
7-Jameton A. Dilemmas of moral distress: moral responsibility and nursing practice. AWHONNS Clin Issues Perinat Womens Health Nurs, 1993;
4(4): 542-51.
8-Fuerst, DHA. Strategies for coping with moral distress in: managing moral distress in clinical practice. Presented at nursing leadership initiative, uva health system.charlottesville Virginia.2001.
9-Corley MC, Minnick P, Elswick RK, Jacobs M.
Nurse moral distress and ethical work environment. Nursing Ethics, 2005; 12(4): p. 381- 390.
10-Meltzer LS, Huckabay LM. Critical care nurses’ perceptions of futile care and its effect on burnout. Am J Crit Care, 2004; 13(3): 202-8.
11-Borhani F, Abbass Zadeh A, Arab M, Faramarz Pour, M. Moral distress of nurses working in teaching hospitals in Birjand. Journal of Medical Ethics seventh year.2013: 6 (24). 135-
157. [Persian]
12-Abbass Zadeh A, Borhani F, Ameri F Najmi G, Dowlatabadi S. The relationship between moral distress and nurses belong. Journal of Medical Ethics, 2013: 6 (2).117-133. [Persian]
13-Borhani F, Abbaszadeh A.,Sabzevari S.,Dehestani M. Influence of training and follow- up workshop on ethical sensitivity nurses. Journal of Medical Ethics, 2012: 6(21):11-24. [Persian]
14-.Lutzen K, Dahlqvist V, Eriksson S, Norberg A. Developing the concept of moral sensitivity in
Downloaded from zums.ac.ir at 8:28 IRDT on Sunday May 14th 2017
health care practice. Nursing ethics.2006; 13(2), 187-195.
15-Corley MC. Moral Distress of cirtical Nurses.
Am J critcare 1995; 4: 280-85.
16-Shakerinia I. Moral distress, burnout and mental health nurses Yazd. Journal of Medical Jurisprudence, 2013; 4(11-12): 167-191. [Persian]
17-Yarbrongh S, Klotz L. Incorporationg cultural issues in education for ethical practice. Nurs Ethics, 2007;14(4); 492-502.
18-Grady, C. Danis, M. Soeken, KL. O'Donnell, P. Taylor, C. Farrar, A. Ulrich, CM. Does ethics education influence the moral action of practicing nurses and social workers? Am J Bioeth.2008; (4):
4-11.
19- Yarbrongh S, Klotz L. Incorporationg cultural issues in education for ethical practice. Nurs
Ethics 2007;14(4) ; 492-502.
20. Farid A, Saadi Poor A, Karimi Y.
Effectiveness of direct training , cognitive training, ethics, values clarification, and compilations on moral judgments of students Journal of Psychology, University of Tabriz.
2011;5(19): 96-116. [Persian]
21-Robinson, R. Registered nurses and moral distress. Dimens Crit Care Nurs.2010; 29(5): 197- 202 .
22-Ohnish, K. Ohgushi, Y. Nakano, M. Fujii, H.
Tanaka, H. Kitaoka, K. Narita, Y. Moral distress experienced by psychiatric nurses in Japan. Nurs Ethics.2010; 17(6): 726-40.
23-Mayhew, BW. Murphy, PR. The impact of ethics education on reporting behavior. Journal of Business Ethics.2009; 86(3): 397-416.
Downloaded from zums.ac.ir at 8:28 IRDT on Sunday May 14th 2017
The Effectiveness of Ethics Training on Nurses Ethical Distress
Mohamadi J1, Ghazanfari F1, Azizi A1
1Dept of Psychology, Faculty of Humanities, Lorestan University, Khorramabad, Iran.
Corresponding author: Azizi A, Dept of Psychology, Faculty of Humanities, Lorestan University,Khorramabad,Iran
Email:[email protected]
Received: 21 Feb 2015 Accepted: 5 Jul 2015
Background and Objective: Nurses encounter many moral stresses during their professional career. Moral knowledge can be helpful in their moral decisions. This study aimed to discuss the effect of moral distress in nursing ethics.
Materials and Methods: This experimental study consisted of a sample of 30 nurses from all civil hospitals in 2014 which was selected randomly and assigned to two groups of experimental and control. After 4 sessions (one session a week for 90 minutes for a month) nursing ethics were presented to the experimental group. In order to measure the dependent variable (moral distress), the post-test questionnaires of moral sensitivity were distributed to the both groups. The data was analyzed using SPSS V.20 software.
Results: After the intervention there was a significant decrease in mean of moral distress in the experimental group. This means that there was a reduction in ethical distress following the implementation of moral principles training in nursing education.
Conclusions: Ethical principles training can be considered as a factor to increase awareness of ethics in nurses and underlie the reduction of their ethical distress. So implementing ethics training programs in health centers as a way to reduce ethical distress among nurses should be considered.
Keywords: Nursing ethics training, Ethical distress
Downloaded from zums.ac.ir at 8:28 IRDT on Sunday May 14th 2017
