راﺮﻗ ءاﺪﻤﻌﻟا ﺲﻠﺠﻣ ) ﻢﻗر
12 ﻲﻤﯾدﺎﻛﻷا مﺎﻌﻠﻟ ( 2019
/ 2020
نﺄﺸﺑ
تﺎﻤﯿﻠﻌﺘﻟا ﺔﺟرد ﺢﻨﻤﻟ ﺔﯾﺬﯿﻔﻨﺘﻟا
ةارﻮﺘﻛﺪﻟا ﺔﻗرﺎﺸﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻲﻓ
،ﺔﻗرﺎﺸﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺮﯾﺪﻣ ّنإ ﺪﻌﺑ -
عﻼطﻻا نﻮﻧﺎﻘﻟا ﻰﻠﻋ
) ﻢﻗر 3 ( ﺔﻨﺴﻟ 2019
،م ،ﺔﯾﺬﯿﻔﻨﺘﻟا ﮫﺘﺤﺋﻻو ﺔﻗرﺎﺸﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻢﯿﻈﻨﺗ ةدﺎﻋإ نﺄﺸﺑ
مﻮﺳﺮﻤﻟاو - يﺮﯿﻣﻷا
ﻢﻗر (1) ﺔﻨﺴﻟ 1997 م نﺄﺸﺑ ﺲﯿﺳﺄﺗ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺔﻗرﺎﺸﻟا
) ﻢﻗر ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا ﺲﯿﺋر راﺮﻗ ﻰﻠﻋو - 8
( ﺔﻨﺴﻟ 2019
،ﺔﻗرﺎﺸﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻲﻓ ﺎﯿﻠﻌﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﺔﺤﺋﻻ راﺪﺻإ ﻦﻤﻀﺘﻤﻟا م
ءاﺪﻤﻌﻟا ﺲﻠﺠﻣ ﺔﻘﻓاﻮﻣ ﻰﻠﻋو - ) ﻢﻗر ﮫﺘﺴﻠﺟ ﻲﻓ
4 :ﺦﯾرﺎﺗ ( 09
/ 12 / 2019
،ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺤﻠﺼﻤﻟا ﮫﯿﻀﺘﻘﺗ ﺎﻤﻟو - :ﻲﺗﻵا رﺮﻘُﯾ رﺮﻘُﯾ
:ﻲﺗﻵا ) ةدﺎﻤﻟا 1
."ﺔﻗرﺎﺸﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻲﻓ هارﻮﺘﻛﺪﻟا ﺔﺟرد ﺢﻨﻤﻟ ﺔﯾﺬﯿﻔﻨﺘﻟا تﺎﻤﯿﻠﻌﺘﻟا" ـﺑ تﺎﻤﯿﻠﻌﺘﻟا هﺬھ ﻰﻤﺴﺗ ( تﺎﻔﯾﺮﻌﺘﻟا ) ةدﺎﻤﻟا 2 :ﻚﻟذ فﻼﺧ ﻰﻠﻋ ﺔﻨﯾﺮﻘﻟا ﺖﻟد اذإ ﻻإ ﺎﮭﻣﺎﻣأ ةرﻮﻛﺬﻤﻟا ﻲﻧﺎﻌﻤﻟا ﺔﯿﺗﻵا ظﺎﻔﻟﻸﻟ نﻮﻜﺗ :(
ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻗرﺎﺸﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ :
ﺮﯾﺪﻤﻟا ﺮﯾﺪﻣ :
ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا
ﺲﻠﺠﻤﻟا ﺎﯿﻠﻌﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﺲﻠﺠﻣ :
ةدﺎﻤﻌﻟا ﺎﯿﻠﻌﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﺔﯿﻠﻛ ةدﺎﻤﻋ :
ﺪﯿﻤﻌﻟا ﺎﯿﻠﻌﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﺔﯿﻠﻛ ﺪﯿﻤﻋ :
ﺔﯿﻠﻜﻟا ﺔﺼﺘﺨﻤﻟا ﺔﯿﻤﯾدﺎﻛﻷا ﺔﯿﻠﻜﻟا :
ﻢﺴﻘﻟا ﺺﺘﺨﻤﻟا ﻲﻤﯾدﺎﻛﻷا ﻢﺴﻘﻟا :
هارﻮﺘﻛﺪﻟا
) ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا هارﻮﺘﻛد : Ph.D.
ﮫﯿﻓ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﻞﺒﻘﯾ يﺬﻟا ﺺﺼﺨﺘﻟا ﻲﻓ ( هارﻮﺘﻛﺪﻟا ﺔﺟرد تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ
) ةدﺎﻤﻟا 3
( :ﻲﺗﺄﯾ ﺎﻤﺑ هارﻮﺘﻛﺪﻟا ﺔﺟرد ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ دﺪﺤﺗ أ - ) ﻦﻋ ﻞﻘﯾ ﻻ ﺎﻣ ﺔﺳارد 42
:ﻲﺗﺄﯾ ﺎﻤﻛ ﺔﻋزﻮﻣ ،حﺎﺠﻨﺑ ةﺪﻤﺘﻌﻣ ﺔﻋﺎﺳ (
1 - ﻦﻋ ﻞﻘﯾ ﻻ ﺎﻣ ﺔﺳارد 18
.ةﺪﻤﺘﻌﻤﻟا ﺔﯿﺳارﺪﻟا ﺔﻄﺨﻟا ﻖﻓو هارﻮﺘﻛﺪﻟا تﺎﻗﺎﺴﻣ ﻦﻣ ةﺪﻤﺘﻌﻣ ﺔﻋﺎﺳ
2 - ﻦﻋ ﻞﻘﯾ ﻻ ﺎﻣ ﺔﯾرﺎﺒﺟﻹا داﻮﻤﻠﻟ ةﺪﻤﺘﻌﻤﻟا تﺎﻋﺎﺴﻟا دﺪﻋ نﻮﻜﺗ 9
.تﺎﻋﺎﺳ
3 - ﻦﻋ ﻞﻘﯾ ﻻ ﺎﻣ هارﻮﺘﻛﺪﻟا ﺔﺣوﺮطﻷ ﺺﺼﺨﯾ 18
:ﻲﺗﺄﯾ ﺎﻤﻛ عزﻮﺗ ةﺪﻤﺘﻌﻣ ﺔﻋﺎﺳ
) ﺐﻟﺎﻄﻟا ﻞﺠﺴﯾ - 3
تﺎﻋﺎﺳ ﻦﻣ ةﺪﻤﺘﻌﻣ تﺎﻋﺎﺳ ( حﺎﺠﻨﻟا ﺪﻌﺑ ﺔﺣوﺮطﻷا ﺔﻄﺧ راﺮﻗإ تﺎﯾﺎﻐﻟ ﺔﺣوﺮطﻷا
.ﺔﯿﻓﺮﻌﻤﻟا ﺔﯾﺎﻔﻜﻟا نﺎﺤﺘﻣا ﻲﻓ .ﺔﻘﺣﻼﻟا ﺔﯿﺳارﺪﻟا لﻮﺼﻔﻟا راﺪﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﺣوﺮطﻷا تﺎﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﻰﻘﺒﺗ ﺎﻣ ﻞﺠﺴﯾ -
ب - ﻦﻋ ﺐﻟﺎﻄﻠﻟ ﻲﻤﻛاﺮﺘﻟا لﺪﻌﻤﻟا ﻞﻘﯾ ﻻ نأ 3
ﻦﻣ 4 .جﺮﺨﺘﻟا ﺪﻨﻋ و ﺔﺣوﺮطﻷا ﻞﯿﺠﺴﺗ ﺪﻨﻋ
ج - ﻲﻓ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا تﺎﻗﺎﺴﻣ ﺔﺳارﺪﺑ ءﺪﺒﻟا ﻞﺒﻗ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﺎﮭﺳرﺪﯾ نأ ﻰﻠﻋ ،ﺔﯿﻓﺎﺿإ وأ ﺔﯿﻛارﺪﺘﺳا تﺎﻗﺎﺴﻣ ﺔﯾأ ﻲﻓ حﺎﺠﻨﻟا
.ﻦﯿﯿﺳارد ﻦﯿﻠﺼﻓ ﻰﻠﻋ ﺪﯾﺰﺗ ﻻ ةﺪﻣ د - ﻞﺒﻗ (تﺎﯿﻠﻜﻟا ﺾﻌﺑ ﻲﻓ ﺺﺼﺨﺘﻟا رﺎﺒﺘﺧا ﻰﻤﺴﯾ ﺎﻣ وأ) ﺺﺼﺨﺘﻟا ﻞﻘﺣ ﻲﻓ ﺔﯿﻓﺮﻌﻤﻟا ﺔﯾﺎﻔﻜﻟا نﺎﺤﺘﻣا ﻲﻓ حﺎﺠﻨﻟا
.ﺔﺣوﺮطﻷا ﻞﯿﺠﺴﺗ ه - ﺘﻣ ﺔﯾأ لﺎﻤﻜﺘﺳا .ﺲﻠﺠﻤﻟا ﺎھﺮﻘﯾو ﻢﺴﻘﻟا ﻲﻓ ﺎﯿﻠﻌﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﺔﻨﺠﻟ ﺎﮭﺑ ﻲﺻﻮﺗ ىﺮﺧأ ﺔﯿﻓﺎﺿإ تﺎﺒﻠﻄ
و - زﺎﺠﻧإ ﺔﺣوﺮطﻷا ﻲﺘﻟاو ،
ﺔﯿﺗﻵا طوﺮﺸﻟا ﻖﻘﺤﺗ نأ ﺐﺠﯾ
: -1
ﻰﻠﻋ ﺔﯿﻠﻜﻟا تﺎﮭﯿﺟﻮﺗو ﻲﻨﻌﻤﻟا ﻢﺴﻘﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻰﻠﻋ ًءﺎﻨﺑ ﺔﯾﺰﯿﻠﺠﻧﻹا وأ ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺔﺣوﺮطﻷا ﺔﺑﺎﺘﻛ نﻮﻜﺗ نأ .ﻦﯿﺘﻐﻠﻟﺎﺑ ﺺﺨﻠﻤﻟا نﻮﻜﯾ نأ
2 - يﻮﺤﺗ نأ
ﻲﻓ ًﻼﯿﺻأ ًﺎﻣﺎﮭﺳإ ﺺﺼﺨﺘﻟا ﻞﻘﺣ
. -3
ﻦﻋ ﺎﮭﻔﯿﻨﺼﺗ ﻞﻘﯾ ﻻ ﺔﯿﻤﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﻲﻓ ﺎﮭﻨﻣ نﺎﺜﺤﺑ ﺮﺸﻨﻠﻟ ﻞﺒﻘﯾ وأ ﺮﺸﻨﯾ نأ B
ﻦﯿﺜﺤﺒﻟا ﺪﺣأ ﻦﻋ ﺔﺿﺎﻌﺘﺳﻻا ﻦﻜﻤﯾو ،
.ﮫﻤﯿﻜﺤﺗ ﺪﻌﺑ ﺮﻤﺗﺆﻤﻟا ﻊﺋﺎﻗﻮﺑ ﺮﺸﻨﯾو ﺐﻟﺎﻄﻟا ﺺﺼﺨﺗ لﺎﺠﻣ ﻲﻓ ﺮﻤﺗﺆﻣ ﻲﻓ ضﺮﻌﯾو ﻞﺒﻘﯾ ﺚﺤﺒﺑ 4 - ﻲﺟرﺎﺨﻟا ﻢﯿﻜﺤﺘﻟا ﺔﺣوﺮطﻷا زﺎﺘﺠﺗ نأ
5 - ﺣوﺮطﻷا زﺎﯿﺘﺟا .حﺎﺠﻨﺑ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻠﺣﺮﻣ ﺔ
) ةدﺎﻤﻟا 4
( 6 هارﻮﺘﻛﺪﻟا ﺔﺟرد ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻧدﻷا ﺪﺤﻟا ﻰﻠﻋﻷا ﺪﺤﻟاو ،ﺔﯾدﺎﯿﺘﻋا ﺔﯿﺳارد لﻮﺼﻓ
10
وأ ﻞﯿﺟﺄﺘﻟا زﻮﺠﯾو ،لﻮﺼﻓ
ﻰﻠﻋﻷا ﺪﺤﻟا ﺢﺒﺼﯿﻟ ؛ﺔﯿﺳارد لﻮﺼﻓ ﺔﺛﻼﺛ يرﺎﯿﺘﺧﻻاو يرﺎﺒﺟﻹا ﻞﯿﺠﺴﺘﻟا ﻒﻗو 13
ﺪﺤﻟا ﺪﯾﺪﻤﺗ زﻮﺠﯾو .ًﺎﯿﺳارد ًﻼﺼﻓ
ﻻ ﺎﻤﺑ ﺔﺣوﺮطﻷا ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ تﺎﯾﺎﻐﻟو ﺔﻏﻮﺴﻣ تﻻﺎﺣ ﻲﻓ ﻰﻠﻋﻷا ﺪﻌﺑو فﺮﺸﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﯿﺻﻮﺘﺑ ﻦﯿﯿﺳارد ﻦﯿﻠﺼﻓ ﻦﻋ ﺪﯾﺰﯾ
ﺔﻟﺎﺤﻟا هﺬھ ﻲﻓ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﻞﻤﺤﺘﯾو ،ﺲﻠﺠﻤﻟاو ﺪﯿﻤﻌﻟا ﺔﻘﻓاﻮﻣ ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻤﻈﻧأ ﺐﺴﺣ ةرﺮﻘﻤﻟا ﺔﯿﻟﺎﻤﻟا مﻮﺳﺮﻟا
.
) ةدﺎﻤﻟا 5
( 15 ﺎﻤﮭﻨﻣ ﻞﻛ ةﺪﻣ ﻦﯿﯿﺳارد ﻦﯿﻠﺼﻓ ﻦﻣ ﺔﯿﺳارﺪﻟا ﺔﻨﺴﻟا نﻮﻜﺘﺗ لﻼﺧ تﺎﻗﺎﺴﻣ حﺮط ﺔﺻﺎﺧ تﻻﺎﺣ ﻲﻓ ﻦﻜﻤﯾو ،ﺎﻋﻮﺒﺳأ
ﻞﺼﻓ .ﺪﯿﻤﻌﻟا ﺔﻘﻓاﻮﻣ ﺪﻌﺑ ﻒﯿﺼﻟا ) ةدﺎﻤﻟا
6
(6 ﻦﻣ ﺪﺣاﻮﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﻲﻓ هارﻮﺘﻛﺪﻟا ﺔﺒﻠﻄﻟ ﻲﺳارﺪﻟا ءﺐﻌﻟا نﻮﻜﯾ -
12 فوﺮﻈﻟ ﻚﻟذ ﻦﻋ ﻞﻘﯾ نأ زﻮﺠﯾو ،ةﺪﻤﺘﻌﻣ ﺔﻋﺎﺳ
.ﺪﯿﻤﻌﻟا ﺔﻘﻓاﻮﻤﺑ ﺔﺻﺎﺧ ) ةدﺎﻤﻟا
7
.ﺎﮭﯿﻓ ﻞﺠﺴﯾ ﻲﺘﻟا تﺎﻗﺎﺴﻤﻟا ﻊﯿﻤﺟ ﻲﻓ ﺐﻟﺎﻄﻠﻟ ماوﺪﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺒظاﻮﻤﻟا طﺮﺘﺸﺗ ( لﻮﺒﻘﻟا
) ةدﺎﻤﻟا 8
( ﻟﻮﺒﻗ ﻊﻣﺰﻤﻟا ﺔﺒﻠﻄﻟا داﺪﻋأ ﺲﻠﺠﻤﻟا دﺪﺤﯾ ﺲﻠﺠﻣ ﻦﻣ حاﺮﺘﻗاو ﺔﯿﻠﻜﻟا ﺲﻠﺠﻣ ﻦﻣ ﺔﯿﺻﻮﺗ ﻰﻠﻋ ءﺎﻨﺑ ﺎﯾﻮﻨﺳ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻛ ﻲﻓ ﻢﮭ
.ﻢﺴﻘﻟا ) ةدﺎﻤﻟا
9
ﻢﺴﻘﻟا ﻰﻟإ ﺎﮭﻠﯾﻮﺤﺗ ﻚﻟذ ﺪﻌﺑ ﻢﺘﯾو ،ةدﺎﻤﻌﻟا هﺪﻌﺗ صﺎﺧ جذﻮﻤﻧ ﻰﻠﻋ ةدﺎﻤﻌﻟا ﻰﻟإ هارﻮﺘﻛﺪﻟا ﺞﻣاﺮﺒﺑ قﺎﺤﺘﻟﻻا تﺎﺒﻠط مﺪﻘﺗ ( لﻮﺒﻘﻟا طوﺮﺷ ءﻮﺿ ﻲﻓ ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا تﺎﯿﺻﻮﺘﻟا ذﺎﺨﺗﻻ ؛ﺺﺘﺨﻤﻟا .تﺎﺒﻠﻄﻟا ﻢﻠﺴﺗ ﻦﻣ ﻦﯿﻋﻮﺒﺳأ لﻼﺧ ﺔﻠﺿﺎﻔﻤﻟاو
) ةدﺎﻤﻟا 10
( :ﻲﺗﺄﯾ ﺎﻣ هارﻮﺘﻛﺪﻟا ﺞﻣاﺮﺑ ﻲﻓ لﻮﺒﻘﻠﻟ طﺮﺘﺸﯾ أ - ﻞﻗﻷا ﻲﻓ ًاﺪﺟ ﺪﯿﺟ ﺮﯾﺪﻘﺘﺑ ﺎﮭﻟدﺎﻌﯾ ﺎﻣ وأ ﺮﯿﺘﺴﺟﺎﻤﻟا ﺔﺟرد ﻰﻠﻋ ًﻼﺻﺎﺣ ﺐﻟﺎﻄﻟا نﻮﻜﯾ نأ ﻞﻘﯾ ﻻ نأو
ﻦﻋ ﮫﻟﺪﻌﻣ
2.5 ﻦﻣ 4.0 سﻮﯾرﻮﻟﺎﻜﺒﻟا ﺔﺟرد ﻲﻓ ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ةرازوو ﺔﻗرﺎﺸﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﮫﺑ فﺮﺘﻌﺗ ﺪﮭﻌﻣ وأ ﺔﯿﻠﻛ وأ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻦﻣ
ﺪﯿﺟ ﺮﯾﺪﻘﺘﺑ ﺮﯿﺘﺴﺟﺎﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻦﯿﻠﺻﺎﺤﻟا لﻮﺒﻗ ﻦﻜﻤﯾو ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻲﻓ ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟاو ﻲﻟﺎﻌﻟا .ﺎطوﺮﺸﻣ ﻻﻮﺒﻗ
ب - وﺮﺸﻟا ﺐﺴﺣ هارﻮﺘﻛﺪﻟا ﺔﺳارﺪﻟ ﮫﻠھﺆﯾ عﻮﺿﻮﻣ ﻲﻓ سﻮﯾرﻮﻟﺎﻜﺒﻟاو ﺮﯿﺘﺴﺟﺎﻤﻟا ﺔﺟرد نﻮﻜﺗ نأ ﻞﻜﻟ ﺔﺻﺎﺨﻟا ط
ﺔطوﺮﺸﻣ ﺲﻠﺠﻤﻟا ﺔﻘﻓاﻮﻣو ﻢﺴﻘﻟا ﺔﯿﺻﻮﺗ ﻰﻠﻋ ًءﺎﻨﺑ ﮫﺼﺼﺨﺗ لﺎﺠﻣ ﺮﯿﻏ ﻲﻓ ﺐﻟﺎﻄﻟا لﻮﺒﻗ زﻮﺠﯾو ،ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ .ﻢﺴﻘﻟا ﺎھﺮﻘﯾ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻛارﺪﺘﺳﻻا داﻮﻤﻟا ﺔﺳارﺪﺑ
ج - (ﻞﻓﻮﺘﻟا) ﺔﯾﺰﯿﻠﺠﻧﻻا ﺔﻐﻠﻟا طﺮﺷ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻲﺗﻵا ﻖﻓو
: :ﺔﯾﺰﯿﻠﺠﻧﻻا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ سرﺪﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﺼﺼﺨﺘﻟا ﺔﺒﻠط -1 ﻄﻟا لﻮﺼﺣ طﺮﺘﺸﯾ
ﺔﻣﻼﻋ ﻰﻠﻋ ﺐﻟﺎ 550
ﻞﻓﻮﺘﻟا ﻲﻓ
TOEFL وأ
6
ﻲﻓ IELTS
. -2
:ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ سرﺪﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﺼﺼﺨﺘﻟا ﺔﺒﻠط ﺔﯾﺰﯿﻠﺠﻧﻹا ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ ﻲﻛارﺪﺘﺳا قﺎﺴﻣ ﺔﺳارد ﺐﻟﺎﻄﻟا ﻰﻠﻋ ،ﻞﻓﻮﺘﻟا ﺔﻣﻼﻋ طﺮﺘﺸﺗ ﻻ ﻲﺘﻟا تﺎﺼﺼﺨﺘﻟا - ﻰﻠﻋ ﻞﺼﺣ اذإ قﺎﺴﻤﻟا اﺬھ ﻦﻣ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﻰﻔﻌﯾو .ﮫﯿﻓ حﺎﺠﻨﻟاو ،ﺔﻌﻣﺎﺠﻟﺎﺑ ﮫﻗﺎﺤﺘﻟا ﻦﻣ لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا لﻼﺧ ﺔﻣﻼﻋ 450 .ﻞﻓﻮﺘﻟا نﺎﺤﺘﻣا ﻲﻓ ﺎﮭﻟدﺎﻌﯾ ﺎﻣ وأ
طﺮﺘﺸﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﺼﺼﺨﺘﻟا ﺎﻣأ - طﺮﺷ ﻦﻣ ﻲﻤﯾدﺎﻛﻷا دﺎﻤﺘﻋﻻا ﺔﺌﯿھ ﮫﺿﺮﻔﺗ ﺎﻣ ﺎﮭﯿﻓ ﻊﺒﺘﯿﻓ ،ﻞﻓﻮﺗ ﺔﻣﻼﻋ
.ﻞﻓﻮﺘﻠﻟ ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا ﺔﺟرﺪﻟا
3 :ءﺎﻔﻋﻹا - ﺔﯾﺰﯿﻠﺠﻧﻹا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ نﻮﻘطﺎﻨﻟا ﺔﺒﻠﻄﻟا ﻞﻓﻮﺘﻟا طﺮﺷ ﻦﻣ ﻰﻔﻌﯾ - Native speakers
اﻮﺳرد ﻦﯾﺬﻟا
ﺎﮭﯿﻓ ﺔﯾﺰﯿﻠﺠﻧﻹا ﺔﻐﻠﻟا نﻮﻜﺗ ﺔﻟود ﻲﻓ ﺔﯾﺰﯿﻠﺠﻧﻹا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺮﯿﺘﺴﺟﺎﻤﻟا وأ سﻮﯾرﻮﻟﺎﻜﺒﻟا .ﺔﯿﻤﺳﺮﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻲھ
ﺔﻠﺣﺮﻤﻟ ﺲﯾرﺪﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺰﯿﻠﺠﻧﻹا ﺔﻐﻠﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻲﻓ نﻮﺟﺮﺨﺘﻤﻟا ﺔﺒﻠﻄﻟا ﻞﻓﻮﺘﻟا طﺮﺷ ﻦﻣ ﻰﻔﻌﯾ - ﻰﻠﻋ ﻞﺼﺣ ﺪﻗ نﻮﻜﯾ نأ ﺔﻄﯾﺮﺷ ﺮﯿﺘﺴﺟﺎﻤﻟا وأ سﻮﯾرﻮﻟﺎﻜﺒﻟا 500
ﻰﻠﻋ ﺎﮭﻟدﺎﻌﯾ ﺎﻣ وأ ﻞﻓﻮﺘﻟا ﻲﻓ ﻞﻗﻷا
ﺔﺟرد وأ سﻮﯾرﻮﻟﺎﻜﺒﻟا ﻲﻓ قﺎﺤﺘﻟﻻا ﺪﻨﻋ 550
ﺎﻤﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﻟدﺎﻌﯾ ﺎﻣ وأ .ﺮﯿﺘﺴﺟ
د - .ﻢﺴﻘﻟا ﺎھﺪﻌﯾ ﻲﺘﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﻤﻟا وأ لﻮﺒﻘﻟا نﺎﺤﺘﻣا زﺎﯿﺘﺟا
ه - .ﺲﻠﺠﻤﻟا ﺔﻘﻓاﻮﻤﺑ لﻮﺒﻘﻟا ةدﺎﻋإو لﻮﺒﻘﻠﻟ ﺔﯿﻓﺎﺿإ طوﺮﺷ حاﺮﺘﻗا ﻢﺴﻘﻟا ﺲﻠﺠﻤﻟ
) ةدﺎﻤﻟا 11
.ﺔﻠﺑﺎﻘﻤﻟا وأ لﻮﺒﻘﻟا نﺎﺤﺘﻣاو ﺮﯿﺘﺴﺟﺎﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﻤﻛاﺮﺘﻟا ﻢﮭﺗﻻﺪﻌﻣ ﻖﻓو ﺎﯿﺴﻓﺎﻨﺗ ﺔﺒﻠﻄﻟا ﻦﯿﺑ ﺔﻠﺿﺎﻔﻤﻟا ﻢﺘﺗ ( ) ةدﺎﻤﻟا
12
ﺔﯿﻓﺎﺿإو ﺔﯿﻛارﺪﺘﺳا تﺎﻗﺎﺴﻣ ﺔﺳارﺪﺑ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﻒﯿﻠﻜﺗ ﻢﺴﻘﻟا ﻲﻓ ﺎﯿﻠﻌﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﺔﻨﺠﻟ ﻦﻣ ﺔﯿﺻﻮﺗ ﻰﻠﻋ ًءﺎﻨﺑ ﺲﻠﺠﻤﻠﻟ زﻮﺠﯾ ( ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺎﺑ ﺐﻟﺎﻄﻟا قﺎﺤﺘﻟا ﻦﻣ ﻰﻟوﻷا ﺔﻨﺴﻟا لﻼﺧ سرﺪﺗ ﺮﯿﺘﺴﺟﺎﻤﻟا وأ سﻮﯾرﻮﻟﺎﻜﺒﻟا ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻦﻣ ةدﺎﻤﻟا ةﺎﻋاﺮﻣ ﻊﻣ)
34 .جﺮﺨﺘﻠﻟ ةدﺪﺤﻤﻟا ةﺪﻤﻟا وأ ﻲﻤﻛاﺮﺘﻟا لﺪﻌﻤﻟا ﻦﻤﺿ ﺔﯿﻛارﺪ ﺘﺳﻻا تﺎﻗﺎﺴﻤﻟا ﺔﺳارد ﺐﺴﺤﺗ ﻻو (ﺢﺋاﻮﻠﻟا هﺬھ ﻦﻣ ) ةدﺎﻤﻟا
13
ﻰﻠﻋ ًءﺎﻨﺑ ﺮﯿﺘﺴﺟﺎﻤﻟا وأ سﻮﯾرﻮﻟﺎﻜﺒﻟا ﺔﺟرد ﻲﻓ ﮫﺼﺼﺨﺗ ﺮﯿﻏ ﻦﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻲﻓ ﺐﻟﺎﻄﻟا لﻮﺒﻗ ﺔﺻﺎﺧ تﻻﺎﺣ ﻲﻓ زﻮﺠﯾ ( ﺎﻤﻟا وأ سﻮﯾرﻮﻟﺎﻜﺒﻟا ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻦﻣ ﺔﯿﻛارﺪﺘﺳا داﻮﻣ ﮫﻟ ﻢﺴﻘﻟا دﺪﺤﯾو ،ﺲﻠﺠﻤﻟا ﺔﻘﻓاﻮﻣو ﻢﺴﻘﻟا ﺲﻠﺠﻣ ﻦﻣ ﺔﯿﺻﻮﺗ ﺮﯿﺘﺴﺟ
ﻊﻣ) .(تﺎﻤﯿﻠﻌﺘﻟا هﺬھ ﻦﻣ 34 ةدﺎﻤﻟا ةﺎﻋاﺮﻣ
) ةدﺎﻤﻟا 14
ﺔﯿﻠﻜﻟاو ﻢﺴﻘﻟاو ﺐﻟﺎﻄﻟا ﺪﯿﻤﻌﻟا ﻎﻠﺒﯾو ﻢﺴﻘﻟا ﻲﻓ ﺎﯿﻠﻌﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﺔﻨﺠﻟ ﻦﻣ ﺔﯿﺻﻮﺗ ﻰﻠﻋ ءﺎﻨﺑ ﺲﻠﺠﻤﻟا ﻦﻣ راﺮﻘﺑ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﻞﺒﻘﯾ ( .لﻮﺻﻷا ﺐﺴﺣ لﻮﺒﻘﻟا تاءاﺮﺟإ لﺎﻤﻜﺘﺳﻻ راﺮﻘﻟﺎﺑ ﻞﯿﺠﺴﺘﻟا ةرادإو
) ةدﺎﻤﻟا 15
.ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ﮫﺴﻔﻧ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻲﻓ ﻞﺒﻘﯾ نأ زﻮﺠﯾ ﻼﻓ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻦﻣ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﻞﺼﻓ اذإ (
) ةدﺎﻤﻟا 16 (
.ﺪﺣاو ﺖﻗو ﻲﻓ ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا ﻲﻓ هارﻮﺘﻛﺪﻠﻟ ﻦﯿﺠﻣﺎﻧﺮﺒﺑ ﻖﺤﺘﻠﯾ نأ ﺐﻟﺎﻄﻠﻟ زﻮﺠﯾ ﻻ دﺎﺷرﻹا
) ةدﺎﻤﻟا 17
.ﻦﯾﺪﺷﺮﻤﻟا ءﺎﻤﺳﺄﺑ ﺪﯿﻤﻌﻟا ﻢﺴﻘﻟا ﺲﯿﺋر ﻎﻠﺒﯾو ﺲﯾرﺪﺘﻟا ﺔﺌﯿھ ءﺎﻀﻋأ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ وأ ًﺎﯿﻤﯾدﺎﻛأ ًاﺪﺷﺮﻣ ﻢﺴﻘﻟا ﻦﯿﻌﯾ ( ) ةدﺎﻤﻟا
18
( ﻊﻣ كاﺮﺘﺷﻻﺎﺑ ﻲﻤﯾدﺎﻛﻷا ﺪﺷﺮﻤﻟا ﺪﻌﯾ
ﺔﯾرﺎﺒﺟﻹا داﻮﻤﻟا ﻞﻤﺸﯿﻟ ﻢﺴﻘﻟﺎﺑ صﺎﺧ جذﻮﻤﻧ ﻰﻠﻋ ﻲﺳارﺪﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﺐﻟﺎﻄﻟا
ﺐﻟﺎﻄﻟا مﺪﻘﺗ ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻟ ﺎﯿﻠﺼﻓ ﺔﻄﺨﻟا هﺬھ ﻊﺟاﺮﺗو ،ﺐﻟﺎﻄﻟا لﻮﺒﻗ طوﺮﺷو ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﺔﻄﺨﻟ ﺎﻘﻓو ﺔﯿﻛارﺪﺘﺳﻻاو ﺔﯾرﺎﯿﺘﺧﻻاو .ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻲﻓ لﺎﻘﺘﻧﻻا
) ةدﺎﻤﻟا 19
( ﺠﻟا جرﺎﺧ هارﻮﺘﻛد ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﻣ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﻞﻘﺘﻨﯾ نأ زﻮﺠﯾ ﻦﻣ ﺔﯿﺻﻮﺗو ﺲﻠﺠﻤﻟا ﻦﻣ راﺮﻘﺑ ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا ﻲﻓ ﮫﻠﺛﺎﻤﯾ ﺎﻣ ﻰﻟإ ﺔﻌﻣﺎ
ﺔﯾدﺎﻌﻟا لﻮﺒﻘﻟا تاءاﺮﺟإ ﻊﺒﺘﺗو ﮫﯿﻟإ لﻮﺤﻤﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻲﻓ لﻮﺒﻘﻟا طوﺮﺷ ﺎﯿﻓﻮﺘﺴﻣ نﺎﻛ اذإ ﻢﺴﻘﻟا ﻲﻓ ﺎﯿﻠﻌﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﺔﻨﺠﻟ :ﻲﺗﻵا ةﺎﻋاﺮﻣ ﻊﻣ ﺎﮭﺴﻔﻧ
أ - ﯾ ﻦﻋ ﺪﯾﺰﯾ ﻻ ﺎﻣ بﺎﺴﺘﺣا ﺪﯿﻤﻌﻠﻟ حﺮﺘﻘﺗ نأ ﻢﺴﻘﻟا ﻲﻓ ﺎﯿﻠﻌﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﺔﻨﺠﻠﻟ زﻮﺠ 25
% ﻲﻟﺎﻤﺟإ ﻦﻣ تﺎﻋﺎﺴﻟا
ةﺪﻤﺘﻌﻤﻟا
(ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﺪﯾﺪﺤﺗ ﻲﻓ مﺪﺨﺘﺴﯾ لدﺎﻌﻣ سﺎﯿﻘﻣ يأ وأ) ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻠﻟ ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا
هﺮﯾﺪﻘﺗ ﻞﻘﯾ ﻻ نأ ﻰﻠﻋ
ﻲﻤﻛاﺮﺘﻟا ﮫﻟﺪﻌﻣ ﻲﻓ ﻞﺧﺪﺗ ﻻو ﺎﻤﮭﻟدﺎﻌﯾ ﺎﻣ وأ (ب) اﺪﺟ ﺪﯿﺟ ﻦﻋ ﺎﮭﯿﻓ ﺪﯾﺪﺠﻟا
. 5 ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ةﺮظﺎﻨﺘﻤﻟا تﺎﻗﺎﺴﻤﻟﺎﺑ حﺎﺠﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﻣ ﺪﻗ نﻮﻜﯾ ﻻ نأ -ب .ﻰﺼﻗأ ﺪﺤﻛ تاﻮﻨﺳ
ج - ﻞﻛ ﻞﺑﺎﻘﻣ ﻲﺳارد ﻞﺼﻓ ﺔﺟرﺪﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ ىﻮﺼﻘﻟا ةﺪﻤﻟا ﻦﻣ ﻢﺴﺤﯾ 9
. ﺐﻟﺎﻄﻠﻟ ﺐﺴﺘﺤﺗ ةﺪﻤﺘﻌﻣ تﺎﻋﺎﺳ
ﻞﯿﺟﺄﺘﻟا ) ةدﺎﻤﻟا 20
( ﻲﻓ ًاﺪﺣاو ًﺎﯿﺳارد ًﻼﺼﻓ ﻰﻀﻣأ يﺬﻟا ﺐﻟﺎﻄﻠﻟ زﻮﺠﯾ زوﺎﺠﺘﺗ ﻻ ةﺪﻣ ﻞﯿﺟﺄﺘﻟا ﺐﻠﻄﯾ نأ ﮫﯿﻓ ﻖﺤﺘﻟا يﺬﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻲﻓ ﻞﻗﻷا
لﻼﺧ ﻚﻟذ ﻢﺘﯾ نأ ﻰﻠﻋ ﻢﺴﻘﻟا ﻲﻓ ﺎﯿﻠﻌﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﺔﻨﺠﻟ ﻦﻣ ﺐﯿﺴﻨﺗو ﺪﯿﻤﻌﻟا ﻦﻣ راﺮﻘﺑ ﺔﻠﺼﻔﻨﻣ وأ ﺔﯿﻟﺎﺘﺘﻣ لﻮﺼﻓ ﺔﺛﻼﺛ ﺎﻄﻟا ﻎﻠﺒﯾو .ﻲﺳارﺪﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﻦﻣ لوﻷا ﻒﺼﻨﻟا ةدﺎﻤﻟا ﻲﻓ درو ﺎﻣ ةﺎﻋاﺮﻣ ﻊﻣ راﺮﻘﻟﺎﺑ ﻢﺴﻘﻟاو ﻞﯿﺠﺴﺘﻟا ﺮﯾﺪﻣو ﺐﻟ
4
ﻦﻣ .تﺎﻤﯿﻠﻌﺘﻟا هﺬھ
) ةدﺎﻤﻟا 21
ﺐﺴﺘﺤﺗو ﺪﯿﻤﻌﻟا ﮫﻠﺒﻘﯾ رﺬﻌﺑو بﺎﯿﻐﻟا زوﺎﺠﺗ ﺐﺒﺴﺑ تﺎﻗﺎﺴﻤﻟا ﻊﯿﻤﺟ ﻦﻣ ﺎﺒﺤﺴﻨﻣ ﺪﻋ اذإ ًﺎﻤﻜﺣ ﺔﻠﺟﺆﻣ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﺔﺳارد ﺪﻌﺗ ( .ﻞﯿﺟﺄﺘﻟا ةﺪﻣ ﻦﻤﺿ بﺎﺤﺴﻧﻻا
) ةدﺎﻤﻟا 22
( ﺐﻟﺎﻄﻠﻟ ﺢﻤﺴﯾ
ﻞﺠﺳ ﻲﻓ ةدﺎﻤﻟا ﻞﺠﺴﺗ نأ نود ﻞﺼﻔﻟا ﺔﯾاﺪﺑ ﻦﻣ لوﻷا عﻮﺒﺳﻷا لﻼﺧ ﺮﺜﻛأ وأ قﺎﺴﻣ ﻦﻣ بﺎﺤﺴﻧﻻﺎﺑ
ﻖﻓو ﻲﺳارﺪﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﻦﻣ ﺮﺷﺎﻌﻟا عﻮﺒﺳﻷا ﻰﻟإ ﻲﻧﺎﺜﻟا عﻮﺒﺳﻷا لﻼﺧ ﺮﺜﻛأ وأ قﺎﺴﻣ ﻦﻣ بﺎﺤﺴﻧﻻا ﮫﻟ ﻖﺤﯾو ،ﺐﻟﺎﻄﻟا .ﻲﻤﯾدﺎﻛﻷا ﮫﻠﺠﺳ ﻲﻓ «ﺐﺤﺴﻨﻣ» ﺔﻤﻠﻛ ﺐﻟﺎﻄﻠﻟ ﻞﺠﺴﺗو ةدﺎﻤﻌﻟا هﺪﻌﺗ صﺎﺧ جذﻮﻤﻧ
) ةدﺎﻤﻟا 23
ﺐﻟﺎﻄﻟا مﺪﻗ اذإ ﻂﻘﻓ ةﺪﻤﺘﻌﻣ تﺎﻋﺎﺳ ثﻼﺛ ﻰﻘﺒﺘﻟ تﺎﻗﺎﺴﻤﻟا ﻦﻣ دﺪﻋ ﻦﻣ ﺐﻟﺎﻄﻟا بﺎﺤﺴﻧا ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻓاﻮﻤﻟا ﺪﯿﻤﻌﻠﻟ زﻮﺠﯾ ( .ﺪﯿﻤﻌﻟاو ﻢﺴﻘﻟا ﺎﮭﻠﺒﻘﯾ ﺔﻌﻨﻘﻣ تﺎﻏﻮﺴﻣ ) ةدﺎﻤﻟا
24 (
ﺔﯿﺋﺎﮭﻨﻟا تﺎﻧﺎﺤﺘﻣﻻا ﺪﻋﻮﻣ ﻞﺒﻗ ﺎﮭﻠﺠﺳ ﻲﺘﻟا تﺎﻗﺎﺴﻤﻟا ﻊﯿﻤﺟ ﻦﻣ ﺐﻟﺎﻄﻟا بﺎﺤﺴﻧا ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻓاﻮﻤﻟا ﺪﯿﻤﻌﻠﻟ زﻮﺠﯾ
ﻦﯿﻋﻮﺒﺳﺄﺑ
ﺐﺟﻮﻤﺑ ﺎﮭﺑ حﻮﻤﺴﻤﻟا ﻞﯿﺟﺄﺘﻟا ةﺪﻣ زوﺎﺠﺘﯾ ﻢﻟ اذإ ًﺎﻤﻜﺣ ًﻼﺟﺆﻣ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﺪﻌﯾو ﺔﻌﻨﻘﻤﻟا تﺎﻏﻮﺴﻤﻟا ﻢﯾﺪﻘﺗ ﺪﻌﺑ ﻞﻗﻷا ﻲﻓ .ةدﺎﻤﻌﻟﺎﺑ صﺎﺧ جذﻮﻤﻧ ﻖﻓو تﺎﻤﯿﻠﻌﺘﻟا ) ةدﺎﻤﻟا
25
ﺔﯿﺋﺎﮭﻨﻟا تﺎﻧﺎﺤﺘﻣﻻا ﺪﻋﻮﻣ ﻞﺒﻗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻦﻣ ﺐﻟﺎﻄﻟا بﺎﺤﺴﻧا ﻰﻠﻋ ﻖﻓاﻮﯾ نأ ﺪﯿﻤﻌﻠﻟ زﻮﺠﯾ ( ﮫﻟ ﻖﺤﯾو ﻞﻗﻷا ﻲﻓ ﻦﯿﻋﻮﺒﺳﺄﺑ
ﻲﻤﻛاﺮﺘﻟا ﮫﻟﺪﻌﻣ نﺎﻛ اذا ﮫﺴﻔﻧ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻲﻓ ﻞﯿﺠﺴﺘﻟا ةدﺎﻋإ 3
ﻦﻣ 4 .ﺲﻠﺠﻤﻟا ﺔﻘﻓاﻮﻤﺑ ﻞﻗﻷا ﻲﻓ
) ةدﺎﻤﻟا 26
ﻻإ ﺔﺳارﺪﻠﻟ ةدﻮﻌﻟا ﮫﻟ ﻖﺤﯾ ﻻو ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻦﻣ ًﻻﻮﺼﻔﻣ ﺪﻋ ﻦﯿﻠﺼﻔﻨﻣ وأ ﻦﯿﻠﺼﺘﻣ ﻦﯿﯿﺳارد ﻦﯿﻠﺼﻓ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﻊﻄﻘﻧا اذإ ( .ﺲﻠﺠﻤﻟا ﺔﻘﻓاﻮﻤﺑ راﺬﻧﻹا
) ةدﺎﻤﻟا 27
( :ﻦﯿﺘﯿﺗﻵا ﻦﯿﺘﻟﺎﺤﻟا ﻲﻓ راﺬﻧﻹا ﺐﻟﺎﻄﻠﻟ ةدﺎﻤﻌﻟا ﮫﺟﻮﺗ أ - ) ﻲﻤﻛاﺮﺗ لﺪﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻞﺼﺤﯾ ﻢﻟ اذإ 3
ﻦﻣ 4 .ﻲﺳارد ﻞﺼﻓ يأ ﺔﯾﺎﮭﻧ ﻲﻓ (
ب - .هارﻮﺘﻛﺪﻟا ﺔﺣوﺮطﺄﺑ ﻞﻤﻌﻟا ﻲﻓ ﻞﻤھأ ﺪﻗ ﺐﻟﺎﻄﻟا نأ (ﺪﺟو نإ كرﺎﺸﻤﻟا فﺮﺸﻤﻟا و) فﺮﺸﻤﻟا ىأر اذإ
) ةدﺎﻤﻟا 28
( ﻲﻓ ﺐﻟﺎﻄﻠﻟ ةدﺎﻤﻌﻟا ﮫﺟﻮﺗ
ﻦﻣ ﻞﺼﻔﯾ ﻢﺛ ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﻲﻓ ًﺎﯿﻧﺎﺛ ًاراﺬﻧإ ﻢﺛ لوأ ًاراﺬﻧإ ﻲﻤﻛاﺮﺘﻟا لﺪﻌﻤﻟا ضﺎﻔﺨﻧا ﺔﻟﺎﺣ
.راﺬﻧﻹا ةﺪﻣ ﻦﻤﺿ ﻞﯿﺟﺄﺘﻟا ﺐﺴﺤﯾ ﻻو ،ﺚﻟﺎﺜﻟا راﺬﻧﻹا ﻖﺤﺘﺳا اذإ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا لﻮﺒﻘﻟا ةدﺎﻋإو ﻞﺼﻔﻟا
) ةدﺎﻤﻟا 29
(:ﺔﯿﺗﻵا تﻻﺎﺤﻟا ﻲﻓ ﺪﯿﻤﻌﻟا ﻦﻣ راﺮﻘﺑ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻦﻣ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﻞﺼﻔﯾ أ - اذإ .ﮫﺘﺳارد ﻦﻣ لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﻲﻓ تﺎﻗﺎﺴﻤﻟا ﻊﯿﻤﺟ ﻦﻣ ﺐﺤﺴﻧا
ب - .ﻦﯿﺗﺮﻣ تﺎﻗﺎﺴﻤﻟا ﻦﻣ قﺎﺴﻣ يأ ﻲﻓ ﺐﺳر اذإ
ج - ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺎﺑ ﮫﻗﺎﺤﺘﻟا ةﺪﻣ لاﻮط ﺔﯿﺳارﺪﻟا ﮫﺘﻄﺧ ﻦﻣ ﻦﯿﻗﺎﺴﻣ ﻲﻓ ﺐﺳر اذإ . .ﻦﯿﺗﺮﻣ ﺔﯿﻓﺮﻌﻤﻟا ﺔﯾﺎﻔﻜﻟا نﺎﺤﺘﻣا ﻲﻓ ﺐﺳر اذإ -د
ه - ) ﻲﻤﻛاﺮﺘﻟا لﺪﻌﻤﻟا ﻲﻓ ﻰﻧدﻷا ﺪﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﺼﺤﯾ ﻢﻟ اذإ 3
ﻦﻣ 4 ﻧﻹا ﺪﻨﻋ ( .ﺚﻟﺎﺜﻟا راﺬ
و - ﻞﯿﺟﺄﺘﻟا ةﺪﻣ زوﺎﺠﺗ وأ تﺎﻤﯿﻠﻌﺘﻟا هﺬھ نﺪﻟ ﻦﻣ ﺔﺣﻮﻨﻤﻤﻟا ﺔﯿﺳارﺪﻟا لﻮﺼﻔﻟا دﺪﻌﻟ ﻰﺼﻗﻷا ﺪﺤﻟا زوﺎﺠﺗ اذإ
تﺎﻤﯿﻠﻌﺘﻟا هﺬھ نﺪﻟ ﻦﻣ ﺔﺣﻮﻨﻤﻤﻟا
. -ز
.ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﺑ لﻮﻤﻌﻤﻟا ﺢﺋاﻮﻠﻟاو ﺔﻤﻈﻧﻷا ﺐﺴﺣ ﮫﻠﺼﻓ ﺐﺟﻮﺗ ﺔﻔﻟﺎﺨﻣ ﺐﻜﺗرا اذإ ح - .هارﻮﺘﻛﺪﻟا ﺔﺣوﺮطأ ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ ﻲﻓ ﺐﺳر اذإ
ط - تﺎﻗﺎﺴﻤﻟا ﻦﻣ قﺎﺴﻣ يﺄﺑ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﺐﺳر اذإ ﺔﯿﻛارﺪﺘﺳﻻا
.
) ةدﺎﻤﻟا 30
ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻦﻣ ﺐﺤﺴﻧا وأ ﺔﺳارﺪﻟا ﻦﻋ ﻊﻄﻘﻧا يﺬﻟا ﺐﻟﺎﻄﻠﻟ زﻮﺠﯾ ( ﻦﻣ لوﻷا ﻞﺼﻔﻟﺎﺑ تﺎﻗﺎﺴﻤﻟا ﻊﯿﻤﺟ ﻦﻣ ﺐﺤﺴﻧا وأ
ﮫﺘﺳارد ا تاءاﺮﺟﺈﺑ ﮫﻟﻮﺒﻗ ةدﺎﻋإ ﻢﺘﯾ ﮫﺼﺼﺨﺗ ﻲﻓ لﻮﺒﻘﻟا طوﺮﺷ ﮫﯿﻓ ﺖﻘﻘﺤﺗ اذإو ،لﻮﺒﻘﻟا ةدﺎﻋإ ﺐﻠﻄﺑ مﺪﻘﺘﯾ نأ لﻮﺒﻘﻟ
نأ ﺔﻄﯾﺮﺷ لﻮﺒﻘﻟا ةدﺎﻋإ ﺪﻨﻋ ةﺪﻤﺘﻌﻤﻟا ﺔﻄﺨﻟا ﻖﻓو ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻞﻤﻜﯾو ،ًﻼﻣﺎﻛ ﻲﻤﯾدﺎﻛﻷا ﮫﻠﺠﺴﺑ ﻆﻔﺘﺤﯾو ﺎﮭﺴﻔﻧ ﺔﯾدﺎﻌﻟا ﻻ . لﻮﺒﻘﻟا ةدﺎﻋإ ﺪﻨﻋ4 ﻦﻣ 3 ﻦﻋ ﻲﻤﻛاﺮﺘﻟا ﮫﻟﺪﻌﻣ ﻞﻘﯾ ﻻنأو ﻰﺼﻗأ اﺪﺣ تاﻮﻨﺳ 5 عﺎﻄﻘﻧﻻا ةﺪﻣ زوﺎﺠﺘﺗ
) ةدﺎﻤﻟا 31 (
ﻦﻣ ﻞﺼﻓ ﻦﻤﻟ لﻮﺒﻘﻟا ةدﺎﻋإ زﻮﺠﯾ ﻻ ﻲﻓ ﺎﮭﺑ لﻮﻤﻌﻤﻟا ﺢﺋاﻮﻠﻟاو تﺎﻤﯿﻠﻌﺘﻟاو ﺔﻤﻈﻧﻷا ﺔﻔﻟﺎﺨﻤﻟ (ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﺲﯿﻟو) ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا
.ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا تﺎﻣﻼﻌﻟاو تﺎﻧﺎﺤﺘﻣﻻا
) ةدﺎﻤﻟا 32
( :ﻲﺗﻵا ﻮﺤﻨﻟا ﻰﻠﻋ طﺎﻘﻨﻟاو فوﺮﺤﻟﺎﺑ داﻮﻤﻟا تاﺮﯾﺪﻘﺗ نﻮﻜﺗ ﺔﯾﻮﺌﻤﻟا تﺎﻣﻼﻌﻟا
فﺮﺣﻷﺎﺑ ﺮﯾﺪﻘﺘﻟا طﺎﻘﻨﻟا
90 ﻰﻟإ 100 أ
4 + ب 90 ﻦﻣ ﻞﻗأ ﻰﻟإ85
3,53 ب 85 ﻦﻣ ﻞﻗأ ﻰﻟإ80
75 ﻦﻣ ﻞﻗأ ﻰﻟإ 80
+ج
2,52 ج 75 ﻦﻣ ﻞﻗأ ﻰﻟإ70
ﻦﻣ ﻞﻗأ 70 ـھ
ﺮﻔﺻ
) ةدﺎﻤﻟا 33
( :ﺔﯿﺗﻵا تاﺮﯾﺪﻘﺘﻟا ﻲﻤﻛاﺮﺘﻟا لﺪﻌﻤﻠﻟ ﺺﺼﺨﯾ طﺎﻘﻨﻟا
ﺮﯾﺪﻘﺘﻟا
ﻦﻣ 3,70 - 4 زﺎﺘﻤﻣ
ﻦﻣ 3,00 - 3,69 اﺪﺟ ﺪﯿﺟ
ﻦﻣ 2,50 - 2,99 (جﺮﺨﺘﻟا طﺮﺷ ﻖﻘﺤﯾ ﻻ) ﺪﯿﺟ
ﻦﻣ ﻞﻗأ 2,50 ﺐﺳار
) ةدﺎﻤﻟا 34
ﺔﯿﻛارﺪﺘﺳﻻا تﺎﻗﺎﺴﻤﻟا ﺎﻣأو (ب) هارﻮﺘﻛﺪﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ تﺎﻗﺎﺴﻣ ﻦﻣ قﺎﺴﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ حﺎﺠﻨﻟا ﺔﻣﻼﻋ نﻮﻜﺗ ( ﺔﻣﻼﻋ ﺎﻀﯾا نﻮﻜﺘﻓ
) قﺎﺴﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ حﺎﺠﻨﻟا ج
ﺪﺻﺮﯾ ﻦﻜﻟو ( .ﻂﻘﻓ ﺐﺳار وأ ﺢﺟﺎﻧ ﺔﺠﯿﺘﻧ ﺎﮭﻟ
) ةدﺎﻤﻟا 35
( .طﺎﻘﻧ (4 ﻦﻣ3) ﻲﻤﻛاﺮﺘﻟا لﺪﻌﻤﻟا ﻲﻓ حﺎﺠﻨﻠﻟ ﻰﻧدﻷا ﺪﺤﻟا ) ةدﺎﻤﻟا
36
ﺎﯿﻠﻌﻟا ﺔﺟرﺪﻟا ﺐﺴﺤﺗو ﺐﻟﺎﻄﻟا ﺔﺳارد ةﺪﻣ لاﻮط لﺪﻌﻤﻟا ﻊﻓر ضاﺮﻏﻷ ﻰﻠﻋأ ًاﺪﺣ تﺎﻗﺎﺴﻣ ﺔﺛﻼﺛ ﺔﺳارد ةدﺎﻋإ زﻮﺠﯾ ( .ﺐﻟﺎﻄﻠﻟ ﻲﻤﻛاﺮﺘﻟا لﺪﻌﻤﻟا ﻦﻤﺿ ) ةدﺎﻤﻟا
37
ﺦﯾرﺎﺗ ﻦﻣ ﻲﺳارد ﻞﺼﻓ ﻰﻠﻋ ﺪﯾﺰﺗ ةﺪﻣ ﻲﻓ ﻲﻠﺻﻷا قﺎﺴﻤﻟا حﺮط مﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻞﯾﺪﺑ يرﺎﯿﺘﺧا قﺎﺴﻣ ﺔﺳارد زﻮﺠﯾ ( ،بﻮﺳﺮﻟا ﻰﻘﺒﺗ ﻦﻜﻟو ﻲﻤﻛاﺮﺘﻟا لﺪﻌﻤﻟا ﻦﻤﺿ ﺔﯿﺳارﺪﻟا ﺔﻄﺨﻟا ﻰﻠﻋ ةﺪﺋاﺰﻟا ﺔﯾرﺎﯿﺘﺧﻻا داﻮﻤﻟا تﺎﻣﻼﻋ ﺐﺴﺘﺤﺗ ﻻو
.تﺎﻣﻼﻌﻟا ﻒﺸﻛ ﻲﻓ ﺔﺘﺒﺜﻣ ) ةدﺎﻤﻟا
38
،ﺄﻄﺨﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ قﺎﺴﻤﻟا سرﺪﻣ ﻦﻣ ةردﺎﺒﻤﺑ وأ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﻦﻣ ﻲﻄﺧ ﺐﻠط ﻰﻠﻋ ًءﺎﻨﺑ قﺎﺴﻤﻟا ﺔﻣﻼﻋ ﻞﯾﺪﻌﺗ ﻲﻓ ﺮﻈﻨﻟا زﻮﺠﯾ ( ﺔﻨﺠﻟ ﻰﻟإ ﺐﻠﻄﻟا مﺪﻘﯾو ﻦﯿﻋﻮﺒﺳأ لﻼﺧ ﺲﻠﺠﻤﻟا ﻰﻠﻋ ضﺮﻌﻠﻟ ﺪﯿﻤﻌﻟا ﻢﺴﻘﻟا ﻎﻠﺒﯾ ﺔﻟﺎﺤﻟا هﺬھ ﻲﻓو ،ﻢﺴﻘﻟا ﻲﻓ ﺎﯿﻠﻌﻟا تﺎﺳارﺪﻟا
.ﺮﯿﯿﻐﺘﻟا ﺔﻌﻗاو ﺖﺒﺜﺗ ﻲﺘﻟا قاروﻷا ﻊﻣ قﺎﺴﻤﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ نﻼﻋإ ﻦﻣ
ﻞﯿﺠﺴﺘﻟا ةرادإ ﺪﯿﻤﻌﻟا ﻎﻠﺒﯾ ،ﺲﻠﺠﻤﻟا ﺔﻘﻓاﻮﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓو
.ﻢﺴﻘﻟاو ) ةدﺎﻤﻟا
39
( ﺑ ﻲﺋﺎﮭﻨﻟا نﺎﺤﺘﻣﻻا ﻦﻋ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﺐﯿﻐﺗ اذإ ﺮﯿﻏ» ﺔﺠﯿﺘﻧ ﮫﻟ ﻞﺠﺴﺗ ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا ﻂﺑاﻮﺿ ﻖﻓو ﺪﯿﻤﻌﻟا ﮫﻠﺒﻘﯾ يﺮﮭﻗ وأ ﻲﺒط رﺬﻌ
ﺎﻣ ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﮫﯿﻠﯾ يﺬﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﯾﺎﮭﻧ ﺎھﺎﺼﻗأ ةﺪﻣ ﻲﻓ ﺔﺠﯿﺘﻨﻟا هﺬھ ﺔﻟازإ ﮫﯿﻠﻋو ،ةدﺎﻤﻌﻟا هﺪﻌﺗ صﺎﺧ جذﻮﻤﻧ ﻰﻠﻋ «ﻞﻤﺘﻜﻣ ﺪﻟا وأ ﻲﺋﺎﮭﻨﻟا نﺎﺤﺘﻣﻻا ﺔﻣﻼﻋ ﻞﯿﺠﺴﺘﻟا ةرادإ لﻮﺤﺗ ﻻإو ،ﻞﺟﺆﻤﻟا ﻞﺼﻔﻟاو ﻲﻔﯿﺼﻟا ﻞﺼﻔﻟا اﺪﻋ ﻰﻟإ ةدﻮﻘﻔﻤﻟا تﺎﺟر
.ﺎﮭﻘﺤﺘﺳا ﻲﺘﻟا ﺔﺟرﺪﻟا ﮫﻟ ﻞﺠﺴﯾو ﺮﻔﺻ ) ةدﺎﻤﻟا
40
ﺲﯿﺋر ﮫﻌﻗﻮﯾو ﺔﻣﻼﻌﻟا لﺎﻤﺘﻛﺎﺑ صﺎﺨﻟا جذﻮﻤﻨﻟا سرﺪﻤﻟا ﻸﻤﯾ دﺪﺤﻤﻟا هﺪﻋﻮﻣ ﻲﻓ ﻞﻤﺘﻜﻣ ﺮﯿﻏ ﺮﯾﺪﻘﺘﻟ نﺎﺤﺘﻣﻻا ﺪﻘﻋ اذإ ( .ﻞﯿﺠﺴﺘﻟا ةرادإو ﻢﺴﻘﻟاو ةدﺎﻤﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﺨﺴﻧ ﮫﻨﻣ ﻆﻔﺤﺗو ﺪﯿﻤﻌﻟا هﺪﻤﺘﻌﯾو ﻢﺴﻘﻟا
ﺔﺒظاﻮﻤﻟا ) ةدﺎﻤﻟا 41
( 25 ﻦﻋ ﺐﻟﺎﻄﻟا بﺎﯿﻏ داز اذإ
ﮫﻠﺒﻘﯾ رﺬﻋ نود ﺔﺒظاﻮﻤﻟا ﺐﻠﻄﺘﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﻗﺎﺴﻤﻟا ﻲﻓ ةرﺮﻘﻤﻟا تﺎﻋﺎﺴﻟا عﻮﻤﺠﻣ ﻦﻣ %
بﺎﺤﺴﻧﻻا ﮫﻟ ﻖﺤﯾ ﻻو ،(ـھ) ﺔﻣﻼﻋ ﻰﻄﻌﯾو ﻲﺋﺎﮭﻨﻟا نﺎﺤﺘﻣﻻا ﻰﻟإ مﺪﻘﺘﻟا ﻦﻣ ﺐﻟﺎﻄﻟا مﺮﺤﯾ ،ﺔﯿﻠﻜﻟا ﺪﯿﻤﻋ هﺪﻤﺘﻌﯾو سرﺪﻤﻟا ﻻا ةﺪﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﻮﻟ ﻰﺘﺣ قﺎﺴﻤﻟا ﻦﻣ ﻦﻤﺿ يﺮﮭﻗ وأ ﻲﺒط رﺬﻌﺑ بﺎﯿﻐﻟا نﺎﻛ نﺈﻓ .تﺎﻤﯿﻠﻌﺘﻟا ﺐﺴﺣ ﺔﻤﺋﺎﻗ لاﺰﺗ ﺎﻣ بﺎﺤﺴﻧ
.ﮫﻠﺠﺳ ﻲﻓ «ﺐﺤﺴﻨﻣ» ﺔﻤﻠﻛ ﺖﺒﺜﺗو ﺎﺒﺤﺴﻨﻣ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﺪﻌﯾ ،ﺔﯿﻠﻜﻟا ﺪﯿﻤﻋ هﺪﻤﺘﻌﯾو سرﺪﻤﻟا ﮫﻠﺒﻘﯾ ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا ﻂﺑاﻮﺿ ﺔﺣوﺮطﻸﻟ ﻞﯿﺠﺴﺘﻟا
) ةدﺎﻤﻟا 42
ﻓو ﺔﯾﺰﯿﻠﺠﻧﻹا وأ ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﻦﯿﺘﻐﻠﻟا ىﺪﺣﺈﺑ هارﻮﺘﻛﺪﻟا ﺔﺣوﺮطأ ﺐﺘﻜﺗ ( نأ ﻰﻠﻋ ﺺﺘﺨﻤﻟا ﻢﺴﻘﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣو ةدﺎﻤﻌﻟا ﻞﯿﻟد ﻖ
.ىﺮﺧﻷا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ًﺎﺼﺨﻠﻣ ﻦﻤﻀﺘﺗ ) ةدﺎﻤﻟا
43
ﺬﺧﻷا ﻊﻣ ﻢﺴﻘﻟا ﻲﻓ ﺲﯾرﺪﺘﻟا ﺔﺌﯿھ ءﺎﻀﻋأ ﻦﯿﺑ ﻦﻣ (ﺔﺟﺎﺤﻟا ﺪﻨﻋ) كرﺎﺸﻣ فﺮﺸﻣو ﮫﺘﻟﺎﺳر ﻰﻠﻋ فﺮﺸﻣ ﺐﻟﺎﻄﻠﻟ ﻦﯿﻌﯾ ( .ﻢﺴﻘﻟا ﻲﻓ ﺎﯿﻠﻌﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﺔﻨﺠﻟ ﻦﻣ ﺐﯿﺴﻨﺗ ﻰﻠﻋ ءﺎﻨﺑو ﺪﯿﻤﻌﻟا ﻦﻣ راﺮﻘﺑ ﻦﻜﻣأ ﺎﻣ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﺔﺒﻏﺮﺑ
) ةدﺎﻤﻟا 44
( -أ
فﺮﺸﯾ نأ زﻮﺠﯾو ذﺎﺘﺳأ ﺔﺒﺗﺮﺑ ﻢھ ﻦﻣ هارﻮﺘﻛﺪﻟا ﺔﺣوﺮطأ ﻰﻠﻋ فﺮﺸﯾ
ﺪﯿﻤﻌﻟا ﺔﻘﻓاﻮﻤﺑو كرﺎﺸﻣ ذﺎﺘﺳأ ﺔﺒﺗﺮﺑ ﻢھ ﻦﻣ
.ﺔﺣوﺮطﻷا عﻮﺿﻮﻣ ﻲﻓ ﻲﺜﺤﺑ طﺎﺸﻧ ﻢﮭﯾﺪﻟ نﻮﻜﯾ نأ ﺔﻄﯾﺮﺷ ب - ءﺎﻨﺑ ﺪﻋﺎﺴﻣ ذﺎﺘﺳأ ﺔﺒﺗﺮﺑ ﻢھ ﻦﻣ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﻰﻠﻋ فاﺮﺷﻹا ﻲﻓ كرﺎﺸﯾ نأ ،ﺪﯿﻤﻌﻟا ﺎھرﺪﻘﯾو ،ةروﺮﻀﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ زﻮﺠﯾ
ارﺪﻟا ﺔﯿﻠﻛ ﺪﯿﻤﻋ ﺔﻘﻓاﻮﻣو ﻢﺴﻘﻟا ﻲﻓ ﺎﯿﻠﻌﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﺔﻨﺠﻟ ﻦﻣ حاﺮﺘﻗا ﻰﻠﻋ ﺎﯿﻠﻌﻟا تﺎﺳ
. -ج
ﻦﻣ وأ ﻢﺴﻘﻟا جرﺎﺧ ﻦﻣ ﺲﯾرﺪﺗ ﺔﺌﯿھ ءﺎﻀﻋأ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﻰﻠﻋ فاﺮﺷﻹا ﻲﻓ كرﺎﺸﯾ نأ ﺔﺻﺎﺧ تﻻﺎﺣ ﻲﻓو زﻮﺠﯾ ﺲﻠﺠﻤﻟا ﻦﻣ راﺮﻘﺑ ًﺎﻛرﺎﺸﻣ ًﺎﻓﺮﺸﻣ ﺔﯿﻤﻠﻌﻟا ﺔﯾﺎﻔﻜﻟاو ةﺰﯿﻤﺘﻤﻟا ةﺮﺒﺨﻟا يوذ
. -د
ﺘﺸﻣ ﺞﻣاﺮﺑ وأ ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا ﻊﻣ نوﺎﻌﺗ تﺎﯿﻗﺎﻔﺗﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﺗ ىﺮﺧأ تﺎﻌﻣﺎﺟ ﻦﻣ ﺲﯾرﺪﺘﻟا ﺔﺌﯿھ ءﺎﻀﻋﻷ زﻮﺠﯾ فاﺮﺷﻹا ﺔﻛﺮ
.ﺔﺒﻠﻄﻟا ﻰﻠﻋ كرﺎﺸﻤﻟا وأ ﻞﻣﺎﻜﻟا ) ةدﺎﻤﻟا
45
.ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا ﻲﻓ ﺲﯾرﺪﺘﻟا ﺔﺌﯿھ ءﺎﻀﻋأ ﻦﻣ كرﺎﺸﻤﻟا فﺮﺸﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺲﯿﺋﺮﻟا فﺮﺸﻤﻟا طوﺮﺷ ﻖﺒﻄﻨﺗ ( ) ةدﺎﻤﻟا
46
لوأ فاﺮﺷﻹا سرﺎﻤﯾ يﺬﻟا فﺮﺸﻤﻠﻟ ﺔﯿﺗاﺬﻟا ةﺮﯿﺴﻟا ﻦﻋ ﺔﺜﯾﺪﺣ ﺔﺨﺴﻧ ﺔﺣوﺮطﻷا ﻂﻄﺨﻣ ﻰﻠﻋ فاﺮﺷﻹا ﺐﻠط ﻦﻤﻀﺘﯾ (
لﻼﺧ ﺮﺸﻨﻠﻟ لﻮﺒﻘﻣ وأ رﻮﺸﻨﻣ ﻲﻤﻠﻋ جﺎﺘﻧإ ﮫﻟ نﻮﻜﯾ نأ فﺮﺸﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺐﺠﯾو ﻲﺟرﺎﺨﻟا فﺮﺸﻤﻟا وأ ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا ﻲﻓ ةﺮﻣ .فاﺮﺷﻹا ﺦﯾرﺎﺗ ﻖﺒﺴﺗ ﻲﺘﻟا ﺲﻤﺨﻟا تاﻮﻨﺴﻟا ) ةدﺎﻤﻟا
47
( ﺪﺤﻟا نﻮﻜﯾ -أ
:ﺪﺣاو ﺖﻗو ﻲﻓ ﺎﮭﯿﻠﻋ فاﺮﺷﻹا فﺮﺸﻤﻠﻟ ﻖﺤﯾ ﻲﺘﻟا (هارﻮﺘﻛﺪﻟاو ﺮﯿﺘﺴﺟﺎﻤﻟا) ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا دﺪﻌﻟ ﻰﺼﻗﻷا
1 - :ذﺎﺘﺳﻷا 4
ﻞﺋﺎﺳر
2 - :كرﺎﺸﻤﻟا ذﺎﺘﺳﻷا
3 ﻞﺋﺎﺳر
3 - ﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ذﺎﺘﺳﻷا :
3 (كرﺎﺸﻣ فﺮﺸﻤﻛ )ﻞﺋﺎﺳر
. -ب
ﺔﻨﺠﻟ ﻦﻣ ﺐﯿﺴﻨﺘﺑ ،ﺔﻏﻮﺴﻤﻟا ﺔﺟﺎﺤﻟا ﺐﺴﺣ فﺮﺸﻣ ﻞﻜﻟ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا دﺪﻋ ةدﺎﯾز ﺪﯿﻤﻌﻠﻟ .ﻢﺴﻘﻟا ﻲﻓ ﺎﯿﻠﻌﻟا تﺎﺳارﺪﻟا
.ﻲﺴﯾرﺪﺘﻟا ءﺐﻌﻟا ﻲﻓ ﻞﻣﺎﻜﻟا فاﺮﺷﻹا ﻒﺼﻧ كرﺎﺸﻤﻟا فاﺮﺷﻹا ﻞﻣﺎﻌﯾو ) ةدﺎﻤﻟا
48
.ﺎﮭﺴﻔﻧ فﺮﺸﻤﻟا ﻦﯿﯿﻌﺗ طوﺮﺸﺑو ﺔﻏﻮﺴﻣو ةﺮھﺎﻗ فوﺮﻈﻟ فﺮﺸﻤﻟا ﺮﯿﯿﻐﺗ زﻮﺠﯾ ( ) ةدﺎﻤﻟا
49
ﻲﻀﻘﯾ يﺬﻟا ﺲﯾرﺪﺘﻟا ﺔﺌﯿھ ﻮﻀﻋ ﺮﻤﺘﺴﯾ نأ ﻢﺴﻘﻟا ﻲﻓ ﺎﯿﻠﻌﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﺔﻨﺠﻟ ﻦﻣ ﺔﯿﺻﻮﺘﺑو ﺲﻠﺠﻤﻟا ﻦﻣ راﺮﻘﺑ زﻮﺠﯾ ( .ﺎﮭﯿﻓ ﺔﻛرﺎﺸﻤﻟا وأ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﺔﻟﺎﺳر ﻰﻠﻋ فاﺮﺷﻹا ﻲﻓ ﺐﺗار نوﺪﺑ ةزﺎﺟإ وأ ﻲﻤﻠﻌﻟا غﺮﻔﺘﻟا ةزﺎﺟإ
) ةدﺎﻤﻟا 50
ﯾرﺎﺒﺟﻹا داﻮﻤﻟا ﻊﯿﻤﺟ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﻞﻤﻜﯾ نأ ﺪﻌﺑ ﺔﺣوﺮطﻷا ﻞﯿﺠﺴﺗ زﻮﺠﯾ ( ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺔﯿﻓﺮﻌﻤﻟا ﺔﯾﺎﻔﻜﻟا نﺎﺤﺘﻣا ﻲﻓ حﺎﺠﻨﻟاو ﺔ
.لﻮﺒﻘﻠﻟ طوﺮﺷ ﺔﯾأو ﺔﯿﻛارﺪﺘﺳﻻا تﺎﻗﺎﺴﻤﻟا ﻊﯿﻤﺟ ﻰﻟإ ) ةدﺎﻤﻟا
51
( :ﺔﯿﺗﻵا تاﻮﻄﺨﻟا ﻖﻓو ﺔﺣوﺮطﻷا ﺔﻄﺧ راﺮﻗإ ﻢﺘﯾ أ - هﺪﻌﺗ يﺬﻟا صﺎﺨﻟا جذﻮﻤﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺣوﺮطﻷا ﺔﻄﺧ ﮫﻌﻣ ًﺎﻘﻓاﺮﻣ ﻢﺴﻘﻟا ﺲﯿﺋر ﻰﻟإ ﻞﯿﺠﺴﺘﻟا ﺐﻠﻄﺑ ﺐﻟﺎﻄﻟا مﺪﻘﺘﯾ
ﻖﻓو ةدﺎﻤﻌﻟا .ﻚﻟﺬﺑ صﺎﺨﻟا ﻞﯿﻟﺪﻟا
ب - ﺲﯾرﺪﺘﻟا ﺔﺌﯿھو ﺎﯿﻠﻌﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﺔﻨﺠﻟ ءﺎﻀﻋأو فﺮﺸﻤﻟا هﺮﻀﺤﯾ ﻂﻄﺨﻤﻟا ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟ ًﺎﯿﻨﻠﻋ ًاﺪﻋﻮﻣ ﻢﺴﻘﻟا ﺲﯿﺋر دﺪﺤﯾ
.ﺐﻠﻄﻟا ﻢﯾﺪﻘﺗ ﻦﻣ ﻦﯿﻋﻮﺒﺳأ لﻼﺧ ﺎﯿﻠﻌﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﺔﺒﻠطو ﻢﺴﻘﻟا ﻲﻓ ج - تﻼﯾﺪﻌﺘﻟا ءاﺮﺟإ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟا ﺪﻌﺑ فﺮﺸﻤﻟا رﻮﻀﺤﺑ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺪﻌﺑ ﺔﻄﺨﻟا ﻢﺴﻘﻟا ﻲﻓ ﺎﯿﻠﻌﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﺔﻨﺠﻟ ﺮﻘﺗ
.ةدﺎﻤﻌﻟا ﻰﻟإ ﺎﮭﻌﻓرو ﺔﯿﻨﻠﻌﻟا ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا د - .ﺎﮭﻤﻠﺴﺗ ﻦﻣ ﻦﯿﻋﻮﺒﺳأ لﻼﺧ ﺎﮭﯿﻠﻋ تﻼﯾﺪﻌﺘﻟا حﺮﺘﻘﯾ وأ ﺎھدﺮﯾ وأ ﺔﺣوﺮطﻷا ﺔﻄﺧ ﺪﯿﻤﻌﻟا ﺮﻘﯾ
) ةدﺎﻤﻟا 52
( ﺮﻘﺗ فﺮﺸﻤﻟا مﺪﻘﯾ
ﻞﺳﺮﺗو ﻲﺳارد ﻞﺼﻓ ﻞﻛ ﺔﯾﺎﮭﻧ ﻲﻓ ﮫﺘﺣوﺮطأ ﻲﻓ ﺐﻟﺎﻄﻟا مﺪﻘﺗ ىﺪﻣ ﻦﻋ ﻢﺴﻘﻟا ﺲﯿﺋر ﻰﻟإ ًﻼﺼﻔﻣ ًاﺮﯾ
.ﺪﯿﻤﻌﻟا ﻰﻟإ ﮫﻨﻣ ﺔﺨﺴﻧ ) ةدﺎﻤﻟا
53
( ةﺪﻤﺘﻌﻣ تﺎﻋﺎﺳ 3 ﻞﺑﺎﻘﻣ ﺔﺣوﺮطﻷا حﺮﻄﺗ -أ راﺪﻣ ﻰﻠﻋ تﺎﻋﺎﺴﻟا ﺔﯿﻘﺑ حﺮﻄﺗو ﺔﺣوﺮطﻷا ﺔﻄﺧ راﺮﻗإ تﺎﯾﺎﻐﻟ
حﺮﻄﺗ ،لاﻮﺣﻷا ﻊﯿﻤﺟ ﻲﻓو .ﺔﻘﺣﻼﻟا ﺔﯿﺳارﺪﻟا لﻮﺼﻔﻟا
تﺎﻔﻋﺎﻀﻣ وأ ،ﺮﻔﺻ ﻞﺑﺎﻘﻣ ﺔﺣوﺮطﻷا 3
تﺎﻋﺎﺳ
ةﺪﻤﺘﻌﻣ ، ةدﺎﻤﻟا ةﺎﻋاﺮﻣ ﻊﻣ )
6 ( ﻟا هﺬھ ﻦﻣ .تﺎﻤﯿﻠﻌﺘ
ب - تﺎﻋﺎﺳ ﻊﯿﻤﺟ ﻞﯿﺠﺴﺗ لﺎﻤﻜﺘﺳا ﺪﻌﺑ ةﺪﻤﺘﻌﻣ ﺔﻋﺎﺳ ﺮﻔﺻ ﻞﺑﺎﻘﻣ ﺔﺣوﺮطﻷا ﻞﯿﺠﺴﺗ ﺪﯿﻌﯾ نأ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﺐﺠﯾ
.ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﻢﺘﺗ ﻰﺘﺣ ﺔﺣوﺮطﻷا ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻟا لﻮﺼﻓ ﻊﯿﻤﺟ ﻲﻓ ﺔﺣوﺮطﻷا
) ةدﺎﻤﻟا 54
ﺔﻘﯾﺮﻄﺑ تﺎﻏﻮﺴﻤﻟا ﺮﻛذ ﻊﻣ ةروﺮﻀﻟا ﺖﻀﺘﻗا اذإ ﺪﯿﻤﻌﻟا ﻦﻣ راﺮﻘﺑ ﺎﮭﻧاﻮﻨﻋ وأ ﺔﺣوﺮطﻷا ﺔﻄﺧ ﻞﯾﺪﻌﺗ زﻮﺠﯾ (
ﺎھراﺮﻗإ
.ﺎﮭﺗاذ ) ةدﺎﻤﻟا
55
( ﻮﻀﻌﻟ زﻮﺠﯾ
هارﻮﺘﻛﺪﻟا تﺎﺣوﺮطأ ﻰﻠﻋ فاﺮﺷﻹا ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﯾرادإ ًﻻﺎﻤﻋأ سرﺎﻤﯾ ﻦﯾﺬﻟا ﺲﯾرﺪﺘﻟا ﺔﺌﯿھ ،
وﺗ ﮫﻟ ﻊﻓﺪ
فاﺮﺷﻹا ةﺄﻓﺎﻜﻣ يرادﻹاو ﻲﺴﯾرﺪﺘﻟا ءﺐﻌﻟا لﺎﻤﺘﻛا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻟﺮﺜﻛﺄﻓ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻟﺎﻄﻟا ﻰﻠﻋ فاﺮﺷﻺ.
ﺔﺣوﺮطﻻا ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ ) ةدﺎﻤﻟا 56
ﻞﯿﻟد ﻖﻓوو ﺔﯿﻤﻠﻌﻟا لﻮﺻﻷا ﺐﺴﺣ ﺔﺣوﺮطﻷا داﺪﻋإ ﻦﻣ ﺐﻟﺎﻄﻟا ءﺎﮭﺘﻧا ﺪﻨﻋ ﻢﺴﻘﻟا ﺲﯿﺋر ﻰﻟإ ﺔﯿﺻﻮﺗ فﺮﺸﻤﻟا مﺪﻘﯾ ( .ﺔﯿﺋﺎﮭﻨﻟا ﺎﮭﺗرﻮﺼﺑ ﺔﺣوﺮطﻷا ﻦﻣ ﺔﺨﺴﻨﺑ ﺔﻋﻮﻔﺸﻣ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ ﻒﯿﻟﺄﺘﻟ ةدﺎﻤﻌﻟا
) ةدﺎﻤﻟا 57
ةدﺎﻤﻟﺎﺑ ةدراﻮﻟا طوﺮﺸﻟا ﺔﺣوﺮطﻷا ﻖﻘﺤﺗ نأ ﻞﺒﻗ ﺔﺣوﺮطﻷا ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ زﻮﺠﯾ ﻻ ( 3
/ 6
ﻊﯿﻤﺟ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﻞﻤﻜﯾو ﺢﺋاﻮﻠﻟا هﺬھ ﻦﻣ
ﻦﻋ ﻞﻘﯾ ﻻ ﻲﻤﻛاﺮﺗ لﺪﻌﻤﺑو لﻮﺒﻘﻠﻟ ىﺮﺧأ طوﺮﺷ ﺔﯾأو ﺔﯿﻛارﺪﺘﺳﻻا تﺎﻗﺎﺴﻤﻟا ﺎﮭﯿﻓ ﺎﻤﺑ تﺎﻗﺎﺴﻤﻟا 3
ﻦﻣ 4 .
) ةدﺎﻤﻟا 58
ﺎﯿﻠﻌﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﺔﻨﺠﻟ ﻦﻣ ﺔﯿﺻﻮﺗو فﺮﺸﻤﻟا ﻦﻣ حاﺮﺘﻗا ﻰﻠﻋ ءﺎﻨﺑ ﺪﯿﻤﻌﻟا ﻦﻣ راﺮﻘﺑ ﺎھﺪﻋﻮﻣ دﺪﺤﯾو ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ ﻦﯿﻌﺗ ( ﻲﻓ .ﻢﺴﻘﻟا ) ةدﺎﻤﻟا
59
( :ﻲﺗﺄﯾ ﺎﻣ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ ﻒﯿﻟﺄﺗ ﺪﻨﻋ ﻰﻋاﺮﯾ أ - ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ ءﺎﻀﻋأ دﺪﻋ نﻮﻜﯾ ﺔﺛﻼﺛ
ﺮﺜﻛأ وأ) ﻢھﺪﺣأ نﻮﻜﯾو ﻞﻗﻷا ﻲﻓ (كرﺎﺸﻤﻟا فﺮﺸﻤﻟا اﺪﻋ ﺎﻣ) ءﺎﻀﻋأ
تﺎﯾﺎﻐﻟ فاﺮﺷﻹا طوﺮﺷ ﻢﮭﯿﻠﻋ ﻖﺒﻄﻨﯾو ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا جرﺎﺧ ﻦﻣ (ىﺮﺧأ تﺎﻌﻣﺎﺟ ﻊﻣ ﺔﻛﺮﺘﺸﻤﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟا تﻻﺎﺣ ﻲﻓ ﻢھرﺎﯿﺘﺧا
. -ب
ةﺮﺒﺨﻟﺎﺑ ﻊﺘﻤﺘﯾ ﻦﻤﻣ ﺲﯾرﺪﺘﻟا ﺔﺌﯿھ ءﺎﻀﻋأ ﺮﯿﻏ ﻦﻣ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ ءﺎﻀﻋأ ﺪﺣأ نﻮﻜﯾ نأ ﺔﺻﺎﺧ تﻻﺎﺣ ﻲﻓ زﻮﺠﯾ .ﺔﻤﮭﻤﻟا هﺬﮭﺑ مﺎﯿﻘﻠﻟ ﺔﯾﺎﻔﻜﻟاو
ج - .ءﺎﻀﻋﻷا ﺔﯿﺒﻠﻏﺄﺑ ﺔﺠﯿﺘﻨﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﺗاراﺮﻗ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ ﺬﺨﺘﺗ
) ةدﺎﻤﻟا 60 :ﻲﺗﻵا ﻮﺤﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺣوﺮطﻷا ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ تاءاﺮﺟإ نﻮﻜﺗ :(
أ - ﺔﻨﺠﻟ مﻮﻘﺗ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ رﺎﯿﺘﺧﺎﺑ (ﺎﯿﻠﻌﻟا تﺎﺳارد ﺔﻨﺠﻟ دﻮﺟو مﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻢﺴﻘﻟا ﺲﻠﺠﻣ وأ ) ﻢﺴﻘﻟﺎﺑ ﺎﯿﻠﻌﻟا تﺎﺳارﺪﻟا
ةﺮﺒﺧ ﺮﺜﻛﻷاو ﺔﺒﺗر ﻰﻠﻋﻷا ﺔﻨﺠﻠﻟا ﺲﯿﺋر نﻮﻜﯾ ﺚﯿﺤﺑ ﻦﯿﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﻦﯿﺑ ﻦﻣ ﺎﮭﻟ ﺎﺴﯿﺋر ﻦﯿﯿﻌﺗو
(فﺮﺸﻤﻟا اﺪﻋ ﺎﻣ )
، .ﺎﮭﯿﻓ رﺮﻘﻣ ﺮﯿﻏ اﻮﻀﻋ فﺮﺸﻤﻟا نﻮﻜﯾ ﺚﯿﺤﺑو
ب - دوﺪﺣ ﻲﻓ ﮫﺘﻟﺎﺳر ﺺﺨﻠﻣ ﺐﻟﺎﻄﻟا ضﺮﻌﯾ 25
- 45
.ﺔﻘﯿﻗد
ج - .ﺐﻟﺎﻄﻟا ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟ ﺔﻨﺠﻠﻟا ءﺎﻀﻋأ مﺎﻣأ لﺎﺠﻤﻟا ﺔﻨﺠﻠﻟا ﺲﯿﺋر ﺢﺴﻔﯾ
د - .يﺮﺳ ﻞﻜﺸﺑ ﺎھراﺮﻗ ﻲﻓ لواﺪﺘﻠﻟ كرﺎﺸﻤﻟا فﺮﺸﻤﻟاو فﺮﺸﻤﻟا نود ﺔﻨﺠﻠﻟا ﻲﻠﺘﺨﺗ
ه - فﺮﺸﻤﻠﻟ زﻮﺠﯾ ﻻ كرﺎﺸﻤﻟا فﺮﺸﻤﻟاو
ﻗ ﻲﻓ ﺮﯿﺛﺄﺘﻟا .ﺔﻨﺠﻠﻟا راﺮ
و - :ﺔﻐﯿﺼﺑ ﺎھراﺮﻗ ﺔﻨﺠﻠﻟا ﻦﻠﻌﺗ
1 - ةﺪﻣ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﺢﻨﻤﯾ ﺔﻟﺎﺤﻟا هﺬھ ﻲﻓو ﺔﻨﺠﻠﻟا ﺮﯾﺮﻘﺗ ﻲﻓ ﺔﺘﺒﺜﻤﻟا تﻼﯾﺪﻌﺘﻟا ﻦﻣ دﺪﻋ ءاﺮﺟإ ﺪﻌﺑ ﺢﺟﺎﻧ ﻰﻠﻋ ﺪﯾﺰﺗ ﻻ
.ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺦﯾرﺎﺗ ﻦﻣ ﺮﮭﺷأ ﺔﺛﻼﺛ
2 - ﺐﻟﺎﻄﻟا ﺢﻨﻤﯾ ﺔﻟﺎﺤﻟا هﺬھ ﻲﻓو ،ﺔﻨﺠﻠﻟا ﺮﯾﺮﻘﺗ ﻲﻓ ﺔﺘﺒﺜﻤﻟا ﺔﯾﺮھﻮﺠﻟا تاﺮﯿﯿﻐﺘﻟا ءاﺮﺟإ ﺪﻌﺑ ﺔﺣوﺮطﻷا ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ ةدﺎﻋإ
ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺦﯾرﺎﺗ ﻦﻣ ﺔﻨﺳ ﻰﻠﻋ ﺪﯾﺰﺗ ﻻو ﺮﮭﺷأ ﺔﺘﺳ ﻦﻋ ﻞﻘﺗ ﻻ ةﺪﻣ 3 - .ﺔﻨﺠﻠﻟا ﺮﯾﺮﻘﺗ ﻲﻓ بﺎﺒﺳﻷا ﺖﯿﺒﺜﺗو ﺐﺳار
ز - ﯾﺮﻘﺘﻟا مﺪﻘﯾو ﺐﻟﺎﻄﻟا رﻮﻀﺤﺑو ﻲﻨﻠﻋ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﺠﯿﺘﻨﻟا ﺔﻨﺠﻠﻟا ﻦﻠﻌﺗ هدﺎﻤﺘﻋﻻ ﺪﯿﻤﻌﻟا ﻢﺛ ﻦﻣو ﻢﺴﻘﻟا ﺲﯿﺋر ﻰﻟإ ﻲﻠﺻﻷا ﺮ
.ﮫﻨﻣ ﺔﺨﺴﻨﺑ ﻞﯿﺠﺴﺘﻟا ةرادإ ةدﺎﻤﻌﻟا دوﺰﺗو ح - ﻖﻓو ﺮﯾﺮﻘﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻊﯿﻗﻮﺘﻠﻟ ﺔﻨﺠﻠﻟا ءﺎﻀﻋأ ﻰﻠﻋ ﺎﮭﺿﺮﻋ ﻢﺘﯾ ﺔﻨﺠﻠﻟا ﻦﻣ ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا تﻼﯾﺪﻌﺘﻟا ﺐﻟﺎﻄﻟا ﺰﺠﻨﯾ نأ ﺪﻌﺑ
ﺪﯿﻤﻌﻟاو ﻢﺴﻘﻟا ﺲﯿﺋر ﻦﻣ ﺪﻤﺘﻌﯾو ةدﺎﻤﻌﻟا ﮫﺗﺪﻋأ يﺬﻟا صﺎﺨﻟا جذﻮﻤﻨﻟا ﮫﻨﻣ ﺔﺨﺴﻨﺑ ﻞﯿﺠﺴﺘﻟا ةرادإ ةدﺎﻤﻌﻟا دوﺰﺗو
.ﺔﺣوﺮطﻷا ﺔﺠﯿﺘﻧ لﺎﻤﻜﺘﺳﻻ ط - راﺮﻗ رﺪﺼﯾو ﺎﺒﺳار ﺪﻌﯾ ﺔﻨﺠﻠﻟا ﻦﻣ ةدﺪﺤﻤﻟا ﺔﯿﻨﻣﺰﻟا ةﺪﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻨﺠﻠﻟا ﺮﯾﺮﻘﺗ ﺐﺴﺣ ﺔﺣوﺮطﻷا ﺐﻟﺎﻄﻟا ﺰﺠﻨﯾ ﻢﻟ اذإ
.ﺐﻟﺎﻄﻟا ﺔﯿﻠﻛو ﻢﺴﻘﻟاو ﻞﯿﺠﺴﺘﻟا ةرادإ ﮫﺑ ﻎﻠﺒﯾو ةدﺎﻤﻌﻟا نﺪﻟ ﻦﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻦﻣ ﮫﻠﺼﻓ وﺮطﻷا تﺎﻔﺻاﻮﻣ
ﺔﺣ (61) ةدﺎﻤﻟا
دوﺪﺤﺑ ﺔﯾﺰﯿﻠﺠﻧﻹا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺮﺧﻵاو ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺎﻤھﺪﺣأ نﺎﺼﺨﻠﻣ ﺔﺣوﺮطأ ﻞﻜﺑ ﻖﺤﻠﯾ 350
دﺪﺤﺗو ،ﺺﺨﻠﻣ ﻞﻜﻟ ﺔﻤﻠﻛ
ﺎﯿﺋﺰﺟ ﺔﺣوﺮطﻷا ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻖﺤﺑ ًﺎﯿﻄﺧ ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا ضﻮﻔﺗ ﺔﻟﺎﺳﺮﺑ ﺔﻋﻮﻔﺸﻣ ﺔﺳﺮﮭﻔﻟا ضاﺮﻏﻷ ﺔﻟﺎﺳر ﻞﻜﻟ ﺔﯿﺣﺎﺘﻔﻤﻟا تﺎﻤﻠﻜﻟا ﺘﻟا وا ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا تﺎﯾﺎﻐﻟ ﻚﻟذو ﺎﯿﻠﻛ وأ .ﺔﯿﻤﯾدﺎﻛﻷاو ﺔﯿﻤﻠﻌﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟاو تﺎﻌﻣﺎﺠﻟا ﻊﻣ لدﺎﺒ
) ةدﺎﻤﻟا 62
.ةدﺎﻤﻌﻟا هﺪﻌﺗ صﺎﺧ ﻞﯿﻟد ﻖﻓو ىﺮﺧﻷا ﺔﺣوﺮطﻷا ﺮﺻﺎﻨﻋو ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟو ناﻮﻨﻌﻟا ﺔﺤﻔﺻ ﺪﻌﺗ ( ) ةدﺎﻤﻟا
63
نﺪﻟ ﻦﻣ ﺪﻌﻤﻟا ﺎﯿﻠﻌﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﻞﯿﻟد ﻲﻓ ﺔﻌﺒﺘﻤﻟا ﺪﻋاﻮﻘﻟا ﻖﻓو ﺔﺣوﺮطﻷا جاﺮﺧإو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا تﺎﻔﺻاﻮﻣ ﻰﻋاﺮﺗ ( .ةدﺎﻤﻌﻟا
) ةدﺎﻤﻟا 64
ﺐﺴﺣ ةﺪﻠﺠﻣو ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ ءﺎﻀﻋأ ﻦﻣ ﺔﻌﻗﻮﻣ ةدﺎﻤﻌﻠﻟ ﺔﯿﺋﺎﮭﻨﻟا ﺎﮭﺗرﻮﺼﺑ ﺔﺣوﺮطﻷا ﻦﻣ ﺦﺴﻧ ﺲﻤﺧ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﻢﻠﺴﯾ ( ﻰﻠﻋ ةوﻼﻋ ةدﺎﻤﻌﻠﻟ ﺔﺨﺴﻧ ﻰﻘﺒﺗو ﺔﺒﺘﻜﻤﻠﻟ نﺎﺘﺨﺴﻧو ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا عاﺪﯾإ ﺰﻛﺮﻣ ﻲﻓ ىﺮﺧأو ﻢﺴﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﺨﺴﻧ عدﻮﺗو لﻮﺻﻷا .ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ ءﺎﻀﻋأ ﺦﺴﻧ ) ةدﺎﻤﻟا
65
) بﻮﺳﺎﺣ صﺮﻗ ﻰﻠﻋ ﺔﺣوﺮطﻷا ﻦﻣ ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺔﺨﺴﻧ ةدﺎﻤﻌﻟا ﻲﻓ عدﻮﺗ ( CD
.ﺔﺳﺮﮭﻔﻟا ضاﺮﻏﻷ (
ﺔﯿﻓﺮﻌﻤﻟا ﺔﯾﺎﻔﻜﻟا نﺎﺤﺘﻣا ) ةدﺎﻤﻟا 66
ﺔﻣﻮﻈﻨﻤﻟﺎﺑ مﺎﻌﻟا مﺎﻤﻟﻹاو ﺔﯿﺳﺎﺳﻷا ﻢﯿھﺎﻔﻤﻟا بﺎﻌﯿﺘﺳا ﻰﻠﻋ ﺐﻟﺎﻄﻟا ةرﺪﻗ سﺎﯿﻗ ﻰﻟإ ﺔﯿﻓﺮﻌﻤﻟا ﺔﯾﺎﻔﻜﻟا نﺎﺤﺘﻣا فﺪﮭﯾ ( ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا لﻮﻠﺤﻟا حاﺮﺘﻗاو تﻼﻜﺸﻤﻟا ﻞﺣ ﻲﻓ ﻲﻋاﺪﺑﻹاو ﻲﻠﯿﻠﺤﺘﻟاو ﺪﻗﺎﻨﻟا ﺮﯿﻜﻔﺘﻟا ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟاو ﺺﺼﺨﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﻓﺮﻌﻤﻟا ﻟا ﻲﻓ ﺮﺧآ ﺎﻧﺎﺤﺘﻣا ﺲﯿﻟ ﺔﯿﻓﺮﻌﻤﻟا ﺔﯾﺎﻔﻜﻟا نﺎﺤﺘﻣاو .ﺐﻟﺎﻄﻟا ﺎﮭﺳرد ﻲﺘﻟا تﺎﻗﺎﺴﻤ
) ةدﺎﻤﻟا 67
ﻲﻓ ﺔﯿﻛارﺪﺘﺳﻻاو ﺔﯾرﺎﺒﺟﻹا تﺎﻗﺎﺴﻤﻟا ﻊﯿﻤﺟ ﻲﮭﻨﯾ ﻦﯿﺣ ﺪﯿﻤﻌﻟا ﺔﻘﻓاﻮﻣ ﺪﻌﺑ ﻻإ ﺔﯿﻓﺮﻌﻤﻟا ﺔﯾﺎﻔﻜﻟا نﺎﺤﺘﻣا ﺐﻟﺎﻄﻟا ﻞﺠﺴﯾ ﻻ ( ﻦﻋ ﻞﻘﯾ ﻻ ﻲﻤﻛاﺮﺗ لﺪﻌﻤﺑو ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻲﻓ لﻮﺧﺪﻠﻟ ىﺮﺧأ طوﺮﺷ ﺔﯾأو ﮫﺘﻄﺧ 3
ﻦﻣ 4 .
) ةدﺎﻤﻟا 68 (
أ - ﻂﻘﻓ ﻊﯿﺑﺮﻟاو ﻒﯾﺮﺨﻟا ﻲﻠﺼﻓ ﻲﻓ ﻲﺑﺎﺘﻜﻟا ﺔﯿﻓﺮﻌﻤﻟا ﺔﯾﺎﻔﻜﻟا نﺎﺤﺘﻣا ﺪﻘﻌﯾ ءاﺮﺟا زﻮﺠﯾ ﻻ)
نﺎﺤﺘﻣﻻا
ﻞﺼﻔﻟﺎﺑ ﻦﯿﺗﺮﻣ
(ﺪﺣاﻮﻟا .ﺐﺳار وأ ﺢﺟﺎﻧ ﺔﺠﯿﺘﻧ ﮫﻠﺠﺳ ﻲﻓ نوﺪﺗو ﻞﯿﺠﺴﺘﻟا ضاﺮﻏﻷ ةﺪﻤﺘﻌﻣ ﺔﻋﺎﺳ ﺮﻔﺻ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﮫﻟ ﻞﺠﺴﯾو
ب - زﻮﺠﯾ ﺤﺘﻣﻻ ﺔﻣﻼﻌﻟا ﻦﻣ اءﺰﺟ ﻊﻀﺗ نأ مﺎﺴﻗﻷا ﻲﻓ ﺎﯿﻠﻌﻟا تﺎﺳارﺪﻟا نﺎﺠﻠﻟ .يﻮﻔﺷ نﺎ
) ةدﺎﻤﻟا 69
.ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻦﻣ ﻞﺼﻔﯾ ﺔﯿﻧﺎﺜﻟا ةﺮﻤﻟا ﻲﻓ ﺐﺳر اذإو ﻂﻘﻓ ﻦﯿﺗﺮﻣ ﺔﯿﻓﺮﻌﻤﻟا ﺔﯾﺎﻔﻜﻟا نﺎﺤﺘﻣﻻ مﺪﻘﺘﻟﺎﺑ ﺐﻟﺎﻄﻠﻟ ﺢﻤﺴﯾ ( ) ةدﺎﻤﻟا
70
:لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﯿﻓﺮﻌﻤﻟا ﺔﯾﺎﻔﻜﻟا نﺎﺤﺘﻣا ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻦﻋ ﺔﻟوﺆﺴﻣ ﻢﺴﻘﻟا ﻲﻓ ﺎﯿﻠﻌﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﺔﻨﺠﻟ نﻮﻜﺗ ( أ - ﺔﯾﺎﻔﻜﻟا نﺎﺤﺘﻣا روﺎﺤﻣ ﺪﯾﺪﺤﺗ .(تﺎﻗﺎﺴﻤﻟا ﻦﻋ ﻒﻠﺘﺨﺗ روﺎﺤﻤﻟا) ﺔﺒﻠﻄﻠﻟ ﺎﮭﻧﻼﻋإو ﺔﯿﻓﺮﻌﻤﻟا
ب - .ﺔﯾﺮﺳ ﺔﻘﯾﺮﻄﺑ تﺎﺑﺎﺟﻹا ﺢﯿﺤﺼﺗو ﺔﻠﺌﺳﻷا ﻊﺿﻮﻟ ﻢﺴﻘﻟا ﻲﻓ ﺲﯾرﺪﺘﻟا ﺔﺌﯿھ ءﺎﻀﻋأ ﻦﻣ نﺎﺠﻟ ﻒﯿﻟﺄﺗ
ج - ﻦﻋ ﻞﻘﯾ ﻻ ﺎﻣ ﺔﻗرو ﻞﻜﻟ ﺺﺼﺨﯾو ﻦﯿﻠﺼﻔﻨﻣ ﻦﯿﻣﻮﯿﺑ ﻦﯿﺘﻠﺼﻔﻨﻣ ﻦﯿﺘﻗرو ﻰﻠﻋ ﺔﯿﻓﺮﻌﻤﻟا ﺔﯾﺎﻔﻜﻟا نﺎﺤﺘﻣا ﺪﻌﯾ 3
.تﺎﻋﺎﺳ
د - نﺎﺤﺘﻣا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺔﺳارد
.ﺔﺻﺎﺧ فﻮﺸﻛ ﻲﻓ ﻢﺳا ﻞﻛ مﺎﻣأ ﺐﺳار وأ ﺢﺟﺎﻧ ﺔﻣﻼﻋ ﻊﺿوو ﺔﯿﻓﺮﻌﻤﻟا ﺔﯾﺎﻔﻜﻟا ) ةدﺎﻤﻟا
71
.ﻢﺴﻘﻟا ﻲﻓ ﺎﯿﻠﻌﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﺔﻨﺠﻟ ﻦﻣ ﺔﯿﺻﻮﺘﺑ ﺔﯿﻓﺮﻌﻤﻟا ﺔﯾﺎﻔﻜﻟا نﺎﺤﺘﻣا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺪﯿﻤﻌﻟا ﺮﻘﯾ ( ﺔﺟرﺪﻟا ﺢﻨﻣ
) ةدﺎﻤﻟا 72
ﻰﻠﻋ ءﺎﻨﺑ ءﺎﻨﻣﻷا ﺲﻠﺠﻣ ﻦﻣ راﺮﻘﺑ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا هارﻮﺘﻛد ﺔﺟرد ﺐﻟﺎﻄﻟا ﺢﻨﻤﯾ ( ﺲﻠﺠﻣ ﻦﻣ ﺐﯿﺴﻨﺗو ءاﺪﻤﻌﻟا ﺲﻠﺠﻣ ﻦﻣ ﺔﯿﺻﻮﺗ
ﻦﻋ ﻞﻘﯾ ﻻ ﻲﻤﻛاﺮﺗ لﺪﻌﻤﺑ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻊﯿﻤﺟ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﻢﺘﯾ نأ ﺪﻌﺑ ﻢﺴﻘﻟا ﻦﻣ حاﺮﺘﻗاو ﺎﯿﻠﻌﻟا تﺎﺳارﺪﻟا 3
ﻦﻣ 4 ﺪﻌﺑ
.ﺔﻟﺪﻌﻣ ﺔﺣوﺮطﻷا ﺦﺴﻧ ﻢﯿﻠﺴﺗ ﺎﮭﺗﺎﯿﺣﻼﺻو نﺎﺠﻠﻟا
) ةدﺎﻤﻟا 73
( ﻛأ مﺎﻋ ﻞﻛ ﺔﯾاﺪﺑ ﻲﻓ ﺎﯿﻠﻌﻟا تﺎﺳارﺪﻠﻟ ﺔﻨﺠﻟ ﻢﺴﻘﻟا ﺲﻠﺠﻣ ﻒﻟﺆﯾ ﻦﻣ ﺔﻧﻮﻜﻣ ﻲﻤﯾدﺎ
3 - 5
ﺲﯿﺋر ﺔﺳﺎﺋﺮﺑ ﺲﯾرﺪﺗ ﺔﺌﯿھ ءﺎﻀﻋأ
.رﺎﯿﺘﺧﻻا ﺪﻨﻋ ةﺮﺒﺨﻟا تاﻮﻨﺳو صﺎﺼﺘﺧﻻاو ﺔﺒﺗﺮﻟا ﻰﻋاﺮﺗو ﮫﺒﯿﻨﯾ ﻦﻣ وأ ﻢﺴﻘﻟا ) ةدﺎﻤﻟا
74
ﻲﻓ ﺎﯿﻠﻌﻟا تﺎﺳارﺪﻟا نﺎﺠﻟ ءﺎﺳؤر ﻦﻣ ﺔﻧﻮﻜﻣ مﺎﻋ ﻞﻛ ﺔﯾاﺪﺑ ﻲﻓ ﺔﯿﻠﻜﻟا ﻲﻓ ﺎﯿﻠﻌﻟا تﺎﺳارﺪﻠﻟ ﺔﻨﺠﻟ ﺔﯿﻠﻜﻟا ﺲﻠﺠﻣ ﻒﻟﺆﯾ ( ةﺮﺒﺧ ﺮﺜﻛﻷاو ﺎﯿﻠﻌﻟا ﺐﺗﺮﻟا يوذ ﻦﻣ ﺲﯾرﺪﺘﻟا ﺔﺌﯿھ ءﺎﻀﻋأ ﻦﻣ ﻦﯾﻮﻀﻋ ﻦﻣو ﺎﯿﻠﻋ تﺎﺳارد ﺞﻣاﺮﺑ ﺎﮭﯾﺪﻟ ﻲﺘﻟا مﺎﺴﻗﻷا ﯿﻨﯾ ﻦﻣ وأ ﺔﯿﻠﻜﻟا ﺪﯿﻤﻋ ﺔﺳﺎﺋﺮﺑو ﺔﺟﺎﺤﻟا ﺪﻨﻋ ﺔﯿﻠﻜﻟا ﻲﻓ .ﮫﺒ
) ةدﺎﻤﻟا 75
( :ﺔﯿﺗﻵا تﺎﯿﺣﻼﺼﻟا ﻢﺴﻘﻟا ﻲﻓ ﺎﯿﻠﻌﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﺔﻨﺠﻟ ﻰﻟﻮﺘﺗ أ - .ﺪﯿﻤﻌﻠﻟ ﺐﯿﺴﻨﺘﻟاو هارﻮﺘﻛﺪﻟاو ﺮﯿﺘﺴﺟﺎﻤﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟ لﻮﺒﻘﻟا تﺎﺒﻠط ﻲﻓ ﺮﻈﻨﻟا
ب - .ﮫﺠﺋﺎﺘﻨﺑ ﺪﯿﻤﻌﻟا مﻼﻋإو ﮫﯿﻠﻋ فاﺮﺷﻹاو ﺔﯿﻓﺮﻌﻤﻟا ﺔﯾﺎﻔﻜﻟا نﺎﺤﺘﻣاو ﻞﻣﺎﺸﻟا نﺎﺤﺘﻣﻻا ﻢﯿﻈﻨﺗ
ج - .ﺔﯿﻠﻜﻟا ﺪﯿﻤﻋ ﻰﻟإ ﺎﮭﻌﻓرو ﺎﮭﺘﺸﻗﺎﻨﻣ ﻰﻠﻋ فاﺮﺷﻹاو هارﻮﺘﻛﺪﻟاو ﺮﯿﺘﺴﺟﺎﻤﻟا ﻞﺋﺎﺳر ﻂﻄﺧ ﺔﺳارد
د - .ﺔﯿﻠﻜﻟا ﺪﯿﻤﻋ ﻰﻟإ ﺎﮭﻌﻓرو ﺎھﺪﻋﻮﻣ ﺪﯾﺪﺤﺗو ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ ءﺎﻀﻋأ حاﺮﺘﻗا
ه - .ﺎﮭﺘﻟدﺎﻌﻣو داﻮﻤﻟا بﺎﺴﺘﺣاو ﻞﯾﻮﺤﺘﻟاو لﺎﻘﺘﻧﻻاو ﺪﯾﺪﻤﺘﻟاو ﻞﯿﺟﺄﺘﻟا ﺎﯾﺎﻀﻘﺑ ﺪﯿﻤﻌﻟا مﻼﻋإ
و - ﻞﺼﺘﺗ ىﺮﺧأ رﻮﻣأ ﺔﯾأ .تاراﺮﻘﻟاو تﺎﻤﯿﻠﻌﺘﻟاو ﺢﺋاﻮﻠﻟا ﺎﮭﯿﻠﻋ ﺺﻨﺗ وأ ﻢﺴﻘﻟا ﺲﻠﺠﻣ ﺎﮭﺿﻮﻔﯾ ﺎﯿﻠﻌﻟا تﺎﺳارﺪﻟﺎﺑ
) ةدﺎﻤﻟا 76 (
:ﺔﯿﺗﻵا تﺎﯿﺣﻼﺼﻟا ﺔﯿﻠﻜﻟا ﻲﻓ ﺎﯿﻠﻌﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﺔﻨﺠﻟ ﻰﻟﻮﺘﺗ أ - .ﺎﯿﻠﻌﻟا تﺎﺳارﺪﻟا نﺄﺸﺑ ﺔﯿﻠﻜﻟا ﻲﻓ مﺎﺴﻗﻷا ﻦﯿﺑ ﻖﯿﺴﻨﺘﻟا
ب - .ﺔﯿﻠﻜﻟا ﻲﻓ ةﺪﯾﺪﺠﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟاو ﻂﻄﺨﻟا راﺮﻗإ
ج - ﻞﺼﺘﺗ ىﺮﺧأ رﻮﻣأ ﺔﯾأ
.تاراﺮﻘﻟاو تﺎﻤﯿﻠﻌﺘﻟاو ﺢﺋاﻮﻠﻟا ﺎﮭﯿﻠﻋ ﺺﻨﺗ وأ ﺔﯿﻠﻜﻟا ﺲﻠﺠﻣ ﺎﮭﺿﻮﻔﯾ ﺎﯿﻠﻌﻟا تﺎﺳارﺪﻟﺎﺑ ﺢﻨﻤﻟا
) ةدﺎﻤﻟا 77
هارﻮﺘﻛﺪﻟا ﺞﻣاﺮﺑ ﻦﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻛ ﻲﻓ ﻦﯿﻗﻮﻔﺘﻤﻟا ﺔﺒﻠﻄﻠﻟ ﺲﯾرﺪﺘﻟا وأ ﺚﺤﺒﻟا يﺪﻋﺎﺴﻤﻟ ﺢﻨﻤﻟا ﻦﻣ ادﺪﻋ ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا ﺺﺼﺨﺗ ( تﺎﻋﺎﺴﻟا مﻮﺳر ﺔﺤﻨﻤﻟا ﻞﻤﺸﺗو ﺔﯿﻤﯾدﺎﻛأ ﺔﻨﺳ ﻞﻛ ﻊﻠﻄﻣ ﻲﻓ تاءاﺮﺟﻹا ﻖﻓو ﺔﯾﺮﮭﺷ ةﺄﻓﺎﻜﻣ ﻰﻠﻋ ةوﻼﻋ ﻂﻘﻓ ةﺪﻤﺘﻌﻤﻟا
:ﺔﯿﺗﻵا أ - ﻲﺳارد ﻞﺼﻓ ﻞﻛ ﺔﯾاﺪﺑ ﻊﻣ وأ دﺪﺠﻟا ﺔﺒﻠﻄﻠﻟ لﻮﺒﻘﻟا تﺎﺒﻠط ﻢﯾﺪﻘﺗ ﺪﻨﻋ صﺎﺧ جذﻮﻤﻧ ﻖﻓو ةدﺎﻤﻌﻟا ﻰﻟإ تﺎﺒﻠﻄﻟا مﺪﻘﺗ
.ﻰﻣاﺪﻘﻟا ﺔﺒﻠﻄﻠﻟ ب - .ﺲﻠﺠﻤﻠﻟ ﺎﮭﻌﻓرو ﺎﮭﯿﻓ ﺮﻈﻨﻠﻟ ﺔﯿﻤﯾدﺎﻛﻷا مﺎﺴﻗﻷا ﻰﻟإ تﺎﺒﻠﻄﻟا لﻮﺤﺗ
ج - ﺢﻨﻤﻟا ءﺎﻄﻋإ ﻢﺘﯾ ﺔﯿﻟﺎﻤﻟا ةرادﻹاو ﻞﯿﺠﺴﺘﻟا ةرادإ ﻚﻟﺬﺑ ﺪﯿﻤﻌﻟا ﻎﻠﺒﯾو ﺮﯾﺪﻤﻟا دﺎﻤﺘﻋاو ﺲﻠﺠﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﯿﺻﻮﺘﺑ ﺎﯿﺴﻓﺎﻨﺗ
.مزﻼﻟا ءاﺮﺟﻹ ﻲﻤﯾدﺎﻛﻷا ﻢﺴﻘﻟاو د - ﺐﻟﺎﻄﻟا ﻞﻤﺤﺘﯾو ىﺮﺧأ ﺔﮭﺟ يأ ﻦﻣ ﺔﺜﻌﺑ وأ ﺔﺤﻨﻣ ﻰﻠﻋ ﮫﻟﻮﺼﺣ مﺪﻋو ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﻞﻣﺎﻜﻟا ﺐﻟﺎﻄﻟا غﺮﻔﺗ طﺮﺘﺸﯾ
ارﺪﻠﻟ ﮫﻏﺮﻔﺗ لﻮﺣ ﺎﮭﻣﺪﻘﯾ ﻲﺘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺔﯿﻟوﺆﺴﻣ .ﺔﺳ20 ةﺪﻣ ﻞﻤﻌﻟا ﺔﺤﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﺼﺤﯾ يﺬﻟا ﺐﻟﺎﻄﻟا مﺰﺘﻠﯾ -ه
.ةدﺎﻤﻌﻟا تﺎﻤﯿﻠﻌﺗ ﻖﻓو ﻢﺴﻘﻟا ﻲﻓ ﺎﯿﻋﻮﺒﺳأ ﺔﻋﺎﺳ
و - ﮫﯿﻟإ ﺔﻠﻛﻮﻤﻟا مﺎﮭﻤﻟﺎﺑ ﮫﻣاﺰﺘﻟا وأ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﺔﯾﺎﻔﻛ مﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓو ﺐﻟﺎﻄﻟا ءادأ لﻮﺣ ﺔﯿﻠﺼﻓ ﺮﯾرﺎﻘﺘﺑ ﺪﯿﻤﻌﻟا مﺎﺴﻗﻷا دوﺰﺗ
ﻲﻤﯾدﺎﻛﻷا ﻢﺴﻘﻟا يأر ءﻮﺿ ﻲﻓ ﺔﺤﻨﻤﻟا هﺬھ ءﺎﮭﻧإ ﺪﯿﻤﻌﻠﻟ ﻖﺤﯾ
. -ز
ﻦﯿﺑ ﺎﻣ ﺔﺤﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﺼﺤﯾ يﺬﻟا ﺐﻟﺎﻄﻠﻟ ﻲﺳارﺪﻟا ءﺐﻌﻟا حواﺮﺘﯾ 6
- 9 ءﺐﻌﻟا ﺪﯾﺰﯾ وأ ﻞﻘﯾ نأ زﻮﺠﯾو تﺎﻋﺎﺳ
.ﻲﻤﯾدﺎﻛﻷا ﻢﺴﻘﻟا حاﺮﺘﻗاو ﺪﯿﻤﻌﻟا ﺔﻘﻓاﻮﻤﺑ ةﺪﺣاو ةﺪﻤﺘﻌﻣ ﺔﻋﺎﺳ راﺪﻘﻤﺑ ﻚﻟذ ﻰﻠﻋ ﻲﺳارﺪﻟا ﺔﯿﻟﺎﻤﻟا رﻮﻣﻷاو فاﺮﺷﻹا
) ةدﺎﻤﻟا 78
( ﻦﻣ يأ ﻲﻓ ﺔﻟﻮﺒﻘﻤﻟا ﺔﻌﻓﺪﻠﻟ ﻰﻧدﻷا ﺪﺤﻟا ﻚﻟذ ﻦﻣ ﻞﻗأ دﺪﻋ لﻮﺒﻘﺑ ﺮﻈﻨﻟا زﻮﺠﯾو ،ﺎﯿﻠﺼﻓ بﻼط ﺔﺴﻤﺧ هارﻮﺘﻛﺪﻟا ﺞﻣاﺮﺑ
.ﺔﺻﺎﺧ تﻻﺎﺣ ﻲﻓ ﺮﯾﺪﻤﻟا ﺔﻘﻓاﻮﻣو ﺲﻠﺠﻤﻟا ﻦﻣ ﺐﯿﺴﻨﺘﺑ ) ةدﺎﻤﻟا
79
) ﺎھراﺪﻘﻣ ﺔﯿﻟﺎﻣ ةﺄﻓﺎﻜﻣ ،ﻲﺴﯾرﺪﺘﻟا ﮫﺑﺎﺼﻧ لﺎﻤﺘﻛا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ،فﺮﺸﻤﻠﻟ ﺐﺴﺤﯾ ( 2500
ﺔﻟﺎﺳر ﻞﻜﻟ ﻲﺳارد ﻞﺼﻓ ﻞﻛ ﻢھرد (
ﺐﺴﺤﯾو لﻮﺼﻓ ﺔﻌﺑرأ ﮫﺗﺪﻣ ﻰﺼﻗأ ﺪﺤﺑ
ﮫﺑﺎﺼﻧ لﺎﻤﺘﻛا مﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓو .كﺮﺘﺸﻤﻟا فاﺮﺷﻹا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻎﻠﺒﻤﻟا ﻒﺼﻧ
ةﺄﻓﺎﻜﻤﻟا ﻊﻓﺪﺗو .ﻲﺴﯾرﺪﺘﻟا ﮫﺌﺒﻋ ﻦﻤﺿ لﻮﺼﻓ ﺔﻌﺑرأ ةﺪﻣ ﺔﻟﺎﺳر ﻞﻛ ﻞﺑﺎﻘﻣ ةﺪﻤﺘﻌﻣ ﺔﻋﺎﺳ فﺮﺸﻤﻠﻟ ﺐﺴﺤﯾ ،ﻲﺴﯾرﺪﺘﻟا .ﻲﺳارد ﻞﺼﻓ ﻞﻛ ﺔﯾﺎﮭﻨﺑ ﺔﻘﺤﺘﺴﻤﻟا ) ةدﺎﻤﻟا
80
( 1500) ﻎﻠﺒﻣ ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا ﻞﺧاد ﻦﻣ ﺔﺣوﺮطﻷا ﺶﻗﺎﻨﻤﻟ فﺮﺼﯾ ) ﺔﻟوﺪﻟا ﻞﺧاد ﻦﻣو ،ﻢھرد (
2000 جرﺎﺧ ﻦﻣو ،ﻢھرد (
) ﺔﻟوﺪﻟا 3000 زوﺎﺠﺘﯾ ﻻ ﺎﻤﺑ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺔﻣﺎﻗإو ًﺎﺑﺎﯾإو ًﺎﺑﺎھذ ﺔﯿﺣﺎﯿﺴﻟا ﺔﺟرﺪﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﻔﺳ ةﺮﻛﺬﺗ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻢھرد (
.لاﻮﺣﻷا ﻞﻛ ﻲﻓ ﺔﺣوﺮطﻷا ﻰﻠﻋ فﺮﺸﻤﻟا ةﺄﻓﺎﻜﻤﻟا ﻞﻤﺸﺗ ﻻو .لﺎﯿﻟ ثﻼﺛ ) ةدﺎﻤﻟا
81
( لدﺎﻌﯾ ﺎﻤﺑ هارﻮﺘﻛﺪﻟا تﺎﻗﺎﺴﻣ ﻦﻣ ةﺪﻤﺘﻌﻤﻟا ﺔﻋﺎﺴﻟا ﺐﺴﺘﺤﺗ 1.5
تﺎﻗﺎﺴﻤﻟ ﻲﺴﯾرﺪﺘﻟا ءﺐﻌﻟا تﺎﯾﺎﻐﻟ ةﺪﻤﺘﻌﻣ ﺔﻋﺎﺳ
.هارﻮﺘﻛﺪﻟا
ﺔﻛﺮﺘﺸﻤﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟا ) ةدﺎﻤﻟا 82
.ﻚﻟذ فﻼﺧ كﺮﺘﺸﻤﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ صﻮﺼﻧ ﺪﺟﻮﺗ ﻢﻟ ﺎﻣ ﺢﺋاﻮﻠﻟا هﺬھ ﻲﻓ ةدراﻮﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا صﻮﺼﻨﻟا ﻖﺒﻄﺗ ( ﺔﻣﺎﻋ مﺎﻜﺣأ
ةدﺎﻤﻟا ) 83
( -أ
ﺔﺒﻠﻄﻟا ﻊﻓﺪﯾو ىﺮﺧأ تﺎﻌﻣﺎﺟ ﻦﻣ ةدوﺪﺤﻣ ةﺪﻣ ﻦﯾﺮﺋاز ﺔﺒﻠط ﻢﮭﻔﺻﻮﺑ ﺎﯿﻠﻋ تﺎﺳارد ﺔﺒﻠط لﻮﺒﻗ ﺲﻠﺠﻤﻠﻟ زﻮﺠﯾ .ىﺮﺧﻷا تﺎﻌﻣﺎﺠﻟا ﻊﻣ ﺔﻟدﺎﺒﺘﻤﻟا نوﺎﻌﺘﻟا تﺎﯿﻗﺎﻔﺗا ﻖﻓو مﻮﺳﺮﻟا ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﻢﺘﯾ وأ ﺔﯾدﺎﻌﻟا ﺔﯿﻌﻣﺎﺠﻟا مﻮﺳﺮﻟا
ب - ﺔﻗرﺎﺸﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻦﻣ ﺔﺟرﺪﻟا ﺢﻨﻣ ضاﺮﻏﻷ صﺎﺨﻟا لﻮﺒﻘﻟا اﺬھ نﻮﻜﯾ ﻻ
ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻦﯿﺑ ﺔﻛﺮﺘﺸﻤﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻻإ
.ىﺮﺧأ تﺎﻌﻣﺎﺟو ﺔﻗرﺎﺸﻟا ) ةدﺎﻤﻟا
84
رﺬﻌﺗ اذإ وأ ﺔﯿﻤﺳﺮﻟا ﻞﻄﻌﻟا لﻼﺧ ﺔﺋرﺎﻄﻟا ﺎﯾﺎﻀﻘﻟا ﻲﻓ ﺲﻠﺠﻤﻟا تﺎﯿﺣﻼﺻ ﻦﻣ ﺪﻌﺗ ﻲﺘﻟا ﺎﯾﺎﻀﻘﻟا ﻲﻓ ّﺖﺒﻟﺎﺑ ﺪﯿﻤﻌﻟا ضﻮﻔﯾ ( ﻲﻓ تﺬﺨﺗا ﻲﺘﻟا تاراﺮﻘﻟا ﻊﯿﻤﺟ ضﺮﻋ ﻢﺘﯾو , ﺲﻠﺠﻤﻟا ءﺎﻀﻋأ ﺔﯿﺒﻠﻏأ عﺎﻤﺘﺟا ﻚﻟذ ﺪﻌﺑ ﮫﻟ ﺔﺴﻠﺟ لوأ ﻲﻓ ﺲﻠﺠﻤﻟا بﺎﯿﻏ
.ﺎھراﺮﻗﻹ ) ةدﺎﻤﻟا
85
.مﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﻦﯿﺗﺮﻣ جﺮﺨﺘﻟا ﻞﻔﺣ مﺎﻘﯾو ،ﻲﺳارد ﻞﺼﻓ ﻞﻛ ﺔﯾﺎﮭﻧ ﻲﻓ ﺎﮭﻗﺎﻘﺤﺘﺳا ﺪﻨﻋ جﺮﺨﺘﻟا تادﺎﮭﺷ ﺢﻨﻤﺗ ( ةدﺎﻤﻟا
) 86
هﺬھ ﻖﯿﺒﻄﺗ ﻦﻋ ﺄﺸﻨﯾ لﺎﻜﺷإ يأ وأ تﺎﻤﯿﻠﻌﺘﻟا هﺬـھ ﻲـﻓ ﺺـﻧ ﺎﮭﻧﺄﺸﺑ دﺮـﯾ ﻢﻟ ﻲـﺘﻟا تﻻﺎـﺤﻟا ﻲﻓ ءاﺪﻤﻌﻟا ﺲﻠﺠﻣ ﺖﺒﯾ ( تﺎﻤﯿﻠﻌﺘﻟا .
ةدﺎﻤﻟا ) 87
.ﺎﮭﻌﻣ ضرﺎﻌﺘﯾ راﺮﻗ وا ﺺﻧ ﻞﻛ ﻰﻐﻠﯾو ﺎھروﺪﺻ ﺦﯾرﺎﺗ ﻦﻣ اءﺪﺑ تﺎﻤﯿﻠﻌﺘﻟا هﺬھ مﺎﻜﺣﺄﺑ ﻞﻤﻌُﯾ ( ةدﺎﻤﻟا
88 ﺪﯿﻤﻌﻟاو ﺮﯾﺪﻤﻟا باﻮﻧو ﺮﯾﺪﻤﻟا
ﺢﺋاﻮﻠﻟا هﺬھ ﺬﯿﻔﻨﺗ ﻦﻋ ﻦﯿﻟوﺆﺴﻣ ﻞﯿﺠﺴﺘﻟا ﺮﯾﺪﻣو لﻮﺒﻘﻟا ﺮﯾﺪﻣو
ـھ... ﺦﯾرﺎﺘﺑ ترﺪﺻ . ﻖﻓاﻮﻤﻟا 9
ﺮﺒﻤﺴﯾد 2019
م
ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا ﺮﯾﺪﻣ ﻲﻤﯿﻌﻨﻟا لﻮﺠﻣ ﺪﯿﻤﺣ .د.أ
