ﻟﻸﺳﮭم اﻟﺳﻌودﯾﺔ ﺻﻧدوق اﻟﺟزﯾرة

(1)

ةريزجلا قودنص ةيدوعسلا مهسلأل

حوتفم يرامثتسا قودنص

ةيلاملا قاوسلأل ةريزجلا ةكرش لبق نم رادملا ) (

ةيلاملا مئاوقلا

تادحولا يلماحل لقتسملا عجارملا ريرقت عم ةيهتنملا ةنسلل يف

31 ربمسيد

2022

م

(2)

ةريزجلا قودنص ل

لأ مهس ةيدوعسلا

حوتفم يرامثتسا قودنص )ةيلاملا قاوسلأل ةريزجلا ةكرش لبق نم رادملا(

ةيلاملا مئاوقلا يف ةيهتنملا ةنسلل 31

ربمسيد 2022 م

تاحفصلا

ريرقت عجارملا لقتسملا -

ملا ةمئاق يلاملا زكر 4

لماشلا لخدلا ةمئاق 5

تادحولا يلماحل ةدئاعلا )ةيكلملا قوقح( تادوجوملا يفاص يف تاريغتلا ةمئاق 6

ةيدقنلا تاقفدتلا ةمئاق 7

ةيلاملا مئاوقلا لوح تاحاضيلإا 8

- 22

(3)

ريرقت لقتسملا عجارملا

/ةداسلا لىإ تادحو يلماح

ةيدوعسلا مهسلأل ةريزجلا قودنص

ةيلاملا مئاوقلا ةعجارم نع ريرقتلا (1 /2)

هؤاكرشو ماسبلا دمحأ ميهاربإ

نوينوناق نوبساحم

)ةيملاعلا فا يك يب وضع(

يأرلا ي ف

،انيأر نأ مئاوقلا ةيلاملا ةقفرملا ضرعت لداع لكشب

، نم عيمج بناوجلا زكرملا ،ةيرهوجلا

يلىاملا ل ةيدوعسلا مهسلأل ةريزجلا قودنص

"(

قودنصلا

"

) راشي(

ي فامك بمسيد31 2022 م ئادأو يلىاملاه هتاقفدتو ةيدقنلا لل ةنس ةيهتنملا ي ف كلذ

،خ يراتلا بياعمللاقفو

ريرقتلل ةيلودلا

يلىاملا ةدمتعملا ةكلمملا ي ف ةيبرعلا

،ةيدوعسلا بياعملاو

تارادصلإاو ىرخلأا

نم ةدمتعملا ةئيهلا

ةيدوعسلا

يبساحملاو يعجارملل .

لل ةيلاملا مئاوقلا ةعجارمب انمق دقل قودنص

لمشت ي تلاو : يلي ام

ي ف امك يلىاملا زكرملا ةمئاق بمسيد31

2022 م

،

ق ا ةمئا ل د لخ ا لل لماشل س

،خ يراتلا كلذ ي ف ةيهتنملاةن

يلماحل ةدئاعلا )ةيكلملا قوقح( تادوجوملا ي فاص ي ف تا بغتلا ةمئاق ا

تادحول لل س ةن

،خ يراتلا كلذ ي ف ةيهتنمل ا

،خ يراتلا كلذ ي ف ةيهتنملا ةنسلل ةيدقنلا تاقفدتلا ةمئاق .ةماهلا ةيبساحملا تاسايسلل صخلم نمضتت ي تلاو ةيلاملا مئاوقلا لوح تاحاضيلإا

ساسأ يأرلا

دقل انمق ةعجارملاب ةعجارملل ةيلودلا بياعمللاقفو

ةدمتعملا ي ف ةكلمملا .ةيدوعسلا ةيبرعلا انتيلوؤسمو

بجومب بياعملاكلت

ةحضوم ليصفتلاب

ي ف مسق نع عجارملا تايلوؤسم"

ةعجارم مئاوقلا ةيلاملا ي ف دراولا "

انريرقت . نحنو نولقتسم نع

لا قودنص دعاوقل اقفو كولس

بادآو ةنهملا

ةدمتعملا ي ف ةكلمملا ةيبرعلا ةيدوعسلا تاذو

انتعجارمب ةلصلا مئاوقلل

،ةيلاملا ىرخلأا ةيقلاخلأا انتايلوؤسمب اضيأ انيّ

فو دقو هذهل اقفو

.دعاوقلا

ي فو انداقتعا نإف ةلدأ ةعجارملا ي تلا انلصح اهيلع ت ةبسانمو ةيفاك دع بفوتل

.انيأر ءادبلإ ساسأ

تايلوؤسم ةرادلإا

يفلكملاو ةمكوحلاب

نع مئاوقلا ةيلاملا

دادعإ نع ةلوؤسملا يه ةرادلإا نإ ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا ي ف ةدمتعملا " يلىاملا ريرقتلل ةيلودلا بياعملل اقفو" لداع لكشب اهضرعو ةيلاملا مئاوقلا

ملل ةيدوعسلا ةئيهلا نم ةدمتعملا ىرخلأا تارادصلإاو بياعملاو

يبساحملاو يعجار و

اقفو ل ةك رشلل يساسلأا ماظنلاو تاك رشلا ماظن ماظنلاو

ةك رشلل يساسلأا نم ةيلاخ ةيلام مئاوق دادعإ نم اهنيكمتل ةيرو ض اهنأ ىرت ي تلا ةيلخادلا ةباقرلا نع ةلوؤسملا يهو ،

لا فيرحت لا يرهوج

، ءاوس

.أطخ وأ شغ ببسب

ةيلاملا مئاوقلا دادعإ دنعو ةردق مييقت نع ةلوؤسملا يه ةرادلإا نإف،

لا قودنص حاصفلإا نعو ةرمتسم ةأشنمك ءاقبلا لع ب

ضتقم بسح ،لاحلا

ةقلعتملا روملأا نع ةيرارمتسلااب

و ، إ ساسأ مادختس ةيرارمتسلاا

ةيفصتل ةرادلإا ىدل ةين كانه نكت مل ام ،ةبساحملا ي ف لا

قودنص ،هتايلمع فاقيإ وأ

.كلذب مايقلا ىوس يعقاو رخآ رايخ يأ اهيدل نكي مل وأ فا رشلإا نع نولوؤسملا مه ،ةرادلإا سلجم يأ ،ةمكوحلاب نوفلكملاو ي ف يلىاملا ريرقتلا ةيلآ لع

لا قودنص .

ةيلاملا مئاوقلا ةعجارم نع عجارملا تايلوؤسم يرهوجلا فيرحتلا نم ولخت لكك ةيلاملا مئاوقلا تناك اذإ امع لوقعم ديكأت لىإ لوصولا ي ف انفادهأ لثمتت

، رادصإو ،أطخ وأ شغ ببسب ًءاوس

اقفو اهب مايقلا مت ي تلا ةعجارملا نأ نمضي لا هنكل ،ديكأتلا نم ٍلاع ىوتسم وه لوقعملا ديكأتلاو .انيأر نمضتي يذلا عجارملا ريرقت بياعملل

جو دنع يرهوجلا فيرحتلا نع امئاد فشكتس ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا ي ف ةدمتعملا ةعجارملل ةيلودلا نع تافيرحتلا أشنت نأ نكميو .هدو

ًتو ،أطخ وأ شغ ي تلا ةيداصتقلاا تارارقلا لع ،اهلمجم ي ف وأ ةدرفنم ،رثؤت دق اهنأ ةلوقعم ةجردب عقوتلا نكمي ناك اذإ ةيرهوج تافيرحتلا د ع

.ةيلاملا مئاوقلا هذه ساسأ لع نومدختسملا اهذختي اقفو متت ي تلا ةعجارملا ةيلمع نم ءزجكو ظفاحنو ي تهملا مكحلا سرامن اننإف ،ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا ي ف ةدمتعملا ةعجارملل ةيلودلا بياعملل

: يلي امب اضيأ موقنو .ةعجارملا ةيلمع لاوط ي تهملا كشلا ةعزن لع ذيفنتو ميمصتو ،أطخ وأ شغ ببسب ًءاوس ،ةيلاملا مئاوقلا ي ف يرهوجلا فيرحتلا رطاخم مييقتو ديدحت

إ بيجتست ةعجارم تاءارج

يو .انيأر ءادبلإ ساسأ بفوتل ةبسانمو ةيفاك ةعجارم ةلدأ لع لوصحلاو ،رطاخملا كلتل يرهوجلا فيرحتلا فاشتكا مدع رطخ دع

ةللضم تادافإ وأ دمعتم ركذ لافغإ وأ ريوزت وأ ؤطاوت لع يوطني دق شغلا نلأ ارظن ،أطخ نع جتانلا رطخلا نم لعأ شغ نع جتانلا .ةيلخادلا ةباقرلل زواجت وأ

(4)

ريرقت لقتسملا عجارملا

/ةداسلا لىإ تادحو يلماح

ةيدوعسلا مهسلأل ةريزجلا قودنص

ةيلاملا مئاوقلا ةعجارم نع ريرقتلا (2 /2)

هؤاكرشو ماسبلا دمحأ ميهاربإ

نوينوناق نوبساحم

)ةيملاعلا فا يك يب وضع(

ةيلاملا مئاوقلا ةعجارم نع عجارملا تايلوؤسم )ةمتت(

سيلو ،ةمئاقلا فورظلا لظ ي ف ةبسانملا ةعجارملا تاءارجإ ميمصت لجأ نم ،ةعجارملاب ةلصلا تاذ ةيلخادلا ةباقرلل مهف لىإ لصوتلا

.ةيلخادلا ةباقرلا ةيلعاف ي ف يأر ءادبإ ضرغل ت سانم ىدم ميوق لااو ةيبساحملا تاريدقتلا ةيلوقعم ىدمو ةمدختسملا ةيبساحملا تاسايسلا ةب

اهتدعأ ي تلا اهب ةقلعتملا تاحاصف

.ةرادلإا لوصحلا مت ي تلا ةعجارملا ةلدأ لىإ ادانتساو ،ةبساحملا ي ف ةيرارمتسلاا ساسلأ ةرادلإا مادختسا ةبسانم ىدم نأشب جاتنتسا لىإ لصوتلا

ةردق لوح ة ببك اكوكش بثت دق فورظ وأ ثادحأب قلعتم يرهوج دكأت مدع كانه ناك اذإ ام ،اهيلع لا

قودنص ةأشنمك ءاقبلا لع

نصلخ اذإو .ةرمتسم لاا لىإ انريرقت ي ف هابتنلاا تفل انيلع يعتي ،يرهوج دكأت مدع دوجو لىإ ا

مئاوقلا ي ف ةدراولا ةقلاعلا تاذ تاحاصف

ةيلاملا ، لاا كلت تناك اذإ انيأر ليدعتب موقن نأ انيلع وأ دنتستو .ةيفاك بغ تاحاصف

اهيلع لوصحلا مت ي تلا ةعجارملا ةلدأ لىإ انتاجاتنتسا

ا ريرقت خ يرات تح فقوت ي ف ببست دق ةيلبقتسم افورظ وأ اثادحأ نإف ،كلذ عمو .عجارمل

لا قودنص .ةرمتسم ةأشنمك ءاقبلا نع

ت امب ،ةيلاملا مئاوقلل ىوتحملاو لكيهلاو ماعلا ضرعلا ميوق ي ف

كلذ ا لا ف ةيلاملا مئاوقلا تناك اذإ امو ،تاحاص تلاماعملا نع بع ت

ققحت ةقيرطب اهلثمت ي تلا ثادحلأاو .لاداع ً اضرع

عجارملل ةمهملا جئاتنلاو امهل ططخملا اهتيقوتو ةعجارملا قاطن اهنيب نم رومأ نم ةلمجب قلعتي اميف ةمكوحلاب يفلكملا عم لصاوتن نحنو امب ،ة

.ةعجارملا ءانثأ اهفاشتكاب موقن ةيلخادلا ةباقرلا ي ف ةمهم روصق هجوأ يأ كلذ ي ف هؤاك رشو ماسبلا نع

دمحا سدنهم ديجملا دبع

ي نوناق بساحم :مقر صيخرت 477

:ضايرلا 05 ناضمر 1444 ه

:قفاوملا 27 سرام 2023 م

(5)

ةيدوعسلا مهسلأل ةريزجلا قودنص

حوتفم يرامثتسا قودنص قاوسلأل ةريزجلا ةكرش لبق نم رادملا(

)ةيلاملا

يلاملا زكرملا ةمئاق يف امك 31 ربمسيد 2022 م

( يدوعسلا لايرلاب غلابملا )

نم ةقفرملا تاحاضيلإا لكشت ١

ىلإ ءزج١5 ا ةيلاملا مئاوقلا هذه نم أزجتي لا

حاضيإ 31

ربمسيد 2022 م 3١

ربمسيد 202١ م

تادوجوملا همكح ىف امو دقن 7,5

7,079,887 85,953,364

ةراسخلا وأ حبرلا للاخ نم ةلداعلا ةميقلاب ةجردم تارامثتسا 6

482,331,712 494,436,68١

ةقحتسم حابرأ تاعيزوت 408,595

١65,724

ىرخأ ةنيدم ممذو امدقم ةعوفدم تافورصم 9,036

8,386

تادوجوملا يلامجإ 489,829,230

580,564,١55

تابولطملا ةقحتسم ةرادإ باعتأ 7

2,322,028 2,522,395

تادحولا يلماحل قحتسم لباقم

لاا دادرتس تا 685,530

١,337,١9١

ىرخأ تابولطمو ةقحتسم تافورصم 387,589

١64,305

تابولطملا يلامجإ 3,395,147

4,023,89١

تادحولا يلماحل ةدئاعلا )ةيكلملا قوقح( تادوجوملا ةميق يفاص 486,434,083

576,540,264

)ددعلاب( ةردصملا تادحولا 8

763,531 922,١١4

ةدحولل ةدئاعلا )ةيكلملا قوقح( تادوجوملا ةميق يفاص 637.08

625.23

(6)

ةريزجلا قودنص ل

لأ مهس ةيدوعسلا

يرامثتسا قودنص حوتفم

)ةيلاملا قاوسلأل ةريزجلا ةكرش لبق نم رادملا(

لماشلا لخدلا ةمئاق يف ةيهتنملا ةنسلل 31

ربمسيد 2022 م

حاضيإ 31

ربمسيد 2022 م 3١

لخدلا حبرلا للاخ نم ةلداعلا ةميقلاب ةجردم تارامثتسا نم حبرلا يفاص ةراسخلا وأ 9

12,339,971 ١32,4١2,790

تاعيزوت لخد لأا

حابر 12,771,449

١2,444,678

25,111,420 ١44,857,468

تافورصملا ةرادلإا باعتأ 7

10,513,226 7,696,95١

ظفحلا باعتأ 280,353

١,١54,539

ىرخأ تافورصم 104,643

367,١70

10,898,222 9,2١8,660

ةنسلل حبرلا يفاص 14,213,198

١35,638,808

ةنسلل رخلاا لماشلا لخدلا -

-

ةنسلل لماشلا لخدلا يلامجا 14,213,198

١35,638,808

(7)

ةيدوعسلا مهسلأل ةريزجلا قودنص

تادحولا يلماحل ةدئاعلا )ةيكلملا قوقح( تادوجوملا يفاص يف تاريغتلا ةمئاق يف ةيهتنملا ةنسلل 31

ربمسيد 2022 م

31 ربمسيد 2022 م 3١

ةنسلا ةيادب يف تادحولا يلماحل ةدئاعلا )ةيكلملا قوقح( تادوجوملا ةميق يفاص 576,540,264

394,55١,992

ةنسلل لماشلا لخدلا يلامجا 14,213,198

١35,638,808

تاداعبتسلااو تاكارتشلاا ىلماحل

تادحولا

رادصا تادحولا 139,090,900

١30,١56,528

تادحولا دادرتسا (243,410,279)

(83,807,064)

تادحولا تلاماعم نم تاريغتلا يفاص (104,319,379)

46,349,464

اص يفاص ةنسلا ةياهن يف تادحولا يلماحل ةدئاعلا )ةيكلملا قوقح( تادوجوملا ةميق 486,434,083

576,540,264

(8)

ةيدوعسلا مهسلأل ةريزجلا قودنص

ةيدقنلا تاقفدتلا ةمئاق يف ةيهتنملا ةنسلل 31

ربمسيد 2022 م

حاضيإ 31

ربمسيد 2022 م 3١

:ةيليغشتلا ةطشنلأا نم ةيدقنلا تاقفدتلا يفاص ةنسلل لخدلا 14,213,198

١35,638,808

:ىلع تلايدعتلا - ةراسخلا ققحملا ريغ ة

ةجردم تارامثتسا نم نم ةلداعلا ةميقلاب

ةراسخلا وأ حبرلا للاخ 9

38,225,038 23,585,738

52,438,236 ١59,224,546

:ةيليغشتلا تابولطملاو تادوجوملا يف تاريغتلا يفاص حبرلا للاخ نم ةلداعلا ةميقلاب ةجردملا تارامثتسلاا ةراسخلا وأ

(26,120,069) (125,702,348)

ةقحتسملا حابرلأا تاعيزوت (242,871)

308,586

لا ىرخلأا ةنيدملا ممذلاو امدقم ةعوفدملا تافورصم (650)

(8,368)

ةقحتسملا ةرادلإا باعتأ (200,367)

835,933

ىرخلأا تابولطملاو ةقحتسملا تافورصملا 223,284

(15,014)

ةيليغشتلا ةطشنلأا نم جتانلا دقنلا يفاص 26,097,563

34,643,335

:ةيليومتلا ةطشنلأا نم ةيدقنلا تاقفدتلا تادحو رادصإ نم تلاصحتملا 139,090,900

١30,١56,527

*قحتسملا نم يفاص ،تادحولا نم تادادرتسلاا (244,061,940)

(82,981,841)

يفاص / )ىف مدختسملا(دقنلا ةيليومتلا ةطشنلأا نم جتانلا

(104,971,040) 47,١74,686

همكح ىف امو دقنلا يف ةدايزلا / )صقنلا( يفاص (78,873,477)

8١,8١8,02١

ةنسلا ةيادب يف همكح ىف امو دقنلا 85,953,364

4,١35,343

ةنسلا ةياهن يف همكح ىف امو دقنلا 5

7,079,887 85,953,364

ةيفاضإ تامولعم تادادرتسلاا لباقم تادحولا يلماحل قحتسملا 685,530

١,337,١9١

(9)

ل ةريزجلا قودنص لأ

مهس ةيدوعسلا

ةيلاملا مئاوقلا لوح تاحاضيإ يف ةيهتنملا ةنسلل 31

ربمسيد 2022 م

1 . ةيسيئرلا ةطشنلأاو ينوناقلا عضولا ةيلاملا ةريزجلا ةكرش نيب ةيقافتإ للاخ نم هترادإو هسيسأت مت حوتفم يرامثتسا قودنص وه )"قودنصلا"( ةيدوعسلا مهسلأل ةريزجلا قودنص كنبل لماكلاب ةكولمم ةعبات ةكرش قودنصلا ريدم .)"تادحولا يلماح"( نيرمثتسملاو )"قودنصلا ريدم"( ةلفقم ةيدوعس ةمهاسم ةكرش يهو

"( ةريزجلا ةئيه تحنم .)"كنبلا

لا قوس لاملا ةي مقر اهباطخ بجومب تادحولا رادصإ ةلصاوم ىلع ةقفاوملا )"ةئيهلا"(

7720 / 5 خيراتب ١2 مرحم

١43١ .قفاوملا(

29 ربمسيد 2009 يف هتايلمع قودنصلا أدب .)م 4

ربمسيد ١999 م

هب ةصاخلا رادصلإا ةرشن يف ةدراولا ماكحلأاو طورشلل اقفو قودنصلا لمعي ىساسأ فدهب

وهو قوسلا يف رامثتسلال نيرمثتسملل ةصرفلا ريفوت

ةيدوعسلا ةيلاملا قفاوتي اميف

متيو.ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا يف ةجردملا كلت ىلع قودنصلل مهسلأا تارامثتسا رصتقتو ةيملاسلإا ةعيرشلا ماكحأ عم

يفاص رامثتسا ةداعإ لا

لخد ل تادوجوملا يفاص يف رهظيام وهو قودنصلا يف قودنصل )ةيكلملا قوقح(

.ةدحو لكل ةدئاعلا

.)"ظفحلا نيمأ"( تسرت نرثرون ةكرش ةدهع يف قودنصلا تادوجومب ظافتحلاا متيو ،قودنصلا ريدم لبق نم قودنصلا ةرادإ متت ةئيه نع ةرداصلا )"ةحئلالا"( رامثتسلاا قيدانص ةحئلال قودنصلا عضخي لا

لاملا قوس ةي

خيراتب 3 ةجحلا وذ ١427

قفاوملا( ـه 24

ربمسيد

2006 خيرات يف هليدعت مت يذلاو )م ١6

نابعش ١437 قفاوملا( ـه 23

ويام 20١6 ( ةحئلالا ليدعت مت .)م

"

ةلدعملا ةحئلالا

"

يف ) ١7 بجر ١442

ملا( ـه قفاو ١ سرام 202١ اهعابتإ ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا يف ةيرامثتسلاا قيدانصلا عيمج ىلع نيعتي يتلا تابلطتملا ىلع صنت يتلاو )م

ليصفتلاب .

و ةلدعملا ةحئلالا نايرس أدبي ا رابتعا

نم ١9 ناضمر ١442 اوملا( ـه قف ١ ويام 202١ .)م

كارتشلاا تا دادرتسلاا / تا

تابلط لوبق متي حوتفم لوادتلا اهيف نوكي يتلا مايلأا عيمج يف دادرتسلاا / كارتشلاا

ا . و ديدحت متي .يموي لكشب قودنصلا ةظفحم ةميق ديدحت متي

ةميق يفاص تادوجوم

يفاص ةمسق قيرط نع تادحولا عيب وأ ءارش ضرغل قودنصلا تادوجوم

قودنصلا ةمئاقلا تادحولا ددع يلامجإ ىلع .

2 . دادعلإا سسأ .هاندأ ةنيبم ةيلاملا مئاوقلا هذه دادعإ يف ةقبطملا ةيسيئرلا ةيبساحملا تاسايسلا

1.2 مازتللاا نايب لأا تارادصلإاو ريياعملاو ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملاب ةدمتعملا يلاملا ريرقتلل ةيلودلا ريياعملل اقفو ةيلاملا مئاوقلا هذه دادعإ مت نم ةدمتعملا ىرخ

لبِق ةئيهلا نيبساحملاو نيعجارملل ةيدوعسلا .

2.2 سايقلا ساسأ

هذه دادعإ مت مئاوقلا

ةيلاملا ساسا ىلع ، ةيخيراتلا ةفلكتلا أدبم

ادع اميف تارامثتسلاا ةساقُملا

.ةلداعلا ةميقلاب

دحم ةليغشت ةرود قودنصلا كلمي لا ةد

، ةلوادتملا ريغو ةلوادتملا تابولطملاو تادوجوملا ضرعب موقيلا يلاتلابو لصفنم لكشب

زكرملا ةمئاق يف

يلاملا

،كلذ نع لادب تادوجوملا ضرعب قودنصلا موقي

تابولطملا .ةلويسلا بسح اهبيترتب

3.2 ا ضرعلا ةلمعو ةيفيظولا ةلمعل ةيلاملا مئاوقلا يف ةجردملا دونبلا سايق متي هذه ضرع متي .)"ةيفيظولا ةلمعلا"( قودنصلا اهيف لمعي يتلا ةيسيئرلا ةيداصتقلاا ةئيبلا ةلمع مادختساب

ب ةيلاملا مئاوقلا يدوعسلا لايرلا

قودنصلاب ةصاخلا ضرعلا ةلمعو ةيفيظولا ةلمعلا يهو .

ةدصرلأاو تلاماعملا تي م حت و ي ا ل لاماعمل ت لامعلاب ا ت ةيبنجلأ إ ﯽل يدوعسلا لايرلا ختساب

أ ماد اعس ا ر صل ا فر ئاسل ةد ات يف ر خي ا لاماعمل تادوجوملا ليوحت متي .ت

ىلإ ةيبنجلأا تلامعلاب تابولطملاو يدوعسلا لايرلا

.يلاملا زكرملا ةمئاق خيرات يف ةدئاسلا فرصلا راعسأ مادختساب و

متي إ تابث رئاسخو حابرأ

راعسأ نم ةجتانلا فرصلا ليوحت

شلا لخدلا ةمئاق يف تلامعلا .لما

(10)

ل ةريزجلا قودنص لأ

مهس ةيدوعسلا

ربمسيد 2022 م

3 . ةماهلا ةيبساحملا تاضارتفلااو تاريدقتلا

هذه دادعإ بلطتي مئاوقلا

غلابملاو ةيبساحملا تاسايسلا قيبطت ىلع رثؤت يتلا تاضارتفلااو تاريدقتلاو ماكحلأا ذاختا ةرادلإا نم ةيلاملا ةجردملا

.تافورصملاو تاداريلإاو تابولطملاو تادوجوملل و

ةيساسلأا تاضارتفلااو تاريدقتلا ةعجارم متت .تاريدقتلا هذه نع ةيلعفلا جئاتنلا فلتخت دق

.رمتسم لكشب و

رثأتت ةيلبقتسم تارتف يأ يفو تاريدقتلا ةعجارم اهيف متي يتلا ةرتفلا يف ةيبساحملا تاريدقتلا تاعجارمب فارتعلاا متي اهب

.

ءانثأ ، قودنصلل ةيبساحملا تاسايسلا قيبطت ةرادلإا تماق

ءارجإب ربتعت يتلاو ةيلاتلا ماكحلأاو تاريدقتلا ةماه

مئاوقلا هذهل ةبسنلاب :ةيلاملا

أ.

ماكحلأا 1.3 ةيرارمتسلاا

ماق ت ةرادإ ةمزلالا دراوملا هيدل قودنصلا نأب ةعنتقم يهو ةلماع ةأشنمك رارمتسلاا ىلع قودنصلا ةردقل مييقت ءارجإب قودنصلا ةلصاومل

لمعلا

لبقتسملا يف روظنملا

،كلذ ىلع ةولاعو . ىلع قودنصلا ةردق ىلع كشلا نم للاظب يقلت دق ةيرهوج كوكش يأب ملع ىلع تسيل ةرادلإا نإف

.ةيرارمتسلاا أدبم ساسأ ىلع رارمتسلاا هيلعو

، دقف دادعإ مت مئاوقلا .ةيرارمتسلاا أدبم ساسأ ىلع ةيلاملا

4 . صخلم ا ةيبساحملا تاسايسل ةماهلا

1.4 لا ريياعم و لا تلايدعت ريياعملا ىلع و

لا تاريسفت لا ةديدج

صلل ةيونسلا ةيلاملا مئاوقلا يف اهنع حصفملاو ةمدختسملا كلت عم ةيلاملا مئاوقلا هذه دادعإ يف ةمدختسملا ةيبساحملا تاسايسلا قفاوتت ةنسلل قودن

يف ةيهتنملا 3١

ربمسيد 202١ م ماع يف ةرم لولأ قبطنت ةديدج تاريسفتو تلايدعتو ريياعم كانه . 2022

م مئاوقلا ىلع ريثأت اهل سيل نكلو ،

.قودنصلل ةيلاملا دنصلل ةيلاملا مئاوقلا رادصإ خيرات ىتح لوعفملا ةيراس حبصت مل اهنكلو اهرادصإ مت يتلا ىرخلأا تاريسفتلاو تلايدعتلا نم ديدعلا كانه .قو

سلجم ىريو ريثأت هل نوكي نل كلذ نأ قودنصلا ةرادإ

ىرهوج .قودنصلل ةيلاملا مئاوقلا ىلع ىونيو

تاريسفتلاو تلايدعتلا كلت دامتعا قودنصلا

، ءاضتقلاا بسح .

1.1.4 نم ًارابتعا ةقبطملاو ةرداصلا ريياعملا ىلع ةديدجلا تلايدعتلا 1

رياني 2022 م

تلايدعتلا ةديدجلا تلايدعتلا نم ددع يرسي ضوملا ،ريياعملا ىلع

،هاندأ ةح ماعلا اذه

ريثأت اهل سيل نكلو ىرهوج

ام ءانثتساب ،ةكرشلل ةيلاملا مئاوقلا ىلع

.هاندأ هيلإ راشم وه

ىلع تلايدعتلا ريياعملا فصولا

تارتفلل ةيراس ًءادتبا ةيونسلا دعب وأ نم

خيرات تلايدعتلل صخلم

ةبساحملا رايعم مقر يلودلا 37

دوقعلا ةلمحملا

مازتلاب - فيلاكت

دوقعلاب ءافولا ١

رياني 2022 م ةرشابم ةقلعتملا فيلاكتلا لمشت دقعلا "ذيفنت ةفلكت" نأ تلايدعتلا ددحت

عيمجب ةكرشلا اهب ِفت مل يتلا دوقعلا ىلع تلايدعتلا هذه قبطنتو .دقعلاب .ليدعتلا كلذ ةكرشلا اهيف قبطت ةرتف لوأ نم ةيادب اهتامازتلا

(11)

ل ةريزجلا قودنص لأ

مهس ةيدوعسلا

ربمسيد 2022 م

4 . صخلم ةيبساحملا تاسايسلا )ةمتت( ةماهلا

1.4 لا و ريياعم لا تلايدعت ريياعملا ىلع و

لا تاريسفت لا ةديدج )ةمتت(

1.1.4 نم ًارابتعا ةقبطملاو ةرداصلا ريياعملا ىلع ةديدجلا تلايدعتلا 1

رياني 2022 م )ةمتت(

ىلع تلايدعتلا ريياعملا فصولا

تارتفلل ةيراس ًءادتبا ةيونسلا وأ نم خيرات دعب تلايدعتلل صخلم

يلودلا رايعملا مقر يلاملا ريرقتلل ١6 يلودلا رايعملاو

مقر يلاملا ريرقتلل 9

يلودلا رايعملاو مقر يلاملا ريرقتلل ١

ةبساحملا رايعمو مقر يلودلا 4١

ةيونسلا تلايدعتلا ريياعملا ىلع ريرقتلل ةيلودلا يلاملا 20١8 م -

2020 م ١

رياني 2022 م رايعملا مقر يلاملا ريرقتلل يلودلا ١6

ضيوعتلا ةداعإ حيضوت ليدعتلا ليزي :

.ةرجأتسملا تاراقعلا تانيسحت دادسل مقر يلاملا ريرقتلل يلودلا رايعملا 9

رابتخا قيبطت دنع هنأ ليدعتلا حضوي :

"

١0 لمشت لا ،يلام مازتلاب فارتعلاا ءاغلإ متيس ناك اذإ ام مييقتل "ةئاملا يف

ا ىوس ةأشنملا )ضرتقملا( ةأشنملا نيب ةملتسملا وأ ةعوفدملا موسرل

يتلا تلادابتلاو تلايدعتلا ىلع يلبقتسم رثأب ليدعتلا قيبطت بجي .ضرقملاو .ةرم لولأ ليدعتلا ةأشنملا هيف قبطت يذلا خيراتلا دعب وأ يف ثدحت مقر يلاملا ريرقتلل يلودلا رايعملا ةكرشلل ايفاضإ ءافعإ ليدعتلا حيتي :١

لا قورف ةبساحمب قلعتي اميف ملأا ةكرشلا دعب ةرم لولأ قبطم حبصت نأ ةعبات

.ةيمكارتلا ةمجرتلا مقر يلودلا ةبساحملا رايعم 4١

يلودلا ةبساحملا رايعم بلطم ليدعتلا يغلي :

مقر 4١ .ةلداعلا ةميقلا سايق دنع بئارضلل ةيدقنلا تاقفدتلا داعبتسلا تآشنملل

2.1.4 ةديدجلا ريياعملا دعب لوعفملا ةيراس حبصت مل اهنكلو ةرداصلا ةلدعملا يلاملا ريرقتلل ةيلودلا ريياعملاو تلايدعتلاو

مل ِ بطي ق قودنصلا نكلو اهرادصإ مت يتلاو يلاملا ريرقتلل ةيلودلا ريياعملا ىلع ةيلاتلا تلايدعتلاو ةلدعملاو ةديدجلا يلاملا ريرقتلل ةيلودلا ريياعملا

دعب لوعفملا ةيراس حبصت مل .

ريياعملا ىلع تلايدعتلا فصولا

تارتفلل ةيراس ًءادتبا ةيونسلا خيرات دعب وأ نم تلايدعتلل صخلم

رايعملا ريرقتلل يلودلا

مقر يلاملا ١7

نيمأتلا دوقع ١

رياني 2023 م يطغت يتلا نيمأتلا دوقعل لماشلا ديدجلا يبساحملا رايعملا اذه ربتعي ،ذيفنتلا زيح هلوخد درجمب .حاصفلإاو ضرعلاو سايقلاو فارتعلاا مقر ةيلاملا ريراقتلل يلودلا رايعملا لحيس ١7

هتلايدعت بناج ىلإ(

لحم )ةقحلالا مقر ةيلاملا ريراقتلل يلودلا رايعملا

4 نيمأتلا دوقع

مقر ةيلاملا ريراقتلل يلودلا رايعملا(

4 ماع يف هرادصإ مت يذلا )

2005 .م

يلودلا ةبساحملا رايعم مقر ١ تابولطملا فينصت

وأ ةلوادتم اهنأ ىلع ةلوادتم ريغ ١

رياني 2023 م تلا ليجأت يف قحلاب دوصقملا وه ام ليدعتلا حضوأ قحلا نأو ،ةيوس

اذه نأو ،ريرقتلا ةرتف ةياهن يف ا دوجوم نوكي نأ بجي ليجأتلا يف كلذو ليجأتلا يف اهقحل ةأشنملا ةسرامم ةيلامتحاب رثأتي لا فينصتلا ةادأ اهسفن يه ليوحتلل لباق مازتلا يف تاقتشملا انمضتم ناك اذإ طقف .اهفينصت ىلع مازتللاا طورش رثؤت نلو ةيكلم قوقح

م يلودلا ةبساحملا رايع

مقر ١ ةسرامملا نايبو

مقر 2 نع حاصفلإا

ةيبساحملا تاسايسلا ١

رياني 2023 م ةيبساحملا تاسايسلا ديدحت يف تآشنملا ةدعاسم عم ليدعتلا اذه لماعتي

.ةيلاملا مئاوقلا يف اهنع حاصفلإا بجي يتلا

(12)

ل ةريزجلا قودنص لأ

مهس ةيدوعسلا

ربمسيد 2022 م

1.4 لا و ريياعم لا تلايدعت ريياعملا ىلع و

لا تاريسفت لا ةديدج )ةمتت(

2.1.4 دعب لوعفملا ةيراس حبصت مل اهنكلو ةرداصلا ةلدعملا يلاملا ريرقتلل ةيلودلا ريياعملاو تلايدعتلاو ةديدجلا ريياعملا )ةمتت(

ريياعملا ىلع تلايدعتلا فصولا

تارتفلل ةيراس ًءادتبا ةيونسلا خيرات دعب وأ نم تلايدعتلل صخلم

يلودلا ةبساحملا رايعم مقر 8 ريدقتلا فيرعت ليدعت

يبساحملا ١

رياني 2023 م ةدعاسمل ةيبساحملا تاريدقتلا فيرعت صوصخب تلايدعتلا هذه تاريدقتلاو ةيبساحملا تاسايسلا نيب زييمتلا ىلع تآشنملا .ةيبساحملا

يلودلا ةبساحملا رايعم مقر ١2 لخدلا بئارض

١ رياني 2023 م ةلجؤملا بئارضلا ةبساحم صوصخب احيضوت ليدعتلا اذه لوانتي

.ليغشتلا فقو تامازتلاو راجيلإا دوقع لثم تلاماعملا ىلع

رايعملا ىلع ليدعت يلاملا ريرقتلل يلودلا مقر ١0 رايعمو مقر يلودلا ةبساحملا 28

يف ةمهاسملا وأ عيب رمثتسملا نيب لوصلأا عورشملا وأ كيرشلاو ملا كرتش قبطني لا

مقر يلاملا ريرقتلل يلودلا رايعملا ىلع تلايدعتلا لماعتت ١0

رايعمو

مقر يلودلا ةبساحملا 28

ةمهاسم وأ عيب اهيف نوكي يتلا فقاوملا عم

ىلع .كرتشم عورشم وأ ةليمزلا هتكرشو رمثتسم نيب لوصلأا يف تانلا رئاسخلا وأ حابرلأا نأ ىلع تلايدعتلا صنت ،ديدحتلا هجو ةج

.ةعبات ةكرش ىلع ةرطيسلا نادقف نع

ةيلاملا مئاوقلا يف هذه ةديدجلا ريياعملا تلايدعتو تاريسفت دامتعا متي نأ ةرادلإا عقوتت قودنصلل

كلذو نوكي لا دقو ،قيبطتلل ةلباق نوكت امدنع

ةيلاملا مئاوقلا ىلع يرهوج ريثأت يأ تلايدعتلاو تاريسفتلا هذه قيبطتل قودنصلل

.يلولأا قيبطتلا ةرتف يف

2.4 همكح ىف امو دقنلا ةيدقنلا تاقفدتلا ةمئاقب قلعتي اميفو ،

تي نوك همكح ىف امو دقنلا ةدصرأ نم

ةيكنب دقنو .ظفحلا نيمأ ىدل عدوم

3.4 ةيلاملا تاودلأا

1.3.4 ا يلولأا سايقلاو فارتعلا امدنع ةيلاملا تابولطملاو تادوجوملاب فارتعلاا متي .ةادلأل ةيدقاعتلا ماكحلأا يف ا فرط ةأشنملا حبصت

فارتعلاا دنع ىلولأا

وأ يلام لصأ دوجو ةلاح يف ، اصقان وأ ادئاز ةلداعلا اهتميقب ةيلاملا تابولطملا وأ ةيلاملا تادوجوملا قودنصلا سيقي ، مازتلا

عملا فيلاكت ،ةراسخلا وأ حبرلا للاخ نم ةلداعلا ةميقلاب جردم ريغ يلام ةيفاضلإا تلاما

ةقلعتملاو ةرشابم ب مازتلا وأ يلام لصأ رادصإ وأ ةزايح

.تلاومعلاو موسرلا لثم ،يلام و

ةلداعلا ةميقلاب ةجردملا ةيلاملا تابولطملاو تادوجوملا تلاماعم فيلاكت ليمحت متي ىلإ

ةراسخلا وأ حبرلا

ةمئاق يف فورصمك .لماشلا لخدلا

2.3.4 فينصت ةيلاملا تادوجوملا سايقو

.ةراسخلا وأ حبرلا للاخ نم ةلداعلا ةميقلاب ةساقم وأ ةأفطملا ةفلكتلاب اقحلا ةساقم اما ةيلاملا هتادوجوم قودنصلا فنصي ةأفطملا ةفلكتلا :

دم ةيدقنلا تاقفدتلا هذه لثمت ثيح ةيدقاعتلا ةيدقنلا تاقفدتلا ليصحتل اهب ظفتحملا تادوجوملا سايق متي تاعوف

ةدئافلاو غلبملا لصأ

طقف هيلع .ةأفطملا ةفلكتلاب لب ،ةراسخلا وأ حبرلا للاخ نم ةلداعلا ةميقلاب اهسايق متي مل يتلاو ،

:ةراسخلا وأ حبرلا للاخ نم ةلداعلا ةميقلا تاعوفدم لثمت لا نيدلا ةادلأ ةيدقنلا تاقفدتلا تناك اذإ

طقف هيلع ةدئافلاو غلبملا لصأ مل اذإ وأ

ي نك

اهب ظفتحم ضرغب

لا اهب ظفتحم وأ ليصحت ليصحتلا ضرغب

و لا عيب نمض ،لمعلا جذومن اهسايق متي ٍذئدنع

ب وأ حبرلا للاخ نم ةلداعلا ةميقلا

ةراسخلا . و رامثتسا رئاسخ وأ حابرأب فارتعلاا متي تا

ساقملا نيدلا ة

يف ةراسخلا وأ حبرلا للاخ نم ةلداعلا ةميقلاب ةمئاق

ض ، لماشلا لخدلا نم

، "ةراسخلا وأ حبرلا للاخ نم ةلداعلا ةميقلاب ا يمازلإ ةساقملا تارامثتسلاا يف )ةراسخلا( / حبرلا يفاص"

ضرع متي .اهيف أشنت يتلا ةرتفلا يف

ثتسا نع لصفنم لكشب ةرجاتملل اهب ظافتحلاا متي لا يتلا وأ ةلداعلا ةميقلاب اهفينصت مت يتلا نيدلا تاودأ نم ةراسخلا وأ حبرلا يتلا نيدلا تارام

تارامثتسلاا يف )ةراسخلا( / حبرلا يفاص" نمض ،ةراسخلا وأ حبرلا للاخ نم ةلداعلا ةميقلاب يمازلإ لكشب اهسايق متي ةجردملا

ب ةلداعلا ةميقلا

." ةراسخلا وأ حبرلا للاخ نم و

متي فارتعلاا حابرلأاب

لخدلا ةمئاق يف ةيلاملا تادوجوملا هذه نم ةققحملا ب لماشلا

حبرلا لدعم ةقيرط مادختسا

لعفلا .ى

(13)

ل ةريزجلا قودنص لأ

مهس ةيدوعسلا

ربمسيد 2022 م

3.4 ةيلاملا تاودلأا )ةمتت(

2.3.4 فينصت ةيلاملا تادوجوملا سايقو )ةمتت(

:لمعلا جذومن سكعي

لمعلا جذومن ةيفيك

ةرادإ قودنصلا لل

ةيدقنلا تاقفدتلا ديلوت لجأ نم تادوجوم طقف وه قودنصلا فده ناك اذإ ام يأ.

ليصحت

وأ تادوجوملا نم ةيدقاعتلا ةيدقنلا تاقفدتلا ليصحت

تادوجوملا عيب نع ةئشانلا ةيدقنلا تاقفدتلاو ةيدقاعتلا ةيدقنلا تاقفدتلا نيذه نم ٌّيأ نكي مل اذإ.

ةيلاملا تادوجوملاب ظافتحلاا متي :لاثملا ليبس ىلع( ناقبطني ضرغب

،)ةرجاتملا هنإف

لمعلا جذومن نم ءزجك ةيلاملا تادوجوملا فينصت متي

.ةراسخلا وأ حبرلا للاخ نم ةلداعلا ةميقلاب اهسايق متيو "رخلآا"

جذومن ديدحت يف قودنصلا اهيف رظني يتلا لماوعلا لمشت لمعلا

نم ةعومجمل

ةيفيك نأشب ةقباسلا ةربخلا ،تادوجوملا ليصحت

دوجوملا هذهل ةيدقنلا تاقفدتلا ءادأ مييقت ةيفيكو ،تا

لصلأا يلخاد ا كلذب ريرقت ميدقتو يفظوم ىلإ

.اهترادإو رطاخملا مييقت ةيفيكو ،نييسيئرلا ةرادلإا كلذكو

يريدملا ضيوعت ن

و. ةيلاملا قارولأاب ظافتحلاا متي ضرغل

لا يساسأ لكشب ةرجاتم نم

لجأ وأ بيرقلا ىدملا ىلع عيبلا اهب ظافتحلاا لجأ نم

ك حم نم ءزج ا رخؤم يلعف طمن ىلع ليلد اهل دجوي يتلاو ا عم رادت يتلا ةيلاملا تاودلأا ةظف

قيقحتل حبرلا ريصقلا ىدملا ىلع و

نصت. جذومن يف ةيلاملا قارولأا هذه ف لمع

"

آ .ةراسخلا وأ حبرلا للاخ نم ةلداعلا ةميقلاب ساقُتو "رخ

تاعوفدم غلبملا لصأ

ةدئافلاو هيلع : ثيح ظفتحي جذومن لمعلا ب لا تادوجوم ليصحتل

وأ ةيدقاعتلا ةيدقنلا تاقفدتلا ليصحتل

ةيدقنلا تاقفدتلا

،عيبلاو ةيدقاعتلا و

تاعوفدم لثمت ةيلاملا تاودلأل ةيدقنلا تاقفدتلا تناك اذإ ام ريدقتب قودنصلا موقي دنع .طقف هيلع ةدئافلاو غلبملا لصأ

ءارجإ

،مييقتلا اذه ذخأي

قودنصلا رابتعلاا ىف

اذإ ام ةيدقاعتلا ةيدقنلا تاقفدتلا تناك قفاوتت

طقف لمشت حابرلأا نأ يأ ،ةيساسلأا ضارقلإا تابيترت عم

لباقم يذلا حبرلا شماهو ىرخلأا ةيساسلأا ضارقلإا رطاخمو ،نامتئلاا رطاخمو ،دراوملل ةينمزلا ةميقلا قفاوتي

عم بيترت تا ضارقلإا ةيساسلأا .

، ةيساسلأا ضارقلإا تابيترت عم قفاوتت لا تابلقت وأ رطاخمل ا ضرعت ةيدقاعتلا طورشلا نمضتت امدنعو هنإف

هسايقو يلاملا لصلأا فينصت متي

.ةراسخلا وأ حبرلا للاخ نم ةلداعلا ةميقلاب ةيكلملا قوقح تاودأ رظن ةهجو نم ةيكلملا قوقح فيرعت يفوتست تاودأ يه ةيكلملا قوقح تاودأ ِدصملا

،عفدلاب يدقاعت مازتلا ىلع يوتحت لا يتلا تاودلأا يأ ؛ر

ُتو تادوجوم يفاص نم ةيقبتم ةعفنم دوجو تبث ِدصملا

ر .

وأ حبرلا للاخ نم ةلداعلا ةميقلاب ةيكلملا قوقح تارامثتسا عيمج سايقب كلذ دعب قودنصلا موقي ةراسخلا

، ةلاح ىف لاإ ناك

دق قودنصلا ريدم

لاا دنع ،راتخا فارتع

لباق ريغ لكشبو ىلولاا ءاغللإل

.رخلآا لماشلا لخدلا للاخ نم ةلداعلا ةميقلاب ةيكلملا قوقح يف رامثتسا نييعت ، و

لثمتت

رخلآا لماشلا لخدلا للاخ نم ةلداعلا ةميقلاب ةجردم اهنأ ىلع مهسلأا يف تارامثتسلاا ديدحت يف قودنصلا ةسايس كلذو

هذهب ظافتحلاا متي امدنع

.ةرجاتملا ريغ ىرخأ ضارغلأ تارامثتسلاا رئاسخلاو حابرلأاب فارتعلاا متي ،رايخلا اذه مادختسا دنع

ىف ةداعإ متي لا يتلاو رخلاا لماشلا لخدلا

متي لا .داعبتسلاا دنع كلذ يف امب ،لماشلا لخدلا ةمئاق ىلإ كلذ دعب اهفينصت جاردإ

ا يف ضافخنلاا رئاسخ )ةميقلا ضافخنا رئاسخ سكعو( ةميقل

ةلداعلا ةميقلا يف ىرخلأا تاريغتلا نع لصفنم لكشب فارتعلاا رمتسيو.

ب حابرلأا تاعيزوت لثمت امدنع

دئاع ا يف تارامثتسلاا هذه لثم ىلع

لماشلا لخدلا ةمئاق كلذو

امدنع تبثَي تاعوفدملا ملاتسا يف قودنصلا قح .

3.3.4 فارتعلاا ءاغلا

إ متي نم ةعومجم نم ءزج وأ يلام لصأ نم ءزج وأ( يلاملا لصلأاب فارتعلاا ءاغل تادوجوملا

يهتنت امدنع ،ءاضتقلاا دنع ،)ةلثامملا ةيلاملا

وأ ،لصلأا نم ةيدقنلا تاقفدتلا يقلت يف هقوقح قودنصلا لوحي امدنع وأ ،لصلأا نم ةيدقنلا تاقفدتلا يقلت يف قحلا ةيحلاص لمحتي امدنع

ا مازتلا

و زواجتلا بيترت بجومب ثلاث فرطل يرهوج ريخأت نود لماكلاب ةملتسملا ةيدقنلا تاقفدتلا عفدب دق

:يلي امب قودنصلا ماق

(أ ) رطاخم عيمج ليوحت عفانمو

وأ لصلأا

( ب ) و رطاخم عيمجب يرهوج لكشب ظافتحلاا وأ ليوحتب مقي مل عفانمو

.لصلأا ىلع ةرطيسلا ليوحتب ماق هنكلو ،لصلأا

امدنع مل يرهوج لكشب ظافتحلاا وأ ليوحتب مقي ملو ،)زواجتلا بيترت يف لخدي وأ( لوصلأا دحأ نم ةيدقنلا تاقفدتلا يقلت يف هقح قودنصلا لوحي

رطاخم عيمجب عفانمو

،لصلأا ىلع ةرطيسلا لقني ملو لصلأا متي هنإف

حلا هذه يف .لصلأا يف قودنصلا ةكراشم رارمتسا دح ىلإ لصلأا تابثإ ،ةلا

.ةلصلا تاذ تامازتللااب ا ضيأ قودنصلا فرتعيو وحملا تادوجوملا سايق متيو

تامازتللااو قوقحلا سكعي ساسأ ىلع اهب ةطبترملا تابولطملاو ةل

.هتيحلاص ءاهتنا وأ هؤاغلإ وأ مازتللاا داعبتسا متي امدنع يلاملا مازتلااب فارتعلإاب قودنصلا موقي .قودنصلا اهب ظفتحا يتلا

(14)

ل ةريزجلا قودنص لأ

مهس ةيدوعسلا

ربمسيد 2022 م

3.4 ةيلاملا تاودلأا )ةمتت(

4.3.4 تابولطملا ةيلاملا

قودنصلا فنصي هتابولطم

هيدل نكي مل ام ةأفطملا ةفلكتلاب ةيلاملا تابولطم

.ةراسخلا وأ حبرلا للاخ نم ةلداعلا ةميقلاب ةددحم

5.3.4 لاا ضافخن ىف ةيلاملا تادوجوملا ةميق

موقي قودنصلا مييقتب

صصخم لا

ةعقوتملا ةينامتئلاا ةراسخ ةطبترملا

ب ةأفطملا ةفلكتلاب ةساقملا ةيلاملا تادوجوملا فرتعيو

قودنصلا ب

صصخم

ةراسخلا ف ىلام ريرقت لك خيرات ى . ،

ثيح :ةعقوتملا ةينامتئلاا رئاسخ سايق سكعي

• رادقم زيحتم ريغ ةيلامتحلااب حجرمو

يرط نع هديدحت متي جئاتنلا نم قاطن ميوقت ق

ةلمتحملا

;

• ةينمزلا ةميقلا دراوملل

; •

ريرقتلا خيرات يف امهل رربم لا دهج وا ةفلكت نودب ةحاتم نوكت يتلا ةديؤملاو ةلوقعملا تامولعملا ىلاملا

ةيلاح فورظو ةقباس ثادحا نأشب

.ةيلبقتسملا ةيداصتقلاا فورظلا نأشب تاعقوتو 6.3.4 لوادتلا خيرات يبساحملا

تاعيبمو تايرتشم ديدحت ءاغلا وا فارتعلاا متي تادوجوملا

عيب وا ءارشب قودنصلا هيف مزتلي يذلا خيراتلا يأ( لوادتلا خيرات يف ةيلاملا

تادوجوملا عيب وا ءارش يه ةداتعملا ةقيرطلاب تاعيبملاو تايرتشملا .)

تادوجوملا ةيوست بلطتت يتلا ةيلاملا

تادوجوملا نمض

ينمزلا راطلإا

دحملا .قوسلاب ةيقافتلاا وا ميظنتلا قيرط نع ماع لكشب د

7.3.4 ةيلاملا تاودلأا ةصاقم ةمئاق يف غلبملا يفاص راهظإو ةيلاملا تابولطملاو ةيلاملا تادوجوملا ةصاقم متت ىلاملا زكرملا

ينوناق قح قودنصلا ىدل كانه ناك اذإو ،طقف

ةتبثملا غلابملا ةصاقمل مزلم ناك اذإو

دوجوملا عيب وأ يفاصلا غلبملا ساسأ ىلع ةيوستلا قودنصلا يوني تا

دادسو تابولطملا ٍدحاو ٍنآ يف

اذه.

ةيسيئرلا ةصاقملا تايقافتا عم ماع لكشب لاحلا وه سيل افتلاا يف فارطلأا دحأ فلختي مل ام

دادسلا نع ق و

درت تاذ تابولطملاو تادوجوملا

.يلاملا زكرملا ةمئاق يف يلامجلإاب ةلصلا 4.4 ةنيدملا ممذلا ىرخلأا

مادختساب ةأفطملا ةفلكتلاب كلذ دعبو ،ةديازتملا ةرشابملا ةلماعملا فيلاكت ادئاز ةلداعلا ةميقلاب ايئدبم ةنيدملا ممذلا سايق متي .ةيلعفلا ةلومعلا ةقيرط

ىدم ةعقوتملا نامتئلاا رئاسخ لداعي غلبمب ا مئاد ةنيدملا ممذلا ةراسخ صصخم سايق متيو رمعلا

.

5.4 لباقلا تادحولا دادرتسلال ة

:امدنع ةيكلم قوقح تاودأك دادرتسلال ةلباقلا تادحولا فينصت متي - يفاص نم ةيبسن ةصح اهلماح لوخت دادرتسلال ةلباقلا تادحولا تادوجوم

قودنصلل )ةيكلملا قوقح(

كلذو .قودنصلا ةيفصت ةلاح يف

- عقت تائف عيمجل ةعباتلا تاودلأا ةئف يف دادرتسلال ةلباقلا تادحولا .ىرخلأا تاودلأا

- عقت ىرخلأا تاودلأا تائف عيمجل ةعباتلا تاودلأا ةئف يف دادرتسلال ةلباقلا تادحولا عيمج ىتلاو

.ةقباطتم تازيم اهل

- يفاص نم ةيبسن ةصح يف كلاملا قوقح فلاخب رخآ يلام لصأ يأ وأ دقنلا ميلستب يدقاعت مازتلا يأ دادرتسلال ةلباقلا تادحولا نمضتت لا

تادوجوم .)ةيكلملا قوقح( قودنصلا

- خلا وأ حبرلا ىلع ريبك دح ىلإ ةادلأا رمع ىدم ىلع دادرتسلال ةلباقلا تادحولا ىلإ ةبوسنملا ةعقوتملا ةيدقنلا تاقفدتلا يلامجإ دنتسي وأ ةراس

يفاص يف ريغتلا تادوجوملا

يفاصل ةلداعلا ةميقلا يف ريغتلا وأ )ةيكلملا قوقح( اهب فرتعملا تادوجوملا

ملا اهب فرتعملا ريغو اهب فرتع

.ةادلأا رمع ىدم ىلع قودنصلل )ةيكلملا قوقح(

(15)

ل ةريزجلا قودنص لأ

مهس ةيدوعسلا

ربمسيد 2022 م

5.4 دادرتسلال ةلباقلا تادحولا )ةمتت(

يتلا دادرتسلال ةلباقلا تادحولا ىلإ ةفاضلإاب لمشت

يوتحي رخآ يلام دقع وأ ةادأ يأ قودنصلا ىدل نوكي لاأ بجي ،هلاعأ ةروكذملا تازيملا عيمج

:ىلع - ةيدقنلا تاقفدتلا يلامجإ دمتعملا

يفاص يف ريغتلا وأ ةراسخلا وأ حبرلا ىلع ريبك لكشب تادوجوملا

يف ريغتلا وأ اهب فرتعملا )ةيكلملا قوقح(

يفاصل ةلداعلا ةميقلا تادوجوملا

قح(

.قودنصلل اهب فرتعملا ريغو اهب فرتعملا )ةيكلملا قو

- ريثأت يقبتملا دئاعلا تيبثت وأ دييقت .دادرتسلال ةلباقلا مهسلأا ىلماح ىلإ

نع دادرتسلال ةلباقلا تادحولا تفقوت اذإ .دادسلل ةلباقلا تادحولا فينصت مييقتب رارمتساب قودنصلا موقي ظافتحلاا

ب وأ ،تازيملا عيمج ىفوتست مل اذإ

دحملا طورشلا عيمج ،ةد

وأ متي مل اهفينصت ،ةيكلم قوقحك نإف

قودنصلا فوس

موقي يف ةلداعلا ةميقلاب اهسايقو ةيلام تابولطمك اهفينصت ةداعإب

يأ عم ،فينصتلا ةداعإ خيرات تاقورف

قلا تادحولل تناك اذإ .ةيكلملا قوقح يف اهب فرتعملا ةقباسلا ةيرتفدلا ةميقلا نع كلذ دعب دادرتسلال ةلبا

ظفتحت ب تفوتساو تازيملا عيمج عيمج

،ةيكلم قوقحك اهفينصتل طورشلا نإف

قودنصلا موقي فوس

اهسايقو ةيكلم قوقح تاودأك اهفينصت ةداعإب

.فينصتلا ةداعإ خيرات يف تابولطملل ةيرتفدلا ةميقلاب دادرتسلال ةلباقلا تادحولا ءاغلإو ةزايحو رادصإ باستحا متي ةيكلم قوقح تلاماعمك

و يف ةراسخ وأ بسكم يأب فارتعلاا متي لا ةمئاق

.قودنصلاب ةصاخلا ةيكلملا قوقح تاودأ ءاغلإ وأ رادصإ وأ ءارش دنع لماشلا لخدلا

6.4 ىرخلأا تابولطملاو ةقحتسملا تافورصملا ةميقلاب ا يئدبم ىرخلأا ةنئادلا ممذلاو ةقحتسملا تافورصملاب فارتعلاا متي حبرلا لدعم ةقيرط مادختساب ةأفطملا ةفلكتلاب ا قحلا اهسايق متيو ةلداعلا

.يلعفلا 7.4 ةراسخلا وأ حبرلا للاخ نم ةلداعلا ةميقلاب ةيلام تادوجوم نم ةراسخلا وأ حبرلا يفاص

ةراسخلا وأ حبرلا للاخ نم ةلداعلا ةميقلاب ةيلاملا تادوجوملا ىلع رئاسخلا وأ بساكملا يفاص تادوجوملل ةلداعلا ةميقلا يف تاريغت نع ةرابع

وأ ةرجاتملل اهب ظفتحملا ةيلاملا ىتلا

ي فارتعلاا دنع اهفينصت مت ىلولأا

ب ةراسخلا وأ حبرلا للاخ نم ةلداعلا ةميقلا ءانثتساب

تافورصمو تاداريإ

.حابرلأا تاعيزوتو دئاوفلا امأ ةققحملا ريغ رئاسخلاو بساكملا ف

لمتشت يغتلا ىلع ةيلاملا تاودلأل ةلداعلا ةميقلا يف تار ةنسلا للاخ

ةرتفلا رئاسخو بساكم سكع نمو ةقباسلا

ةيلاملا تاودلأل ةققحملا ريغ و

ةرتفلا يف تققحت يتلا ىلاملا ريرقتلا

. و نم ةققحملا رئاسخلاو بساكملا باستحا متي عيب

ةفنصملا ةيلاملا تاودلأا

ُملا ةفلكتلا طسوتم ةقيرط مادختساب ةراسخلا وأ حبرلا للاخ نم ةلداعلا ةميقلاب جر

ةادلأل ةيلولأا ةيرتفدلا ةميقلا نيب قرفلا لثمت يهو .ح ةميقلاو

ةيعيبلا وأ تاعوفدملا ءانثتساب( تاقتشملا دوقع ىلع متت يتلا تاضوبقملا وأ ةيدقنلا تاعوفدملا وأ ، تاباسح ىلع تاضوبقملا

نامضلا هذهل

.)تاودلأا 8.4 حابرلأا تاعيزوت ةيلاملا قارولأل ةبسنلابو .اهملاتسا ةيقحأب رارقلإا خيراتب كلذو لماشلا لخدلا ةمئاق يف حابرلأا تاعيزوت لخدب فارتعلاا متي ةجردملا

متي هنإف ،

.ةقباسلا حابرلأا تاعيزوت خيراتب ةداع اهتابثا و

ريغ ةيلاملا قارولأل ةبسنلاب ةجردملا

نومهاسملا هيف قفاوي يذلا خيراتلا وه اذه نوكي ام ةداع ،

ىلع ملاتسا .حابرلأا تاعيزوت يف ةراسخلا وأ حبرلا للاخ نم ةلداعلا ةميقلاب ةجردملا ةيلاملا قارولأا نم حابرلأا تاعيزوت لخدب فارتعلاا متيو

لماشلا لخدلا ةمئاق يف لقتسم دنب .

9.4 تلاماعملا فيلاكت

بكتملا فيلاكتلا يه لوصحلل ةد

تلاومعلاو موسرلا لمشتو .ةراسخلا وأ حبرلا للاخ نم ةلداعلا ةميقلاب ةيلاملا تابولطملا وأ تادوجوملا ىلع

.راجتلاو ءاطسولاو نيراشتسملاو ءلاكولل ةعوفدملا و

ةلماعملا فيلاكتب فارتعلاا متي ِ بكتدنع

اهد ةرشابم يف فورصمك ةراسخلا وا حبرلا .

(16)

ل ةريزجلا قودنص لأ

مهس ةيدوعسلا

ربمسيد 2022 م

10.4 ةرادلإا باعتأ

باستحا متي باعتأ

ةرادلإا عفدُتو يف روكذملا رعسلاب طورش

و ماكحأ قودنصلا ةقحتسم نوكتو

دادسلا .رهشأ ةثلاث لك

11.4 ىرخلاا تافورصملا ىرخلأا تافورصملا ليمحت متي / تلادعملاب

غلابملا .قودنصلا ماكحأو طورش يف ةروكذملا دودحلا نمض

12.4 ةاكزلا ةبيرضلاو

مازتلا يه ةبيرضلاو ةاكزلا نإ .ةيلاملا مئاوقلا يف مازتللاا اذهل صصخم يأ جاردإ متي لا ،يلاتلابو ،تادحولا يلماح ىلع

13.4 ةميق يفاص تادوجوملا

ةميق يفاص باستحا متي ةدئاعلا تادوجوملا

َصفملاو ةدحو لكل يفاص ةمسقب يلاملا زكرملا ةمئاق يف اهنع ح

تادوجوم تادحولا ددع ىلع قودنصلا

َدصملا .ةنسلا ةياهن يف ةر

14.4 تاصصخملا وا ينوناق يلاح مازتلا قودنصلا ىدل نوكي امدنع صصخملاب فارتعلاا متي ىنمض

ثادحلأ ةجيتن ةقباس

، ب لطتي نأ لمتحملا نم ناك اذإو ةيوست

اقفدت مازتللاا اذه و ، ةيداصتقلاا دراوملاب

اذإ مازتللاا اذه ةميقب قوثوم ريدقت ءارجإ نكمي ناك .

ب فارتعلاا متي لا ليغشتلا ةراسخل صصخم

ةيلبقتسملا 5 . همكح ىف امو دقنلا حاضيإ

31 ربمسيد 2022 م 3١

كنبلا يدل دقنلا ١,5

7 437,138 ١,702,965

ظفحلا نيمأ ىدل دقنلا 6,642,749

84,250,399

7,079,887 85,953,364

١,5 ةيدقنلا ةدصرلأا اهب ظفتحم

حاضيإ( ةقلاع وذ فرط وهو ةريزجلا كنب ىدل يراج باسح يف مقر

١ هذه نم احابرأ قودنصلا ققحي لاو ،)

.ةيراجلا تاباسحلا 6 . تارامثتسا ةجردم

حبرلا للاخ نم ةلداعلا ةميقلاب أ

ةراسخلاو 31

ربمسيد 2022 م

ةيعانصلا تاعاطقلا ةفلكتلا

ةلداعلا ةميقلا

%

ةيلاملا تامدخلاو كونبلا 144,500,982

128,333,446 26.61

ةيساسلأا داوملا 114,439,042

89,002,716 18.45

ةقاطلا 36,408,061

39,015,018 8.09

ةيكلاهتسلاا تامدخلا 37,703,313

37,732,019 7.82

ةماعلا قفارملا 26,611,806

29,699,437 6.16

ةيحصلا ةياعرلا تامدخو تادعم 24,018,753

26,445,727 5.48

تلااصتلإا 26,349,877

24,653,658 5.11

ةيلامكلا علسلا ةئزجت 27,951,759

24,638,358 5.11

ىرخأ 82,573,156

82,811,333 17.17

يلامجلإا 520,556,749

482,331,712 100

(17)

ل ةريزجلا قودنص لأ

مهس ةيدوعسلا

ربمسيد 2022 م

6 . ةراسخلاوأ حبرلا للاخ نم ةلداعلا ةميقلاب ةجردم تارامثتسا )ةمتت(

3١ ربمسيد 202١ م

ةيعانصلا تاعاطقلا ةفلكتلا

ةلداعلا ةميقلا

%

ةيلاملا تامدخلاو كونبلا 79,740,008

١36,942,883 28.02

ةيساسلأا داوملا ١04,535,١44

95,597,988 ١9.56

تلااصتلإا 50,744,284

53,027,060 ١0.85

ةيلامكلا علسلا ةئزجت 27,١98,0١8

23,08١,795 4.72

ةيكلاهتسلاا تامدخلا ١7,080,622

22,474,492 4.60

ةيحصلا ةياعرلا تادعمو تامدخ ١3,937,554

22,١40,363 4.53

ةماعلا قفارملا ١8,206,958

2١,079,843 4.3١

ىرخأ ١38,008,463

١١4,4١3,406 23.4١

يعرفلا يلامجلاا 449,45١,05١

488,757,83١ ١00.00

يلولأا ماعلا باتتكلاا 5,678,850

5,678,850 -

يلامجلإا 455,١29,90١

494,436,68١ ١00.00

١,6 حاضيإ( ةقلاعلا تاذ فارطلأا يف رامثتسلاا ةراسخلا وأ حبرلا للاخ نم ةلداعلا ةميقلاب ةجردملا تارامثتسلاا لمشت مقر

7 .)

7 . ةقلاعلا تاذ فارطلأا عم ةدصرلأاو تلاماعملا

ةرادلإا باعتأ تافورصمو

ىرخأ

,ةيرادلإا تامدخلل ةبسنلاب ةرادلإا باعتأ قودنصلا عفدي

ةيونسلا عبر يونس لدعمب

هردقو ١.5

٪ يلماحل ةدئاعلا قودنصلا تادوجوم يفاص نم

.قودنصلا ماكحأو طورش يف حضوم وه امك مييقت خيرات لك يف ،تادحولا يأ قودنصلا نم قودنصلا ريدم درتسي امك تاقفن

اهد بكت و ةيعرشلا ةباقرلا سلجم تآفاكم ةرادلإا سلجم تآفاكم لثم قودنصلا نع ةباين اهريغ

نم ملا ىرخلأا تاقفنلا ةهباش

.

تاذ فارطلأا عم تلاماعملا ةقلاع

للاخ ةنسلا ةقلاع تاذ فارطلأا عم ةيلاتلا ةماهلا تلاماعملا يف قودنصلا لخد ، داتعملا لمعلا راطإ ىف كلذو

. دقو ىلع تلاماعملا هذه ذيفنت مت

.ةدمتعملا قودنصلا ماكحأو طورش ساسأ ةقلاع تاذ فارطلأا ةعيبط

ةقلاعلا تلاماعملا ةعيبط

31 ربمسيد 2022 م 3١

ةريزجلا ةكرش ةيلاملا قاوسلأل قودنص ريدم

ةرادلإا باعتأ 10,513,226

7,696,951

قودنصلا ةرادإ سلجم ةيذيفنتلا ةرادلإا

ةرادلإا سلجم ةأفاكم 16,002

15,956

ةريزجلا كنب ةهج

قيقش ة مهسلأل ةيدقنلا تاقفدتلا

ةنسلا للاخ ةارتشملا (26,539,064)

(47,891,167)

مهسلأل ةيدقنلا تاقفدتلا ةنسلا للاخ ةعابملا 43,905,691

(30,798,763)

حبرلا / )ةراسخلا(

ققحملا (1,977,987)

5,005,683

حبرلا / )ةراسخلا(

ققحملا (1,392,717)

4,494,474

حابرلأا تاعيزوت لخد 1,000,376

-