A 35-year-old Hemophiliac with Pseudotumor of the Thigh

(1)

ȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȏȱ ȱ

ȱǱȱȱǯȱǰȱȱ

ȱȱȱ

ȱ ȱȱ

ȱǰȱǰȱǰȱȱŗŖŖŖȱ

ǱȱƸŜřŘȱśśŚŞŚŖŖȱȱŘŘŖŖȦŘŘŖŜȱ

¡ǱȱƸŜřŘȱśŘŜŚřŝŘȱ

Ǳȱȓ¢ǯȱ

ȱ ȱ ȱ ȱ řśȬ¢Ȭȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ

ȱ ȱȱ ȱ ȱ ǯȱȱ ȱ ȱ ȱ

ȱ ȱ ȱ Ǳȱ ŗǼȱ ȱ ȱ ȱ

ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ŘǼȱ ȱ

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ

ȱ¢ǯȱ

¢ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ǰȱ ȱ ȱ Řřǰȱ ȱ ȱ

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ £ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱȱȱ ȱ ǯȱȱȱ

ȱȱȱȱȱȱȱȱ řȱ ¡ȱ řȱ ǰȱ ǰȱ ǰȱ ȱ ¢ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱȱȱȱȱȱ£ȱȱȱȱǯȱȱȱȱ

ȱ ¢ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ

ȱȱȱȱȱȱȱ¢ȱǯȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ

ȱȱ¢ȱǯȱȱ ȱ ǰȱȱȱȱ

ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ

ȱ řŝȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ

ȱȱ ȱȱǯȱȱ ȱȱ ȱśŖȱȱ

ȱ ¢ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȃȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ

Ȭȱȱȱȱ ȱȱ¢ȱȱȱ

ȱ ǯȱ ǰȱ ȱ ȱ Ȭ

ȱ ȱǯȱȱȱ

ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ¡ȱ

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ

ȱǯȱȱȱ ȱȱ¡¢ȱŘśȱ¡ȱřŖȱȱ

ȱǰȱ ȱ¢ȱȱȱ ȱǱȱȱŜȱ¡ȱŗŖȱ

ȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ŗŘȱ ¡ȱ ŗŖȱ ȱ

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱǯȱ ȱ ȱ

ȱ ȱ Ȭȱ ȱ ȱ ȱ ¡ǰȱ

ǰȱȱǰȱ¢ȱ¢ǰȱȱǯȱȱȱ

ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ

£ȱȱȱ¢ȱ ȱȱȱȱȱ

ǯȱȱȱ

ȱȱȱȱȱȱ ¢ȱȱȱ¢ȱ¢ǯȱȱ

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱ

ȱ ǯȱȱȱȱǰȱȱȱǰȱȱ

¢ȱȱǯȱȱȱȱȱȱȱȱȱřŘȱ

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȃȱ ȱ ȱ ȱȱȱ ȱȱǻȱŗǼǯȱ

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ

ȱ ŗǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǻ Ǽȱ ȱ

ȱȱȱ¢ȱ ȱȱȱǯȱ ȱ

ȱ ǰȱ ¢ȱ ¡ȱ ȱ ȱ

¢ȱȱȱȱȱȱ ȱȱ

ȱ ȱ ¢ȱ Ȭȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ

ȱ ȱ ŝŚȱ ȱ ǻȱ ŘǼǯȱ ȱ

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ

ȱ

ȱ Řǯȱ ȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱȱ ȱ

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǻǼǰȱ

ȱȱȱȱȱ¢ȱǻǼǰȱȱȱȱȱ

ȱǻǼǯȱ

(2)

= !, , ; /

; 91 ; 4 / ; ; ; C1/

=/; @1"<

; ;"" ='#

4 % 1 / 3=

; @: &< / 1 ;

= @36<

/ ; ,/ ')) , '"-,"%&

;9/ ,

= ? @:&B& &<

; ; ; ; / 1 / B/ ; 1 / ; ;

: 8666 ; 1 ? :8666 ; 1 >;/ &###

:8666 ; ; ; "*%D :8666

; / "(## / ; / "(## /;

; ;= 6 ;

! "

3; /;;

1,, @<736 ; "@B< @< '@<;; @;;<;

; / 1 ;

@;<

# @<; /

@B< ; ; 1 1/

// @;<

B

(3)

, 4 1 ; @: )B< ; / 2 1 /; / ; =19:8666

; ; ;=

; ; @: '<

; 1 ; /

"

E9 = / 1 : 8666 1 4 E 1 ?'*

1 1 41 ; 9

@:(<

1 , / 1 / / ; ; 1 "<

F'< ; F

&<

$ %

G ; / 1 1 ' 4 ;

; 1 & 4 / 1 / = ; / / ; !, / 1 6 ; /; / / / 1/

>

; ;; 1;;

; B 36 ; ; ; ; ; ; / 1

$ / 1 /

/ 1 / ; /;;9 1 = ; 1

6 / 36; / / / 1 ;

; 0

"&ǰȱȱ

, 6 1 1 /

7 ")#9")*+C ")& ")&

&%9('+C &% ))

!

,

!/ 2= ; /

/ 01; "#9&#

/

;

A//

7/

J, 1J,

1=

(4)

1 ^"

; 1 1 ;^' 6 ; 1 ? ;/

1 / ^&

; 8666 K"D⁾

/ = ; / ⁽ ; % )) ; 1 / 1 1 ; , 1 F 1

1 F / / / 1 1 ^% / 1= ; /

/ 1

^-HL ^& 4

4 1 4 4 ; / 6 1 ⁾,/ / F / ; / ; , / 8666 ?'* E@!" !#$

%& ''(()))# ##*

-./"0/,0( 1./(2-,3!01.2- (0/1".33/,0( -(0,

/ / @ ; 1<

@ ; 1<

; 1 ; 1 ; 1

1

/ /

$

(5)

^)I6 1 ;;/ ;;9 / 1 , 1/

^- C 9 9 1 /1 ^- / 1 /; 1 >

36 , 1 ;36 / / ^- 7^- / 1 , ; / ;1 9 1 ^I

%,

/;1

; "< 9 / 1 ; ; , F'<

?1/1 F &< 9 1 1 F )< 1/

1 F /(<

/ 1 1 : 4

; ^"#

&### :8666 ; :8666 /

; ;"*%D71?

:8666 ; 1 *9

"' "(## ; / * & / / "'

>

0 =;

; 1 ; 1 9 / ; ""/ ; /

B :8666 = /⁾ ; 14 ^&

4 ^"" 614 /

/ ;=

; ^&

1

/^"'

1 , ; / / 7/

1 ; 14 ? / ; 14 / / ,

^"&6 11/

/⁽, 1/

= 0

;;9

,410(!3.."415 ,60(!3.."415

, 3" ," 3" ,"

/ ? "'(9"-(1+"#=?"',"9

&/

&(1+"#= "-(1+"#=?*,"9'/ ?"'

:8666 ? "#9"(A+=?"','9)/ &#A+= "#9"(A+=?*,"9'/ ?"'

4

? "#9"(C+=?"','9)/ &#+= "(+=?*,"9'/ ?"'

$# 3 /

(6)

1 ; ^")//

/ 1 1 /^& 3/

1 ^"&

! ; / / / ; 2 / 1 1 ; : / 1

= ; ; 1 1//1 ; = ; = 1 ; 1/ 1 1 6 ; / 11 4 11 / ; ;/ 1 6 ;

= ; /

7777777777777777

8

+ , :8666 7 1 : / 7/ 7 1 0B,"#%%-'##04/ -.##

/ 0 / C M/ 6 %* ! "#'

; #"*&&A7)))#-##

! " 0 1

@C07< 8 B "')# 7 7

7777777777

(

" 313 B6 C

G / - 2; L= ;9 6 F'##%"*%-9"**&

' 174 2L

7"I-(F')#&""9(

& HL 6 / / '##IF"(@"<'(&9%#

) 7 7!

NB N 7'##(F*-@""<'()%9I ( / 3M 37 B G

9NB N 7

"I)*F&#@&<(*I9%##

% G G ;

/ N B N 7

"I-(F(-@*<"")(9%

- 7NN , C3

39 3'##&F'&@)<*('9%

* N

, '(9/ N

"II)F)(@'<"#&9*

I 1M0 /NB

N 7"I-(F(-@*<""&&9%

"# G : G: F'##(

"" 7 G! N N: N NN 7 77 C; ,/

; NB N 7"I-'F()@-<"(")9''

"' / G : '##(F&-

"& ! 3 349 ! ; / 14 '##IF"(@'<))*O(-

") 8 C ;4A7, ; '##%"'@(<F()"9)

ϭ͘ĞƚĞƌŵŝŶĞƚŚĞƉĂƚŝĞŶƚΖƐǁĞŝŐŚƚŝŶŬŝůŽŐƌĂŵƐ͘

Ϯ͘ĞƚĞƌŵŝŶĞƚŚĞĚĞƐŝƌĞĚĨĂĐƚŽƌs///ůĞǀĞůŶĞĞĚĞĚĨŽƌ ƚŚĞŽƉĞƌĂƚŝŽŶ͘

ϯ͘ŽŵƉƵƚĞƚŚĞŶĞĞĚĞĚďǇŵƵůƚŝƉůǇŝŶŐƚŚĞůĞǀĞůĚĞƐŝƌĞĚ ǁŝƚŚƚŚĞǁĞŝŐŚƚ͘

hŶŝƚƐŶĞĞĚĞĚс;ǁƚŬŐͿ;ĚĞƐŝƌĞĚ&s///ůĞǀĞůͿ;Ϭ͘ϱͿ

$ :8666 ¹