Ը
⇽ (PPHMF &BSUIᨱ ᮹⧕ ᱡᯱ ᯲ᖒ
ܳЀॣ ۾ڹ 1ठɾ ࡓࢮࠐۆ ĵۓ Àüۋ 1,000ڙۋ Ȋəɰə Ԑ
֬ۋɰ. óɰÀ ˚͆υ 1ठں ٰࣺڷͿ ҃Ͳϸ ۺرʪ Ͻχ ڙۆ Ҽ
ڌۋ ˜ɰ. ̚ॢ ۍş ەə óے(؞)ۆ ąڍ, Ŕ óے(؞)ں Òьॢ
غۙۆ սۓ ً֨ ʂɳॣ ìڷͿ ٚԜʽɰ. χێ óے ॠǣɾ Қॢ
ʬ 1,000ڙۋČ, ্ʂۻজۆ ҃śέۋ 700χ ʂ͆ϸ, Қॢʬ 7іز
ۋ ʾ ìڷͿ ߸܁ʽɰ. Н Ͽ˜ ۋڌۙÀ ०ѪۺڷͿ ३ɾ óے
(؞)ں ĵϔॢɰČ ҃ۤॣ ս ػş ˺Лق ֬܃ սۓ őϿə ܶر˞
ìۋɰ. Ŕͤقʪ ҝĵॠČ Қॢ Ȥʴۙۆ ॢ ɵ ė֩ ےŚۋ 2,000ڙ ۻ͆ə Ԑ֬ں ČͲॠϸ, ܁ҙÀ ࣺϔॠə ܁҃ ԴҼ֟ۆ Ҽڌڹ ϔڍ ȭó ܁ʼر ەɰČ ॣ ս ەɰ. Ŕ͠ǣ Лজ ࡓࢮࠐق ʂॢ
ĶÀۆ ė֩ Àüۋ ȭó ܁ʼر ەɰČ ३ʪ ۋə Ŕχࢂ սڅÀ
ࡾş ˺Лق Àüۋ ȭó ܁ʼə ìڷͿ ֬ݗۺڷͿə ֨ۤÀüق Àūڏ ìۋɰ.
Ŕ͠дͿ ܛۻقə Қॢܳл˞ۋ ܳͿ ۆ֩ܳ ܼ֮ڷͿ ՙҼε ॠٕɰϸ, ইۦə ্ʂۻজۆ ҃śڷͿ ࣀ֪Ҽ ݓۋ ψ؉ܐɰ. Ŕ ۋڮə Ҽɳ Ԧćǣ ۤԐ ЀۺӼχ ؉ɦ͆ ١͇(óے)ۋǣ ڼ؊, ٖ জε ݎşş ڦ३ ۺݓ ؍ó ࣀ֪Ҽε ݓҝॠş ˺Лۋɰ. ۋ͠ॢ
ՙҼԦট ت֩ۆ Ѻজə ॳقʪ ܳЀॣ χॢ Ѻজۋɰ.
㻬㲠バ⾜ᘄ☄ㅀㆍ∌〨ᙴㅬ⪘⾭
্ʂۻজε ࣀ३ ՙҼʼə Лজ ࡓࢮࠐ(óے, ٖজ, ڼ؊ ˣ)ə ࠻
ौࢢε ࣀ३ ॣ ս ەə ìęə Ŗ҆ۺڷͿ ɰβɰ. ০, ࠻ौࢢ ॒ ͿŔ͖ڹ ИΒͿ ҝѪɰڏͿ˚À И܃ॢ Àɠॠݓχ, ্ʂۻজε
ࣀॢ ࡓࢮࠐə ĶÀÀ ܁ॢ şěق ÀԴ ė֩ۺۍ ۼε я؉ ڮΒ
Ϳ ĵۓ३آ ॢɰ. , ĶÀÀ ۋ ًٖں ܳʪ ɺɾॠČ ەɰ. ĶÀ
ۓۤقԴ óے ˣ ܞڹ ՙ॒࣡ڟرε Òьχ ॠϸ ۋə Ԝɾ০ ʬۋ
ʼə Ԑغۋş ˺Лق ɰڼę Ïۋ ۤͲʪ ॢɰ.
ד॒࣡ڟرÒьěνÀ ই֨ş ܼڅॢ Л܃Ϳ ǣԴə ìڹ ՙ॒
࣡ڟرÀ ܁҃şցۙ˞ۆ ݓۺۍ টʴق ۆॠي χ˞رݓə ܛ० ۺۍ ܃ुڷͿԴ ד॒࣡ڟرε Òьॠş ڦॢ Ŕ˞ۆ টʴں ڮş ۺڷͿ Ā०֨ࢅə ܓݔԐغۋ ߏ۹০ ݕॱʼرآ Òьę܁ۋ ي
͠ ɳćͿ ʼرەə Ŕق ʂॢ ěνε ٤цβó ݕॱॣ ս ەČ Ò ьşێں ߏ۹০ ҃ۤॣ ս ەş ˺Лۋɰ. ?GÒ???????Òьěνێķ˞ڹ
ד॒࣡ڟرÒьۆ ՁęيҙÀ ۙş ֪ۙقó ɵͲەɰə ìں Ū ۋ ϼ֮ॠČ ܓۺ ݓٮ ৪ں ०ߝ Ͽ˜ Ԑغں ьۺڷͿ, ɠ ʴۺڷͿ ݕॱ३ǣÀآॣ ìۋɰ.276)
܁҃şցİΪՙÀ ɳ֨Âق ۻĶۺڷͿ ҃śʽ ۋڮʪ цͿ ĶÀ
ۆ ՙ॒࣡ڟر Òь ۤͲ܁ę нۿॠó ٍěʼر ەɰ. ۹ۙÀ ݕ
ॱॢ ϸۿܓԐق ۆॠϸ, ߯Ŗقə Òۍ ڙقԴ óے ؞ں Ҽ΅ॠ
ي ɰتॢ ՙ॒࣡ڟر Òьۋ ۋΘرݓČ ەڷ϶, Òьۆ ۋڰں Ķ
Àٮ Òۍۋ ێ܁ ҼڱͿ ǣɀر Àݓə ѓ֩ۋ ˣۤॠٕɰ. ্ʂۻ জۆ ҃śέں Ç؋ॠϸ ۍşەə ՙ॒࣡ڟرε Òь॰ں ąڍ Ò ьۙə Ԝɾॢ սیں صں ս ەó ʻɰ. Н Òۍڹ şěۆ ϼۆ ε ҿͲآ ॠə ĵܓۺ ॢćÀ ܕۦॠČ, ۋ͠ॢ ҙЛق ݕॠə
ܳߕÀ ܳͿ ۽ڹ ࠗۋ͆ə ۾قԴ ঝۤՁۆ ܃أۋ ˰δɰ.
Ⳉ৵᠘Ⰸ㎩⾭ㅀ❨⪩
ҚॢقԴə ICTٮ ěʹॠي ԞͿڏ ʬѧۋÀ ˣۤॠČ ەڷ϶, ş ցں ֥˛ॠş ڦ३ şƃۋ ČÀۆ À࠘ε ݓҝॠə ԐͻÀ ݒÀॠ
Č ەɰ. ʂशۺڷͿ ęٽ ֨ۤقԴ şց ҙЛۆ İ֥ۋ ˣۤॠČ ە
ڷ϶, ۋ ҙқق ʬں ݓҝॠə ìۋ ॠǣۆ ߸ՃÀ ʼؽɰ.
ܛۻقə Ҽė֩ҙЛۆ ęٽ ֨ۤۋ սॡ ˣ ॡę ėҙε Ҽ΅ॠ
ي Иڌ, Ȥ͒, ؊ş, ߕگ ˣ ٚߕɠ ҙЛق ࠘ڍߝ ەؽɰ. Ŕ͠ǣ
߯Ŗقə ۋδц ܁҃জ ěʹ ֪(榫)şցں Àβ࠘ə ęٽ ֨ۤۋ Ԟ΄ó ˣۤॠٕɰ. TVǣ ȥজş ˣ ۻۙ܃ुں սν ф ܃ܓॠə şցҙࢢ ্ʂۻজۆ սνق ۋβşūݓ ܁҃জ ěʹ şցں ѕڍ ş ڦ३ şƃۋ Čؚۆ ęٽҼε ݓॢɰ.277)
276) νąս, ??????Ò????ד॒࣡ڟرÒьěνق ʂॠي, ą܃ٍĵ뺸, 2016ț 2(2016), p. 34.
ۋٮ Ïۋ ČÀۆ ęٽ ֨ۤۋ Ձʽ ۋڮə ֪şցق ʂॢ ݓ֩
ں ֥˛ॢɰϸ ߯ՙॢ ৪˞ó گߕȤʴق ܛԐॠݓ ؍؉ʪ ʽɰə
ۍ֩ۋ ȇν ऎܐş ˺Лۋɰ. óɰÀ ۋ͠ॢ ֪şցں ֥˛ॢ սν
ėڹ ৠՙՁڷͿ Čՙ˛ں ҃ۤыəɰ. ০ ࠻ौࢢٮ ্ʂۻজ ս νٮ ěʹॢ ČÀۆ ęٽ ֨ۤۋ Ձʽ ۋڮə ্ʂۻজ ˣ ČÀۆ
܁҃জ şşق ʂॢ սڅÀ śݒॠϸԴ Ԑ͊˞ڹ ȭڹ սνҼ Àü ں şƃۋ ݓҝॣ ۆॳۋ ەş ˺Лۋɰ.
֬܃Ϳ ্ʂۻজۆ Ԑڌۋ ݒÀॠə χࢂ սνق ʂॢ սڅ ̚ॢ
ݒÀॠČ ەڷ϶, սνॠə ʚ ՙҼۙə ۺرʪ 1æɾ 10ɵ͠قԴ
20ɵ͠ ۋԜۆ ʬں ݓҝॢɰ.278) ˰͆Դ սνė˞ۆ ՙ˛ ً֨ ۺ
ݓ ؍ؕɰ. Ӽχ ؉ɦ͆ Ȥ࣡Қۋǣ ্ʂۻজ ܼČ֨ۤۋ ۻĶۺڷ
Ϳ ʂä ՁʼϸԴ սνėۆ սڅÀ ɚرǣČ ەɰ. ্ʂۻজۆ ࣺ
ϔۙə ܼČ ্ʂबں ϔۓॣ ˺ Ӽχ ؉ɦ͆ ۋε ʼࣻş ڦ३Դʪ
սνėۆ ʪړۋ ज़څॠɰ. ܼČ ্ʂۻজε ϔۓॣ ˺ə Čۤ ˣ
্ʂۻজۆ Ԝق ˰͆ Àüۋ ܁ۋ ʼəʚ, ʼࣻ ˺ə ضυχࢂ
۞ սν॰ɗǽق ˰͆ ψڹ ۋڰں ǫţ ս ەɰ.
˰͆Դ ߯Ŗ ҚॢقԴ ্ʂۻজ ˣ ICT ܃ुۋ ČҙÀÀ࠘ Ԝु
ۍ χࢂ ۋٮ ěʹʽ սν غܛق ܛԐॠə ԐغÀۆ Ԧট ठڹ Ҽİۺ ܞڹ ठق ՚ॢɰ.
᪀៰ㄝ├㿬៰㎨❰Ⰰ᳐ㅀㅜゑ
⽉ᚘ㈄〨䀼ᶰ
ҚॢقԴə ۻজڅŚں қşѻͿ ݓҝॠəʚ ॢ ɵق 200қۆ
277) Қॢۋܳл ϸɺۙΒ. (Ԑͻ 2) 278) Қॢۋܳл ϸɺۙΒ. (Ԑͻ 10)
ࣀজٮ 20æۆ Лۙ ϭ֨ݓ, ŔνČ ۻজʬۋ қşѻͿ 450ڙۋ ݓ śʽɰ.279) Ŕ͠ǣ 200қۆ ࣀজ֨Âں ɰ ՙݕॠϸ ߸ÀͿ ۻজࠢ
˚ε ĵۓ३Դ ߿ۻ३آ ॢɰ. Ŕ͢ʚ ߸ÀۺڷͿ ԐڌॠČۙ ॠə
ࣀ֪څŚڹ ێɳ ٽজε ܳČ ĵۓں ३آ ॠČ څŚ ۙߕÀ ϔڍ Ҽֳó ܁ʼر ەɰ. ۋ ߸À څŚڹ ǴজͿ ܁ʽ Śؚęə ڙۋ ɰβɰ. ٚε ˞ر ۻজࣺϔՙق ÀԴ 10ɵ͠ݠν ۻজࠢ˚ε ĵۓ३Դ ߿ۻں ॠϸ, أ 110қۆ ߸À Ԑڌۋ Àɠॠɰ.280) ۋ 10 ɵ͠ə Қॢ ʬ أ 8χ 3ߎڙڷͿ ܁ॣ ąڍ қɾ Қॢ ʬ أ 754 ڙę Ïڹ À࠘ۋɰ.281) ş҆څŚق प॥ʽ ࣀজٮ Ҽİ३ ߸Àۺڷ
Ϳ ĵۓॠə ìڹ ϔڍ Ҽֶ ìۋɰ. ş҆څŚق प॥ʽ ্ʂबۆ څ
Śۋ 1қɾ 5ڙۋ͆ϸ ߸ÀͿ ٽজࠢ˚ε ĵۓॠي ߿ۻں ॠϸ 150 ѕ ۋԜ Ҽֳɰ.282)
Ŕ͢ʚ Қॢ ʬ 8χ 3ߎ ڙق ३ɾॠə 10ɵ͠ə ֨Â(қ)ڷͿ ߿ ۻۋ ʼə ìۋ ؉ɦ͆ ۋδц ۻজʬڷͿ ۻঞʼر ߿ۻʽɰ. ,
Қॢ ʬ 8χ 3ߎ ڙڹ ۻজʬ 450ڙڷͿ ߿ۻۋ ʼ϶ қɾ 4ڙڷͿ
ćԓۋ ʼر ߪ 110қ À͟ۆ ߸À ࣀজ ֨Âۋ ҃ۤʽɰ.
Ŕ͢ʚ ۋ ۻজʬۋ Қॢ ʬڷͿ ঞԓۋ ʼر ä͒À ʼČ ەɰ.
ٚε ˞ر, 10ɵ͠ε ߿ۻॠϸ ۻজʬ 450ڙۋ ߿ۻʼəʚ ۻজʬ
1ڙڹ Қॢʬ 100ڙق ä͒ʽɰ. , ֬ݗۺڷͿ ۻজʬۋ Қॢ ʬ
ڷͿ ঞۻॠϸ Қॢ ʬۆ 100ѕۆ À࠘ε ÀݓϸԴ ä͒À ʼə ì ۋɰ. , ۋ ۻজʬۋ ֨ۤقԴ Нæں ĵۓॣ ˺ қڷͿ ՙқʼر ݓҝق Ԑڌʽɰ. ্ʂۻজ Âق ҸΘ࣊֟Ϳ ٍĀॠي ۻজʬں ܳ Čыəʚ, ٚε ˞ر ۻজʬ 8ڙں ۓŚ॰ں ˺ ۻজʬۆ ьբۙə
279) Қॢۋܳл ϸɺۙΒ. (Ԑͻ 7) 280) ڦۆ ۙΒ.
281) ڦۆ ۙΒ.
282) Қॢۋܳл ϸɺۙΒ. (Ԑͻ 10)
ࣺϔۙقó Қॢ ʬ 800ڙں ݓҝॢ ìۋ ʽɰ. ֨ۤق ÀԴ آε ĵۓॣ ˺ ۛʬۋ ػڷϸ, ۻজʬۋ Ԑڌۋ ʼşʪ ॢɰ.
˰͆Դ Қॢ ܳл˞ڹ ۋ ۻজʬں ֬܃ ࣀজͿ Ԑڌॠݓ ؍Č ä͒
ق Ԑڌॢɰ. , ߪ 110қۆ Ԑڌۋ Àɠॢ 450ڙۆ À࠘ə Қॢ ʬ ڷͿ ঞԓ॰ں ˺ 100ѕۆ À࠘ε ݓɦ϶ ֬܃Ϳ Қॢ ʬ 4χ 5ߎ ڙ ق ä͒ʽɰ. ɰ֨ ϊ३, ۻজʬ 1ڙڹ Қॢ ʬ 100ڙق ३ɾʽɰ. ̚
ۋ ۻজʬڹ ݓҝսɳ Ӽχ ؉ɦ͆ բŚقʪ Ԑڌۋ ʼş ֨ۚ॰ɰ.
, ۻজʬ 1ڙڹ Қॢ ʬ 100ѕۆ À࠘ε Àܐş ˺Лق ٚε ˞ر
Қॢ ʬ 15,000ڙں ҃ǴČۙ ॢɰϸ ۻজ ʬ 150ڙں բŚॠϸ ʽɰ.
й΄óʪ ۻজʬڹ ܳͿ ķʂق ەə ؉˞قó ڌʬ ˣ ՙؚں
҃Ƿ ˺ ԐڌʼČ ەɰ. ؉˞ ķʂ Ŗߌق ؉ə Ԑ͊قó ۻজʬں
҃Ǵϸ, ۻজʬں ыڹ Ԑ͊ڹ ێ܁ սսΒε ̏Č ؉˞قó ֬܃
ʬں ۻɵ३ܳə ìۋɰ.
Ŕó ۤԐॠə Ԑ͊˞ڹ ۻজʬۋ २Ԝ ҙܔ०ɦɰ. ȃИ ۻজε ψۋ ॠɦū. Ŕ͠ɦū رݲ˜ ȏرآ ʺڅ, ۻজʬں. Ŕ͢ʚ ۋ܃
Ŕ Ԑ͊ۋ ȏرآ ʼə ֨şق آ, 7ķɳ ş҆ Ԑͺҙق ڍν ܓࠢ
À ەəʚ Ŕ ԐͺҙÀ Ϣǽ? ȃȐ ݚقԴ ϥݓ ؍ɰ Ŕͤ ܓࠢ
ۻজѥ ǴÀ ܳùڷɦū áÀ ۻজॠϸ ر˥Դ χǣԴ ʬں ܘ ۻɵ३ ܶ ս ەǽ? Ŕͤ ȐÀ ۻজʬ ȏə è ǴÀ ȏرܶó. Ŕ ʂ֪ق Ŕ ʬں ܽ͆ ۋ͢ ֩ڷͿ ٍćε ०ɦɰ. ۻজॠϸ थتق Դ ॥ūݓ ر̎ó ʺڅ. Ŕ͠ɦū Ŕ Ԑ͊˞ۋ ۻজॠČ ؉˞ۋ ۻজε ы؉Դ ݚॠČ ҆ҙॠČ ϥݓ ؍ɰ. ڍν ݚڹ يşɦū ٮ
͆ ३Դ ʬ ȊûÀϸԴ Ŕ ۙνقԴ ঝۍ ۻজ֨ࡈ ܺɦɰ. ۙ ۋ
ä ۻজ ы؉͆ Ȑ, ы֥ؕɦɰ. ܁ঝॠó Ŕͤ ʻر ۋ͢ ֩ڷ Ϳڅ. Ŕäə ٟǨقʪ Ŕͩó ʻرڅ. ՜ۻজÀ ԦûԴ ضυ ؋ ʺ Դ Ŕó ʪۓۋ ʼʌ͆Č. ֪ڌěćɦū. (Ԑͻ 2)
ۋٮ Ïۋ ۻজʬۋ ʂܼۺڷͿ টڌۋ ʾ ս ەə ìڹ ܳл˞ۋ ä͒قԴ Ԑڌॠə Śؚۋ ࡾݓ ؍؉ ۋìۋ ۻজʬۆ Ԑڌں ߤݕ
ॠə څۍۋ ʼؽں ìڷͿ ҃ۍɰ. ǣ؉À ۋìڹ ė֩ ҙЛں টڌ
ॢ Ҽė֩ ֨ۤۆ টՁজε ۆйॢɰ. ڙ͒ ܁ҙə ۻজʬں ٚҼ ࣀ
জͿ Ԑڌॠ͆Č ԴҼ֟ε ܃ėॠə ìۍʚ, ۻজٮ ۻজÀ ٍĀʼ
ر բŚۋ Àɠ३ݓۙ ۻজʬۋ ॠǣۆ ݓҝսɳۋ ʽ ìۋɰ.
㡜Ễ〨⮉៰
ۋ܃ə ڹॱقԴ ʬں ҃Ƿ ս ەə ࠢ˚ε χ˞ر բŚۋ Àɠॠ
ó ʻɰ. ٚε ˞ر थՁق Ԑə Ԑ͊ۋ थتق Ԑə Ԑ͊قó ʬں
҃ǴͲϸ ݔۿ ڹॱق ÀԴ ࠢ˚(ʬۙν)ε χ˞رԴ थتق ەə Ԑ͊ۆ ࠢ˚ ѥͿ ʬں ҃Ǵϸ ʽɰ. يşԴ ڹॱڹ սսΒε ы əɰ.
ŔνČ ۋٮ ěʹʽ ۍ॒͆ʪ ॥ƍ ঝ߿ʼČ ەə ìڷͿ ҃ۍɰ.
ٚε ˞ر, ؉͒ق ۍڌʽ 뺷ą܃ٍĵ뺸قԴə ՜ۻজş ݓҝҋԐۆ ܓݔę ąٖěνۆ څæ ܼقԴ Ԑڌۙ˞ۆ ठۆε ڦ३ ইŚں ۓ ŚॠČ ۍॣ ս ەʪ Á Ėق ݓ۾˞ں ƴπ ѓ؋ق ʂ३ سśॠ
ٕɰ.
Ԑڌۙ˞ۆ ইŚ ۓŚں ۙڮ΄ó ҃ۤॣ ս ەʪ ݓ۾˞ں ƴν϶ ݓ۾˞ۆ ҋԐɠͳۋ ܃ॢʽ ąڍقə ʂνҋԐşěں ० νۺڷͿ Ը࢘ॠČ ݓ۾˞ę ʂνҋԐşě˞ۆ ےИٮ ًॣں ঝ
܁ॠə ìں Ҽ΅ॠي ҋԐܓݔę ěʹॢ ܵҼԐغۋ ٰՁʼəʚ
˰͆ ҋԐε ֨ۚॠيآ ॢɰ Ԑ͊˞ۋ ইŚۓŚقԴ ҝठں ɗǛݓ ؍ʪ ܳлқपٮ Ԑڌۙս, Ԑڌۙ˞ۆ νڌέں ČͲॠ ي ݓ۾˞ں ०νۺڷͿ ѕ࠘ॠيآ ॢɰ.283)
Қॢڹ ݓѓقʪ ڹॱۋ ەݓχ ęäقə äۆ ۋڌॠݓ ؍ؕɰ.
Ŕ͢ʚ ߯Ŗ ݓѓ ڹॱق ѺজÀ ێرǣČ ەɰ. ড३Қʪ͆ϸ ʪ ڹ ॱۋ ەČ, Ԑνڙ֨قə ֨ ڹॱۋ ەɰ. ܼؖڹॱۆ ݓ۾˞ۋ
Á ݓѓق ەɰ. ķقə ۹ŚՙÀ ەɰ. Ŕ͢ʚ ۋ܃ ۋ͠ॢ Śڵş
ěقԴ ࠢ˚ε ьॱ३ ܳČ ܳлۆ բŚ ԴҼ֟ε ॠş ֨ۚ॰ɰ. ۋ
ə ۻজʬę ɵν ɰڼę Ïڹ ࠑϸقԴ ܘ ʌ ʂܼۺڷͿ Ԑڌ Àɠ
३ݗ ۠ۦՁں ǴपॠČ ەɰ.
ߒݫ, ࠢ˚χ χ˞ϸ ė֩ Θ࣡ε ࣀ३ ܼÒۍں ࣀॠݓ ؍Čʪ բŚں ݔۿ ыں ս ەɰ. ٚε ˞ر ߔݕق äܳॠə ҙϿÀ ÒՁ قԴ ķԐ҄Иε ॠə ؉˞قó ڌʬں ҃Ǵآ ॣ ąڍ, ܛۻقə ҙʂ Ŗߌق ্ʂۻজε ݓɨ ؉ܳϢɦقó ۻজʬں ҃ǻɰ. Ŕ͠
ϸ Ŕ ؉ܳϢɦə սսΒε ܃ॠČ ǣϢݓε ʬڷͿ ঞԓ३Դ ؉˞
قó æȐܵɰ. ķʂقԴə ্ʂۻজε Ԑڌॣ ս ػş ˺Лق ݔۿ ۻজʬں ыə ìۋ رͷɰ. Ŕ͢ʚ ۋ܃ə ؉˞ۋ ্ʂۻজ ػۋʪ ۻՁࠢ˚ε ÀݓČ ەڷϸ ݔۿ ڹॱق ÀԴ ʬں ۍॣ ս ەó ʼؽɰ.
ˆݫ, ܼÒ սսΒÀ ԐŚڵ҃ɰ ۹Ͷॠɰ. ԐŚڵ ֨ۤقԴۆ բ ŚսսΒÀ 3~4%͆ϸ, ڹॱڹ ۋ҃ɰ ʌ ۹Ͷॠɰ. ०ۆ܃ ঞڱۋ ۺڌʼر ֨ۤÀü҃ɰ ۹Ͷॢ ìۋɰ. ۋə ĶÀÀ ڹॱۆ ۋڌں ƃνə ێъ ܳлقó բŚں ࣀ३ ֪ڌں ঝ҃ॢ ॳ ܼ֨ۆ ڮʴۙŚں ড়սॠş ڦॢ ѓ؋ۋ͆Č ॣ ս ەɰ. ˰͆Դ ڍԸ ս սΒε ԐŚڵ҃ɰ ǰó ܁ॠي ąۮͳں ঝ҃ॠə ܁ۋ͆Č ॣ ս ەɰ. Ӽχ ؉ɦ͆ բŚں ॣ ˺ ۻՁࠢ˚ε টڌॢɰϸ, ۻজʬ
ں টڌ॰ں ˺ ܼÂق ۻজʬں æȐܳə ܼÒۍۋ ज़څ ػó ʼر
283) āߏՁ, ՜ۻজݓҝҋԐۆ ܓݔę ąٖěν, ą܃ٍĵ뺸, 2020ț 2 (2020), pp. 33~34.
ĶÀə ԐŚڵۆ تՁজε ƭॣ ս ەɰ.
Չݫ, Ҽİۺ ࢀ ؚսۆ ʬʪ բŚॣ ս ەɰ. ্ʂۻজۆ ąڍ ࠢ
˚ 10ɵ͠ݠνε Ԑʪ şƊ३آ 10ɵ͠ ۋॠۆ ՙؚχ ҃Ƿ ս ە
ɰ. ্ʂۻজÀ Դл˞ Â բŚۆ սɳۋؽɰϸ ۻՁࠢ˚ə ࢀ ʬۋ
١Ä ս ەɰ. Н ইۦə Śڵşěق ʂॢ ǰڹ ֪ʪͿ ۍ३ ܳ
л˞ۋ ࠢ˚ε টڌॠي բŚں ॣ ˺ ՙؚں ҃Ǵݓχ ॳ ڹॱق
ʂॢ ֪À Ձʼϸ ʌ ࢀ ʬʪ ࠢ˚ε Ԑڌॠي բŚॠə Ҿʪ սə ȭ؉ݗ ìڷͿ ٚԜʽɰ.
Ȗݫ, ࠢ˚ə জद ܛΪق ĵؙыݓ ؍əɰ. ٽজε ۓŚॠϸ, ࠢ
˚قə Ǵজ ʬڷͿ ঞԓʼر ۓŚʽɰ. ধćۆ ɳڦə Ǵজ ʬ ڷͿ ঞԓʼر şʽɰ. Ǵজ ̚ə ٽজ رɗ ڮۆ জदۋ˜ Ͽ
˃ ۓŚę Śۋ Àɠॠɰ.
ɰԿݫ, ĶÀə ࠢ˚ٮ ʌҝر ܳл˞ Ԑۋق ҃śέۋ ȭڹ ্ʂ
ۻজε ࣀ३ ŚڵԴҼ֟ε ݕॱॣ ćনں ÀݓČ ەɰ. 뺷ą܃ٍĵ뺸
ق ˰βϸ, ɰڼę Ïۋ ĶÀə ɰتॢ ইʂۺۍ şցսɳں টڌॠ
ي ܳлق ʂॢ ŚڵԴҼ֟ २Ѐں ݒÀ֨ࢅČۙ ॢɰ.
܁҃şցۆ ś՚ॢ ьۻڷͿ ڼՁۋǣ ࣀ҃ЛҋԐə Н
ۙΒࣀ֪ҋԐε Ҽ΅ॢ ɰتॢ şɠں ڙχ০ սॱॣ ս ەə ՜ۻ জşÀ Ԑ͊˞ ՚ق ȇν νڌʼČ ەə ই֬ڹ ۦ܁ŚڵҙЛقԴ ʪ ۋ͠ॢ şց սɳ˞ں ۺŕ ы؉˞ێ ìں څĵॠČ ەɰ. Ձվ ɳćقԴə ՜ۻজݓҝҋԐÀ টՁজʿق ˰͆ ՜ۻজε ࣀॢ ي
͠ Àݓ ŚڵҋԐ˞ں ߸Àॠي ҋԐۆ ݗں ʌڎ ÒԸ३ǣÀآ ॢ
ɰ. يşԴə ۹Ś, ҃ॹ, ߸ߐ ˣ ɰتॢ ŚڵҋԐε ՜ۻজşε
ࣀॠي ݕॱॣ ս ەʪ ॠ϶ ۍėݓɠşց, ʂۙΒşցę Ïڹ Ըݕşցں ы؉˞ي ۻъۺ Śڵۆ ࠻ौࢢজ, Иۍজε ֬ইॠي آ ॢɰ.284)
Ⳉ⊘ㅀ㿽⬙ᛤ⾠㫅㲠⠬
س࢘࣡(Untact)͈ ࡓ࢘࣡(contact)ق ҙ܁ ۆйۍ س(un-)ں ०Ձॢ ϊͿ, ڍνϊͿ ॠϸ Ҽʂϸ, Ҽۿߤۋɰ. ۋə ڙ͒ҙࢢ ە ʏ Òȝڹ ؉ɦ϶ ࠶ЯɦࡀۋՎۆ ѓ֩, ICT şցۆ ьɵ ф ࡑͿǣ19
Ϳ ۍॢ ѺজÀ ϑНνϸԴ ˣۤॢ ࠶ЯɦࡀۋՎ ̚ə ՙҼ ॱ ˣ
ں ̹ॠə ֪ܓرͿ ś՚০ ҙԜॢ ìۋɰ.
Қॢ ̚ॢ ্ʂۻজۆ ҃śڷͿ ҙÁʽ Ѻজ ܼ ॠǣə ݓً Â Ȑ
࣡ڗࡾÀ Ձʼر ۋ܃ə Ԑ͊ۋ ݔۿ ۋʴॠݓ ؍؉ʪ ڙॠə ֨ Âę ۤՙقԴ Śڵں प॥ॠي ܳЛॢ Ԝुę ԴҼ֟ε ы؉҇ ս ەó ʼؽɰə ۾ۋɰ. ێɳ ্ʂۻজε ࣀ३ ՙҼۙə НΪۆ ۋʴ
ę ʪق ۋβə ێʹۆ Ͽ˜ ֨Âę ݓ۾ں ֬֨Â ঝۍۋ Àɠॠ
϶ ֪қݒ ঝۍχڷͿʪ ϥνԴ ؋֮ॠČ ܁ঝॢ ѕբԴҼ֟ε ыں
ս ەó ʼؽɰ. ۋ ę܁قԴ ѕբԴҼ֟ق ʂॢ ֪À ՁʼČ ۋ
ę܁ۋ ъ҄ʼϸ, ॠǣۆ ֪ Ȑ࣡ڗࡾÀ ՁʼČ, ۋڌۙÀ ψں
ս ۋ Ȑ࣡ڗࡾə ϔڍ ҄ۡॠČ ĺڹ Ϳ Ձʽɰ. ˰͆Դ Ԑ
͊˞ڹ ʌڎʌ ۿߤॠݓ ؍Čʪ ܳЛۆ őϿٮ বսε ɚπ ìۋɰ.
০ ֨֨ÁÁ ֨Âę ۤՙε ڮʴۺڷͿ ܓۼॠي ێۆ মڱں ŕ ʂজॣ ս ەɰ.
̚ॢ ্ʂۻজۆ ҃śڷͿ ܳл˞ڹ ݔۿ ѓЛॠݓ ؍Čʪ ۻজق ˣʺەə ۻজѥε ࣀ३ ֩ɾ ٚأ ф ڼ֩ ܳЛں ॠə ˣ Ŗä νۆ ێԜ ՙҼԦটقԴ ψڹ ѺজÀ ێرǣČ ەɰ. ߯Ŗ ࡑͿǣ19 ѓً ÌজͿ ֩ɾۆ ۓۋ ψۋ ܃ॢʼۙ ҚॢقԴʪ ڼ֩ѕɵغۋ Ձॱॠə ˣ ࡑͿǣ19 ԜডقԴ س࢘࣡ ইԜۋ ݒÀॠə ìڷͿ ҃
ۍɰ. Н ۋ͠ॢ ٚأܳЛ ф ѕբڏբ ԴҼ֟ٮ Ïڹ س࢘࣡ ՙҼ
284) ڦۆ Ř, pp. 33~34.
ॱə ॢĶ ˣ OECD ĶÀ˞ę Ҽİॠϸ ICTۆ ьɵ սܵۋ ϔڍ ǰ؉ ߣ҃ۺۍ սܵۋݓχ, ęäٮ Ҽİ३ ۋ܃ə ্ʂۻজε ࣀ३ ϥνقԴʪ Ԝुę ԴҼ֟ε ы؉҇ ս ەڷ϶, أ՚ ф ٚأ ֨֟ࢰ
ۋ ҚॢقԴʪ ԦûǮɰə ۾قԴ ۆۆÀ ࡾɰ. ʂϸॠݓ ؍Čʪ
أ՚ę ֪͆ə ՙҼЛজÀ ࣺϔۙٮ ĵϔۙ Â ՁʼČ ەڷ϶,
֨Â أ՚ۆ ܼڅՁ ̚ॢ Қॢܳл˞ ԐۋقԴ ԦûǣČ ەɰ.
Ⅴ㽜だ㋹⠬Ⳅㆍᛤㅀᚬ
Ԑধܳۆşغےěν܃ ֬֨À ҆üজʽ ۋ Иًق ʂॢ ő܃
À ٰজʼϸԴ Á ɳڦقԴʪ ٽজۆ Ԑڌۋ Àɠॠó ʼؽɰ. ˰͆
Դ ३ɾ ėۤ şغՙ ɳڦÀ ݔۿ ܼĶ ˣ ३ٽق ǣٮԴ ज़څॢ ܃
ुں սۓॣ ս ەó ʼؽɰ. ʌڎۋ ܼĶق ǣٮ ەə Қॢۆ ۍͳ
̚ॢ ݒÀॠٕɰ.
३ٽ ࣷþ Ȥʴۙ սۆ ݒÀə ३ٽقԴ ۍࢢȖ Ԑڌۋ Àɠॢ ۍ ͳۆ őϿÀ ݒÀॠٕɰə ìں ۆйॢɰ. ܼĶ Ӽχ ؉ɦ͆ ३ٽق
ǣ٣ Қॢ Ԑ͊˞ڹ ۍࢢȖں ࣀ३ ܁҃ε սݚॠČ ەɰ. Ŕ͢ʚ ۋ
ͩó սݚʽ ܁҃ə ্ʂۻজε ࣀ३ Қॢ ĶǴٮ ٍĀʽɰ. ܼĶ ۿ
ąݓًق äܳॠə Қॢܳлۆ ąڍ, ĶǴٮۆ ՙࣀقԴə ĶǴ ۻ জε Ԑڌॠݓχ ܼĶęۆ ܁҃İΪə ܼĶ ্ʂۻজε ࣀ३ Àɠॠ
ɰ. ܼĶę ä͒ॠə ۿąݓًۆ Қॢ äܳл˞ڹ ܼĶ ্ʂۻজε
҃ڮॠČ ەə ąڍÀ ۺݓ ؍ڷ϶ ߯Ŗقə ڦ߃ ˣں ࣀ३ ڙॠə Ԝुʪ ܳЛॠČ ەɰ. ڦ߃ں Ԑڌॣ ąڍ, ֬֨Â ՙࣀӼχ ؉ɦ͆
Ԑݕۋǣ ʴٖԜۆ Ԑڌۋ Àɠॠş ˺Лق ܁҃ۆ تۋ ʂफ ɚر
ǮɰČ ॣ ս ەɰ.
ۋə цƾ ϊॠϸ ŘͿѧ ࣡ͬ˚ق Қॢʪ лÇ३ݗ սшق ػڷ
϶ ۋ͠ॢ ζۋ ՙҼقʪ ъٖʼČ ەɰə ìں ۆйॢɰ. ০,
߯Ŗقə ্ʂۻজε ࣀ३ ٽĶ ˚͆υǣ ٖজ ˣں ҃ş ˺Лق ۋ͠ॢ ϔߕε ࣀ३ ࣡ͬ˚ε ࣷ؊ॠČ, ۋق ˰͆ ڮॱۋ Қॢ Ǵ
قԴ χ˞رݓČ ەɰ. սڅÀ ەə Ԝुڹ ܼĶں ࣀ३ ˞ي١Č
ەɰ.
ॢठ, 2002ț 7.1 ą܃ÒԸܓ࠘قԴ ť܁ڹ ֨ʂ Ԑধܳۆşغ
ے ěν܃ق ۋβşūݓ Қॢۆ ą܃ěνѓѪۆ Ѻজə ą܃ܳߕ˞
ۋ ֨ۤقԴ ۋڰں ঝ҃ॣ ս ەə ًٖę ńॢں ঝʂॢ ܓ࠘͆Č
ॣ ս ەɰ. ėۤ ݓѕۍڹ ुЀقԴ Àü, ࣺͿق ۋβə ńॢۋ ঝ
ʂʼə ʴ֨ق Ȥʴۙۆ ѕśʪ ے܋آ ॢɰ. ۋ܃ şغՙə ֨ۤ
قԴ ࣻπ ս ەə ܞڹ ܃ुں χ˞رآ şغՙۆ ۋڰʪ ॥ƍ ݒʂ
ʾ ս ەó ʼؽɰ. ˰͆Դ Á şغՙə ՙҼۙۆ څĵق лÇ३ݗ
սшق ػڷ϶, ࣡ͬ˚ε ۏş ڦ३Դə ३ٽ ֨ۤ ʴॳقʪ лÇ३
آ ॢɰ. ্ʂۻজٮ ۍࢢȖ ˣ ܁҃ࣀ֪şցۆ ьɵͿ ۋ͠ॢ ֨ۤ
ʴॳ ࣷ؊ۋ Àɠ३ܐڷ϶, ˰͆Դ Қॢܳлۆ ՙҼ ःࢤۋ ܼĶڷ
Ϳҙࢢ ٖॳں ыə ąॳۋ ࠶ݓČ ەɰ.
ᚘ
ۋ ۤقԴə 2012ț ť܁ڹ ݚń ۋ ĶÀ ьۻۻ͜ڷͿ Ԟ΄ó
ˣۤॢ ݓ֩ą܃ÌĶ æԺ ܁ۋ Қॢۆ ICT ěʹ şş ф şց ۆ ҃ś, ǣ؉À ۋ͠ॢ ѺজÀ Қॢą܃ ф ܳлۆ ՙҼ Ԧটت֩
ق ر̃ॢ Ѻজε ߣ͒॰əݓε ܼ֮ڷͿ қԵॠٕɰ. ০ Қॢق Դ ্ʂۻজۆ ҃śέۋ ՙ˛ ʂҼ ȭɰə Ԑ֬ق ؋ॠي ্ʂۻ জۆ Ԑڌ ݒʂق ˰δ ܳлۆ ą܃ۺ ԗ ф ՙҼۆ Ѻজق ߣ۾ں ϑ߸ر қԵॠٕɰ. қԵ Āę, ɰڼę Ïۋ Ѻজε څأॣ ս ەɰ.
ߒݫ, ্ʂۻজÀ Ԧট ज़սुۋ ʼؽɰ. ҚॢقԴ ՙ˛ ʂҼ ČÀ
ۆ ্ʂۻজ ҃ڮڱۋ ȭڹ ۋڮə ্ʂۻজε ࣀ३ Ԧć ф ۤԐٮ
ݔĀʼə Áܛ ܁҃ε ন˛ॣ ս ەş ˺Лۋɰ. , ܳл˞ڹ ্ʂ
ۻজε ࣀ३ Ԝ֨Ϳ НÀٮ ঞڱق ěॢ ܁҃ε ঝۍॠي Ԝुۆ ࣺ
ϔٮ ՙҼۆ ֨ş ф ۤՙε Ā܁ॢɰ. Ӽχ ؉ɦ͆ Ԝुۆ ܳЛę ێۙνۆ ՙÒ, ǣ؉À ԞͿڏ Ԑغ ࣷ࣡ȃۆ ՙÒε ыں ս ەر
্ʂۻজə ۋڰۆ ŕʂজ ф Ԑغۆ ًٖں ঝۤॠə ʚ ەر ϔڍ
ܼڅॢ ϔÒ սɳۋ ʼؽɰ.
ˆݫ, ą܃টʴق Ԝɾॢ Ѻজε ߣ͒॰ɰ. ۋʴę äܳۆ ܃أۋ
ψڹ ҚॢقԴ ۋ܃ə ݔۿ Àݓ ؍Čʪ ۻজͿ Ԝुۆ ܳЛ ф ѕբ
ں ս֨Ϳ ڦࢎॣ ս ەó ʼؽɰ. ۋə ä͒ Ҽڌں ۼÇ֨ࡈ ܳؽ
ɰ. ŔνČ ۋ͠ॢ ę܁ۆ ъ҄ ՚قԴ ֪À Ձʼر س࢘࣡ ՙҼ
ūݓ Àɠॠó ʻɰ. Ӽχ ؉ɦ͆ ্ʂۻজε ࣀ३ ३ٽ֨ۤęۆ ٍ ćʪ À՚জʼČ ەɰ. , Қܼ Иًڹ 2010ț ۋ ҼأۺڷͿ ݒ ʂʼؽəʚ ИًধԐ Ӽχ ؉ɦ͆ Нܳۍ Òۍۆ يÀ ɚرǮɰ.
০, Қܼ Âق İࣀ, НΪ, ࣀ֪, Śڵ ˣۆ ۍ॒͆À Ԟ΄ó ĵ߹
ʼݓ ؍ؕڼقʪ ্ʂۻজε ࣀ३ ۿąݓً ܼ֮ڷͿ Қܼ Â НΪ,
ࣀ֪, Śڵ ۍ॒͆À ٍĀʼؽɰ. ˰͆Դ ݔۿ ܼĶق Àݓ ؍؉ʪ
্ʂۻজε ࣀ३ Ԝु ܳЛں ॠČ ѕɵʪ Àɠॠ϶ բŚūݓʪ À ɠॠó ʼؽɰ.
Չݫ, Қॢܳлۆ ՙҼ ःࢤقʪ ۺݓ ؍ڹ ٖॳں йߟɰ. Иؼ҃
ɰ ܁҃ق À࠘ε ҙيॠČ, ܁҃Ԝुں ĵۓॠə ʚ şƃۋ ʬں ݓ
ҝॠٕɰ. ০ Қॢܳлۆ ՙҼ ĵܓ ܼ ĜЀॣ χॢ Ѻজə ࣀ֪Ҽ
ق ۺݓ ؍ڹ ʬں ݓҝॢɰə ۾ۋɰ. Қॢܳл˞ڹ ্ʂۻজ ɳϊ
ş ĵۓقԴ ࣀ֪ څŚ, ڮ֮ ф ্ʂۻজۆ ؊ՃԐν ĵۓق ۋβş
ūݓ ۺݓ ؍ڹ ʬں ՙҼॢɰ. ʌڎ ࢀ Ѻজə ্ʂۻজÀ ۤԐۆ
Ѐۺχۋ ؉ɦ͆ يÀۆ ЀۺڷͿ Ԑڌʽɰə ìۋ϶, ۋə ০ ۽
ڹ ՃʂقԴ ҙÁʼČ ەɰ. ۽ڹ Ճʂə ٖজ, Ȥ͒ ф óے ˣں
ڦ३ şƃۋ Ҽڌں ݓҝॠəʚ, ܳЀॣ ۾ڹ ۋ͠ॢ Ԑغں цͿ Ķ
ÀÀ ܳʪॠČ ʫ۾ॠČ ەں Ӽχ ؉ɦ͆ ĶÀÀ ۋ͠ॢ ԓغں گ Ձॢɰə Ԑ֬ۋɰ. , ICTٮ ěʹॠي Ҽė֩ۆ ًٖں ė֩ۆ ٖ
ًڷͿ ĶÀÀ ড়սॠي ۤͲॠČ ەڷ϶, يşق ʌ३ ՙ॒࣡ڟر
Òьں ڦॢ Òۍ(şě)ۆ ݕۓ ۤѹ ̚ॢ ॥ƍ ǰ߸Č ەɰ. ۋ͠ॢ
Ѻজə ॳ ֮ʪ ەó ٍĵ३҇ À࠘À ەə ìڷͿ ࣺɳʽɰ.
Ȗݫ, ্ʂۻজۆ Ԑڌ ݒʂə ܳлۆ Śڵ ҙЛقԴʪ Ѻজε ߣ
͒ॠٕɰ. ্ʂۻজۆ ۻজʬں ۋڌ३ բŚۋ ۋΘرݓČ ەڷ϶, ۋق ʂڿॠي Қॢ ɾĶڹ ࠢ˚ε ьॱॠي ࠢ˚ բŚ ԴҼ֟ε ֨
ۚॠٕɰ. Ҽ ࠢ˚ Ԑڌڹ ՙؚĀ܃ ф ՙؚ բŚۆ ąڍق ܳͿ ԐڌʼČ ەݓχ ठνՁ ˺Лق ć՚ ঝʂʾ ìڷͿ ҃ۍɰ.
ɰԿݫ, س࢘࣡ ՙҼÀ ݒÀॠٕɰ. ০ Қॢę Ïۋ ۋʴę äܳ
ۆ ۙڮÀ ŕ০ ܃أʽ ĶÀقԴ س࢘࣡ ՙҼə ą܃ε টՁজॠə
ʚ ڰটڮٮ Ïڹ şɠں ॢɰ. Ӽχ ؉ɦ͆ ३ٽٮۆ İΪÀ ݓŕ০
܃ॢʽ ҚॢقԴ ্ʂۻজə ३ٽ ֨ۤę ٍĀʼر ३ٽۆ ɰتॢ
܁҃ ֥˛ں Àɠॠó ॰əʚ, ۋə ԞͿڏ ڮॱں χ˞Č Қॢܳл
ۆ ՙҼЛজ ःࢤں ŘͿѧॠó Ѻজ֨ࢅČ ەɰ.
̚ॢ ্ʂۻজۆ ҃śڹ ɰڼę Ïڹ ࣷśমęε dzČ ەɰ. ߒ
ݫ, ێНێÀۆ Ѫ࠙ۋ ҚॢقԴʪ ۚʴॣ ս ەó ʼؽɰ. , ্ʂ
ۻজε ࣀ३ ֨֨ÁÁ НÀٮ ঞڱں ঝۍॣ ս ەó ʼۙ Ŕ ؚں ȤνČ ۋʴॠə ɵνşÀ ԦûǮڷ϶, ۋ͠ॢ ą܃ܳߕÀ ψ؉ݓ
ۙ ąۮۋ َ࠘३ݓČ ĀĶ ॠǣۆ Ԝुق ʂ३ Àüۋ ۻĶۺڷͿ ʴێॠó ʼə ইԜۋ ьԦॢ ìۋɰ.
ˆݫ, ՙҼۙ ܳńۆ ঝʂۋɰ. ্ʂۻজÀ ҃śʼݓ ؍ؕں ˺ə
֨֨ÁÁ Àüę ঞڱق ʂॢ ܁҃ε ۞ ؎ݓ Ї॰ɰ. ˰͆Դ Àü
܁҃ε ؎Č ەə ࣺϔۙÀ Àüں ࢢИɦػۋ ȭó ܁ॠə ˣ ً
܁҃ε ܃֨३ʪ ۞ ؎ݓ Ї॰ɰ. Ŕ͠ǣ ্ʂۻজÀ ҃śʼϸԴ ՙ
Ҽۙə ܁ঝॢ ܁҃ق ˰͆ ۦজٮ ԴҼ֟ۆ ĵϔε ė܁ॠó Ā܁
ॣ ս ەə ńνÀ ԦûǮɰ.
Չݫ, Ԧԓں ۙŕॠČ ەɰ. Àüۆ ėÒͿ ۍ३ ࣺϔۙə ॢ Ò
܃ुق ʂ३ फνε ࠄॠş رͲڏ ĵܓÀ χ˞رܐڷ϶, Ԝुۆ ݗ
ق ˰͆ սڅÀ лÇॠó ъڿॠϸԴ şغ˞ڹ սڅÀ ъٖʽ Ԝु
ں Ԧԓ ࣺϔॠə ѓॳڷͿ ąٖۋ цljş ֨ۚ॰ɰ.
Ȗݫ, ३ٽ֨ۤęۆ ٍćε ߤݕॠČ ەɰ. ্ʂۻজۆ ԐڌڷͿ ۿąݓًں ܼ֮ڷͿ Қܼ Â НΪ, ࣀ֪, Śڵۋ ٍćʼر ݔۿ À
ݓ ؍Čʪ Иًۋ Àɠ३ܐڷ϶, ३ٽۆ ֪߯ ՙҼ ܁҃ٮ ڮॱۋ Қ
ॢڷͿ ڮۓʼϸԴ Қॢ Ǵҙۆ ՙҼ֨ۤę ३ٽ֨ۤۋ ʌ ÀŲó
ٍĀʼČ ەɰ.
ɰԿݫ, Ҽė֩ ԐŚڵۆ تՁজε ߤݕॠČ ەɰ. ܳл˞ Âق ۻজʬۆ ۋڌۋ ψ؉ݓۙ ɾĶڹ ࠢ˚ε ࣀ३ ۹Ͷॢ սսΒͿ բ ŚԴҼ֟ε ܃ėॠş ֨ۚॠٕɰ.
υݓφڷͿ, ˥ݓࢥ üÀ ঝʂʼČ ەɰ. ্ʂۻজۆ টڌ يҙ
ق ˰͆Դ ą܃টʴۆ ѩڦٮ تԜۋ ɵ͆܋ ՙ˛ üÀ ࠶ܐڷ϶,
০ Ԝغۋ ьɵʽ ʪ֨ٮ Ŕͩݓ Їॢ Ȭߥ Âۆ üÀ ࡾɰ. ̚
ॢ Ճʂ Â ܁҃üʪ ࠶ݗ ìڷͿ ٚԜʽɰ. VNR ҃ČԴقə ʪ Ȭ Âۆ üε ڍͲॠə Ǵڌۋ प॥ʼر ەəʚ, ۋ ڍͲə ܳͿ
ۻͳ, Ԝॠսʪ, İگ ˣق Ķॢʼر سśʼؽɰ. Ŕ͠ǣ ݓ֩ą܃Ì
Ķں ۋΙॠş ڦ३ ߸ݕॠČ ەə ۻлęॡşցۍۦজۆ Ѐशε ɵՁॠş ڦ३Դə ʪȬ Â, Ճʂ Â ܁҃ü Л܃ε ֮Áॠó ۍ
֩ॠČ ÒԸں Ͽԟ३آ ॣ ìۋɰ.
Қॢ ɾĶۋ Ȑ࣡ڗࡾ ۿŖں ߏ۹ॠó ő܃ॠə ԜডقԴ ܁҃
জۆ ݕۻڹ Ŗ҆ۺڷͿ ॢćÀ ەɰ. ٚε ˞ر, Ͽцێ óےڹ ϐ
(Ȑ࣡ڗࡾ)ق ٍĀʼݓ ؍ə ԜقԴ ܳͿ Ԑڌۙ ঔۙ ॠə
ۋɰ. ۻۙԜä͒ ॔͘मۋ ܕۦॠݓχ টՁজʼş ڦ३Դə Ͻ À
ݓ ĵܓۺۍ Л܃˞ۋ ३Āʼرآ ॢɰ. Ͽцێ ŚڵĀ܃ ф ڮࣀϐ
ۋ ĵ߹ʼرآ ॠ϶, Ŕ ڦق ՙҼۙٮ Ԧԓۙ Â ֪À Ձʼرآ
ۻۙԜä͒ə টՁজʾ ս ەɰ. ۋ͠ॢ ই֬ۺ ॢćقʪ ҝĵॠČ
뺷ą܃ٍĵ뺸ق óۦʽ ي͠ ȦЛ˞قԴə ۋʴۻۙԜغۆ ڮڌՁق
ʂ३ ԜՃ০ ԺϼॠČ ەɰ.285) ۋ ȦЛ˞ں ࣀ३ Қॢ ɾĶۋ ICT ε টڌॢ ŚڵĀ܃ ф ۻۙԜä͒ق ʂ३ Ԝɾ০ ŝ܁ۺڷͿ ČͲ ॠČ ەɰə ìں ࣷ؊ॣ ս ەɰ. ˰͆Դ şցۺ şъۋ υʹʼϸ ॳ ۋʴۻۙԜغ қآقԴ ܳЀॣ χॢ ѺজÀ ǣࢍǨ ìڷͿ ۻ ϐۋ ʽɰ.
285) ěʹ ȦЛ˞ڹ ই܁, ۻۙԜغۆ ьۻ߸Ճ, ą܃ٍĵ뺸, 2016ț 4 (2016).; ν ڮ܁, ۋʴࣀ֪ϐں νڌॢ ܳлŚڵҋԐε টՁজॠəʚԴ ǣԴə ܼڅЛ܃,; ť ڹՁ, ۋʴۻۙԜغق ۆॢ Ԝुࣺϔ, ą܃ٍĵ뺸, 2019ț 4 (2019). ˣۋ ەɰ.