VII
สารบัญ
หนา บทคัดยอภาษาไทย………. I บทคัดยอภาษาอังกฤษ……… III กิตติกรรมประกาศ……….. VI สารบัญ………VII บทที่
1 บทนํา…...………... 1
1. ความเปนมาและความสําคัญของปญหา………... 1
2. วัตถุประสงคของการศึกษา……….. 5
3. สมมติฐานของการศึกษา……….. 5
4. ขอบเขตของการศึกษา……….. 5
5. วิธีดําเนินการศึกษา………... 6
6. ประโยชนที่คาดวาจะไดรับ……….. 6
2 ความหมาย ประวัติความเปนมา หลักการและแนวความคิดการคุมครอง กลไกทางเทคโนโลยีที่นํามาใชคุมครองงานลิขสิทธิ์บนอินเตอรเน็ต……… 7
1. ความหมายของลิขสิทธิ์……… 7
2. ความหมายของกลไกทางเทคโนโลยี……… 8
3. ความหมายของอินเตอรเน็ต………. 9
4. หนาที่และความสําคัญของอินเตอรเน็ต………... 9
5. ลักษณะและรูปแบบของการสื่อสารทางอิเล็กทรอนิกส……….. 10
6. หลักการทั่วไปของลิขสิทธิ์……….. 12
6.1 สิทธิของผูสรางสรรค……… 12
6.2 ประเภทของงานลิขสิทธิ์……… 12
6.3 สิ่งที่ไมมีลิขสิทธิ์……… 14
6.4 สิทธิของเจาของลิขสิทธิ์……… 14
6.5 การอนุญาตใหผูอื่นใชลิขสิทธิ์……….. 15
6.6 การใหความคุมครองงานลิขสิทธิ์……….. 15
6.7 เงื่อนไขแหงการใหความคุมครองงานลิขสิทธิ์……….. 17
VIII
สารบัญ (ตอ)
บทที่ หนา
2 (ตอ)
6.8 อายุการคุมครองลิขสิทธิ์……… 19
6.9 การละเมิดลิขสิทธิ์………. 20
6.10 การดําเนินคดีละเมิดสิทธิ์……… 23
7. เหตุผลในการคุมครองงานอันมีลิขสิทธิ์บนอินเตอรเน็ต……….. 23
8. หลักการพื้นฐานเกี่ยวกับการคุมครองลิขสิทธิ์………. 24
9. การคุมครองลิขสิทธิ์บนอินเตอรเน็ต……… 28
9.1 การทองอินเตอรเน็ต (Browsing) ………. 29
9.2 การเก็บขอมูล (Caching)……… 31
9.3 การเชื่อมโยง (Linking) ……… 34
10. กฎหมายลิขสิทธิ์กับมาตรการในการปกปองเทคโนโลยี……… 38
10.1 การแบงแยกตลาด (Geographic Market Segmentation)……… 41
10.2 การใสกุญแจรหัสสินคา (Product Lock-in)……… 42
10.3 การปองกันการปฏิบัติการเชื่อมโยง (Attacking Interoperability) ………. 42
11. การคุมครองกลไกทางเทคโนโลยีเพื่อคุมครองงานอันมีลิขสิทธิ์……… 43
11.1 การคุมครองกลไกทางเทคโนโลยีเพื่อคุมครองงานอันมีลิขสิทธิ์ในตางประเทศ… 43 11.2 แนวคิดและหลักการเกี่ยวกับมาตรการทางเทคโนโลยีในสหภาพยุโรป………. 44
11.3 แนวคิดเกี่ยวกับกลไกทางเทคโนโลยีของประเทศไทย ……….. 46
12. แนวความคิดและหลักการเกี่ยวกับการใหความคุมครองงานลิขสิทธิ์………. 47
12.1 เหตุผลทางดานความเปนธรรมตามธรรมชาติ (Principle of Natural Justice)… 48 12.2 เหตุผลทางดานเศรษฐกิจ (Economic Argument)……….. 48
12.3 เหตุผลของดานวัฒนธรรม (Cultural Argument)……… 48
12.4 เหตุผลทางดานสังคม (Social Argument)……….. 49
13. รูปแบบและวิธีการของกลไกทางเทคโนโลยีเพื่อปกปองงานลิขสิทธิ์……… 49
13.1 กลไกทางเทคโนโลยีเพื่อปกปองงานลิขสิทธิ์ในลักษณะการควบคุม การเขาถึงงานและการทําสําเนา……… 49
IX
สารบัญ (ตอ)
บทที่ หนา
2 (ตอ)
13.2 กลไกทางเทคโนโลยีเพื่อปกปองงานลิขสิทธิ์ในลักษณะของขอมูล
การบริหารสิทธิ……… 51
14. ลักษณะและวิธีการการทําลายหรือหลีกเลี่ยงกลไกทางเทคโนโลยี……… 53
14.1 การถอดรหัสลับ (Bypass)………. 54
14.2 การคัดลอกขอมูลดิจิตอล (Ripping) ………. 54
14.3 การสงผานขอมูลดิจิตอล (Peer to Peer : File Sharing)……….. 54
14.4 สนูปปงแอนดดาวนโหลดดิ้ง (Snooping and Downloading) ………... 55
14.5 แทมเพอริ่งหรือดาตาดิดดิ้ง (Tampering or Data Didding)………... 55
3 กฎหมายที่เกี่ยวของกับการคุมครองกลไกทางเทคโนโลยี ที่นํามาใชคุมครองงานลิขสิทธิ์บนอินเตอรเน็ต……… 56
1. ประวัติความเปนมาของกฎหมายลิขสิทธิ์……… 56
1.1 ประวัติของกฎหมายลิขสิทธิ์ในตางประเทศ………. 56
1.2 ประวัติของกฎหมายลิขสิทธิ์ในประเทศไทย……… 62
2. การใหความคุมครองกลไกทางเทคโนโลยีเพื่อคุมครองงานอันมีลิขสิทธิ์……… 65
2.1 การใหความคุมครองกลไกทางเทคโนโลยีในตางประเทศ……… 65
2.2 การใหความคุมครองกลไกทางเทคโนโลยีตามกฎหมายไทย……… 74
4 บทวิเคราะหปญหาทางกฎหมายเกี่ยวกับการใหความคุมครองกลไกทางเทคโนโลยี ที่นํามาใชคุมครองงานลิขสิทธิ์บนอินเตอรเน็ต………. 79
1. ปญหาเกี่ยวกับการใหความคุมครองกลไกทางเทคโนโลยีเพื่อปกปอง งานลิขสิทธิ์……….. 79
1.1 ประมวลกฎหมายอาญา………. 80
1.2 ประมวลกฎหมายแพงและพาณิชย……… 83
1.3 พระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ.2537………. 84
1.4 พระราชบัญญัติวาดวยธุรกรรมทางอิเล็กทรอนิกส พ.ศ.2544……… 85
1.5 รางพระราชบัญญัติอาชญากรรมทางคอมพิวเตอร พ.ศ...……… 85
X
สารบัญ (ตอ)
บทที่ หนา
4 (ตอ)
2. ปญหาบทลงโทษในการทําลายหรือหลีกเลี่ยงกลไกทางเทคโนโลยี
เพื่อปกปองงานลิขสิทธิ์……… 87
2.1 ประมวลกฎหมายอาญา………. 87
2.2 ประมวลกฎหมายแพงและพาณิชย……… 89
2.3 พระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ.2537………... 89
2.4 พระราชบัญญัติวาดวยธุรกรรมทางอิเล็กทรอนิกส พ.ศ.2544……… 90
2.5 รางพระราชบัญญัติอาชญากรรมทางคอมพิวเตอร พ.ศ...……… 90
3. ปญหาเกี่ยวกับขอยกเวนของกฎหมาย (Exemption)………... 91
4. ปญหาเกี่ยวกับผลกระทบของกฎหมายที่ขาดความชัดเจน……… 93
4.1 ขอดีที่ของกฎหมายที่มีความชัดเจน……….. 94
4.2 ผลกระทบของกฎหมายที่ขาดความชัดเจน……… 94
5 สรุปผลการศึกษาและขอเสนอแนะ……….. 96
1. สรุปผลการศึกษา………. 96
2. ขอเสนอแนะ……… 98
บรรณานุกรม………..104
ภาคผนวก ภาคผนวก ก พระราชบัญญัติวาดวยธุรกรรมทางอิเล็กทรอนิกส พ.ศ.2544…………. 108
ภาคผนวก ข ราง พ.ร.บ. วาดวยอาชญากรรมทางคอมพิวเตอร พ.ศ. … ………. 125
ประวัติผูศึกษา……… 129
