ﺔﻛرﺷ ﺔﯾدوﻌﺳﻟا تﻧﻣﺳﻹا
(ﺔﯾدوﻌﺳ ﺔﻣھﺎﺳﻣ ﺔﻛرﺷ) ةدّﺣوُﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا
ﻲﻓ ﺔﯾﮭﺗﻧﻣﻟا ﺔﻧﺳﻠﻟ ٣١
رﺑﻣﺳﯾد ٢٠٢٢
م
ﻊﻣ
لﻘﺗﺳﻣﻟا تﺎﺑﺎﺳﺣﻟا ﻊﺟارﻣ رـﯾرﻘﺗ
ﺔﻛرﺷ ﺔﯾدوﻌﺳﻟا تﻧﻣﺳﻹا
(ﺔﯾدوﻌﺳ ﺔﻣھﺎﺳﻣ ﺔﻛرﺷ) لﻘﺗﺳﻣﻟا تﺎﺑﺎﺳﺣﻟا ﻊﺟارﻣ رـﯾرﻘﺗو ةدّﺣوُﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﮭﺗﻧﻣﻟا ﺔﻧﺳﻠﻟ ٣١
رﺑﻣﺳﯾد ٢٠٢٢ م
سرﮭﻔﻟا ﺔـﺣﻔﺻ
لﻘﺗﺳﻣﻟا تﺎﺑﺎﺳﺣﻟا ﻊﺟارﻣ رـﯾرﻘﺗ -
ةدّﺣوُﻣﻟا ﻲﻟﺎﻣﻟا زﻛرﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ ١
ةدّﺣوُﻣﻟا رﺧﻵا لﻣﺎﺷﻟا لﺧدﻟاو ةرﺎﺳﺧﻟا وأ ﺢﺑرﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ ٢
ةدّﺣوُﻣﻟا ﺔﯾﻛﻠﻣﻟا قوﻘﺣ ﻲﻓ تارﯾﻐﺗﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ ٣
ةدّﺣوُﻣﻟا ﺔﯾدﻘﻧﻟا تﺎﻘﻓدﺗﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ ٤
ةدّﺣوُﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا لوﺣ تﺎﺣﺎﺿﯾﻹا ٥
- ٤٨
١ / ٤
لﻘﺗﺳﻣﻟا تﺎﺑﺎﺳﺣﻟا ﻊﺟارﻣ رﯾرﻘﺗ
ﺔﻛرﺷ ﻲﻣھﺎﺳﻣ ةدﺎﺳﻠﻟ تﻧﻣﺳﻹا
ﺔﯾدوﻌﺳﻟا
يأرﻟا ةدﺣوﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا ﺎﻧﻌﺟار دﻘﻟ ﺔﻛرﺷﻟ
تﻧﻣﺳﻹا ـﺑ ًﺎﻌﻣ ﺎﮭﯾﻟإ رﺎﺷﯾ) ﺎﮭﻟ ﺔﻌﺑﺎﺗﻟا ﺔﻛرﺷﻟاو ("ﺔﻛرﺷﻟا") ﺔﯾدوﻌﺳﻟا
("ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا"
ﻲﻓ ﺎﻣﻛ ةدﺣوﻣﻟا ﻲﻟﺎﻣﻟا زﻛرﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ لﻣﺷﺗ ﻲﺗﻟاو ، ٣١
رﺑﻣﺳﯾد ٢٠٢٢ ةرﺎﺳﺧﻟا وأ ﺢﺑرﻠﻟ ةدﺣوﻣﻟا مﺋاوﻘﻟاو ،م
ذ ﻲﻓ ﺔﯾﮭﺗﻧﻣﻟا ﺔﻧﺳﻠﻟ ﺔﯾدﻘﻧﻟا تﺎﻘﻓدﺗﻟاو ،ﺔﯾﻛﻠﻣﻟا قوﻘﺣ ﻲﻓ تارﯾﻐﺗﻟاو ،رﺧﻵا لﻣﺎﺷﻟا لﺧدﻟاو ﺔﻘﻓرﻣﻟا تﺎﺣﺎﺿﯾﻹاو ،ﺦﯾرﺎﺗﻟا كﻟ
.ىرﺧﻷا ﺔﯾرﯾﺳﻔﺗﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟاو ﺔﻣﺎﮭﻟا ﺔﯾﺑﺳﺎﺣﻣﻟا تﺎﺳﺎﯾﺳﻠﻟ صﺧﻠﻣ نﻣ ﺔﻧوﻛﻣﻟا ،ةدﺣوﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا ﻊﻣ دﺣوﻣﻟا ﻲﻟﺎﻣﻟا زﻛرﻣﻟا ،ﺔﯾرھوﺟﻟا ﻲﺣاوﻧﻟا ﻊﯾﻣﺟ نﻣ ،ﺔﻟدﺎﻋ ةروﺻﺑ ضرﻌﺗ ﺔﻘﻓرﻣﻟا ةدّﺣوُﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا نإ ،ﺎﻧﯾأر ﻲﻓو ﺎﻣﻛ ﺔﻋوﻣﺟﻣﻠﻟ
ﻲﻓ ٣١ رﺑﻣﺳﯾد ًﺎﻘﻓو ،ﺦﯾرﺎﺗﻟا كﻟذ ﻲﻓ ﺔﯾﮭﺗﻧﻣﻟا ﺔﻧﺳﻠﻟ ةدّﺣوُﻣﻟا ﺔﯾدﻘﻧﻟا ﺎﮭﺗﺎﻘﻓدﺗو دﺣوﻣﻟا ﻲﻟﺎﻣﻟا ﺎھءادأو ،م ٢٠٢٢
ﺔﺋﯾﮭﻟا نﻣ ةدﻣﺗﻌﻣﻟا ىرﺧﻷا تارادﺻﻹاو رﯾﯾﺎﻌﻣﻟاو ،ﺔﯾدوﻌﺳﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا ﻲﻓ ةدﻣﺗﻌﻣﻟا ﻲﻟﺎﻣﻟا رﯾرﻘﺗﻠﻟ ﺔﯾﻟودﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣﻠﻟ .نﯾﺑﺳﺎﺣﻣﻟاو نﯾﻌﺟارﻣﻠﻟ ﺔﯾدوﻌﺳﻟا
يأرﻟا سﺎﺳأ رﯾﯾﺎﻌﻣﻟا كﻠﺗ بﺟوﻣﺑ ﺎﻧﺗﺎﯾﻟوؤﺳﻣو .ﺔﯾدوﻌﺳﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا ﻲﻓ ةدﻣﺗﻌﻣﻟا ﺔﻌﺟارﻣﻠﻟ ﺔﯾﻟودﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣﻠﻟ ًﺎﻘﻓو ﺔﻌﺟارﻣﻟﺎﺑ ﺎﻧﻣﻗ دﻘﻟ نﻋ نوﻠﻘﺗﺳﻣ نﺣﻧو .اذھ ﺎﻧرﯾرﻘﺗ ﻲﻓ " ةدّﺣوُﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا ﺔﻌﺟارﻣ نﻋ تﺎﺑﺎﺳﺣﻟا ﻊﺟارﻣ تﺎﯾﻟوؤﺳﻣ" مﺳﻗ ﻲﻓ ﺎﮭﺣﯾﺿوﺗ مﺗ ﻲﻓ دﻣﺗﻌﻣﻟا (ﺔﯾﻟودﻟا لﻼﻘﺗﺳﻻا رﯾﯾﺎﻌﻣ كﻟذ ﻲﻓ ﺎﻣﺑ) نﯾﯾﻧﮭﻣﻟا نﯾﺑﺳﺎﺣﻣﻠﻟ ﺔﻧﮭﻣﻟا بادآو كوﻠﺳﻟ ﻲﻟودﻟا قﺎﺛﯾﻣﻠﻟ ًﺎﻘﻓو ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا ﺎﺑﻠطﺗﻣﻟ ًﺎﻘﻓو ىرﺧﻷا ﺔﯾﻗﻼﺧﻷا ﺎﻧﺗﺎﯾﻟوؤﺳﻣﺑ ﺎﻧﻣزﺗﻟا دﻗو ،ةدّﺣوُﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻠﻟ ﺎﻧﺗﻌﺟارﻣﺑ ﺔﻠﺻﻟا يذ ﺔﯾدوﻌﺳﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا ت
ﻧو .قﺎﺛﯾﻣﻟا .ﺎﻧﯾأر ءادﺑﻹ سﺎﺳأ رﯾﻓوﺗﻟ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣو ﺔﯾﻓﺎﻛ ﺎﮭﯾﻠﻋ ﺎﻧﻠﺻﺣ ﻲﺗﻟا ﺔﻌﺟارﻣﻟا ﺔﻟدأ نأ دﻘﺗﻌ
ﻲﺳﯾﺋرﻟا ﺔﻌﺟارﻣﻟا رﻣأ ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻠﻟ ﺎﻧﺗﻌﺟارﻣ دﻧﻋ ﺔﯾﻣھأ رﺛﻛﻷا ،ﻲﻧﮭﻣﻟا ﺎﻧﻣﻛﺣ بـــﺳﺣﺑ ،ﺎھﺎﻧرﺑﺗﻋا ﻲﺗﻟا روﻣﻷا كﻠﺗ ﻲھ ﺔﯾـــﺳﯾﺋرﻟا ﺔﻌﺟارﻣﻟا روﻣأ ـھ لوﺎـﻧﺗ مﺗ دـﻗو .ﺔـﯾﻟﺎـﺣﻟا ةرﺗﻔﻠﻟ ةدّـﺣوُﻣﻟا ،ﺎـﮭﯾﻓ ﺎـﻧﯾأر نﯾوﻛﺗ دـﻧﻋو ،لـﻛﻛ ةدّـﺣوُﻣﻟا ﺔـﯾﻟﺎـﻣﻟا مﺋاوﻘﻠﻟ ﺎـﻧﺗﻌﺟارﻣ قﺎـﯾـــــﺳ ﻲﻓ روﻣﻷا هذ
.روﻣﻷا كﻠﺗ ﻲﻓ ًﻼﺻﻔﻧﻣ ًﺎﯾأر يدﺑﻧ ﻻو رﻣأ ﻟا ﺔﻌﺟارﻣ اﻟ ﻲﺳﯾﺋر
تادارﯾﻹا تﺎﺑﺛإ ) حﺎﺿﯾﻹا ﻰﻟإ عوﺟرﻟا ﻰﺟرﯾ ٣
) حﺎﺿﯾﻹاو تادارﯾﻹا تﺎﺑﺛﺈﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﯾﺑﺳﺎﺣﻣﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا نﺄﺷﺑ ( ٢١
نﺄﺷﺑ ( نﻋ حﺎﺻﻓﻹا
.ءﻼﻣﻌﻟا ﻊﻣ دوﻘﻌﻟا ﻲﺳﯾﺋر ﺔﻌﺟارﻣ رﻣأ ﺎﻧﺗﻌﺟارﻣ ءﺎﻧﺛأ رﻣﻷا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ ﺔﯾﻔﯾﻛ
ﻲﻓ ﺔﯾﮭﺗﻧﻣﻟا ﺔﻧﺳﻟا لﻼﺧ ٣١
رﺑﻣﺳﯾد ٢٠٢٢
تﻣﺎﻗ ،م
تﺎﻌﯾﺑﻣ نﻣ تادارﯾإ تﺎﺑﺛﺈﺑ ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا ﻊﺋﺎﺿﺑ
ﻎﻠﺑﻣﺑ
١٬٤١٩٫٨
.يدوﻌﺳ ﷼ نوﯾﻠﻣ ﻖﻠﻌﺗﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺎﮭﺑ ﺎﻧﻣﻗ ﻲﺗﻟا ﺔﻌﺟارﻣﻟا تاءارﺟإ تﻧﻣﺿﺗ
تادارﯾﻹﺎﺑ
،
:ﻲﻠﯾ ﺎﻣ ،ىرﺧأ تاءارﺟإ نﯾﺑ نﻣ
٢ / ٤
لﻘﺗﺳﻣﻟا تﺎﺑﺎﺳﺣﻟا ﻊﺟارﻣ رﯾرﻘﺗ (ﻊﺑﺗﯾ)
ﺔﻛرﺷ ﻲﻣھﺎﺳﻣ ةدﺎﺳﻠﻟ تﻧﻣﺳﻹا
ﺔﯾدوﻌﺳﻟا
رﻣأ ﻟا ﺔﻌﺟارﻣ ﻟا (ﻊﺑﺗﯾ) ﻲﺳﯾﺋر
(ﻊﺑﺗﯾ) تادارﯾﻹا تﺎﺑﺛإ ﻲﺳﯾﺋر ﺔﻌﺟارﻣ رﻣأ رﻣﻷا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ ﺔﯾﻔﯾﻛ
ﺎﻧﺗﻌﺟارﻣ ءﺎﻧﺛأ
تﺎﻌﯾﺑﻣ نﻣ تادارﯾﻹا تﺎﺑﺛإ مﺗﯾ ﻊﺋﺎﺿﺑﻟا
ﻲﻓ
لﻘﻧ ﺎﮭﯾﻓ مﺗﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻧﯾﻌﻣﻟا ﺔﯾﻧﻣزﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا كﻟذ نوﻛﯾو ،لﯾﻣﻌﻟا ﻰﻟإ ﺔﻋﺎﺿﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةرطﯾﺳﻟا رﯾرﻘﺗﻠﻟ ﻲﻟودﻟا رﺎﯾﻌﻣﻠﻟ ًﺎﻘﻓو ﺔﻋﺎﺿﺑﻟا مﯾﻠﺳﺗ دﻧﻋ ) ﻲﻟﺎﻣﻟا ١٥
( - ﻊﻣ دوﻘﻌﻟا نﻣ تادارﯾﻹا"
."ءﻼﻣﻌﻟا ﻟا دﺣأ ﻲھ تادارﯾﻹا سﺎﯾﻘﻟ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا تارﺷؤﻣ
دﻧﻋ ةدوﺟوﻣ رطﺎﺧﻣ كﺎﻧھ ،ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو ،ءادﻷا مدﻋ وأ ﺔﯾﻠﻌﻔﻟا ﺎﮭﺗﻣﯾﻗ نﻣ رﺛﻛﺄﺑ تادارﯾإ تﺎﺑﺛإ ،ﺔﺣﯾﺣﺻﻟا ﺔﯾﺑﺳﺎﺣﻣﻟا ةرﺗﻔﻟا لﻼﺧ ﺎﮭﺗﺎﺑﺛإ ءارﺟإ رﺎﺑﺗﻋا مﺗ كﻟذﻟ .ﺔﯾﺣﺑرﻟا ةدﺎﯾز ضرﻐﺑ .ﻲﺳﯾﺋر ﺔﻌﺟارﻣ رﻣﺄﻛ تادارﯾﻹﺎﺑ فارﺗﻋﻻا -
ﺔﻣءﻼﻣ ىدﻣ مﯾﯾﻘﺗ تﺎﺑﺛﺈﺑ ﻖﻠﻌﺗﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺔﻋوﻣﺟﻣﻠﻟ ﺔﯾﺑﺳﺎﺣﻣﻟا تﺎﺳﺎﯾﺳﻟا
رﯾﯾﺎﻌﻣﻟا تﺎﺑﻠطﺗﻣﻟ لﺎﺛﺗﻣﻻا ىدﻣ مﯾﯾﻘﺗ كﻟذﻛو تﺎﻌﯾﺑﻣﻟا نﻣ تادارﯾﻹا .ﺔﻘﺑطﻣﻟا ﺔﯾﺑﺳﺎﺣﻣﻟا
- تﺎﺑﺛﺈﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ﺔﯾﻠﺧادﻟا ﺔﺑﺎﻗرﻟا تاءارﺟﻹ ذﯾﻔﻧﺗﻟاو مﯾﻣﺻﺗﻟا مﯾﯾﻘﺗ
.شﻐﻟا ﺔﺣﻓﺎﻛﻣﻟ ﺔﯾﺑﺎﻗرﻟا طﺑاوﺿﻟا تاءارﺟإ كﻟذ ﻲﻓ ﺎﻣﺑ ،تادارﯾﻹا - ﻖﺋﺎﺛوﻟا ﻊﻣ ﺔﻧﯾﻌﻟا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ تادارﯾﻹا تﻼﻣﺎﻌﻣ رﺎﺑﺗﺧﺎﺑ مﺎﯾﻘﻟا
ﺔﻠﺻﻟا تاذ ﺔﻣﻋادﻟا .
- سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ،رﺎﺑﺗﺧا تادارﯾﻹا تﻼﻣﺎﻌﻣ ،ﺔﻧﯾﻌﻟا
دﻌﺑو لﺑﻗ ﺔﻠﺟﺳﻣﻟا
تﻧﺎﻛ اذإ ﺎﻣ مﯾﯾﻘﺗﻟ ﺔﻠﺻﻟا تاذ ﻖﺋﺎﺛوﻟا ﻊﻣ ﻲﻟﺎﻣﻟا رﯾرﻘﺗﻟا ﺦﯾرﺎﺗ دﻗ تادارﯾﻹا ﺎﮭﺗﺎﺑﺛإ مﺗ
.ﺔﺣﯾﺣﺻﻟا ةرﺗﻔﻟا ﻲﻓ
- ىدﻣ مﯾﯾﻘﺗ ﻲﻓ ةدراوﻟا تادارﯾﻹﺎﺑ ﺔﻠﺻﻟا تاذ تﺎﺣﺎﺻﻓﻹا ﺔﯾﺎﻔﻛ
.ﺔﻘﻓرﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا
رﺧآ رﻣأ ﻲﻓ ﺔﯾﮭﺗﻧﻣﻟا ﺔﻧﺳﻠﻟ ﺔﻋوﻣﺟﻣﻠﻟ ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا ﺔﻌﺟارﻣ تﻣﺗ ٣١
رﺑﻣﺳﯾد
ًﺎﯾأر ىدﺑأ يذﻟاو رﺧآ تﺎﺑﺎﺳﺣ ﻊﺟارﻣ لﺑﻗ نﻣ م ٢٠٢١
ﺦﯾرﺎﺗﺑ ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا كﻠﺗ ﻰﻠﻋ لدﻌﻣ رﯾﻏ ٢٧
رﯾارﺑﻓ ٢٠٢٢ م ﻖﻓاوﻣﻟا) ٢٦
بﺟر ١٤٤٣ ـھ ( .
ىرﺧﻷا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا نﻋ ﺔﻟوؤﺳﻣﻟا ﻲھ ةرادﻹا نإ ﺎﮭﻧﻛﻟو ،يوﻧﺳﻟا رﯾرﻘﺗﻟا ﻲﻓ ةدراوﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ىرﺧﻷا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا لﻣﺷﺗو .ىرﺧﻷا
.اذھ ﺎﻧرﯾرﻘﺗ ﺦﯾرﺎﺗ دﻌﺑ ﺎﻧﻟ حﺎﺗﻣ يوﻧﺳﻟا رﯾرﻘﺗﻟا نوﻛﯾ نأ ﻊﻗوﺗﻣﻟا نﻣو .ﺎﮭﻧﻋ ﺎﻧرﯾرﻘﺗو ةدﺣوﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا نﻣﺿﺗﺗ ﻻ صﺧﯾ ﺎﻣﯾﻓ دﯾﻛﺄﺗﻟا تﺎﺟﺎﺗﻧﺗﺳا لﺎﻛﺷأ نﻣ لﻛﺷ يأ يدﺑُﻧ ﻻو ،ىرﺧﻷا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ةدّﺣوُﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا ﻲﻓ ﺎﻧﯾأر ﻲطﻐﯾ ﻻو .كﻟذ ﺢﺑﺻﺗ ﺎﻣدﻧﻋ هﻼﻋأ ﺎﮭﯾﻟإ رﺎﺷﻣﻟا ىرﺧﻷا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ةءارﻗ ﻲھ ﺎﻧﺗﯾﻟوؤﺳﻣ نﺈﻓ ،ةدﺣوﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻠﻟ ﺎﻧﺗﻌﺟارﻣ صوﺻﺧﺑو كﻟذﺑ مﺎﯾﻘﻟا دﻧﻋو ،ﺔﺣﺎﺗﻣ ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا ﻊﻣ يرھوﺟ لﻛﺷﺑ ﺔﻘﺳﺗﻣ رﯾﻏ ىرﺧﻷا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا تﻧﺎﻛ اذإ ﺎﻣ رﺎﺑﺗﻋﻻا نﯾﻌﺑ ذﺧﺄﻧ ،
.يرھوﺟ لﻛﺷﺑ ﺔﻓرﺣﻣ ﺎﮭﻧأ ىرﺧأ ﺔﻘﯾرطﺑ رﮭظﯾ وأ ،ﺔﻌﺟارﻣﻟا لﻼﺧ ﺎﮭﯾﻠﻋ ﺎﻧﻠﺻﺣ ﻲﺗﻟا ﺔﻓرﻌﻣﻟا ﻊﻣ وأ ،ةدﺣوﻣﻟا ﺟو ﺎﻧﻟ نﯾﺑﺗ اذإ ،ﺎﻧﻟ ًﺎﺣﺎﺗﻣ نوﻛﯾ ﺎﻣدﻧﻋ ،يوﻧﺳﻟا رﯾرﻘﺗﻠﻟ ﺎﻧﺗءارﻗ دﻧﻋ رﻣﻷا غﻼﺑإ ﺎﻧﯾﻠﻋ نﯾﻌﺗﯾ ﮫﻧﺈﻓ ،ﮫﯾﻓ يرھوﺟ فﯾرﺣﺗ دو
.ﺔﻣﻛوﺣﻟﺎﺑ نﯾﻔﻠﻛﻣﻠﻟ
٣ / ٤
لﻘﺗﺳﻣﻟا تﺎﺑﺎﺳﺣﻟا ﻊﺟارﻣ رﯾرﻘﺗ (ﻊﺑﺗﯾ)
ﺔﻛرﺷ ﻲﻣھﺎﺳﻣ ةدﺎﺳﻠﻟ تﻧﻣﺳﻹا
ﺔﯾدوﻌﺳﻟا
ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا نﻋ ﺔﻣﻛوﺣﻟﺎﺑ نﯾﻔﻠﻛﻣﻟاو ةرادﻹا تﺎﯾﻟوؤﺳﻣ ةدّﺣوُﻣﻟا
ةدﻣﺗﻌﻣﻟا ﻲﻟﺎﻣﻟا رﯾرﻘﺗﻠﻟ ﺔﯾﻟودﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣﻠﻟ ًﺎﻘﻓو ﺔﻟدﺎﻋ ةروﺻﺑ ﺎﮭﺿرﻋو ةدﺣوﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا دادﻋإ نﻋ ﺔﻟوؤﺳﻣﻟا ﻲھ ةرادﻹا نإ مﺎﻛﺣﻷاو ،نﯾﺑﺳﺎﺣﻣﻟاو نﯾﻌﺟارﻣﻠﻟ ﺔﯾدوﻌﺳﻟا ﺔﺋﯾﮭﻟا نﻣ ةدﻣﺗﻌﻣﻟا ىرﺧﻷا تارادﺻﻹاو رﯾﯾﺎﻌﻣﻟاو ،ﺔﯾدوﻌﺳﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا ﻲﻓ
وﻣﻌﻣﻟا ،ﺔﯾرورﺿ ةرادﻹا ﺎھارﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻠﺧادﻟا ﺔﺑﺎﻗرﻟا نﻋ ﺔﻟوؤﺳﻣﻟا ﻲھو ،ﻲﺳﺎﺳﻷا ﺔﻛرﺷﻟا مﺎظﻧو تﺎﻛرﺷﻟا مﺎظﻧ ﻲﻓ ﺎﮭﺑ ل
.ﺄطﺧ وأ شﻏ بﺑﺳﺑ ًءاوﺳ ،يرھوﺟ فﯾرﺣﺗ نﻣ ﺔﯾﻟﺎﺧ ةدﺣوﻣ ﺔﯾﻟﺎﻣ مﺋاوﻗ دادﻋإ نﻣ ﺎﮭﻧﯾﻛﻣﺗﻟ نﻋ ﺔﻟوؤﺳﻣﻟا ﻲھ ةرادﻹا نﺈﻓ ،ةدّﺣوُﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا دادﻋإ دﻧﻋو ،ﺔﯾرارﻣﺗﺳﻻا أدﺑﻣﻟ ًﺎﻘﻓو رارﻣﺗﺳﻻا ﻰﻠﻋ ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا ةردﻗ مﯾﯾﻘﺗ
،ﺔﺑﺳﺎﺣﻣﻟا ﻲﻓ سﺎﺳﺄﻛ ﺔﯾرارﻣﺗﺳﻻا أدﺑﻣ مادﺧﺗﺳاو ﺔﯾرارﻣﺗﺳﻻﺎﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا تاذ روﻣﻷا نﻋ ،بﺳﺎﻧﻣ وھ ﺎﻣ بﺳﺣﺑ ،حﺎﺻﻓﻻا نﻋو ﻗاو لﯾدﺑ دوﺟو مدﻋ وأ ،ﺎﮭﺗﺎﯾﻠﻣﻋ فﺎﻘﯾإ وأ ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا ﺔﯾﻔﺻﺗﻟ ةرادﻹا ىدﻟ ﺔﯾﻧ كﺎﻧھ نﻛﺗ مﻟ ﺎﻣ .كﻟذﺑ مﺎﯾﻘﻟا ىوﺳ ﻲﻌ
.ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﻟﺎﻣﻟا رﯾرﻘﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻰﻠﻋ فارﺷﻹا نﻋ نوﻟوؤﺳﻣﻟا مھ ،ةرادﻹا سﻠﺟﻣ يأ ،ﺔﻣﻛوﺣﻟﺎﺑ نﯾﻔﻠﻛﻣﻟا نإ ةدﺣوﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا ﺔﻌﺟارﻣ نﻋ تﺎﺑﺎﺳﺣﻟا ﻊﺟارﻣ تﺎﯾﻟوؤﺳﻣ بﺑﺳﺑ ًءاوﺳ يرھوﺟ فﯾرﺣﺗ نﻣ ﺔﯾﻟﺎﺧ لﻛﻛ ةدﺣوﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا تﻧﺎﻛ اذإ ﺎﻣﻋ لوﻘﻌﻣ دﯾﻛﺄﺗ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا ﻲﻓ ﺎﻧﻓادھأ لﺛﻣﺗﺗ سﯾﻟ ﮫﻧأ ﻻإ ،دﯾﻛﺄﺗﻟا نﻣ ٍلﺎﻋ ىوﺗﺳﻣ وھ لوﻘﻌﻣﻟا دﯾﻛﺄﺗﻟا نإ .ﺎﻧﯾأر نﻣﺿﺗﯾ يذﻟا تﺎﺑﺎﺳﺣﻟا ﻊﺟارﻣ رﯾرﻘﺗ رادﺻإو ،ﺄطﺧ وأ شﻏ ﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻌﺟارﻣﻟا نأ ﻰﻠﻋ ًﺎﻧﺎﻣﺿ ًﺎﻣﺋاد فﺷﻛﺗﺳ ﺔﯾدوﻌﺳﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا ﻲﻓ ةدﻣﺗﻌﻣﻟا ﺔﻌﺟارﻣﻠﻟ ﺔﯾﻟودﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣﻠﻟ ًﺎﻘﻓو ﺎﮭﺑ مﺎﯾﻘﻟا م
لﻛﺷﺑ نﻛﻣﯾ نﺎﻛ اذإ ﺔﯾرھوﺟ دَﻌُﺗو ،ﺄطﺧ وأ شﻏ نﻋ تﺎﻔﯾرﺣﺗﻟا ﺄﺷﻧﺗ نأ نﻛﻣﯾو .ًادوﺟوﻣ نوﻛﯾ ﺎﻣدﻧﻋ يرھوﺟ فﯾرﺣﺗ يأ نﻋ ارﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﮭﻋوﻣﺟﻣ ﻲﻓ وأ ﺎھدرﻔﻣﺑ رﺛؤﺗﺳ ﺎﮭﻧأ ﻊﻗوﺗ لوﻘﻌﻣ مﺋاوﻘﻟا هذھ ﻰﻠﻋ ًءﺎﻧﺑ نوﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺎھذﺧﺗﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا تار
. ةدّﺣوُﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا ظﻓﺎﺣﻧو ﻲﻧﮭﻣﻟا مﻛﺣﻟا سرﺎﻣﻧ ﺎﻧﻧﺈﻓ ،ﺔﯾدوﻌﺳﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا ﻲﻓ ةدﻣﺗﻌﻣﻟا ﺔﻌﺟارﻣﻠﻟ ﺔﯾﻟودﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣﻠﻟ ًﺎﻘﻓو ﺔﻌﺟارﻣﻟا نﻣ ءزﺟﻛو :ًﺎﺿﯾأ ﺎﻧﯾﻠﻋو .ﺔﻌﺟارﻣﻟا لﻼﺧ ﻲﻧﮭﻣﻟا كﺷﻟا ﺔﻋزﻧ ﻰﻠﻋ
x دﯾدﺣﺗ مﯾﻣﺻﺗو ،ﺄطﺧ وأ شﻏ نﻋ ﺔﺟﺗﺎﻧ تﻧﺎﻛ ًءاوﺳ ،ةدّﺣوُﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﯾرھوﺟﻟا تﺎﻔﯾرﺣﺗﻟا رطﺎﺧﻣ مﯾﯾﻘﺗو ءادﺑﻹ سﺎﺳأ رﯾﻓوﺗﻟ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣو ﺔﯾﻓﺎﻛ ﺔﻌﺟارﻣ ﺔﻟدأ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟاو ،رطﺎﺧﻣﻟا كﻠﺗ ﺔﮭﺟاوﻣﻟ ﺔﻌﺟارﻣ تاءارﺟإ ذﯾﻔﻧﺗو
ﻣ ﻰﻠﻋأ شﻏ نﻋ ﺞﺗﺎﻧ يرھوﺟ فﯾرﺣﺗ فﺎﺷﺗﻛا مدﻋ رطﺧ دﻌﯾو .ﺎﻧﯾأر يوطﻧﯾ دﻗ شﻐﻟا نﻷ ،ﺄطﺧ نﻋ ﺞﺗﺎﻧﻟا رطﺧﻟا ن
.ﺔﯾﻠﺧادﻟا ﺔﺑﺎﻗرﻟا تاءارﺟإ زوﺎﺟﺗ وأ ﺔﻠﻠﺿﻣ تادﺎﻓإ وأ دﻣﻌﺗﻣ فذﺣ وأ رﯾوزﺗ وأ ؤطاوﺗ ﻰﻠﻋ x ،فورظﻠﻟ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ ﺔﻌﺟارﻣ تاءارﺟإ مﯾﻣﺻﺗ لﺟأ نﻣ ،ﺔﻌﺟارﻣﻟﺎﺑ ﺔﻠﺻﻟا تاذ ﺔﯾﻠﺧادﻟا ﺔﺑﺎﻗرﻟا ﺔﻣظﻧﻷ مﮭﻓ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا
ﺔﯾﻠﻋﺎﻓ نﻋ يأر ءادﺑإ ضرﻐﺑ سﯾﻟو .ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟﺎﺑ ﺔﯾﻠﺧادﻟا ﺔﺑﺎﻗرﻟا ﺔﻣظﻧأ
x ﻲﺗﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا تاذ تﺎﺣﺎﺻﻓﻹاو ﺔﯾﺑﺳﺎﺣﻣﻟا تارﯾدﻘﺗﻟا ﺔﯾﻟوﻘﻌﻣ ىدﻣو ،ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾﺑﺳﺎﺣﻣﻟا تﺎﺳﺎﯾﺳﻟا ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ ىدﻣ مﯾﯾﻘﺗ
.ةرادﻹا ﺎﮭﺑ تﻣﺎﻗ x ﻣﻟا ﺔﻟدأ ﻰﻟإ ًادﺎﻧﺗﺳاو ،ﺔﺑﺳﺎﺣﻣﻟا ﻲﻓ سﺎﺳﺄﻛ ﺔﯾرارﻣﺗﺳﻻا أدﺑﻣﻟ ةرادﻹا مادﺧﺗﺳا ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ ىدﻣ جﺎﺗﻧﺗﺳا مﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻌﺟار
ةردﻗ نﺄﺷﺑ ًارﯾﺑﻛ ًﺎﻛﺷ رﯾﺛﺗ دﻗ فورظ وأ ثادﺣﺄﺑ ﺔﻗﻼﻋ اذ يرھوﺟ دﻛﺄﺗ مدﻋ كﺎﻧھ نﺎﻛ اذإ ﺎﻣ ،ﺎﮭﯾﻠﻋ لوﺻﺣﻟا تﻔﻠﻧ نأ ﺎﻧﯾﻠﻋ نﯾﻌﺗﯾ ﮫﻧﺈﻓ ،يرھوﺟ دﻛﺄﺗ مدﻋ دوﺟو ﺎﻧﻟ نﯾﺑﺗ اذإو .ﺔﯾرارﻣﺗﺳﻻا أدﺑﻣﻟ ًﺎﻘﻓو رارﻣﺗﺳﻻا ﻰﻠﻋ ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا ذ تﺎﺣﺎﺻﻓﻹا ﻰﻟإ ﺎﻧرﯾرﻘﺗ ﻲﻓ هﺎﺑﺗﻧﻻا رﯾﻏ تﺎﺣﺎﺻﻓﻹا كﻠﺗ تﻧﺎﻛ اذإ وأ ،ةدّﺣوُﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا ﻲﻓ ةدراوﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا تا
.ﺎﻧرﯾرﻘﺗ ﺦﯾرﺎﺗ ﻰﺗﺣ ﺎﮭﯾﻠﻋ لوﺻﺣﻟا مﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻌﺟارﻣﻟا ﺔﻟدأ ﻰﻟإ ﺎﻧﺗﺎﺟﺎﺗﻧﺗﺳا دﻧﺗﺳﺗو .ﺎﻧﯾأر لﯾدﻌﺗ ﺎﻧﯾﻠﻋ نﯾﻌﺗﯾ ﮫﻧﺈﻓ ،ﺔﯾﻓﺎﻛ
ﺟﻣﻟا فﻗوﺗ ﻰﻟإ يدؤﺗ دﻗ ﺔﯾﻠﺑﻘﺗﺳﻣﻟا فورظﻟا وأ ثادﺣﻷا نﺈﻓ ،كﻟذ ﻊﻣو
.ﺔﯾرارﻣﺗﺳﻻا أدﺑﻣﻟ ًﺎﻘﻓو رارﻣﺗﺳﻻا نﻋ ﺔﻋوﻣ
٤ / ٤
لﻘﺗﺳﻣﻟا تﺎﺑﺎﺳﺣﻟا ﻊﺟارﻣ رـﯾرﻘﺗ (ﻊﺑﺗﯾ)
ﺔﻛرﺷ ﻲﻣھﺎﺳﻣ ةدﺎﺳﻠﻟ تﻧﻣﺳﻹا
ﺔﯾدوﻌﺳﻟا
ةدﺣوﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا ﺔﻌﺟارﻣ نﻋ تﺎﺑﺎﺳﺣﻟا ﻊﺟارﻣ تﺎﯾﻟوؤﺳﻣ (ﻊﺑﺗﯾ)
x ﻲﻓ ﺎﻣﺑ ،ةدّﺣوُﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا ىوﺗﺣﻣو لﻛﯾھو ،مﺎﻌﻟا ضرﻌﻟا مﯾﯾﻘﺗ ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا مﺋاوﻘﻟا تﻧﺎﻛ اذإ ﺎﻣو ،تﺎﺣﺎﺻﻓﻹا كﻟذ
.ﺔﻟدﺎﻋ ةروﺻﺑ ًﺎﺿرﻋ ﻖﻘﺣﺗ ﺔﻘﯾرطﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا تاذ ثادﺣﻷاو تﻼﻣﺎﻌﻣﻟا نﻋ رﺑﻌﺗ ةدّﺣوُﻣﻟا x نﻣﺿ ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا ﺔطﺷﻧﻷا وأ تﺂﺷﻧﻣﻠﻟ ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺗﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣو ﺔﯾﻓﺎﻛ ﺔﻌﺟارﻣ ﺔﻟدأ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا
مﺋاوﻘﻟا لوﺣ يأر ءادﺑﻹ ،ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا ﺔﻌﺟارﻣﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ءادأو فارﺷﻹاو ﮫﯾﺟوﺗﻟا نﻋ نوﻟوؤﺳﻣ نﺣﻧو . ةدّﺣوُﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا
.ﺔﻌﺟارﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﻧﯾأر نﻋ ﺔﻟوؤﺳﻣﻟا ةدﯾﺣوﻟا ﺔﮭﺟﻟا لظﻧو .ﺔﻋوﻣﺟﻣﻠﻟ
ﻲﻓ ﺎﻣﺑ ،ﺔﻌﺟارﻣﻠﻟ ﺔﻣﮭﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟاو ﺔﻌﺟارﻣﻠﻟ ططﺧﻣﻟا تﯾﻗوﺗﻟاو قﺎطﻧﻟا نﺄﺷﺑ ،ىرﺧأ روﻣأ نﯾﺑ نﻣ ،ﺔﻣﻛوﺣﻟﺎﺑ نﯾﻔﻠﻛﻣﻟا ﺎﻧﻐﻠﺑأ دﻘﻟ أ كﻟذ ﺔﻌﺟارﻣﻟا لﻼﺧ ﺎﮭﻓﺎﺷﺗﻛا مﺗ ﺔﯾﻠﺧادﻟا ﺔﺑﺎﻗرﻟا ﺔﻣظﻧأ ﻲﻓ ﺔﻣﮭﻣ روﺻﻗ ﮫﺟوأ ي ﺔﻛرﺷﻟ
تﻧﻣﺳﻹا ﺔﻌﺑﺎﺗﻟا ﺔﻛرﺷﻟاو ﺔﯾدوﻌﺳﻟا
. ﺎﮭﻟ ﻊﯾﻣﺟﺑ مھﺎﻧﻐﻠﺑأو ،ﺔﯾﻟﻼﻘﺗﺳﻻﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ﺔﻠﺻﻟا تاذ ﺔﯾﻗﻼﺧﻷا تﺎﺑﻠطﺗﻣﻟﺎﺑ ﺎﻧﻣزﺗﻟا دﻗ ﺎﻧﻧﺄﺑ دﯾﻔﯾ نﺎﯾﺑﺑ ﺔﻣﻛوﺣﻟﺎﺑ نﯾﻔﻠﻛﻣﻟا ﺎﻧدوز ﺎﻣﻛ
روﻣﻷاو تﺎﻗﻼﻌﻟا .كﻟذ بﻠطﺗ اذإ ،ﺔﻗﻼﻌﻟا تاذ ﺔﯾﺎﻗوﻟا تاءارﺟإو ،ﺎﻧﻟﻼﻘﺗﺳا ﻰﻠﻋ رﺛؤﺗ ﺎﮭﻧأ لوﻘﻌﻣ لﻛﺷﺑ دﻘﺗﻌﻧ دﻗ ﻲﺗﻟا ىرﺧﻷا
مﺋاوﻘﻟا ﺔﻌﺟارﻣ دﻧﻋ ﺔﯾﻣھأ رﺛﻛﻷا ﺎھﺎﻧرﺑﺗﻋا ﻲﺗﻟا روﻣﻷا كﻠﺗ دﯾدﺣﺗﺑ موﻘﻧ ،ﺔﻣﻛوﺣﻟﺎﺑ نﯾﻔﻠﻛﻣﻠﻟ ﺎﮭﻏﻼﺑإ مﺗ ﻲﺗﻟا روﻣﻷا نﻣﺿ نﻣو و ،ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ةرﺗﻔﻠﻟ ةدّﺣوُﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا ﺔﺣﺋﻻ وأ مﺎظﻧ ﻊﻧﻣﯾ مﻟ ﺎﻣ ﺎﻧرﯾرﻘﺗ ﻲﻓ روﻣﻷا هذھ ﺢﺿوﻧو .ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا ﺔﻌﺟارﻣﻟا روﻣأ ّدﻌُﺗ ﻲﺗﻟا
تﺎﻌﺑﺗﻟا نﻷ ﺎﻧرﯾرﻘﺗ ﻲﻓ ﮫﻧﻋ غﻼﺑﻹا مﺗﯾ ﻻأ ﻲﻐﺑﻧﯾ رﻣﻷا نأ ،ﺔﯾﺎﻐﻠﻟ ةردﺎﻧ فورظ ﻲﻓ ،ىرﻧ ﺎﻣدﻧﻋ وأ ،رﻣﻷا نﻋ ﻲﻧﻠﻌﻟا حﺎﺻﻓﻹا ﻔﺗ نأ ﺔﻟوﻘﻌﻣ ﺔﺟردﺑ ﻊﻗوﺗﻣﻟا نﻣ كﻟذﺑ مﺎﯾﻘﻠﻟ ﺔﯾﺑﻠﺳﻟا .غﻼﺑﻹا اذھ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺗرﺗﻣﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺣﻠﺻﻣﻟا دﺋاوﻓ قو
ﺔﯾﻧﮭﻣﻟا تارﺎﺷﺗﺳﻼﻟ ﻲﺟ مإ ﻲﺑ ﻲﻛ
_____________________
يرﯾطﺷﻟا دﻣﺣأ رﺻﺎﻧ :صﯾﺧرﺗﻟا مﻗر ٤٥٤
ﻲﻓ ،رﺑﺧﻟا ٢٠
سرﺎﻣ ٢٠٢٣ م
:ﻖﻓاوﻣﻟا ٢٨ نﺎﺑﻌﺷ ١٤٤٤ ـھ
ةكرش ةيدوعسلا تنمسلإا )ةيدوعس ةمهاسم ةكرش(
يلاملا زكرملا ةمئاق ةدّحوُملا
يف امك 31 ربمسيد 2022 م
)كلذ فلاخ ركذي مل ام ةيدوعسلا تلاايرلا فلاآب ةجردُملا غلابملا(
1 31
ربمسيد 2022 م 31
ربمسيد 2021 م
حاضيإ )يدوعس ريال فلأ(
)يدوعس ريال فلأ(
تادوجوملا ةلوادتملا ريغ تادوجوملا تادعمو تلاآو تاكلتمم 6
2,137,937 2,283,292
مادختسلاا قح تادوجوم 7
18,849 20,455
ةسوملم ريغ تادوجوم 8
11,462 14,941
ةليمز ةكرش يف رامثتسا 9
46,494 37,407
رخلآا لماشلا لخدلا للاخ نم ةلداعلا ةميقلاب فنصم ةيكلم قوقح رامثتسا 10
3,187 3,533
ةلوادتملا ريغ تادوجوملا عومجم 2,217,929
2,359,628
تادوجوملا ةلوادتملا
نوزخملا 11
552,178 517,070
ةيراجتلا ةـنيدملا ممذلا 12
380,026 394,480
ىرخأ ةلوادتم تادوجومو ًامدقم تاعوفدم 13
35,992 39,589
امو دقنلا همكح يف 14
91,476 81,496
ةلوادتملا تادوـجوملا عومجم 1,059,672
1,032,635
تادوجوملا عومجم 3,277,601
3,392,263
تابولطملاو ةيكلملا قوقح ةيكلملا قوقح لاملا سأر 15
1,530,000 1,530,000
يماظن يطايتحا 15
459,000 459,000
ةلداعلا ةميقلا يطايتحا 327
673
ةاقبملا حابرلأا 303,635
443,619
عومجم ةيكلملا قوقح 2,292,962
2,433,292
تابولطملا ةلوادتملا ريغ تابولطملا نيفظوملا عفانم 17
106,248 104,255
راجيلإا دوقع تامازتلا 7
16,634 14,755
ةنئاد تازجتحم -
1,400
ةلوادتملا ريغ تابولطملا عومجم 122,882
120,410
ةلوادتملا تابولطملا راجيلإا دوقع تامازتلا -
لوادتملا ءزجلا 7
6,071 8,853
لجلأا ةريصق ضورق 18
325,000 350,000
ةيراجت ةنئاد ممذ 134,116
57,405
ةقحتسم حابرأ تاعيزوت 19
238,174 226,549
ىرخأ ةلوادتم تابولطمو ةقحتسم تافورصم 20
138,245 170,592
ةاكزلا صصخم 25
20,151 25,162
ةلوادتملا تابولطملا عومجم 861,757
838,561
تابولطملا عومجم 984,639
958,971
تابولطملاو ةيكلملا قوقح عومجم 3,277,601
3,392,263
دعت ( نم ةقفرملا تاحاضيلإا 1
( ىلإ ) 34 ( نم تاحفصلا يف ) 1
( ىلإ ) .ةدّحوُملا ةيلاملا مئاوقلا هذه نم أزجتي لا ًاءزج )48
يلاملا ريدملا يذيفنتلا سيئرلا /ضوفملا وضعلا
سلجم سيئر ةرادلإا
ةظابأ نافيإ ينرقلا يلع دمحم
يحجارلا نمحرلادبع دلاخ
2023/03/16 12:10:17
ةكرش ةيدوعسلا تنمسلإا
ةمهاسم ةكرش(
)ةيدوعس
ةدّحوُملا رخلآا لماشلا لخدلاو ةراسخلا وأ حبرلا ةمئاق يف ةيهتنملا ةنسلل 31
ربمسيد 2022 م
)كلذ فلاخ ركذي مل ام ةيدوعسلا تلاايرلا فلاآب ةجردُملا غلابملا(
2 2022
م 2021
م
حاضيإ )يدوعس ريال فلأ(
)يدوعس ريال فلأ(
تاداريلإا 21
1,419,821 1,409,569
تاداريلإا ةفلكت (
850,946 )
( 879,177 )
حبرلا يلامجإ 568,875
530,392
عيزوتو عيب تافورصم 22
( 89,293 ) (
118,160 )
ةيرادإو ةيمومع تافورصم 23
( 75,671 ) (
67,934 )
لا ليغشتلا حبر ي
403,911 344,298
ىرخا تاداريإ 14,138
13,786
ةليمز ةكرش يف رامثتسا حابرأ نم ةصحلا 9
9,087 4,676
فيلاكت ةيليومت 24
( 16,298 ) (
8,405 )
ةاكزلا لبق حبرلا 410,838
354,355
ةاكزلا فورصم 25
( 12,000 ) (
24,000 )
ةنسلا حبر 398,838
330,355
رخلاا لماشلا لخدلا :ةقحلا تارتف يف ةدّحوُملا ةراسخلا وأ حبرلا ةمئاق ىلإ اهفينصت داعُي نل دونب ةددحم عفانم تامازتلا سايق ةداعإ ةراسخ 17
( 3,322 ) (
11,061 )
لخدلا للاخ نم ةلداعلا ةميقلاب فنصم ةيكلم قوقح رامثتسلا ةلداعلا ةميقلا يف ريغت لماشلا رخلآا 10
( 346 ) 562
ىرخلأا ةلماشلا ةراسخلا عومجم (
3,668 ) (
10,499 )
ةنسلل لماشلا لخدلا عومجم 395,170
319,856
:ىلإ دئاعلا حبرلا - ةكرشلا يمهاسم 398,838
331,920
- ةرطيسملا ريغ ةصحلا -
( 1,565 )
398,838 330,355
:ىلإ دئاعلا لماشلا لخدلا عومجم - ةكرشلا يمهاسم 395,170
319,856
- ةرطيسملا ريغ ةصحلا -
-
395,170 319,856
:مهسلا ةيحبر يدوعس ريال
يدوعس ريال
ةكرشلا يمهاسم ىلإ دئاعلا حبرلا نم ضفخملاو يساسلأا مهسلا بيصن 26
2.61 2.17
دعت ( نم ةقفرملا تاحاضيلإا 1
( ىلإ ) 34 ( نم تاحفصلا يف ) 1
ىلإ ) ( .ةدّحوُملا ةيلاملا مئاوقلا هذه نم أزجتي لا ًاءزج )48
يلاملا ريدملا يذيفنتلا سيئرلا /ضوفملا وضعلا
ةرادلإا سلجم سيئر
ةظابأ نافيإ ينرقلا يلع دمحم
يحجارلا نمحرلادبع دلاخ
2023/03/16 12:10:32
ةكرش ةيدوعسلا تنمسلإا )ةيدوعس ةمهاسم ةكرش(
ةدّحوُملا ةيكلملا قوقح يف تاريغتلا ةمئاق يف ةيهتنملا ةنسلل 31
ربمسيد 2022 م
فلاخ ركذي مل ام ةيدوعسلا تلاايرلا فلاآب ةجردُملا غلابملا(
)كلذ
3
دعت ( نم ةقفرملا تاحاضيلإا 1
( ىلإ ) 34 ( نم تاحفصلا يف ) 1
( ىلإ ) .ةدّحوُملا ةيلاملا مئاوقلا هذه نم أزجتي لا ًاءزج )48
ةكرشلا يمهاسمل دئاعلا
لاـملا سأر يماظنلا يطايتحلاا
ةلداعلا ةميقلا يطايتحا ةاقبملا حابرلأا
عومجملا ريغ صصحلا
ةرطيسملا عومجملا
)يدوعس ريال فلأ(
)يدوعس ريال فلأ(
)يدوعس ريال فلأ(
فلأ(
)يدوعس ريال )يدوعس ريال فلأ(
)يدوعس ريال فلأ(
)يدوعس ريال فلأ(
يف ديصرلا 1
رياني 2021 م 1,530,000
459,000 111
662,974 2,652,085
24,851 2,676,936
ةنسلل لماشلا لخدلا عومجم ةنسلا حبر -
- -
331,920 331,920
( 1,565 ) 330,355
ةراسخلا ةنسلل ىرخلأا ةلماشلا -
- 562
( 11,061 ) (
10,499 ) -
( 10,499 )
ةنسلل لماشلا لخدلا عومجم -
- 562
320,859 321,421
( 1,565 ) 319,856
ريغت نود ةرطيسم ريغ ةصح ىلع ذاوحتسلاا حاضيإ( ةرطيسلا يف 16
) -
- -
( 4,714 ) (
4,714 ) (
23,286 ) (
28,000
) نيكلام مهتفصب نيكلاملا عم تلاماعم
حاضيإ( حابرأ تاعيزوت 19
- ) -
- (
535,500 )
( 535,500 )
- (
535,500 )
يف ديصرلا 31
ربمسيد 2021 م 1,530,000
459,000 673
443,619 2,433,292
- 2,433,292
يف ديصرلا 1
رياني 2022 م 1,530,000
459,000 673
443,619 2,433,292
- 2,433,292
ةنسلل لماشلا لخدلا عومجم ةنسلا حبر -
- -
398,838 398,838
- 398,838
ةنسلل ىرخلأا ةلماشلا ةراسخلا -
- (
346 ) (
3,322 ) (
3,668 ) -
( 3,668 )
ةنسلل لماشلا لخدلا عومجم -
- (
346 ) 395,516
395,170 -
395,170
نيكلام مهتفصب نيكلاملا عم تلاماعم -
حاضيإ( حابرلأا تاعيزوت 19
) -
- -
( 535,500 )
( 535,500 )
- (
535,500 )
يف ديصرلا 31
ربمسيد 2022 م 1,530,000
459,000 327
303,635 2,292,962
- 2,292,962
يلاملا ريدملا يذيفنتلا سيئرلا /ضوفملا وضعلا
سلجم سيئر ةرادلإا
ةظابأ نافيإ ينرقلا يلع دمحم
يحجارلا نمحرلادبع دلاخ
2023/03/16 12:10:39
ةكرش ةيدوعسلا تنمسلإا )ةيدوعس ةمهاسم ةكرش(
ةيدقنلا تاقفدتلا ةمئاق ةدّحوُملا
يف ةيهتنملا ةنسلل 31
ربمسيد 2022 م
مل ام ةيدوعسلا تلاايرلا فلاآب ةجردُملا غلابملا(
)كلذ فلاخ ركذي
4 2022
م 2021
م
حاضيإ )يدوعس ريال فلأ(
)يدوعس ريال فلأ(
ةطشنلأا نم ةيدقنلا تاقفدتلا ةيليغشتلا
ةنسلا حبر 398,838
330,355
:ـل تلايدعت كلاهتسا - تادعمو تلاآو تاكلتمم 6
220,042 216,075
كلاهتسا – مادختسا قح تادوجوم 7
7,382 7,476
ءافطإ - ةسوملم ريغ تادوجوم 8
3,479 3,744
تلاآو تاكلتمم داعبتسا نع )حبر( /ةراسخ تادعمو
31 (
923 )
ةليمز ةكرش يف رامثتسا حبر يف ةصحلا 9
( 9,087 ) (
4,676 )
ةاكزلا فورصم 12,000
24,000
نيفظوملا عفانم صصخم 17
9,523 7,846
مداقتمو ةكرحلا ءيطب نوزخم صصخم /)در(
11 (
6,612 ) 11,170
فيلاكت ةيليومت 24
16,298 8,405
651,894 603,472
:يف تاريغتلا نوزخملا (
28,496 ) 103,805
ةيراجتلا ةـنيدملا ممذلا 14,454
(25,732)
ىرخأ ةلوادتم تادوجومو ًامدقم تاعوفدم 3,597
( 3,735 )
ةيراجت ةنئاد ممذ 76,711
( 6,466 )
ىرخأ ةلوادتم تابولطمو ةقحتسم تافورصم (32,001)
5,326
ةنئاد تازجتحم (
1,400 ) -
ةيليغشتلا ةطشنلأا نم جتانلا دقنلا 684,759
676,670
ةعوفدم ةيليومت ةفلكت (
15,347 ) (
7,136 )
ةعوفدملا ةاكزلا 25
( 17,011 ) (
20,803 )
ةعوفدملا نيفظوملا عفانم 17
( 10,852 ) (
5,729 )
نم جتانلا دقنلا يفاص ةيليغشتلا ةطشنلأا
641,549 643,002
ةيرامثتسلاا ةطشنلأا نم ةيدقنلا تاقفدتلا تادعمو تلاآو تاكلتمم ىلإ تافاضإ 6
( 74,718 ) (
65,149 )
تادعمو تلاآو تاكلتمم داعبتسا نم تلاصحتم -
1,096
ةيرامثتسلاا ةطشنلأا يف مدختسملا دقنلا يفاص (
74,718 ) (
64,053 )
ةيليومتلا ةطشنلأا نم ةيدقنلا تاقفدتلا راجيلإا دوقع تامازتلا نم عوفدملا 7
( 7,976 ) (
8,466 )
لجلأا ةريصق ضورق نم تلاصحتم 450,000
400,000
لجلأا ةريصق ضورق ىلإ ددسملا (
475,000 )
( 450,000 )
ريغ ةصح ىلع ذاوحتسلاا ةرطيسم
16 -
( 28,000 )
ةعوفدم حابرأ تاعيزوت (
523,875 )
( 535,500 )
ةيليومتلا ةطشنلأا يف مدختسملا دقنلا يفاص (
556,851 )
( 621,966 )
همكح يف امو دقنلا يف ريغتلا يفاص 9,980
( 43,017 )
ةنسلا ةيادب يف همكح يف امو دقنلا 81,496
124,513
ةنسلا ةياهن يف همكح يف امو دقنلا 14
91,476 81,496
ةيدقنلا ريغ تلاماعملا راجيلإا دوقع تامازتلاو مادختسلاا قح تادوجوم ىلإ تافاضإ 5,776
38
دعت ( نم ةقفرملا تاحاضيلإا 1
( ىلإ ) 34 ( نم تاحفصلا يف ) 1
( ىلإ ) .ةدّحوُملا ةيلاملا مئاوقلا هذه نم أزجتي لا ًاءزج )48
يلاملا ريدملا يذيفنتلا سيئرلا /ضوفملا وضعلا
ةرادلإا سلجم سيئر
ةظابأ نافيإ ينرقلا يلع دمحم
يحجارلا نمحرلادبع دلاخ2023/03/16 12:10:45
ةكرش ةيدوعسلا تنمسلإا
)ةيدوعس ةمهاسم ةكرش(
ةيلاملا مئاوقلا لوح تاحاضيإ ةدّحوُملا
يف ةيهتنملا ةنسلل 31
ربمسيد 2022 م
)كلذ فلاخ ركذي مل ام ةيدوعسلا تلاايرلا فلاآب ةجردُملا غلابملا(
5
1 ةكرشلا نع تامولعم .
ةكرش ةيدوعسلا تنمسلإا
مقر يكلملا موسرملا بجومب تسسأت ةيدوعس ةمهاسم ةكرش يه )"ةكرشلا"(
6 / 6 / 10 / 726 خيراتو 8 يناثلا عيبر 1375
ـه
قفاوملا(
23 ربمفون 1955 مقر يراجتلا لجسلا بجومب مامدلا ةنيدم يف ، ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا يف تلّجُسو )م 2050000602
خيراتو 6 وذ
ةدعقلا 1377 قفاوملا( ـه 24
ويام 1958 لأا عيبو عينصت لامعأ يف ةكرشلا طاشن لثمتي .)م تنمس
.هتاقتشمو
مقر يكلملا موسرملا بجومب ةكرشلا تلصح 10
/ 6 / 6 / 8500 خيراتو 26 بجر 1370 قفاوملا ـه 3
ويام 1951 جارختسلا نيدعتلا زايتما قح ىلع م
لأا ةعانصل ةمزلالا داوملا عيمجو نيطلاو سبجلاو يريجلا رجحلا تنمس
ةدمل ءاسحلأا يف 30
.ةنس
/م مقر يكلملا موسرملا بجومب ةدوجوملا رجاحملا صيخارت ىلع ةكرشلا تلصح ،كلذ دعب 11
خيراتو 29 يناثلا عيبر 1405
قفاوملا( ـه 22
رياني
1985 ا ةعانصل ةمزلالا داوملا عيمجو نيطلاو سبجلاو يريجلا رجحلا جارختسلا نيدعتلا زايتما حنمي يذلاو )م لأ
تنمس ةدمل 30 .ةنس
ةنس يف 1985 مقر يكلملا موسرملا بجومب نيطلاو سبجلاو يريجلا رجحلا جارختسلا نيدعتلا زايتما قح ىلع ةينيرحبلا ةيدوعسلا ةكرشلا تلصح ،م
/ م 12 خيراتو 29 يناثلا عيبر 1405
قفاوملا( ـه 22
رياني 1985 ةكرش عم تجمدنا يتلاو )م ةيدوعسلا تنمسلإا
ةنس 1990 ةرازو تررق ،هيلعو .م
خيراتب ةيندعملا ةورثلاو لورتبلا 4
مرحم 1412 قفاوملا( ـه 15
ويلوي 1991 ةيدوعسلا ةكرشلاب ةلصلا تاذ صيخارتلاو رجاحملا صيخارت عيمج لقن )م
ةكرش ىلإ ةينيرحبلا ةيدوعسلا تنمسلإا
.
ةنس يف 2020 ومب ةرداصلا هلاعأ ةروكذملا صيخارتلا عيمج ديدجت مت ،م / م مقر يكلملا موسرملا بج
11 / م مقرو 12 خيراتو 29 يناثلا عيبر 1405
ـه
قفاوملا(
22 رياني 1985 ةدمل ةيندعملا ةورثلاو ةعانصلا ةرازو لبق نم )م 30
نم أدبت ةنس 29
يناثلا عيبر 1435
قفاوملا( ـه 1
سرام 2014 )م
ت يتلاو ءاسحلأا ةقطنمب ةمامح ابأ ةقطنم ةراسك ةصخر ءانثتساب ةدمل اهديدجت م
10 نم ءادتبا تاونس 11
ةجحلا وذ 1441 قفاوملا( ـه 1
سطسغأ
2020 .)م :)"ةعومجملا" ـب نيتعمتجم امهيلإ راشي( ةيلاتلا ةعباتلا ةكرشلاو ةكرشلا ةطشنأ ىلع ةقفرملا ةدّحوُملا ةيلاملا مئاوقلا لمتشت
مسلاا سيسأتلا دلب
ةيكلملا ةبسن
31 ربمسيد
2022 م 31
ربمسيد 2021 م
لأل ةدحتملا ةكرشلا تنمس
م م ذ نيرحبلا ةكلمم
100 % 100
%
لأل ةدحتملا ةكرشلا تنمس
خيراتب نيرحبلا ةكلمم يف تسسأت ةدودحم ةيلوؤسم تاذ ةكرش يه )"ةعباتلا ةكرشلا"( م م ذ 15
سرام 1989 ةرازو ىدل م
مقر يراجتلا لجسلا بجومب ةحايسلاو ةراجتلاو ةعانصلا 20906
.
لأل ةدحتملا ةكرشلل ةيسيئرلا ةطشنلأا لثمتت تنمس
لأا عيبو ريدصتو داريتسا يف تنمس
تخملا هعاونأب لأل ةدحتملا ةكرشلل يسيئرلا زكرملا عقي .ةفل
تنمس
.ب.ص ،ةيعانصلا ناملس ءانيم ةقطنم :يلاتلا ناونعلا يف 26719
.نيرحبلا ةكلمم ،ةيعانصلا ناملس ءانيم ةقطنم ،
2 دادعلإا سسأ .
2 - 1 ةقبطملا ةيبساحملا ريياعملا ةعومجملل ةقفرملا ةدحوملا ةيلاملا مئاوقلا دادعإ مت ًاقفو
ل ةرداصلا ىرخلأا ريياعملاو ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا يف ةدمتعملا يلاملا ريرقتلل ةيلودلا ريياعمل
.نيبساحملاو نيعجارملل ةيدوعسلا ةئيهلا نع
ةكرش ةيدوعسلا تنمسلإا )ةيدوعس ةمهاسم ةكرش(
ةيلاملا مئاوقلا لوح تاحاضيإ ةدّحوُملا
يف ةيهتنملا ةنسلل 31
ربمسيد 2022 م
)كلذ فلاخ ركذي مل ام ةيدوعسلا تلاايرلا فلاآب ةجردُملا غلابملا(
6
2 . )عبتي( دادعلإا سسأ
2 - 2 سايقلا ساسأ أدبم مادختـساب ةيخيراتلا ةفلكتلا أدبمل ًاقفو ةدحوملا ةيلاملا مئاوقلا هذه دادعإ مت ةيلاحلا ةميقلاب ساقُت يتلا نيفظوملا عفانم ءانثتـساب ،يبـساحملا قاقحتـسلاا
للاخ نم ةلداعلا ةميقلاب فنــصملا ةيكلملا قوقح رامثتــسا كلذكو ةعقوتملا ةدحولا نامتئا ةقيرط مادختــساب كلذو ةددحملا عفانملا مازتللا لماــشلا لخدلا
.ةلداعلا ةميقلاب ساقُي يذلا رخلآا 2 - 3 علا ةلمع ةيفيظولا ةلمعلاو ضر
.ةكرشلل ةيفيظولا ةلمعلاو ضرعلا ةلمع لثمي يذلاو يدوعسلا رياللاب ةدّحوُملا ةيلاملا مئاوقلا هذه ضرع متي 2 - 4 ديحوتلا ساسأ .يلاملا ريرقتلا خيرات يف امك اهل ةعباتلا ةكرشلاو ةكرشلل ةيلاملا مئاوقلا نم ةدحوملا ةيلاملا مئاوقلا هذه نوكتت :ةكرشلا ىدل نوكي امدنع ةرطيسلا ققحتت
• .اهيف رمثتسملا ةكرشلا ىلع ةطلس
• و ؛اهيف رمثتسملا ةكرشلاب اهتقلاع للاخ نم ةفلتخم دئاوع ىلع لوصحلا يف قحلا اهل وأ ،رطاخمل ضرعتلا
.اهدئاوع ىلع ريثأتلل اهتطلس مادختسا ىلع ةردقلا • لإ ريشت فورظلاو عئاقولا تناك اذإ اهيف رمثتسملا ةكرشلا ىلع رطيست تناك اذإ ام ديدحتل مييقت ةداعإ ةعومجملا يرجُت ىلع تأرط تاريغت دوجو ى
.هلاعأ ةروكذملا ةرطيسلل ةثلاثلا رصانعلا نم رثكأ وأ رصنع لا ةكرشلا ىلع اهترطيس ةعومجملا دقفت امدنع فقوتيو ةعباتلا ةكرشلا ىلع ةرطيسلا ىلع ةعومجملا لصحت امدنع ةعباتلا ةكرشلا ديحوت أدبي ىلع .ةعبات
لخدو تابولطمو تادوجوم جردُت ،ديدحتلا هجو نم ةدّحوُملا لماشلا لخدلا ةمئاق يف ةرتفلا للاخ ةدعبتسملا وأ ةارتشملا ةعباتلا ةكرشلا تافورصمو
.ةعباتلا ةكرشلا ىلع ةرطيسلل ةعومجملا نادقف خيرات ىتح ةرطيسلا ىلع ةعومجملا لوصح خيرات و ةعومجملا يكلامب رخلآا لماـشلا لخدلا دونب نم دنب لكو ةراـسخلا وأ حبرلا قلعتي تاكرـشلل لماـشلا لخدلا عومجم قلعتيو .ةرطيـسملا ريغ صـصحلا
.ًازجع ةرطيسملا ريغ صصحلا ديصر نوكي نأ ىلإ كلذ ىدأ نإو ىتح ةرطيسملا ريغ صصحلاو ةعومجملا يكلامب ةعباتلا كلذ يف امب( تادوجوملا تابثإ نع فقوتلا متي ذئدنع ،ةعباتلا ةكرشلا ىلع ةرطيسلل ةعومجملا نادقف ةلاح يف
ريغ صصحلاو تابولطملاو )ةرهشلا
فتحم رامثتسا يأ تابثإ متي .ةراسخلا وأ حبرلا يف ةجتانلا ةراسخلا وأ حبرلا تابثإ متي امنيب ،ىرخلأا ةيكلملا قوقح تانوكمو ةرطيسملا ةميقلاب هب ظ
شامتت ثيحب ةعباتلا تاكرشلل ةيلاملا مئاوقلا ىلع تلايدعت لاخدإ متي ،ةرورضلا دنعو .ةلداعلا .ةعومجملل ةيبساحملا تاسايسلا عم ى
ملا متي .ذاوحتسلاا خيرات يف اهيف رمثتسملا ةكرشلا يف ديدحتلل ةلباقلا تادوجوملا يفاص يف اهتصح ةبسنب ةرطيسملا ريغ صصحلا سايق متي نع ةبساح
م قوقح تلاماعم اهنأ ىلع ةرطيسلل نادقف هنع جتني لا ةعبات ةكرش يف ةعومجملا ةصح يف ريغتلا .ةيكل
نيب تلاماعملاب ةقلعتملا ةلخادتملا ةيدقنلا تاقفدتلاو تافورــصملاو تاداريلإاو ةيكلملا قوقحو تابولطملاو تادوجوملا عيمج داعبتــسا متي يف ءاــضعلأا
ريرقتلا تارتف سفنل ةيلاملا اهمئاوق اهل ةعباتلا تاكرشلاو ةعومجملا دعت .ةيلاملا مئاوقلا ديحوت دنع لماكلاب ةعومجملا .
ةكرش ةيدوعسلا تنمسلإا )ةيدوعس ةمهاسم ةكرش(
ةيلاملا مئاوقلا لوح تاحاضيإ ةدّحوُملا
يف ةيهتنملا ةنسلل 31
ربمسيد 2022 م
)كلذ فلاخ ركذي مل ام ةيدوعسلا تلاايرلا فلاآب ةجردُملا غلابملا(
7
3 ةماهلا ةيبساحملا تاسايسلا . فلاخ ركذي مل ام ،ةدحوملا ةيلاملا مئاوقلا هذه يف ةضورعملا تارتفلا عيمج ىلع تباث لكشب هاندأ ةنيبملا ةيبساحملا تاسايسلا قيبطت مت
.كلذ
لامعلأا عيمجت .ةيراجتلا لامعلأا ىلع ذاوحتـسلاا نع ةبـساحملل ذاوحتـسلاا ةقيرط مادختـسا متي سايق متي
ةبـستحملا ،ةلداعلا ةميقلاب لامعلأا عيمجت يف لوحملا لباقملا
إ ةعومجملا اهتدبكت يتلا تابولطملاو ،ةعومجملا لبق نم ةلوحملا تادوجوملل ذاوحتــسلاا خيرات يف ةلداعلا ميقلا عومجم اهنأ ىلع نيقباــسلا نيكلاملا ىل
فيلاكتلا عيمج تابثإ ًةداع متي .اهيلع ذوحتـسملا ةكرـشلا ىلع ةرطيـسلا لباقم ةعومجملا نع ةرداـصلا ةيكلملا صـصحو اهيلع ذوحتـسملا ةكرـشلل
تاذ
مع لثمت تادوجوملاو ةطـشنلأا نم ةددحم ةعومجم تناك اذإ ام ديدحتل .اهدبكت دنع لخدلا ةمئاق يف ذاوحتـسلااب ةلـصلا موقت ،يراجت ل
مييقتب ةعومجملا
تلاخدم ةيلمع ،ىندأ دحب ،لمــشت اهيلع ذاوحتــسلاا مت يتلا ةطــشنلأاو تادوجوملا ةعومجم تناك اذإ ام
ذوحتــسملا ةعومجملا تناك اذإ امو ةيرهوج
.تاجرخم جاتنإ ىلع ةردقلا اهيدل اهيلع رابتخا‘ قيبطت رايخ ةعومجملا ىدل
لا اهيلع ذاوحتـــسلاا مت يتلا تادوجوملاو ةطـــشنلأا ةعومجم تناك اذإ ام طـــسبم مييقت ءارجإ زيجي يذلا ’زيكرتلا
م اهيلع ذاوحتـسلاا مت يتلا تادوجوملا يلامجلإ ةلداعلا ةميقلا تناك اذإ يرايتخلاا زيكرتلا رابتخا طورـش ءافيتـسا متي .يراجت لمع لثمت لـصأ يف ةزكر
عومجم وأ ددحم دحاو .ديدحتلل ةلباقلا ةلثامملا تادوجوملا نم ة
تاذ تامازتللاا ءانثتـساب ،ةلداعلا اهتميقب ةنومـضملا تابولطملاو ديدحتلل ةلباقلا ةارتـشملا تادوجوملا تابثإ متي ،ذاوحتـسلاا خيرات يف
تابيترتب ةلـصلا
( يلودلا ةبساحملا رايعمل اًقفو اهسايقو اهتابثإ متي يتلا نيفظوملا عفانم 19
) - ."نيفظوملا عفانم"
خيرات يف ةلداعلا اهتميقب ،اهيلع ذوحتسملا ةأـشنملا يف قباـسلا يف اهب ظفتحت تناك يتلا ةيكلملا قوقح ةـصح سايق ةداعإب ةعومجملا موقت متي .ذاوحتسلاا
ظفتحملا ةـصحلل ةلداعلا ةميقلا تابثإ نع فقوتلا متي .لخدلا ةمئاق يف ءيـشان ةراـسخ / حبر يأ تابثإ اهجاردإو اهيلع ذوحتـسملا ةكرـشلا يف اًقباـس اهب
.ةرهشلا باستحا يف ةلاح يف ةأـشنملا لوـصأ يفاـص يف ةيبـسانت ةـصح يف قحلا اهيلماح حنمتو ةيلاح ةيكلم قوقح صـصح دعُت يتلا ةرطيـسملا ريغ صـصحلا سايق نكمي يكلملا قوقحل ةيبـسانتلا ةـصحلاب وأ ةلداعلا ةميقلاب امإ اًيئدبم ةيفـصتلا تابثإ اهبجومب مت يتلاو عيمجتلا ةيلمع اهيف ثدحت يتلا لابملا نم ةرطيـسملا ريغ ة
.اهيلع ذوحتــسملا ةكرــشلل ديدحتلل ةلباقلا لوــصلأا يفاــص نم ىرخلأا عاونلأا سايق متي .ةدح ىلع ةلماعم لك ساــسأ ىلع سايقلا ساــسأ رايتخا متيو
صصحلا تقي امدنع وأ ،ةلداعلا ةميقلاب ةرطيسملا ريغ رامثتسإ يأ ةجلاعم متي .ىرخلأا يلاملا ريرقتلل ةيلودلا ريياعملا يف ددحم ساسأ ىلع ،رملأا ىض
رـشل عوفدملا لباقملا و ةرطيـسملا ريغ صـصحلل ةيرتفدلا ةميقلا نيب قرفلا لجـسيو ةيكلم قوقحك )لماكلاب ةكولمم ريغ( ةعبات ةكرـش يف يفاـضإ كلت ءا
مجملل ةاقبملا حابرلأا باسح يف ةصحلا .ةعو
ىدعتت لا نأ ىلع( سايقلا ةرتف ةياهنب طقف تقؤم لكـشب لامعلأا عيمجتل ةيلولأا ةبـساحملا ديدحت نكمي 12
ةبـساحملا متيو ،)ذاوحتـسلإا خيرات نم ًارهـش
لوـصلأا تابثإو ةتقؤملا لابملا ىلع تايوـستلا ءارجإ بجي .ةتقؤم لابم مادختـساب لامعلأا عيمجت نع ةرتف" للاخ اًثيدح اهديدحت مت يتلا تامازتللإاو
.ذاوحتسلاا خيرات يف ةدوجوم تناك يتلا فورظلاو قئاقحلا لوح اهيلع لوصحلا مت يتلا ةديدجلا تامولعملا سكعت ثيح "سايقلا .ذاوحتـسلاا خيرات يف ةلداعلا ةميقلاب ةذوحتـسملا ةكرـشلا لبق نم هليوحت متي لمتحم لباقم يأ تابثإ متيـس
وأ لـصأك فنـصملا لمتحملا لباقملا سايق متي
( ةـيلاـملا ريرقتلل يلودـلا راـيعملا قاـطن نمـــــضو ةـيلاـم ةادأ لـثمي مازتلا 9
يف ةـلداـعلا ةـميقلا يف تاريغتلا تاـبثإ عم ةـلداـعلا ةـميقلاـب ،"ةـيلاـملا تاودلأا" :)
.رخلآا لماشلا لخدلا تادعملاو تلالآاو تاكلتمملا ليجـــست متي
. تدجو نإ ،ةمكارتملا ةميقلا يف ضافخنلاا رئاـــسخو مكارتملا كلاهتـــسلاا مـــصخ دعب ،يفاـــصلاب ةفلكتلاب تادعملاو تلالآاو تاكلتمملا
ؤم تادوجوم( لجلأا ةليوط تاءاـشنإ تاعورـشمل ضارتقلاا فيلاكتو تادعملاو تلالآاو تاكلتمملا نم ةلدبتـسم ءازجأ ةفلكت ةفلكتلا هذه نمـضتت ،)ةله
ا دنع إو ةنهارلا اهتلاحل تادوجوملا بلجل ةيرورـضلا لابملا عيمج اهتفلكت نمـضتت ،ًايلخاد تادوجوملا هذه ءاـشنإ دنع .تابثلإا ريياعم ءافيتـس عقوملا ىل
.بيردتلا فيلاكتو ةيرادلإاو ةيمومعلا تافورصملا لثم فيلاكتلا عيمج داعبتساو ةرادلإا ةطساوب دوصقملا مادختسلال ةزهاج نوكتل
ةكرش ةيدوعسلا تنمسلإا )ةيدوعس ةمهاسم ةكرش(
ةيلاملا مئاوقلا لوح تاحاضيإ ةدّحوُملا
يف ةيهتنملا ةنسلل 31
ربمسيد 2022 م
)كلذ فلاخ ركذي مل ام ةيدوعسلا تلاايرلا فلاآب ةجردُملا غلابملا(
8
3 )عبتي( ةماهلا ةيبساحملا تاسايسلا .
)عبتي( تادعملاو تلالآاو تاكلتمملا ا / ءازجلأا هذـهل نوكي اـمدـنعو ،دـنبلا ةـفلكت يلاـمجإ عم ةـنراـقم ةـماـه تادـعملاو تلالآاو تاـكلتمملا نم تاـنوكم / ءازجأ ةـفلكت نوكت اـمدـنع رمع تاـنوكمل
جلأا نع فلتخم يجاتنإ اهل تادوجومك يدرف لكــشب ءازجلأا هذه تابثإب موقت ةعومجملا نإف ،ةفلتخم ةينمز تارتف ىلع اهلادبتــسا نيعتيو ىرخلأا ءاز
ا ةميقلا يف هيلإ ةبوـسنملا ةرـشابملا هتفلكتب فرتعُي ،يـسيئر صحف ءارجإ متي امدنع ،لثملابو .كلذل اقفو كلهتـستو ،ةددحم ةيجاتنإ رامعأ تاكلتمملل ةيرتفدل
و خدلاو ةراــسخلا وأ حبرلا ةمئاق يف ىرخلأا ةنايــصلاو حلاــصلإا فيلاكت عيمج تابثإ متي .تابثلإا ريياعم ءافيتــسا ةلاح يف تادعملاو تلالآا لماــشلا ل
.اهدبكت دنع ةدّحوُملا رخلآا لـــصلأا ةفلكت يف اهمادختـــسا دعب تادوجوملا ةلازلإ ةعقوتملا ةفلكتلل ةيلاحلا ةميقلا جاردإ متي موقت .صـــصخملا تابثإ ريياعم ءافيتـــسا ةلاح يف ينعملا
.ةلازلإا مازتلا نأشب يرود لكشب تاريدقتلاو تاعقوتلا مييقتب ةعومجملا هؤانب متي يتلا تادوجوملا صخي اميف وأ ،هنم دوـصقملا مادختـسلال تادعملاو تلالآاو تاكلتمملا دنب رفوت خيرات نم كلاهتـسلاا باـستحا متي نم ،ًايتاذ ا
ا .اهنم دوصقملا مادختسلال ةزهاج تادوجوملا هذه هيف نوكت يذلا خيراتل
ىلع تباثلا طسقلا ساسأ ىلع كلاهتسلاا باستحا متي :يلاتلا وحنلا ىلع لصلأل يجاتنلإا رمعلا ىدم
ك ةياهن يف ،ًامئلام كلذ ناك اذإ ،ًايلبقتسم اهليدعت متيو تادوجوملل كلاهتسلاا قرطو ةيجاتنلإا رامعلأاو ةيقبتملا ميقلا ةعجارم متت . ةيلام ةنس ل
هنم دوصقملا ضرغلل ةزهاج تسيل يتلاو ،ءاشنلإا ديق تادوجوملا كلاهتسا متي لا .ضرلأا كلاهتسا متي لاو ا
تقا عفانم قفدت عقوتُي لا امدنع وأ داعبتـسلاا دنع ًايلوأ تبثم مهم ءزج يأو تادعملاو تلالآاو تاكلتمملا نم دنب تابثإ نع فقوتلا متي نم ةيلبقتـسم ةيداـص
لــصلأا تابثإ نع فقوتلا نع ةجتان رئاــسخ وأ حابرأ يأ تابثإ متي .اهمادختــسا ةيرتفدلا ةميقلاو داعبتــسلاا تلاــصحتم يفاــص نيب قرفلاب ةبــستحملا(
.ةدحوملا رخلآا لماشلا لخدلاو ةراسخلا وأ حبرلا ةمئاق يف )تادوجوملل باقلا ةردقملا هتميق نم ربكأ لصلأل ةيرتفدلا ةميقلا تناك اذإ دادرتسلال ةلباقلا هتميق ىلإ ةرشابم لصلأل ةيرتفدلا ةميقلا ضيفخت متي ةل
. دادرتسلال
ذيفنتلا تحت ءاشنإ لامعأ ءاــشنلإا لامعأ تابثإ متي ىلإ ذيفنتلا تحت ءاــشنلإا لامعا لقن متي .تدجو نإ ،ةميقلا يف ضافخنلال ةمكارتملا ةراــسخلا مــصخ دعب ةفلكتلاب ذيفنتلا تحت
لا ةلـصلا تاذ ةطـشنلأاو بيكرتلا وأ ءاـشنلإا لامتكا دنع ةلـصلا تاذ تادعملاو تاكلتمملا ةمزلا
،اهنم دوـصقملا مادختـسلال تادعملاو تاكلتمملا دادعلإ
.يليغشتلا مادختسلال ةزهاج تادعملاو تاكلتمملا نوكتو ةيندم لامعأو ينابم
13 ىلإ 33 ةنس
تادعملاو تلاآ
3 ىلإ 30 ةنس
لقن تادعم 4
ىلإ 10 تاونس
ةيبتكم تادعمو تابيكرتو ثاثأ 4
ىلإ 10 تاونس
ةكرش ةيدوعسلا تنمسلإا
)ةيدوعس ةمهاسم ةكرش(
ةيلاملا مئاوقلا لوح تاحاضيإ ةدّحوُملا
يف ةيهتنملا ةنسلل 31
ربمسيد 2022 م
)كلذ فلاخ ركذي مل ام ةيدوعسلا تلاايرلا فلاآب ةجردُملا غلابملا(
9
3 )عبتي( ةماهلا ةيبساحملا تاسايسلا .
ةسوململا ريغ تادوجوملاو ةرهشلا دنع ةئــشانلا ةرهــشلا جردت ةلداعلا ةميقلا يلامجإ يف ةدايزلا يهو( ةفلكتلاب ًايئدبم اهــسايق متيو ةــسوململا ريغ تادوجوملا يف لامعلاا ىلع ذاوحتــسلاا
ا يفاــصل ةلداعلا ةميقلا ىلع )ًاقباــس اهب ظفتحم ةــصح يلأ ةلداعلا ةميقلاو ةرطيــسملا ريغ صــصحلل هتابثإ مت يذلا لبملاو لوحملا لباقملل تادوجومل
ةلباقلا .ةنومــضملا تابولطملاو اهيلع ذوحتــسملا ديدحتلل
،لوحملا يدقنلا لباقملا يلامجإ نع ديزت ةارتــشملا تادوجوملا يفاــصل ةلداعلا ةميقلا تناك اذإ
ةنومضملا تابولطملاو اهيلع ذوحتسملا تادوجوملا ةفاك ديدحتب تماق دق تناك اذإ ام مــييقت ةداــعإب ةــعومجملا موقت
حيحص وحن ىلع ةــعجارمب تماقو
علا ةميقلا يف ةدايز سايقلا ةداعإ نع جتن اذإ .لامعلأا عيمجت خيرات يف يف اهتابثإ متيـــس يتلا لابملا ساــــــــيق يف ةمدختـــسملا تاءارجلإا يفاـــصل ةلدا
ءافطإ متي لا .ةدّحوُملا لخدلا ةمئاق يف حبرلاب فرتعُي ،لوحملا لباقملا يلامجإ ىلع اهيلع ذوحتــــسملا تادوجوملا نم دكأتلل اهرابتخا متي نكلو ةرهــــشلا
متيو اهتميق ضفخنت دق ةرهــشلا نأ ىلإ ريــشت فورظلا يف تاريغتلا وأ ثادحلأا تناك اذإ ةرم نم رثكأ وأ ةيونــس ةروــصب اهتميق ضافخنا دوجو اهديق
.ةميقلا يف ضافخنلاا رئاسخ اًصقان ةفلكتلاب سايق متي ةروـصب ةارتـشملا ةـسوململا ريغ تادوجوملا ةـسوململا ريغ تادوجوملا رهظت ،يلولأا تابثلإا دعبو .ةفلكتلاب ،اهل يلولأا تابثلإا دنع ،ةلـصفنم
ةجتنملا ةسوململا ريغ تادوجوملا ةلمسر متي لا .تدجو نإ ،ةميقلا يف ضافخنلال ةمكارتملا رئاـسخلاو مكارتملا ءافطلإا ًاـصقان ةفلكتلاب تابثإ متيو ًايلخاد
برلا ةمئاق يف تاقفنلا ريغ وأ ةددحمك ةــسوململا ريغ تادوجوملل ةيجاتنلإا رامعلأا فنــصت .اهدبكت دنع ةدحوملا رخلآا لماــشلا لخدلاو ةراــسخلا وأ ح
.ةدملا ةددحم ءافطإ متي ف ضافخنا دوجو نم دكأتلل اهمييقت متيو يداـصتقلاا يجاتنلإا رمعلا رادم ىلع ددحملا يجاتنلإا رمعلا تاذ ةـسوململا ريغ تادوجوملا اهتميق ي
دوجوملل ءافطلإا ةقيرطو ءافطلإا ةرتف ةعجارم متي .هتميق يف يضافخنلا سوململا ريغ لـــصلأا ض ّرعت لامتحا ىلإ ريـــشي ليلد يأ رفوتي امدنع ريغ تا
لإا رمعلا يف تاريغتلا نع ةبـــــساحملا متي .يلام ريرقت ةرتف لك ةياهن يف لقلأا ىلع ةددحملا ةيجاتنلإا رامعلأا تاذ ةـــــسوململا طمنلا وأ عقوتملا يجاتن
،ءافطلإا ةقيرط وأ ءافطلإا ةرتف رييغتب كلذو ،لــصلأا اهنمــضت يتلا ةيلبقتــسملا ةيداــصتقلاا عفانملا كلاهتــسلا عقوتملا بــسانم وه ام بــسحب
متيو ،
امعلأا تاذ ةـسوململا ريغ تادوجوملل ءافطلإا تافورـصم جاردإ متي .ةيبـساحملا تاريدقتلا يف تاريغتك اهتجلاعم ةراـسخلا وأ حبرلا ةمئاق يف ةددحملا ر
.ةسوململا ريغ تادوجوملا ةفيظو عم قفتت يتلا تافورصملا ةئف يف رخلآا لماشلا لخدلاو ميق يف ضافخنا دوجو ىدم نم دكأتلل ًايونــس اهــصحف متي نكلو ،ةددحملا ريغ ةيجاتنلإا رامعلأا تاذ ةــسوململا ريغ تادوجوملا ءافطإ متي لا ءاوــس اهت
ىلع دحملا ريغ رمعلا ناك اذإ ام ديدحتل اًيونـس ددحملا ريغ رمعلاب صاخلا ريدقتلا صحف متي .دقنلل ةدلوملا ةدحولا ىوتـسم ىلع وأ يدرف ساـسأ لاز ام د
.يلبقتسم ساسأ ىلع ددحم ىلإ ددحم ريغ نم ةيجاتنلإا رامعلأا يف رييغتلا ليدعت متي ،اهديؤي ام دوجو مدع ةلاح يفو .ًاحيحص إ متي ىدم ىلع تباثلا طــسقلا ةقيرط مادختــساب تايجمربلا ءافط 10
جارختــسلا رجاحملا صيخارت ديدجت / ىلع لوــصحلا ةفلكت ةلمــسر متت .تاونــس
.تباثلا طسقلا ةقيرط مادختساب صيخرتلا ةرتف ىدم ىلع اهءافطإ متيو ةسوملم ريغ تادوجومك نداعملا سايق متي وتلا نم ةجتانلا رئاـــسخلا وا حابرلأا ،لـــصلأل ةيرتفدلا ةميقلاو داعبتـــسلاا تلاـــصحتم نيب قرفلاب سوململا ريغ لـــصلأاب فارتعلاا نع فق
.لصلأاب فارتعلاا نع فقوتلا دنع ةدّحوُملا رخلآا لماشلا لخدلاو ةراسخلا وأ حبرلا ةمئاق يف لجستو راجيلإا دوقعو مادختسلاا قح تادوجوم رجأتسمك ةعومجملا موقت .دـقعلا ةـيادـب دـنع ،راـجيإ دـقع ىلع يوتحي دـقعلا ناـك اـم اذإ مييقتب ةـعومجملا
لـقني دـقعلا ناـك اذإ راـجيإ دـقع ىلع يوطني وأ راـجيإ دـقع دـقعلا نوكيو
.لباقمب نمزلا نم ةرتفل ددحم لصأ مادختسا ىلع ةرطيسلا قح لا ةعومجملا عزوت ،راجيإ رـصنع ىلع يوتحي يذلا دقعلا ليدعت وأ ءدب دنع هرعـس ساـسأ ىلع راجيلإا دوقع نم رـصنع لك ىلع دقعلا يف يدقنلا لباقم
.يراجيإ ريغو يراجيإ نوكم نمضتي دقع ةعومجملا ىدل دجوي لا ،ًايلاح .يبسنلا لقتسملا
