الفصل الﺜﺎﻧﻲ

27 27 ²⁷

27 ²⁷

ﻲﻧﺎﺜلا لصفلا

ةيﻄفﻨلا ريﻏ تاﺭدﺎصلاو تادﺭاولا

SECOND CHAPTER

IMPORTS & NON-OIL EXPORTS

28 28 ²⁸

28 ²⁸

Second Chapter

Import and Non-Oil Exports

General Aggregate of Import and Export Activity:

The value of imports for the year 2014 reached SR 652 billion with an increase by 3% compared to 2013 where it was SR 630.9 billion. The total value of exports reached SR 190 billion with an increase by 8% compared to 2013 where it was SR 176.6 billion. The ratio of non-oil exports for this year was 29% of the value of imports.

Regarding the weight of the goods in tons, the total weight exceeded 84 million tons, and the exports 52 million tons.

The weight of exports represents 62% of the total weight of imports. (Table 2-1).

The value of re-exported goods (of non-Saudi origin) during 2014 reached SR 31.6 billion with a decrease by 6.8%

compared to the year 2013. Its weight reached 2.3 million tons with a decrease by 6.4% compared to the year 2013.

(Table 2-9).

Import and Export Activity according to Import Value for Each Port:

Jeddah Islamic Seaport Customs ranked top with import value reached SR 232 billion, representing 35.5% of total import value. The export value reached SR 29.4 billion, representing 15.4% of the total export value. The weight of the imported goods reached 26 million tons, while the weight of exported goods reached 5.6 million tons.

King Abdulaziz Seaport Customs in Dammam came in the second place with import value reached 140.8 billion, representing 21.6% of the total import value. The export value reached 27.7 billion, representing 14.6% of the total export value. The imported goods weight reached 22.6 million tons, and the weight of exported goods reached 7.8 million tons. It should be noted that these two seaports customs represent 57%

of the total import value of goods imported to Saudi Arabia.

Jubail Seaport Customs ranked top in terms of export value with SR 78.8 billion, representing 41% of the total export value. The weight of the exported goods through this seaport reached 24.6 million tons. The value of exports through these three seaports represents 72% of Saudi Arabia’s total export value. (Table 2-1).

ﻲﻧاﺜلا ﻞﺼﻔلا ﺔﻴﻄﻔﻨلا ﺮﻴﻏ تاﺭﺩاﺼلاﻭ تاﺩﺭاولا

:تاردﺎﺼﻟاو تادراﻮﻟا ﺔﻛﺮﺤﻟ مﺎﻌﻟا ﻲﻟﺎﻤﺟ€ا

´ÉØJQÉH ∫ÉjQ QÉ«∏e (

⁶⁵²

) Ω

²⁰¹⁴

ΩÉ©d äGOQGƒdG ᪫b â¨∏H QÉ«∏e (

⁶³⁰

.

⁹

) ¬dÓN âfÉc å«M Ω

²⁰¹³

ΩÉ©dG øY

^%3

√QGó≤e QÉ«∏e (

¹⁹⁰

) äGQOÉ°üdG ᪫≤d ΩÉ©dG »dɪLE’G ≠∏H ɪæ«H ∫ÉjQ ¬dÓN âfÉc å«M Ω

²⁰¹³

ΩÉ©dG øY

^%8

√QGó≤e ´ÉØJQÉH ∫ÉjQ ô«Z äGQOÉ°üdG ᪫b áÑ°ùf âfÉc óbh ∫ÉjQ QÉ«∏e (

¹⁷⁶

.

⁶

) .äGOQGƒdG ᪫b øe

^%29

ΩÉ©dG Gò¡d á«£ØædG ¿Rƒd ΩÉ©dG »dɪLE’G ¿Éc ó≤a ø£dÉH ™FÉ°†ÑdG ¿Rƒd áÑ°ùædÉH ÉeCG ¿ƒ«∏e (

⁵²

) äGQOÉ°üdG ¿Rhh øW ¿ƒ«∏e (

⁸⁴

) øe ôãcCG äGOQƒdG .äGOQGƒdG ¿Rh »dɪLEG øe

^%62

äGQOÉ°üdG ¿GRhCG πµ°ûJh øW .(

¹

-

²

∫hóL) CÉ°ûæe äGP) Égôjó°üJ OÉ©ªdG ™FÉ°†ÑdG ᪫b â¨∏H óbh Gòg ¢VÉØîfÉH ∫ÉjQ QÉ«∏e (

³¹

.

⁶

) Ω

²⁰¹⁴

ΩÉY ∫ÓN (…Oƒ©°S ô«Z ¿ƒ«∏e (

²

.

³

) ÉgQGó≤e ¿GRhCÉHh Ω

²⁰¹³

ΩÉY øY

^%6

.

⁸

√QGó≤e ∫hóL .Ω

²⁰¹³

ΩÉY øY

^%6

.

⁴

√QGó≤e ¿RƒdG »a ¢VÉØîfÉH øW .(

⁹

-

²

)

دراﻮﻟا ﺔﻤﻴﻗ ﺐﺴﺣ تاردﺎﺼﻟاو تادراﻮﻟا ﺔﻛﺮﺣ :كﺮﻤﺟ ﻞﻜﻟ

äGOQGƒdG ᪫b »a ∫hC’G »eÓ°SE’G IóL AÉæ«e ∑ôªL ôÑà©j

»dɪLEG øe (

^%35

.

⁵

) ÉgQGó≤e áÑ°ùæH ∫ÉjQ QÉ«∏e (

²³²

) ≠∏ѪH

áÑ°ùæH ∫ÉjQ QÉ«∏e (

²⁹

.

⁴

) ≠∏Ñàa äGQOÉ°üdG ÉeCG äGOQGƒdG ᪫b

¿Rh ≠∏Hh äGQOÉ°üdG ᪫b »dɪLEG øe (

^%15

.

⁴

) ÉgQGó≤e

™FÉ°†ÑdG ¿Rh ≠∏H ɪæ«H øW ¿ƒ«∏e (

²⁶

) IOQGƒdG ™FÉ°†ÑdG

.øW ¿ƒ«∏e (

⁵

.

⁶

) IQOÉ°üdG

å«M á«fÉãdG áÑJôªdG »a ΩÉeódÉH õjõ©dGóÑY ∂∏ªdG AÉæ«e AÉLh

ÉgQGó≤e áÑ°ùæH ∫ÉjQ QÉ«∏e (

¹⁴⁰

.

⁸

) äGOQGƒdG ᪫b â¨∏H

äGQOÉ°üdG ᪫b â¨∏Hh äGOQGƒdG ᪫b »dɪLEG øe (

^%21

.

⁶

)

᪫b »dɪLEG øe (

^%14

.

⁶

) ÉgQGó≤e áÑ°ùæH ∫ÉjQ QÉ«∏e (

²⁷

.

⁷

)

øW ¿ƒ«∏e (

²²

.

⁶

) IOQGƒdG ™FÉ°†ÑdG ¿Rh ≠∏H ɪæ«H äGQOÉ°üdG

øjòg ¿CG ßMÓjh øW ¿ƒ«∏e (

⁷

.

⁸

) IQOÉ°üdG ™FÉ°†ÑdG ¿Rhh

øe äGOQGƒdG ᪫b »dɪLEG øe

^%57

¬àÑ°ùf Ée ¿Óãªj ø«FÉ櫪dG

.áµ∏ªªdG ≈dEG ™∏°ùdG

᪫b å«M øe ∫hC’G Ö«JôàdG »a π«ÑédG AÉæ«e ∑ôªL AÉL ɪc

ÉgQGó≤e áÑ°ùæH ∫ÉjQ QÉ«∏e (

⁷⁸

.

⁸

) â¨∏H å«M äGQOÉ°üdG

™FÉ°†ÑdG ¿Rh ≠∏Hh äGQOÉ°üdG ᪫b »dɪLEG øe (

^%41

)

äGQOÉ°üdG ᪫b â¨∏H óbh øW ¿ƒ«∏e (

²⁴

.

⁶

) √ôÑY IQOÉ°üdG

᪫b »dɪLEG øe

^%72

¬àÑ°ùf Ée áKÓãdG ÅfGƒªdG √òg ôÑY

.(

¹

-

²

) ∫hóL .áµ∏ªªdG äGQOÉ°U

29 29 ²⁹

29 ²⁹

Import and Expowrt Activity according to Goods:

The imports and exports were grouped into ten main goods categories according to the Tariff headings. The electrical machinery, appliances and equipment occupied the first place in terms of import value with an amount reached SR 189 billion, representing 29% of the total import value. The exports of such goods reached SR 3.6 billion. The transport equipment came in the second place with an amount reached SR 107.6 billion, representing 16.5% of the total import value.

The export of transport equipment reached an amount exceeding SR 173.6 million. The foodstuff occupied the third place in terms of import value with an amount reached SR 92.3 billion, representing 14.2% of the total import value.

The Saudi Arabia’s exports of foodstuff reachedSR 13.5 billion.

It should be noted that the significant five categories of imported goods represented more than 83% of the total import value. Table (2-2).

In non-oil exports, the chemical products, plastics and rubber occupied the first place in terms of value which reached SR 148 billion, representing 78% of the total non-oil export value.

The most significant five commodity categories of exports represented 94% of the total non-oil export value. Table (2 – 2)

Top Twenty Import Value by Country:

In this part, we shall review the values of imports from top twenty countries from which Saudi Arabia imports according to the country of origin of the goods compared to the values of non-oil exports to such countries.

China ranked top with import value reaching SR 87 billion while the value of non-oil exports reached SR 27 billion riyals.

The United States came in the second place with the value of imports reaching SR 84 billion while the value of non-oil exports reached SR 3.5 billion. Germany ranked third with the value of imports reaching SR 47 billion while the value of non-oil exports reached SR 236 billion. Switzerland was in the tenth place with the value of imports reaching SR 18 billion while the value of non-oil exports reached SR 161

:ﻊﻠﺴﻟا ﺐﺴﺣ تاردﺎﺼﻟاو تادراﻮﻟا ﺔﻛﺮﺣ

á«©∏°S äÉYƒªée ô°ûY ≈dEG IQOÉ°üdGh IOQGƒdG ™∏°ùdG ∞«æ°üJ ºJ Iõ¡LC’Gh ä’B’G â∏àMG óbh .áaô©àdG OƒæH Ö°ùM ∂dPh á°ù«FQ äGOQGƒdG ᪫b å«M øe ∫hC’G Ö«JôàdG á«FÉHô¡µdG äGó©ªdGh øe (

^%29

) ÉgQGó≤e áÑ°ùæH ∫ÉjQ QÉ«∏e (

¹⁸⁹

) √Qóbh ≠∏ѪH ó≤a ™∏°ùdG √òg øe äGQOÉ°üdG ÉeCGh ,äGOQGƒdG ᪫b »dɪLEG äGOQGƒdG äAÉL »fÉãdG Ö«JôàdG »ah ,∫ÉjQ QÉ«∏e (

³

.

⁶

) â¨∏H áÑ°ùæH ∫ÉjQ QÉ«∏e (

¹⁰⁷

.

⁶

) √Qóbh ≠∏ѪH π≤ædG äGó©e øe äGQOÉ°üdG ÉeCGh ,äGOQGƒdG ᪫b »dɪLEG øe (

^%16

.

⁵

) ÉgQGó≤e â∏àMGh ,∫ÉjQ ¿ƒ«∏e (

¹⁷³

.

⁶

) øe ôãcCG â¨∏Ña π≤ædG äGó©e øe ≠∏ѪH äGOQGƒdG ᪫b å«M øe ådÉãdG Ö«JôàdG á«FGò¨dG OGƒªdG øe (

^%14

.

²

) ÉgQGó≤e áÑ°ùæH ∫ÉjQ QÉ«∏e (

⁹²

.

³

) √Qóbh OGƒªdG øe áµ∏ªªdG äGQOÉ°U â¨∏H ɪæ«H äGOQGƒdG ᪫b »dɪLEG .∫ÉjQ QÉ«∏e (

¹³

.

⁵

) á«FGò¨dG äGOQGƒ∏d á«©∏°S äÉYƒªée ¢ùªN ºgCG ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G QóéJh .äGOQGƒdG ᪫b »dɪLEG øe

^%83

øe ôãcCG ¬àÑ°ùf Ée â∏µ°T .(

²

-

²

) ∫hóL äÉéàæªdG â∏àMG ó≤a á«£ØædG ô«Z äGQOÉ°üdG ÖfÉL »a ÉeCG ᪫≤dG å«M øe ∫hC’G Ö«JôàdG •É£ªdGh ∂«à°SÓÑdGh ájhɪ«µdG ᪫b »dɪLEG øe

^%78

»dGƒM á∏qµ°ûe ∫ÉjQ QÉ«∏e (

¹⁴⁸

) ≠∏ѪH .á«£ØædG ô«Z äGQOÉ°üdG ¬àÑ°ùf Ée â∏µ°T äGQOÉ°ü∏d á«©∏°S äÉYƒªée ¢ùªN ºgCG ¿CG ɪc .(

²

-

²

) ∫hóL .á«£ØædG ô«Z äGQOÉ°üdG ᪫b »dɪLEG øe

^%94

:لوﺪﻟا ﺐﺴﺣ تادراﻮﻠﻟ ﺔﻤﻴﻗ ﻦﻳﺮﺸﻋ ﺮﺒﻛأ

øjô°ûY ôÑcCG øe äGOQGƒdG º«b AõédG Gòg »a ¢Vô©à°ùf

CÉ°ûæªdG ádhO Ö°ùM ∂dPh áµ∏ªªdG É¡æe OQƒà°ùJ ádhO

≈dEG (á«£ØædG ô«Z) äGQOÉ°üdG º«b ™e kÉfQÉ≤e á©∏°ù∏d

.∫hódG √òg

É¡æe äGOQGƒdG ᪫b â¨∏H å«M ∫hC’G Ö«JôàdG »a ø«°üdG äAÉL

â¨∏H É¡«dEG á«£ØædG ô«Z äGQOÉ°üdG ɪæ«H ∫ÉjQ QÉ«∏e (

⁸⁷

)

å«M ɵjôeCG »JCÉJ »fÉãdG Ö«JôàdG »ah ∫ÉjQ QÉ«∏e (

²⁷

) ɡફb

᪫b â¨∏H ɪæ«H ∫ÉjQ QÉ«∏e (

⁸⁴

) É¡æe äGOQGƒdG ᪫b â¨∏H

Ö«JôàdG »ah ,∫ÉjQ QÉ«∏e (

³

.

⁵

) É¡«dEG á«£ØædG ô«Z äGQOÉ°üdG

,∫ÉjQ QÉ«∏e (

⁴⁷

) É¡æe äGOQGƒdG ᪫b â¨∏H å«M É«fɪdCG ådÉãdG

¿ƒ«∏e (

²³⁶

) É¡«dEG á«£ØædG ô«Z äGQOÉ°üdG ᪫b â¨∏H ɪæ«H

äGOQGƒdG ᪫b â¨∏H »àdG Gô°ùjƒ°S ô°TÉ©dG Ö«JôàdG »ah ,∫ÉjQ

á«£ØædG ô«Z äGQOÉ°üdG ᪫b â¨∏H ɪæ«H ∫ÉjQ QÉ«∏e (

¹⁸

) É¡æe

¿GƒjÉJ »JCÉJ øjô°û©dG Ö«JôàdG »ah ,∫ÉjQ ¿ƒ«∏e ( ) É¡«dEG

30 30 ³⁰

30 ³⁰

of imports reaching SR 7 billion while the value of non-oil exports reached SR 4.4 billion.

The total value of imports from the top twenty countries according to the goods country of origin reached SR 510 billion, representing 81% of general aggregate of the values of imports which reached SR 652 billion. The total value of non-oil exports to those countries reached SR 105 billion representing more than 55% of the general aggregate of values of exports which reached SR 190 billion. (Table 2-3).

Top Twenty Export Value by Country:

In this part, we shall review the value of top twenty exports according to the country of export as well as imports from such countries.

China came in the first place with the export value reached SR 27 billion while the import value reached SR 87 billion. United Arab Emirate ranked second with export value reached SR 15.8 billion while the import value reached SR 30.8 billion.

India occupied the third place with non-oil export value reached SR 13.5 billion while the import value reached SR 23.5 billion. Kuwait came in the tenth place with export value reached SR 4.8 billion while the import value reached SR 2 billion. Yemen ranked twentieth with non-oil export value reached SR 3 billion while the import value reached SR 1 billion. Table (2-4).

The total value of exports to the top twenty countries reached SR 147 billion accounting for 77% of Saudi Arabia’s total export value which reached SR 190 (Table 2-4). It should be noted that the imports from Arab countries other than the GCC states reached SR 19.7 billion, representing 3% of the total import value which reached SR 652 billion. The value of exports to Arab countries other than the GCC states reached SR 27.5 representing 14% of Saudi Arabia’s total export value which reached SR 190 billion. Table (2-10).

᪫b â¨∏H ɪæ«H ∫ÉjQ QÉ«∏e (

⁷

) É¡æe äGOQGƒdG ᪫b â¨∏H å«M .∫ÉjQ QÉ«∏e (

⁴

.

⁴

) É¡«dEG á«£ØædG ô«Z äGQOÉ°üdG ádhO øjô°ûY ôÑcCG øe äGOQGƒdG º«b »dɪLEG ¿Éc óbh Gòg ∂dPh ∫ÉjQ QÉ«∏e (

⁵¹⁰

) ™∏°ù∏d CÉ°ûæªdG ádhO Ö°ùM ∂dPh (

⁶⁵²

) ≠dÉÑdG äGOQGƒdG º«≤d ΩÉ©dG »dɪLE’G øe

^%81

áÑ°ùæH √òg ≈dEG (á«£ØædG ô«Z) äGQOÉ°üdG º«b ÉeCG ,∫ÉjQ QÉ«∏e øe

^%55

≈∏Y ójõJ áÑ°ùæH ∫ÉjQ QÉ«∏e (

¹⁰⁵

) â¨∏H ó≤a ∫hódG .∫ÉjQ QÉ«∏e (

¹⁹⁰

) ≠dÉÑdGh äGQOÉ°üdG º«≤d ΩÉ©dG »dɪLE’G .(

³

-

²

) ∫hóL

:لوﺪﻟا ﺐﺴﺣ تاردﺎﺼﻠﻟ ﺔﻤﻴﻗ ﻦﻳﺮﺸﻋ ﺮﺒﻛأ

äGQOÉ°ü∏d ᪫b øjô°ûY ôÑcCG ¢Vô©à°ùf ±ƒ°S AõédG Gòg »a

√òg øe äGOQGƒdG ∂dòch É¡«dEG Qó°üªdG ∫hódG Ö°ùM ∂dPh

.∫hódG

äGQOÉ°üdG ᪫b â¨∏H å«M ∫hC’G Ö«JôàdG »a ø«°üdG ádhO äAÉL óbh

,∫ÉjQ QÉ«∏e (

⁸⁷

) É¡æe äGOQGƒdG ᪫b ɪæ«H ∫ÉjQ QÉ«∏e (

²⁷

) É¡«dEG

äGQOÉ°üdG ᪫b â¨∏H å«M á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO »fÉãdG Ö«JôàdG »ah

QÉ«∏e (

³⁰

.

⁸

) É¡æe äGOQGƒdG ᪫b ɪæ«H ∫ÉjQ QÉ«∏e (

¹⁵

.

⁸

) É¡«dEG

ô«Z äGQOÉ°üdG ᪫b â¨∏H å«M óæ¡dG ådÉãdG Ö«JôàdG »ah .∫ÉjQ

É¡æe äGOQGƒdG ᪫b â¨∏H ɪæ«H ∫ÉjQ QÉ«∏e (

¹³

.

⁵

) É¡«dEG á«£ØædG

å«M âjƒµdG ádhO äAÉL ô°TÉ©dG Ö«JôàdG »ah ,∫ÉjQ QÉ«∏e (

²³

.

⁵

)

᪫b â¨∏H ɪæ«H ∫ÉjQ QÉ«∏e (

⁴

.

⁸

) É¡«dEG äGQOÉ°üdG ᪫b â¨∏H

øª«dG »JCÉJ øjô°û©dG Ö«JôàdG »ah ,∫ÉjQ QÉ«∏e (

²

) É¡æe äGOQGƒdG

ɪæ«H ∫ÉjQ QÉ«∏e (

³

) É¡«dEG á«£ØædG ô«Z äGQOÉ°üdG ᪫b â¨∏H å«M

.(

⁴

-

²

) ∫hóL .∫ÉjQ QÉ«∏e (

¹

) É¡æe äGOQGƒdG ᪫b â¨∏H

(

¹⁴⁷

) ádhO øjô°ûY ôÑcCG ≈dEG äGQOÉ°üdG »dɪLEG ≠∏H óbh Gòg

áµ∏ªªdG äGQOÉ°U ᪫b »dɪLEG øe

^%77

áÑ°ùæH …CG ∫ÉjQ QÉ«∏e

QóéJh .(

⁴

-

²

∫hóL) .∫ÉjQ QÉ«∏e (

¹⁹⁰

) ɡફb á¨dÉÑdG

á«é«∏îdG ô«Z á«Hô©dG ∫hódG øe äGOQGƒdG ᪫b ¿CG ≈dEG √QÉ°T’G

᪫b »dɪLEG øe

^%3

ÉgQGó≤e áÑ°ùæH ∫ÉjQ QÉ«∏e (

¹⁹

.

⁷

) â¨∏H

᪫b â¨∏H ɪæ«H ∫ÉjQ QÉ«∏e (

⁶⁵²

) ÉgQGó≤e ≠dÉÑdGh äGOQGƒdG

∫ÉjQ QÉ«∏e (

²⁷

.

⁵

) á«é«∏îdG ô«Z á«Hô©dG ∫hódG ≈dEG äGQOÉ°üdG

ÉgQGó≤e ≠dÉÑdGh áµ∏ªªdG äGQOÉ°U ᪫b »dɪLEG øe

^%14

áÑ°ùæH

.(

¹⁰

-

²

) ∫hóL .∫ÉjQ QÉ«∏e (

¹⁹⁰

)

31 31 ³¹

31 ³¹

Po rt كرملجا ∞لألاب عFاس�بلا ةميb

(Goods Value (Thousand Riyals

نطلاب عFاس�بلا نزو

(Goods Weight (Ton

تادراو

Imports % ماعلا ¤امLإلا نمPercentage from Gross Total %

تارداس�لا

Exports %

ماعلا ¤امLإلا نم

Percentage from Gross Total %

تادراو

Imports %

ماعلا ¤امLإلا نم

Percentage from% Gross Total

تارداس�لا

Exports %

ماعلا ¤امLإلا نم

Percentage from Gross Total %

J.I.S.

يملاس�لا √دL ءانيم

231,914,66335.57529,414,65815.48326,012,90530.9435,611,64610.782

K.A.S.

õيõعلادبع ∂للما ءانيم

140,808,17321.59927,705,39114.58322,678,67626.9777,881,42815.143

K.A.I.A.

‹ودلاõيõعلادبع ∂للماراطم

52,245,7398.0141,948,9671.026158,8780.1893,9560.008

Batha

ءاحطبلا

50,341,5307.72213,209,1826.9535,759,7606.8513,509,9116.744

K.K.I.A.

‹ودلا دلاخ ∂للما راطم

50,146,3247.692888,0320.467153,0490.1823,6920.007

Riyadh Dryport

فالجا ءانيلما - س�ايرلا

25,867,1233.9684,7450.0022,729,8343.2471,1720.002

Jubail Province

ليبلجا ة¶فامح

20,877,8213.20378,800,85541.47912,180,62614.48924,687,91647.435

K.F.I.A.

‹ودلا د¡ف ∂للما راطم

20,432,5123.134136,2570.072100,5470.1206510.001

K.F.C.

د¡ف ∂للما رس�L

17,557,4782.6932,184,8271.150848,4941.009844,8991.623Yanbu

عبني ءانيم

12,987,8371.9927,490,0913.9435,865,7406.9772,340,3414.497

Haditha

ةثيد◊ا

4,962,8420.7617,239,1083.8101,433,9641.7061,832,8413.522Ras Tanurah Seaport

√رونت س�أار ءانيم

4,774,5020.73200.000159,4520.19000.000

K.A. Seaport

ˆا دبع ∂للما ءانيم

4,041,1770.6202,599,4681.368681,2400.810495,6730.952

Dhuba Seaport

ءابس� ءانيم

3,228,0990.4951,233,0980.649807,1090.960268,9450.517

Salwa

iولس�

2,628,4550.4034,584,5122.413516,3370.6141,065,4032.047

Khafji

يجفلخا

2,389,5120.3673,936,4542.072558,3310.6641,178,2882.264

Jazan Seaport

نازاL ءانيم

2,189,3890.336299,6070.1581,937,7322.30571,2000.137

Twal

لاوطلا

1,236,6680.1901,775,6250.935309,0430.368655,3831.259Ras Al-Khair

يرلخا س�أار

839,0120.129961,0470.506623,9610.742498,1330.957

Halat Ammar

رامع ةلاح

791,4720.121859,1020.452381,9830.454308,3550.592Raqai

يعbرلا

623,2190.0961,678,5590.88489,7420.107471,6470.906

Durah

√ردلا

434,2510.067478,9420.25239,6410.04795,8330.184

كرمL لكل دراولا ةميb Öس�ح kايلزانت ةبترم م

2014

ماعلل تارداس�لاو تادراولا ةكر◊ ماع ‹امLإا : (

1

-

2

( لودL

Table (2-1) Gross Total of Imports in a descending order by Import Value for each Port in 2014

32 32 ³²

32 ³²

P.N.A.A.

õيõعلادبع نب ∞يان يرملا راطم

241,3560.0371870.0003690.000400.000P.M.I.A.

õيõعلا دبع نب دممح يرمألا راطم

70,9310.01128,2340.0152,1610.0036,6420.013

Alab

Öلع

62,5150.010185,0240.09719,1280.02394,5630.182

)ةدL ديرب(‹ودلا õيõعلادبع ∂للما راطم

Postal Parcels - jeddah 58,5930.00900.000720.00000.000

Alwadiah

á©jOƒdG

52,1230.008279,4400.14716,7060.02088,3300.170

P.S.A.

õيõعلادبع نب ناطلس� يرمألا راطم

43,0510.00700.0004870.00100.000

Abha Airport

ا¡بأا راطم

27,6260.0048380.0001600.0002510.000

)س�ايرلا ديرب(‹ودلا دلاخ ∂للما راطم

Postal Parcels - Riyadh 17,5960.00300.000670.00000.000

Taif Airport

∞Fاطلا راطم

12,5910.00200.0001440.00000.000

Khadra

ءارس�لخا

3,1470.000114,8680.0601,1230.00128,6030.055

)زاتملما ديÈلا(‹ودلاد¡ف ∂للماراطم

Express Mail - Dammam 2,7130.00000.00080.00000.000

)يõكرلما ديÈلا(‹ودلاد¡ف ∂للما راطمPostal Parcels - Dammam 1,0120.00000.00080.00000.000

)ديرب( õيõعلادبع نب دممح يرمألا راطم

Prince Mohammed Bin Abdulaziz Airport (Mail) 2940.00000.00050.00000.000

Yanbu Airport

عبني راطم

440.00000.00000.00000.000Rabigh Seaport

≠بار ءانيم

00.0001,942,5891.02300.0005000.001

GROSS Total

ماعلا ‹امLإلا

651,911,388100189,979,71110084,067,48010052,046,243100

Po rt كرملجا ∞لألاب عFاس�بلا ةميb

(Goods Value (Thousand Riyals

نطلاب عFاس�بلا نزو

(Goods Weight (Ton

تادراو

Imports % ماعلا ¤امLإلا نمPercentage from Gross Total %

تارداس�لا

Exports %

ماعلا ¤امLإلا نم

Percentage from Gross Total %

تادراو

Imports %

ماعلا ¤امLإلا نم

Percentage from Gross Total %

تارداس�لا

Exports %

ماعلا ¤امLإلا نم

Percentage from Gross Total %

كرمL لكل دراولا ةميb Öس�ح kايلزانت ةبترم م

2014

ماعلل تارداس�لاو تادراولا ةكر◊ ماع ‹امLإا : )

1

-

2

( لودL )عبتي(

( Cont. ) Table (2-1) Gross Total of Imports in a descending order by Import Value for each Port in 2014

33 33 ³³

33 ³³

م

²⁰¹⁴

ماع للاخ كرملجا ´ونل kاقفو تادراولا ةميb ‹امLإل يبس�نلا عيزوتلا (

¹

–

²

( لكس�

Figure (2-1) Percentage Distribution of Total Import Value by Type of Port in 2014

م

²⁰¹⁴

ماع للاخ كرملجا ´ونل kاقفو )ةيطفنلا يرغ( تارداس�لا ةميb ‹امLإل يبس�نلا عيزوتلا (

²

–

²

( لكس�

Figure (2-2) Percentage Distribution of Total Non-Oil Export Value by Type of Port in 2014

ةيرحبلا كراملجا

Seaport Customs

ةيولجا كراملجا

Airport Customs

ةيÈلا كراملجا

Landport Customs

يرخأا

Other

ةيرحبلا كراملجا

Seaport Customs

ةيولجا كراملجا

Airport Customs

ةيÈلا كراملجا

Landport Customs

65%

79%

19%

2%

19%

12%

4%

34 34 ³⁴

34 ³⁴

)لاير ∞لألاب ةميقلا( ةيكرمL òفانم ةرس�ع Èكأل تارداس�لاو تادراولا ةميقل ماع ‹امLإا (

³

–

²

( لكس�

Figure (2-3) Gross Total of Import & Export Activity For Top (10) Ports (Thousand Riyals)

ThousandRiyals

لاير ∞لألاب كرملجا

Port

يملاس�لا √دL ءانيم

J.I.S.

õيõعلادبع ∂للما ءانيم

K.A.S.

‹ودلاõيõعلادبع ∂للماراطم

K.A.I.A.

ءاحطبلا

Batha

‹ودلا دلاخ ∂للما راطم

K.K.I.A.

فالجا ءانيلما - س�ايرلا

Riyadh Dryport

ليبلجا ة¶فامح

Jubail Province

‹ودلا د¡ف ∂للما راطم

K.F.I.A.

د¡ف ∂للما رس�L

K.F.C.

عبني ءانيم

Yanbu

تارداس�لا تادراولا

Import Export

35 35 ³⁵

35 ³⁵

Goods

علس�لا ∞لألاب عFاس�بلا ةميb

Goods Value (Thousand Riyals)

نطلاب عFاس�بلا نزو

Goods Weight (Ton) ةميb ةبس�ن ¤ا تارداس�لا% تادراولاRatio of Exports Value to Imports%

تادراو

Imports % ماعلا ¤امLإلا نمPercentage from Gross Total %

تارداس�لا

Exports % ماعلا ¤امLإلا نمPercentage from Gross Total %

تادراو

Imports % ماعلا ¤امLإلا نمPercentage from Gross Total %

تارداس�لا

Exports % ماعلا ¤امLإلا نمPercentage from Gross Total %

ةõ¡Lألا و تلBلا

Machinery & Equipment 189,166,34729.03,306,8691.73,474,5494.1187,3720.42

لقنلا تادعم

Transport Equipment 107,582,65016.5173,6330.12,535,5893.019,1430.00 Foodstuffs

ةيFاòغلا داولما

92,338,38914.213,484,7297.126,846,24931.83,512,5576.715

ا¡تاعونس�مو ةيداعلا نداعلما

Base Metals & Articles thereof 85,217,52813.111,300,7965.923,561,44227.92,007,7493.913

•اطلما و ∂تيس�لابلاو ةيواميكلا تاجتنلما

Chemical Products, Plastics & Rubber 67,308,54410.3148,500,21878.211,911,63514.141,364,94379.5221

س�بلالما و ةس�مbألا

Fabrics and Articles of Apparel 26,438,9904.12,173,6851.11,370,5311.6219,5040.48

Medicaments

ةيودألا

20,603,8133.22,211,3381.296,2760.154,7130.111

Gold

Öهòلا

19,263,9443.01,956,5071.05,3060.019,7460.010

ةيبس�لخا تاعونس�لما و Öس�لخا

Wood and Articles of Wood 13,155,0762.0341,5500.23,309,5703.963,3980.13

Paper

قرولا

7,933,9691.23,011,4111.61,834,9022.2595,6181.138

Other

iرخأا

22,902,1383.53,518,9731.99,471,49211.24,001,4997.715

GROSS Total

ماعلا ‹امLإلا

651,911,388100.0189,979,711100.084,417,540100.052,046,243100.029

تادراولا ةميb Öس�ح kايلزانت kابيترت ةبترم علس�لا Öس�ح م

2014

ماعلل تارداس�لاو تادراولا ةكر◊ ماع ‹امLإا : (

2

-

2

( لودL

Table (2-2) Gross Total of Import & Export Activity by Import Value in a descending order in 2014

36 36 ³⁶

36 ³⁶

م

²⁰¹⁴

ماع للاخ علس�لا ةميb Öس�ح تارداس�لاو تادراولا ةكر◊ ماع ‹امLإا (

⁴

-

²

( لكس�

Figure (2-4) Gross Total of Import & Export Activity in 2014

ThousandRiyals

لاير ∞لألاب علس�لا

Goods

ةõ¡Lألا و تلBلا

Machinery & Equipment

لقنلا تادعم

Transport Equipment

ةيFاòغلا داولما

Foodstuffs

ا¡تاعونس�مو ةيداعلا نداعلما

Base Metals & Articles thereof

•اطلما و ∂يتس�لابلاو ةيواميكلا تاجتنلما

Chemical Products, Plastics & Rubber

س�بلالما و ةس�مbألا

Fabrics and Articles of Apparel

ةيودألا

Medicaments

Öهòلا

Gold

ةيبس�لخا تاعونس�لما و Öس�لخا

Wood and Articles of Wood

قرولا

Paper

iرخأا

Other

تارداس�لا تادراولا

Import Export

37 37 ³⁷

37 ³⁷

Country

ádhódG

Imports

تادراولا

% يرغتلا

لدعم

Change Rate % Exports

تارداس�لا

% يرغتلا

لدعم

Change

Rate % 2013 2014 2013 2014

PRC

ةيبعس�لا Úس�لا

87,104,480 78,328,516

11 27,205,740

27,058,950 1

USA

ɵjôeCG

84,474,595 84,951,029

-¹

3,485,407 2,976,766

17

Germany

اينالما

47,036,834 44,819,040

5 236,636

334,531

-²⁹

Japan

نابايلا

37,324,772 35,149,933

6 2,872,648

2,192,872 31

South Korea

ةيبونلجا ايروك

32,267,344 36,012,091

-¹⁰

4,664,612 4,478,156

4

UAE

تارامإلا

30,822,715 31,994,556

-⁴

15,824,464 17,174,178

-⁸

India

دن¡لا

23,503,599 21,829,122

8 13,570,329 8,931,993

52

France

اس�نرف

22,113,506 19,653,889

13 384,348

99,896 285

Italy

ايلاطيإا

21,917,695 20,376,389

8 3,339,192

2,802,607 19

Switzerland

ارس�يوس�

17,942,538 19,739,155

-⁹

160,931 386,203

-⁵⁸

Great Britain

ةدحتلما ةكلملما

17,394,915 16,040,810

8 706,296

871,127

-¹⁹

Thailand

دنلايات

13,971,285 13,507,876

3 2,470,569

2,284,631 8

Brazil

ليزاÈلا

11,225,087 12,499,800

-¹⁰

1,161,648 608,172

91

Turkey

ايكرت

10,838,188 12,303,892

-¹²

7,982,031 6,820,179

17

vietnam

مانتيف

10,067,364 8,216,343

23 3,100,173

2,389,192 30

Indonesia

ايس�ينودنأا

9,119,476 7,416,954

23 1,892,553

1,993,218

-⁵

Australia

ايلاÎس�أا

8,706,284 8,947,923

-³

1,633,894 1,203,741

36

Spain

اينابس�إا

8,518,900 7,876,958

8 3,666,897

1,986,512 85

Egypt

رس�م

8,491,050 7,968,826

7 6,679,601

5,784,149 15

Taiwan

ناويات

7,458,158 6,674,961

12 4,405,785

4,739,311

-⁷

ádhO

²⁰

Èكا ‹امLإا

Total for Top 20 Countries 510,298,784

494,308,062 3

105,443,752 95,116,383

11

GROSS Total

ماعلا ‹امLإلا

651,911,388 630,879,693

3 189,979,711 176,623,117

8

م

²⁰¹⁴

ماع للاخ لودلا √ò¡ل - ةيطفنلا يرغ- تارداس�لا ميbو أاس�نلما ةلود Öس�ح تادراولل ةميb

²⁰

ÈcCG : (

³

-

²

( لودL لاير ∞لألاب ميقلا / ‹زانت Öيترت م

²⁰¹³

ماع عم ةنراقم

Table (2-3) Value of Top (20) Imported Products by Country of Origin and Value of Non-Oil Exported Products to (those Countries in 2014 Compared with 2013 (Descending Order / Thousand SR

38 38 ³⁸

38 ³⁸

لودلا √òه ¤إا ) ةيطفنلا يرغ( تارداس�لا ميbو أاس�نلما ةلود Öس�ح تادراولل ميb

¹⁰

ÈcCG (

⁵

–

²

( لكس�

Figure (2-5) Value of Top (10) Imported Products by Country of Origin and Value of Non-Oil Exported Products To Those Countries

ThousandRiyals

لاير ∞لألاب

تارداس�لا تادراولا

Import Export

ةيبعس�لا Úس�لا

PRC

ɵjôeCG

USA

اينالما

Germany

نابايلا

Japan

ةيبونلجا ايروك

South Korea

تارامإلا

UAE

دن¡لا

India

اس�نرف

France

ايلاطيإا

Italy

ارس�يوس�

Switzerland

ádhódG

Country

39 39 ³⁹

39 ³⁹

لودلا √òه نم م

²⁰¹⁴

ماع للاخ تادراولا ميbو ا¡يلإا ردس�لما لودلا Öس�ح ةيطفن يرغلا تارداس�لل ةميb

²⁰

ÈcCG :(

⁴

-

²

( لودL

∞لألاب ميقلا / ‹زانت Öيترت م

²⁰¹³

ماع عم ةنراقم

Table (2-4) Value of Top (20) Non-Oil Exported Products by Country Exported to and value of Imports from these Countries In 2014 Compared with 2013 (Descending Order / Thousand SR)

Country

ádhódG

Exports

تارداس�لا

% يرغتلا

لدعم

Change Rate % Imports

تادراولا

% يرغتلا

لدعم

Change

Rate % 2013 2014 2013 2014

PRC

ةيبعس�لا Úس�لا

27,205,740 27,058,950

1 87,104,480 78,328,516

11

UAE

تارامإلا

15,824,464 17,174,178

-⁸

30,822,715 31,994,556

-⁴

India

دن¡لا

13,570,329 8,931,993

52 23,503,599

21,829,122 8

Singapore

√روفاغنس�

13,280,987 12,257,857

8 5,017,208

6,028,487

-¹⁷

Turkey

ايكرت

7,982,031 6,820,179

17 10,838,188

12,303,892

-¹²

Jordan

ندرألا

7,088,203 6,733,449

5 3,485,804

3,195,560 9

Egypt

رس�م

6,679,601 5,784,149

15 8,491,050

7,968,826 7

Belgium

اكيجلب

6,579,143 6,402,691

3 5,829,916

5,767,372 1

Malaysia

ايõيلام

5,558,598 3,114,111

78 5,237,248

4,833,393 8

Kuwait

âjƒµdG

4,818,496 5,149,119

-⁶

1,964,847 1,894,420

4

Qatar

رطb

4,803,506 4,810,669

-⁰

2,118,348 2,433,950

-¹³

South Korea

ةيبونلجا ايروك

4,664,612 4,478,156

4 32,267,344 36,012,091

-¹⁰

Taiwan

ناويات

4,405,785 4,739,311

-⁷

7,458,158 6,674,961

12

Oman

نامع

3,975,345 5,609,489

-²⁹

5,413,577 5,885,550

-⁸

Pakistan

ناتس�كاب

3,914,062 3,098,808

26 2,218,833

2,073,435 7

Spain

اينابس�إا

3,666,897 1,986,512

85 8,518,900

7,876,958 8

USA

ɵjôeCG

3,485,407 2,976,766

17.⁰⁹

84,474,595 84,951,029

-¹

Italy

ايلاطيإا

3,339,192 2,802,607

19 21,917,695

20,376,389 8

Vietnam

مانتيف

3,100,173 2,389,192

30 10,067,364

8,216,343 23

Yemen

نميلا

3,067,390 3,087,885

-¹

1,063,345 941,618

13

ádhO

²⁰

Èكا ‹امLإا

Total for Top 20 Countries 147,009,959

135,406,072 9

357,813,213 349,586,466

2

GROSS Total

ماعلا ‹امLإلا

189,979,711 176,623,117

8 651,911,388 630,879,693

3

40 40 ⁴⁰

40 ⁴⁰

ThousandRiyals

لاير ∞لألاب

تارداس�لا تادراولا

Import Export

لودلا √òه نم تادراولا ميbو ا¡يلإا ردس�لما لودلا Öس�ح ةيطفن يرغلا تارداس�لل ميb

¹⁰

ÈcCG (

⁶

-

²

( لكس�

Figure (2-6) Value of Top (10) Non-Oil Exported Products by Country Exported to and Imports from those Countries

ةيبعس�لا Úس�لا

PRC

تارامإلا

UAE

دن¡لا

India

√روفاغنس�

Singapore

ايكرت

Turkey

ندرألا

Jordan

رس�م

Egypt

اكيجلب

Belgium

ايõيلام

Malaysia

âjƒµdG

Kuwait

ádhódG

Country

41 41 ⁴¹

41 ⁴¹

Port

كرملجا

Imports تادراولا

% يرغتلالدعم

Change Rate % Exports تارداس�لا

% يرغتلالدعم

Change

Rate % 2013 2014 2013 2014

J.I.S. يملاس�لا √دL ءانيم

231,914,663 231,546,464

0.¹⁶

29,414,658 29,514,442

-⁰.³⁴

K.A.S. õيõعلادبع ∂للما ءانيم

140,808,173 132,032,605

7 27,705,391 22,558,507

23

K.A.I.A. ‹ودلاõيõعلادبع ∂للماراطم

52,245,739 51,638,512

1 1,948,967 1,132,180

72

Batha ءاحطبلا

50,341,530 47,674,099

6 13,209,182 15,445,024

-¹⁴

K.K.I.A. ‹ودلا دلاخ ∂للما راطم

50,146,324 45,222,965

11 888,032

1,081,656

-¹⁸

Riyadh Dryport فالجا ءانيلما- س�ايرلا

25,867,123 22,441,854

15 4,745

4,189 13

Jubail Province ليبلجا ة¶فامح

20,877,821 26,867,009

-²²

78,800,855 72,178,780

100

K.F.I.A. ‹ودلا د¡ف ∂للما راطم

20,432,512 16,792,694

22 136,257

98,603 38

K.F.C. د¡ف ∂للما رس�L

17,557,478 19,576,738

-¹⁰

2,184,827 2,541,391

-¹⁴

Yanbu عبني ءانيم

12,987,837 11,369,641

14 7,490,091

8,143,077

-⁸

Haditha ةثيد◊ا

4,962,842 4,904,899

1 7,239,108

6,916,366 5

Ras Tanurah Seaport √رونت س�أار ءانيم

4,774,502 6,604,503

-²⁸

0 837,450

-¹⁰⁰

K.A. Seaport ˆا دبع ∂للما ءانيم

4,041,177 0

100 2,599,468

0 100

Dhuba Seaport ءابس� ءانيم

3,228,099 3,986,288

-¹⁹

1,233,098 1,444,209

-¹⁵

Salwa iولس�

2,628,455 2,580,274

2 4,584,512

4,708,762

-³

Khafji يجفلخا

2,389,512 2,300,694

100 3,936,454

3,674,854 7

Jazan Seaport نازاL ءانيم

2,189,389 1,862,749

18 299,607

365,746

-¹⁸

Twal لاوطلا

1,236,668 1,158,391

7 1,775,625 1,843,565

-⁴

Ras Al-Khair يرلخا س�أار

839,012 0

100 961,047

0 100

Halat Ammar رامع ةلاح

791,472 785,695

1 859,102

1,162,111

-²⁶

Raqai يعbرلا

623,219 548,562

14 1,678,559

1,998,716

-¹⁶

Durah √ردلا

434,251 479,451

-⁹

478,942 504,889

-⁵

P.N.A.A. õيõعلادبع نب ∞يان يرملا راطم

241,356 185,797

30 187

182 3

P.M.I.A õيõعلا دبع نب دممح يرمألا راطم

70,931 85,245

-¹⁷

28,234 17,970

0

Alab Öلع

62,515 28,167

100 185,024

37,638 392

)ةدL ديرب( ‹ودلا õيõعلادبع ∂للما راطم

Postal Parcels -jeddah 58,593

72,113

-¹⁹

0 0

0

Alwadiah á©jOƒdG

52,123 77,907

-³³

279,440 354,281

-²¹

P.S.A õيõعلادبع نب ناطلس� يرمألا راطم

43,051 0

100 0

0 0

Abha Airport ا¡بأا راطم

27,626 10,772

156 838

720 16

)س�ايرلا ديرب(‹ودلا دلاخ ∂للما راطم

Postal Parcels -Riyadh 17,596

21,132

-¹⁷

0 0

0

Taif Airport ∞Fاطلا راطم

12,591 10,404

21 0

0 0

Khadra ءارس�لخا

3,147 5,046

-³⁸

114,868 57,808

99

)زاتملما ديÈلا(‹ودلاد¡ف ∂للماراطم

Express Mail -Dammam 2,713

4,819

-⁴⁴

0 0

0

)يõكرلما ديÈلا(‹ودلاد¡ف ∂للما راطم

Postal Parcels -Dammam 1,012

2,064

-⁵¹

0 0

0

)ديرب( õيõعلادبع نب دممح يرمألا راطم

Prince Mohammed Bin Abdulaziz Airport (Mail) 294

-⁸ 318 0

0 0

Yanbu Airport عبني راطم

44

-¹⁰ 48 0

0 0

)ةكم ديرب(‹ودلاõيõعلادبع ∂للماراطم

Postal Parcels -Makkah 0

1,772

-¹⁰⁰

0 0

0

Rabigh Seaport ≠بار ءانيم

0 0

0 1,942,589 0

100

42 42 ⁴²

42 ⁴²

ThousandRiyals

لاير ∞لألاب

ةيطفنلا يرغ تارداس�لاو تادراولا ميb ثيح نم م

²⁰¹³

و م

²⁰¹⁴

ماع Úب ةنراقم (

⁷

-

²

( لكس�

Figure (2-7) Comparison Between 2014 and 2013 Import & Non-Oil Export Values

تارداس�لا تادراولا

Import Export

2014 2013

áæ°ùdG

Year

43 43 ⁴³

43 ⁴³

م

²⁰¹⁴

ماع ¤إا م

²⁰⁰⁶

ماع نم ةÎفلل ةيكرملجا تادراولاو تارداس�لا نزوو ةميقل ةنراقم : (

⁶

-

²

( لودL

Table (2-6) Comparison of Customs Export and Import Value and Weight from 2006 to 2014

áæ°ùdG

Year

∞لألاب تادراولا ةميb

Import Value (Thousand SR)

لدعم نع يرغتلا

% ≥باس�لا ماعلا

Change Rate from

% last Year

∞لألاب تارداس�لا ةميb

Export Value (Thousand SR)

نع يرغتلا لدعم

% ≥باس�لا ماعلا

Change Rate from

% last Year

تادراولا نزو نطلاب

Import Weight (TON)

نع يرغتلا لدعم

% ≥باس�لا ماعلا

Change Rate from

% last Year

نطلاب تارداس�لا نزو

Export Weight

(TON)

لدعم نع يرغتلا

% ≥باس�لا ماعلا

Change Rate from

% last Year

2006 261,414,062

0.⁰

74,698,760 0.⁰

46,120,621 0.⁰

35,795,258 0.⁰

2007 338,320,320

29.⁴

87,430,113 17.⁰

53,412,185 15.⁸

39,590,692 10.⁶

2008 432,398,471

27.⁸

102,268,005 17.⁰

61,158,043 14.⁵

42,048,485 6.²

2009 358,425,549

-¹⁷.¹

87,992,684

-¹⁴.⁰

56,940,493

-⁶.⁹

40,782,233

-³.⁰

2010 400,767,532

11.⁸

117,726,518 33.⁸

60,642,236 6.⁵

46,007,124 12.⁸

2011 495,571,919

23.⁷

157,509,505 33.⁸

64,016,948 5.⁶

48,168,363 4.⁷

2012 587,795,065

18.⁶

170,410,319 8.²

76,005,435 18.⁷

48,950,771 1.⁶

2013 630,879,693

7.³

176,623,117 3.⁶

84,417,540 11.¹

48,793,291

-⁰.³

2014 651,911,388

3.³

189,979,711 7.⁶

84,067,480

-⁰.⁴

52,046,243 6.⁷

44 44 ⁴⁴

44 ⁴⁴

م

²⁰¹⁴

ماع ¤إا م

²⁰⁰⁶

ماع نم ةÎفلل ةيكرملجا تادراولاو تارداس�لا نزوو ةميb ةنراقم (

⁸

-

²

( لكس�

Figure (2-8) Comparison of Customs Export and Import Value and Weight from 2006 to 2014

م²⁰¹⁴ ماع ¤إا م²⁰⁰⁶ ماع نم ةÎفلا للاخ تارداس�لا و تادراولا مايbأا

Import and Export Value from 2006 to 2014

ThousandRiyals

لاير ∞لألاب

لاير ∞لألاب تارداس�لا ةميb لاير ∞لألاب تادراولا ةميb

Value for Import (‘000 SR) Value for Export (‘000 SR)

نطلاب تارداس�لا نزو نطلاب تادراولا نزو

Import Weight (TON) Export Weight (TON)

2006

2006

2007

2007

2008

2008

2009

2009

2010

2010

2011

2011

2012

2012

2013

2013

2014

2014

Weight TON

نطلاب نزولا

áæ°ùdG

Year

áæ°ùdG

Year

45 45 ⁴⁵

45 ⁴⁵

) لاير ∞لألاب ةميقلا ( م

2014

¤إا م

2006

نم تاونس�لا للاخ علس�لا Öس�ح تارداس�لا ةميb ‹امLإا (

7

-

2

( لودL

Table (2-7) Total Export Value by Commodity from 2006 to 2014/ Value (Thousand Riyals)

ةيواميكلا تاجتنلما •اطلماو ∂يتس�لابلا و

Chemical Prod- ucts, Plastics &Rubber

داولما ةيFاòغلا

Food Stuffs

ةيودألا

Medicines

ةس�مbألا س�بلالماو

Textiles &Clothing تاعونس�لماو Öس�لخاةيبس�لخا & Wood Articles ofWood

Öهòلا

Gold

تلBلا ةõ¡Lألاو

Machinery &Equipment

ةيداعلا نداعلما ا¡تاعونس�مو

Base Metals & Articles Thereof

قرولا

Paper

لقنلا تادعم

TransportEquipment

iرخأا علس�

OtherCommodities

‹امLإلا

Total

200648,126,8395,667,882470,0231,672,034484,8002,405,1134,290,7356,790,5272,266,750559,1591,964,89774,698,760

200755,680,9387,633,054613,9381,673,414348,3691,017,3766,718,1917,731,5983,026,885262,9972,723,35287,430,113

200864,744,2468,887,127610,7281,905,801603,1102,669,6096,522,6669,841,4952,985,797388,8043,108,622102,268,005

200954,593,60310,547,658697,5771,532,662464,1342,907,6564,856,4746,563,1333,132,639225,1162,472,03387,992,684

201084,177,16111,342,059861,5952,008,771484,3501,705,0563,908,0366,839,7473,653,669209,6462,536,428117,726,518

2011118,821,43513,132,0171,122,7662,078,087507,4332,280,3234,219,0377,941,7574,131,381458,3772,816,892157,509,505

2012130,086,59913,096,0981,146,0252,063,837539,8612,103,2504,564,1948,523,7264,139,909717,6823,429,139170,410,319

2013134,369,19712,764,7551,576,6362,255,777347,7231,871,2083,715,49111,109,8983,157,8071,014,3604,440,266176,623,117

2014148,500,21813,484,7292,211,3382,173,685341,5501,956,5073,306,86911,300,7963,011,411173,6333,518,973189,979,711

ةعلس�لا

Commodity

áæ°ùdG

Year

46 46 ⁴⁶

46 ⁴⁶

م

2014

¤إا م

2006

نم تاونس�لا للاخ علس�لا Öس�ح تارداس�لا ميb ‹امLإا (

9

-

2

( لكس�

Figure (2-9) Total Export Value by Commodity from 2006 to 2014

ThousandRiyals

لاير ∞لألاب

•اطلماو ∂يتس�لابلا و ةيواميكلا تاجتنلما

Chemical Products, Plastics & Rubber

ةيFاòغلا داولما

Food Stuffs

ةيودألا

Medicines

س�بلالماو ةس�مbألا

Textiles & Clothing

ةيبس�لخا تاعونس�لماو Öس�لخا

Wood & Articles of Wood

Öهòلا

Gold

ةõ¡Lألاو تلBلا

Machinery & Equipment

ا¡تاعونس�مو ةيداعلا نداعلما

Base Metals & Articles Thereof

قرولا

Paper

لقنلا تادعم

Transport Equipment

iرخأا علس�

Other Commodities

ةعلس�لا

Commodity

200620072008 200920102011 201220132014

47 47 ⁴⁷

47 ⁴⁷

) لاير ∞لألاب ةميقلا ( م

2014

¤إا م

2006

نم تاونس�لا للاخ علس�لا Öس�ح تادراولا ةميb ‹امLإا (

8

-

2

( لودL

Table (2-8) Total Import Value by Commodity from 2006 to 2014 / Value (Thousand Riyals)

تاجتنلما ةيواميكلا ∂يتس�لابلاو •اطلماو

ChemicalProducts, Plas-tics & Rubber

داولما ةيFاòغلا

Food Stuffs

ةيودألا

Medicines

ةس�مbألا س�بلالماو

Textiles &Clothing

Öس�لخا تاعونس�لماو ةيبس�لخا

& Wood Articles ofWood

Öهòلا

Gold

تلBلا ةõ¡Lألاو

Machinery &Equipment

نداعلما ájOÉ©dG ا¡تاعونس�مو

Base Metals & Articles Thereof

قرولا

Paper

لقنلا تادعم

TransportEquipment

iرخأا علس�

OtherCommodi-ties

‹امLإلا

Total

200622,969,28535,645,1647,547,40212,669,0214,247,7962,125,24972,911,90041,261,4764,299,64150,843,0586,894,070261,414,062

200728,193,73744,880,8358,537,91814,306,3995,363,6323,261,923107,608,97153,527,7865,009,74459,474,0718,155,304338,320,320

200836,445,18562,383,82110,736,53716,999,2026,487,6475,241,145127,007,88971,383,1246,454,16977,609,75811,649,994432,398,471

200931,802,16753,341,39612,400,35115,733,6106,455,3853,211,982112,689,59242,559,0535,335,39062,225,73012,670,893358,425,549

201037,169,51963,258,91413,113,84716,704,8598,210,2604,800,153109,341,11755,176,0786,494,32273,723,06612,684,395400,676,532

201147,281,81175,863,49714,691,35021,106,2719,779,4529,232,791144,612,33573,289,2367,789,76476,481,86815,443,543495,571,919

201255,059,86884,306,85417,137,28023,052,89111,646,29911,009,258168,742,46787,033,4967,672,150103,521,56918,612,934587,795,065

201360,764,09190,634,12019,808,29024,400,72312,364,51919,016,395182,354,45983,452,5497,876,567106,726,35123,481,629630,879,693

201467,308,54492,338,38920,603,81326,438,99013,155,07619,263,944189,166,34785,217,5287,933,969107,582,65022,902,138651,911,388

ةعلس�لا

Commodity

áæ°ùdG

Year

48 48 ⁴⁸

48 ⁴⁸

م

2014

¤إا م

2006

نم تاونس�لا للاخ علس�لا Öس�ح تادراولا ةميb ‹امLإا (

10

-

2

( لكس�

Figure (2-10) Total Import Value by Commodity from 2006 to 2014

ThousandRiyals

لاير ∞لألاب

•اطلماو ∂يتس�لابلا و ةيواميكلا تاجتنلما

Chemical Products, Plastics & Rubber

ةيFاòغلا داولما

Food Stuffs

ةيودألا

Medicines

س�بلالماو ةس�مbألا

Textiles & Clothing

ةيبس�لخا تاعونس�لماو Öس�لخا

Wood & Articles of Wood

Öهòلا

Gold

ةõ¡Lألاو تلBلا

Machinery & Equipment

ا¡تاعونس�مو ةيداعلا نداعلما

Base Metals & Articles Thereof

قرولا

Paper

لقنلا تادعم

Transport Equipment

iرخأا علس�

Other Commodities

200620072008 200920102011 201220132014

ةعلس�لا

Commodity

49 49 ⁴⁹

49 ⁴⁹

م

²⁰¹³

ماع عم ةنراقم كرمL لكل م

²⁰¹⁴

ماعلل رداس�لا ةداعإا ةكر◊ ماع ‹امLإا (

⁹

-

²

( لودL

Table (2-9) Gross Total of Re-Export Activity in 2014 by Port Compared with 2013

Port

كرملجا

)∞لألاب ةميقلا( رداس�لا ةداعإا ةميb

Re-Export Value (Riyals)

% يرغتلا

لدعم

Change Rate %

)رداس�لا ةداعإل( نطلاب عFاس�بلا نزو

Goods Weight in Ton (Re-export)

% يرغتلا

لدعم

Change

Rate % ﻡ2013 ﻡ2014 ﻡ2013 ﻡ2014

J.I.S.

يملاس�لا √دL ءانيم

8,177,303 7,606,865

7.⁵⁰

974,029 1,004,214

-³.⁰¹

Ras Tanurah Seaport

√رونت س�أار ءانيم

5,287,984 6,520,275

-¹⁸.⁹⁰

126,749 307,187

-⁵⁸.⁷⁴

K.A.S.

õيõعلادبع ∂للما ءانيم

4,059,219 4,224,375

-³.⁹¹

575,117 600,586

-⁴.²⁴

K.A.I.A.

‹ودلاõيõعلادبع ∂للماراطم

3,020,762 3,891,755

-²².³⁸

22,949 23,902

-³.⁹⁹

Batha

ءاحطبلا

2,506,410 2,142,571

16.⁹⁸

184,139 168,609

9.²¹

K.K.I.A.

‹ودلا دلاخ ∂للما راطم

2,174,922 3,780,999

-⁴².⁴⁸

14,567 13,784

5.⁶⁸

K.F.I.A.

‹ودلا د¡ف ∂للما راطم

1,580,942 1,504,273

5.¹⁰

11,296 8,255

36.⁸³

K.F.C.

د¡ف ∂للما رس�L

1,270,173 1,199,201

5.⁹²

95,283 82,594

15.³⁶

Khafji

يجفلخا

1,014,373 605,106

67.⁶⁴

65,225 52,284

24.⁷⁵

Salwa

iولس�

795,944 692,139

15.⁰⁰

52,408 46,769

12.⁰⁶

Dhuba Seaport

ءابس� ءانيم

369,134 270,097

36.⁶⁷

30,219 16,004

88.⁸³

Haditha

ةثيد◊ا

356,437 411,672

-¹³.⁴²

50,336 45,309

11.⁰⁹

Jubail Province

ليبلجا ة¶فامح

336,745 212,019

58.⁸³

36,689 31,047

18.¹⁷

Twal

لاوطلا

184,410 315,082

-⁴¹.⁴⁷

22,663 31,710.³⁵

-²⁸.⁵³

Alwadiah

á©jOƒdG

138,786 269,703

-⁴⁸.⁵⁴

17,862 31,179

-⁴².⁷¹

Raqai

يعbرلا

95,416 121,324

-²¹.³⁵

30,113 23,903

25.⁹⁸

Khadra

ءارس�لخا

83,480 29,121

186.⁶⁶

14,867 5,297

180.⁷⁰

Durah

√ردلا

53,758 73,391

-²⁶.⁷⁵

6,718 11,807

-⁴³.¹⁰

Alab

Öلع

42,897 13,099

227.⁵⁰

10,528 2,102

400.⁸⁹

Riyadh Dryport

فالجا ءانيلما - س�ايرلا

36,289 23,421

54.⁹⁴

2,534 2,040

24.¹⁸

K.A. Seaport

ˆا دبع ∂للما ءانيم

33,509 0

100.⁰⁰

3,607 0.⁰⁰

100.⁰⁰

Halat Ammar

رامع ةلاح

27,578 29,224

-⁵.⁶³

3,938 3,841

2.⁵³

Jazan Seaport

نازاL ءانيم

968 542

78.⁷⁶

427 150

184.⁹¹

P.M.I.A

õيõعلا دبع نب دممح يرمألا راطم

518 320

61.⁹²

4 2

118.²⁹

Yanbu

عبني ءانيم

47 24,566

-⁹⁹.⁸¹

1

-⁹⁹.⁷³ 461

P.N.A.A.

õيõعلادبع نب ∞يان يرملا راطم

32

-⁹¹.⁵⁵ 384 0.⁰¹⁶

0.¹³⁰ -⁸⁷.⁶⁹

Abha Airport

ا¡بأا راطم

15

-⁹⁷.²⁷ 559 1

-¹.⁰⁵ 1

Total

‹امLإلا

31,648,051 33,962,081

-⁶.⁸¹

2,352,270 2,513,036

-⁶.⁴⁰

50 50 ⁵⁰

50 ⁵⁰

ThousandRiyals

لاير ∞لألاب

2014 2013

يملاس�لا √دL ءانيم

J.I.S.

√رونت س�أار ءانيم

Ras Tanurah Seaport

õيõعلادبع ∂للما ءانيم

K.A.S.

‹ودلاõيõعلادبع ∂للماراطم

K.A.I.A.

ءاحطبلا

Batha

‹ودلا دلاخ ∂للما راطم

K.K.I.A.

‹ودلا د¡ف ∂للما راطم

K.F.I.A.

د¡ف ∂للما رس�L

K.F.C.

يجفلخا

Khafji

iولس�

Salwa

كرملجا

Port

م

²⁰¹³

ماع عم ةنراقم كرمL لكل م

²⁰¹⁴

ماعلل رداس�لا ةداعإا ةكر◊ ماع ‹امLإا (

¹¹

-

²

( لكس�

)∞لألاب ةميقلا( - ةميقلا Öس�ح - kايلزانت kابيترت ةبترم كرامL )

¹⁰

( Èكأل

Figure (2-11) Gross Total of Re-Export Activity in 2014 by Port Compared with 2013 for Top 10 Customs Ports in Descending Order by Value (Thousand)