UCAP AN y I B I TAN SRI F A'l'IJVLAH B'l'E I ... - EPrints USM

UCAP AN y

^I

B

^I

TAN SRI F A'l'IJVLAH B'l'E

^I

HAJI HASHIM' P.i'LN . , YANG DI PER

¹

rUA MAJLIS KZBANGSAAN PER'l'UBUHAN- PER'l'UBUHAN W ANI'l'A liiALAYSIA, DISAMBUTAN

HARI WANITA NEG:CRI SELANGOR, PADA HARI JUMAA'l' , 25HB OGOS, 1972, JAM

4~30

PET.ANG BERTSNJPAT DI DEWAN AL-MALIK FAISAL , FAKUL'l'I ISLAM , PE'l'ALING

JAYA

Puan Pengurusi serta ahli-ahli Jawatankuasa Per ayaan Hari Wanita Negeri Selangor,

Para jemputan,

seterusnya puan-puan dan rakan-rakan perjuangan saya yang dihormati sekelian,

Terlebih dahulu saya ingin mengucapkan setinggi- tinggi terimakasih kepada Puan Pengurusi serta Ahli- ahli Jawatankuasa Perayaan Hari Wanita Negeri Selangor kerana sudi memberi penghormatan kepada saya sebagai tetamu khas pada Perayaan Hari Wanita pada petang ini.

Pada lazimnya di perayaan-perayaan semacam ini , saya diminta berucap sebelum dimulakan pertunjukan- pertunjukan dan minuman teh, tetapi pada kali i ni saya dapati penganjur-penganjur telah mengubah aturcara itu dengan diadakan pertunjukan-pertunjukan yang menarik serta minuman teh sebelumnya. JV!unkin perubahan ini

adalah hendak disesuaikan dengan Thema Hari Wanita iaitu

"Gerakan Pembaharuan".

Kejayaan puan-puan semua mengendalikan berbagai- bagai acara ini adalah menunjukkan bahawa Pertubuhan Wanita adalah berkebolehan juga untuk merayakan satu-

satu sambutan yang begitu meriah lagi bersejarah. Saya dapati Pertunjukan "pageant " yang telah dilakukan

sebent ar tadi itu adalah sangat menarik kerana ianya telah menggambarkan kegiatan-kegiatan wanita dalam segala lapangan serta kejayaan tercapainya perpaduan di antara berbagai-bagai kaum wanita di neger i ini.

Kita sekelian berasa bangga kerana kali ini

seorang pemimpin wanita dari Jawatankuasa Wanita Soviet telah dapat bersama- sama hadir di Majlis perayaan Hari Wanita tahun ini. Tetamu kita yang saya maksudkan itu ialah Puan M~T. Stepaniants. Untuk makluman puan-puan sekelian, beliau ini adalah dalam siri lawatannya ke Malaysia, di atas undangan Majlis Kebangsaan Pertubu- han-pertubuhan Wanita Malaysia. Dalam siri lawatan ini , beliau dapat bersama- sama kita menyambut Hari

Wanita yang mulia ini. Dengan lawatan beliau ke negar a kita, Malaysia, kita berharap akan dapat bertukar-tukar pendapat dan pengalaman-pengalaman dengan beliau

.. 2/-

- 2 -

beliau mengenai kegiatan-kegi atan kaum wanita, serta mengetahui pula kemajuan-kemajuan kaum wanita di

negara beliau sendiri. Lawatan beliau ini sungguhlah berfaedah sekali, dan bagi pehak Majlis Kebangsaan Pertubuhan-pertubuhan Wanita Malaysia, saya ucapkan terimakasih kepada Puan Stepaniants dan Kerajaan Soviet.

Bersempena dengan ¹¹Gerakan Pembaharuan" yang t elah s2o.ya sebutkan tadi, ki t a semua perlulah membaha- rukan sikap, cara berfikir dan cara bertindak bagi melaksenakan rancangan-rancangan dan matlamat-matlamat perjuangan kita, bukan sahaja untuk kepentingan

kedudukan lei ta sendiri , bahkan untuk kepentingan masya- rakat dan untuk kemajuan serta kesejahteraan negara kita Malaysia.

Didalam kegembiraan dan kemeriahan sambutan Hari Wani ta ini, kita tidak seharusnya melupai nasib

segulungan angguta masyarakat kita yang malang dan

kurang bernasib baik, oleh kerana miskin papa, melarat, cacat, tua dan j anda-janda. Mereka yang menjadi janda adalen kerana akibat kematian suami-suami mereka

t atkala menjalankan kewajipan mempertahankan kedaulatan negara. Mereka seperti ini mempunyai anak-anak yang perlu diberi asuhan, didikan dan pelajaran untuk menjadi r akyat yang bertanggungjawab di atas diri mereka sendiri, dan berguna kepada bangsa dan negara. Mereka ye_ng bernasib mala.ng seperti ini tidaklah patut kita biarkan keadaan mereka berterusan. Oleh itu, kita kaum wanita sekel ian hendaklah membaharui azam kita pada hari yang mulia ini untuk bertindak t erus menerus, membela nasib dan kead~an hidup mereka yang malang ini, dengan apa cara jua yang boleh, supaya keazaban dan kesengsa- r aan hidup mereka berkurangan.

Sejak mula dirayakan 10 tahun dahulu, Hari vvani ta yang mulia ini t elah disambut dan dirayakan tiap-tiap tahun dengan bermacam-macam acara perayaan yang meriah l agi berfaedah diseluruh t anah ayer, dari peringkat daerah dan kawasan hinggal ah keperingkat

negeri dan kebangsaan. Yang paling mengembirakan sekali i alah masyarakat pada keseluruh3nnya, bukan sahaja kaum wanita bahkan anak-anak dan kaum l el aki turut serta memberikan sokongan dan sambutan yang begitu menggalak- kan.

Saya sungguh berasa gembira sekal i apabila mendapati di negeri-negeri lain, pertubuhan-pertubuhan wanita yang tidak berg~bung dengan Majlis Kebangsaan Pertubuhan-pertubuhan Wanita turut bekerjasama menja- ye,kan Perayaci.n Hari ¹iV'ani ta ini. Disamping i tu, persa- tuan l ain daripada persatuan wanita, seperti Kerajaan- ke:..'ajae.n Negeri, jabatan-jabatan ker.-:.jaan peringkat negeri d~n daerah, turut serta menyumbangkan bantuan dan kerjasama menjayakan per ayaan t ersebut. Jasa bakt i mereka yang sungguh mengkagumke.n ini, 9.dalah disanjung tinggi serta dihargai oleh kaum wanita sekeliannya. Saya bersyukor kepada Allah dan berasa sangat- sangat gembira kerana mendapati perayaan Hari Wanita selama

.. 3/-

- 3 -

ini dijayakan oleh semua pihak dan gulungan, dan

tidakl~~ terhad kepada kaum wanita sahaja.

Oleh itu, sudah sampailah masa dan ketikanya bagi bangsa de~ negara memberikan t anda penghurmat an yang sewajarnya kepada jasa- jasa dan perjuangan-per-

juangan kaum wanita selama ini. Sampailah masanya juga untuk Kerajg,an memberikan t9.ndo. penghurmatan

kep~da kaum wanit~ dinegara ini dengan mengisytiharkan tarikh 25hb. Ogos Hari wani ta Mal aysia sebagai Hari Kelepasan ~~ diseluruh negara.

Pada hari yang muli a ini, kita kaum wanita sekel ian perlulah membaharui keazaman dan perkuatkan kedudukan kita untuk mempastikan bah9.wa kerajaan lambat l aun aknn menunaikan permohonan kita ynng suci , iklas dan adil ini. Kita berazam untuk t erus memperjuangkan hasrat kita ini, dengan 31Ilan t enter am, t anpa menggunakan tindakan-tindaknn l iar soperti di negara-negara l ain, sehingga kita mendapat kejayaan.

Untuk makluman dan perhatian seluruh masyarakat dan Kerajaan juga, pada hari yang berbahagia ini, saya sukalah mengambil peluang ini untuk mengulangi l agi tujuan-tujuan sebenarnya Hari Wanita ini dirayakan.

Yang pertama tujuannya i al ah untuk mengingatkan kembal i j asa-jasa perjuangGn , pengal aman-pengalaman dan kejayaan kita bersama dal am t empoh kebelak2ngan yang lalu seperti didal am lap9ngan pendidikan, dan

asuhan, lapang~n politik t anah ayer, lapangan perkhid- mat an kebajikan, l apangan perjuangan meninggikan taraf kedudukan kaum wanita dan pengorbanan kaum wani t a dalam masa darurat.

Tujuan yang kedua i al ah untuk memperkukuhkan

l agi semangat perpaduRn dan saling fah9.ID memahami diantara berbagai kaum di negara ini.

Yang ketiga ialah untuk menyedari akan kepen- tingan kaum wanita meninggikan semangat untuk t erus

turut menyertai, bekerja dan berkhidmat bagi kepentingan masyar akat dan negara.

Tujuan yang ke empat pula i al ah untuk menguta- makan penyertaan wanita didal am bidang-bidang kemajuan ekonomi, pert ani an, perdag.::mgan, perindusterian, sains dan teknoloji.

Yang ke limanya pula i al ah untuk memberi perangsang kepada kaum wanita seluruhnya supaya ber- ger al{ kehadapan untuk mencapai kemajuan dan kedudukan yang lebih baik mengikut kehendak-kehendak Piagam

B~ngsa-bangsa Bersatu.

Dengan ini, ternyatalah bahawa perayaan hari wani ta yang arnat mul ia ini adal .?.h ::nenj adi perkara kebangsaan, untuk faedah masyarakat seluruhnya, dan tidak t erhad kepada kepenting~n-kepentingan satu-satu kaum sahaja. Oleh itu, memang wajarlah Kerajaan kita

.. 4/-

- 4 -

m e mikirkan so al ini, d an m em enuhi tuntut an-tuntutan kit a

,

Kit a h arus b e rsyukur kep ad a Tuh 3n k e r an a

Ker<3, jaan

ld

ta s e le.ma ini t e l ah tid ak p e rnah meng e cewakan p e rju angan-p e rju angan kit a

.

D e ng an j a s a-jasa Ker a j aan dan kita b e rs ama, m ak a ba nyakl ah p erju ang an

-

pe rjuangan kita t e lah berha sil m end ap at k e j ay aan y ang g emil ang l a gi m en gga l akkan

.

Kit a m en a ruh h a r ap an ting gi d an keper

c

ayaan p enuh ke p a da Ker a j aa n y an g dipimpin oleh Y ang .Amat

B~rhurmat ,

Tun Abdu

l

Ra z ak Al-Ha j bin D a to H uss ein

.

Pa d a hari yang b er arti l a gi b e rs e j a rah ini, kita h end aklah mem a ndan g j a uh k eh ad a pa n

,

d an s enanti a sa be rsiap s edia untuk m en e ruska n p erju an gan- p e rjuangan kit a d isampin g me nj a l a nk an t a nggunj awab kita s endiri

.

Perju an gan-per j u anga n kit a untuk m emp e rba iki lagi

k eduduk

:

: m ki t a mas eh b anya k l ag i, k er an a apa yang t e lah dic apai se t s.k at ini

,

w::J.l aupun s ang a t m engge.. l akka n,

m a s eh b e lum memad a i l agi

.

Dis

.

31Ilping i tu juga

,

ki ta p erlulah menj a l 2nk a n tuga s

-

tu gas kit a m endidik

,

m en go. suh d an me mbimbing an ak- an e.. k ki t a yang b a k al m enj adi j en er a si y a n g akan m ewa risi p e rju angan kit a da n n e gara M a l aysia

.

Seb agai ist e ri, kit a be rt anggungjawab diatas k e s empurnaan d0n ke bah a gi aan rumaht a ngga d an keluarga ki t a , d an s eb a g

ai r

a kyat, kit e. s enti a s a me ncurahkan t aa t s eti a kit a k ep ad a R a j a da n N e ga r a

.

Pendek k ata, k ewa jip an d an t an ggungj awab kit a k aum wanita a dalah l ebih b erat d an lebih b anyak d aripad a ka um l e l aki

.

Pu an-pue

.

n yan g dihorma ti s ek e lian,

Sebagai me n ga kh iri uc ap a n s aya 1n1

,

s ay a s ek a li l agi ingin m e mohon s eke li an k aum wanit a supa y a menja- dika n H a ri

¹

ila ni t a yan g mulia ini s eb agai h a ri y a ng

b on a r-b en a r b e rf ae dah l agi b e r a rti k e pa d a kita s eke lien

.

Seki a n. Te rim ak a s

i

h.