of Operations, isinulong

(1)

Lahukang Pagrerebisa ng Manual

of Operations, isinulong

Nauna nang inirekomenda ang per project release ng pondo ngunit mahigpit itong tinutulan ng mga organisasyon. Bukod pa rito, binigyang diin din ng mga modereytor at editor-in-chief ng mga publikasyon, sa isang pagpupulong sa OSAS kasama sina Dr. Edmundo Tungol, Vice President for Administrative and Finance, at Gng. Erlinda Lacson, University Accountant na ang iskemang ito ay lumalabag sa isinasaad ng Campus Journalism Act of 1991 o Republic Act 7079 at ng Student Handbook na nagpapahayag na ang pondo ng publikasyon ay dapat na maipagkaloob sa student publication, 30 araw matapos ang pasukan.

Bagaman umayon ang unibersidad na buong ilabas ang pondo ng mga organisasyon, nagkaroon naman ng mahig- Kasunod nito, tiniyak

ni Selosa sa isang pana yam ng TP na sigura-

dong maririnig at mai- kokonsidera sa rebisyon ang mga usapin at isyu na ipinaabot ng class ma- yors (bilang representatibo

ng kani-kanilang klase), pamunuan ng Campus Student Council at miyembro ng pa-

hayagang pang-estudyante.

“Yes may assurance ito,” pagbibigay diin ni Selosa, “Kasi kaya tayo nagkakaroon ng consultative meeting ay para ito ang magiging baon nila (student representatives)… Ibibigay natin sa kanila kung ano ang hinaing natin, yung mga concerns at isyu natin para matapatan ng chapter, paragraph doon (sa manual).”

Paglabas ng budget ng CSC, publikasyon, nabalam

Konsultahan sa Unibersidad, inilunsad Resulta ng talakayan, naantala

NI FLORDELIZA B. DE LEON NINA IRENE A. SANTOS AT MA. FE H. MALASARTE

B

unsod diumano ng ilang obserbasyon ng Commission on Audit ukol sa paggamit ng pondo ng ilang organisasyon ng mga mag-aaral, partikular na ang Campus Student Council at publikasyon, nagkaroon ng pagkaan- tala sa paglabas ng pondo ng mga ito.

Isang serye ng konsultahan sa unibersidad ang inilunsad ng University Student Council President at Stu- dent Regent na si Jay Paul Selosa noong Setyembre 13-16 sa iba’t ibang kampus ng unibersidad na nagla- layong makuha ang mga isyu at mga pagbabagong ibig na maisama ng mga peninsulares sa rebisyon

at pagbuo ng iba’t ibang manual of operations ng BPSU.

5% passing rate sa Fisheries Technologist Exam, naitala

Unang linggo pa lamang ng pasukan ay ramdam na ang pagsama ng panahon, na nagdulot ng sunud-sunod na pagsususpin- de ng klase sa Bataan Peninsula State Uni- versity. Ito ay sa kabila ng pagpapalit ng kalendaryong pang-akademiko na isa sa mga layunin ay makaiwas sa tag-ulan.

Agosto 8, unang araw ng klase, si- nalubong na ang mga OC-Sero ng manakanakang pag-ulan dulot ng habagat sa ating bansa, subalit hindi nagpatinag ang mangilan-ngilang mag-aaral na dumalo sa unang lag ceremony para sa taong ito.

Gayunpaman, dahil sa lakas ng habagat, kahit walang bagyo ay tuluyan nang sinuspin- de ang klase sa lahat ng antas noong Agosto 9, sa ganap na alas-dose ng tanghali hanggang sa sumunod na araw. Noong linggo pa ring iyon, dahil sa paudlot-udlot na bugso ng ulan, bagama’t huli na ay nagdeklera na rin si Gov. Abet Garcia, kasalukuyang gobernador ng Bataan, ng halfday suspension sa nasabing probinsiya.

Matatandaang nauna nang naibalita ang pagpapatupad ng Calendar Shit noong nakaraang taon sa isa sa mga isyung inilabas ng he Polytechnician. Nabanggit dito ng

Pagbubukas ng klase, inulan

AGOSTO - OKTUBRE U^nAnG S^EmESTRE A.Y. 2016-2017

I

SYU

XV B

IlAnG

1 NILALAMAN

TRUThwIllcOmETO lIGhT, l^IGhT^wIll^IGnITE^fOR f^REEdOm

!

NI MA. FE H. MALASARTE NI MA.FE H. MALASARTE

Kabilang sa mga manwal na nirerebisa ay ang Student Handbook, Administrative, Academic, Research at Extension Manual. Bukod pa rito, lumi- likha rin ang pamantasan ng dalawang bagong manwal, kabilang na ang Cam- pus Manual of Operations at ang Pro- duction and Business Enterprise Manual na tinatawag din umanong (Income Generating Projects) IGP Manual.

Pakikisangkot ng mga Peninsulares, hinikayat

SUNDAN SA PAHINA | 3

SUNDAN SA PAHINA | 6 SUNDAN SA PAHINA | 2

Lathalain Lathalain

Devcom Ulat ng Marka para sa

Unang Semestre ng Administrasyong

DUTERTE

Paraisong liblib BIYAYANG SINAID

DEVCOM

Silang Ininggreso ang Bukas sa BOLA

ng Buenas

ANG OPISYAL NA PAHAYAGAN NG MGA MAG-AARAL NG BATAAN PENINSULA STATE UNIVERSITY - ORANI CAMPUS

Ayon kay Selosa, layunin ng naturang kunsultahan na ilabas ang hinaing ng bawat Peninsu- lares, mabigyan ng pantay na pagtingin ang bawat estudyante, at magkaroon ng boses sa pagbabago ng mga manual kabilang na ang Administrative Manual, Academic Manual, Business En- terprise Manual, Campus Manuals

Fish Processing, Marine Products R & D Center sa OC, pinondohan ng DA-BAR

LATHALAIN

Alamat ng isang Master

Delayed tuloy mga proyektong pang

estudyante.

he best

we never had

PRESIDENT

U pang masigurong rights- based at gender inclu- sive ang mga polisiya ng unibersidad, pinangunahan ng Gender and Development Focal Point System (GFPS) at Com- mission on Human Rights Edu- cation (CHRE) ang pagsusulong ng rebisyon at paglikha ng iba’t ibang manual of operations sa unibersidad na inaasahang mai- patutupad sa darating na taon, 2017.

“Dito, hindi ka magugutom basta masipag ka.” Ito ang wika ng isa sa aking mga kasamahan samantalang tinatahak namin ang tahimik, payapa at liblib na ba- rangay ng Pag-asa. Sa aking wari nga ay kay sarap tumira sa ganitong lugar- napakapayapa at napakaali- walas ng hangin, malayong- malayo sa maingay at magu- long kabayanan. SUNDAN SA PAHINA |21

The Polytechnician

Pinangunahan ng University Student Council President, Jay Paul Selosa ang konsultasyon sa mga OC-Sero na naglalayong makakalap ng mga suhestiyon mula sa panig ng mga estudyante upang maisama sa pagrerebisa ng mga manual of operations

sa unibersidad. Larawang kuha ni OWEN DIZON

Larawang kuha ni EDUARDO JR. B. BARRIOS Larawang kuha ni OWEN DIZON

(2)

A

GOSTO

-O

KTUBRE

U

nAnG

S

EmESTRE

T.P. 2016-2017 I

^SYU

: XV B

^IlAnG

: 1

The Polytechnician

Truth will come to light, Light will ignite for Freedom!

ANG OPISYAL NA PAHAYAGAN NG MGA MAG-AARAL NG BATAAN PENINSULA STATE UNIVERSITY – ORANI CAMPUS

2 BALITA

Sa loob ng dalawang buwan ng ikalawang summer ng unibersidad bunsod ng transisyon, ang bawat cluster o pangkat ng mga kaguruan na nagtuturo ng partikular na disiplina ay inatasang bumuo ng syllabi, instructional materials, table of speciications at pagsusulit na layong ipagamit sa lahat ng guro na nagtuturo ng naturang asignatura.

Ipinaliwanag naman ng dekano sa pagtuturo ng OC na si Gng. Digna M. De Guzman, na ito ay pinangunahan ng opisina ng Vice President for Academic Affairs (VPAA).

“VPAA ang nanguna sa paghahanda ng cluster at ng mga aktibidad para sa mga kaguruan. Nagka- roon ng seminar workshops,” wika pa niya.

Gayunpaman, unang semestre ng AY 2016-2017, ay hindi pa rin naiimplementa ang pangkalahatang syllabi na na- kalaan sanang simulan ngayong semestre.

“Nung huli kong nakausap ang VPAA (Vice President for Academic Afairs) to follow up

kung pwede nang makakuha ang OBE syllabi, hindi pa raw nila marelease dahil hindi pa nagpa- pasa ang lahat ng cluster chair,”

paliwanag ni Gng. De Guzman,

“So, iyun ang problema natin.

Pag hindi napasa ng cluster sa VPAA ay hindi ito pwedeng ipatupad.”

Dagdag pa niya, “Hin- di pweding gamitin ang OBE hanggang hindi ito naaaprove ng oice ng VPAA. Ang problema, mismong VPAA, hindi siya maapprove kasi hindi pa lahat nakakapagsubmit. So, paano natin siya maiimplement kung wala pang approval… Sabihin na natin na naka-hang yung imple- mentation ng syllabi.”

Gayunpaman, ang syllabi lamang ang naka-hang. Hinggil sa OBE, patuloy na ang implementasyon nito.

Binigyang diin din ng dekano ang pagbabago ng persepsi- yon ng OBE mula sa tradisyunal na teacher-centered model na kurikulum patungo sa outcome-based at learner centered educational curriculum.

Tanggap ni Gng. De Guzman na may mga pagsubok din ang OBE. “Mas mahirap ang kanilang (guro) gagawing paghahanda para dito… I believe that initial- ly this would be a challenging undertaking for the University, since it involves changes within the system and structures of BPSU. However, as an HEI which aims for quality and excellence, this is one endeavor that we have to undertake hand in hand with all of the stakeholders who will beneit from this paradigm shit in the educational system.”

Sa kabilang banda, mayroon din namang ilang estudyante na nagpaabot ng puna ukol sa implementasyon nito.

“Wala itong pinagbago, kasi ganon pa rin. Kung ano yung gi- nagawa nila noon, ganon pa rin ngayon,” wika ni Dennise Rikka Mae G. Maigting, BEEd 2.

Outcome-based Education, sinimulang ipatupad

Synchronized syllabi, nakabinbin

NI IRENE A. SANTOS

S inamantala ng BPSU ang pagbabago ng kalendaryong pang-akademiko ngayong taon upang maibaba ang OBE sa mga kaguruan at upang maturuan ang mga ito na bumuo ng OBE syllabi, instructional materials at pagsusulit.

Kasama pa sa pagbuo ng naturang auto-feeder sina Gng. Delia S. Llave, Chairperson ng Research, Extension and Training Services at Gng. Belinda M. Lapus, Area In-charge for Social and Behavioural Sciences.

“Main goal of the Auto-Feeder is to aid isher folks on their daily routine such as dispensing food accurately,”

paliwanag ni G. Renedo. “Kasi, sa old methods nila, tinatantsa lang nila yung pagkain sa mga isda na dahilan din ng di tamang paglaki ng mga ito.”

Ang naturang Auto-Feeder ay pi-

natatakbo ng microcontroller at GSM Module Technology. Bunsod umano nito, automatic at accurate na ang pag- babahagi ng pagkain sa mga isda gamit lang ang SMS.

Idinagdag pa niya, “Malalaman mo naman kung nakapagdispense na nang feed yung Auto-Feeder dahil may con- irmation text ka ulit na marereceive that the feeding time is executed o tapos na itong mag dispense ng pagkain.”

Maaari rin umanong gawing ma nual ang settings kung sakaling magkaroon ng problema sa Network Service

Provider.

“May back-up rin ito na power sup- ply using solar panel just in-case na magkaroon ng power failure,” dagdag pa ng guro.

Tumagal ang proyekto ng 14 na buwan mula Marso 2015 hanggang nito lamang Abril, at pinondohan ng Php 190,375.00 ng unibersidad.

Sa kabilang banda, ibinahagi naman ni G. Renedo ang ilan sa mga improvements na nais niyang idagdag.

“(As for the Auto-Feeder’s Sot- ware [Control Unit]), Isa sa pinaplano

kong improvements ay gawan ito ng android based application para ma-control na nito nang sabay-sabay ang mga Auto-Feeder sa hatchery o sa palaisdaan (server and client side).”

Positibo rin ang guro na malaki ang posibilidad na maicommercialize ang naturang auto-feeder. Katunayan umano ay may nagtanong na sa kanya kung ipinagbibili ang prototype nito.

“Ito’y may potential … dahil ilan sa mga mangingisda ngayon ay nagiging techy o nagiging innovative na ang approach sa pag-aalaga ng isda,” dagdag pa niya.

Automatic Fish Feeder, umani ng parangal sa In-house review

NI PATRICK A. FRANCISCO

AGOSTO 25- Itinanghal na Best Paper at Best Poster ang Automatic Fish Feeder (Auto-Feeder) na idinesenyo sa pangunguna ni G. Ronel Joseph Cooper Renedo, Research Area In-charge for Technology ng BPSU Orani RET Oice sa katatapos na 11th BPSU Abucay Campus’ Agencies In-

house Review na ginanap sa Farmers Training Center ng Abucay Campus at sinuportahan ng Central Luzon Agriculture Resources and Deve- lopment Consortium (CLARRDC).

Mula sa 601 mag-aaral sa unang taon mula sa iba’t ibang kurso na pumasok sa kampus noong nakaraang taong pang-akademiko, bumulusok ang bilang nito sa 41 estudyanteng bumubuo sa nag- iisang pangkat ng mag-aaral sa BSF na pumasok sa semestreng ito, dahilan upang magpasya ang Oice of Student Afairs and Services na ilunsad na lamang ang aktibidad sa Room 111 ng BSF Building.

Dito ay hindi lamang binigyan ng impormasyon ang mga mag-aaral hinggil sa mga layunin ng unibersidad at patakaran nito. Ipinakilala rin sa mga bagong OC-sero ang mga opisyal, kaguruan at empleyado ng BPSU na maaring makatulong sa iba’t iba nilang pangangailangan. Binigyang linaw pa rin ang ilan sa mga serbisyong maari nilang makamtan sa loob ng paaralan katulad ng library at OJT. Sa diskusyon ng serbisyong medikal at dental, binigyang diin ng kampus nurse na si Gng. Florencia Chiong ang pagtalakay sa insurance at charity claim.

Binigyan din ng oportunidad ang dalawang organisasyon ng mga mag-aaral na magpakilala sa mga bagong OC-sero. Kabilang na dito ang Campus Student Council at he Polytechnician (pahayagang

Bagong OC-Sero, binigyang impormasyon

NI MA. FE H. MALASARTE

NI FLORANTE L. ROSAL

H indi katulad ng mga nakararaang taon, naging mas payak ang pagbibigay ng oryentasyon sa mga bagong mag- aaral ng kampus nito lamang ika-23 ng Agosto bunsod ng pagliit ng bilang ng mga bagong mag-aaral, dulot na rin ng implementasyon ng K-12.

pang-estudyante ng mga mag-aaral ng OC) na ipinakilala ng pangulo at editor-in-chief ng mga ito na sina Erron James Gigante at Ma. Fe Malasarte na kapwa mula sa BSF. Sinamantala naman ng TP ang pagkakataon upang enganyuhin ang mga mag- aaral na mag-aplay upang maging bahagi ng publikasyon.

Bilang kabilang sa mga estudyanteng nabigyan ng pribilehiyong makapag-aral na libre ang matrikula, ipinaliwanag ni Gng. Digna De Guzman, Dean of Instruc- tion, ang kwalipikasyon upang mapanatili ang estadong ito ng mag-aaral. Binigyang pansin din ang usaping pang-akademiko at mga benepisyong maaaring makuha kaugnay ng katangi-tanging performance na ipinakikita ng mag-aaral.

Samantalang mariin ding ipinaliwanag ng ginang ang pinahigpit na patakaran na nagbabawal sa mga guro na mag-aadjust ng grado ng mga estudyanteng kabilang sa anumang scholarship program na mayroong grade requirements.

Upang mahubog naman sa mga mag- aaral ang malalim na pagpapahalaga sa kanilang piniling kurso, binigyan sila ng ma-

bilis na sulyap sa kurso at propesyong ito sa tulong ng kanilang koordineytor na si G.

Mark Nell Corpuz. Dito ay ibinida rin niya ang mga kasamang kaguruan sa BSF at ang mga nakaraang aktibidad ng institusyon.

Pinangunahan naman ni Bb. Khristina Anne A. Dimarucut, Head, Student De- velopment Section, ang mga regulasyon ukol sa pag-uugali at disiplina bilang isang mag-aaral ng unibersidad. Ilan sa kanyang binigyang importansiya ay ang mga alituntunin sa pananamit at paggamit ng mga kagamitang pag-aari ng paaralan.

Sa pagtatapos ng aktibidad, upang maihanda naman ang mga fresh students patungkol sa mga bagay at pangyayaring maaari nilang kaharapin sa buhay kolehi- yo, nagbigay ng ilang paalala si Gng. Lady Fatima T. Dianco-Visda, Guidance Coun- cilor III, sa mga maaaring gawin at kon- sultahin sa mga oras na iyon.

Upang lubos nilang maintindihan ang mga regulasyon at alintuntuning ipinatu- tupad sa unibersidad, pinagkaloobang ang bawat mag-aaral ng Student Hand- book upang magsilbi nilang gabay sa mga patakaran ng unibersidad.

“Ang aquasilviculture ay ang pangagalaga ng mga isda o mga yamang dagat sa loob o tabi ng mangrove area na hindi sinisira ang mismong mga mangrove area o mga bakawan,” paliwanag ni G.

Corpuz.

Ayon sa kanya, “Ang layunin ng programa ay maitaguyod ang pangangalaga sa bakawan, mapagkalooban ang coastal communities ng dagdag na kita mula sa pagtatanim ng mga bakawan at maparami ang mga organismong pantubig na dito lamang makikita at mga buhay-ilang.” Ang naturang programa ay pinondohan ng Department of Agricul- ture-Bureau of Fishe ries and Aquatic Resources.

Bukod pa rito, nailathala naman noong Hunyo sa Jour- nal of Environmental Science

and Management ang ‘Diver- sity and Distribution of Fresh- water Fish Assemblages in Lake Taal River Systems in Ba- tangas, Philippines” sa panulat din ni G. Corpuz at dalawa pang dalug-agham na mula sa University of the Philippines Los Baños.

Layunin umano ng pa- nanaliksik na ito na magbigay ng impormasyon tungkol sa kasalukuyang estado ng buhay-isdaan sa mga piling ilog na nakatugon sa Lawa ng Taal.

Ito ay pinondohan ng Depart- ment of Science and Techno- logy-Philippine Council for Agriculture, Aquatic and Na- tural Resources Research and Development.

Si G. Corpuz ay na- kapaglathala na nang hindi bababa sa sampung Interna- tional Research Papers.

Dalawang pag-aaral ni Corpuz, nailathala sa

int’l journal

Ang ‘Adoption of Aquasilviculture Technology: A Posi- tive Approach for Sustainable Fisheries and Mangrove Wet- land Rehabilitation in Bataan, Philippines’ ay nauna nang nailathala sa International Journal of Food Engineering noong Enero 2016. Ito ay isinulat nina G. Mark Nell C. Cor- puz, kasama ni G. Rudy Flores, Vice President for Research and Extension. Ang nabanggit na paper ay naglahad ng mga naging resulta sa Philippine National Aquasilviculture Program na isinagawa sa Bataan.

...Pagbubukas ng klase, inulan

MULA SA PAHINA | 1

pangulo ng unibersidad na si Dr. Gregorio J. Rodis na isa umano sa mga nakikitang dahilan para tuluyan na ngang isakatu- paran ang pagbabago ng kalendaryong pang-akademiko ng unibersidad ay ang masungit na panahon sa mga buwan ng Hunyo hanggang Hulyo.

Gayunpaman, marami pa rin ang nag- sasabing hindi naman nakatulong ang pagpapatupad ng pagbabagong ito sa pag- iwas sa pagsususpinde ng klase bunsod ng malakas na pag-ulan. Isa na rito si G. Mark June S. Consigna, faculty member, “Kahit na magbago pa ng Academic Year, uulan at uulan pa rin. Hindi tayo makakatakas sa tag-ulan. It’s a climate change,” paliwanag ng guro.

Bukod dito, may ilang mag- aaral rin ang nagpahayag ng kanilang reaksyon ukol sa pagpapatupad ng pagpapalit ng kalendaryong pang-akademiko, “Ganun pa rin naman, tag-ulan pa rin at nawawalan pa rin ng klase kahit nag-calendar shit na,” pahayag ni Mary Jane Silvestre, BSF 3B, “Ang tagal na nga ng bakasyon, tapos unang linggo pa lang nagsuspinde agad.”

Sa kabila ng maulang salubong sa pagbabago ng pasukan, naging mabunga naman ang pagbabagong ito para sa ilang mag-aaral at sa mga kaguruan na na- kilahok sa clustering sa ikalawang summer ng taon bilang bahagi ng transisyon.

Dito’y gumawa ng syllabus, pagsusulit at instructional materials ang mga guro, ayon kay Dr. Yolanda B. Simbul, Campus Director. Dagdag pa niya, “Some teachers were sent in seminars, trainings and gradu- ate studies.”

Ayon pa kay Dr. Simbul, sinamantala rin ito ng ilang mga mag-aaral upang ayusin ang kanilang mga kulang na requirements sa kanilang iba’t-ibang asignatura. “Subjects we’re ofered for students in order for them to cope up with their deiciencies and have a regular load for irst semester.”

Larawang kuha ni OWEN DIZON Pinangunahan ni Bb. Khristina Anne A. Dimarucut, Head of Student Development Section, ang pagtalakay sa mga regulasyon ukol sa pag-uugali at disiplinang nauukol sa mga mag-aaral ng unibersidad. Ilan sa kanyang binigyang importansiya ay ang mga alituntunin sa pananamit at paggamit ng mga kagamitan ng paaralan.

Larawang kuha ni EDUARDO JR. B. BARRIOS

Larawan mula sa BPSU ORANI RET OFFICE

(3)

A

GOSTO

-O

KTUBRE

U

nAnG

S

EmESTRE

T.P. 2016-2017 I

^SYU

: XV B

^IlAnG

: 1

The Polytechnician

ANG OPISYAL NA PAHAYAGAN NG MGA MAG-AARAL NG BATAAN PENINSULA STATE UNIVERSITY – ORANI CAMPUS BALITA 3

na ang kanilang karanasan sa pagsa- bak sa larangan ng pagtuturo.

Bilang tugon, napagpasyahan ng unibesidad na paunahin na magpat- ala sa ikalawang semestre ang mga mag-aaral sa ikaapat na taon upang agad na makasalang ang mga ST sa practice teaching sa pagsisimula ng klase sa DepEd.

...Lahukang Pagrerebisa ng Manual of Operations, isinulong

Ayon sa aprubadong kurikulum ng edukasyon, ang practice teaching ay isina- sagawa sa huling semestre ng kurso, matapos na makumpleto ng mga mag-aaral ang lahat ng academic subjects sa nasabing programa (BEEd/ BSEd).

Gayunpaman, bunsod ng pagpapalit ng kalendaryong pag-akademiko ng unibersidad ngayong taon, na hindi sumasabay sa pasukan ng mga mag-aaral sa elementarya at sekondarya kung saan itatalaga sa pagsasanay ang mga ST, nagpasya ang mga hu- mahawak ng programa na magkaroon ng local arrangement.

Ayon kay Dr. Pablo V. Acuña Jr., koordineytor ng BEEd sa OC, ang bilang ng oras na kailangan punan ng isang Student-Teach- er sa practice teaching ay 450. Kung sisimu- lan ito ng ikalawang semestre ay hindi ma- gagawang matugunan ng mga estudyante ang nakatakdang bilang ng oras.

“It is very impossible for BEEd 4 to meet such number of hours if they will only have their practice teaching for second semester only. So what we did is we had a local arrangement,” pahayag ni Dr. Acuña, sa pagpupulong tungkol sa Pre-service Teachers’

Investiture na dinaluhan ng mga magulang at edukistang nasa ika-apat na taon bago isuspinde ang practice teaching.

Kaugnay nito, napagdesisyunan diumano na sa unang semestre pa lamang ay kailangan ng bunuin ng mga mag-aaral ang 150 oras nito at ang nalalabing bilang ay ipagpapatuloy at tatapusin sa huling semestre.

Gayunpaman, ang legalidad nito ay kinuwestiyon ng ilang mga mag-aaral sa pangunguna ng pangulo ng University Stu- dent Council at isa ring edukista sa ikaapat na taon sa Dinalupihan Campus (DC) na si Jay Paul Selosa na idinulog ang usapin sa ad- ministrasyon.

Binigyang diin din ni Selosa na ang pagsasanay bilang guro ay nagdudulot ng gusot sa 26 units na kinukuha nila sa unang semestre at ilegal sapagkat hindi naman ito nakaenrol.

”Take note of this, hindi yan alam ng mga magulang. Paano kung malalaman ng mga magulang na pinapayagang pumasok ang mga anak nila na ilegal naman pala,”

pahayag ni Selosa. “Kung maaksidente ang anak mo, sino ang sasagot? Worst case sce- nario, (paano kung) may maaksidente sa mga batang tinuturuan namin?”

Samantala, sinabi ni Dr. Acuña, na wala silang magagawa sa binabang desisyon sapagkat hindi naman nakaenrol ang mga estudyante sa practice teaching.

Dinagdag din ni Dr. Acuna na dahil sa desisyong ito ay maaapektuhan ang ipapakita ng mga student teachers sa inal demonstration dahil ang mga estudyante ay magsisimula ng kanilang pagsasanay bilang guro sa Enero at sa Pebrero ay pinal na demonstrasyon na kaagad. Hindi tulad, umano ng mga nakaraang taon na sa Nobyembre pa lamang ay magsisimula na ang mga estudyante sa practice teaching at bago ang kanilang demonstrasyon ay sapat

“There is a project to strengthen Science, Technology, Engineering, Agri- Fisheries and Mathematics (STEM Pro- gram) wherein Orani Campus is one of the beneficiaries. This is a CHED Tan- dem Project,” paliwanag ni Dr. Yolanda B. Simbul, Campus Director.

Pahayag pa ni Dr. Simbul, “he proposal was submitted late last year and then it was approved in December 2015, but the fund was only released last May

2016 . So we’re just waiting for the de- livery of those equipments.”

Positibo naman si Dr. Simbul na magiging malaking tulong ito sa mga estudyante ng BSF. “Our BS Fisheries Program is considered as the Flagship program of BPSU Orani Campus . So it is given priority that all the equipment or requests pertaining to BSF Program will be our priority.”

Sa kabilang banda, binigyang linaw ni

Dr. Simbul na ang mga nasabing kagamitan ay bukas para sa lahat ng mag-aaral sa kampus anuman ang kurso, partikular na ang mga kursong may asignaturang nauugnay sa Agham.

Ang mga bagong kagamitan ay ilalagak sa Science and Technology Building at ang mga ito ay pamama- halaan ng itinalagang Laboratory Technician na si Bb. Ma. Katrina Sabel Corpuz.

Practice teaching sa unang semestre, ipinatigil

NI EDUARDO JR. B. BARRIOS

Lab equipment, pinondohan ng CHEd

NI FLORDELIZA B. DE LEON

NI OWEN DIZON Inaasahang darating na rin ang mga bagong kagamitan para sa Science and Technology Building matapos na aprubahan ng Com-

mission on Higher Education ang proposal ng BPSU Orani para sa pagbili ng mga gamit sa laboratoryo ng pisika at kimika.

Epekto ng K-12, sumipa na

“he tuition fee is our main source of income, and of course with the decrease of enrollment we have for this semester, it also afects our income, negatively.” Ito ang siguradong pahayag ng Campus Director ng OC na si Dr. Yolanda B. Simbul.

At muli, nito lamang ika-20 ng Setyembre, bumisita ang Techni- cal Working Group mula sa Central Oice ng TESDA upang magsagawa muli ng inspeksyon sa Fish Process- ing Center ng kampus na nakabase sa barangay Palihan.

“For registration na yung program as training center for food processing NC II” pahayag ni Dr. Yolan-

da B. Simbul, Campus Director, sa isang panayam.

Bilang paghahanda, ang tatlong silid ng food technology kasama na ang isa pang silid ay inilaan na para sa nasabing programa. Dagdag pa ni Dr.

Simbul, mayroon na ring mga gurong maaring maging trainers para dito na may National Certiicate (NC II), at Trainer’s Methodology (TM I).

Inaasahan rin na matapos maging training center ay magiging assess- ment center rin ang naturang kampus..

Kaugnay nito, ang naturang programa ay inaasahang makapag- bibigay pondo sa OC. “Of course, it is an income generating. Actually, it will contribute or give income to the campus,” pahayag pa ni Dr.Simbul

OC naghahanda na upang maging TESDA Training Center

NI JONA PAULA SHANE Q. SANTOS

B ilang pagtugon sa pag-unti ng mga mag-aaral, target ngayon ng kampus na maging isang ganap na Technical Education and Skills Development Au- thorithy (TESDA) Training Center matapos pumasa ng pasilidad nito sa isi- nagawang inspeksyon nito lamang ika-23 ng Mayo taong 2016.

Binigyang diin ng focal person ng GFPS na si Bb. Arlene I. Pascual na mahalagang makasabay diumano ang mga polisiya ng unibersidad sa maraming mga pagbabagong nagaganap sa lipunan at pamahalaan, tulad ng mga bagong inilabas na mga sirkular, direktiba at sustainable development goals.

Bukod pa rito mayroon na ring bagong mission at vision ang pamantasan kung saan klarong nakalatag ang timeline na hanggang 2030.

“Baka mayroong nakalagay sa mga manwal natin na hindi na naka-jive sa hinihingi sa atin ng bago nating pangarap.”

Wika pa niya, “Hindi lang naman BPSU ang sinasagot natin. Kasi, tayo, as government agency, we are a sub- sidized university. Tapos tayo rin ay bahagi ng mas malaking international community. Kung ano man ang development sa labas, sumasabay tayo

dito.”

Ngunit sa pagtugon sa mga pagbabagong ito sa pamamagitan ng pagrerebisa ng manual of operations ng unibersidad, binigyang diin ni Bb.

Pascual na nararapat lamang na mai- konsidera ang mga isyu at suliranin ng bawat sektor, lalaki man, babae o bahagi ng LGBT community.

Upang matiyak umano ito, isinulong ng unibersidad ang participatory approach sa rebisyon. Bunsod nito, sa bawat manwal na bubuuin o irerebisa, hiningan ng partisipasyon ang dalawang estudyante, isang lalaki at isang babae mula sa University Student Council.

“Ang participatory approach, (ay) isa sa pinupush ng Gender and Deve- lopment. Kung gagawa ng polisiya ang university, dapat may ownership din ang mga estudyante doon sa policy, kasi nakapag-input sila sa mga provi- sions nito para hindi lang sila recipi-

ents. hey own the policy.”

Upang bigyang daan ang partisipasyon ng naturang mga estudyante, isang konsultasyon sa mga representante ng bawat klase at mga miyembro ng publikasyon ng mga mag-aaral ang isinagawa ng University Student Coun- cil sa pangunguna ng pangulo nitong si Jay Paul Selosa noong Setyembre 13- 16, 2016. Layunin nitong masiguro na madadala ng mga itinalagang representante ng mga estudyante ang isyu at hangarin ng nakararaming peninsulares sa kanilang pakikilahok sa naturang rebisyong ng manwal.

Ayon na rin sa pangulo ng CSC ng OC na si Erron James Gigante at isa sa mga student representatives sa IGP Manual, “Hindi kami nakibahagi sa bihirang pagkakataon ng pagbabago ng manuals upang indahin ang mga pansariling problemang nakikita lang namin, kundi para sa pangkalahatang sakop nito, sa bawat isang mag-aaral

ng BPSU.”

Gayunpaman, Oktubre kung saan kasagsagan ang pagrerebyu ng mga pagbabago at paglikha ng bagong pro- bisyon sa bawat manwal ay hindi pa rin umano naibababa ni Selosa ang mga buod ng naturang konsultasyon sa mga nakatalagang representante, ayon na rin kay Gigante.

Naniniwala naman si Bb. Pascual na mabigat ang magiging epekto nito sa kalidad ng magiging partisipasyon ng mga student representatives.

“Kapag hindi sila umabot on time, magiging hilaw ang pagsagot ng mga estudyante doon sa manuals dahil kung titingnang mabuti, lahat ng manuals, pasok ang bata doon. Kapag hindi nai- bigay yan, mahihirapan tayo.”

Samantala, nagkaroon din ng pagkaantala sa iskedyul ng rebisyon ng manwal bunsod na rin diumano ng pagbabago ng kalendaryong pang-akademiko ng pamantasan at

ng napakaraming tungkulin ng mga itinalagang miyembro ng technical working committee sa bawat manwal.

“Ang target, it should be ready for presentation sa governing board by December 2. Ibig sabihin, dapat, by December 2 of this year, may resolu- tion na ang Administrative Council na nag-eendorse sa manuals… para pwede na siyang dalhin sa governing board. Kung may meeting sila bago mag-end ang year na ito, pwede na siyang iimplement by January 2017.”

Binigyang diin naman ni Dr.

Yolanda B. Simbul, Campus Director ng OC (na isa rin sa mga nakaupo sa paglikha ng Campus Manual of Operations), na para sa ikabubuti ng mga estudyante ang mga pagsasaayos at pagbuo ng mga manwal. “They see to it na maganda ang kalalabasan and the number one to benefit from this are the students.”

MULA SA PAHINA

|

1

Mula sa 1,372 mag-aaral sa unang semestre noong nakaraang akademikong taon 2015-2016, ito’y bumagsak sa bilang na 831 ngayong taon, bilang pagpapati- kim ng pasimulang epekto ng implementasyon ng K-12.

Unang taon pa lamang ng epekto nito ay dalawang guro na agad ang natapyas dahil wala na umano silang irst year students na tuturuan.

Ang mga naturang guro ay sina Gng.

Rejoice Rosuel Figuracion at Gng.

Camille Reyes na kapwa contract of service.

Tiniyak naman ng kampus direktor na ito ay isa na rin sa epekto ng bagong sistema, “hat is because we do not have First year student anymore. hat would mean lesser number of subjects to be taught by the teachers.”

Gayunpaman, tiniyak naman ni Dr. Simbul na may nakalatag namang plano ang unibersidad sa mga susunod na mga taon kung saan inaasahan ang patuloy na pagpapa ramdam ng epekto ng K-12.

“here’s already a plan for it.

With the small number of students we have for enrolment, we cannot really sustain our expenses ope- rationally with the income that we have. Of course, we are being subsi- dized,” wika pa niya.

Bukod pa rito, inengganyo rin ng unibersidad ang mga mag-aaral at empleyado na makiisa sa pagtitipid bilang tugon nito sa banta ng problema sa pananalapi.

“Of course, we encourage or we advice everyone to observe some aus- terity measures, like in the utilization of electricity. For example in diferent

oices we are adviced to open our air conditioning unit at 9:00 in the mor- ning and have it turned of at 4:00,”

wika pa ni Dr. Simbul.

Maliban pa rito, apektado rin ang pondo at aktibidad ng iba’t ibang organisasyon ng mga mag- aaral na ang pondo ay nagmumula sa miscellaneous fee ng mga mag- aaral, partikular na ang CSC at publikasyon ng mga estudyante.

Bunsod ng halos nangalahati ang pondo ng CSC kung ikukumpara sa pondo nito sa unang semestre noong nakaraang taon, malaki diumano ang naging epekto nito sa mga aktibidad ng council, ayon na rin sa pangulo nito na si Erron James Gigante.

“Mas nalimitahan ang mga projects namin na dapat maramdaman ng estudyante. Dahil nga lumiit ang pondo, nagbawas kami ng mga projects. Kung noon, dalawang beses kada buwan may proyekto kami, ngayon ay baka mabawasan.”

Halos katulad rin ang epektong pinaramdam nito sa he Polytech- nician, ang opisyal na publikasyon ng mga estudyante na dumaranas ngayon ng paghihigpit ng sinturon dahil sa pagbagsak ng pondo. Ayon sa kasalukuyang Managing Editor na si Christian Rodriguez “Noong nakaraang irst sem ay pumalo sa P213,745.49 ang pondo ng publication. Halos nakatatlong release rin ng issue. Pero ngayon P129,000.00 na lang ang pondo buong irst sem dahil nga kakaunti na lang ang nag-enrol.

Baka isang issue lang ang marelease ng publication ngayong sem. Mahi- hirapan ang publication na imain- tain ang bilang ng release lalo’t hindi na gaya ng dati ang pondo.”

Bunsod ng protesta ng ilang mga mag-aaral, partikular na sa Dinalupihan Campus, nagpasya ang unibersidad nito lang Oktubre na ipatigil ang pagpapaadvance ng practice teaching sa unang semestre.

(4)

A

GOSTO

-O

KTUBRE

U

nAnG

S

EmESTRE

T.P. 2016-2017 I

^SYU

: XV B

^IlAnG

: 1

The Polytechnician

ANG OPISYAL NA PAHAYAGAN NG MGA MAG-AARAL NG BATAAN PENINSULA STATE UNIVERSITY – ORANI CAMPUS

4 BALITA

Dalawang partido ang naglaban para sa naturang departamento: ang Student Alliance of National Democracy (SAND) Party na pinamunuan ni Ariel F. Esconde (BSF 3B) at ang Follower, Intactness, Service and Helper (FISH) Party na pinamunuan naman ni Angelica D. Lopez (BSF 3A).

Sa huli ay nasungkit ng huli ang pagkagobernador sa institusyon. Samantala, bumawi naman ang kabilang partido nang makuha ni Mistylyn C. Isidro, SAND Party ang pagkabise. Nanalo naman bilang board members sina Jaworski Jordan Cruz , Patrick S. De Mesa, John Rick Ignacio, Rovielyn F.

Manansala, John Romar J. Martin, Richard San Diego, at Jandell DR. Tamayo.

Samantala, nanatili namang tahimik ang ibang kurso.

Naniniwala si Dr. Pablo Acuña Jr., BEEd koordineytor na ito ay may kaugnayan sa maliit na populasyon ng departamento bunsod ng kawalan ng bagong OC-Serong edukista. Ayon pa sa kanya, puno na rin ng mga gawain ang mga estudyante, lalo na ang mga graduating students na kinailangang i-ad- vance ang kanilang practice teaching bunsod ng pagbabago ng kalendaryong pang-akademiko ng unibersidad bago ito nasuspinde.

Matapos malipat sa Main Campus ang dating librarian na si Gng. Elizabeth B. Almario, siya ay pinalitan ni Bb. Hermo- so na nagtapos ng Bachelor in Library and Information Service (BLIS) noong 2013 at ng master’s degree sa Unibersidad ng Bali- uag noong 2015.

Kasabay nito, ipinakilala ni Bb. Hermoso ang isang bagong sistema ng pagkuha ng libro sa aklatan sa pamamagitan ng open bookshelf policy kung saan ma- laya ang mga mag-aaral na ma- mili ng mga librong ibig nilang basahin.

Gayunpaman, nagpahayag naman ng panlulumo ang bagong librarian sa madalang na pagbisita ng mga mag-aaral sa aklatan. Aniya, “Nakalulungkot dahil nung una kong pagpasok dito sa library, tatlo lamang ang pumunta at nanghiram ng aklat.

Parang tipikal na silid-aklatan yung nangyari dito.”

Ilan naman sa nakikita niyang posibleng dahilan nito ay ang kakulangan ng bentilasyon

at ang distansya ng silid-aklatan.

“Napansin ko nga ang init ng lugar dito sa library at kulang sa mga sources ng ventilation,”

wika niya.

Komento naman ni Irene A. Santos, BEED 2A, “Na- kakatamad ng puntahan kasi ang layo at mainit pa yung lalakarin mo bago makapun- ta sa library. Tapus yung mga aklat hindi naman reliable kasi luma na dahil sa bago na yung curriculum ngayon.”

Samantala, ang paglipat diumano ng silid-aklatan sa Science and Technology Build- ing ay pansamantala lamang upang magkaroon ng maluwang na espasyo para sa mga aklat at sa mga estudyanteng ibig na magresearch sa aklatan.

Gayunpaman, ipinaliwanag naman ni Bb. Hermoso na nakaplano na ang pagtatayo ng e-library sa susunod na taon upang mapabuti pa ang pagha- handog ng serbisyo nito sa mga mag-aaral.

NI JEREMY T. BONCALOS

NI EDUARDO JR. B. BARRIOS

NI JOHN EARL M. CASTILLO

Paliwanag niya, “Hindi talaga ako inofer na magturo ng BPSU. Tinatarget ko talaga ito dahil aside from teaching, may research… saka mas established yung BPSU when it comes to research.”

Dagdag pa niya, “Bukod pa rito, mas malapit ito sa bayan namin sa Pampanga kung saan ako nakatira. Gusto ko kasi, maaari akong makauwi sa family ko.”

Nagtapos si G. Manliclic sa Central Luzon State University (CLSU), Science City of Muñoz, Nueva Ecija noong 2014 sa kursong Bachelor of Science in Fish- eries. At dahil sa kahusayan, siya ay napabilang na iskolar ng De- partment of Science and Tech- nology (DOST), nagmasteral ng Science in Aquaculture sa CLSU at nagtapos noong Hulyo 2016.

Dahil sa kahusayan at pa-

giging aktibo, siya ay naging bise-presidente rin ng Lupon ng Estudyante, at ginawaran ng Aca- demic Most Excellence at naging representante ng Electoral Board.

Samantala, siya ngayon ay tagapayo ng Lupon ng Es- tudyante ng kampus. Wika niya, “Inappoint lang ako ni Ma’am Dimarucut na maging adviser…Nakatulong yung ex- perience ko nung college ako bilang CSC oicer kasi natu- tunan ko kung paano maghan- dle ng mga activity saka yung decision-planning and the rest.”

Pagtatapos niya, isang hamon aniya para sa kanya ang pagiging guro sa isheries dahil ang pinakaprimero nilang layunin ay pataasin diumano ang rate ng board passers sa kampus.

Topnotcher sa isheries board 2015, naitalang bagong guro sa

BPSU-OC M

atapos magtopnotch- er si G. Adrian Deil Manliclic sa Fisheries Tech- nologist Licensure Exami- nation noong Oktubre 2015, sa rating na 86.5%, mas pinili niya ang pagtuturo sa Bataan Peninsula State University- Orani Campus sa halip na mag- trabaho sa ibang ahensiya.

Ipinaliwanag naman ng chairperson ng Physical Plant and Engineering Services na si G. Jose Noriel Baltazar na layunin ng proyekto na magkaroon ng kumbinyenteng lugar kung saan maaring magsagawa ng mga aktibidad at mga pagpupulong ang mga estudyante at empleyado ng kampus. Ang naturang proyekto ay pinasimulan sa pangunguna ng dating PPES chairperson na si G.

Armando Villafuerte at ipinagpatuloy ni G.

Baltazar.

Ayon naman kay Dr. Yolanda B. Simbul, Campus Director, ang Pandayan ay magiging Audio Visual Room para sa Bachelor in

Physical Education na isa sa mga magiging kurso sa kampus ng Orani.

Bukod pa rito, isinaayos din ang tangga- pan ng computer technician. Ayon kay G.

Baltazar ay delikado na ito sapagkat tumu- tulo na ang tubig mula sa kisame tuwing umuulan kaya inaksyunan nila ito nang aga- ran upang hindi na magdulot pa ng problema sa mga kagamitang nasa loob.

Nagpahatid naman ng kagalakan ang computer technician ng kampus na si G.

Albert Mina sa mabilis na pagtugon sa ka- niyang request. “Malaking tulong ito. Kasi, unang-una lumuwag nga yung pwesto ko.

Sa kabila ng may isang linggong pagkaantala ng trabaho bunsod umano sa kakulangan ng materyales, natapos din ang paglinang sa Dunong Pandayan nito lang Oktubre.

hen, nabawasan ako ng mga gamit na hindi naman na kailangan tulad ng mga kabinet na sira na talaga,” saad ni G. Mina.

Ayon kay G. Baltazar, umabot ng Php 174,194.8 ang nagastos sa pagsasaayos sa Dunong Pandayan, samantalang ang technician room naman ay “more or less 50,000.”

Ilan pa diumano sa mga nakalagak na panukala ay ang pagpapaunlad sa athletic ground at pagkakaroon ng swimming pool sapagkat maliban sa Bachelor of Science in Fisheries ay pinaplano rin ng unibersidad na magbukas ng programang Bachelor in Physi- cal Education sa kampus ng Orani.

Samantala, binigyang diin naman ni G.

Baltazar na bago pa simulan ang ibang gawaing pang-imprastruktura sa OC ay dapat munang bigyang pansin ang pagtatayo ng bakod sa likod ng Science Building upang masiguro ang seguridad ng mga mag-aaral at empleyado ng paaralan, maging ng mga kagamitan at pasilidad nito.

Iba pang proyekto, nakapila na

Gawaing pang-imprastruktura, ipinagpatuloy

Bagong silid. Bagong librarian.

Bagong Sistema. Ito ang sumalubong sa mga OC-sero sa unang buwan ng se- mestre. Kasunod ng pagkalipat ng silid-akla-

tan sa bago nitong lokasyon sa Science Building, ay dumating rin si Bb. Mary Jane R. Hermoso, nito lang Agosto 15 bilang bagong librarian ng OC na naglunsad ng bagong sistema ng pamamahala sa aklatan.

Eleksyon ng opisyal ng CoSC, ikinasa

SA LIMANG departamento ng kampus ng Orani, tanging ang mga kandidato mula sa Bachelor of Science in Fisheries ang na- kapagsumite ng certiicate of candidacy at nagkaroon ng general eleksiyon noong ika- 9 ng Setyembre, 2016 sa BSF Building.

Ayon naman kay Bb. Roxanne T. Bongco, Chairperson ng Oice of Student Afairs and Services, “Para maensure na magkakaroon pa rin naman ng representative ang bawat department, we delegated the responsibility to the program coordinators to conduct an election from the pool of class oicers of these programs which failed to submit CoCs within the deadline.”

Sa naganap na eleksyon sa BEEd, naita- laga si Ezekiel A. Ocampo sa pagkagobernador, Aldwin F. Mañosca sa pagkabise gobernador at sina Patriz Rovienne P. Baltazar, Jessa Mhay A. Supan, Harold P. Banzon, Eduardo Jr. B. Barrios, Jossa Sara D. Zulueta, Dee Ann. L. Silva, at Marifell S. Santos bilang mga board members.

Sa Computer Studies (BSMIS, ACT and ATG) na hawak naman ni Gng. Leonora Q.

Roque, naupo sa pagkagobernador si Wil- fredo Jr. A. Antonio. Si Christian A. Yema ay nanalo sa pagkabise gobernador at sina Shaira Alexis S. Navarro, Arjohn Tayag, Ma.

Liweng F. Afable, Joebert B. Ramirez, Ange- la C. Salonga, Wanda Jenny Rose Lopez at Edhel John Ducut bilang mga board members.

Si Alexander R. Alonzo naman ang naitalagang gobernador sa botohan ng Bachelor of Science in Hotel and Restau- rant Management (BSHRM). Makakasa- ma pa nya si Marilen R. Viray bilang bise at sina Ian Jonathan S. Santos, Regiena A.

Medalle, Axl Adison L. Bernaldo, Misaki Espino, Jerecho C. Aquino, Angela O. Del Mundo at John Carlos S. Bartolema bilang mga board members.

Sa Bachelor of Science in Industrial Technology (BSIT), nagwagi si John Ha- rold S. De Guzman bilang gobernador at si Frances Ingrid DC. Sapit sa pagka bise.

Sina Andre F. Corona, Mark Louie G. Bar- rientos, Paul John N. Mallari, Aika S. Am- brocio, Romeo Jr. SJ. Perez at Rodney Jr.

G. Bringula naman ay itinalagang board members.

Sa Two Year Trade Tech naman ay naihalal si Edward John C. Bautista sa pagkagobernador at si Kathrina Jane C.

Buensuceso sa pagkabise. Sina Karlo I.

Guanlao, Jhonalyn R. Bugarin, Mark Ace Dela Pena, John Cezar E. Punzalan, Mike Ivan P. Dela Rosa, Jessalyn C. Aquino, Eddiemer S. Reyes ay nagwagi naman bilang mga board members.

...Paglabas ng budget ng CSC, publikasyon, naantala

Ma’am MJ

Bagong librarian, bumungad sa

mga OC-Sero

Sir Deil

pit na proseso sa pagrerequest ng mga ito.

“Ngayon, tulad ng alam niyo, re- quired na ang mga student organiza- tions na magpasa ng approved action plan at Project Procurement Ma- nagement Plan (PPMP),” paliwanag ng Chairperson ng Office of Student Affairs and Services ng Orani Cam- pus na si Bb. Roxanne T. Bongco.

“Pero ito ay para lamang masigura- do na planado ng mga CSC at publication kung ano talaga ang paglalaanan ng pondo nila. Aterall, pera yun ng la-

hat ng estudyante ng unibersidad kaya kailangan lang talaga nating ma-en- sure na magagamit siya nang tama,”

patuloy pa niya.

Ipinaliwanag naman ng editor-in-chief ng he Polytechnician na hindi naman nagtagal ang pagkuha ng pondo dahil sa mga requirement na ito kung hindi sa paglalatag ng proseso.

Dagdag pa niya, “Hindi lang siguro natin nakasanayan. Pero kung sa ikaayos naman ng sistema, bakit hindi.”

Sa kabila nito, isa pa rin ang TP sa unang nakakuha ng pondo.

“Kasi siguro maliit lang naman ang pondo ng TP,” wika ng Managing Editor ng publikasyon na si Christian Rodriguez. “At saka last year pa lang kasi, nakagawa na kami ng PPMP para sa 2016 na naisama ng kampus sa ipinasa sa Procurement Oice, kaya siguro naging mas madali ang pagpoproseso ng TP.”

Sa kabilang banda naman, Ok- tubre na nang makuha ng CSC ng Orani ang kanilang pondo. Isa sa mga tinukoy na dahilan ng pangulo nito na si Erron James Gigante ay

ang paggawa ng PPMP na bago pa umano para sa kanila.

Bukod pa rito, kinailangan pa ring mag-antabay ng mga ito sa magiging pinal na usap ng OSAS at ng Sport and Physical Development hinggil sa gastusin sa Intramurals.

“Kailangan kasi nilang maicon- sider yung inal decision don bago sila gumawa ng PPMP nila,” wika ni Bb. Bongco, “Kapag kasi gumawa ang CSC ng PPMP nila para sa taong ito at hindi nila isinama ang mga gastusin sa intrams, mahihirapan silang iliqui-

date yun, if ever ang magiging pinal na usap ay CSC pa rin ang magpopondo dito. Iyon nga lang ang consequence, sobrang nadelay sila.”

Tiniyak naman ni Gigante na malaki ang naging epekto ng pag- kaantalang ito sa operasyon ng CSC.

“Dapat ay may mga nakaline up na kaming mga project, nung first day pa lang… Kaya yung mga estudyante, naghanap na bakit wala daw ginaga- wang project o activities ang CSC na nararamdaman nila.”

Mga tinatayong imprastruktura sa BPSU-OC, tuloy tuloy ang progreso. Ito’y mga gusaling pa- pakinabangan ng ilan sa mga maiiwang departamento sa unibersidad.

Nilahukan ng mga mga-aaral ng BSIT ang taasang-kamay na botohan para maupo si John Harold S.

De Guzman bilang gobernador ng kanilang lupon.

Kasabay ng eleksyon ng iba’t ibang departamento sa kampus, naging mainit din ang naging botohan sa paghalal ng mga opisyales ng Institute of Bachelor in Elementary Education.

(5)

A

GOSTO

-O

KTUBRE

U

nAnG

S

EmESTRE

T.P. 2016-2017 I

^SYU

: XV B

^IlAnG

: 1

The Polytechnician

ANG OPISYAL NA PAHAYAGAN NG MGA MAG-AARAL NG BATAAN PENINSULA STATE UNIVERSITY – ORANI CAMPUS BALITA 5

Dahil tanging ang BSF lamang ang nagkaroon ng mga bagong mag-aaral ngayong taon, ang departamento lamang ang tanging naglunsad ng kanilang acquaintance party na pinangunahan ng pamunuan ng College Student Council sa liderato ni Angelica Lopez, CoSC Governor at suporta ng koordineytor nito na si G. Mark Nell Corpuz.

Bumugso man ang malakas na ulan sa pagsisimula ng aktibidad, hindi pa rin napigilan ang may 170 OC-serong Fisheries upang makibahagi sa naturang aktibidad.

Nagpakita rin ng buong pusong

pagsuporta dito ang director ng Oice of Student Afairs and Services na si Dr. Per- la B. Estrella, gayundin ang Campus Di- rector ng OC na si Dr. Yolanda B. Simbul at Campus Chairpeson ng OSAS na si Bb.

Roxanne T. Bongco.

Lalo namang nabigyang buhay ang gabi nang hiranging Mister at Miss Acquian- tance sina Francheska Joy Espino, BSF 1 at Erron James Gigante, BSF3. Ti- nanghal namang Face of the Night sina Charlyn Macasinag, BSF 3 at John Ro- mar Martin, BSF 1.

Nangibabaw rin si Maica Aviso, BSF 3, bilang Darling of the Crowd. Lumutang din ang kasuotan ni Ma. Fe Malasarte, BSF 3, na binigyan ng pagkilala para sa Outit of

the Night; gayundin sina Sharmaine Saw- yer, BSF 2 at Omar Dimayuga, BSF 3 para sa Best in Casual Wear.

Hinirang namang ‘hat’s my Tomboy’ si Jonalyn Manalo ng BSF 2 at Dyosa ng Gabi si Joren Manalili, BSF 2. Ang Pak Ganern award naman ay naigawad kay Lorry Lei Barañao na nagmula rin sa BSF 2.

Isinagawa rin ang panunumpa sa katung- kulan ng mga bagong halal na opisyal ng College of Student Council (CoSC) at opisyal ng klase ng naturang departamen- to.

Sa pagsasara ng programa, isinagawa ang pagpapasa ng Key of Responsibility mula sa dating gobernador na si Rizal Ali Tala papunta kay Angelica Lopez.

Ayon kay G. Mark June S. Consigna na isa sa mga nagpropose ng proyekto sa DA-BAR at siyang itinalagang project leader nito, isang malaking bahagdan diumano ng ikinabubu- hay ng mga mamamayan ng Bataan ay ang pagpoproseso ng iba’t ibang uri ng isda at iba pang laman-dagat ngunit, ayon sa pag-aaral, kakaunti lamang ang may sapat na kaalaman sa tamang pagpoproseso ng isda at ang mini- mal na pagkakaroon ng maayos na pasilidad.

Paliwanag ni G. Consigna, “Ang mga beneiciary ng project na ito ay hindi lamang para sa isheries program itself kundi pati na rin ang mga nanay ng mga estudyante, at maging ang komunidad ng Orani, Bataan (dahil dito ay kakailanganing) na maghihire para sa mga magpoproseso ng mga produkto.”

Kabilang din sa pondong ilalaan sa pag- papatayo ng pasilidad, ang pagbili ng maka- bagong materyales at makinarya na gagamitin sa ish processing. Dagdag pa rito, ang university ay naglaan din ng 600, 000 piso para sa karagdagang pagbili ng mga materyales at

equipment.

“Kasama din ang mga bagong materyales na bibilhin tulad ng mga blender, electric can sealer, vacuum sealer, refrigerator, ibat-ibang kitchen utensils, electric mixer, plastic sealer, mga gamit pang debone ng isda, mechanical smokehouse na gagamitin sa pagtitinapa at iba pa,” wika ni G. Consigna.

Kasama din sa pasilidad ang pagkakaroon ng display area ng mga produktong natapos at pwede nang ibenta na magiging parte ng Income Generating Project (IGP) ng kampus.

Alinsunod na rin sa nakalatag sa proposal na inaprubahan ng DA-BAR, ang naturang pasilidad din ang magiging Research and De- velopment Center Facility para sa ish processing na maaaring gamitin ng mga estudyante ng Bachelor of Science in Fisheries at maging mga guro ng unibersidad.

Dagdag pa niya, magiging training center din ang itatayong pasilidad na maaring gamitin ng mga mamamayan ng Bataan na nais matutunan ang tamang pagpoproseso ng mga NI JEREMY T. BONCALOS

NI JOHN EARL M. CASTILLO

NI FLORANTE L. ROSAL

Fish Processing, Marine Products R & D Center sa OC, pinondohan ng DA-BAR

I sang Fish Processing at Marine Products Research and Development Center na nagkakahalaga ng dalawang milyong piso ang itatayo sa OC ngayong taon, na pinondohan ng Department of Agriculture –Bureau of Agricultural Research (DA-BAR).

Kauna-unahang oryentasyon ng mga iskolar, inilunsad

Ang naturang aktibidad na inorganisa ng Scholarship Oice sa pakikipagtulungan ng OSAS ng OC ay dinaluhan ng 328 estudyanteng iskolar ng gobyerno at ng iba’t ibang private scholarships. Gayunpaman, pinakamarami sa mga dumalo ay mula sa Iskolar ng Bataan at Commi- sion on Higher Education (CHED) Tulong-Dunong Program na may ka- buuang bilang na 162.

Ang mga estudyanteng BS Fishe- ries ng BPSU - OC ay nagsidalo rin sapagkat sila ay ang mga kwalipikadong mag-aaral ng programa na napagkaka- looban ng libreng matrikula.

Pinaliwanag nina Bb. Anne Mae Concepcion, Scholarship Oicer at Gng. Lorena Zapanta, Section Head ng Institutional Services and Welfare Section, ang mga karaniwang nagiging problema sa mga iskolar at mga pro- sesong dapat sundin ng mga iskolar.

Binigyang diin din ni Dr. Estrel- la ang pandaraya o pagta-tamper

ng grado na maaring ikatanggal sa iskolarsyip. Ayon pa sa kanya, apat na estudyante ang dapat magsisipag- tapos noong huling taon ngunit hindi pinayagang umakyat ng entablado dahil kinuwestyon ang ipinasa nilang mga gradong binura at pinalitan.

Nabanggit naman ni Gng. Lorena Zapanta ang mga bagong iskolarsyip na maaring aplayan ng mga estudyante katulad ng Medina Lacson-De Leon Scholarship Program.

Sinundan ito ng isang open fo- rum kung saan malayang naitanong ng mga mag-aaral ang kanilang mga suliranin hinggil sa iskolarsyip.

“Sana hanggang matapos nga yung taon natin sa university, hawak padin natin ang mga iskolarsyip natin para makatulong tayo sa ating mga magulang at sa probinsya ng Bataan sa pag unlad,” wika ng Presidente ng CSC at estudyante ng BSF na si Erron James Gigante sa kanyang mensahe sa pagtatapos ng aktibidad.

isda at iba pang lamang dagat.

“Ito ay magiging training center din para sa mga communities sa Bataan na gustong matutunan ang diferent processing techniques at maging sa kampus , to advertise our isheries program, as well as to train and disseminate our learnings” tugon ni G. Con- signa.

Ayon naman kay Dr. Yolanda B. Simbul, Campus Director ng Orani Campus, malaking hakbang ito sa pagpapaunlad sa magiging lagship program ng kampus na BSF. Dagdag pa niya maitataas din ng karagdagang pasilidad ang kalidad ng pagtuturo sa kampus.

“I hope nahahawakan ninyong mabuti ang inyong scholarship grants, kasi hindi lahat ng estudyante ay nagkakaroon ng ganitong oportuni- dad.” Ito ang pahayag ni Dr. Perla B. Estrella, Direktor ng Oice of Stu- dent Afairs and Services (OSAS) sa kauna-unahang oryentasyon para sa mga iskolar, na ginanap noong Setyembre 6, sa bagong covered court ng BPSU-Orani Campus.

ST Investiture ng OC, AC, magkasamang idinaos

B inigyang inspirasyon ng isa sa mga kauna-unahang bunga ng programang Bachelor in Elementary Education sa Kampus na Orani na si Bb. Edelyn Mendoza ang 83 student teachers ng OC at 11 estudyante mula sa Abucay Campus, Oktubre 19, 2016 sa Crown Royale Hotel.

Mainit na pagtanggap, isinalubong sa mga bagong OC-Serong BSF

NI JONA PAULA SHANE Q. SANTOS

SETYEMBRE 23 – Kasabay ng matinding bugso ng ulan ay bumugso rin ang saya ng mga OC-serong du- malo sa idinaos na Acquiantance Party bilang pagtanggap sa mga bagong mag-aaral ng Bachelor of Science

in Fisheries (BSF), New Covered Court.

Ito ang kauna-unahang pagkakataon na nagsanib pwersa ang dalawang kampus para sa naturang aktibidad na inorganisa ng mga koordineytor nitong sina Dr. Pablo Acuňa, Jr. at Gng. Esperanza S. Reyes at sinuportahan naman ng mga opisyal ng unibersidad na sina Dr. Ma- ria Fe V. Roman, OIC Vice President for Academic Afairs; Dr. Yolanda B. Simbul, OC Campus Director; at Dr. Lourdes Santos, dekano ng College of Education sa kabila ng sabay sabay na mahahala- gang aktibidad at pagpupulong.

Kasabay ng pagtanggap sa mga dumalo sa aktibidad, isang pasasalamat ang ipinaabot ni Dr. Simbul sa mga magulang na ipinagkatiwala ang kanilang mga anak sa unibersidad. Sinusugan naman ito ni Dr. Roman sa kanyang mensahe na binigyang katiyakan ang mga magulang at mga mag-aaral na sila (Peninsulares) ay nakatayo sa ‘fertile ground.’

Matapos namang ipresenta ng mga koordineytor ng programa na sina Dr.

Acuňa at Gng. Reyes ang mga mag- aaral ay tiniyak ni Arlene S. Carlos,

District Supervisor ng DepEd Samal, na ang mga estudyante ng unibersidad ay buong puso nilang tinatanggap sa kanilang mga paaralan.

Sa kabila ng malaking hamon ng propesyon na binigyang diin ng panauhing tagapagsalita na si Bb.

Mendoza, buong tapang na tinanggap ng mga student teachers ang hamon ng pagiging guro nang buong puso nilang bigkasin ang panunumpa bilang Student Teachers.

E X T E R I O R P E R S P E C T I V E

of Operation, Extension and Services Manual, Research Manual at Student Handbook.

Gayunpaman, sa kabila ng pagti- tiyak na ito ay hindi agad naibaba ni Selosa ang resulta ng naturang konsultasyon sa mga student representatives na itinalaga upang maging bahagi ng komiteng magrerebyu ng mga manuals.

Samantala, kasabay ng adjusted na iskedyul na ibinigay ng unibersidad sa

mga komite sa pagbuo ng manual of operations na naantala sa pagtatraba- ho upang maihanda ang mga manuals na ito para sa pagpapatibay ng Board of Regents sa Disyembre 2, muling hiningan ng panayam ng TP si Selosa.

Sa ikalawang panayam ay muli namang tiniyak ng USC president na maibibigay ang resulta ng konsultasyon sa mga representante pagkatapos ng In- tramurals.

...Konsultahan sa Unibersidad, inilunsad

Sa paglunsad ng oryentasyon ng mga iskolar, binigyang linaw ni Bb. Anne Mae Con- ception ang mga katanungan ng mga OC-Serong Peninsulares hinggil sa mga isyu sa kanilang mga hawak na scholarship grant.

Malawak ang ngiting tinanggap ng mga OC-Serong Edukista ang hamon ng pagiging gurong estudyante sa kanilang 11th Student Investiture.

Hindi inalintana ng Institute of Bachelor of Science in Fisheries ang malakas na buhos ng ulan upang makisaya sa taunang Acquaintance Party at tanggapin ang mga bagong mag-aaral ng naturang

institute. Larawang kuha ni OWEN DIZON

Larawang kuha ni OWEN DIZON

Larawan mula sa BPSU ORANI RET OFFICE