°“√ª√–‡¡‘πº≈ —¡ƒ∑∏‘Ï¢Õß‚§√ß°“√¿“¬„μâ°Õß∑ÿπ √â“ß
‡ √‘¡ ÿ¢¿“æ·≈–ªÑÕß°—π‚√§ ª√–®”ªïß∫ª√–¡“≥ 2554
¢Õß ”π—°ß“πÀ≈—°ª√–°—π ÿ¢¿“æ·Ààß™“μ‘ ‡¢μ 7
¢Õπ·°àπ
∑‘æ¬å°“≠®πå »√’‚æπ∑Õß
*æ¬Õ¡ ÿ¢‡Õπ°π—π∑å
†™π—μ∂“ æ≈Õ¬‡≈◊ËÕ¡· ß
†≥√ß§å Õ“ “¬ÿ∑∏
‡*π‘ ‘μ‡¿ —™»“ μ√¡À“∫—≥±‘μ §≥–‡¿ —™»“ μ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬¡À“ “√§“¡
†§≥–‡¿ —™»“ μ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬¡À“ “√§“¡
‡ ”π—°ß“πÀ≈—°ª√–°—π ÿ¢¿“æ·Ààß™“μ‘ ‡¢μ 7 ¢Õπ·°àπ
∫∑§—¥¬àÕ °“√≈ß∑ÿπ„π‚§√ß°“√ √â“߇ √‘¡ ÿ¢¿“欗ߧߡ’§”∂“¡„π‡√◊ËÕߢÕß§«“¡§ÿâ¡§à“ ß“π«‘®—¬π’È®÷ß¡’«—μ∂ÿª√– ߧ凿◊ËÕ ª√–‡¡‘πº≈ —¡ƒ∑∏‘Ï¢Õß‚§√ß°“√¿“¬„μâ°Õß∑ÿπ √â“߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ·≈–ªÑÕß°—π‚√§ ª√–®”ªïß∫ª√–¡“≥ 2554 ‚¥¬„™â√Ÿª
·∫∫´‘ª ª√–‡¡‘π‡Õ° “√‚§√ß°“√ §«“¡§‘¥‡ÀÁπ¢ÕߺŸâ∫√‘À“√‚§√ß°“√·≈–ºŸâ‡¢â“√à«¡‚§√ß°“√ æ—≤π“·∫∫ Õ∫∂“¡¢÷Èπ®”π«π 2 ©∫—∫ ∑”°“√»÷°…“√–À«à“߇¥◊Õπ∏—π«“§¡ æ.».2555-∏—π«“§¡ æ.».2556 æ∫«à“¡’ 27 ‚§√ß°“√∑’ˇ¢â“μ“¡‡°≥±å æ∫ 11‚§√ß°“√
∑’Ë¡’º≈≈—æ∏å∑’Ë«—¥º≈‰¥â à«π„À≠à«—¥º≈≈—æ∏å∑“ß¡“πÿ…¬«‘∑¬“ (√âÕ¬≈– 68.57) ·∫∫ Õ∫∂“¡∑—ÈßÀ¡¥ 577 ™ÿ¥ Õ—μ√“μÕ∫
°≈—∫√âÕ¬≈– 59.26-54.55 §–·ππº≈°“√ª√–‡¡‘π∑ÿ°¥â“πÕ¬Ÿà„π√–¥—∫¡“° ¢âÕ∑’Ë¡’§à“§–·ππμË”∑’Ë ÿ¥„π°≈ÿà¡·μà≈–¥â“π §◊Õ
¥â“π∫√‘∫∑:¡’°“√ª√–‡¡‘π§«“¡μâÕß°“√¢Õß™ÿ¡™π ¥â“πªí®®—¬π”‡¢â“:ß∫ª√–¡“≥ π—∫ πÿπ®“°·À≈àßÕ◊Ëπ ¥â“π
°√–∫«π°“√:¡’°“√ª√–™“ —¡æ—π∏åÕ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß ¥â“πº≈º≈‘μ:¡’§«“¡μàÕ‡π◊ËÕߢÕßß∫ª√–¡“≥ à«π„π¥â“π§«“¡æ÷ßæÕ„®
π—Èπ ºŸâ‡¢â“√à«¡‚§√ß°“√æ÷ßæÕ„®¡“°„π°“√‡ªî¥‚Õ°“ „Àâ¡’ à«π√à«¡ ·≈–æ∫ 3 „π 4‚§√ß°“√ ‡°‘¥º≈‰¥â∑“߇»√…∞»“ μ√å ÿ∑∏‘
‚¥¬ √ÿª‚§√ß°“√ à«π„À≠à ‡ªìπ‚§√ß°“√∑’Ë¡’º≈ —¡ƒ∑∏‘Ï∑’Ë¥’∑—Èß 3 ¡ÿ¡¡Õß Õ¬à“߉√°Áμ“¡ ‚§√ß°“√ à«π„À≠ଗßμâÕß°“√
°“√æ—≤π“°√Õ∫°“√‡¢’¬π‚§√ß°“√∑’Ë™—¥‡®π·≈–°“√°”Àπ¥º≈≈—æ∏å∑’˺Ÿâ√—∫∫√‘°“√‰¥â√—∫‚¥¬μ√ß
§” ”§—≠: º≈ —¡ƒ∑∏‘Ï, °“√ª√–‡¡‘π·∫∫ CIPP, °“√ √â“߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ, º≈‰¥â‡™‘߇»√…∞»“ μ√å, ”π—°ß“πÀ≈—°
ª√–°—π ÿ¢¿“æ·Ààß™“μ‘
Abstract The evaluation of the health promotion and disease prevention projects funded in the fiscal year 2011 by the National Health Security Office, Region 7, Khon Kaen
Thipkarn Sriphonthong*, Phayom Sookaneknun†, Chanuttha Ploylearmsang†, Narong Asayut‡
*M.Sc. Candidate, Faculty of Pharmacy, Mahasarakham University, †Faculty of Pharmacy, Mahasarakham Univer- sity, ‡National Health Security Region 7 Khon Kaen
Worthiness of investment in the health promotion programs remains a question. The objective of this study was to evaluate the achievement of the projects supported by the health promotion and disease prevention fund in the fiscal year 2011. The project based evaluation following CIPP model was used.
Project documents and opinions of the program head and program participants were assessed. Two ques-
¿Ÿ¡‘À≈—ß·≈–‡Àμÿº≈
≠À“ ÿ¢¿“æ„π°≈ÿà¡‚√§‡√◊ÈÕ√—߇ªìπªí≠À“ ”§—≠„πª√–‡∑»
‰∑¬ „πªïæ.».2554 æ∫«à“Õ—μ√“ºŸâªÉ«¬„π·≈–Õ—μ√“°“√
‡ ’¬™’«‘μμàÕª√–™“°√· π§π¡’·π«‚π⡇æ‘Ë¡ Ÿß¢÷Èπ‡ªìπ 671.70, 31.30 „π‚√§À—«„® 968.20, 11.90 „π‚√§‡∫“À«“π 1,433.60, 5.70 „π‚√§§«“¡¥—π‚≈À‘μ Ÿß ·≈– 70.60, 30.00 „π‚√§
À≈Õ¥‡≈◊Õ¥ ¡Õß μ“¡≈”¥—∫(1) §à“„™â®à“¬¥â“π ÿ¢¿“æ∑—ÈßÀ¡¥
„πªïæ.».2553 ¡’Õ—μ√“‡æ‘Ë¡¢÷Èπ 29.10 ‡∑à“ ‡¡◊ËÕ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫
ªïæ.».2550 Õ—μ√“ à«π¢Õß√“¬®à“¬¥â“π ÿ¢¿“懡◊ËÕ‡ª√’¬∫
‡∑’¬∫°—∫º≈‘μ¿—≥±å¡«≈√«¡„πª√–‡∑» (Gross domestic product: GDP) ‡æ‘Ë¡‡ªìπ√âÕ¬≈– 3.90 ¢Õß GDP „π ªïæ.».2553(2) Õ¬à“߉√°Áμ“¡ °“√≈ß∑ÿπ¥â“π ÿ¢¿“æ¢Õߪ√–‡∑»
‰∑¬ ¬—ßÕ¬Ÿà„π√–¥—∫μË”‡¡◊ËÕ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫ª√–‡∑» À√—∞Õ‡¡√‘°“
À√“™Õ“≥“®—°√·≈–≠’˪ÿÉπ(3) §à“„™â®à“¬¥â“π ÿ¢¿“æ√–À«à“ß ªïæ.».2537-2553 à«π„À≠à‡ªìπ§à“√—°…“欓∫“≈·≈–°“√
øóôπøŸ ¡√√∂¿“æ §‘¥‡ªìπ —¥ à«π√âÕ¬≈– 42.10 ”À√—∫ºŸâªÉ«¬
πÕ° √âÕ¬≈– 30.40 ”À√—∫ºŸâªÉ«¬„π ·≈–√âÕ¬≈– 5.20 ‡ªìπ
§à“¬“·≈–‡«™¿—≥±å ”À√—∫ºŸâªÉ«¬πÕ° à«π§à“„™â®à“¬‡æ◊ËÕ°“√
§«∫§ÿ¡‚√§·≈– à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ¡’ —¥ à«π√âÕ¬≈– 7.00-8.00
¢Õß§à“„™â®à“¬¥â“π ÿ¢¿“æ∑—ÈßÀ¡¥ „π™à«ß√–À«à“ߪïæ.».2537- 2544 ·≈–‡æ‘Ë¡¡“°¢÷Èπ„πªïæ.».2545 §‘¥‡ªìπ√âÕ¬≈– 12.40 À≈—ß®“°¡’‚§√ß°“√À≈—°ª√–°—π ÿ¢¿“æ∂â«πÀπâ“ Õ¬à“߉√°Áμ“¡
—¥ à«π√“¬®à“¬¥â“ππ’È≈¥≈ß„πªïæ.».2553 §‘¥‡ªìπ√âÕ¬≈–
10.30(4)
”π—°ß“πÀ≈—°ª√–°—π ÿ¢¿“æ·Ààß™“μ‘ ‰¥â√—∫°“√®—¥μ—Èß
¢÷Èπ‡¡◊ËÕªïæ.».2545 ‚¥¬¡’°“√∫√‘À“√®—¥°“√ß∫ª√–¡“≥‡æ◊ËÕ
°“√≈ß∑ÿπ„π°“√ √â“߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ„π√Ÿª¢Õß°Õß∑ÿπß∫∫√‘°“√
√â“߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ·≈–ªÑÕß°—π‚√§ ”π—°ß“πÀ≈—°ª√–°—π ÿ¢¿“æ·Ààß™“μ‘ ‡¢μ 7 ¢Õπ·°àπ ´÷ËߥŸ·≈ 4 ®—ßÀ«—¥„π¿“§Õ’ “π
§◊Õ √âÕ¬‡ÕÁ¥ ¢Õπ·°àπ ¡À“ “√§“¡·≈–°“à ‘π∏ÿå „™âß∫
ª√–¡“≥∑—ÈßÀ¡¥„πªïæ.».2554 ‡ªìπ®”π«π‡ß‘π 99,790,744 ∫“∑
„π™à«ßªïæ.».2550-2551 ¡’°“√ª√–‡¡‘πº≈°“√¥”‡π‘πß“π‡¡◊ËÕ ‘Èπªïß∫ª√–¡“≥ æ∫«à“À≈“¬‚§√ß°“√¿“¬„μâß∫°Õß∑ÿπ √â“ß
‡ √‘¡ ÿ¢¿“æ√–¥—∫æ◊Èπ∑’Ë¢“¥√–∫∫μ‘¥μ“¡ª√–‡¡‘πº≈ à«π
„À≠à· ¥ßº≈‡ªìπ°“√√“¬ß“π°“√¥”‡π‘π°‘®°√√¡ ¬—߉¡à· ¥ß º≈≈—æ∏å°“√∑”ß“π∑’Ë™—¥‡®π ‡™àπ º≈≈—æ∏å∑“߇»√…∞»“ μ√å
¡“πÿ…¬«‘∑¬“·≈–∑“ß§≈‘π‘° (ECHO Model)(5) ¢“¥°“√ª√–
‡¡‘πº≈ —¡ƒ∑∏‘Ï®“°°“√®—¥°‘®°√√¡°“√ √â“߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ·≈–
ªÑÕß°—π‚√§(6)
°“√»÷°…“π’È¡’«—μ∂ÿª√– ߧ凿◊ËÕª√–‡¡‘πº≈ —¡ƒ∑∏‘Ï¢Õß
‚§√ß°“√¿“¬„μâ°Õß∑ÿπ √â“߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ·≈–ªÑÕß°—π‚√§
ªïß∫ª√–¡“≥ 2554 ¢Õß ”π—°ß“πÀ≈—°ª√–°—π ÿ¢¿“懢μ 7
¢Õπ·°àπ
√–‡∫’¬∫«‘∏’»÷°…“
°“√«‘®—¬‡™‘ߪ√–‡¡‘πº≈‚§√ß°“√ ‚¥¬„™â√Ÿª·∫∫ CIPP (CIPP model) ¡“‡ªìπ°√Õ∫·π«§‘¥„π°“√«‘®—¬ ·≈–π”¡“
ª√–¬ÿ°μå„™â„π°“√ª√–‡¡‘πº≈ —¡ƒ∑∏‘Ï¢Õß‚§√ß°“√ ¥—ßμ“√“ß∑’Ë 1
tionnaires were developed. The study was done between December 2012 and December 2013. Twenty- seven projects met study criteria. Of these, 11 projects had outcome measurements which mostly were humanistic outcomes (68.57%). Of 577 self-administered questionnaires sent, the response rates were 59.26- 54.55%. Most scores of CIPP dimensions were at high to very high levels. The evaluation revealed the lowest scores in the context; use of the information of the community need; the input; support from other sources; the process; public relations; the product; continuous budget support. There was high satisfac- tion of participants for an opportunity to get involved. Three out of four projects were found net benefits.
In conclusion, most projects had a high level of the achievement from 3 perspectives. Nevertheless, the projects need to further develop for a project framework and clear defined outcomes which directly oc- curred to the patients.
Keywords: worthiness, CIPP model evaluation, health promotion, Net Benefit, National Health Security Office
ªí
‡°≥±å°“√§—¥‡≈◊Õ°‡≈◊Õ°‚§√ß°“√ §◊Õ ¡’‡Õ° “√√“¬ß“π©∫—∫
¡∫Ÿ√≥å·≈–Àπ૬ߓπ∑’Ë√—∫º‘¥™Õ∫‚§√ß°“√¬‘π¬Õ¡‡¢â“√à«¡
ß“π«‘®—¬ ·≈–‡ªìπ‚§√ß°“√∑’Ë¡’º≈≈—æ∏å∑’Ë«—¥‰¥â (ECHO Model)
‡ªìπμ—«·∑π®—ßÀ«—¥ °≈ÿà¡μ—«Õ¬à“߇æ◊ËÕª√–‡¡‘π§«“¡§‘¥‡ÀÁπ
®”π«π 577 §π ª√–°Õ∫¥â«¬ºŸâ∫√‘À“√‚§√ß°“√®”π«π 27
§π·≈–ºŸâ‡¢â“√à«¡‚§√ß°“√®”π«π 550 §π ·≈–Õ’° 4 ‚§√ß
°“√∑’ˉ¥â√—∫°“√§—¥‡≈◊Õ°¡“ª√–‡¡‘πº≈‰¥â∑“߇»√…∞»“ μ√å
‡§√◊ËÕß¡◊Õ∑’Ë„™â„π°“√»÷°…“ ¡’ 2 ™π‘¥‰¥â√—∫°“√
∑¥ Õ∫§«“¡∂Ÿ°μâÕß (Content validity) ·≈–∑¥ Õ∫§à“
§«“¡‡™◊ËÕ¡—Ëπ ¥—ßπ’È
1. ·∫∫ Õ∫∂“¡§«“¡§‘¥‡ÀÁπ ”À√—∫ºŸâ∫√‘À“√‚§√ß°“√
·≈–ºŸâ‡¢â“√à«¡‚§√ß°“√√Ÿª·∫∫ CIPP —¡ª√– ‘∑∏‘ϧ«“¡‡™◊ËÕ¡—Ëπ
¢Õß Cronbachûs alpha ‡∑à“°—∫ 0.92 ·≈– 0.87 ·∫∫
Õ∫∂“¡¡’≈—°…≥–‡ªìπ¡“μ√“ à«πª√–¡“≥§à“ (Rating scale) 5 √–¥—∫ §◊Õ ¡“°∑’Ë ÿ¥ ¡“° ª“π°≈“ß πâÕ¬ ·≈–πâÕ¬∑’Ë ÿ¥
2. ·∫∫ ”√«®¢âÕ¡Ÿ≈ μâπ∑ÿπ§à“·√ß·≈–§à“«— ¥ÿ ·≈–
·∫∫ ”√«®¢âÕ¡Ÿ≈§à“„™â®à“¬∑’˪√–À¬—¥‰¥â∑’Ë≈¥≈ß®“°°“√§âπ æ∫ºŸâªÉ«¬°àÕπ‡°‘¥¿“«–·∑√°´âÕπ ‚¥¬®”π«πºŸâªÉ«¬∑’Ë¡’¿“«–
·∑√°´âÕπ∑’ËμâÕ߇¢â“√—∫°“√√—°…“μ—«∑’Ë‚√ßæ¬“∫“≈¿“¬„π 1 ªï
¡“®“°∞“π¢âÕ¡Ÿ≈‚√ßæ¬“∫“≈ ·≈–§à“„™â®à“¬„π°“√√—°…“¿“«–
·∑√°´âÕπÀ≈—ß®“° ‘Èπ ÿ¥°“√¥”‡π‘π‚§√ß°“√¡“®“°°“√»÷°…“
μâπ∑ÿπ√“¬‚√§®“°°“√»÷°…“Õ◊ËπÊ(7-16)
°“√«‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈ „™âÀ≈—°°“√«‘‡§√“–À套ßπ’È
à«π∑’Ë 1 §”∂“¡‡°’ˬ«°—∫¢âÕ¡Ÿ≈∑—Ë«‰ª¢Õß‚§√ß°“√ ºŸâ
∫√‘À“√·≈–ºŸâ‡¢â“√à«¡‚§√ß°“√ ‚¥¬„™â§«“¡∂’Ë √âÕ¬≈–
à«π∑’Ë 2 §à“‡©≈’ˬ§–·ππ§«“¡§‘¥‡ÀÁπ §«“¡æ÷ßæÕ„®
·≈–·∫∫ª√–‡¡‘πº≈°√–∑∫∑’ˉ¥â 𔉪‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ ”À√—∫
·ª≈§«“¡À¡“¬¢Õß§–·ππμ“¡‡°≥±å„π°“√ √ÿªº≈(17) ‚¥¬
·∫à߇ªìπ 5 √–¥—∫§◊Õ 4.51-5.00 À¡“¬∂÷ß¡“°∑’Ë ÿ¥, 3.51-4.50 À¡“¬∂÷ß¡“°, 2.51-3.50 À¡“¬∂÷ߪ“π°≈“ß, 1.51-2.50 À¡“¬∂÷ßπâÕ¬, 1.50-1.00 À¡“¬∂÷ßπâÕ¬∑’Ë ÿ¥
à«π∑’Ë 3 °“√«‘‡§√“–Àåº≈‰¥â∑“߇»√…∞»“ μ√å ÿ∑∏‘ (Net benefit) ª√–°Õ∫¥â«¬
1. °“√«‘‡§√“–Àåμâπ∑ÿπ (Cost) ¢Õß°“√¥”‡π‘π‚§√ß
°“√œ„π¡ÿ¡¡ÕߺŸâ„Àâ∫√‘°“√√–¬–‡«≈“ 1 ªï (æ.».2554) μâπ∑ÿπ
°“√¥”‡π‘π°“√‡ªìπμâπ∑ÿπ∑“ßμ√ß∑“ß°“√·æ∑¬å (direct medi- cal cost) §◊Õ μâπ∑ÿπ§à“·√ß„π°“√¥”‡π‘π‚§√ß°“√œ ·≈–μâπ
∑ÿπ§à“«— ¥ÿ∑’Ë„™â∑”°‘®°√√¡„π·μà≈–‚§√ß°“√œ
2. º≈‰¥â‡™‘߇»√…∞»“ μ√å (Benefit) ®“°°“√¥”‡π‘π
‚§√ß°“√œ ¿“¬À≈—ߥ”‡π‘π‚§√ß°“√œ ·≈⫇ √Á®‡ªìπ√–¬–‡«≈“
1 ªï (æ.».2555) §”π«≥®“°®”π«πºŸâªÉ«¬∑’Ë‚§√ß°“√œ ªÑÕß°—π
‰¡à„ÀâπÕπ‚√ßæ¬“∫“≈Õ—π‡π◊ËÕß®“°¿“«–·∑√°´âÕπ X §à“
√—°…“欓∫“≈μàÕ§√—Èß∑’ËπÕπ‚√ßæ¬“∫“≈(7-16) discounting rate Õ¬Ÿà∑’Ë√âÕ¬≈– 3
μ“√“ß∑’Ë 1 °√Õ∫·π«§‘¥„π°“√ª√–‡¡‘πº≈ —¡ƒ∑∏‘Ï¢Õß‚§√ß°“√ ‚¥¬ª√–¬ÿ°μå„™â√Ÿª·∫∫ CIPP
°“√ª√–‡¡‘π∫√‘∫∑ °“√ª√–‡¡‘πªí®®—¬π”‡¢â“ °“√ª√–‡¡‘π°√–∫«π°“√ °“√ª√–‡¡‘πº≈º≈‘μ
(Context) (Input) (Process) (Product)
°“√ª√–‡¡‘π§«“¡æ√âÕ¡ °“√ª√–‡¡‘π§«“¡‡æ’¬ßæÕ °“√ª√–‡¡‘π°“√¥”‡π‘πß“π 1. °“√ª√–‡¡‘πª√– ‘∑∏‘¿“æ¢Õß°“√
°àÕπ®—¥∑”‚§√ß°“√ ¢Õßß∫ª√–¡“≥ ∂“π∑’Ë μ“¡·ºπ·≈–°“√ª√–‡¡‘π ∑”‚§√ß°“√ (‡«≈“ §à“„™â®à“¬ °“√
∫ÿ§≈“°√ §«“¡æ√âÕ¡„π°“√¥”‡π‘πß“π ¥”‡π‘πß“πμ“¡·ºπ)
°“√ª√–™“ —¡æ—π∏å 2. °“√ª√–‡¡‘π§«“¡æ÷ßæÕ„®
·≈–º≈°√–∑∫
3. °“√ª√–‡¡‘πº≈‰¥â
„π‡™‘ß‡»√…∞»“ μ√å
3. º≈‰¥â∑“߇»√…∞»“ μ√å ÿ∑∏‘ (Net Benefit) ¢Õß
°“√¥”‡π‘π‚§√ß°“√œ = Benefit - Cost
4. °“√«‘‡§√“–Àå§«“¡‰« (Sensitivity Analysis)
«‘‡§√“–Àå„π°√≥’∂â“®”π«πºŸâªÉ«¬∑’ˇ¢â“‚§√ß°“√œ “¡“√∂
ªÑÕß°—π‰¡à„ÀâπÕπ‚√ßæ¬“∫“≈®“°¿“«–·∑√°´âÕπ‡æ‘Ë¡¡“°¢÷Èπ
§«√®–‡æ‘Ë¡‡∑à“„¥ ∑’Ë∑”„Àâ Benefit ¡’§à“‡∑à“°—∫ cost À√◊Õ®ÿ¥
§ÿâ¡∑ÿπ
º≈°“√»÷°…“
1. ¢âÕ¡Ÿ≈∑—Ë«‰ª¢Õß‚§√ß°“√
‚§√ß°“√¿“¬„μâ°Õß∑ÿπ √â“߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ·≈–ªÑÕß°—π‚√§
ªïæ.».2554 „™âß∫ª√–¡“≥∑—Èß ‘Èπ 99,790,744 ∫“∑ (48
‚§√ß°“√) ¡’®”π«π‚§√ß°“√∑’ˇ¢â“‡°≥±å°“√»÷°…“ 27 ‚§√ß°“√
¥—ßμ“√“ß∑’Ë 2
°“√¥”‡π‘π°‘®°√√¡„π‚§√ß°“√ à«π„À≠à‡ªìπ°“√®—¥‡«∑’
·≈°‡ª≈’ˬπ‡√’¬π√Ÿâ °“√Õ∫√¡„Àâ§«“¡√Ÿâ °“√∂Õ¥∫∑‡√’¬π (®”π«π 15 ‚§√ß°“√ √âÕ¬≈– 24.19) ‡¡◊ËÕª√–‡¡‘πª√–‡¿∑
‚§√ß°“√μ“¡º≈≈—æ∏åμ“¡‚¡‡¥≈ ECHO(5)(economic, clini- cal, humanistic outcomes) æ∫«à“ ‚§√ß°“√∑’Ë¡’º≈≈—æ∏å
∑“߇»√…∞»“ μ√å¡’ 4 ‚§√ß°“√ (√âÕ¬≈– 11.43) ‚§√ß°“√∑’Ë¡’
º≈≈—æ∏å∑“ß§≈‘π‘°¡’ 7 ‚§√ß°“√ (√âÕ¬≈– 20.00) ‚§√ß°“√∑’Ë¡’
º≈≈—æ∏å∑“ß¡“πÿ…¬«‘∑¬“¡’ 24 ‚§√ß°“√ (√âÕ¬≈– 68.57)
‚ § √ ß ° “ √ ∑’Ë ¡’ º ≈ ≈— æ ∏å ÿ ¥ ∑â “ ¬ ∑’Ë ‡ °’Ë ¬ « ¢â Õ ß °— ∫ º ≈ ≈— æ ∏å ¥â “ π
‡»√…∞»“ μ√å·≈–∑“ß§≈‘π‘° à«π„À≠àÕ¬Ÿà„π®—ßÀ«—¥¡À“ “√§“¡
¡’ 5 ‚§√ß°“√ (√âÕ¬≈– 14.29) ‚§√ß°“√∑’Ë¡’º≈≈—æ∏å ÿ¥∑⓬∑’Ë
‡°’ˬ«¢âÕß°—∫º≈≈—æ∏å¥â“π¡“πÿ…¬«‘∑¬“ à«π„À≠àÕ¬Ÿà„π®—ßÀ«—¥
¢Õπ·°àπ ¡’ 8 ‚§√ß°“√ (22.86) ¥—ßμ“√“ß∑’Ë 3,4
2. §«“¡§‘¥‡ÀÁπ¢ÕߺŸâ∫√‘À“√‚§√ß°“√ ºŸâ‡¢â“√à«¡‚§√ß°“√
μ“¡°√Õ∫°“√ª√–‡¡‘π‚§√ß°“√√Ÿª·∫∫ CIPP (CIPP Model)
¥â“π∫√‘∫∑¢Õß‚§√ß°“√∑ÿ°¢âÕ¡’§à“§–·ππ§«“¡§‘¥‡ÀÁπ Õ¬Ÿà„π√–¥—∫¡“°∑’Ë ÿ¥∂÷ß¡“° ¢âÕ∑’Ë¡’§à“§–·πππâÕ¬∑’Ë ÿ¥ §◊Õ °“√
ª√–‡¡‘π§«“¡μâÕß°“√¢Õß™ÿ¡™π°àÕπ∑”‚§√ß°“√ ¥â“πªí®®—¬
π”‡¢â“ ∑ÿ°¢âÕ¡’§à“§–·ππ§«“¡§‘¥‡ÀÁπÕ¬Ÿà„π√–¥—∫¡“°¢âÕ∑’Ë¡’
§à“§–·πππâÕ¬∑’Ë ÿ¥ §◊Õ °“√¡’ß∫ª√–¡“≥Õ◊Ëπ‡æ‘Ë¡‡μ‘¡ ¥â“π
°√–∫«π°“√¥”‡π‘πß“π ∑ÿ°¢âÕ¡’§à“§–·ππ§«“¡§‘¥‡ÀÁπÕ¬Ÿà„π
√–¥—∫¡“°∑’Ë ÿ¥∂÷ß¡“° ¢âÕ∑’Ë¡’§à“§–·πππâÕ¬∑’Ë ÿ¥ §◊Õ °“√
ª√–™“ —¡æ—π∏åÕ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß ¥â“πº≈º≈‘μ §«“¡§‘¥‡ÀÁπ¢ÕߺŸâ
∫√‘À“√‚§√ß°“√ ∑ÿ°¢âÕ¡’§à“§–·ππ§«“¡§‘¥‡ÀÁπÕ¬Ÿà„π√–¥—∫¡“°
¢âÕ∑’Ë¡’§à“§–·πππâÕ¬∑’Ë ÿ¥ §◊Õ °“√‰¥â√—∫ π—∫ πÿπß∫
ª√–¡“≥®“°∑âÕß∂‘ËπÀ≈—߇ √Á® ‘Èπ‚§√ß°“√ §«“¡§‘¥‡ÀÁπ¢ÕߺŸâ
‡¢â“√à«¡‚§√ß°“√∑ÿ°¢âÕ¡’§à“§–·ππ§«“¡Õ¬Ÿà„π√–¥—∫¡“° ¢âÕ∑’Ë
¡’§à“§–·πππâÕ¬∑’Ë ÿ¥ §◊Õ °‘®°√√¡μÕ∫ πÕß§«“¡μâÕß°“√
μ“√“ß∑’Ë 2 ª√–‡¿∑¢Õß‚§√ß°“√·≈–ß∫ª√–¡“≥ π—∫ πÿπ¢Õß‚§√ß°“√ √â“߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ·≈–ªÑÕß°—π‚√§ ªïß∫ª√–¡“≥ 2554
ª√–‡¿∑‚§√ß°“√ ®”π«π‚§√ß°“√ ß∫ª√–¡“≥ √âÕ¬≈–
1. °“√¡’ à«π√à«¡¢Õߪ√–™“™π 6 5,102,390.00 15.90
2. ÿ¢¿“殑μ·≈–®‘μ‡¿∑ 5 4,433,400.00 13.82
3. ‡∫“À«“π 4 867,050.00 2.70
4. ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ 3 1,486,000.00 4.63
5. °“√§«∫§ÿ¡‚√§·≈–°“√ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ 2 15,189,250.00 47.33
6. °“√æ—≤π“ß“πª√–®” Ÿàß“π«‘®—¬ 2 189,675.00 0.59
7. °“√æ—≤π“§ÿ≥¿“æ∫√‘°“√ 2 1,280,000.00 3.99
8. °“√ π—∫ πÿπß“πÀ≈—°ª√–°—π ÿ¢¿“æ 1 400,000.00 1.25
9. °“√∂Õ¥∫∑‡√’¬π·≈–ª√–‡¡‘π°Õß∑ÿπ 1 2,995,188.96 9.33
10. °“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ 1 147,240.00 0.46
√«¡ 27 32,090,193.96 100.00
¢Õß™ÿ¡™π ·≈–§«“¡μàÕ‡π◊ËÕߢÕß°“√¥”‡π‘π‚§√ß°“√À≈—ßªï æ.».2554 ¥—ßμ“√“ß∑’Ë 5, 6
3. º≈≈—æ∏å„π‡™‘ß‡»√…∞»“ μ√å
‚§√ß°“√∑’ˇ¢â“‡°≥±å∑—Èß 4 ‚§√ß°“√π—Èπ μâπ∑ÿπ°“√
¥”‡π‘π‚§√ß°“√ 3 „π 4 ¢Õßμâπ∑ÿπ∑—ÈßÀ¡¥‡ªìπμâπ∑ÿπ§à“«— ¥ÿ (√âÕ¬≈– 72.52) ¥—ßμ“√“ß∑’Ë 7
®“°μ“√“ß∑’Ë 8, 9 ‚§√ß°“√∑’Ë 1 ¡’º≈≈—æ∏凙‘߇»√…∞-
»“ μ√å∑’Ë¥’ ‡π◊ËÕß®“°‚§√ß°“√π’È®–¡’º≈‰¥â ÿ∑∏‘‡ªìπ∫«°‡¡◊ËÕ “¡“√∂ªÑÕß°—π‰¡à„À⺟âªÉ«¬‡∫“À«“πμâÕ߇¢â“√—∫°“√√—°…“
欓∫“≈¥â«¬¿“«–·∑√°´âÕπ®”π«π 4-14 √“¬ ®“°∞“π¢âÕ¡Ÿ≈
‚√ßæ¬“∫“≈À≈—߇ √Á® ‘Èπ‚§√ß°“√ 1 ªï‰¡à¡’ºŸâ‡¢â“√—∫°“√√—°…“
μ—«®“°¿“«–·∑√°´âÕπ ‚§√ß°“√∑’Ë 2 ¡’º≈≈—æ∏凙‘߇»√…∞-
»“ μ√å∑’ˉ¡à¥’ ‡π◊ËÕß®“°‚§√ß°“√π’È®–¡’º≈‰¥â ÿ∑∏‘‡ªìπ∫«°‡¡◊ËÕ “¡“√∂ªÑÕß°—π‰¡à„À⺟âªÉ«¬‡∫“À«“π‡¢â“√—∫°“√√—°…“欓∫“≈
¥â«¬¿“«–·∑√°´âÕπ®”π«π 13-51 √“¬ ·μஓ°∞“π¢âÕ¡Ÿ≈‚√ß æ¬“∫“≈À≈—߇ √Á® ‘Èπ‚§√ß°“√ 1 ªï ¡’ºŸâ‡¢â“√—∫°“√√—°…“μ—«®“°
¿“«–·∑√°´âÕπ∂÷ß 72 √“¬ ‚§√ß°“√∑’Ë 3 ¡’º≈≈—æ∏凙‘ß
‡»√…∞»“ μ√å∑’Ë¥’ ‡π◊ËÕß®“°‚§√ß°“√π’È®–¡’º≈‰¥â ÿ∑∏‘‡ªìπ∫«°
‡¡◊ËÕ “¡“√∂ªÑÕß°—π‰¡à„À⺟âªÉ«¬‡∫“À«“π‡¢â“√—∫°“√√—°…“
欓∫“≈¥â«¬¿“«–·∑√°´âÕπ®”π«π 9-36 √“¬ ®“°∞“π¢âÕ¡Ÿ≈
μ“√“ß∑’Ë 4 º≈≈—æ∏å¢Õß‚§√ß°“√ ®”·π°μ“¡®—ßÀ«—¥
ª√–‡¿∑º≈≈—æ∏å √âÕ¬‡ÕÁ¥ ¢Õπ·°àπ ¡À“ “√§“¡ °“à ‘π∏ÿå 4 ®—ßÀ«—¥ √«¡ (√âÕ¬≈–)
1. §≈‘π‘° 1 1 3 2 0 7 (20.00)
2. ¡“πÿ…¬«‘∑¬“ 4 8 4 4 4 24 (68.57)
3. ‡»√…∞»“ μ√å 1 0 2 1 0 4 (11.43)
√«¡ 6 10 9 7 4 35 (100.00)
À¡“¬‡Àμÿ : ∫“ß‚§√ß°“√¡’º≈≈—æ∏å¡“°°«à“ 1 ¥â“π
μ“√“ß∑’Ë 3 ®”π«π‚§√ß°“√ ®”·π°μ“¡«‘∏’°“√¥”‡π‘π°‘®°√√¡
ª√–‡¿∑‚§√ß°“√ «‘∏’°“√¥”‡π‘π°‘®°√√¡
®—¥‡«∑’ ®—¥∑”‡ ◊ËÕ √â“ß°≈ÿà¡ ª√–‡¡‘πº≈ √â“߇ √‘¡ ∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ ¥Ÿß“π ÿ¢¿“æ
1. °“√¡’ à«π√à«¡¢Õߪ√–™“™π 2 2 3 4 3 1 -
2. ÿ¢¿“殑μ·≈–®‘μ‡¿∑ 3 3 1 3 - - 1
3. ‡∫“À«“π 3 2 1 - 4 3 -
4. ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ 3 - 3 1 1 1 -
5. §«∫§ÿ¡‚√§·≈–°“√ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ 1 - - - 2 - -
6. °“√æ—≤π“ß“πª√–®” Ÿàß“π«‘®—¬ - - - 2 -
7. °“√æ—≤π“§ÿ≥¿“æ∫√‘°“√ 1 1 2 - 1 - -
8. π—∫ πÿπß“πÀ≈—°ª√–°—π ÿ¢¿“æ - 1 - - - - -
9. ∂Õ¥∫∑‡√’¬π·≈–ª√–‡¡‘π°Õß∑ÿπ 1 - - 1 - - -
10. °“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ 1 - - - -
√«¡ (√âÕ¬≈–) 15 (24.19) 9 (14.52) 10 (16.13) 9 (14.52) 11 (17.74) 7 (11.29) 1 (1.61) À¡“¬‡Àμÿ : ∫“ß‚§√ß°“√¡’º≈≈—æ∏å¡“°°«à“ 1 ¥â“π
μ“√“ß∑’Ë 5 §à“‡©≈’ˬ¢Õß§–·ππ§«“¡§‘¥‡ÀÁπ¢ÕߺŸâ∫√‘À“√‚§√ß°“√ ®”·π°‡ªìπ√“¬¢âÕ
¢âÕ§«“¡ xxxxx S.D. §«“¡À¡“¬
¥â“π∫√‘∫∑¢Õß‚§√ß°“√
1. ¡’‡ªÑ“À¡“¬™—¥‡®π 4.37 0.50 ¡“°
2. ¡’‡ªÑ“À¡“¬‡æ◊ËÕ·°â‰¢ªí≠À“ ÿ¢¿“æ¢Õߪ√–™“™π„Àâ Õ¥§≈âÕß°—∫ ∂“π°“√≥å 4.58 0.51 ¡“°
·≈–ªí≠À“¢Õßæ◊Èπ∑’Ë
3. ¡’‡ªÑ“À¡“¬‡æ◊ËÕ à߇ √‘¡°“√‡¢â“∂÷ß∫√‘°“√§ÿ≥¿“扥âÕ¬à“ß∑—Ë«∂÷ß 4.37 0.61 ¡“°
4. ¡’°“√ª√–‡¡‘πªí≠À“„πæ◊Èπ∑’˰àÕπ‡¢’¬π‚§√ß°“√ 4.47 0.50 ¡“°
5. ¡’°“√ª√–‡¡‘π§«“¡μâÕß°“√¢Õß™ÿ¡™π°àÕπ∑”‚§√ß°“√ 3.9 8.80 ¡“°
6. ¡’°√Õ∫·π«§‘¥„π°“√¥”‡π‘πß“π 4.12 0.69 ¡“°
7. ¡’°≈ÿࡪ√–™“°√‡ªÑ“À¡“¬™—¥‡®π 4.52 0.51 ¡“°∑’Ë ÿ¥
8. ¡’°“√ √â“ß√–∫∫‡§√◊Õ¢à“¬∑’Ë¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ 4.37 0.54 ¡“°
9. ‡ªìπ‰ª‰¥â∑’Ë®–‰¥â√—∫°“√ π—∫ πÿπ®“°Õß§å°√μà“ßÊ „πÕπ“§μ 4.32 0.53 ¡“°
10. ¡’°“√μ‘¥μ“¡·≈–ª√–‡¡‘πº≈ „π√–À«à“ß°“√¥”‡π‘πß“π 4.15 0.66 ¡“°
11. ¡’ª√–‚¬™πåμàÕª√–™“™π 4.70 0.46 ¡“°∑’Ë ÿ¥
¥â“πªí®®—¬π”‡¢â“
1. ∂“π∑’Ë/æ◊Èπ∑’Ë‡æ’¬ßæÕμàÕ°“√¥”‡π‘π‚§√ß°“√ 4.26 0.55 ¡“°
2. ®”π«π∫ÿ§≈“°√‡æ’¬ßæÕ°—∫°“√¥”‡π‘π‚§√ß°“√μ“¡·ºπß“π 4.16 0.50 ¡“°
3. ∫ÿ§≈“°√¡’§«“¡√Ÿâ·≈–§«“¡‡¢â“„®„π°“√¥”‡π‘π‚§√ß°“√ 4.32 0.57 ¡“°
4. ∫ÿ§≈“°√„π‚§√ß°“√¡’»—°¬¿“æ„π°“√∑”ß“π 4.26 0.45 ¡“°
5. ‰¥â√—∫°“√ π—∫ πÿπß∫ª√–¡“≥®“° ”π—°ß“πÀ≈—°ª√–°—π ÿ¢¿“æ·Ààß™“μ‘ 4.21 0.71 ¡“°
Õ¬à“ßæÕ‡æ’¬ßμàÕ°“√∑”ß“π„Àâ∫√√≈ÿμ“¡‡ªÑ“À¡“¬
6. ¡’ß∫ª√–¡“≥Õ◊Ëπ‡æ‘Ë¡‡μ‘¡·≈–æÕ‡æ’¬ß„Àâß“π∫√√≈ÿμ“¡‡ªÑ“À¡“¬ 3.68 1.00 ¡“°
7. «— ¥ÿ Õÿª°√≥å ‡§√◊ËÕß¡◊Õ ‡æ’¬ßæÕμàÕ°“√∑”ß“π„Àâ∫√√≈ÿμ“¡‡ªÑ“À¡“¬ 4.00 0.67 ¡“°
¥â“π°√–∫«π°“√¥”‡π‘πß“π
1. °“√¥”‡π‘πß“π‡ªìπ‰ªμ“¡·ºπ∑’˰”Àπ¥ 4.37 0.60 ¡“°
2. ¡’°“√‡μ√’¬¡æ√âÕ¡¢ÕߺŸâ¥”‡π‘π‚§√ß°“√ 4.37 0.60 ¡“°
3. ¡’°“√·°â‰¢ªí≠À“¢≥–∑’Ë∑”‚§√ß°“√ 4.26 0.45 ¡“°
4. ‡ªìπ‚§√ß°“√∑’Ë¥’·≈–¡’ª√–‚¬™πåμàÕ ÿ¢¿“æ¢Õߪ√–™“™π 4.63 0.50 ¡“°∑’Ë ÿ¥
5. ¡’°“√ª√–™“ —¡æ—π∏åÕ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß 3.89 0.74 ¡“°
6. ¡’°“√ª√–‡¡‘π§ÿ≥¿“æ¢Õß‚§√ß°“√√–À«à“ß∑”‚§√ß°“√ 3.95 0.62 ¡“°
7. ¡’°“√μ√«® Õ∫·≈–ª√–‡¡‘πº≈°“√¥”‡π‘πß“π 4.05 0.62 ¡“°
8. ¡’°“√√—∫øíߢâÕ‡ πÕ·π–·≈–¢âÕ√âÕ߇√’¬π√–À«à“ߥ”‡π‘π‚§√ß°“√ 3.95 0.85 ¡“°
9. ¡’°“√ª√– “πß“π‚§√ß°“√„π√Ÿª·∫∫‡§√◊Õ¢à“¬ 4.37 0.68 ¡“°
10. ¡’ ◊ËÕ∑’Ë¥’ ”À√—∫ºŸâ‡¢â“√à«¡‚§√ß°“√ ∑”„À⇰‘¥§«“¡‡¢â“„®·≈– “¡“√∂𔉪„™â 4.11 0.57 ¡“°
‰¥âßà“¬„π™’«‘μª√–®”«—π
¥â“πº≈º≈‘μ
1. º≈°“√¥”‡π‘πß“π‚§√ß°“√ ∑”„Àâª√–™“™π¥Ÿ·≈μπ‡Õ߉¥â¥’¢÷Èπ 4.37 .50 ¡“°
2. º≈ß“π∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ¡’§«“¡ ”‡√Á®∫√√≈ÿμ“¡‡ªÑ“À¡“¬∑’Ëμ—È߉«â 4.47 .51 ¡“°
3. √–¬–‡«≈“∑’Ë„™â‡ªìπ‰ªμ“¡™à«ß‡«≈“∑’˰”Àπ¥μ“¡·ºπß“π 4.21 .86 ¡“°
4. §à“„™â®à“¬∑’Ë®à“¬®√‘ß Õ¥§≈âÕß°—∫§à“„™â®à“¬∑’Ëμ—È߉«â„π·ºπ 4.32 .75 ¡“°
5. ‚§√ß°“√π’È¥”‡π‘π°‘®°√√¡‰¥âμ“¡∑’˰”À𥉫â„π·ºπ 4.37 .60 ¡“°
6. ª√–™“™π¡’§«“¡æ÷ßæÕ„®°—∫‚§√ß°“√∑’Ë¡’„πæ◊Èπ∑’Ë 4.42 .51 ¡“°
7. ‚§√ß°“√‰¥â√—∫°“√ π—∫ πÿπß∫ª√–¡“≥®“°Õß§å°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ„π°“√ 3.47 1.12 ª“π°≈“ß
∑”ß“πμàÕ‡π◊ËÕß¿“¬À≈—߇ √Á® ‘Èπ‚§√ß°“√
μ“√“ß∑’Ë 6 §–·ππ‡©≈’ˬ§«“¡æ÷ßæÕ„®·≈–º≈°√–∑∫¢ÕߺŸâ‡¢â“√à«¡‚§√ß°“√ ®”·π°‡ªìπ√“¬¢âÕ
¢âÕ§«“¡ xxxxx S.D. §«“¡À¡“¬
§«“¡æ÷ßæÕ„®
1. ‡ªî¥‚Õ°“ „Àâ©—π¡’ à«π√à«¡„π°‘®°√√¡ 4.31 0.71 ¡“°
2. ¡’°“√ª√–™“ —¡æ—π∏åÀ√◊Õ„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈°“√¥”‡π‘π°‘®°√√¡ 4.18 0.71 ¡“°
3. ‡ªî¥‚Õ°“ „Àâ©—π· ¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ√–À«à“ß∑”°‘®°√√¡ 4.19 0.67 ¡“°
4. ¡’°“√·®âߺ≈°“√¥”‡π‘π°‘®°√√¡μàÕ§π„π™ÿ¡™π 4.14 0.73 ¡“°
5. °“√¥”‡π‘π°‘®°√√¡¡’§«“¡‚ª√àß„ 4.24 0.77 ¡“°
6. ¡’§«“¡æ÷ßæÕ„®„π√–¬–‡«≈“∑’Ë®—¥°‘®°√√¡ 4.21 0.71 ¡“°
7. º≈°“√¥”‡π‘π°‘®°√√¡π”‰ª Ÿà°“√·°â‰¢ªí≠À“¢Õß™ÿ¡™π 4.12 0.76 ¡“°
8. °‘®°√√¡μÕ∫ πÕß§«“¡μâÕß°“√¢Õß™ÿ¡™π 4.09 0.78 ¡“°
9. „π¿“æ√«¡§«“¡æ÷ßæÕ„®∑’ˉ¥â√—∫ª√–‚¬™π宓°°‘®°√√¡π’È 4.19 0.77 ¡“°
10. §«“¡æ÷ßæÕ„®μàÕ°“√ª√– “πß“π¢ÕߺŸâª√– “πß“π 4.17 0.76 ¡“°
º≈°√–∑∫
1. °‘®°√√¡‡ √‘¡ √â“ß§«“¡‡¢â¡·¢ÁߢÕß§π„π™ÿ¡™π 4.30 0.75 ¡“°
2. °‘®°√√¡‡ √‘¡ √â“ß§«“¡ “¡—§§’·≈–°“√¡’ à«π√à«¡ 4.20 0.77 ¡“°
3. °‘®°√√¡°√–μÿâπ„Àâ„ à„®¥Ÿ·≈ ÿ¢¿“æ¡“°¬‘Ëߢ÷Èπ 4.17 0.81 ¡“°
4. ¬—ß¡’°“√¥”‡π‘π°‘®°√√¡π’È„π™ÿ¡™πÀ≈—ß®“°ªï 2554 3.96 0.82 ¡“°
5. ©—π “¡“√∂π”§«“¡√Ÿâ∑’ˉ¥â√—∫‰ª∂à“¬∑Õ¥·°àºŸâÕ◊Ëπ‰¥â 4.10 0.78 ¡“°
6. ©—π “¡“√∂π”§«“¡√Ÿâ‰ªª√–¬ÿ°μå„™â„π™’«‘μª√–®”«—π 4.17 0.77 ¡“°
7. °‘®°√√¡ à߇ √‘¡„Àâ©—π‡°‘¥°“√ª√—∫‡ª≈’ˬπæƒμ‘°√√¡¥’¢÷Èπ 4.23 0.73 ¡“°
8. ‚§√ß°“√π’È¡’§«“¡§ÿâ¡§à“‡À¡“–∑’˧«√®–®—¥Õ’°„πªïμàÕʉª 4.27 0.80 ¡“°
μ“√“ß∑’Ë 7 μâπ∑ÿπ∑“ßμ√ß·≈–μâπ∑ÿπ√«¡¢Õß·μà≈–‚§√ß°“√®”·π°μ“¡√“¬‚§√ß°“√
μâπ∑ÿπ∑“ßμ√ß
‚§√ß°“√ μâπ∑ÿπ§à“·√ß (∫“∑) μâπ∑ÿπ§à“«— ¥ÿ (∫“∑) μâπ∑ÿπ√«¡ (∫“∑)
(Labor Cost) (Material Cost) (Total Cost)
(√âÕ¬≈–) (√âÕ¬≈–) (√âÕ¬≈–)
1. ‚§√ß°“√‡¬’ˬ¡∫â“π‡∫“À«“π ≈¥ß“π∫√‘°“√ ¡À“ “√§“¡ 68,880.00 (71.88) 26,950.00 (28.12) 95,830.00 (100.00) 2. ‚§√ß°“√ºŸâªÉ«¬‡∫“À«“π‡∫“„® ‰¡àÕ¥Õ“À“√ √âÕ¬‡ÕÁ¥ 126,440.00 (36.40) 220,880.00 (63.60) 347,320.00(100.00) 3. ‚§√ß°“√ª√—∫‡ª≈’ˬπæƒμ‘°√√¡°“√√—∫ª√–∑“πÕ“À“√ 47,000.00 (13.63) 297,770.00 (86.37) 344,770.00(100.00)
°“Ã ‘π∏ÿå
4. ‚§√ß°“√°“√¡’ à«π√à«¡¢Õß™ÿ¡™π„π°“√æ—≤π“√–∫∫ 46,400.00 (17.67) 216,190.00 (82.33) 262,590.00(100.00)
°“√¥Ÿ·≈μàÕ‡π◊ËÕß ¡À“ “√§“¡
√«¡ 288,720.00 (27.48) 761,790.00 (72.52) 1,050,510.00 (100.00)
μ“√“ß∑’Ë 8 ¢âÕ¡Ÿ≈Õ—μ√“°“√πÕπ‚√ßæ¬“∫“≈·≈–§à“„™â®à“¬∑’Ë„™â„π°“√πÕπ‚√ßæ¬“∫“≈μàÕ§√—Èß„πª√–‡∑»‰∑¬ ¥â«¬¿“«–·∑√°´âÕπ¢Õß·μà≈–
°≈ÿà¡‚√§
‚§√ß°“√ ®”π«πºŸâªÉ«¬ ®”π«π∑’Ë §à“„™â®à“¬μàÕ§√—Èß ¢âÕ¡Ÿ≈°“√πÕπ
∑’ˇ¢â“√à«¡ §“¥°“√≥å „π°“√‡¢â“√—∫°“√ ‚√ßæ¬“∫“≈
‚§√ß°“√ «à“®–πÕπ √—°…“¥â«¬¿“«– ®“°∞“π¢âÕ¡Ÿ≈
‚√ßæ¬“∫“≈ ·∑√°´âÕπ(7-13) ‡«™√–‡∫’¬π
1. ‚§√ß°“√‡¬’ˬ¡∫â“π‡∫“À«“π ≈¥ß“π∫√‘°“√ 155 6-8 6,885.00-28,207.00 0
2. ‚§√ß°“√ºŸâªÉ«¬‡∫“À«“π‡∫“„® ‰¡àÕ¥Õ“À“√ 300 11-15 6,885.00-28,207.00 72
3. ‚§√ß°“√ª√—∫‡ª≈’ˬπæƒμ‘°√√¡°“√ 119 (ºŸâªÉ«¬) 4-6 6,885.00-28,207.00 6
√—∫ª√–∑“πÕ“À“√ 30 (°≈ÿࡇ ’ˬß) 1-3 370.08-4,440.00 0
4. ‚§√ß°“√°“√¡’ à«π√à«¡¢Õß™ÿ¡™π„π°“√ 1,405 (‡∫“À«“π) 52-70 6,885.00-28,207.00 54
æ—≤π“√–∫∫°“√¥Ÿ·≈μàÕ‡π◊ËÕß 54 (À≈Õ¥‡≈◊Õ¥ ¡Õß) 7-12 9,015.90-12,859.10 11
47 (‡Õ¥ å) 1 22,682.00-87,168.00 3
145 (À◊¥) 21-27 3,580.00-5,809.00 1
μ“√“ß∑’Ë 9 ¢âÕ¡Ÿ≈°“√«‘‡§√“–Àåμâπ∑ÿπº≈‰¥â
‚§√ß°“√ ®”π«πºŸâªÉ«¬∑’Ë ®”π«πºŸâªÉ«¬∑’Ë μâπ∑ÿπ º≈‰¥â (Benefit) μâπ∑ÿπ∑’Ë º≈‰¥â ÿ∑∏‘
πÕπ‚√ßæ¬“∫“≈ ªÑÕß°—π‰¡à„ÀâπÕπ‚√ßæ¬“∫“≈ (Cost:C) ª√–À¬—¥‰¥â®“°°“√πÕπ (B-C) (√“¬) (√“¬) (¶, €) (∫“∑) ‚√ßæ¬“∫“≈ (∫“∑) ( ‡, †) (∫“∑) (¶, €)
1. 0 4¶,14€ 95,830.00 112,828.00‡, 96,390.00† 16,998.00¶, 560.00€
2. 72 13¶,51€ 347,320.00 366,691.00‡, 351,135.00† 19371.00¶, 3,815.00€ 3. 6 °≈ÿࡺŸâªÉ«¬ 9¶,36€ 241,399.00 25,863.00‡, 247,860.00† 12,524.00¶, 6,521.00€ 0 °≈ÿࡇ ’Ë¬ß 24¶,280€ 103,431.00 106,560.00‡, 103,622.00† 3,129.00¶, 191.40€ 4. 54 ‡∫“À«“π 2¶,9€ 55,143.00 56,414.00‡, 61,965.00† 1,270.00¶, 6,821.00€ 11 À≈Õ¥‡≈◊Õ¥ ¡Õß 6,7€ 60,395.00 77,154.00‡, 90,013.10† 16,758.00¶, 2,175.60€ 3 ‡Õ¥ å 2¶,5€ 94,532.00 174,336,00‡, 113,410.00† 79,804.00¶, 18,878.00€ 1 À◊¥ 10¶,15€ 52,518.00 58,090.00‡, 537,00.00† 5,572.00¶, 1,182.00€ À¡“¬‡Àμÿ ¶ À¡“¬∂÷ß ®”π«πºŸâªÉ«¬∑’˪ÑÕß°—π‰¡à„ÀâπÕπ√æ. (‡¡◊ËÕæ‘®“√≥“®“°§à“√—°…“欓∫“≈ Ÿß ÿ¥∑’Ë„Àâº≈‰¥â ÿ∑∏‘‡ªìπ∫«°)
€ À¡“¬∂÷ß ®”π«πºŸâªÉ«¬∑’˪ÑÕß°—π‰¡à„ÀâπÕπ√æ. (‡¡◊ËÕæ‘®“√≥“®“°§à“√—°…“欓∫“≈μË” ÿ¥∑’Ë„Àâº≈‰¥â ÿ∑∏‘‡ªìπ∫«°)
‡ À¡“¬∂÷ß ®”π«πºŸâªÉ«¬∑’˪ÑÕß°—π‰¡à„ÀâπÕπ√æ. X §à“√—°…“欓∫“≈ Ÿß ÿ¥μàÕ§√—Èß∑’ËπÕπ√æ.
† À¡“¬∂÷ß ®”π«πºŸâªÉ«¬∑’˪ÑÕß°—π‰¡à„ÀâπÕπ√æ. X §à“√—°…“欓∫“≈μË” ÿ¥μàÕ§√—Èß∑’ËπÕπ√æ.
‚√ßæ¬“∫“≈À≈—߇ √Á® ‘Èπ‚§√ß°“√ 1 ªï ¡’ºŸâ‡¢â“√—∫°“√√—°…“μ—«
®“°¿“«–·∑√°´âÕπ‡æ’¬ß 6 √“¬ ·≈–‚§√ß°“√∑’Ë 3 °—∫°≈ÿà¡
‡ ’ˬß∑’Ë®–‡ªìπ‡∫“À«“π ¡’º≈≈—æ∏凙‘߇»√…∞»“ μ√å∑’Ë¥’
‡π◊ËÕß®“°‚§√ß°“√π’È®–¡’º≈‰¥â ÿ∑∏‘‡ªìπ∫«°‡¡◊ËÕ “¡“√∂
ªÑÕß°—π‰¡à„Àâ°≈ÿࡇ ’ˬ߰≈“¬‡ªìπ‡∫“À«“π 24-280 √“¬ ®“°
∞“π¢âÕ¡Ÿ≈‚√ßæ¬“∫“≈À≈—߇ √Á® ‘Èπ‚§√ß°“√ 1 ªï ‰¡à¡’°≈ÿà¡
‡ ’ˬß∑’ˉ¥â√—∫°“√«‘π‘®©—¬«à“‡ªìπ‡∫“À«“π ‚§√ß°“√∑’Ë 4 ¡’
º≈≈—æ∏凙‘߇»√…∞»“ μ√å∑’Ë¥’„π‚√§À◊¥ ‡π◊ËÕß®“°‚§√ß°“√π’È®–
¡’º≈‰¥â ÿ∑∏‘‡ªìπ∫«°‡¡◊ËÕ “¡“√∂ªÑÕß°—π‰¡à„À⺟âªÉ«¬‚√§À◊¥
‡¢â“√—∫°“√√—°…“欓∫“≈¥â«¬¿“«–·∑√°´âÕπ®”π«π 10-15 √“¬
®“°∞“π¢âÕ¡Ÿ≈‚√ßæ¬“∫“≈À≈—߇ √Á® ‘Èπ‚§√ß°“√ 1 ªï ¡’ºŸâ‡¢â“
√—∫°“√√—°…“μ—«®“°¿“«–·∑√°´âÕπ‡æ’¬ß 1 √“¬
«‘®“√≥å
°“√ª√–‡¡‘πº≈ —¡ƒ∑∏‘Ï¢Õß‚§√ß°“√§√—Èßπ’È ‡ªìπ°“√
ÕÕ°·∫∫À≈—ߥ”‡π‘π‚§√ß°“√·≈⫇ √Á®·≈⫪√–¡“≥ 1 ªï °“√
‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈‡ªìπ°“√‡°Á∫·∫∫¬âÕπÀ≈—ß ∑”„À⺟⫑®—¬‰¡à “¡“√∂
‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈‰¥â§√∫μ“¡∑’Ë√–∫ÿ‰«â„π°“√§—¥‡≈◊Õ°°≈ÿà¡μ—«Õ¬à“ß
‡π◊ËÕß®“°¡’°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ߺŸâ√—∫º‘¥™Õ∫ß“π·≈–ºŸâ∫√‘À“√ „π
¥â“π°“√μÕ∫·∫∫ Õ∫∂“¡¢ÕßÀ—«Àπâ“‚§√ß°“√ ºŸâ«‘®—¬·π–π”
„ÀâμÕ∫‚¥¬„™â√“¬ß“π √ÿª‚§√ß°“√©∫—∫ ¡∫Ÿ√≥凪ìπ¢âÕ¡Ÿ≈
ª√–°Õ∫„π°“√μÕ∫ „π à«π¢Õß·∫∫ Õ∫∂“¡ºŸâ‡¢â“√à«¡‚§√ß°“√
ºŸâ«‘®—¬‰¥â∑”°“√™’È·®ßºŸâ·®°·∫∫ Õ∫∂“¡„Àâ√–∫ÿ®ÿ¥Õâ“ßÕ‘ß
‡μ◊Õπ§«“¡®” Õâ“ßÕ‘ß™à«ß√–¬–‡«≈“°“√∑”°‘®°√√¡·≈–√“¬
≈–‡Õ’¬¥°“√∑”°‘®°√√¡°àÕπ·®°·∫∫ Õ∫∂“¡ ¢âÕ¡Ÿ≈∑’ˉ¥â®÷ß
‡ªìπ¢âÕ¡Ÿ≈∑’ˇªìπμ—«·∑π∑’Ë¥’·≈–¡’§«“¡πà“‡™◊ËÕ∂◊Õ ‡æ◊ËÕ≈¥
§«“¡§≈“¥‡§≈◊ËÕπ¢ÕߢâÕ¡Ÿ≈∑’Ë¡“®“°§«“¡∑√ß®” (Recall bias)(15) Õ¬à“߉√°Áμ“¡ º≈®“°°“√»÷°…“π’È “¡“√∂· ¥ßº≈
—¡ƒ∑∏‘Ï¢Õß‚§√ß°“√„π‡∫◊ÈÕßμâπ‰¥â ·≈– “¡“√∂„™â‡ªìπ
·π«∑“ß„π°“√«“ß·ºπ°“√∑”ß“π·≈–°“√®—¥ √√ß∫ª√–¡“≥
¢Õß ª ™. ‡¢μ 7 ¢Õπ·°àπ „π¥â“π°“√ √â“߇ √‘¡ ÿ¢¿“扥â πÕ°®“°π’Ȱ“√ª√–‡¡‘π‚§√ß°“√§«√°√–∑”√–À«à“ߥ”‡π‘π
‚§√ß°“√ À≈—߇ √Á® ‘Èπ‚§√ß°“√ ·≈–ª√–‡¡‘πº≈√–¬–¬“«À≈—ß
‚§√ß°“√ ‘Èπ ÿ¥‰ª√–¬–Àπ÷Ëß·≈â«
º≈°“√»÷°…“¥â“π∫√‘∫∑ æ∫«à“‡ªìπ‰ª„π∑‘»∑“߇¥’¬«°—π
°—∫°“√»÷°…“„πªïæ.».2551 ∑’Ëæ∫«à“‚§√ß°“√ √â“߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ
¬—ß¡’®ÿ¥ÕàÕπ„π‡√◊ËÕß§ÿ≥¿“æ¢Õß·ºπ °≈¬ÿ∑∏å„π°“√·°â‰¢
ªí ≠ À “ ¬— ß ‡ ªì π ° “ √ „ ™â °‘ ® ° √ √ ¡ ‡ ¥‘ ¡ · ≈ – ° “ √ «‘ ‡ § √ “ – Àå ∂“π°“√≥å∑’ˉ¡à§√Õ∫§≈ÿ¡ªí≠À“®√‘ß„πæ◊Èπ∑’Ë(16) „π∫“ß ª√–‡∑» ‡™àπ ÕÕ ‡μ√‡≈’¬(17) ‰¥â¡’°“√°”Àπ¥°√Õ∫·π«§‘¥‡æ◊ËÕ
‡ªìπ·π«∑“ß°“√‡¢’¬π‚§√ß°“√ ‚¥¬®—¥∑”‡ªìπ√“¬¢âÕ‡æ◊ËÕμ√«®
Õ∫‚§√ß°“√ ·≈–„Àâ§ÿ≥§à“∑’ˇªìπ≈—°…≥–‡©æ“–¢Õß™ÿ¡™π
·≈–‡À¡“–°—∫·π«§‘¥·≈–»—°¬¿“æ¢Õߪ√–™“™π ´÷ËߺŸâ«‘®—¬
‡ÀÁπ«à“¡’§«“¡¡’®”‡ªìπÕ¬à“߬‘Ë߇æ◊ËÕ„Àâ°“√¥”‡π‘π‚§√ß°“√
‡À¡“– ¡°—∫ª√–™“™π„πæ◊Èπ∑’ËÕ’ “π ·≈–‡°‘¥Õß§å§«“¡√Ÿâ„À¡à
„πæ◊Èπ∑’Ë ´÷Ëß®”‡ªìπμâÕß¡’°“√¥”‡π‘πß“πÕ¬à“߇ªìπ√Ÿª∏√√¡
¥â“πªí®®—¬π”‡¢â“ æ∫«à“ à«π„À≠à‰¥â√—∫ß∫ª√–¡“≥
π—∫ πÿπ®“° ”π—°ß“πÀ≈—°ª√–°—π ÿ¢¿“æ·Ààß™“μ‘ °“√
π—∫ πÿπ®“°Õß§å°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ¬—ß§ß¡’πâÕ¬‡À¡◊Õπ
°—∫°“√»÷°…“∑’˺à“π¡“(6) ¥â“π°√–∫«π°“√ æ∫«à“ ‡ªìπ‚§√ß°“√
∑’Ë¥’·≈–¡’ª√–‚¬™πåμàÕ ÿ¢¿“æ¢Õߪ√–™“™π∑—Ë«‰ª Õ¬à“߉√°Áμ“¡
°“√μ√«® Õ∫·≈–ª√–‡¡‘π§ÿ≥¿“æ¢Õß‚§√ß°“√√–À«à“ß
‚§√ß°“√¬—ß¡’πâÕ¬(6)
¥â“πº≈º≈‘μ¢Õß‚§√ß°“√ æ∫«à“ º≈ß“π∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ¡’§«“¡
”‡√Á®∫√√≈ÿμ“¡‡ªÑ“À¡“¬∑’Ëμ—È߉«â Õ¬à“߉√°Áμ“¡ °“√ π—∫ πÿπ ß∫ª√–¡“≥®“°Õß§å°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ„π°“√∑”ß“πμàÕ
‡π◊ËÕß¿“¬À≈—߇ √Á® ‘Èπ‚§√ß°“√¬—ß¡’§à“§–·ππμË”°«à“¢âÕ Õ◊ËπÊ(6) °“√ª√–‡¡‘πº≈‰¥â∑“߇»√…∞»“ μ√宓° 4 ‚§√ß°“√π’È
„π¡ÿ¡¡ÕߢÕߺŸâ„Àâ∫√‘°“√ ºŸâ«‘®—¬§‘¥‡©æ“–μâπ∑ÿπ∑“ßμ√ß„π
°“√¥”‡π‘π‚§√ß°“√ ∑’˪√–°Õ∫¥â«¬μâπ∑ÿπ§à“·√ß·≈–§à“«— ¥ÿ
„π°“√∑”°‘®°√√¡‡∑à“π—Èπ ∑—Èß 4 ‚§√ß°“√¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥°“√∑”
°‘®°√√¡·μ°μà“ß°—π °“√§‘¥μâπ∑ÿπ°‘®°√√¡(18) „π°“√»÷°…“
π’È ®÷ßÕ∏‘∫“¬‰¥â™—¥‡®π¡“°°«à“°“√§‘¥μâπ∑ÿπ·∫∫¥—È߇¥‘¡ ™à«¬
„À⇢Ⓞ®‚§√ß √â“ߢÕßμâπ∑ÿπ ·≈–π”¡“æ‘®“√≥“≈¥§à“„™â®à“¬
„π°‘®°√√¡∑’Ë ‘Èπ‡ª≈◊Õß °‘®°√√¡∑’ˉ¡à‡æ‘Ë¡§ÿ≥§à“À√◊Õ‰¡à„Àâ º≈≈—æ∏å∑’Ë¥’μàÕºŸâ√—∫∫√‘°“√‰¥â Õ¬à“߉√°Áμ“¡ °“√»÷°…“§√—Èßπ’È¡’
‡æ’¬ß 4 ‚§√ß°“√ ®“°∑—ÈßÀ¡¥ 27 ‚§√ß°“√∑’Ë¡’¢âÕ¡Ÿ≈π”¡“
«‘‡§√“–À凙‘߇»√…∞»“ μ√剥â ∑”„Àâº≈‰¥â∑“߇»√…∞»“ μ√å„π
§√—Èßπ’ȉ¡à “¡“√∂‡ªìπμ—«·∑π¢Õß‚§√ß°“√∑—ÈßÀ¡¥„πªï 2554 ‰¥â
„π°“√ π—∫ πÿπ‚§√ß°“√¢Õß ”π—°ß“πÀ≈—°ª√–°—π ÿ¢¿“懢μ 7 ¢Õπ·°àπ „πªï 2554 ¬—ß· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ∂÷ß°“√
√â“ßπ‚¬∫“¬ “∏“√≥– ·≈– à«π„À≠à¢Õß°“√≈ß∑ÿπ¥â“π°“√
√â“ß ‘Ëß·«¥≈âÕ¡®–‡πâπ‰ª∑’˰“√§«∫§ÿ¡‚√§√–∫“¥ (2 ‚§√ß°“√
15,189,250 ∫“∑) °“√æ—≤π“»—°¬¿“æ¢Õߪ√–™“™π‡ªìπ
‚§√ß°“√‡°’ˬ«°—∫°“√ √â“ß°≈ÿࡺŸâªÉ«¬ ÿ¢¿“æ®‘μ ºŸâªÉ«¬‡∫“
À«“π·≈–ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ (12 ‚§√ß°“√ 6,786,450 ∫“∑) °“√æ—≤π“
»—°¬¿“æ¢Õß∫ÿ§≈“°√‡πâπ°“√Õ∫√¡‡®â“Àπâ“∑’ˇªìπ à«π„À≠à (10
‚§√ß°“√ 6,330,910 ∫“∑) ¬—߉¡à√«¡∂÷ß∫ÿ§≈“°√∑’Ë„°≈♑¥
ª√–™“™π ‡™àπ Õ ¡. À√◊Õ ≠“μ‘ ·≈–‡ªìπ∑’Ëπà“ —߇°μ«à“
‚§√ß°“√∑’ˉ¥â√—∫°“√ π—∫ πÿπ à«π„À≠à‡ªìπ°“√ª√—∫‡ª≈’ˬπ
√–∫∫∫√‘°“√ “∏“√≥ ÿ¢„Àâ∫Ÿ√≥“°“√°—∫°“√ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ (13
‚§√ß°“√ 20,697,690 ∫“∑)
¢âÕ¬ÿμ‘
°“√«‘®—¬π’ȇªìπ°“√ª√–‡¡‘πº≈ —¡ƒ∑∏‘Ï¢Õß‚§√ß°“√‚¥¬
„™â°“√ª√–‡¡‘π√Ÿª·∫∫ CIPP º≈°“√ª√–‡¡‘π®“°¡ÿ¡¡ÕߺŸâ
∫√‘À“√ ºŸâ„Àâ∫√‘°“√·≈–ºŸâ‡¢â“√à«¡‚§√ß°“√ ¡’§«“¡ Õ¥§≈âÕß
°—π·≈–§à“§–·ππ§«“¡§‘¥‡ÀÁπ à«π„À≠àÕ¬Ÿà„π√–¥—∫¡“° ·≈–
ª√–™“™πæ÷ßæÕ„®„π°“√¡’‚Õ°“ ‡¢â“√à«¡‚§√ß°“√ Õ¬à“߉√°Áμ“¡
‚§√ß°“√ à«π„À≠ଗßμâÕ߉¥â√—∫°“√æ—≤π“„Àâ¡’°√Õ∫·π«§‘¥∑’Ë
™—¥‡®π¢÷Èπ·≈– “¡“√∂°”Àπ¥º≈≈—æ∏å∑’˺Ÿâ√—∫∫√‘°“√‰¥â√—∫
‚¥¬μ√ß ‚¥¬‡©æ“–º≈≈—æ∏å„π‡™‘ß‡»√…∞»“ μ√å §«√
π—∫ πÿπ„Àâ¡’°“√‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈¥â“ππ’È„Àâ¡“°¢÷ÈπμàÕ‰ª
°‘μμ‘°√√¡ª√–°“»
¢Õ¢Õ∫§ÿ≥§≥“®“√¬å §≥–‡¿ —™»“ μ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬
¡À“ “√§“¡ ·≈–∫ÿ§≈“°√„π ”π—°ß“πÀ≈—°ª√–°—π ÿ¢¿“æ
·Ààß™“μ‘ ‡¢μ 7 (¢Õπ·°àπ) ∑’ˉ¥â„Àâ§«“¡Õπÿ‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈
¢Õ¢Õ∫§ÿ≥ Prof. J. Edward Moreton ºŸâ‡™’ˬ«™“≠μà“ß™“μ‘
ª√–®”§≥–‡¿ —™»“ μ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬¡À“ “√§“¡ ”À√—∫
°“√μ√«®∑“π∫∑§—¥¬àÕ©∫—∫¿“…“Õ—ß°ƒ… ¢Õ¢Õ∫§ÿ≥
¡À“«‘∑¬“≈—¬¡À“ “√§“¡ ·≈– ”π—°ß“πÀ≈—°ª√–°—π ÿ¢¿“æ
·Ààß™“μ‘ ‡¢μ 7 (¢Õπ·°àπ) ºŸâ π—∫ πÿπ∑ÿπ»÷°…“«‘®—¬
Available from: URL: http://ihppthaigov.net/
3. The world bank. Health expenditure total (% of GDP) [Online].
2013 [cited 2013 Feb 11]; Available from: URL: http://
data.worldbank.org/indicator/
4. ”π—°π‚¬∫“¬·≈–¬ÿ∑∏»“ μ√å °√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢. °√Õ∫¬ÿ∑∏»“ μ√å ß“π √â“߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ·≈–ªÑÕß°—π‚√§√–¥—∫™“μ‘ ªï 2554-2558.
æ‘¡æå§√—Èß∑’Ë 1. °√ÿ߇∑æ¡À“π§√: ∫√‘…—∑ “¡‡®√‘≠æ“≥‘™¬å (°√ÿ߇∑æ)
®”°—¥; 2554.
5. ‡¬“«‡√» ∑—∫æ—π∏ÿå. °“√ª√–‡¡‘π‚§√ß°“√¥â“π “∏“√≥ ÿ¢. æ‘¡æå§√—Èß∑’Ë 3. °√ÿ߇∑æ¡À“π§√: ”π—°æ‘¡æå¡À“«‘∑¬“≈—¬∏√√¡»“ μ√å; 2551.
6. ”π—°ß“πÀ≈—°ª√–°—π ÿ¢¿“æ·Ààß™“μ‘ “¢“‡¢μæ◊Èπ∑’Ë (®—ßÀ«—¥
¢Õπ·°àπ). √“¬ß“π √ÿª°“√μ‘¥μ“¡ ª√–‡¡‘πº≈‚§√ß°“√ √â“ß
‡ √‘¡ ÿ¢¿“æ·≈–ªÑÕß°—π‚√§ (P.P.) ‡™‘ß√ÿ°„π™ÿ¡™π¢Õßæ◊Èπ∑’Ë 7
®—ßÀ«—¥∑’ˉ¥â√—∫°“√ π—∫ πÿπ∑ÿ𥔇π‘π‚§√ß°“√®“° ”π—°ß“πÀ≈—°
ª√–°—π ÿ¢¿“æ·Ààß™“μ‘ “¢“‡¢μæ◊Èπ∑’Ë (®—ßÀ«—¥¢Õπ·°àπ) æ.». 2550- 2551. ¢Õπ·°àπ: ”π—°ß“πÀ≈—°ª√–°—π ÿ¢¿“æ·Ààß™“μ‘ “¢“‡¢μæ◊Èπ∑’Ë (®—ßÀ«—¥¢Õπ·°àπ); 2551.
7. ∑ÕßæŸ≈ ·μâ¡ ¡∫—μ‘, Õ√∑—¬ ‡¢’¬«‡®√‘≠. º≈°“√ªÑÕß°—π·≈–¥Ÿ·≈ºŸâ ªÉ«¬‡∫“À«“π™π‘¥‰¡àæ÷Ëß Õ‘π´Ÿ≈‘π ∑’Ë»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π¿“¬„μâ√–∫∫
À≈—°ª√–°—π ÿ¢¿“æ∂â«πÀπâ“. Buddhachinaraj Medical Journal 2007;
24 (1): 22-32.
8. Riewpaiboon A, Chatterjee S, Piyauthakit P. Cost analysis for efficient management: diabetes treatment at a public district hospi- tal in Thailand. Int J Pharm Pract 2011;19(5):342-9.
9. ≈–‡Õ’¬¥ ∑”‡æ’¬√, ÿ«‘≥’ «‘«—≤πå«“π‘™. °“√»÷°…“μâπ∑ÿπ°“√欓∫“≈
μ“¡·π«∑“ß°“√欓∫“≈ºŸâªÉ«¬‚√§À≈Õ¥‡≈◊Õ¥ ¡Õß‚√ßæ¬“∫“≈πà“π.
Journal of Nursing Science Chulalongkorn University 2011; 23 (3):12-27.
10. “∏‘μ °“ ÿ√‘¬å, ¡»—°¥‘Ï ‡∑’¬¡‡°à“, ÿ∑∏‘æ—π∏å ®‘μæ‘¡≈¡“». §«“¡™ÿ°
·≈– “‡Àμÿ¢Õß‚√§À≈Õ¥ ‡≈◊Õ¥ ¡Õß´È” „πºŸâªÉ«¬‚√§À≈Õ¥‡≈◊Õ¥
¡Õßμ’∫„π‚√ßæ¬“∫“≈»√’π§√‘π∑√å. «“√ “√Õ“¬ÿ√»“ μ√åÕ‘ “π 2547;
3: 23-31.
11. «‘∑¬“ °ÿ≈ ¡∫Ÿ√≥å ∂‘μæß»å ∏π«‘√‘¬–°ÿ≈ ·≈– « —πμå ¿‘≠‚≠«‘«—≤πå.
°“√«‘‡§√“–Àåμâπ∑ÿπº≈‰¥â„π°“√π”°“√√—°…“‚√§‡Õ¥ å ¥â«¬¬“μâπ
‰«√— ‡¢â“ Ÿà™ÿ¥ ‘∑∏‘ª√–‚¬™πå „π√–∫∫ª√–°—π ÿ¢¿“æ∂â«πÀπâ“.
°√ÿ߇∑æ¡À“π§√: ®ÿÓ≈ß°√≥å¡À“«‘∑¬“≈—¬; 2546.
12. ∫—≈≈—ß°å Õÿªæß…å. μâπ∑ÿπ‚√§À◊¥¢Õß‚√ßæ¬“∫“≈æ√“π°√–μà“¬.
«“√ “√«‘®—¬√–∫∫ “∏“√≥ ÿ¢ 2550;1(3-4):481-8.
13. Chuesakoolvanich K. Cost of hospitalizing asthma patients in re- gional hospital in Thailand. Respirology 2007;12(3):433-8.
14. ∫ÿ≠™¡ »√’ –Õ“¥. °“√«‘®—¬‡∫◊ÈÕßμâπ. æ‘¡æå§√—Èß∑’Ë 7. °√ÿ߇∑æ¡À“π§√:
ÿ√‘¬“ “ πå; 2545.
15. ‡æÁ≠·¢ ≈“¿¬‘Ëß. Õ§μ‘ (Bias) [ÕÕπ‰≈πå]. 2554 [ ◊∫§âπ‡¡◊ËÕ 20
°ÿ¡¿“æ—π∏å 2557]; Available from : URL: http://www.gotoknow.org/
posts/ÙÛÙˆ¯.
16. ”π—°ß“π«‘®—¬‡æ◊ËÕæ—≤π“À≈—°ª√–°—π ÿ¢¿“æ‰∑¬ [ÕÕπ‰≈πå]. 2551
‡Õ° “√Õâ“ßÕ‘ß
1. ”π—°π‚¬∫“¬·≈–¬ÿ∑∏»“ μ√å ”π—°ß“πª≈—¥°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢.
∂‘μ‘ “∏“√≥ ÿ¢ [Online]. 2554 [ ◊∫§âπ‡¡◊ËÕ 10 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2556];
Available from: URL: http://bps..ops.moph.go.th/
2. ”π—°æ—≤π“π‚¬∫“¬ ”π—°æ—≤π“π‚¬∫“¬ ÿ¢¿“æ√–À«à“ߪ√–‡∑»
°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢. ∫—≠™’√“¬®à“¬ ÿ¢¿“æ·Ààß™“μ‘¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬
æ.». 2552-2553 [Online]. 2554 [ ◊∫§âπ‡¡◊ËÕ 10 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2556];
[ ◊∫§âπ‡¡◊ËÕ 20 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2557]; Available from: URL: http:///
www.hiso.or.th/hiso/news_hiso/fileUpload/926PP557-1.ppt.
17. Mungabareena Aborigin Corporation. Using a health promotion framework with an çAborigin lensé [Online]. 2008 [Cite 2012 Jul 16]; Available from: URL: http://www.whealth.com.au/.../
MTWW_Health - Promotion-Frame.
18. “¬™≈ º“≥‘μæ®¡“π. °“√«‘‡§√“–Àåμâπ∑ÿπ°‘®°√√¡·≈–μâπ∑ÿπμàÕÀπ૬
„π°“√®—¥∫√‘°“√ºŸâªÉ«¬‡∫“À«“π™π‘¥‰¡àæ÷ËßÕ‘π´Ÿ≈‘π ·ºπ°ºŸâªÉ«¬πÕ°
‚√ßæ¬“∫“≈À“¥„À≠à («‘∑¬“π‘æπ∏åª√‘≠≠“«‘∑¬“»“ μ√¡À“∫—≥±‘μ)
¿“§«‘™“°“√«‘®—¬·≈–æ—≤π“√–∫∫ “∏“√≥ ÿ¢, ∫—≥±‘μ«‘∑¬“≈—¬. ߢ≈“:
¡À“«‘∑¬“≈—¬ ߢ≈“π§√‘π∑√å; 2550.