ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺍﺭﻭﻁﺘﻟﺍ
ﻊﺒﺭﻟﺍ لﻼﺨ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ
ﻡﺎﻋ ﻥﻤ ٢٠١٠
ﻡ
ﺩﺍﺩﻋﺇ
ﺀﺎﺼﺤﻹﺍﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺙﺎﺤﺒﻸﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ
ﻥﺎﺒﻌﺸ ١٤٣١
ـﻫ
/
ﻭﻴﻟﻭﻴ
٢٠١٠
ﻡ
٢- -
ﺕﺎﻴﻭﺘﺤﻤﻟﺍ
ﹰﻻﻭﺃ : ﺔﻴﺩﻘﻨﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ٣
ﹰﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺔﻴﺩﻘﻨﻟﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ٤
ﹰﺎﺜﻟﺎﺜ : ﻲﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﻁﺘ
٥
٣ - ١ ﺔﻴﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻊﺌﺍﺩﻭﻟﺍ ٥
٣ - ٢ ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻑﺭﺎﺼﻤﻠﻟ ﻱﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻻﺍﻭ ﻲﻨﺎﻤﺘﺌﻻﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ٦
٣ - ٣ ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻑﺭﺎﺼﻤﻠﻟ ﺔﻴﺒﻨﺠﻷﺍ ﺕﺎﺒﻭﻠﻁﻤﻟﺍﻭ ﺕﺍﺩﻭﺠﻭﻤﻟﺍ ٨
٣ - ٤ ﻻﺍ ﺎﺒﺭﻷﺍﻭ لﺎﻤﻟﺍ ﺱﺃﺭﻭ ﺕﺎﻴﻁﺎﻴﺘﺤ ﺡ
ﻑﺭﺎﺼﻤﻟﺍ ﻉﻭﺭﻓﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ
٩
٣ - ٥ ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻑﺭﺎﺼﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻭﻠﻁﻤﻭ ﺕﺍﺩﻭﺠﻭﻤ ٩
ﹰﺎﻌﺒﺍﺭ : ﺕﺍﺭﻭﻁﺘ ﺔﻴﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﻘﺘﻟﺍ
١٠
ﹰﺎﺴﻤﺎﺨ : ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﻡﻬﺴﻷﺍ ﻕﻭﺴ ﺕﺍﺭﻭﻁﺘ ١١
ﹰﺎﺴﺩﺎﺴ : ﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻻﺍ ﻕﻴﺩﺎﻨﺼ ١٢
ﹰﺎﻌﺒﺎﺴ : ﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﺕﺎﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻓﺍﺭﺸﻹﺍ ﺕﺍﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ لﻼﺨ ﺔﻴ
ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ٢٠١٠ ﻡ
١٢
ﹰﺎﻨﻤﺎﺜ : ﻊﺒﺭﻟﺍ لﻼﺨ ﻱﺩﻭﻌﺴﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﺯﺭﺒﺃ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ
٢٠١٠ ﻡ ١٣
٣- -
ﹰﻻﻭﺃ : ﺔﻴﺩﻘﻨﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﻁﺘﻟﺍ
لﻤﺎﺸﻟﺍ ﻪﻔﻴﺭﻌﺘﺒ ﺩﻭﻘﻨﻟﺍ ﺽﺭﻋ ﻕﻘﺤ )
ﻥ ٣ ( ﻊﺒﺭﻟﺍ لﻼﺨ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ
٢٠١٠ ﻡ ﺍ ﹰﺎﻋﺎﻔﺘﺭ ﻪﺘﺒﺴﻨ ٢,٥
ﻲﻓ
ﺌﻤﻟﺍ ﺔ ) ٢٥,١ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ (
ﻠﺒﻴﻟ ﻭﺤﻨ ﻎ ١٠٣٥,٦
ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ،لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ ﺒﺎ
ﺽﺎﻔﺨﻨ ﻪﺘﺒﺴﻨ
١,٨ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ
) ١٨,٤ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ (
ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻲﻓ .
ﺎﻤﻨﻴﺒ لﺠﺴ لﻤﺎﺸﻟﺍ ﻪﻔﻴﺭﻌﺘﺒ ﺩﻭﻘﻨﻟﺍ ﺽﺭﻋ )
ﻥ ٣ ( ﻊﺒﺭﻟﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨﺒ
ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ٢٠١٠ ﻡ ﺕﻐﻠﺒ ﻱﻭﻨﺴ ﻭﻤﻨ لﺩﻌﻤ ﻪﺘﺒﺴﻨ
٣,٤ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ )
٣٣,٧ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ (
.
٩٥٠ ١٠٠٠ ١٠٥٠
Jun ٠٩ Sep ٠٩ Dec ٠٩ Mar ١٠ Jun ١٠
لﺎﻳر رﺎﻴﻠﻣ (٣ن) دﻮﻘﻨﻟا ضﺮﻋ
ﺩﻭﻘﻨﻟﺍ ﺽﺭﻋ ﺭﺼﺎﻨﻋ لﻴﻠﺤﺘﺒﻭ )
ﻥ ٣ ( لﻼﺨ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ٢٠١٠ ﻡ ﻅﺤﻼﻴ ، ﻉﺎﻔﺘﺭﺍ
ﺩﻭﻘﻨﻟﺍ ﺽﺭﻋ
) ﻥ ١ ( ﺔﺒﺴﻨﺒ ٦,٤ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ )
٣٤,٩ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ (
ﻲﻟﺍﻭﺤ ﻎﻠﺒﻴﻟ ٥٧٦,٩
ﻪﺘﺒﺴﻨ ﺎﻤ ﻭﺃ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ ٥٥,٧
ﻲﻓ
ﺩﻭﻘﻨﻟﺍ ﺽﺭﻋ ﻲﻟﺎﻤﺠﺇ ﻥﻤ ﺔﺌﻤﻟﺍ )
ﻥ ٣ ( ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ﻉﺎﻔﺘﺭﺎﺒ
ﻪﺘﺒﺴﻨ ٣,٩ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ )
٢٠,٥ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ (
ﻲﻓ
ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ .
ﻭ ﻌﺘﺒ ﺩﻭﻘﻨﻟﺍ ﺽﺭﻋ لﺠﺴ ﻪﻔﻴﺭ
ﻕﻴﻀﻟﺍ ) ﻥ ١ ( ﻊﺒﺭﻟﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨﺒ ﺍ
ﻲﻨﺎﺜﻟ ٢٠١٠ ﻡ ﹰﺎﻴﻭﻨﺴ ﹰﺎﻋﺎﻔﺘﺭﺍ
ﻪﺘﺒﺴﻨ ٢١,٢ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ )
١٠٠,٩ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ
(.
لﺠﺴﻭ ﺩﻭﻘﻨﻟﺍ ﺽﺭﻋ )
ﻥ ٢ ( ﹰﺎﻋﺎﻔﺘﺭﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ لﻼﺨ
ﺍ ﻲﻨﺎﺜﻟ
٢٠١٠ ﻡ ﻪﺘﺒﺴﻨ ٣,٠ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ )
٢٥,٣ ﺭﺎﻴﻠﻤ لﺎﻴﺭ ( ﻭﺤﻨ ﻎﻠﺒﻴﻟ ٨٨١,٠
ﻭﺃ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ ﺘﺒﺴﻨ ﺎﻤ
ﻪ ٨٥,١ ﻲﻓ
ﺽﺭﻋ ﻲﻟﺎﻤﺠﺇ ﻥﻤ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﺩﻭﻘﻨﻟﺍ
) ﻥ ٣ ( ﺎﺒ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ﻉﺎﻔﺘﺭ
ﻪﺘﺒﺴﻨ ١,٣ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ )
١٠,٨ ﻴﻠﻤ ﺭﺎ لﺎﻴﺭ ( ﻲﻓ
ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ .
ﻭ ﺩﻭﻘﻨﻟﺍ ﺽﺭﻋ لﺠﺴ )
ﻥ ٢ ( ﻊﺒﺭﻟﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨﺒ ﺍ
ﻲﻨﺎﺜﻟ ٢٠١٠ ﻡ ﹰﺎﻴﻭﻨﺴ ﹰﺎﻋﺎﻔﺘﺭﺍ ﺕﻐﻠﺒ
ﻪﺘﺒﺴﻨ ٦,٩
ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ )
٥٦,٨ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ (.
٤- -
ﹰﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺔﻴﺩﻘﻨﻟﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ :
لﻼـﺨ ﻱﺩﻭﻌﺴﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺩﻘﻨﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤ ﺕﺭﻤﺘﺴﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ
ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻡﺎﻋ ﻥﻤ ٢٠١٠
ﻉﺎﺒــﺘﺇ ﻲـﻓ ﻡ
ﺭﺍﺭﻘﺘﺴﺍﻭ ﻲﻟﺎﻤﻟﺍ ﺭﺍﺭﻘﺘﺴﻻﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻰﻟﺇ ﻑﺩﻬﺘ ﺔﻴﺩﻘﻨ ﺔﺴﺎﻴﺴ ﺍ
ﺔـﻌﺒﺎﺘﻤ لﻼـﺨ ﻥـﻤ ﻙـﻟﺫﻭ ﺭﺎﻌـﺴﻷ
ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺍﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘ ﺕﻻﺩﻌﻤﻭ
ﺔـﻤﺯﻼﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍﻭ ﺔﻴﺩﻘﻨﻟﺍ ﺔﻟﻭﻴﺴﻟﺍ
ﺎﻬﻟﺎﻴﺤ . ﺕﻠﺼﺍﻭﻭ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ
ﺔﻓﺩﺎﻬﻟﺍ ﺎﻫﺩﻭﻬﺠ ﻓﻭﺘ ﻰﻟﺇ
ﺔﻴﺒﻠﺘﻟ ﺔﻤﺯﻼﻟﺍ ﺔﻟﻭﻴﺴﻟﺍ ﺭﻴ ﻰـﻠﻋ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﺏﻠﻁﻟﺍ
ﻑﺭﺎﺼﻤﻟﺍ ﺭﺍﺭﻤﺘﺴﺍ ﻥﺎﻤﻀ ﻑﺩﻬﺒ ﻥﺎﻤﺘﺌﻻﺍ ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻠﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ﺎﻫﺭﻭﺩ ﺀﺍﺩﺃ ﻲﻓ
. ﻭ ﻁـﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﻎـﻠﺒ
ﻲﻤﻭﻴﻟﺍ ﻻ
ﺀﺍﺭﺸﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘ ١٠٦٣
ﻊﺒﺭﻟﺍ لﻼﺨ لﺎﻴﺭ ﻥﻭﻴﻠﻤ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ
٢٠١٠ لﺒﺎﻘﻤ ﻡ ٢٢٩٢
ﻥﻭﻴﻠﻤ
ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻲﻓ لﺎﻴﺭ لﻭﻷﺍ
ﻪﺴﻔﻨ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻥﻤ ،
ﻭ ﻭﺘﻤ ﻎﻠﺒ ﻲﻤﻭﻴﻟﺍ ﺱﻜﺎﻌﻤﻟﺍ ﺀﺍﺭﺸﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘﺍ ﻁﺴ لﻼـﺨ
ﻡﺎﻋ ﻥﻤ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ ٢٠١٠
ﻡ ٧٥٦٥٧ ﻎﻠﺒ ﻲﻤﻭﻴ ﻁﺴﻭﺘﻤﺒ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ لﺎﻴﺭ ﻥﻭﻴﻠﻤ
٩٤٩٢٥ لﺎﻴﺭ ﻥﻭﻴﻠﻤ
ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻲﻓ لﻭﻷﺍ
ﻪﺴﻔﻨ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻥﻤ .
ﺀﺍﺭـﺸﻟﺍ ﺓﺩﺎـﻋﺇ ﺕﺎـﻴﻗﺎﻔﺘﺍ ﺕﺎـﻴﻠﻤﻋ ﻁﺴﻭﺘﻤ ﺽﺎﻔﺨﻨﺍ ﻯﺯﻌﻴ ﺩﻗﻭ
ﻰﻟﺇ ﻲﻤﻭﻴﻟﺍ ﺱﻜﺎﻌﻤﻟﺍ ﻥﺴﺤﺘ
ﺭﺎﺼﻤﻠﻟ ﻲﻨﺎﻤﺘﺌﻻﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﻡﺎـﻋ ﻥـﻤ ﻲﻨﺎـﺜﻟﺍ ﻊـﺒﺭﻟﺍ لﻼﺨ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﻑ
٢٠١٠ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺎﺒ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ﻡ .
ﺍﻭ ﺕﺭﻘﺘﺴ ﺔﺜﻼﺜ ﺓﺩﻤﻟ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﻑﺭﺎﺼﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻊﺌﺍﺩﻭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﺌﺎﻔﻟﺍ ﺭﺎﻌﺴﺃ
ﺭﻬـﺸﺃ ) SIBOR (
ﺩﻨﻋ ٠,٧٣ % ﻊﺒﺭﻟﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ
٢٠١٠ ﻡ . ﺭﻤﺘﺴﺍﻭ لﺎـﻴﺭﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺓﺩﺌﺎﻔﻟﺍ ﺭﺎﻌﺴﺃ ﻲﻓ ﻕﺭﺎﻔﻟﺍ
ﺭﻻﻭﺩـﻟﺍﻭ
ﺔﺜﻼﺜ ﺓﺭﺘﻔﻟ ﺭﻬﺸﺃ
ﻴﺭﻟﺍ ﺢﻟﺎﺼﻟ ﺭﺍﺩﻘﻤﺒ لﺎ
١٩ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻲﻓ ﺱﺎﺴﺃ ﺔﻁﻘﻨ ﻲﻨﺎـﺜﻟﺍ
٢٠١٠ ﻡ ﺔـﻨﺭﺎﻘﻤ ،
ﺭﺍﺩﻘﻤﺒ ٤٣ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻲﻓ ﺱﺎﺴﺃ ﺔﻁﻘﻨ لﻭﻷﺍ
ﻪﺴﻔﻨ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻥﻤ .
ﺭﻌﺴ ﺭﻘﺘﺴﺍﻭ ﻱﺩﻭﻌﺴﻟﺍ لﺎﻴﺭﻟﺍ ﻑﺭﺼ
ﻲﻤﺴﺭﻟﺍ ﻩﺭﻌﺴ ﺩﻨﻋ ﺭﻻﻭﺩﻟﺍ لﺒﺎﻘﻤ ٣,٧٥
ﻊﺒﺭﻟﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻲﻓ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ
٢٠١٠ ﻡ.
ﻭ ﺹﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﺍ ﺔﻀﻴﺎﻘﻤ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ
ﻲـﺒﻨﺠﻷﺍ ﺩـﻘﻨﻟ )
Foreign Exchange Swaps (
، ﺕﺭـﺠﺍ
ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ
ﺔﻀﻴﺎﻘﻤ ﺔﻴﺩﻭﻌﺴﻟﺍ ﻑﺭﺎﺼﻤﻟﺍ ﻊﻤ
ﻊﺒﺭﻟﺍ لﻼﺨ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ
٢٠١٠ ﻡ ﻎﻠﺒﻤﺒ ٥٣٣ ﻥﻭـﻴﻠﻤ
ﺭﻻﻭﺩ .
ﹰﺎﺜﻟﺎﺜ : ﺕﺍﺭﻭﻁﺘ ﻲﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ
٣ - ١ ﺔﻴﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻊﺌﺍﺩﻭﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ لﻼﺨ ﺔﻴﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻊﺌﺍﺩﻭﻟﺍ ﻲﻟﺎﻤﺠﺇ لﺠﺴ ﻟﺍ
ﻲﻨﺎﺜ ٢٠١٠ ﻡ ﺍ ﹰﺎﻋﺎﻔﺘﺭ ﻪﺘﺒﺴﻨ ٢,٤ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ )
٢٢,٥ ﻠﻤ ﺭﺎﻴ
لﺎﻴﺭ ( ﻲﻟﺍﻭﺤ ﻎﻠﺒﻴﻟ ٩٤٣,٢
ﺎﺒ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ،لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ ﺽﺎﻔﺨﻨ
ﻪﺘﺒﺴﻨ ٢,١ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ )
١٩,٩ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ (
٥- -
ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ لﻼﺨ .
ﻊﺒﺭﻟﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨﺒ ﻕﻘﺤﻭ ﻟﺍ
ﻲﻨﺎﺜ ٢٠١٠ ﻡ ﺕﻐﻠﺒ ﹰﺎﻴﻭﻨﺴ ﹰﺎﻋﺎﻔﺘﺭﺍ ﻪﺘﺒﺴﻨ
٢,٩ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ
) ٢٦,٧ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ .(
ﻭ ﻴﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻊﺌﺍﺩﻭﻟﺍ ﻲﻟﺎﻤﺠﺇ ﺔﺒﺴﻨ ﺕﻐﻠﺒ ـ
ﺠﺇ ﻰﻟﺇ ﺔ ـ
ﻨﻟﺍ ﺽﺭﻋ ﻲﻟﺎﻤ ﺩﻭﻘ
) ﻥ ٣ ( ﺔﻴﺎﻬﻨﺒ
ﻊﺒﺭﻟﺍ ﺍ ﻲﻨﺎﺜﻟ ٢٠١٠ ﻡ ﻪﺘﺒﺴﻨ ﺎﻤ ٩١,١
ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ
، ﺔﺒﺴﻨﻟﺍ ﻲﻫﻭ ﺎﻬﺴﻔﻨ
ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻲﻓ ﻊﺒﺭﻟﺍ
ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ .
عﻮ ﻨﻟا ﺐﺴﺣ ﻪﻴﻓﺮﺼﻤﻟا ﻊﺋادﻮﻟا
٤٠ ٩٠ ١٤٠ ١٩٠ ٢٤٠ ٢٩٠ ٣٤٠ ٣٩٠ ٤٤٠ ٤٩٠ ٥٤٠
Jun٠٩ Sep٠٩ Dec٠٩ Mar١٠ Jun١٠
لﺎﻳر رﺎﻴﻠﻣ
ﺐﻠﻄﻟا ﺖﺤﺗ ﺔﻳرﺎﺧدإو ﺔﻴﻨﻣز ﻪﻳﺪﻘﻧ ﻪﺒﺷ
ﺽﺍﺭﻌﺘﺴﺎﺒﻭ ﻊﺒﺭﻟﺍ لﻼﺨ ﻉﻭﻨﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﻊﺌﺍﺩﻭﻟﺍ ﺕﺎﻨﻭﻜﻤ ﺭﻭﻁﺘ
ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ٢٠١٠ ﻡ ﺢﻀﺘﻴ ﻉﺎﻔﺘﺭﺍ ﻊﺌﺍﺩﻭﻟﺍ
ﺏﻠﻁﻟﺍ ﺕﺤﺘ ﻨﺒ
ﺒﺴ ﺔ ٧,١ ﻲﻓ ﺔﺌﻤﻟﺍ ) ٣٢,٣ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ (
ﺤ ﻎﻠﺒﺘﻟ ـ ﻭ ﻟﺍ ﻲ ٤٨٤,٥ ﺭﺎﻴﻠﻤ
لﺎـﻴﺭ ـﻨﺭﺎﻘﻤ
ـ ﺔ
ﻉﺎﻔﺘﺭﺎﺒ ﻪﺘﺒﺴﻨ
٤,٤ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ )
١٩,٠ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ
( ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ لﻼﺨ
، لﺒﺎﻘﻤﻟﺍ ﻲﻓﻭ ﺕﻀﻔﺨﻨﺍ
ﻊـﺌﺍﺩﻭﻟﺍ
ﻤﺯﻟﺍ ﺔﻴﻨ ﻻﺍﻭ ﺔﻴﺭﺎﺨﺩ ﺔﺒﺴﻨﺒ
٣,١ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ )
٩,٧ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ (
ﻭﺤﻨ ﻎﻠﺒﺘﻟ ٣٠٤,٠
ﺔـﻨﺭﺎﻘﻤ لﺎـﻴﺭ ﺭﺎـﻴﻠﻤ
ﺽﺎﻔﺨﻨﺎﺒ ﻪﺘﺒﺴﻨ
٣,٠ ﻓ ﻲ ﺔﺌﻤﻟﺍ ) ٩,٧ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ (
ﻼﺨ ل ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ
، ﺕﻀﻔﺨﻨﺍﻭ ﻪﺒﺸ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﻊﺌﺍﺩﻭﻟﺍ
ﺔﻴﺩﻘﻨﻟﺍ ﺎﻫﺭﺩﻗ ﺔﻔﻴﻔﻁ ﺔﺒﺴﻨﺒ ٠,١
ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ )
٠,٢ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ (
ﻎـﻠﺒﺘﻟ ١٥٤,٦ لﺎـﻴﺭ ﺭﺎـﻴﻠﻤ
ـﻨﺭﺎﻘﻤ ـ ﺔ
ﺎﺒ ﺽﺎﻔﺨﻨ ﻪﺘﺒﺴﻨ
١٥,٩ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ )
٢٩,٢ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ
( ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ لﻼﺨ .
ﻭ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨﺒ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ
٢٠١٠ ﻡ
ﺕﻘﻘﺤ ﻊﺌﺍﺩﻭﻟﺍ ﺏﻠﻁﻟﺍ ﺕﺤﺘ
ﺴ ﹰﺎﻋﺎﻔﺘﺭﺍ ﹰﺎﻴﻭﻨ
ﻪﺘﺒﺴﻨ ٢٤,٠ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ )
٩٣,٩ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ (
، ﻭ ﻊﺌﺍﺩﻭﻟﺍ ﺔﻴﻨﻤﺯﻟﺍ
ﻻﺍﻭ ﺔﻴﺭﺎﺨﺩ ﹰﺎﻀﺎﻔﺨﻨﺍ
ﻪﺘﺒﺴﻨ ﹰﺎﻴﻭﻨﺴ ١٢,٧
ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ )
٤٤,١ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ (
ﻭ ﺔـﻴﺩﻘﻨﻟﺍ ﻪﺒـﺸ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﻊﺌﺍﺩﻭﻟﺍ
ﹰﺎﻀﺎﻔﺨﻨﺍ ﹰﺎﻴﻭﻨﺴ
ﻪﺘﺒﺴﻨ ١٣,٠ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ )
٢٣,١ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ (.
٦- -
٣ - ٢ ﺍ ﺠﺘﻟﺍ ﻑﺭﺎﺼﻤﻠﻟ ﻱﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻻﺍﻭ ﻲﻨﺎﻤﺘﺌﻻﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟ ﺔﻴﺭﺎ
ﺭﻘﺘﺴﺍ ﺎﻁﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻑﺭﺎﺼﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻭﻠﻁﻤ ﻲﻟﺎﻤﺠﺇ ﻉ
ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻉﺎﻁﻘﻟﺍﻭ
ﻲﻤﻭﻜﺤﻟﺍ )
ﻥﺎﻤﺘﺌﺍ
ﺕﺍﺭﺎﻤﺜﺘﺴﺍﻭ ﻲﻓﺭﺼﻤ (
ﻊﺒﺭﻟﺍ لﻼﺨ ﺍ
ﻲﻨﺎﺜﻟ ٢٠١٠ ﻡ ﺩﻨﻋ ٩٥٨,٤ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ،لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ
ﺎﺒ ﻉﺎﻔﺘﺭ ﻪﺘﺒﺴﻨ ٤,٦
ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ )
٤١,٩ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ (
ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻲﻓ
، ﻭ لﺠﺴ ﺍ ﹰﺎﻋﺎﻔﺘﺭ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨﺒ ﹰﺎﻴﻭﻨﺴ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ
٢٠١٠ ﻡ ﺕﻐﻠﺒ
ﻪﺘﺒﺴﻨ ١,٣ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ )
١٢,٥ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ (،
ﻭ ﺔﺒﺴﻨ لﻜﺸ ١٠١,٦
ﺔﻴﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻊﺌﺍﺩﻭﻟﺍ ﻲﻟﺎﻤﺠﺇ ﻥﻤ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ
ﺔﺒﺴﻨﺒ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ١٠٤,٣
ﻲﻓ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻲﻓ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ
ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ .
ﻭﺍ ﻊﻔﺘﺭ ﻊﺒﺭﻟﺍ لﻼﺨ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻉﺎﻁﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻑﺭﺎﺼﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻭﻠﻁﻤ ﻲﻟﺎﻤﺠﺇ ﺍ
ﻲﻨﺎﺜﻟ ٢٠١٠ ﻡ
ﺔﺒﺴﻨﺒ ٢,٠ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ )
١٤,٦ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ (
ﻭﺤﻨ ﻎﻠﺒﻴﻟ ٧٦٠,٤
ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ،لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ ﺎﺒ
ﻉﺎﻔﺘﺭ ﻪﺘﺒﺴﻨ ١,٦ ﻲﻓ
ﺔﺌﻤﻟﺍ ) ١١,٥ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ (
ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ لﻼﺨ
، ﻭ ﹰﺎﻴﻭﻨﺴ ﹰﺎﻋﺎﻔﺘﺭﺍ لﺠﺴ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨﺒ
ﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜ ٢٠١٠ ﻡ ﺕﻐﻠﺒ
ﻪﺘﺒﺴﻨ ٤,٤ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ )
٣١,٧ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ .(
ﻉﺎﻁﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻑﺭﺎﺼﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻭﻠﻁﻤ ﺔﺒﺴﻨ ﺕﻐﻠﺒﻭ
ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺇ
ﻰﻟ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨﺒ ﺔﻴﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻊﺌﺍﺩﻭﻟﺍ ﻲﻟﺎﻤﺠﺇ ﻟﺍ
ﻲﻨﺎﺜ ٢٠١٠ ﻡ ﻭﺤﻨ ٨٠,٦ ﺔﺒﺴﻨﺒ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ،ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ
٨١,٠ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻲﻓ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﺒﺭﻟﺍ
ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ .
ﺽﻔﺨﻨﺍﻭ لﻼﺨ ﻲﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﻪﺒﺸﻭ ﻲﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﻉﺎﻁﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻑﺭﺎﺼﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻭﻠﻁﻤ ﻲﻟﺎﻤﺠﺇ
ﻊﺒﺭﻟﺍ ﺍ ﻲﻨﺎﺜﻟ ٢٠١٠ ﻡ ﺔﺒﺴﻨﺒ ٦,٩ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ )
١٤,٦ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ (
ﺒﻴﻟ ﻲﻟﺍﻭﺤ ﻎﻠ ١٩٨,١
ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ،لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ
ﺎﺒ ﻉﺎﻔﺘﺭ ﻪﺘﺒﺴﻨ ١٦,٦ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ )
٣٠,٤ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ (
ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ لﻼﺨ ،
ﺕﻐﻠﺒ ﹰﺎﻴﻭﻨﺴ ﹰﺎﻀﺎﻔﺨﻨﺍ ﺕﻠﺠﺴﻭ
ﻪﺘﺒﺴﻨ ٨,٨ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ )
١٩,٢ لﺎﻴﺭ ﻥﻭﻴﻠﻤ (
ﻊﺒﺭﻟﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨﺒ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ
٢٠١٠ ﻡ . ﺒﺴﻨ ﺕﻐﻠﺒﻭ ﺔ
ﻲﻟﺎﻤﺠﺇ ﺕﺎﺒﻭﻠﻁﻤﻟﺍ
ﻤﺠﺇ ﻰﻟﺇ ﻲﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﻪﺒﺸﻭ ﻲﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﻉﺎﻁﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻟﺎ
ﻊﺒﺭﻟﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻊﺌﺍﺩﻭﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ
٢٠١٠ ﻡ
ﻲﻟﺍﻭﺤ ٢١,٠ ﺒﺴﻨﺒ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ،ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔ
٢٣,١ ﻲﻓ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻲﻓ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ
ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ .
٧- -
١٤٠ ٢٢٠ ٣٠٠ ٣٨٠ ٤٦٠ ٥٤٠ ٦٢٠ ٧٠٠ ٧٨٠
Jun ٠٩ Sep ٠٩ Dec ٠٩ Mar ١٠ Jun ١٠
لﺎﻳر رﺎﻴﻠﻣ
ﻲﻣﻮﻜﺤﻟا عﺎﻄﻘﻟا صﺎ ﺨﻟا عﺎﻄﻘﻟا
ﻲ ﻣﻮﻜﺤﻟاو صﺎ ﺨﻟا ﻦﻴﻋﺎﻄﻘﻟا ﻦﻣ فرﺎﺼﻤﻟا تﺎﺑﻮﻠﻄﻣ
ﻭ لﺎﺠﻵﺍ ﺏﺴﺤ ﻲﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻥﺎﻤﺘﺌﻻﺍ لﻴﻠﺤﺘﺒ )
ﻡﺎﻌﻟﺍﻭ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻉﺎﻁﻘﻟﺍ (
ﻊﺒﺭﻟﺍ لﻼﺨ ﺍ
ﻲﻨﺎﺜﻟ ٢٠١٠ ﻡ
ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺎﺒ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ
، ﻅﺤﻼﻴ ﺍ ﺭﺍﺭﻘﺘﺴ ﺍ ﻥﺎﻤﺘﺌﻻﺍ
ﻲﻓﺭﺼﻤﻟ ﺭﻴﺼﻗ
لﺠﻷﺍ ﺩﻨﻋ ٤٥١,٦ ،لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ
ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ﺎﺒ ﻉﺎﻔﺘﺭ ﻪﺘﺒﺴﻨ ٠,٤ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ )
١,٩ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ (
،ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ لﻼﺨ ﺭﺍﻭ
ﻊﻔﺘ ﻲﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻥﺎﻤﺘﺌﻻﺍ
ﻁﺴﻭﺘﻤ لﺠﻷﺍ
ﺒﺴﻨﺒ ﺔ ١,٧ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ )
٢,٠ ﻴﻠﻤ ﺭﺎ لﺎﻴﺭ ( ﻭﺤﻨ ﻎﻠﺒﻴﻟ ١١٩,٩
ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ،لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ ﺎﺒ
ﻉﺎﻔﺘﺭ
ﻪﺘﺒﺴﻨ ٠,٧ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ )
٧٨٢ ﻴﻠﻤ ﻥﻭ ﺭ لﺎﻴ ( ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ لﻼﺨ .
ﻭ ﺍ ﻅﺤﻼﻴ ﻉﺎﻔﺘﺭ
لﻴﻭﻁ ﻲﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻥﺎﻤﺘﺌﻻﺍ
ﺔﺒﺴﻨﺒ لﺠﻷﺍ ٦,٠
ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ )
١٠,٧ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ (
ﻎﻠﺒﻴﻟ ١٨٨,١ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ،لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ
ﺒﺎ ﻉﺎﻔﺘﺭ ﻪﺘﺒﺴﻨ ٤,٣
ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ )
٧,٣ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ (
ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ لﻼﺨ .
ﺍﻭ ﻊﻔﺘﺭ ﺡﻭﻨﻤﻤﻟﺍ ﻲﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻥﺎﻤﺘﺌﻻﺍ ﻲﻟﺎﻤﺠﺇ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﺏﺴﺤ
ﻱ ﻊﺒﺭﻟﺍ لﻼﺨ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ
٢٠١٠ ﻡ ﺔﺒﺴﻨﺒ ١,٧ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ )
١٢,٧ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ (
ﻲﻟﺍﻭﺤ ﻎﻠﺒﻴﻟ ٧٥٩,٦
ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ،لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ ﺎﺒ
ﻉﺎﻔﺘﺭ
ﻪﺘﺒﺴﻨ ١,٤ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ )
١٠,٠ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ (
ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ لﻼﺨ
، ﻭ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨﺒ ﻕﻘﺤ ﺍ
ﻲﻨﺎﺜﻟ ٢٠١٠ ﻡ
ﺍ ﹰﺎﻋﺎﻔﺘﺭ ﹰﺎﻴﻭﻨﺴ ﻪﺘﺒﺴﻨ ٢,٤ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ )
١٨,٠ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ (
. لﻴﻠﺤﺘﺒﻭ ﺔﻁﺸﻨﻸﻟ ﺡﻭﻨﻤﻤﻟﺍ ﻲﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻥﺎﻤﺘﺌﻻﺍ
ﻊﺒﺭﻟﺍ لﻼﺨ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺍ
ﻲﻨﺎﺜﻟ ٢٠١٠ ﻡ ﻅﺤﻼﻴ ، ﻉﺎﻔﺘﺭﺍ
ﺡﻭﻨﻤﻤﻟﺍ ﻲﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻥﺎﻤﺘﺌﻻﺍ ﻥﻤ لﻜﻟ
ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻉﺎﻁﻗ ﺔﺒﺴﻨﺒ
١,١ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ )
١,٩ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ (،
ﺔﺒﺴﻨﺒ ﻙﺎﻤﺴﻷﺍ ﺩﻴﺼﻭ ﺔﻋﺍﺭﺯﻟﺍ ﻉﺎﻁﻗﻭ ٣١,٧
ﻲﻓ
ﺔﺌﻤﻟﺍ ) ٢,٨ ﻤ ﻴﻠ ﺭﺎ لﺎﻴﺭ ( ، ﺘﻟﺍﻭ ﺀﺎﻨﺒﻟﺍ ﻉﺎﻁﻗﻭ ﺔﺒﺴﻨﺒ ﺩﻴﻴﺸ
٨,٤ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ )
٤,٠ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ (،
ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﻉﺎﻁﻗﻭ
ﺀﺎﺒﺭﻬﻜﻟﺍﻭ ﺔﺒﺴﻨﺒ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍﻭ
٥,٦ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ )
٨٦٨ ﻴﻠﻤ ﻥﻭ لﺎﻴﺭ ( ﺝﺎﺘﻨﻹﺍﻭ ﺔﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻉﺎﻁﻗﻭ ،
ﺔﺒﺴﻨﺒ ٣,٧ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ )
٢,٨ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ (
ﺔﺒﺴﻨﺒ ﻲﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﻪﺒﺸﻭ ﻲﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﻉﺎﻁﻘﻟﺍﻭ ، ٤,٦
ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ )
١,٤
٨- -
لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ (،
ﻭ ﺩﺨﻟﺍ ﻉﺎﻁﻗ ﺕﺎﻤ
ﺔﺒﺴﻨﺒ ٦,٣ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ )
٢,٠ ﺭﺎﻴﻠﻤ لﺎﻴﺭ (،
ﺔﺒﺴﻨﺒ ﻡﺠﺎﻨﻤﻟﺍﻭ ﻥﻴﺩﻌﺘﻟﺍ ﻉﺎﻁﻗﻭ
٣٢,٧ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ )
١,٥ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ (،
ﻉﺎﻁﻗﻭ لﻘﻨﻟﺍ ﺕﻻﺎﺼﺘﻻﺍﻭ ﺔﺒﺴﻨﺒ
٩,٥ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ )
٣,٦ ﺭﺎﻴﻠﻤ لﺎﻴﺭ (.
ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ لﻼﺨ ﺡﻭﻨﻤﻤﻟﺍ ﻲﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻥﺎﻤﺘﺌﻻﺍ ﺽﻔﺨﻨﺍ لﺒﺎﻘﻤﻟﺍ ﻲﻓﻭ ٢٠١٠
ﻟ ﻡ ﺔﺒﺴﻨﺒ لﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ﻉﺎﻁﻘ
٣٥,٠ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ )
٧,٣ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ (،
ﻙﻟﺫﻜﻭ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺕﺎﻋﺎﻁﻘﻠﻟ ﺡﻭﻨﻤﻤﻟﺍ ﻲﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻥﺎﻤﺘﺌﻻﺍ ﺽﻔﺨﻨﺍ
ﺔﺒﺴﻨﺒ ٠,٣ ﺩﻨﻋ ﺭﻘﺘﺴﻴﻟ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ٢٨٩,٨
لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ .
٣ - ٣ ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻑﺭﺎﺼﻤﻠﻟ ﺔﻴﺒﻨﺠﻷﺍ ﺕﺎﺒﻭﻠﻁﻤﻟﺍﻭ ﺕﺍﺩﻭﺠﻭﻤﻟﺍ
لﺠﺴ ﻊﺒﺭﻟﺍ لﻼﺨ ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻑﺭﺎﺼﻤﻠﻟ ﺔﻴﺒﻨﺠﻷﺍ لﻭﺼﻷﺍ ﻲﻟﺎﻤﺠﺇ ﺍ
ﻲﻨﺎﺜﻟ ٢٠١٠ ﻡ ﺍ ﹰﺎﻋﺎﻔﺘﺭ ﻪﺘﺒﺴﻨ
٢,٧ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ )
٥,٧ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ (
ﻟ ﺒﻴ ﻲﻟﺍﻭﺤ ﻎﻠ ٢١٢,٦
ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ،لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ ﺎﺒ
ﺽﺎﻔﺨﻨ ﻪﺘﺒﺴﻨ
١,٩ ﻲﻓ
ﺔﺌﻤﻟﺍ ) ٣,٩ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ (
ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ لﻼﺨ .
لﺠﺴﻭ ﺕﻐﻠﺒ ﻱﻭﻨﺴ ﻭﻤﻨ لﺩﻌﻤ
ﻪﺘﺒﺴﻨ ١٨,٩ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ
) ٣٣,٨ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ (
ﺔﺒﺴﻨ ﻙﻟﺫﺒ ﹰﻼﻜﺸﻤ ، ١٥,٤
ﺍ ﻑﺭﺎﺼﻤﻟﺍ لﻭﺼﺃ ﻲﻟﺎﻤﺠﺇ ﻥﻤ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟ
ﻪﺘﺒﺴﻨ ﺎﻤﺒ ١٥,٠
ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻲﻓ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﺒﺭﻟﺍ
ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ .
١٠٠.٨
٨٩.٢ ١١١.٢
١٠١.٦ ١١٦.٤
٢٠٠ ٤٠٦٠ ١٠٠٨٠ ١٢٠١٤٠ ١٦٠١٨٠ ٢٠٠٢٢٠
Jun ٠٩ Sep ٠٩ Dec ٠٩ Mar ١٠ Jun ١٠
لﺎﻳر رﺎﻴﻠﻣ
ﺔ ﻴﺒﻨﺟﻷا لﻮﺻﻷا ﺔ ﻴﺒﻨﺟﻷا تﺎﺑﻮﻠﻄﻤﻟا ﺔ ﻴﺒﻨﺟﻷا لﻮﺻﻷا ﻲﻓﺎﺻ
ﺔ ﻳرﺎﺠﺘﻟا فرﺎ ﺼﻤﻠﻟ ﺔﻴﺒﻨﺟﻷا تﺎﺑﻮﻠﻄﻤﻟاو لﻮﺻﻷا
ﻊﺒﺭﻟﺍ لﻼﺨ ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻑﺭﺎﺼﻤﻠﻟ ﺔﻴﺒﻨﺠﻷﺍ ﺕﺎﺒﻭﻠﻁﻤﻟﺍ ﻲﻟﺎﻤﺠﺇ لﺠﺴﻭ ﺍ
ﻲﻨﺎﺜﻟ ٢٠١٠ ﻡ ﺍ ﹰﺎﻀﺎﻔﺨﻨ
ﻪﺘﺒﺴﻨ ٨,٨ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ )
٩,٢ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ (
ﻲﻟﺍﻭﺤ ﻎﻠﺒﻴﻟ ٩٦,٢
ﻤ ،لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ ـ
ﺔﻨﺭﺎﻘ ﺎﺒ ﻉﺎﻔﺘﺭ ﺒﺴﻨ ﻪﺘ ٥,٨
ﻲﻓ ﻤﻟﺍ ﺔﺌ ) ٥,٨ ﺎﻴﻠﻤ ﺎﻴﺭ ﺭ ل ( ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ لﻼﺨ .
ﺍﻭ ﻊﻔﺘﺭ لﺩﻌﻤ ﻟﺍ ﻭﻤﻨ ﻟﺍ ﻱﻭﻨﺴ ﺕﺎﺒﻭﻠﻁﻤﻟﺍ ﻲﻟﺎﻤﺠﻹ
ﺔﻴﺒﻨﺠﻷﺍ ﺒ
ﺒﺴﻨ ﺔ ٢٣,١ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ )
١٨,١ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ (،
ﺔﺒﺴﻨ ﻙﻟﺫﺒ لﻜﺸﻴﻟ ٧,٠
ﻲﻟﺎﻤﺠﺇ ﻥﻤ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ
٩- -
ﺕﺎﺒﻭﻠﻁﻤﻟﺍ ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻑﺭﺎﺼﻤﻠﻟ
ﺔﺒﺴﻨﺒ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ٧,٧
ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻲﻓ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ .
ﺍﻭ ﻊﻔﺘﺭ ﻲﻓﺎﺼ
ﺠﻷﺍ لﻭﺼﻷﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨﺒ ﺔﻴﺒﻨ
ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ٢٠١٠ ﻡ ﺒ ﻲﻟﺍﻭﺤ ١٤,٩
لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ ﻎﻠﺒﻴﻟ
١١٦,٥ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ
،
ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ﺎﺒ ﺽﺎﻔﺨﻨ ﺒ ﻎﻠ ٩,٧ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ لﻼﺨ
.
٣ - ٤ ﺡﺎﺒﺭﻷﺍﻭ لﺎﻤﻟﺍ ﺱﺃﺭﻭ ﺕﺎﻴﻁﺎﻴﺘﺤﻻﺍ ﻑﺭﺎﺼﻤﻟﺍ ﻉﻭﺭﻓﻭ
ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ
ﺍ ﺭﻘﺘﺴ ﻊﺒﺭﻟﺍ لﻼﺨ ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻑﺭﺎﺼﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻁﺎﻴﺘﺤﺍﻭ لﺎﻤﺴﺃﺭ ﻟﺍ
ﻲﻨﺎﺜ ٢٠١٠ ﻡ ﺩﻨﻋ ١٨٢,٦ ﺭﺎﻴﻠﻤ
لﺎﻴﺭ . ﻭ لﺎﻤﺴﺃﺭ ﺔﺒﺴﻨ ﺕﻐﻠﺒﻭ ﺕﺎﻴﻁﺎﻴﺘﺤﺍ
ﻊﺒﺭﻟﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨﺒ ﺔﻴﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻊﺌﺍﺩﻭﻟﺍ ﻲﻟﺎﻤﺠﺇ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻑﺭﺎﺼﻤﻟﺍ
ﺍ ﻲﻨﺎﺜﻟ ٢٠١٠ ﻡ ﻲﻟﺍﻭﺤ ١٩,٤ ،ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺒﺴﻨﺒ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ
١٩,٩ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺒﺭﻠﻟ
، ﻭﻤﻨﻟﺍ لﺩﻌﻤ ﻊﻔﺘﺭﺍﻭ
ﻱﻭﻨﺴﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻲﻓ
ﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜ ٢٠١٠ ﻡ ﺔﺒﺴﻨﺒ ١٠,٣ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ )
١٧,١ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ .(
ﻭ ﺕﻐﻠﺒ ﻊﺒﺭﻟﺍ لﻼﺨ ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻑﺭﺎﺼﻤﻟﺍ ﺡﺎﺒﺭﺃ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ
٢٠١٠ ﻲﻟﺍﻭﺤ ﻡ ٧,٠
لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ
ﻭﺤﻨﺒ ٦,٩ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ لﻼﺨ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ .
ﻪﺘﺒﺴﻨ ﺕﻐﻠﺒ ﻱﻭﻨﺴ ﺽﺎﻔﺨﻨﺍ لﺩﻌﻤ ﺕﻘﻘﺤﻭ ١٢,٢
ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ
) ٩٦٦,٢ ﻴﻠﻤ
ﻥﻭ لﺎﻴﺭ .(
ﻊﺒﺭﻟﺍ لﻼﺨﻭ ﻟﺍ
ﻲﻨﺎﺜ ٢٠١٠ ﺎﺠﺘﻟﺍ ﻑﺭﺎﺼﻤﻟﺍ ﻉﻭﺭﻓ ﺩﺩﻋ ﻊﻔﺘﺭﺍ ﻡ ﻎﻠﺒﻴﻟ ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﺭ
١٥٦١ ﺕﻐﻠﺒ ﻭﻤﻨ ﺔﺒﺴﻨﺒﻭ ﹰﺎﻋﺭﻓ
١,٤ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ )
٢١ ﹰﺎﻋﺭﻓ ( ﺩﺩﻌﺒ ﹰﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ١٥٤٠
ﻲﻓ ﹰﺎﻋﺭﻓ ﺔﻴﺎﻬﻨ
ﻊﺒﺭﻟﺍ
ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ .
٣ - ٥ ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻑﺭﺎﺼﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻭﻠﻁﻤﻭ ﺕﺍﺩﻭﺠﻭﻤ
ﻊﺒﺭﻟﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨﺒ ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻑﺭﺎﺼﻤﻠﻟ ﺕﺎﺒﻭﻠﻁﻤﻟﺍﻭ ﺕﺍﺩﻭﺠﻭﻤﻟﺍ ﻲﻟﺎﻤﺠﺇ ﻎﻠﺒ ﺍ
ﻲﻨﺎﺜﻟ ٢٠١٠ ﻡ ﻲﻟﺍﻭﺤ
١٣٨١,٧ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ
ﹴﻉﺎﻔﺘﺭﺎﺒ ﻱﺃ ، ﻪﺘﺒﺴﻨ
٠,٣ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ )
٤,٣ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ (
ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻥﻋ
، ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ
ﻉﺎﻔﺘﺭﺎﺒ ﻪﺘﺒﺴﻨ
٠,٥ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ )
٧,٢ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ (
ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ لﻼﺨ .
ﻊﺒﺭﻟﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨﺒ ﻕﻘﺤ ﺩﻗﻭ
ﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜ ٢٠١٠ ﻡ ﹰﺎﻋﺎﻔﺘﺭﺍ ﹰﺎﻴﻭﻨﺴ
ﻪﺘﺒﺴﻨ ٣,٣ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ )
٤٤,٠ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ .(
ﹰﺎﻌﺒﺍﺭ : ﺕﺍﺭﻭﻁﺘ ﺔﻴﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﻘﺘﻟﺍ
ﻡﺎﻅﻨ ﺕﺎﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﻥﻴﺒﺘ
” ﻊﻴﺭﺴ "
ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ
٢٠١٠ ﻉﻭﻤﺠﻤ ﻥﺃ ،ﻡ ﺔﻤﻴﻗ
ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻊﻴﺭﺴ ﻡﺎﻅﻨ
ﻎﻠﺒ ١٤,٥٤٨ ﻱﺩﻭﻌﺴ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ
) ﻱﺃ ٣,٨٧٩ ﹰﺎﺒﻴﺭﻘﺘ ﻲﻜﻴﺭﻤﺃ ﺭﻻﻭﺩ ﺭﺎﻴﻠﻤ
( لﺎﺴﺭﺇ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻙﻟﺫﻭ ،
١٠- -
١١٠٦,٢ ﻑﻟﺃ
ﻪﻋﻭﻤﺠﻤ ﺎﻤ ﻱﻭﺘﺤﺘ ﺔﻟﺎﺴﺭ ١٠,٣
ﻥﻭﻴﻠﻤ ﻡﺎﻅﻨ ﺭﺒﻋ ﺔﻟﺍﻭﺤ
"
ﻊﻴﺭﺴ ."
ﻭ ﻎﻠﺒ ﺔﻤﻴﻗ ﻉﻭﻤﺠﻤ
ﺕﺎﻋﻭﻓﺩﻤﻟﺍ ﺓﺩﺭﻔﻤﻟﺍ
ﻎﻠﺒﻤ ١٤,٣١٦ ،لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ
ﺔﻌﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﻓﺩﻤﻟﺍ ﻉﻭﻤﺠﻤ ﻎﻠﺒ ﻥﻴﺤ ﻲﻓ ﻥﻴﺒ
ﻑﺭﺎﺼﻤﻟﺍ ٢٣١
ﻱﺩﻭﻌﺴ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ .
ﻴﻭ لﺜﻤ ﻉﻭﻤﺠﻤ ﻎﻠﺒﻤ ﺀﻼﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﻓﺩﻤ
٧٤٠ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ ﻱﺩﻭﻌﺴ
ﻱﺃ ﺒ ﺓﺩﺎﻴﺯ ﻫﺭﺩﻗ ﺎ ٥,٦ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻥﻋ
ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻡﺎﻋ ﻥﻤ ٢٠٠٩
ﻡ . ﻎﻠﺒﻭ ﺩﻤﻟﺍ ﺔﻤﻴﻗ ﻲﻟﺎﻤﺠﺇ ﻥﻴﺒ ﺕﺎﻋﻭﻓ
ﻑﺭﺎﺼﻤﻟﺍ ١٣,٨٠٧
لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ .
ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻲﻓ ﺩﺭﻁﻀﻤﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﺭﻤﺘﺴﻴ ﻥﺃ ﻊﻗﻭﺘﻴﻭ
"
ﻊﻴﺭﺴ "
ﻉﺭﺴﺃ لﻜﺸﺒ
ﹰﺎﺼﻭﺼﺨ ،ﺔﻠﺒﻘﻤﻟﺍ ﺕﺍﻭﻨﺴﻟﺍ لﻼﺨ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ،ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﺕﻼﻴﻭﺤﺘﻭ ﺔﻴﻨﻭﺭﺘﻜﻟﻹﺍ ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﻼﻤﺎﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ
ﺭﺍﺭﻤﺘﺴﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ ﺏﺘﺍﻭﺭ لﻴﻭﺤﺘﻟ ﻊﻴﺭﺴ ﺕﺎﻤﺩﺨ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻭﻤﻨ
ﻟﺍ ﻥﻴﻋﺎﻁﻘﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍﻭ ﻲﻤﻭﻜﺤ
.
ﺕﺍﺭﻭﻁﺘﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒﻭ ﺩﻘﻓ ،ﺕﺎﻋﻭﻓﺩﻤﻠﻟ ﺔﻴﺩﻭﻌﺴﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ
لﻼﺨ ﻥﻤ ﺓﺫﻔﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻲﻟﺎﻤﺠﺇ ﻎﻠﺒ
ﻊﺒﺭﻟﺍ لﻼﺨ ﻲﻟﻵﺍ ﻑﺭﺼﻟﺍ ﺓﺯﻬﺠﺃ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ
ﻡﺎﻋ ﻥﻤ ٢٠١٠
ﻡ ﺎﻤ ﺏﺭﺎﻘﻴ ٢٦٧ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻥﻭﻴﻠﻤ ﻎﻟﺎﺒﻤ ﻲﻟﺎﻤﺠﺇﻭ
ﺎﻫﺭﺩﻗ ١١٧,٨ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ
ﺔﻴﺩﻭﻌﺴﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋﻭ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﺕﻠﻤﺸ .
ﺒﻭ ﺇ ﻎﻠ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻲﻟﺎﻤﺠ
ﻊﺒﺭﻟﺍ لﻼﺨ ﻊﻴﺒﻟﺍ ﻁﺎﻘﻨ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺓﺫﻔﻨﻤﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ
٢٠١٠ ﻡ ﻭﺤﻨ ٣٧,٠ ﺭﺩﻗ ﻲﻟﺎﻤﺠﺈﺒ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻥﻭﻴﻠﻤ ﻩ
١٨,٥
لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ .
ﺩﻋ ﻲﻟﺎﻤﺠﺇ ﻎﻠﺒ ﺎﻤﻜ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨﺒ ﻲﻟﻵﺍ ﻑﺭﺼﻟﺍ ﺓﺯﻬﺠﺃ ﺩ
ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ٢٠١٠ ﻡ ١٠٤٦٢ ،ﹰﺍﺯﺎﻬﺠ
ﺏﺭﺎﻗﻭ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﺩﺼﻤﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻁﺒﻟﺍ ﺩﺩﻋ
ﻭﺤﻨ ١١,٦ ﻤ ﻭﻴﻠ ﺔﻗﺎﻁﺒ ﻥ .
ﻭ ﻎﻠﺒ ﺩﺩﻋ ﻁﺎﻘﻨ ﺓﺯﻬﺠﺃ
ﻟﺍ ﻊﻴﺒ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨﺒ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ
ﻡﺎﻋ ﻥﻤ ٢٠١٠
ﻡ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺃ ٦٥,٨
ﺯﺎﻬﺠ ﻑﻟﺃ .
ﻊﺒﺭﻠﻟ ﺔﺼﺎﻘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺌﺎﺼﺤﻹ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒﻭ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ
٢٠١٠ ﻑﺭﻏ ﻥﻤ ﺔﻤﺩﻘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻜﻴﺸﻟﺍ ﺩﺩﻋ ﻎﻠﺒ ﺩﻘﻓ ﻡ
ﺔـﺼﺎﻘﻤﻟﺍ )
ﺓﺩﺭﺍﻭﻭ ﺓﺭﺩﺎـﺼ (
ﻲﻟﺍﻭﺤ ١,٨ ﺕﻐﻠﺒ ﺔﻴﻟﺎﻤﺠﺇ ﺔﻤﻴﻘﺒ ًﹰﺎﻜﻴﺸ ﻥﻭﻴﻠﻤ ١٨٦,٣
،لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ ﻎﻠﺒﻭ
ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍﻭ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﺕﺎﻜﻴﺸ ﺩﺩﻋ ﻭﺤﻨ
١,٦ لﻼﺨ ﻙﻴﺸ ﻥﻭﻴﻠﻤ ﻙﻠﺘ
ﺕﻐﻠﺒ ﺔﻴﻟﺎﻤﺠﺇ ﺔﻤﻴﻘﺒ ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ ١٣٧,٢
ﱠﺩﺼﻤﻟﺍ ﺕﺎـﻜﻴﺸﻟﺍ ﺩﺩﻋ ﻎـﻠﺒ ﺎﻤﻴﻓ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ ﺔـﻗ
ﻲﻟﺍﻭﺤ ٢٢٢,٦ ﺕﻐﻠﺒ ﺔﻴﻟﺎﻤﺠﺇ ﺔﻤﻴﻘﺒ ﻙﻴﺸ ﻑﻟﺃ
٤٩,١
لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ .
ﹰﺎﺴﻤﺎﺨ : ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﻡﻬﺴﻷﺍ ﻕﻭﺴ ﺕﺍﺭﻭﻁﺘ
ﺍ ﺽﻔﺨﻨ ﺎﻌﺴﻷ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺭﺸﺅﻤﻟﺍ
ﻊﺒﺭﻟﺍ لﻼﺨ ﻡﻬﺴﻷﺍ ﺭ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ
٢٠١٠ ﻡ ﺒﺴﻨﺒ ﺔ ١٠,٤ ﻎﻠﺒﻴﻟ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ
٦٠٩٣,٨ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ،ﺔﻁﻘﻨ
ﺒﺎ ﻉﺎﻔﺘﺭ ﻪﺘﺒﺴﻨ ١١,١ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ
، ﻕﻘﺤ ﻥﻴﺤ ﻲﻓ ﹰﺎﻋﺎﻔﺘﺭﺍ
ﹰﺎﻴﻭﻨﺴ
ﻪﺘﺒﺴﻨ ﺕﻐﻠﺒ ٨,٩
ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ .
ﻭﺍ ﻊﻔﺘﺭ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻟﻭﺍﺩﺘﻤﻟﺍ ﻡﻬﺴﻷﺍ ﺩﺩﻋ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ
٢٠١٠ ﻡ ﺒﺴﻨﺒ ﺔ ٣٣,٤ ﻲﻓ
ﻟﺍﻭﺤ ﻎﻠﺒﻴﻟ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲ
١١,٤ ﻴﻠﻤ ﺭﺎ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ،ﻡﻬﺴ ﺎﺒ
ﺽﺎﻔﺨﻨ ﻪﺘﺒﺴﻨ
١٤,٦ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ،
١١- -
ﺍﻭ ﺽﻔﺨﻨ ﻟ ﻱﻭﻨﺴﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ لﺩﻌﻤ
ﺔﻟﻭﺍﺩﺘﻤﻟﺍ ﻡﻬﺴﻷﺍ ﺩﺩﻌ ﺔﺒﺴﻨﺒ
٤٦,٧ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ .
ﻭﺍ ﺕﻌﻔﺘﺭ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ
ﻴﻟﺎﻤﺠﻹﺍ ﺔ
ﺔﻟﻭﺍﺩﺘﻤﻟﺍ ﻡﻬﺴﻸﻟ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻲﻓ
ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻡﺎﻋ ﻥﻤ ٢٠١٠
ﻡ ﺒﺴﻨﺒ ﺔ ٣٩,٨ ﻭﺤﻨ ﻎﻠﺒﺘﻟ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ٢٦٥,٧
ﺭﺎﻴﻠﻤ
،لﺎﻴﺭ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ﺒﺎ ﺽﺎﻔﺨﻨ ﻪﺘﺒﺴﻨ
٢٢,٢ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ
، ﺔﺒﺴﻨﺒ ﻱﻭﻨﺴﻟﺍ ﺎﻫﻭﻤﻨ لﺩﻌﻤ ﺽﻔﺨﻨﺍﻭ
٤٤,١ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ .
ﺍﻭ ﺕﻀﻔﺨﻨ ﻡﻬﺴﻸﻟ ﺔﻴﻗﻭﺴﻟﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ
ﺔﺒﺴﻨﺒ ١٠,٩ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻎﻠﺒﺘﻟ
١١٩٨ ﻴﻠﻤ
ﺭﺎ لﺎﻴﺭ ﺔﻴﺎﻬﻨﺒ
ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ٢٠١٠ ﻡ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ﺒ ﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺎ ﺕﻌﻔﺘﺭ
ﻪﻴﻓ ﺒ ﺔﺒﺴﻨ ١٢,٥
،ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻘﻘﺤ ﻥﻴﺤ ﻲﻓ
ﻡﻬﺴﻸﻟ ﺔﻴﻗﻭﺴﻟﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﹰﺎﻋﺎﻔﺘﺭﺍ
ﻪﺘﺒﺴﻨ ﺕﻐﻠﺒ ﹰﺎﻴﻭﻨﺴ ١١,٦
ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ .
ﺓﺫﻔﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﺼﻟﺍ ﺩﺩﻋ ﻲﻟﺎﻤﺠﺇ لﺠﺴﻭ
ﻊﺒﺭﻟﺍ لﻼﺨ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ
٢٠١٠ ﻡ ﺍ ﹰﺎﻋﺎﻔﺘﺭ ﻪﺘﺒﺴﻨ
١٨,١ ﻲﻟﺍﻭﺤ ﻎﻠﺒﻴﻟ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ٦,٣
ﻥﻭﻴﻠﻤ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ،ﺔﻘﻔﺼ
ﺎﺒ ﺽﺎﻔﺨﻨ ﻪﺘﺒﺴﻨ
١٤,١ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ
، ﺽﻔﺨﻨﺍﻭ ﻟﺍ لﺩﻌﻤ
ﻱﻭﻨﺴﻟﺍ ﻭﻤﻨ ﻹ
ﺕﺎﻘﻔﺼﻟﺍ ﺩﺩﻋ ﻲﻟﺎﻤﺠ
ﺓﺫﻔﻨﻤﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨﺒ ٤٩,٨ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ .
٥٠٠٠ ٥٦٠٠ ٦٢٠٠ ٦٨٠٠ ٧٤٠٠ ٨٠٠٠
Jun ٠٩ Sep ٠٩ Dec ٠٩ Mar ١٠ Jun ١٠
(١٠٠٠=١٩٩٩) ﻢﻬ ﺳﻷا رﺎﻌﺳﻷ مﺎﻌﻟا ﺮﺷﺆﻤﻟا
ﺔﻄﻘﻧ
ﹰﺎﺴﺩﺎﺴ : ﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻻﺍ ﻕﻴﺩﺎﻨﺼ ﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻻﺍ ﻕﻴﺩﺎﻨﺼ لﻭﺼﺃ ﻲﻟﺎﻤﺠﺇ لﺠﺴ ﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻻﺍ ﺕﺎﻜﺭﺸ ﻥﻤ ﺓﺭﺍﺩﻤﻟﺍ
ﹰﺎﻋﺎﻔﺘﺭﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻲﻓ
ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ
٢٠١٠ ﻪﺘﺒﺴﻨ ﻡ ٦,٢
ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ )
٥,٨ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ (
ﻎﻠﺒﻴﻟ ٩٨,٩
،لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ
ﺎﺒ ﻉﺎﻔﺘﺭ ﻪﺘﺒﺴﻨ ٤,٠ ﻲﻓ
ﺔﺌﻤﻟﺍ ) ٣,٦ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ (
ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻲﻓ .
ﻭ ﻊﻔﺘﺭﺍ لﺩﻌﻤ ﻟﺍ ﻭﻤﻨ ﻟﺍ ﻱﻭﻨﺴ ﺔﺒﺴﻨﺒ ١١,٧ ﺔـﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ )
١٠,٤
لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ .(
١٢- -
ﻅﺤﻼﻴ ،ﻕﻴﺩﺎﻨﺼﻟﺍ لﻭﺼﺃ ﻲﻟﺎﻤﺠﺇ لﻴﻠﺤﺘﺒﻭ ﺍ
ﻉﺎﻔﺘﺭ ﺔﺒﺴﻨﺒ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ لﻭﺼﻷﺍ ٢,٦
ﺔـﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ )
٢,٠
لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ (
ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ
٢٠١٠ ﻡ ﻎﻠﺒﻴﻟ ٧٩,٥
،لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ
ﺎﺒ ﻉﺎﻔﺘﺭ ﻪﺘﺒﺴﻨ ٤,٥ ﺔـﺌﻤﻟﺍ ﻲـﻓ
) ٣,٣ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ (
ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻲﻓ .
ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ لﻭﺼﻷﺍ ﺕﻠﺠﺴﻭ ﺍ
ﹰﺎﻋﺎﻔﺘﺭ ﻲﻓ لﺩﻌﻤ ﻟﺍ ﻭﻤﻨ ﻟﺍ ﻱﻭﻨﺴ ﺕـﻐﻠﺒ
ﻪﺘﺒﺴﻨ ٥,٧ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ )
٤,٣ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ (
ﺔﻴﺒﻨﺠﻷﺍ لﻭـﺼﻷﺍ ﺕﻠﺠﺴﻭ ، ﺍ
ﹰﺎﻋﺎﻔﺘﺭ ﻪﺘﺒﺴﻨ ٢٤,٢ ﺔـﺌﻤﻟﺍ ﻲـﻓ
) ٣,٨ ﻴﻠﻤ ﺭﺎ لﺎﻴﺭ ( ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ
٢٠١٠ ﻡ ﺒﺘﻟ ﻎﻠ ١٩,٤ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ،لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ ﺎﺒ
ﻉﺎﻔﺘﺭ ﻪﺘﺒﺴﻨ ١,٦ ﻲـﻓ
ﺔﺌﻤﻟﺍ ) ٢٤٠ ﻴﻠﻤ ﻥﻭ لﺎﻴﺭ ( ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻲﻓ .
ﺕﻠﺠﺴ ﺎﻤﻨﻴﺒ لﺩﻌﻤ
ﻉﺎﻔﺘﺭﺍ ﻪﺘﺒﺴﻨ ﻱﻭﻨﺴ ٤٥,٥
ﺔـﺌﻤﻟﺍ ﻲـﻓ
) ٦,١ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ .(
ﻭ ﺽﻔﺨﻨﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻻﺍ ﻕﻴﺩﺎﻨﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﻜﺭﺘﺸﻤﻟﺍ ﺩﺩﻋ
ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ٢٠١٠ ﻡ ﺒ ﺒﺴﻨ ﺔ ٢,٦ ﻲـﻓ
ﺔﺌﻤﻟﺍ ) ٨٩٥٩ ﻙﺭﺘﺸﻤ
( ﻟ ﻎﻠﺒﻴ ٣٤٠,٥ ﻑﻟﺃ
ﻪﺘﺒﺴﻨ ﺽﺎﻔﺨﻨﺎﺒ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ،ﻙﺭﺘﺸﻤ ١,٩
ﺔـﺌﻤﻟﺍ ﻲـﻓ )
٦٨٥٧
ﻙﺭﺘﺸﻤ ( ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻲﻓ .
ﻪﺘﺒـﺴﻨ ﻱﻭﻨـﺴ ﺽﺎـﻔﺨﻨﺍ لﺩﻌﻤ ﻥﻴﻜﺭﺘﺸﻤﻟﺍ ﺩﺩﻋ لﺠﺴﻭ ٧,٨
ﺔـﺌﻤﻟﺍ ﻲـﻓ
) ٢٨٧٣٠ ﻙﺭﺘﺸﻤ
.(
ﺩﻘﻓ ،ﺔﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﻕﻴﺩﺎﻨﺼﻟﺍ ﺩﺩﻌﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺎﻤﺃ ﺩﻨﻋ ﺭﻘﺘﺴﺍ
٢٤١ لﻼﺨ ﹰﺎﻗﻭﺩﻨﺼ ﻊﺒﺭﻟﺍ
ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ
٢٠١٠ ﻡ .
ﹰﺎﻌﺒﺎﺴ : ﻁﺘﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ لﻼﺨ ﺔﻴﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﺕﺎﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻓﺍﺭﺸﻹﺍ ﺕﺍﺭﻭ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ
٢٠١٠ ﻡ
لﻼﺨ ﺭﺩﺼ ﻊﺒﺭﻟﺍ
ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﺎﻋ ٢٠١٠ ﻡ ﻲﻫﻭ ﻡﻴﻤﺎﻌﺘ ﺓﺩﻋ ﻲﺘﻵﺍ ﺏﺴﺤ
:
ﻡﻗﺭ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻡﻴﻤﻌﺘ 9 ٩٨٧٩
/ ٢٠٩٠٩/BCS
ﺦﻴﺭﺎـﺘﻭ ٢٠
/ ٤ / ١٤٣١ ﻕـﻓﺍﻭﻤﻟﺍ ــﻫ
٥ / ٤ / ٢٠١٠ ﻡ،
ﺔﻴﻓﺭـﺼﻤﻟﺍ ﺔـﺒﺎﻗﺭﻠﻟ لﺯﺎﺒ ﺔﻨﺠﻟ ﺕﺎﻬﻴﺠﻭﺘ ﻥﺄﺸﺒ :
ﺕﺎﻴـﺼﻭﺘﻭ ﺭـﻴﺭﻘﺘ
ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ﻙﻨﺒﻟ ﺩﻭﺩﺤﻟﺍ ﺭﺒﻋ ﺭﺍﺭﻘﻟﺍ
.
ﻡﻗﺭ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻡﻴﻤﻌﺘ 9 ١٢٥٨٠
/ /BCS ٢٦١٩٤ ﺦﻴﺭﺎـﺘﻭ
١٩ / ٥ / ١٤٣١ ﻕـﻓﺍﻭﻤﻟﺍ ــﻫ
٣ / ٥ / ٢٠١٠ ﻡ،
ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺕﺂﻓﺎﻜﻤﻟﺍ ﺢﻨﻤ ﺕﺎﺴﺭﺎﻤﻤ لﻭﺤ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﻥﺄﺸﺒ .
ﻡﻗﺭ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻡﻴﻤﻌﺘ 9 ١٣١٣٤
/ ٢٧٧٧٧/BCS
ﺦﻴﺭﺎـﺘﻭ ٢٧
/ ٥ / ١٤٣١ ﻕـﻓﺍﻭﻤﻟﺍ ــﻫ
١١ / ٥ / ٢٠١٠ ﺍ ﺡﺎﺼﻓﻹﺍ ﺕﺍﺯﻴﺯﻌﺘ ﻥﺄﺸﺒ ،ﻡ لﺯﺎـﺒ لـﻤﻋ ﺭﺎـﻁﺇ ﺏـﺴﺤ ﺔﻀﻭﺭﻔﻤﻟ
٢
ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺔﻤﺎﻋﺩﻟﺍ ﺭﺼﻨﻌﺒ ﻕﻠﻌﺘﻤﻟﺍ .
ﻡﻗﺭ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻡﻴﻤﻌﺘ 9 ١٥٢٦١
/ /BCS ٣٢٠٧٧ ﺦﻴﺭﺎـﺘﻭ
٢٣ / ٦ / ١٤٣١ ﻕـﻓﺍﻭﻤﻟﺍ ــﻫ
٦ / ٦ / ٢٠١٠ ﻡ،
ﺔﺒﻜﺭﻤﻟﺍ ﺕﺎﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﻜﻠﻤﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺕﺍﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻻﺍ لﻴﺼﺎﻔﺘ ﻥﺄﺸﺒ .
١٣- -
ﹰﺎﻨﻤﺎﺜ : ﺯﺭﺒﺃ ﺕﺍﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ
ﻱﺩﻭﻌﺴﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻲﻓ ﻟﺍ لﻼﺨ
ﻊﺒﺭ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ٢٠١٠ ﻡ
ﺦﻴﺭﺎﺘﺒ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤ ﺭﺍﺭﻗ • /٢٠
٤ / ١٤٣١ ﻕﻓﺍﻭﻤﻟﺍ ـﻫ /٥
/٤ ٢٠١٠ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻓﺍﻭﻤﻟﺎﺒ ﻡ ﻑﺍﺩـﻫﻷﺍ
ﺔﻌﺴﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔﻁﺨﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ )
١٤٣١ / ١٤٣٢ ـﻫ - ١٤٣٥ / ١٤٣٦ ـﻫ .(
ﺦﻴﺭﺎﺘﺒ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤ ﺭﺍﺭﻗ • ٢٧
/ ٤ / ١٤٣١ ﻕـﻓﺍﻭﻤﻟﺍ ــﻫ ١٢
/ ٤ / ٢٠١٠ ﻰـﻠﻋ ﺔـﻘﻓﺍﻭﻤﻟﺎﺒ ﻡ
ﻡﺴﺎﺒ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤ ﺔﻜﺭﺸ ﺱﻴﺴﺄﺘﺒ ﺹﻴﺨﺭﺘﻟﺍ )
ﺸ ﻲﻨﻭﺎﻌﺘﻟﺍ لﻓﺎﻜﺘ ﺓﺭﻴﺯﺠﻟﺍ ﺔﻜﺭ (.
