Music of Laughter and Weepin g
•weep (v.) 哭泣,流(淚)
•eastern (a.) 東方的
•klezmer (n.) 克萊茲默 klezmorim (n.)
•Jewish (a.) 猶太人的
•vocal (n.) 演唱部分
• Klezmer is easily identifiable
( 能被識別的 ) by its characteri stic expressive melodies, remi niscent ( 使人想起…的 ) of the human voice, complete with l aughing and weeping.
•Romanian (a.) 羅馬尼亞的
•folk (a.) 民間的,民俗的
(n.) ( 尤指某一群體或類型的 ) 人
們
•range (n.) 範圍
•instrument (n.) 樂器、器 械
•xylophone (n.) 木琴
•ban (n.) 禁止,取締 (v.) 禁止
•lift (v.) 取消,撤銷 ( 規定 或法律 )
•clarinet (n.) 單簧管
•accordion (n.) 手風琴
•traditionally (adv.) 傳統上
•horn (n.) (樂器)號角
•instrumental (a.) 用樂器演 奏的,器樂的
•aim to 打算,計劃;想要
•string (a.) 弦樂器的
•whisper (v.) 小聲說話;低 語;耳語
•along with 除此之外,還
…
•immigrant (n.) ( 外來的 ) 移民
•popularity (n.) 流行
•ska music 斯卡曲風