VI
สารบัญ
หนา
บทคัดยอภาษาไทย……….……….. I
บทคัดยอภาษาอังกฤษ……….……….………… III
กิตติกรรมประกาศ………....……… V
สารบัญ……….……… VI
บทที่
1 บทนํา………..………. 1
ความเปนมาและความสําคัญของปญหา……….….……..……….. 1
วัตถุประสงคของการศึกษา……….……..……….. 4
สมมติฐานของการศึกษา……….…….….…….. 5
ขอบเขตของการศึกษา………..….…….….… 5
วิธีดําเนินการศึกษา……….…….….…….. 5
ประโยชนที่คาดวาจะไดรับ……….…….………….……. 6
นิยามศัพท……….…….…..…….. 6
2 ความหมายของสิทธิมนุษยชนและแนวความคิด และทฤษฎี ในการคุมครองผูตองหาและจําเลย………... 7
ทฤษฎีวาดวยการคุมครองสิทธิและเสรีภาพของประชาชน………….……. 7
1. ความหมายของสิทธิและหนาที่………..……. 10
2. ประเภทของสิทธิและเสรีภาพ………. 14
3. หลักประกันในการคุมครองสิทธิและเสรีภาพ………... 21
4. การจํากัดสิทธิและเสรีภาพ……….. 25
ทฤษฎีวาดวยการรับฟงพยานหลักฐาน……….… 30
1. พยานหลักฐานไมเกี่ยวกับประเด็น……….…. 30
2. พยานหลักฐานที่เกิดขึ้นโดยมิชอบดวยกฎหมาย……….. 30
3. หามโจทกอางจําเลยเปนพยานในคดีอาญา……….. 30
หลักเกณฑในการวินิจฉัยปญหาขอเท็จจริงในทางอรรถคดี………….…… 32
1. ขอเท็จจริงที่ไดจากคํารับ (Admission) ของคูความในศาล เมื่อคูความไดยอมรับขอเท็จจริงกันอยางไร………. 32
VII
สารบัญ (ตอ)
บทที่ หนา
2 2. ขอเท็จจริงที่วินิจฉัยไดโดยอาศัยบทกฎหมายที่วางบทสันนิษฐาน เด็ดขาดเอาไวหรือหลักกฎหมายปดปากไมใหคูกรณีเถียงขอเท็จจริง
เปนอยางอื่น (Absolute or irrefutable presumption)……….…... 32
3. ขอเท็จจริงที่สามารถวินิจฉัยไดโดยอาศัยความรูทั่วไปของศาลเอง (Judicial nation)……….. 33
4. ขอเท็จจริงที่ไดโดยพยานหลักฐาน (Evidence)………..…….. 33
ความสําคัญของกฎหมายพยานหลักฐาน………..…… 34
การตรวจสอบถวงดุลในกระบวนการยุติธรรมทางอาญา………. 35
ทฤษฎีเกี่ยวของกับกระบวนการยุติธรรมทางอาญา……….…. 39
กระบวนการยุติธรรมทางอาญา……… 40
1. องคกรและบุคลากรในกระบวนการยุติธรรมทางอาญา………... 40
2. การดําเนินกระบวนการยุติธรรมทางอาญา……….. 42
3. สิทธิในกระบวนการยุติธรรม………..…. 42
วิวัฒนาการของกระบวนการยุติธรรม………..………. 44
1. ระบบงานยุติธรรม………..……. 44
2. ปรัชญาที่มุงตอการลงโทษ……….. 49
3. ปรัชญาที่มุงตอการแกไขฟนฟู……… 51
4. ปรัชญาที่มุงตอการใหชุมชนเขามามีสวนรวมใน กระบวนการยุติธรรม……….………. 54
หลักพื้นฐานตามกฎหมายรัฐธรรมนูญในการคุมครองสิทธิ การมีทนายความของผูตองหาและจําเลยในคดีอาญา………... 57
การผัดฟองในศาลเยาวชนและครอบครัว……….…… 60
การฝากขังในศาลอาญาหรือศาลจังหวัด……….. 60
การผัดฟองและฝากขังในศาลแขวง……….…… 60
3 ปญหาทางกฎหมายเกี่ยวกับการไดรับการสันนิษฐานไวกอนวามิไดเปน ผูกระทําความผิดของผูตองหาหรือจําเลย……….. 62
หลักกฎหมายสากลและหลักกฎหมายตางประเทศ……….. 62
VIII
สารบัญ (ตอ)
บทที่ หนา
3 1. ปฏิญญาสากลวาดวยสิทธิมนุษยชนที่เกี่ยวของกับการจับกุม
ผูตองหา……….……….……. 62
2. กติการะหวางประเทศวาดวยสิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมือง (International Covenant on Civil and Political Rights: ICCPR)….… 68
3. กฎหมายในเรื่องการจับกุมผูตองหาของสหราชอาณาจักร………….. 71
4. กฎหมายลักษณะพยานของฝรั่งเศส………..……... 82
การเปรียบเทียบกฎหมายเกี่ยวกับการคุมครองสิทธิเสรีภาพของผูตองหา… 92 1. ประเทศสหรัฐอเมริกา……….. 93
2. ประเทศญี่ปุน………... 93
หลักเกณฑและวิธีทางกฎหมายไทยและกฎหมายตางประเทศ……….. 94
4 วิเคราะหปญหาทางกฎหมายเกี่ยวกับการคุมครองสิทธิของผูตองหาหรือจําเลย... 95
วิเคราะหเปรียบเทียบความแตกตางในการสอบสวนคดีอาญาของไทยและ ตางประเทศ………. 99
การคุมครองสิทธิของผูตองหาตามรัฐธรรมนูญแหงราชอาณาจักรไทย พุทธศักราช 2550……….……. 101
การใหความคุมครองผูตองหาตามรัฐธรรมนูญแหงราชอาณาจักรไทย พุทธศักราช 2550……….……. 102
การคุมครองสิทธิของผูตองหาตามประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความ อาญา………. 106
การเปรียบเทียบการใหสิทธิผูตองหาตามรัฐธรรมนูญ แหงราชอาณาจักรไทย พุทธศักราช 2550 และตามประมวลกฎหมาย วิธีพิจารณาความอาญา………. 112
ปญหาเกี่ยวกับการออกหมายจับและหมายคน……… 113
ปญหาเกี่ยวกับการจับและการควบคุม……….……. 113
ปญหาการสอบสวนในคดีอาญา……… 114
ปญหาทางกฎหมายเกี่ยวกับการกักขัง……….. 115
ปญหาเกี่ยวกับสิทธิผูตองหาในการมีทนาย………... 116
IX
สารบัญ (ตอ)
บทที่ หนา
5 บทสรุปและขอเสนอแนะ………..……… 117
บทสรุป………...………. 117
ขอเสนอแนะ……….……….... 121
บรรณานุกรม………..……… 124
ประวัติผูวิจัย……….……….. 126
