• Tidak ada hasil yang ditemukan

تعميم

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2023

Membagikan "تعميم"

Copied!
2
0
0

Teks penuh

(1)

1

ميمعت

مقرلا : /م.ع.ت 256 / 202212

:خيراتلا 2022/12/14 م

:عوضولما

.ةينورتكللإا تاصنلما عم طبرلا و لماعتلا

Subject: Linking and dealing with electronic platforms.

يذيفنتلا سيئرلا ةداعس

مرتحلما

مازتللاا لوؤسم

مرتحلما

،هتاكربو الله ةمحرو مكيلع ملاسلا

Dear CEO,

Dear CCO,

Greetings,

ةيباقرلا يزكرلما كنبلا راودأ عم ًاقاستا عاطق ىلع ةيفارشلإاو

ينواعتلا نيمأتلا تاكرش ةبقارم ماظن فادهأ نم ا ًقلاطناو ،نيمأتلا ةكلملما يف مهل نمؤلما قوقح ةيامح نم ةيذيفنتلا هتحئلاو ديطوتو

و ،نيمأتلا عاطق رارقتسا نامض ىلع يزكرلما كنبلا صرح ىلإ ةراشإ

تامولعلما ظفح نيمأتلا لامعأب ةصاخلا تانايبلاو

ىدل تاكرشلا

مقر ميمعتلل ا ًدادتماو .ةكلملما يف نيمأتلا عاطق يف ةلماعلا ( 43045328 خيراتو )

19 / 05 / 1443 راشلما ه هب

ةيامح ماظن ىلإ

/م( مقر يكللما موسرلماب رداصلا ةيصخشلا تانايبلا 19

خيراتو )

( 09 / 02 / 1443 ةعضاخلا ةيلالما تاسسؤلما ىلع ديكأتلاو ،)ه

يزكرلما كنبلا فارشلإ ةيصوصخ نامضل هيف درو امب مازتللاا

.اهتكراشم ميظنتو اهمادختسا ةءاسإ عنمو ةيصخشلا تانايبلا

،هيلع لما ءلامعل ةيصخشلا تانايبلا ةيامح ةيمهلأ ًازيزعتو تاسسؤ

،نيمأتلا عاطق يف ةيلالما دكؤي

عيمج ىلع نيعتي هنأب يزكرلما كنبلا

:يتلآاب مازتللاا عاطقلا يف ةلماعلا تاكرشلا 1 -

ينقتلا طبرلا مدع ىلع لوصحلا نود ةينورتكلإ ةصنم يأ عم

.ةقبسلما يزكرلما كنبلا ةعنامم مدع

و

ةطبترلما تاكرشلا ىلع

تاصنمب كنبلل مدقتلاو ةيماظنلا اهعاضوأ ةعجارم ةينورتكلإ

( زواجتت لا ةدم للاخ حيحصتلل يزكرلما خيرات نم موي ) 30

ميمعتلا

. With regards to the Central Bank’s “SAMA”

supervisory responsibility over the insurance sector in the Kingdom, and in reference to the objectives of the Cooperative Insurance Companies Control Law and its implementing regulation to protect the policyholders as well as enhancing the stability of the insurance market. Also, with respect to SAMA’s keenness to ensure data protection related to the insurance business in the Kingdom. And with reference to SAMA’s circular number (43045328) dated 1443/05/19 H, wherein SAMA referred to the Personal data protection law (issued by Royal Decree No.

(M/19) dated 1443/2/9 H), that imposed steps that the financial institutions shall adhere in order to ensure fully compliance with its provisions.

Accordingly, and in order to enhance the protection of the personal date for the financial institutions clients within the insurance sector. Please be informed that all companies working within the insurance sector must adhere to the following:

1. Do not link with any electronic platform

without obtaining SAMA’s prior non-objection.

Companies whom already linked with electronic platforms must review their regulatory statue and submit to SAMA for correction within (30) days from the date of this Circular.

(2)

2

2 -

تامولعم وأ تانايب يأب ةينورتكلإ ةصنم يأ ديوزت مدع كنبلا ةعنامم مدع ىلع لوصحلا لبق نيمأتلا لامعأب ةقلعتم

.ةقبسلما يزكرلما 3 -

لاا لدابت وأ طبرلا لبق ةقلاعلا تاذ ةيماظنلا تاءارجلإاب مازتل نم اهل حرصم وأ ةصخرم ةصنم يأ عم تامولعلما وأ تانايبلا

.يزكرلما كنبلا

نم ا ًقبسم ةرداصلا صيخارتلاو حيراصتلاب تابلطتلما هذه لخت لا ينقتلا طبرلل يزكرلما كنبلا

.

2. Do not provide any electronic platforms with

any data or information related to insurance business without obtaining SAMA’s prior non- objection.

3. Fully comply with the relevant procedures and

instructions issued by SAMA before linking or exchanging data with licensed or authorized platforms by SAMA.

These provisions shall not prejudice any previous authorizations or licenses previously issued by SAMA for linking with electronic platforms.

،انتايحت اولبقتو

نيمأتلا ىلع ةباقرلل ةماعلا ةرادلإا

Kind Regards,

General Department of Insurance Control

:عيزوتلا قاطن -

.نيمأتلا عاطق يف ةلماعلا تاكرشلا ةفاك Scope:

- All companies working within the insurance sector.

Referensi

Dokumen terkait

Could you please check them Look forward for the publication of this paper Kind Regards Marsetyo On Friday, 21 April 2017, 17:34, agriculture wrote: Dear Marsetyo, Greetings..