PDF 1 ددعلا ،8 دلجملا

(1)

دلجملا 8

ددعلا ،

1

(2)

(3)

دلاخ كلملا ةعماج ةلجم ةيناسنلإا ميلعلل

ماعلا فرــشملا

ماعلا فرشملا بئان

رـيرحتلا سـيئر

رـيرحتلا رــــــيدم

(4)

(5)

(6)

:تلاسارملا

https://jouranls.kku.edu.sa [email protected]

يلوؤسم ءلاخإ ــ

ة

.

(7)

7

ضعأ ريرحتلا ةئيو ءا

1 .ص.ؤ

ضﺒك ب ؼٍؼللا غﺑ ا ﻪُﻘﻓ ﻒؾﻮً ﻢُﻫ غٍغدخلا ـِئع

2 ﻒٍغكلا الله ضﺒك يحدً .ص.ؤ

غٍغدخلا تئُى ﻮظك

3 مَغم .ص.ؤ

ضلؾ نﺑ فاﺒى ىآ غٍغدخلا تئُى ﻮظك

4 ينغﻘلا الله ضﺒك نﺑ ضﻮك .ص.ؤ

5 مٌاﻓ ىآ يحً نﺑ ضمخؤ .ص.ؤ

ﻮظك غٍغدخلا تئُى

6 يثًضحلا ﻢُىاغﺑب نﺑ ﻒُؼللا ضﺒك .ص.ؤ

7 ضُﺒك ىآ محمد نﺑ نيؿخ .ص.ؤ

8 يناغهكلا محمد ذنﺑ تناؼلؾ .ص

9 يعاﻓغلا لُلز لُكامؾب .ص

غٍغدخلا غًضمو غٍغدخلا تئُى ﻮظك

11 .ؤ

ضُمخ ىآ يلك نﺑ يمغج ريجغنؾ

تلجلما

ةيراشتسلاا ةئيىلا ءاضعأ 1 يربجلا ﻢُىاغﺑب .ص .ؤ نصالالإاو ىورتﺒلل ضهﻓ ولالإا تلماح

2 يبُلحلا ؼٍؼللا ضﺒك ضمخؤ .ص .ؤ لصُﻓ ولالإا تلماح

3 يهملﺑ نيمؤ .ص .ؤ ضًاﻘلﺑ غنﺑ تلماح

4 يغﻘنللا نؿحلماضﺒك نﺑ ماؿخ .ص .ؤ صﻮلؾ ولالإا تلماح

ػﻮز .ص .ؤ 5 اؾاﺑاع ﻪٍ

صعاﻓعاى تلماح

ضلﻮنعآ جوص .ص .ؤ 6 ـنُؾب تلماح

يعػاﺒلا ضلؾ .ص .ؤ 7 صﻮلؾ ولالإا تلماح

8 غمُسم نيمؤ محمد .ص ﻒٍﻮؾ يجﺑ تلماح

9 يناغىؼلا ضُلؾ نﺑ حلاص .ص .ؤ ىغﻘلا مؤ تلماح

يضماولا صاٍػ حلاص .ص .ؤ 11 صﻮلؾ ولالإا تلماح

11 عُلم حلاص .ص .ؤ ولالإا تلماح

صﻮلؾ

12 قحلا ضﺒك ػاﻮﻓ .ص .ؤ كﻮمريلا تلماح

13 ؽاﺒك محمد .ص .ؤ ضلاز ولالإا تلماح

يسعاحلا يخسغم محمد .ص .ؤ 14 ىغﻘلا مؤ تلماح

15 غنُﺑ ىجم .ص .ؤ رتؿكنام تلماح

16 لٍﻮنخؾا نلح .ص .ؤ ناﺑاُلا اضُؿَو تلماح

ةيناسنلإا ميلعلل دلاخ كلملا ةعماج ةلجم

(8)

8

فادوأ ةلجملا

طورش رشنلا

تابلطتم رشنلا

هتاميلعتو

(9)

9

Simplified Arabic

APA

تلاا تاميلعم ص

ــ لا

:

[email protected] https://jouranls.kku.edu.sa

(10)

01

ا ةمدقم ريرحتل

.

https://jouranls.kku.edu.sa

(11)

00

تاييتحملا

غٍغدخلا تمض٣م ...

...

01 ٙلابالؤ ثا٧غكلا ًم لُلص :ل٣خؿالإا ٘ظاغالإا غٍغ٣ج يف تٗظاغملل تؿِثغلا عىمالأ ًٖ

يىخدم تؾاعص ماضسخؾاب تظعضالإا تًصىٗؿلا .ص ؽابٖ ٫آ محمد الله ضبٖ محمد

...

01 تًا٢ىلاو وثاهخلا ،بابؾالأ :نحمإخلا يف ٫اُخخالا نحمإخلا نىها٢ عىٓىم ًم

يصىٗؿلا يىلبلا محمد ًب ٠لز.ص ...

...

99 يف لُبلا" يباخ٨ل "تًصىٗؿلا تًاوغلا ض٣ه جهاىم" تؾاعص مُُ٣ج يف يض٣ىلا م٨خلا

"تًصىٗؿلا تًاوغلا يف يجٟلا ءاىبلا"و "تًصىٗؿلا تًاوغلا ض٣ىلا ض٣ه يف تؾاعص

يصىٗؿالإا غناه ىخسىم ضمخؤ .ص ...

...

70 ضُبُّؼلا غ٨ب يبؤ ىلٖ ّصّغلا يف ّيمخ ّللا ماكَ ًبا اهحٞ ّجخخا يت لا لثاؿالإا ّ ءاظ امب ّي

نحٗلا باخ٦ يف ّيلمؿم ىخسِٖ ًب ض ّمدم ًب اللهضبٖ.ص ...

...

88 يخسلضهالأ يبغٗلا ذــقىالإا يف تــظغخلا تُيب يوغ٣لا اللهضبٖ ًب ىىٖ /ص.ؤ ...

...

089 تكِب يصاو ىىخ يف ثاهاًُٟلا غُز ةعاصإو مُُ٣ج /

،تًصىٗؿلا تُبغٗلا ت٨لمالإا

٣خلاو تًرتمىٞعىالإا بجغلا ت٣ٍغَ ىلٖ ا ًصامخٖا تُها٩مىُجلا ثاُى

مقاَ مًضه .ص و ٫ىٚؼلا ثا٧غب نىؿِم .ص ...

...

079 ت٨لمالإا تٍئع ٤ٞو تًصىٗؿلا ةؤغالإا تُهخش ؼٍؼٗح يف تُٖىُخلا صىهجلا عوص 8111

-

ىاٍغلا تىًضمب يعىُخلا ٫اجلماب ثلاماٗلا ءاؿيلا ىلٖ ت٣بُم تؾاعص ص يواُد٣لا ببكم ٫اىم ...

...

809

(12)

نىُٖ( باخ٦ يف ٤بؿالإا ىارتٞالا :ث( تبِخ٢ ًبلا )عابزالأ

872 )ٌ

ناقى٧ ضمخؤ لمؤ ...

...

....

821 ١لاُلا ةعىؾ يف راهالؤ ٘مظ نىهو ةىؿيلا نىه نحب تُللاص تٍىده تؾاعص -

ناػىالإا يلٖ ذيب ءامؾؤ .ص ...

...

871

(13)

م اح تلج م الإا تل لللل ضلاز ول مﻮ

تُناؿنالؤ

ضلجلما 8 صضللا 1

2121

King Khalid University Journal of Humanities, Volume 8, Issue 1, 2021 https://hj.kku.edu.sa

70 م" تؾاعص ﻢُُﻘج يف يضﻘنلا ﻢنحلا "تًصﻮلؿلا تًاوغلا ضﻘن جهان

تًاوغلا يف يجفلا ءانﺒلا"و "تًصﻮلؿلا تًاوغلا يف لؼﺒلا" يباخنل

"تًصﻮلؿلا ضﻘنلا ضﻘن يف تؾاعص

ىسوم دمحأ .د رصان

يدوعسملا

(

* )

ضلاز ولالإا تلماح

صلسخؿالإا

باخ٦ يف تًض٣ىلا ما٩خالأ تُٗبَ ام :تُجالآ تلئؾالأ ًٖ تباظالؤ ىلب ضدبلا اظَ ٝضهح )تًصىٗؿلا تًاوغلا ض٣ه جهاىم(

ض٢اه ٤ ّٞ ُو لَو ؟ذِىُب ٠ُ٦و ؟"تًصىٗؿلا تًاوغلا يف يجٟلا ءاىبلا"و "تًصىٗؿلا تًاوغلا يف لُبلا" يباخ٨ل تههخلما تزلاز ىلٖ نا٧ يض٣ىلا مُُ٣خلا نؤ ىلب ضخابلا لنوو .ض٣ىلا ض٣ه جهىم ىلٖ تؾاعضلا ٍظَ يف ضمُخٖاو .؟اهحٞ ض٣ىلا مٓٗم يجُب ،غَآم ءاىؾ ،نحباخ٨لا ىلب تهظىالإا ما٩خالأ ىلٖ تُٞغٗم ظزأم ىلب يصؤ امم ؛٤ُ٢ص رحٚ يغٓه عىهج ىلٖ اه

،يملٖ غًربج نوص جهاىالإا ٌٗب يف اًًّض٣ه تخباز ـؾؤ تٟلاسم ىلب مُُ٣خلا باغُيا صىَٗو .امهحلٖ مؤ امهل اهجم نا٧ ام ٫امٗخؾا ًٖ ٫وضٗلا ىلب تٞايب ،ما٩خلؤل للٗالإا رحٚ مُمٗخلاو .تلواضخالإا تًض٣ىلا ثاخلُهالإا ٌٗب

:تُخاخفالإا ثاملهلا .تًصىٗؿلا تًاوغلا ،ض٣ه ،بصؤ ،ض٣ىلا ض٣ه

(*

) اههاصآو تُبغٗلا تٛللا مؿ٣ب ضٖاؿالإا ضًضخلا بصالأ طاخؾؤ :يصىٗؿالإا ىخسىم ضمخؤ -

اههإب ضلاز ٪لالإا تٗماظ

(14)

ضلجلما 8 صضللا 1

2121

King Khalid University Journal of Humanities, Volume 8, Issue 1, 2021 https://hj.kku.edu.sa

78 Critical Judgments in Evaluating a Study Called “Methods of Criticizing Saudi Novels” applied to two books: “The Hero in

the Saudi Novels and The Artistic Architecture in Saudi Novels”:

A Study in Criticism of Criticism.

Dr. Ahmed Mousa Nasser Almasoudi⁾^*⁽

King Khalid University

Abstract

This study aims at answering the following questions: what is the nature of critical judgments applied in

―Methods of Criticizing Saudi Novels‖ to the two books: The hero in the Saudi novel and the artistic architecture in Saudi novel‖? And how these judgments were established? To which extent does the author succeed? This study adopted the method of criticism of criticism and concluded that the critical evaluation applied in the study has three manifestations that have been established on an inaccurate theoretical conception, which has led to epistemological shortcomings regarding the judgments directed to the two books whether with or against. According to this study, such obvious struggles in the presented evaluation can be attributed to violation of the well-established critical fundamentals without scientific justification and to some unexplainable generalizations as well as ignoring widely used terms.

Keywords: Meta-Criticism, Literature, Criticism, Saudi Novel.

(*) Ahmed M. Almasoud : Assistant Professor of Arabic Language and literature, King Khalid University

(15)

نماشلا ضلجلما -

صضللا ىوالأ - 2021

يصﻮلؿالإا غصان ىخسﻮم ضمخؤ .ص ،

يف يضﻘنلا ﻢنحلا "تًصﻮلؿلا تًاوغلا ضﻘن جهانم" تؾاعص ﻢُُﻘج

"تًصﻮلؿلا تًاوغلا يف يجفلا ءانﺒلا"و "تًصﻮلؿلا تًاوغلا يف لؼﺒلا" يباخنل ضﻘنلا ضﻘن يف تؾاعص

71

تمضﻘم اَزحخ يف ةصاٍغلا ٘٢ىم ؤىبدج طب ،اَضٗب االإ رعاٍو ،اهه رعاًُ ةصضدم ءامؾإب ،هلاجم هها٧ اًًّؤ يفغٗالإا ءاُٗلا ِبجغً

هخلما ثاؾاعضلا شٍعاج يف ضخابلا غٓه اطةٞ ،يفاغٛجلا ىَ يمػاخلا باجح ًؿخ نؤ ضظو ،تًصىٗؿلا تًاوغلل ته

،يمػاخلا( تًصىٗؾ تٗماظ يف ذل ّج ُس ،اهل تههسم تُملٖ تلاؾع ٫وؤ ُبخان 8118

ىتخ لٍىَ ذ٢و ٌمً ملو .)

،يمػاخلا( هؿٟه ماهخزالا يف ٍاعىخ٦ضلا يف هخخوغَؤ يمػاخلا ؼجهؤ 8102

.)

مخٖاو ،نحُملٗلا نحٖوغكالإا ًًظَ ض٢اىلا غكو ض٢و ٪لط ىلٖ ٫ضٍو .هؿٟه ل٣خلا جهخها ًمم رث٦ نىشخاب امهحلٖ ض

ًم ِ٣ٞ هُلٖ ذٗلَا ام ىلٖ غهخ٣ً صضٗلا اظَو .اًشدب نحزلاز اهٖىمجم ١اٞ ض٣ٞ ،امهحلٖ تًض٣ىلا ثاؾاعضلا ثلااخب .تُلخلما تًاوغلا ٫ىخ ثؼجهؤ تًصغؾ ثاؾاعص

ٗظاغم نوص ،تًض٣ىلا يمػاخلا تبغجج ىلٖ ءا٩جلااب يُٟخ٦ا ض٢و نؤ ىلب ،نحؾعاضلا لب٢ ًم يفغٗالإا اَاىخدم لُلدجو اهت

،ض٣ىلا ض٣ه رىدب تلمظ يف اهُٟيهج تعا٣لل ً٨مً ثاؾاعص عصاىب ،تشلاشلا تُٟلالأ ًم ٫والأ ض٣ٗلا ثاًاضب يف ثغهْ

.نحًصىٗؿلا نحشخابلا ًم هثاغٓه طاخيب مهمامخَا ىلب تٞايب ،يمػاخلا ءاُٗب اههاخصؤ مخَا ض٢و نؤ يف ٪ق لاو تًض٣ىلا مهتاٗظاغم

- ض٣ىلا صا٣ه ضه٢ؤ -

اَعوص ًٖ تخلم ثلائاؿح حغَو ،اهحٞ غٓىلا ماٗوب بلُخج

ثاؾاعص ضظىج لا ههؤ امُؾ لاو ،هب ىىهجلا تؾاعضلا ٍظَ موغج ام ىَو .اهمُُ٣جو اهلُلدجو تًصغؿلا ثاؾاعضلا مًض٣ج يف صىٗؿلا تُبغٗلا ت٨لمالإا يف ض٣ىلا ض٣ه باُز لُلدخب ذهخزا تًض٣ه .ضخابلا ملٖ ضخ ىلٖ تً

تًصىٗؿلا تُبغٗلا ت٨لمالإا يف تُبغٗلا تًاوغلا يف تؾاعضلا جهاىم :يه رلاز ،اَعىهْ ىلب عاكالإا ض٣ىلا ض٣ه ثاؾاعصو ( ٤ُخٗلا تكجاٗل 8101

( يخشغ٣لا تًُٗل تًصىٗؿلا تُبغٗلا ت٨لمالإا يف يجاوغلا ض٣ىلا ثاَاججاو .) 0912

ض٣ه جهاىمو .)

ًصىٗؿلا تًاوغلا ( ناٖغخلا ناُلؿل تؾاعصو ىغٖ :ت

0917 غكُو ام ٫وؤ اهجى٩ل ؛ضدبلا اظَ مامخَا ٘يىم نى٩خؾو .)

.يخشغ٣لا ناُلؾو ٤ُخٗلا تكجاٖ لامٖ غكيًُ مل نحخ يف ،ءاغ٣لا يضًؤ نحب ٫واضخمو ،ٕىبُم باخ٦ يف هتٍىلولأ ؛تُٞغٗالإاو تُجهىالإا ٤لاؼالإا ٌٗب يف ناٖغخلا تؾاعص ٕى٢و ىرتًٟ ضدبلا اظَو ض٣ه رىدب ٫اجم يف ا

يظلا عىكيالإا عاضنالؤ اظَ مُُ٣ج ٤ثاغَ تلءاؿم ىلٖ لمٗلا اظَ ضٗب ام ىَو ،تًصىٗؿلا تُبغٗلا ت٨لمالإا يف ض٣ىلا يتؾاعص همُُ٣ج يف غَآم تزلاز ناٖغخلا باخ٦ ظسجا ض٢و .تًض٣ىلا يمػاخلا صىهظ لُلدخلاو تؾاعضلاب هبخان ٫واىج هُلٖ وؤ هل م٨خ نحب ام ،يمػاخلا ض٣ه جهاىم باخ٦ يف ما٩خالأ ٍظَ ذلجج ٠ُ٨ٞ ،هىُٗب ٕىيىم يف امهجُب ٘مجلا وؤ ،

،نح٣باؿلا نحلااؿلا ًٖ تباظلئل اًُٗؾ ؛ضدبلا اظَ يف ناٗخؿِؾو .؟اهحٞ ض٣ىلا ض٢اه ٤ٞو لَو ؟تًصىٗؿلا تًاوغلا

(16)

King Khalid University Journal of Humanities, Volume 8, Issue 1, 2021 - https://hj.kku.edu.sa

Dr. Ahmed Mousa Nasser Almasoudi, Critical Judgments in Evaluating a Study Called “Methods of Criticizing Saudi Novels” applied to two books: “The Hero in the Saudi Novels and The Artistic Architecture in Saudi Novels”: A Study in Criticism of Criticism

79

الؤو رلُهالإا ثاٍىخؿم يف يض٣ىلا وىلل مٍى٣خلاو ٠نىلا ىلٖ مى٣ً يظلا ض٣ىلا ض٣ه جهىمب تًض٣ىلا ما٩خالأو ءاغظ

.تؾوعضالإا تهوضالإا غَاىْ مُٓىج تملاؾو تًض٣ىلا ثلاى٣الإا ىلب صاىدؾالا تخصو ضُهمج ما٩خإب ضه٣ٍُو .ٕاضبالؤ ض٣ه هخجلاٗم عىَ يف ض٣ىلا ض٣ه ثاءاغظب ًم ًلاُنؤ ا ًءؼظ تمُ٣لا ما٩خؤ ١لاَب ضٌٗ

ا ًم تًض٣ىلا هٟ٢اىم ؽعاضلا اهحٞ صضدً يتلا ءاعالآ :تمُ٣لا اهلىب٢ ضُخ ًم ،ام تهوضم يف تٍغ٨ٟلا وؤ تُٞغٗالإا بهاىجل

يفغٗالإا مهٗ٢ىم نلأ ؛ض٣ىلا صا٣ه ًم ٌ٘٢ىخم ،)مُُ٣خلا( يض٣ىلا ءاغظالؤ اظَو .اهجم ٌٛلا وؤ اهجاؿدخؾاو ،اهًٞع وؤ مهحلٖ مخدً

- اىٌٗ مل نإو -

نؤ ،مُُ٣خلا اظَ يف لنالأو .ًَربالإا مُُ٣خلاب اهماى٢ لمخ٨ً تُٞغٗم تٗظاغم جثاخه ىلب يخطًٟ

.بٍغجخلا لٟٗب صضجخالإا يبصالأ طاخىلا ةغًاؿم ىلب اهٗٞصو ،تُبصالأ ثاؾاعضلا ضًُىج يف اهحلٖ ٫ َّىٌُٗ

يحإً اًهاُخإٞ ،ما٩خالؤ ١لاَب يف ةضخىم ت٣ٍغَ هل ً٨ج مل ههؤ نحبدً ،ناٖغخلا ناُلؾ تؾاعص يف غٓىلا ماٗوةبو يف ٘مخجً اًهاُخؤو ،اًغقابم يمػاخلل م٨خلا ،هُلٖ امهحهازو يمػاخلل امَضخؤ ،٠لاالإا ًم نام٨خ ضخاىلا ٤ُلٗخلا

ىلٖ ظزأم ٠لاالإا صغًٟ يغزؤ ٘ياىم يفو .تعا٣لا يضل ما٩خالأ ٪لج ي٣لج ٪بغً امم ،هؿٟه ٕىيىالإا مىهسب امَلا٦و ج ءاكوب تُُٟ٦ تٞغٗم ،هل٧ ٪لط يف لمإخلاب غًضظ ىَ امو .اهً٢اىً امب يحإً نؤ نوص يمػاخلا يباخ٦ يضمو ما٩خالأ ٪ل

باخ٦ يف رلاشلا مُُ٣خلا ٤ثاغُل لُهٟج ،عوادم تزلاز ربٖ ،يلاىالإا نتالإا يف نى٩ُؾو .اهلُلٗحو اهتىَغب ىلٖ ةعض٣لا .ناٖغخلا ناُلؾ يمػاحلل يصغؿلا ضﻘنلا اًاؼالإ تصصخلما ماهخالأ :ىوالأ عﻮحلما غ٦ظب رحب٦ ل٩كب امخهم نا٧ ض٣ٞ يمػاخلا ًؿخ امؤ" :هلى٢ اهلوؤو تُىمؼلا اهالإاٗم ضًضدجو تًُ٣لا ثلااجم

ناىىٖ مهؾؤ ام٦ ،لاصاٖ اُ٣ُىم امُؿ٣ج اًاً٣لا مؿ٣ً هلٗظ صا٣ىلا ًم ه٢اؾ يظلا ضًضدخلا اظَو ، تُشدبلا ،ناٖغخلا( "صا٣ىلا لب٢ ًم تؾوعضمو ةصضدم اًاً٢ هل يجٟلا ءاىبلا نلأ ؛جهىالإا اظَ هٖابجا يف تؾاعضلا 0917

م ،

098 ضجً ض٢ ،اىَو .) ءاىب لنالأ نلأ ؛مُؿ٣خلا تُ٣ُىمب ٍ٫ى٢ ًم ناٖغخلا هُلب لنو امب مُلؿدلا يف تبىٗن ءغالإا

صا٣ه ًم ةؼظاه ثامُؿ٣ج ى٣خؿُح نؤ ًلاصاٖ لاو اَُّ٣ُىم ـِلو ،ؽوعضالإا وىلا ًم ِبيخؿٌُ ام ٤ٞو ،اهمُؿ٣جو اًاً٣لا تبعا٣الإا ًَىم يبصالأ وىلا ًٖ تٟلخسم تُٖاضبب ثاهوضم اًاً٣ل ،ًٍغزآ ٍاًاً٢ يعاضبب وه ل٩لٞ .لُلدخلاو

.!هخ٣بؾ مىهىل ت٣باُم ةعىن نا٧ نب هخؾاعص يوضظ امٞ لاإو ،تيرتٟالإا هخمهبو تناخلا ،يمػاخلا( يجٟلا ءاىبلا هباخ٦ يف يمػاخلا اهخغَ يتلا تلئؾالأ ًم ا ًصضٖ ناٖغخلا صعوؤ نؤ ضٗبو 8118

م , 801 ،)

(17)

صضللا ىوالأ - 2021

72

ا ةغ٨ٟلا ٤مٖ ىلٖ ٫ضج " :اهجإب ناٖغخلا اهٟنو غ٦ظً مل ههؤ لاب تُ٣ُىمو ،تمهم تلئؾؤ يهو ضخابلا اهجٖ رضدخً يتل

،ناٖغخلا( "ما٩خالأ ٤لًُُ لا تشًضخلا جهاىالإاب ضدبلا نلأ ٪لط لٗلو ؛رجغً يظلا هًؤع 0917

م , 099 , 021 .)

ذبشً لا نح٣ً ،تُ٣ُىمو تمهم اهجإبو ،ةغ٨ٟلا ٤مٗـب اهل م٨خلاو ،تلئؾالأ ٪لج ٠نو يف نح٣ُلا اظَ نب -

مٚغب

هل ناٖغخلا لُلٗح -

مًض٣ج نوص هخلئؾؤ حغُب ىٟخ٦ا ض٣ٞ ،هؿٟه ض٢اىلا ءاغظةب ٤لٗخً :اهلوؤ ٍىظو ًم ل٢ىه ام اطب

مز ،بؿدٞ تلئؾالأ حغَ ضىٖ ٠٢ىخج لا ،هخهوضم ًم ام ا ًضَاق هل٣ه ضىٖ ؽعاضلا تمهمو .اهجٖ تلمخدم ثاباظب حؿٟج ٘يىب ض٢اىلا م٣ً مل اطإو .غزآ ضَاق ىلب ٫ا٣خهالا ،٫اخلا تُٗبُب تعا٣لا ـِل ؟هها٩م ضؿِؾ ًمٞ ،تللٗم ثار

يظلا ضخابلا ًم هُٞ غٓخيً ٘٢ىج ٤ٞؤ يف ٘٢او ،هل٧ ٪لط لب٢ ىَو .هًؤع ٪لط ضٗب هلو اهتاباظإو تلئؾلؤل ٤لخم ىهٞ

عص يتلا ةغَآلا ثلائاؿح ىلٖ للٗم لُلدخب غٟٓلا غٓخيً ،اهتهوضمو اهٞاضَؤو اهتل٩كم صضخو هخؾاعص ىلٖ لٛخقا اهؾ

.ضخابلا اهؿٟه تلئؾالأ تُٗبُب تلن وط :اهحهازو ،يمػاخلا(

8118 م , 801 ،تُثاوع ثاُهخش ءامؾؤ ٫ىخ عوضج يهٞ ،)

" تًاوع يف ثصعو 9

،ملاٖ( ملاٖ ءاظغل "غٟن 0987

ما٩خؤ ىلب اهتاباظب يخطٟج لا يتلا تلئؾالأ ٠ىن ًم اهجؤ يجٌٗ اظَو .)

ظههو .هل وؤ يعاضبالؤ لمٗلا ىلٖ م٨دج تًض٣ه ٤ٟخه يتلا تشًضخلا جهاىالإا ـؾؤ ٘م ٌ٢اىدج اهجب :ناٖغخلا ٫ى٣ل ىجٗم لا ا

٪لخل ذباز ىَ ام ءاٖضخؾا يف هٗم ٠لخسه ،هؿٟه نالآ يف ً٨لو ،تمُ٣لا ما٩خؤ ١لاَب ًٖ يإىج اهجى٧ يف ٠لاالإا ٘م هٗيىم رحٚ يف هب ءاظ لُلٗخل )مُُ٣خلا غملأ ٫امَب ًم( جهاىالإا (Culler, 2002, p300)

.

؛غؿِب اَصع تعا٣لل ً٨مٍو ت٣ُ٢ص رحٚ تبؿو يهو .تمُ٣لا ما٩خؤ ١لاَب هُقادج يمػاخلا ىلب ناٖغخلا تبؿو :اهثلاز و ض٢و" :ؤغ٣ه ٫اشالإا لُبؾ ىلٗٞ ،هخمض٣م يف ٪لظب حغن ض٢و ،تٍعاُٗم نى٩ج نؤ هخؾاعص ًم ىدىج هؿٟه يمػاخلا نلأ

خخاو تهػاىمو لُلدج ًم هًُخ٣ً امب يجٟلا جهىالإا ثضمخٖا ،يمػاخلا( ] تًاوغلا[ ًٟلا اظهل تُىٟلا ٫ىنالأ ىلب ما٩

8118 م , 9 .)

ٍصاٗبدؾا ،يمػاخلل ٤باؿلا ٫ى٣لا ض٦اً اممو -

هخمض٣م يف عاقؤ ام٦ -

رحٚو ،تُٟٗي ]هـ[ـل ثضب يتلا ٫امٖالأ "

،يمػاخلا( تًاوع نحخؾ تُ٣بخالإا ٫امٖالأ ًم ]عاخزا[و ،تُىٟلا ٍوغكلل ت٣٣دم 8118

م, 9 ٧ ام اظَ .) ٕوغكلا لب٢ نا

ضجُل ءاىٖ رحش٦ تعا٣لا مؼلً لا ٪لظل ؛تًض٣ىلا هخؾاعص ٝاضَلأ اًُّٞو نا٧ ض٢اىلاٞ ،اهتبعا٣م يف امؤ ،تهوضالإا لُلدج يف ،"ما٩خةب ت٨بخلا ذجسو " :غهخلا لا ٫اشالإا لُبؾ ىلٖ اهجم ،يجٟلا ءاىبلا باخ٦ ٫ىهٞ ُ٘مظ يف تزىشبم "تمُ٢ ما٩خؤ"

امؤ "و ،"تبجا٩لا ذخجه "و تًاوع ثض٣خٞا "و ،" )لثاخ ًم ةاخٞ( اهجمو .٤ٍىكدلا لثاؾو اهحٞ ذٟٗي يتلا ثاًاوغلا

]حابقالأ تًاوع يف تٍىهاشلا ثاُهخصلا[ ذها٧ "و ،"ةعازالؤو تٍىُخلا يلاخلاب ثض٣ٞو ٘ٞاضخلا ىلب .. )نؼخلا اهحؤ اٖاصو(

(18)

72

ضبٖ[ هجاًاوع رث٦ؤ ًم ]تخلان تًاوع[ ذها٧ "و ،"تُلاٖ تُىٞ تمُ٢ ثاط

،"ا ً٩ؾامجو تُىٞ ]يغكم ؼٍؼٗلا ذَٛ ثاًاوع "و

،يمػاخلا("مجدلا تلَرتم ٕا٣ًالؤ تئُُب ثضبٞ ٠نىلاو ضهكالإا اخِى٣ج اهحلٖ

8118 م , 28 , 29 , 022 , 079 , 872 ,

119 , 971 .اهئاه٣خؾا ًٖ ضدبلا اظَ زحخ ١اًل ،ما٩خالأ ٍظَ تباخ٦ يف اىًِم ىلو .)

ا ًؿخ ٠نو ض٢ ناٖغخلا ناُلؾ نا٧ اطإو ٕاضبالؤ هخبعا٣م يف ما٩خالأ ٤لًُ لا ههإب يجٟلا ءاىبلا تؾاعص يف يمػاخل

ما٩خالأ ١لاَب " ًم اًعظخ نا٧ ههإب َض٢اىلا ُناٖغخلا ٠هً ،"تًصىٗؿلا تًاوغلا يف لُبلا" ضدب هلُلدج يف ههةٞ ،يجاوغلا ب يف ةصغجلما هثاىَؤ ىلب غجىً مل ههؤ ضُخ ًم ؛ٍرحٚ ًٖ ضخابلا زحمً ام اظَ لٗلو هما٩خؤ ثءاظ لب ما٩خالأ ١لاَ

"اًرحش٦ ةغٓىلا ٍظهه تعا٣لا ٘ى٣ً امم اظَو رحب٦ ضخ ىلب تللٗم ،ناٖغخلا(

0917 م , 92 , 97 .)

،يمػاخلا( تؾاعص ًم بؿدٞ نحظطىمه ىلٖ ءاىب يمػاخلل ٤باؿلا م٨خلا ناٖغخلا إكوؤ ض٣ل 8118

م , 978 ,

982 لا ىلب غ٣خًٟ م٨خلا نب :٫ى٣لا ً٨مً اىَو . ) ىتخ لُبلا تؾاعص يف ةصعاىلا ما٩خالأ ُ٘مظ ٘بدخً مل ههى٧ ،ت٢ض

."تللٗم هما٩خؤ" نإبو ،" ةصغجلما هثاىَؤ ىلب غجىً مل "ههإبو ،"ٍرحٚ ًٖ ٍزحمج"و ،"عظخلا" ـب اهبخان ٠نو ُُ٘خؿٌ

اهتادٟن ثػواجج ،تؾاعص ًم بؿدٞ نحظطىمه ىلٖ ا ًصامخٖا ؛نح٣ُب ذُٛن ،ما٩خؤ تٗبعؤ ٍظَ

280 .تدٟن لاو

اىهؤ يف ٪ق -

ما٣الإا اظَ يف -

هٟنىب ،مُُ٣خلا ءاغظب تملاؾ ًٖ ٫ءاؿده اىى٨ل ؛هجاط ضخ يف مُُ٣خلا ءاغظب ضي اىؿل

م٨خلا ناٖغخلل ىحإج ٠ُ٦ ؛لُب٢ ًم تخلم تلئؾؤ تمزو .ءاغ٣لا هلواضخً باخ٦ يف ةعىكيمو تم٨دم تُملٖ تؾاعص ئلوؤ مَ ًم رضىً نؤ نوص ٍرحٚ ًم زحمخلاب يمػاخلل تىُٖ وؤ ،تًصغؿلا مهثىدب ُ٘مظ ؽعص لَو ؟نوغزالآ صا٣ىلا ٪

ض٢ ضخابلا نؤ ىلٖ ٫ضً امب غًٟٓ لا تعا٣لا نؤ ٫اخلاو ،يمػاخلا يتؾاعضل م٨خلا مز ،مهحلٖ م٨خلا هُلٖ لهؿِل ؛اهجم لٖ ناٖغخلا ًم تلاخب ضجً لا تعا٣لا نؤ ام٦ ،يمػاخلا رحٚ صا٣ىلا ثاهوضالإ ٤ُ٢ص ءاغ٣خؾا ضٗب هم٨خ ٤لَؤ ثاؾاعص ى

.ت٣باؿلا هما٩خؤ اهجثاخه ىلٖ ىجب ،ت٣باؾ مىلٗلا ثاؾاعص تُٗبَ ببؿب ٪لطو .هما٩خؤ يف تُهإخالإا ةءاغ٣لا ٍصغج ٌيٟىٞ ،يمػاخلا ًٖ تُجاظلا ناٖغخلا يٟه امؤ

ب ىلب ضىدؿم رحٚ اىملا٦ نى٩ً لا ىتخو .يعامخظاو يغ٨ٞو يفا٣ز ىَ ام ٘م ٤لاٗخلا اهٖىيىم ىغًٟ يتلا تُهاؿوالؤ ،نحَاغ

لاو ،يعامخظالاو يغ٨ٟلا ٍئامخها اهحٞ غهٍٓو ،يمػاخلل لُبلا تؾاعص يف ثصعو ،غهخلا لا ٫اشالإا لُبؾ ىلٖ ضَاىق ٍظهٞ

لٗلو .هل صاًم يغ٨ٞ ٠٢ىم ىلب ههوضب وؤ يعىب زحدخلا ٍَّغظ ض٣ٞ ،يحاظلا هٟ٢ىم هُلٖ ظزإُؾ ًمٞ ،٪لط يف هُلٖ تملام اخلل لُبلا باخ٦ ًم تلشمالأ رضوؤ ًم ةعىهلا" ضدبم يف اهؾعص يتلا ثاًاوغلا ًٖ هلى٢ ،ٍاهغ٦ط ام ىلٖ يمػ

. صىُ٢ لاب بخلا اهحٞ اىؾعامً ي٩ل تُبىظؤ ثائِب تؿِثغلا مهتاُهخصل ثاًاوغلا ٍظَ باخ٦ عاخزا ض٢و " :"تُ٨ُدهاموغلا ،يمػاخلا(" ناُُكلا ِباع لاب ِباع مهجُب نى٩ً نؤ نوص 8118

م , 72 تدٟهلا يف ؤغ٣ه ٪لظ٦و .) ٠ؾاً اممو ":اهؿٟه

(19)

صضللا ىوالأ - 2021

77

اىجابجا٧و اىباخ٦ نؤ هل ملاؾالؤ ىلب مهئامخها مٚع -

- ."بُٖ لاو مزب اهحٞ ـِل تًصاٖ عىمؤ اهجؤ ىلٖ ..ثا٢لاٗلا ٍظَ اوع ّىن

" :هلى٣ب ،تُىٟلا اهتُٗبَ ًم اهظغسً لا امب تُبصالأ مىهىلا يف ظزأالإا ٪لج يفلاج يف هًؤع نحبً ،هجاط ١اُؿلا يف ض٢اىلاو

ُه اىؿلو هبلاُه اى٨لو ،ًٟلا ٘م ىعاٗخً لمٗلا اظهٞ ،ماغخ ٪لط نب :٫ى٣ُل راضخالأ رحؾ ٠٢ ْىًُ نؤ بجا٩لا بلا

،يمػاخلا( "ًٟلا ٫لاز ًم ٪لط ٫ى٣ً نؤو ،هثامخها تُلواؿم لمدخً نؤ املؿم هخٟهب 8118

م , 72 .)

و تُهاؿوالؤ غَاىٓلا يف ضخاب يؤ نإق ٪لط يف ههإق ،ت٣باؿلا ٘ياىالإا يف ض٢اىلا نب مؿدج يتلا تُٞا٣شلا

- بؿدب

ؽامىجو ى٧ىٞ لُكِمو رحماصاٚ ٫اشمؤ ًم رث٦ ًٍغ٨ٟم -

ت٣بؿم مَُاٟمب مى٩دم اهل يواؿوالؤ مهٟلاو ةرحٛخم "اهجإب

،غزآو ،يلٍوغلا("اًزحدخم هلٗجج 8117

م , 019 ىلٖ ،تُهاؿوالؤ مىلٗلا يف تخباشلا هخُمخدب ٝىنىم زحدخلا اظَو .)

ظعص يف نحشخابلا نحب ثواٟج ،يرحؿالإا( ًما٧ وؤ ٕاو زحدج نحب هٖىه يفو ،مَزحدج ت

0992 م , 70 ،ي٣ًضن ؛ 0918

م ،

81 ةزحدخالإا رحٚ تُلاشالإاو تُهلا٣ٗلاب اهمىمٗب تُٞغٗالإا ثلااجلما يف نحشخابلا ٝاهجا يف ٪كلا لنو لب .) (Blanci,

2017, p1).

ً بلُم تُهاؿوالؤ مىلٗلا يف تُٖىيىالإا ٤ُ٣دج نؤ ىلٖ اى٣ٟجا اطإو ،اهٖىيىم تُنىهز ببؿب ،ه٣ُ٣دج بٗه

يف ت٣لُالإا تُٖىيىالإاب مهٟنو يف اًرحش٦ ٜلابه لاؤو ،تُبصالأ ثاؾاعضلا يف نحشخابلا ثازحدج لب٣خه نؤ ،اىُلٖ لهؿٌ ههةٞ

،تٞا٣شلا هى٨ؿح ىلوالأ ٕىيىم نلأ ؛غزآ ءيخش تُُٗبُلا مىلٗلاو ،ءيخش تُهاؿوالؤ مىلٗلاٞ ،تُٖاضبالؤ مهتاهوضم لُلدج ض٢اىلا ىَو ،هؿٟه يمػاخلا ًؿخ اىٗمؾ اطإو .ةصغجلما ةصاالإا يف اهٖىيىم صضدخً يتلا تُهاشلا ٝلاسب ،٪لط يف رحي لاو يغ٨ٟلاو يجًضلا هثامخهاب همازتلا ض٦اً ىهٞ ،يواؿوالؤ باُخلا يف تُٖىيىالإا تُنىهسب يعو ىلٖ هُٟله اىهةٞ ،بًصالأو

لاؾالؤ يجًص ىلب مخىم بجا٧ اهؤ " :هلى٢ يف ام٦ ]نب[ـٞ مز ًمو ،اهحلٖ ذِبغج يتلا مُ٣لاب ًمامو ملؿالإا يعمخجم ىلإو ،يم

صضٗلا ،تىًضالإا تُٟخص("يلامٖؤ يف غياخ يقلازالأ ضٗبلا 08221

، 8109 .)

ض٢ ناٖغخلا ءاعآ ٌٗب نةٞ ،يمػاخلا تؾاعص يف ةى٣لا ًَاىمب ذهخزا ض٢ ت٣باؿلا تمُ٣لا ما٩خؤ ذها٧ نئلو حب ام ٌ٢اىخلا ًم عض٢ اههانؤ .يحالآ عىخلما هلُلدخب ٌهجُؾ ام ىَو .هىُٗب ٕىيىالإ حض٢و حضم ن

يمػاحلا ضﻘن ﻢُُﻘج يف ناكغخلا ىضل تظقانخالإا ماهخالأ :يناشلا عﻮحلما لُب٢ ًم ،يمػاخلا ًؿخل يض٣ىلا ءاغظالؤ مُُ٣خل ا ًههسم ءاظ ام اهجمٞ ،تىًابخم اًعىن ثظسجا ما٩خالأ ٍظَو

ًاً٣لا مؿ٢ يمػاخلا ًؿدٞ " :هلى٢ عاُج وؤ عاىخلا وؤ عابزالؤ ٤ٍغَ ًٖ امب ثاًاوغلا يف اَصوعو ت٣ٍغَ بؿدب ،ا

ٍظهه همازتلا ضُخ ًم ضدبلا يف ةزحمخم تُجهىم هل لٟ٦ ٪لط نؤ لاب ،ت٣ُمٖ تُؿٟه تؾاعص عاهْلإ يًٟ لا اظَو يعىلا خب مهمامخَا بؿدب نحُثاوغلا ٠ُيهج مُؿ٣خلا اظَ ًٖ ضلىج ض٢و ،اهجٖ رضدخً يتلا ٍا٣ىلا تُؿٟىلا صاٗبالأ غٍىه

(20)

78

ض٢ ل٩كلا نؤ ٘م ،ل٩كلا ىلب ثاٟخلالا نوص ٍضخو نىمًالإا ىلٖ ضمخٖا مُؿ٣خلا اظَ نإب غهٍٓو .مهتاًاوع ثاُهخصل ،ناٖغخلا("تُؿٟىلا بهاىجلا ٌٗب ٠ك٨ل اًببؾ نى٩ً

0917 م , 82 , 82 .)

يمػاخلا مُؿ٣ج نؤ يغً ىهٞ ،ناٖغخلا ما٩خؤ ٌ٢اىج ،اًُّلظ وضبً ءضب يط تصاب ػاجهب يف هٟٗؿٌ مل ٍاًاً٢

ىلٖ ظزإٞ ،اهؿٟه ةغ٣ٟلا غزآ يف ناٖغخلا صاٖ مز .ةزحمخم تُجهىم ض٢اىلل لٟ٦ هؿٟه مُؿ٣خلاو ،ت٣ُمٖ تُؿٟه تؾاعص لٗل ،نحخٍغَىظ نحخْىخلم لُجسح ًم ماىم لاو .لُلدخلاو تبعا٣الإا يف ل٩كلا ٫اٟٚإو نىمًالإا ىلب اهلُم تؾاعضلا ا ءاعآ اىل ءيخطً ام امهحٞ

.ا ًٟهآ ةعى٧ظالإا ناٖغخل

هخؾاعص نب :٫ا٣ُٞ ،هُلٖ م٨دًُ ٠ُ٨ٞ ،ضُٗب ًم لاو بٍغ٢ ًم يخسٟىلا جهىالإا ىلب هخؾاعص يمػاخلا بؿيً مل :ىلوالأ تُبصالأ وؤ تًصغؿلا ثاؾاعضلا مهُٟيهج يف ءاغظالؤ اظَ ض٣ىلا صا٣ه ٘بجا ىلو .ت٣ُمٖ تُؿٟه تؾاعص ً٨ج مل -

ماٖ هظىب -

ٞو ٠ًٗب اهُٗمظ ذٟنىل ملا٨لاب ىمغًُ لائلو .هجلاى٣م ىخطخ٣م ىلٖ ءاىب ذم٦ىخو ،اهه ٤هلُ

ؤ جهىم ثاًُخ٣الإ اهئا

،تهػاىمو لُلدج ًم هًُخ٣ً امب يجٟلا جهىالإا" نا٧ ،لُبلا باخ٦ يف ًلٗالإا جهىالإا نؤ ىلب ةعاقالؤ ًؿدج ،هىَاىٖ ىلٖ

،يمػاخلا("ته٣لل تُىٟلا ٫ىنلؤل تم٦ادمو 8118

م , 2 لا نؤ يجٌٗ ام ىَو .) لُلدخلا ثابعا٣م ىلب يمخيج لا تؾاعض

جهىالإا" ـب نىىٗالإا ضلاشلا لهٟلا يف ثىًها يتلا ثاؾاعضلا تهوضم يف ناٖغخلا اهٗيو ض٣ٞ ،٪لط مٚغبو ،يخسٟىلا ."يخسٟىلا

،ناٖغخلا( تُؿٟىلا تؾاعضلل وهسم رحٚ يمػاخلل لُبلا ضدب نإب ناٖغخلا يعو ،غٓىلل ذٞلالا ًمو 0917

,

م 72 مل ٪لط ً٨لو ،) بؿدب "ت٣ُمٗلا تُؿٟىلا تؾاعضلا" ثابلُخمب ءاٞىلا ٫ىخ هخلءاؿم ًم ملؿٌ نإب هل ٟ٘كٌ

يف اهلىلضم يصؤ امب وؤ ،اهٟٓلب ثعغ٨ج اهج٨لو ؛اهبخاهل اًعظٖ تعا٣لا ـمخللا هباخ٦ يف ةغم ثصعو اهجؤ ىلو .٠لاالإا ةعابٖ

،ناٖغخلا( ٘ياىم تخؾ 0917

م , 72 , 82 , 89 , 89 , 91 , 90 .)

اىلمإج ىلو تٗبعؤ ًم ا ًضخاو ٍاهضظىل ،يمػاخلا باخ٦ ًم )يخسٟىلا ضٗبلا ضدبم( ناٖغخلا هؾعص يظلا ضدبالإا

اهتٗمظ ،٫ىهٞ تٗبؾ ًم ضخاو ىَو ."تًصىٗؿلا تًاوغلا يف لُبلا تُهخش صاٗبؤ" ـماخلا لهٟلا ذل٩ق ،ضخابم ىهٞ ثادٟن صضٖ نؤ ضجُؿٞ ،يم٨لا ٠نىلا تعا٣لا لمٗخؾا نإو .اهحخٞص نحب تؾاعضلا ( تؾاعضلا ٫

617 ،تدٟن )

( يخسٟىلا ضٗبلا ضدبم ثادٟن صضٖ نؤ نحخ يف 15

٫ىهٟلا ثادٟن ٕىمجم ىلب هخبؿو نؤ يجٌٗ ام ىَو .تدٟن )

( 43 .2 .ِ٣ٞ )%

،يخسٟىلا ضٗبلا ضدبم يىخخا يظلا ـماخلا لهٟلا عضن يف اصعو ،ناىزا امَو ،يمػاخلا تلئؾؤ ىلب اهغٓه اطإو ؟هخِهخش ما٣لا مؾغً ٠ُ٦ "امهههو ،يمػاخلا( "؟اَصاٗبؤ مًض٣خل تبؾاىالإا ت٣ٍغُلا امو

8118 م , 921 ًلٞ ،)

(21)

صضللا ىوالأ - 2021

79

٠ىن يف ٍاًخ٣مب ذظعصُ

ؤ يظلا ىجٗالإاب لُبلا تُهخصل اًُّؿٟه ًلاُلدج ىدىخج هخؾاعص نإب يخصٌ ام ىلب اهصى٣ج .ناٖغخلا لب٢ ًم تُؿٟىلا ثاؾاعضلا

ٓىم هل٣ً مل ام ،يخسٟىلا لُلدخلا ىلب ناٖغخلا بؿيً :تُهاشلا ،تُبصالأ ٫امٖالأ هلُلدج يف يخسٟىلا جهىالإاٞ ،هل ٍوغ

لمٗخؿَو .يجٟلاو يبصالأ مهظاخه مهٟل تلُؾو اهٟنىب ،ءابصالأ ةاُخ تؾاعصو ،يبصالأ ٤لخلا تُلمٗب مخهح ،نىىٟلا ٪لظ٦و تُهه٣لا ثاُهخصلا لُلدج يف ـٟىلا ملٖ ض٣ىلا اظَ

،بلاُلا(

0991 م , 098 ثاُهخصلا ٍظَو .)اَضٗب امو

ُ٢عىلا(

،يخسِلٚو("مهتابٚعو مهٗٞاوضب نىُ٣ُ٣خ مىخش " جهىالإا اظَ غٓه يف )ت 8117

م , تؾاعضب مخهح ٪لظلو .)11

،غزآو ،يلٍوغلا( "تُٖاىلا رحٚو تُٖاىلا مهلى٣ٖو ةزحمخالإا مهتلىَٟ شٍعاىج"

8117 م , 112 .)

ىلا نىمًالإاب مامخَالا " جهىالإا اظَ بىُٖ ًم َّضٌُٗ نؤ ،اًبغٛخؿم ً٨ً مل اىَ ًمو ثاُ٦ىلؿلا( وىلل يخسٟ

ًٖ هلى٣ً ام هًضل ـِل يخسٟىلا لُلدخلا نؤ غ٣ٍو ؼجعلا اظهه ٝغٗخً هؿٟه ضٍوغٞو ؛يجٟلا ل٩كلا باؿخ ىلٖ )ض٣ٗلاو ،يخسِلٚو("بصالأ تُبصؤ 8117

م , نوص ٍضخو نىمًالإا ىلٖ ضمخٖا " ناٖغخلا ناُلؾ ةعابٖ لٓج ،ماٖ هظىبو .)11

لا ىلب ةغ٣خٟم ،" ل٩كلا ىلب ثاٟخلالا ثاُى٣خلا تؾاعص عوص ،يخسٟىلا جهىالإا همًض٣ج يف ٠لاالإا ىغٌٗ ملٞ ،يغٓىلا حىيى

،ناٖغخلا( تُؿٟىلا بهاىجلا ٠ك٦ يف تُىٟلا 0917

م , 70 , 78 , 71 .)

ضٗح لب ،٤مٗلا ًم اضظ ابٍغ٢ نا٧" :هلى٢ ىَو ،هقا٣ه اىل ٤بؾ ام هبكٌ غزآ ا ًمُُ٣ج ،ناٖغخلا ملا٦ ًم ؤغ٣هو

الأ مَؤ ًم هخؾاعص ،ِبارتالإا ًٍى٩خلاو ،مهالإا غهىٗلا ٪لط اه٦لاخملا ؛تًصىٗؿلا تًاوغلا ًٖ ذبخ٦ يتلا تًض٣ىلا ٫امٖ

مامخَالا نوص اهخغًُ يتلا اًاً٣لا ىلٖ ضَاىكلا ]اظ٦[صاعةب ارحش٦ مخَا طب ؛هخؾاعص ىلٖ ابلاٚ ً٨ً مل ٪لط نؤ لاب نؤ لاب ٪لط ًم مٚغلا ىلٖو تُثاوغلا ٫امٖلؤل يلُلدخلا بهاجلاب ،ناٖغخلا( "تؾاعضلا اهتغهْؤ ٤مٗلل ذملام ٪لاىَ

0917 م , 099 .)

نى٩ً نؤ ض٣ىلا ض٢اه ىلٖ مخدً ام اظَو .نحشخابلا لب٢ ًم لهجُج لا تُمَؤ هبؿ٨ً ،ض٣ىلا ض٣ىل يفغٗالإا ٘٢ىالإا نب ت٢ضلا بلُخج تُهاشلاو ،لُلٗخلا مؼلخؿح ىلولأاٞ ،هخٛل تٚاُنو هما٩خؤ ١لاَب يف عظخلا هى٨مؤ ام اًعظخ امب ،رحبٗخلا يف

ٕىىلا اظَ يف ناٖغخلا باخ٦ تٍىلوؤ نؤ يف ٪ق لاو .هجامل٩ب ٠لاالإا صاعؤ اط ام ًمسً نؤ نوص ٫ىلضالإا ىلٖ تعا٣لا ًً٘

.ا ًٟٖاًم هلمٖ ءبٖ لٗظ ض٢ ،يلخلما يض٣ىلا اهضهكم يف تًض٣ىلا ثاؾاعضلا ًم

ٗب اهه ظزإً ض٢ ،ض٣ىلا ض٣ه ثاءاغ٢ ٌٗب نؤ نحبىل ،تئَىخلا ٍظَو اهجؤ ىلٖ ،اهما٩خلأ ٤ُ٢ضج امهوص نحشخابلا ٌ

يظلا ٤مٗلاب يمػاخلا تؾاعص ٠نو ،٪لط ًمو .تُجهىمو تُٞغٗم ءاُزؤ يف اههاخصؤ ٌٗب ٕى٢و ًم مٚغلاب ،ثاملؿم ـِل ضدبلا اظَ يف ًده ،تًاضب .تًصىٗؿلا تًاوغلا ًٖ ذبخ٦ يتلا تًض٣ىلا ثاؾاعضلا مَؤ ًم ناٖغخلا بؿدب اهلٗظ

(22)

81

ُُ٣ج اىهإق ًم يتؾاعضل همُُ٣ج ناٖغخلا اهحلٖ ىجب يتلا تًض٣ىلا تٞغٗالإا ٍابًها يضم ل٢اىً اىلمٗٞ ،يمػاخلا تؾاعص م

.يمػاخلا يمػاخلا يتؾاعص هلُلدج يف ناٖغخلا يضل اهلامٗخؾا عغ٨ج يتلا "٤مٗلا" ٟٔلب صىه٣الإا تبعا٣م ٫وادىؾ ،اىَ ًمو

،ناٖغخلا(ثاغم ٘ؿح 0917

م , 72 , 82 , 89 , 91 , 91 , 091 , 099 ضدبالإا تًاضب يف ٟٔللا اظَ ناٖغخلا وز ض٢و .)

وؤ تُدُؿلا ًٖ ضٗبلاو ٤مٗلا ًم بغ٣لا لٗلو " :اهحٞ ٫ا٢ عىُؾ تًٗبب ،هباخ٦ ًم ضلاشلا لهٟلا ًم يواشلا :ًٍغملأ ٘ظغً ـ٨ٗلا .يصغؿلا اهئاىب ةصىظو ،اَصضٖ ضُخ ًم تُملٗلا ةصاالإا ٕىه

دبلا صاٗبؤو تُملٗلا ةصاملل ضخابلا ٥اعصإو .اهحٞ ض

،ناٖغخلا( "ًٍغهىٗلا ضخؤ ٍض٣ٞ بؿخ ٤مٗلا ًٖ ضٗبٍو ،ا٣ُمٖ ضدبلا نا٧ ناغمالأ ٘مخظا اطةٞ

0917

،

م 89 .) :ثاْىخلم رلاز اىَو .اهحلٖ وؤ اهل م٨خلا يف اًُبًىم اًغقام ـِل تُملٗلا ثاؾاعضلا يف ثادٟهلا صضٖ -

اهتابعا٣م يف تُبصالأ ثاؾاعضلا هلمٗخؿح رلُهم يصغؿلا ءاىبلا - ةصاالإا ٠نىل ا ًخلُهم ـِلو ،تًصغؿلا ٫امٖالأ

،تُملٗلا رىدبلا يف يصغؿلا ءاىبلا "ةصىظ" ؽاُ٢ هل ىحإخً ٠ُ٨ٞ ،٠لاالإا بؿدب هب اىملؾ اطب مز ،اهتاط تُملٗلا .اهحلٖ ضمخٌٗ تخضاو ثلاى٣م وؤ رحًاٗم هًضل ً٨ج مل اطب - ةؼجىالإاو تبىخ٨الإا تُبصالأ تؾعاضلا لُلدج ض٣ىلا ض٢اىل ً٨مً

ت٢ضب صضدً نؤ هل ىوؤ ً٨لو .اَرحؿٟجو اهٟنوو همامؤ

تٗياز رحٚ يهو ،يعىلاب لهخج ،تُل٣ٖ تُلمٖ ٥اعصالؤ نب .هشدب صاٗبلأ ه٦اعصإو تُملٗلا هجصاالإ "ضخابلا ٥اعصب"

.اهتُدُؾ وؤ تؾاعص ٤مٖ تٞغٗم ىلب اهه لؾىخً ىتخ ٠ُيهخلاو ؽاُ٣لل يب يف تعا٣لا ٠ٗؿٌ لا ناٖغخلا ناُلؾ ضًضخ نب تؾاعص يف اٍَّؼ٦غم ضٌٗ يظلا "٤مٗلا" ٟٔل ٫ىلضم ةءا

يملٗلا ضدبلا تُلمٖ يف تمهم اهجلأ ؛تُدُؿلاو ٤مٗلا تلإؿم تُشدبلا ثامؿلا مَؤ ًم لٗلو ":هلى٢ لُلضب ناٖغخلا

،ناٖغخلا( "ضدبلا ةصىظ ىلٖ ثاملاٗلا مَؤ ًم اهجى٧ ضُخ ًم 0917

م , 89 .)

للا اظَ ىلب ناٖغخلا نى٧ع نؤ يف ٪ق لاو ٍظَ ض٣ٞؤ ض٢ ،ءلاجب همىهٟم صضدً نؤ نوص اًعاُٗم هٟنىب ،)٤مٗلا( ٟٔ

ًم ]يمػاخلل يجٟلا ءاىبلا[ هخؾاعص ضٗح " لُب٢ ًم م٨خ عاضنب يف اهحلٖ ٫ىٌٗ لا ،تياًٟٞ ذدبنإٞ ،اهتُلٖاٞ تمل٩لا ،]٤مٗلا[مهالإا غهىٗلا ٪لط اه٦لاخملا ؛تًصىٗؿلا تًاوغلا ًٖ ذبخ٦ يتلا تًض٣ىلا ٫امٖالأ مَؤ ."ِبارتالإا ًٍى٩خلاو

(23)

صضللا ىوالأ - 2021

80

ٟٔلب مَّلؾ ىل تعا٣لا نب مز

“ تُلًٞالأ ذىم يف اًُٞا٧ ٍضخو َّضٌُٗ ه٣ُ٣دج ًم ض٢اىلا بارت٢ا لهٞ ،"٤مٗلا

مز ،تًصىٗؿلا تًاوغلا ًٖ ذبخ٦ يتلا يغزالأ رىدبلا ناٖغخلا ؽعص لَ :ىَ غزآ ٫ااؾ هًضل ى٣بً ههةٞ !؟هخؾاعضل ىتخ يمػاخلا تؾاعص نحبو اهجُب نعا٢ .ٍغ٦ط يظلا ٠ُيهخلا يف اهٗيو ىلب نئمًُ

تؾاعص يف نىمًالإا لُلدخب همامخَا يٟه ،يمػاخلل تًض٣ىلا تٍئغلا هلُلدج يف ٠لاالإا ءاعآ يف ٌ٢اىخلا غَآم ًمو

،ناٖغخلا( لُبلا 0917

م , تًاوغلا يف ل٩كلا نوص نىمًالإا ىلٖ ٍصامخٖا يمػاخلل ذبزؤ ض٢ ٠لاالإا نؤ ٘م ،)82

،ناٖغخلا(

0917 م , اهبخان ً٨مً لا يجٟلا ءاىبلا تؾاعص يف جهىالإا تُٗبَ نؤ ىلب ةعاقالؤ ،٤باؿلا ٫اشالإاب هُبقو .)92

،ناٖغخلا( تُثاوغلا تهوضالإا ىلٖ ما٩خالأ ١لاَب ًم 0917

م , يف ٕىىخلا ،اهؿٟه تؾاعضلل ضَاىكلاب ذبزُ 021

ؤ نحخ يف ،)

،ناٖغخلا( تُثاوغلا ٫امٖالأ ىلٖ ما٩خالأ عاضنب 0917

م , 022 .)

،غزؤ ا ًما٩خؤ نؤ رحٚ .هًُ٣هو م٨خلا هجاعابٖ ذلمخ يظلا مُُ٣خلا ًم ٠ىن ًٖ ىغٗلا اظَ اىل ٠ك٦ ض٣ل ٠ًٗلا ًَاىالإ اهٟنو يف تللاضلا تُُٗ٢ ض٢اىلا ثاعابٖ اهحٞ ذها٧ -

ٍغٓه تهظو ًم ٪لج امٞ ،يمػاخلا يتؾاعص يف-

.ٍءاعآ اهحٞ ض٢اىلا هُلٖ ىجب يظلا يفغٗالإا ؽاؾالأ امو ،ما٩خالأ

ناكغخلا غـن تهحو نم يمػاحلا ىلك تًضﻘنلا ظزأالإا :ثلاشلا عﻮحلما تًض٣ه ظزأم اهجم ءاظ ام تك٢اىم ىلب )تًصىٗؿلا تًاوغلا ض٣ه جهاىم( تؾاعص يف تمُ٣لا ما٩خؤ تبعا٣م اىب يخطٟج

اهجمو .اىصًضخ ًم مض٣ج امُٞ اىًؤع ام٦ ،اً٧اعضخؾا لمدج لا تمؾاخ ثاعابٗب تٚاهم ،ض٢اىلا ىلٖ

يمػاخلا" :ططىمىلا اظَ

يعىلا عاُجو عاىخلاو عابزالؤ رلاشلا ثاعاقالؤ بؿخ اهمُؿ٣جو تُؿٟه ثاعاقب لمدج يتلا مىهىلا ٘مجب امخهم نا٧ ٠ههو تدٟن ػواجج يظلا اٟهلا تُٟ٣ؾ تًاوع ًم وىل ٍصاغًب :لشم ت٣ُمٖ تُؿٟه تؾاعص عاهْلإ يًٟ لا ٪لط نؤ لاب بجا٩لا تُهخصل عىهْ نوص تدٟهلا ،ناٖغخلا( "اُثاهج

0917

، م 72

، 77 .)

تًاضب يف لُ٢ امب ،"ت٣ُمٖ تُؿٟه تؾاعص عاهْلإ يًٟ لا ٪لط" ناٖغخلا ٫ى٢ ىلٖ ٤ُلٗخلا يف يٟخ٨ه ،عاغ٨خلل اًبىججو اهحٞ ثلاى٣م ضظىج لا لب ،هلامٗخؾا ىلٖ وىً ملو ،ٍاىبخً مل جهىم ىلب ض٢اىلا تؾاعص ٠لاالإا تبؿو ًم ،ت٢عىلا ٍظَ

هُلب تُمخىم لا ههلأ ؛هب مُلؿدلا يف ضًرتلا ىلب ىٖضً م٨دٞ ،تُثاوغلا هخهوضم تبعا٣م يف ض٢اىلا تُهخش عىهْ يٟه امؤو .

ض٢اىلا تُهخش باُٚ ىلٖ هب ٫لاضخؾالا تخص ٫اخ يف اظَو .مُدً ططىمه ىلٖ ءاىب ام م٨خ ١لاَب ،اَُّجهىم مُ٣خؿٌ

خلا نلأ ؛ناٖغخلل هب عاغ٢الؤ ً٨مً لا ام ىَو ."اًُّثاهج"

،يمػاخلا( عىُؾ تخؾ يف ضَاكلا للخ يمػا 8118

م , 980 يهو .)

،يمػاخلا ٍصعوؤ يظلا ضَاكلا ٫ىَ يف ناٖغخلا ٘م ٤ٟخه ،هؿٟه نالآ يفو .هب ٠ن ُو يظلا يجاهجلا باُٛلا يٟىل تُٞا٧ .هىم تلاص ءاؼظإب ءاٟخ٦الا ً٨مً نا٧و

(24)

88

،ءاُزؤ ًم هبانؤ ام ىلٖ يمػاخلا ىلٖ ٤باؿلا م٨خلا نؤ ٫ا٩قالؤو ما٩خؤ هُلٖ ذِىُب ض٢ ،ىىمٚ ًم ه َّؿم امو

،ناٖغخلا(ض٣ىلا ض٢اه هُلٖ اَضنع ظزأم يه ؛يغزؤ 0917

م , 89 , تؾاعص نحب تهعا٣الإا ١اُؾ يف ءاظ ام اهجم ،)91

( ٌ٘اكلا اهم تشخابلل 0911

ضدبلا ىلب اًبغ٢ رث٦ؤ ذها٧ " :٠لاالإا ٫ى٢ ضه٣هو ،تًصىٗؿلا تًاوغلا يف لُبلا باخ٦و ،)

لا ًم يملٗلا مىهىلل اَصاغًب ضٗب اهجٖ رضدخج يتلا تًُ٣لل اهلُلدج ٫لاز ًم يملٗلا جهىالإا ًم اههغ٢ غهٍٓو يمػاخ

،ناٖغخلا( "اهتًُ٢ مٖضج يتلا 0917

م , 77 .)

لُلدج مز ،امهجُب ٝلاخزالاو هباكدلا هظوؤ تؾاعص :اهجم ،ثاىُز بلُخً لمٖ ،نحُملٖ نحشدب نحب تهعا٣الإا نب .امهحٞ ت٣ُ٢ضلا ثلاُهٟخلا ضَاكلا يف ً٨لو .امهجم ل٧ تُجهىم ودٟج يف ضهجلا ٙاغٟخؾا ضٗب لاب ما٩خالأ عضهج لاو

٤باؿلا - اىقا٣ه ٘يىم ام ىلٖ ءاىب ،يغزؤ ىلٖ تؾاعص تُلًٞؤ ،تمؾاخ ةعابٗب ُ٘٢و ،هل٧ ٪لط ض٣ىلا ض٢اه ىُسج-

ثاوغلا اهتهوضم ًم اهتُٗخ٢ا يتلا مىهىلا لُلدج يف تشخابلا يضل ٍةعض٢ ًم هًضل رص ةعض٢ يهو .تُ

- ناٖغخلا بؿدب -

هُٞ ضمخٖا م٨خلا اظَ نؤ غٓىلل ذٞلالاو .يملٗلا جهىالإا ىلب بغ٢ؤ اهتؾاعص لٗظ ام ،يمػاخلا ًؿخ تٟلاالإا اهحٞ ذ٢اٞ

لا ،ةرحش٦ ضَاىكب غزؼج ،امهحخؾاعص نؤ ًم مٚغلا ىلٖ ،ٌ٘اكلا اهم يضل ًًضَاقو ،يمػاخلا يضل بؿدٞ ضَاق ىلٖ

تدٟن اهجم ىلسج صا٩ج لُلدج ةصىظ ضه٢ؤو ،تهعا٣الإا يف ض٣ىلا ض٢اه عاُٗم ىلٖ تعا٣لا ضمخٖا اطإو .امهحباخ٦ ًم

لُبؾ ىلٗٞ ،ةض٢اىلل ناٖغخلا ةصاهق لخلسً ام ،ضَاىكلا ٪لج ًم غهًٓ ٝىؿٞ ،تؾاعضلا ١اُؾ يف ةصعاىلا مىهىلا ،ٌ٘اكلا( ًٍغُؿب تشخابلا اهحلٖ ذ٣لٖ ضَاىق ثصعو ،٫اشالإا 0911

م ، 197 يغزؤو ،) ،ٌ٘اكلا( غُؿب

0911 م ،

91 ، 99 ، 910 ،ٌ٘اكلا( لُلدج اهب٣ٌٗ مل ضَاىق اهجمو ،بؿدٞ ،) 0911

م ، 92 ، 97 ٠نىلا نؤ ،اىل غهًٓ اظ٨َو .)

ـب ٠ىن ًم ىَو ،ض٣ىلا ض٣ه لُب٢ ًم تؾاعص ١اُؾ يف صعو ههؤ امُؾ لاو ،ىاًٟٞ ٠نو "يملٗلا جهىالإا ًم اًبغ٢ رث٦ؤ“

٠نىب ،اهحلب عىٓىالإا ثاؾاعضلا .يعاُٗم ٘باَ ثاط اهما٩خؤ

ناٖغخلل ظزأم ،"تًصىٗؿلا تًاوغلا يف يجٟلا ءاىبلا" هباخ٦ يف تًض٣ىلا يمػاخلا تبغجج ىلٖ ثضنُع يتلا ظزأالإا ًمو يرحٓىخلا لمٗلا نؤ لاب اهدملامو ،تًُ٣لا صاٗبؤ غ٦ظب همامخَا ًم مٚغلا ىلٖو " :هلى٣٦ يغٓىلا بهاجلاب لهخج

ؤ ٤مٖو ٫ىمق ىلب طاخدً

ملو ،لُلدخلا ىلب ذهججا يتلا تًض٣ىلا بخ٨لا ًم تلنام ٍاًاً٢ بلٚؤ ثءاظ ٪لظلو ؛رث٦

اظَو تًاوغلا يف نى٩ً نلأ رلهً غٓىًُ ام ل٧ ـِل نلأ اهظو ٪لظل لٗلو ؛تًرحٓىخلا تًض٣ىلا ثاؾاعضلاب ارحش٦ لٟدًّ ،ناٖغخلا( "تُٟؿلٟلا ثاؾاعضلاب ضًضخلا ض٣ىلا ٍابجعا ببؿب 0917

م ، 091 .)

غناىٗلا يف اَغهخ ً٨مً ،تًض٣ه تٗظاغم ىلب ٘ٞضجو لب ،ثلائاؿدلا ًم تلمظ اهئعا٢ يضل ،ت٣باؿلا ةغ٣ٟلا رحشج :تُجالآ

(25)

صضللا ىوالأ - 2021

81

وؤ ٤مٗب اهحلٖ ٫اخؤ ًم ضدب ٠نىًُ لاو ،هُٞ تياًٚ لا تُلُلدج تًصغؾ ثاؾاعص ىلٖ هجاط ضخ يف صامخٖالا - لاخزا ىلٖ صا٣ىلا اهٟ٣لج يتلا تًض٣ىلا بخ٨لا مَإٞ ،تُدُؾ ،تُٖاضبب ًلاامٖؤ اههاخصؤ للخ اًبخ٦ ذها٧ ،مهتىؿلؤ ٝ

"جهىالإا يف ضدب :تًا٩خلا باُز " ثاهىظ عارحظ باخ٦ ،غهخلا لا ٫اشالإا لُبؾ ىلٖ اهجمو .ا ًًدم اًرحٓىج ً٨ج ملو بوغب رحمًصلاٞ تؾاعصو ،ذؾوغب لُؾعاالإ "٘جاًلا ًمؼلا ًٖ ضدبلا" تًاوع هُٞ ؽعص يظلا تًا٩خلا اُظىلىٞعىم“

.تبُجعلا ثاًا٩خلا ًم ا ًصضٖ اهحٞ بعا٢ يتلا "تُٞاغخلا ثلاى٣م ٌٗب تًاٟ٦ ٠ٗي ،" تًاوغلا يف نى٩ً نلأ رلهً غٓىًُ ام ل٧ ـِل نلأ " :هلى٣ب ض٣ىلا ض٢اه ضه٣ً نا٧ نبّ - يف تٗياز )هٖىه نا٧ اًًّؤ( جهىالإا مَُاٟم نلأ ؛هُلٖ ٤ٟخم غمؤ اظهٞ ،تُٖاضبالؤ ٫امٖالأ ٌٗب لُلدج يف جهىالإا عارتظا امؤ ،ٕاضبالؤ لُلدج ىلٖ ءاىب ،جهىالإا ثلاى٣م تٗظاغالإ ض٢اىلا عوص يحإٍو ،يعاضبالؤ بٍغجخلا ةعورحهل اَعىُج نا٧ اطب امؤ .ٍعىُجو جهىالإا تُلٖاٞ لٌُٗ ءاغظةٞ ،تُبصؤ تبغجج ل٧ ىلٖ صىمجب اه٣ُبُجو ةؼظاىلا تًض٣ىلا ثلاى٣الإا

تعا٣لل ماىم لاٞ ،اهؿٟه تٍغٓىلا يجٌٗ ناٖغخلا يف ض٣ىلا ض٢اه ٘م ٠لخسىؾو .اهجم بلًُ لا امم اظَ نب :٫ى٣لا ًم

تٍغٓىلا ٫اجم نلأ ؛يؤغلا اظَ

- تُلىمقو ضٍغجج ًم هب ٠هخج امب -

يهٞ ،ةغقابم مىهىلا لُلدج ـِل -

يؤ

تٍغٓىلا طاخيخؾالاو رحؿٟخلاو مهٟلا ت٣ٍغَ اهحلٖ ـؾإخج تؾاعضلاب هُلب هجخً يظلا ٕىيىالإا ًٖ تُل٧ ةعىن "-

الأو ،صاٍػ("جهىالإا اهحلٖ ـؾإخً يؤ ،٪لظل تُخلاُنالا ثاوص 8102

م , ىلٖ تٍغٓىلا ةعض٢ عابخزا ٍاىم ىَو .)7

اهجلأ ؛تُهاؿوالؤ ثاٍغٓىلا نامثلاً )ي٣ُىالإا ٪ؾامخلاو تًاٟ٨لا( ناخلُهالإا ناظَو .ي٣ُىالإا ٪ؾامخلاو تًاٟ٨لا تخصلاب ناٗخؿٌ ىتخ معان ىده ىلٖ ؽاُ٣لاو بٍغجخلل تلبا٢ رحٚ

،صاٍػ( اهتصىظ ٤ُ٢ضج يف إُخلاو 8102

م , 81 .)

نلأ ؛ىلوالأ يف حض٣ً لا غمإٞ ،٠لاالإا غ٦ط ام٦ تُٟؿلٟلا ثاؾاعضلاب ضًضخلا ض٣ىلا جهاىم ٍابجعا ىلب تبؿيلابو - ىلٖ ضمخٗح يتلا جهاىالإا ضجه ٪لظلو ..تًض٣ىلا جهاىالإا ل٧ اهحلٖ مى٣ج يتلا تُٞغٗالإا ٫ىنالأ لشمج تُٟؿلٟلا عا٩ٞالأ"

لا ،يعىبجلا("تمىمًضلاو ثابشلا ًم ءيخصب ػامخج ناؿوالؤ غ٨ٞ ىلٖ رحب٨لا رحزإخلا ثاط تُٟؿلٟلا يئغ 8101

م ،

88 ةاصؤ جهىالإاٞ ،تٟؿلٟلاب اًُبجغم ههى٧ ىلب ،يعاضبب لمٖ لُلدج ًٖ ام يض٣ه جهىم ؼجع ضىؿٌ نلأ ىجٗم لاو .)

ٟلا ثلاى٣الإا نؤ يجٌٗ اظَو .تُٟؿلٞ ثا٣لُىم ىلٖ ذِىُب تٍغٓىل تبعا٣م يف ةغقابم تُلآ ةعىهب اهه ناٗخؿٌ لا تُٟؿل

يؤ( اهتلهل مىهىلا ٌٗب تبعا٣م يف اَعوضب ءاٞىلا يف ضًضخلا ض٣ىلا جهاىم ٠ٗي ءاٖصا نةٞ مز ًمو ،ٕاضبالؤ .ًَربم رحٚ ءاٖصا ،تُٟؿلٟلا ثاؾاعضلاب )جهاىالإا

(26)

89

تمجاخلا

،اهتمض٣م يف ثصعو يتلا تُيغٟلا تخص ت٢عىلا ٍظَ ذدبزؤ "تًصىٗؿلا تًاوغلا ض٣ه جهاىم" تؾاعص يف ثصعو ض٣ٞ

تلصإب اًىَربم ـِل اهًٗبو ،ٝاو ءاغ٣خؾا ىلٖ اًُّيبم ـِل ام ،ما٩خالأ ٪لج ًمو .تئَاز تُٞغٗم ـؾؤ ىلٖ ذِىُب ما٩خؤ الأ ٌٗب يف ّىخلالإا ٌ٢اىخلا ىلب تٞايب .ت٣باؾ ثاؾاعص جثاخه ىلٖ اه٢لاَب يف ض َمخٗم رحٚ وؤ ،ي٣ُىم ؽاُ٢ وؤ ما٩خ

ثاءاغظالؤ ٌٗب يمػاخلا يتؾاعص ىلب هخبؿو ،ناٖغخلا ىلٖ ضنُعو .يمػاخلا يتؾاعص مُُ٣ج يف ذبخ ُ٦ يتلا تًض٣ىلا يف تًض٣ىلا جهاىالإا ٌٗبب ت٣لٗخالإا تُٞغٗالإا ءاُزالأ ٌٗب ،ضدبلا اظَ غهْؤ ،اًرحزؤو .امهحٞ غٞاىخج مل يتلا تًض٣ىلا يىخؿم يف ءاىؾ ،"تًاوغلا ض٣ه ضَاىم" تؾاعص اهلامٗخؾا ىلب تٞايب .اهُْٟىج اهتلاى٣م يىخؿم يف مؤ ،يغٓىلا اَعاَب

يفغٗالإا ٫اجلما اظَ مادخ٢ا ،ناٖغخلا تؾاعضل بؿدًُ ،ماٖ هظىبو .اًًّض٣ه تلواضخم رحٚ ثاخلُهم اًهاُخؤ )ض٣ىلا ض٣ه(

،يصىٗؿلا بصالأ يف يض٣ىلا باُخلا ثاهى٩م ءلاجخؾلا نح٣خلالا نحشخابلا مامؤ بابلا هدخٞو لُلدخلاب ٍُعىُج نىَغالإا

.يغزالأ تُٞغٗالإا ثاباُخلا نإق ٪لط يف ههإق ،تُجهىالإا تٗظاغالإاو

(27)

صضللا ىوالأ - 2021

82

:محاغالإا :محاغالإاو عصاصالإا

:عصاصالإا ،)باجح ًؿخ( يمػاخلا تًصىٗؿلا تًاوغلا يف لُبلا

،تُهاشلا تٗبُلا ،نا َّمٖ ،َ٘ػىخلاو غكيلل تٍعصاىجلا عاص ، 8118

.م

،)باجح ًؿخ( يمػاخلا ا

تًصىٗؿلا تًاوغلا يف يجٟلا ءاىبل غكيلل تٛباىلا عاص ،تًصىٗؿلا تًاوغلا يف تُ٣ُبُج تؾاعص :

،تُهاشلا تٗبُلا ،اُىَ ،َ٘ػىخلاو 0917

/ـَ

8102 .م

،)ناُلؾ(ناٖغخلا تًصىٗؿلا تًاوغلا ض٣ه جهاىم

،ىاٍغلا ،يصىٗؿلا بصالأ يخسغ٦ ،تؾاعصو ىغٖ : 0917

.ـَ

،)ؼٍؼٗلا ضبٖ اهم( ٌ٘اكلا تُهخش

تًصىٗؿلا تًاوغلا يف ٠٣شالإا ،ىاٍغلا ،ملاٖالؤو تٞا٣شلا ةعاػو ،

0911 .ـَ

،)ءاظع( ملاٖ

9 ،غٟن يبغٗلا يفا٣شلا ؼ٦غالإا ،ءاًُبلا عاضلا ،

0987 .م

،)تكجاٖ( ٤ُخٗلا تًصىٗؿلا تُبغٗلا ت٨لمالإا يف تُبغٗلا تًاوغلا يف تؾاعضلا جهاىم

،تٖىبُم رحٚ رحخؿظام تلاؾع ،

تٗماظ يف ذك٢ىه ماٖ تجام

8101 .م

،)تًُٖ(يخشغ٣لا تًصىٗؿلا تُبغٗلا ت٨لمالإا يف يجاوغلا ض٣ىلا ثاَاججا

يف ذك٢ىه ،تٖىبُم رحٚ ٍاعىخ٦ص تلاؾع ،

ماٖ ةعىىالإا تىًضالإاب تُملاؾالؤ تٗماجلا 0912

.ٌ

:تُبغللا توللاﺑ محاغالإا ،)ذُلٞ محمد( يعىبجلا ضًضخلا يبغٗلا صغؿلا ض٣ه يف يجاُمُؿلا ٍاججالا

ثاعىكيم ،غثاؼجلا ،ٝلاخزالا ثاعىكيم ،

،ثورحب ،ٝاٟي 0919

/ـَ

8101 .م

،)باجح ًؿخ ( يمػاخلا

،ءاٗبعالأ ٤خلم صضٗلا ،تىًضالإا تُٟخص

08221 يف عصاهلا ، 2

/ 8 / 8109 .م

،يعػابلا ضٗؾو ،)ناجُم(يلٍوغلا يبصالأ ض٢اىلا لُلص

،تؿماخلا تٗبُلا ،ثورحب ،يبغٗلا يفا٣شلا ؼ٦غالإا ، 8117

.م

ٍػ ،)رلان(صا تُ٨ُ٨ٟخلا ىلب ةا٧اخلما ًم تُبصالأ تٍغٓىلا ١اٞآ

،ـوىج ،غكيلاو تٖابُلل غٍىىخلا عاص ، 8102

.م

،)يصامخ يلٖ( ي٣ًضن يبغٛلا ض٣ىلل يبغٗلا زحدخلا

صضٗلا ،تُبغٗلا تلجلما باخ٦ ، 070

،ىاٍغلا ، 0918

.ـَ

،)محمد غمٖ( بلاُلا تًض٣ىلا بَاظالإا

ل بخ٨لا عاص ،٤ُبُجو تؾاعص : ،لنىالإا ،غكيلاو تٖابُل

0909 /ـَ

0991 .م

(28)

82

،)باَىلا ضبٖ( يرحؿالإا صاهتظلال ةىٖصو تُٞغٗم تٍئع :زحدخلا تُلا٩قب ،عغدم

،يملاؾالؤ غ٨ٟلل يملاٗلا ضهٗالإا ،

،اُيُظغٞ

0992 .م

٠ؾىً( يخسِلٚو يبصالأ ض٣ىلا جهاىم ،)

،تًضمخلما ،َ٘ػىخلاو غكيلل عىؿظ ، 0988

/ـَ

8117 .م

توللاﺑ محاغالإا تًزيلجنالؤ

Culler, J. (2002) Structuralist Poetics, (Second edition), London and New york: Routledge Classics.

Blanco, F. (2017) Cognitive Bias. In: Vonk J., Shackelford T. (eds) Encyclopedia of Animal Cognition and Behavior. Springer, p1.