Hdi nghi khoa hoc kT thuat mo qudc te - 2010 Cong nghiep md tien tien vi su phat trien ben viing
I N C O E N G I N E E R I N G S . R . O . - N H A C H E T A O V A C U N G C A P T H I E T B I V A M A Y N A N G H I E N D A I
• • • B.C. Tomas Nebaznivy; Pavel Kobza
I N C O engineering s.r.o, Praha, Czech Republic Tdm tat: Chiec nang chinh ciia INCO Id che tqo cdc thiet bi van tdi theo phuong thdng dirng,
nghieng va nam ngang, khong chi trong cdc md ham Id md con tren cd md Id thien. Cdng ty cd cdc san pham phong phu, bao gdm cdc true tdi nang cd tang ma sat cung nhu cdc loai true cd tang trong cuon cap. Cd hai loai nay cd cdng suat len den 2 x 5.500 kW. Ngoai ra la cdc thung skip va thung cui, cdc container van tdi khdc voi cdc chung loai vd kich co khdc nhau bao gdm cd phu kien, day cap, cdc pu-li, he thdng tin hieu vd he thdng thdng tin lien lac cho cdc phuong tien van chuyen. Cdc thiet bi tu ddng xep do cho cdc thung true, cdc may day toa, cdc tram chuyen hu&ng, cdc thiet bi theo ddi hanh trinh, cdc loai bang tdi khdc nhau, cdc quat gid vd cdc co cau thiet bi phuc vu cho thdng gid md, ciing nhu cdc may mdc va thiet bi khdc. Mot phan rdt quan trong trong
cdc hoat ddng cua cdng ty Id tien hanh viec hien dai hda vd cai tqo lai cdc may nang dd hoat ddng lau nam vd cdc thiet bi khdc, cd the la san pham do INCO che tao hoac may mdc va thiet bi duoc san xudt bdi cdc nhd cung cap khdc. Mot sd san pham cdng nghe mdi khong chi duoc sir dung cho cdc san pham cua Cdng ty, chung ciing duoc ngudi khdc quan tdm sir dung trong qua trinh hien dai hda vd cai tqo. cdc san pham ciia ho. Dd la cdc he thdng truyen ddng xoay chieu vd mot chieu, cdc bd bien ddi thyristor, cdc bd dieu khien ky thuat sd, he thdng dieu khien vi xu ly, cdc thiet bi phan phdi cao, ha dp, bang dieu khien sd hda, cabin cd may dieu hda, cdc bd phanh dien - thuy lire, phanh dia, dien - khi nen, cdc he thdng tu ddng bdi tron, he thdng trung tdm quan trac dieu khien vd theo ddi su cd, he thdng trung tdm dieu hanh, giam sat tirxa cdc dir lieu van tdi v.v...
Tir khoa: Tdi true; may nang; van tdi thdng dirng; thiet bi md.
True tai tang ma sat
True nang ma sat dugc san xuat v a i hang loat chiing loai va cong suat da dang.
Chung dugc sir dung de nang tai m o t chieu hoac hai chieu trong cac m o sau tir trung binh den rat sau. Cac true nay dugc sir dung rong rai trong m o ham 16 6 cac t r a m true t u dong hoa mot chieu hoac hai chieu nang va tiiy thuoc vao loai thung true ma sir dung no rat thuan tien cho viec van chuyen n g u o i , vat lieu, nhan v i e n phuc v u cho viec giam sat, kiem tra.v.v... U u d i e m n o i bat cua loai true nay la chung co tai trgng cao (len t o i 60 tan) va chi phi mua sam thap h o n so v o i loai true tang trong v o i cirng m o t cong suat. L g i the khac ciia no la chung co the thirc hien viec chay v o i toe do cao (len den 20 m/sec).
Cong ty san xuat cac true m a sat co tir mot den 8 cap treo v o i duong kinh danh nghia ciia pu-li ma sat tir 3.000-7.000 m m . Chung dugc lap dat de van hanh Uong ham 16 cung nhu tren cac thap true 6 che do hoan toan tir dong. M a y true dugc thiet ke va lap dat v o i mot dai cong suit may tuong d6i rong - tir 250 k W den 11.000 k W (2 x 5.500 k W ) .
D o i v a i cac m a y true co m i i c c o n g suat k h o n g cao - cac m a y d u g c lap dat vai cac d o n g c o k h o n g d o n g bo c i i n g v o i hop g i a m toe v a he t h o n g d u g c d i e u k h i e n bang bo b i e n tan t h y r i s t o r , l a m thay d o i d o n g true tiep c u n g cap cho d o n g c a bang bo dieu k h i e n k y thuat so.
Hoi nghi khoa hoc ki thuat md quoc te - 2010 Cong nghiep md tien tiin vi su phat trien bin vung Cac b6 p h a n co* k h i c h i n h
cua t r u e m a sat bao g 6 m :
• Cap thep tir 1 den 8 day treo tren pu-li ma sat co d u o n g k i n h tir 3 - 7 m ;
• True c h i n h dat trong gieng mo trong cac thanh d i n h h u o n g it ma sat hoac b i t r u o t (phu thuoc vao yeu cau ciia khach hang);
• Hop so - chi voi cac dong co khong dong bo cong suat den 1.500 k W ;
• K h o p l y hop m e m V P S - chi voi cac dong co khong dong bo;
• Phanh be duoc trang b i dong bo;
• He thong phan p h o i thuy lire;
• He thong dien - thuy lire cho he thong b o i t r o n , k i e m soat he thong phanh;
• He thong dien - thuy lire phuc v u cho he thong b o i t r o n cac vong bi chinh;
• Cac cam bien ciia dong co;
• K h u n g xa, m a i che, he thong neo giu;
• Buong may co dieu hoa khong khi co bo tri cac bang dieu khien;
• Bo phan can bang de thiet b i co the lam viec trong d u o n g d i n h huong ma sat;
Dang true Don
vj 1K6008 2K6008 2K3212 4K4016 4K5016 4K5018 6K5022 8K5032 Qua can
bang tinh k N 120 235 95 270 350 380 450 575
Toe do danh djnh (dat hang)
m/sec 16 16 12 16 20 20 18 16,5
Duong kinh
pu-li true mm 6000 6000 3200 4000 5000 5000 5000 5000
Chieu rong danh dinh pu-li
mm 800 800 1200 1600 1600 1800 2200 3200
Hpi nghi khoa hoc kT thuat mo qudc t i - 2010 Cong nghiep md tien tien vi su phat trien ben vung y
So luong
cap treo Sai 1 2 2 4 4 4 6 8
Duong kinh cap treo Ion nhat
mm 67 60 40 45 56 56 56 56
So luong
dong co cai 1 1 1 2 2 2 2 2
Cong suat dinh muc dong co
k W 3500 4400 1800 2x2400 2x4000 2x4000 2x5000 2x5500 Soluong he
thong phanh Cai 4 - 2 4
Ap lire tac dpng he thong phanh
bar 145
Cac bo p h a n cua he t r u y e n d o n g d i e n m o t chieu cua t r u e m a sat bao g o m :
• D o n g co m o t chieu toe do thap;
• T u phan p h o i dien ap cao + V N
• B i e n ap cua bo bien d o i ;
• B i e n ap k i c h tir;
• B o dong cat toe do cao;
• B o bien d o i thyristor v o i he dieu chinh va chuyen d o i
• B o phan p h o i + R M cho cac truyen dong p h u tro;
• B o phan p h o i + R A cho he dieu khien va bao ve;
• B o phan p h o i + R B 2 cho phan dien cua he thong phanh dien - thuy lire
• Bang dieu k h i e n cua t h o may
+ R T v o i may do chieu cao nang tai k y thuat so v o i he dieu k h i e n va k i e m tra;
• Cac phan tir phuc v u quan trac trung tam
• He thong v a n hanh ca trong t r u o n g hop sir co (trong buong may co dieu hoa).
Cac bo phan cua hf truyen dpng dien xoay chieu cua true ma sat bao gom:
• D o n g co xoay chieu (cong suat den 1.500 k W )
• T u phan p h o i cho dieu k h i e n dong co v o i bo bien d o i tan so, c u m phat tai sinh va bo loc cho mang;
• B o phan p h o i + R A cho he dieu khien va bao ve chua c h u o n g t r i n h dieu khien theo lap trinh va thiet b i khac;
• Bang dieu k h i e n cua t h o may + R T v o i may do chieu cao nang tai k y thuat so voi he dieu khien va k i e m tra trong van hanh va ca trong t r u d n g hop sir co. (trong buong may co dieu hoa).
Hpi nghi khoa hoc kT thuat md quoc te - 2010 Cong nghiep mo tien tiin vi su phat triin ben vung T r u e t a i k i e u t a n g t r o n g
True tai loai nay la loai co tang trong kep co m o t tang co d i n h hoac m o t tang k h o n g c6 dinh. Cung co k h i true co m o t tang trong hoac d o i k h i ca hai tang trong deu k h o n g co dinh. True tai co tang trOng kep duoc sir dung c h u yeu de thuc hien hai hoac m o t chieu nang tai n g u o i va vat lieu, may moc thiet b i tir nhieu tang k h a i thac khac nhau trong m o . Chung duoc sir dung cho cac m o co chieu sau k h o n g I o n , sau trung b i n h , cung n h u co do sau Ion. D o la cac true thong thuong la v o i thung cui va i t t h u o n g x u y e n h o n la v o i cac thung skip. Chung duoc san xuat theo t y le khac nhau va co trong tai tir 4.000 k g den 25.000 k g va toe do van chuyen ciia true len den 16 m / s. L o i the cua loai true nay la kha nang sir dung de van tai cac container (sau k h i cat tang trong) cho nhieu tang khai thac khac nhau.
Hien tai C o n g t y san xuat cac loai true co cac k i c h thuoc tang t r o n g khac nhau tir 2.500 m m den 6.500 m m . Chiing t h u o n g duoc sir dung cho cac tang cuoi ciing nam sau trong long dat, d u o i gian may.
t t r Tat ca cac chung loai true nang co the duoc trang b i va van hanh 6 che do hoan toan
tir dong trong qua t r i n h khai thac m o .
Cac true nay hau het duoc thiet ke v o i v o i m o t dong co v a t r o n g t r u o n g hop can m o t cong suat cao h o n cung co the trang b i hai dong co dien v o i dai cong suat cung cap trong pham v i rong tir 250 k W den 11.000 k W (2 x 5.500 k W ) . N g o a i trir t r u o n g hop cac true co cong suat thap, thong t h u o n g he truyen dong cua cac true nay duoc cung cap b o i mot dong co khong dong bo v o i hop g i a m toe va he dieu khien duoc cung cap v o i m o t bo bien doi tan so. Chung hoan toan co the van hanh v o i dong co toe do thap duoc dieu khien bang bo bien doi thyristor va dieu k h i e n k y thuat so.
Cac bo p h a n c o k h i c h i n h cua t r u e t a i t a n g t r o n g bao g o m :
• Tang trong cuon cao co d u o n g k i n h danh nghia la 2,5 - 6,5 m va chieu rong cua tang 0,9 - 3,2 m ;
• True c h i n h dat t r o n g gieng m o trong cac thanh d i n h h u o n g i t m a sat hoac b i truot Ophu thuoc vao yeu cau ciia khach hang);
• Bo dieu k h i e n dien - thuy luc (dien - k h i nen) dieu k h i e n l y hop cho tang trong;
• Hop giam toe - chi v o i cac dong co xoay chieu (cong suat den 1.500 k W ) ;
• K h o p l y hop m e m V P S - c h i v o i cac dong co k h o n g dong bo;
1 *
m m
A
• Phanh be duoc trang b i dong bo (thay d 6 i ; co cau d i l u hanh theo t r i n h tir he thOng khi nen tac dong len cac guoc phanh g i u tang trong);;
Hdi nghi khoa hoc ki thuat mo qudc ti - 2010 Cong nghiep md tien tien vi su phat triin bin vung
• He thong phan phoi thuy lure (thay doi;
n i u sir dung guoc phanh t h i co ca may nen khi);
• He thong dien t h u y l y c cho he thong boi tron, k i e m soat he thong phanh (thay d o i , neu str dung guoc phanh t h i se co he thong dieu khien v i xir l y dien - k h i nen Sistonic P R 6 B ) ;
• He thong dien t h u y lire phuc v u cho he thong boi t r o n cac v o n g b i c hi nh ;
• Cac cam bien cua dong co;
• K h u n g xa, m a i che, he thong neo g i u ;
• B u o n g may co dieu hoa k h o n g k h i co
bo t r i cac bang dieu k h i e n ; Hinh chup md td phong dieu khien true tdi each am va cd may dieu hoa Dang true Don
v j 2B2510 2B3212 2K3216 2B4015 2B6118 2B6121 2B6124
Qua can bang tinh kN 65 120 155 250 350 375 465
Toe dp danh dinh
(dat hang) m/sec 6 6 12 16 16 16 16
Duong kinh tang
trong mm 2500 3200 3200 4000 6100 6100 6100
Chieu rpng ciia
tang trong mm 1000 1200 1600 1500 1800 2100 2400
Duong kinh cap
treo Ion nhat mm 30 40 40 50 67 67 67-73
So luong dong co cai 1 1 1 1 1 1 1
Cong suat dinh
muc dong co kW 500 1500 1800 2500 4000 4500 5000
So luong he
thong phanh Cai 4 - 2 4
Ap lire tac dong
he thong phanh bar 145
Cac bo p h a n cua he t r u y e n d g n g d i ? n m o t c h i e u cua t r u e t a n g t r o n g bao g o m :
• D o n g co m o t chieu t6c do thap;
• T u phan p h o i dien ap cao + V N
• B i e n ap cua bo bien d o i ;
• B i e n ap k i c h tir;
• B o dong cat toe do cao;
• B o bien d o i thyristor v o i he dieu chinh va chuyen d o i
• B o phan p h o i + R M cho cac t r u y l n dong phu t r o ;
• B o phan p h o i + R A cho he d i l u khien va bao ve;
Hpi nghi khoa hoc ki thuat mo qudc te - 2010 Cong nghiep md tien tiin vi sic phat trien bin virng
• Bo phan ph6i +RB2 cho phan dien cua he thdng phanh dien thuy luc;
• Bang d i l u k h i e n cua t h a may + R T v a i may do chieu cao nang tai k y thuat so v a i he d i l u k h i l n va k i l m tra, cac p h i n tir phuc v u quan trac, van hanh ca t r o n g t r u d n g hop su cd (trong buong m a y cd dieu hda).
Cac bo p h a n cua he t r u y e n d o n g d i e n xoay chieu cua t r u e t a n g t r o n g bao g o m :
• D o n g co xoay chieu (cdng suat den 1.500 k W )
• T u phan p h d i cho dieu khien ddng co v d i bd bien d d i tan sd, c u m phat tai sinh va bo loc cho mang;
• Bo phan p h d i + R A cho he dieu khien va bao ve chira c h u a n g t r i n h dieu khien theo lap trinh va thiet b i khac;
• Bang dieu k h i e n ciia t h o may + R T v d i may do chieu cao nang tai k y thuat sd v d i he dieu khien, k i e m tra trong van hanh va ca trong t r u d n g hop sir cd. (trong buong may cd dieu hda).
INCO ENGINEERIN S.R.O. con c u n g cap:
T o i t r u e :
• True mot tang , true tang kep, true cd tang m a sat cd d u d n g k i n h tang danh d j n h len d i n 2,5 m (8,2 f t ) ;
• D d n g co dien cdng suat tir 70 k W den 250 k W ;
• D o n g co k h o n g ddng bd cung v d i bd bien ddi tan sd;
• T d i day t i n h lire keo len t d i 130 k N ;
• M a y chat tai len d i n 7.500 k g (£ 16,534)
• T d i keo tdc dd len den 3 m / giay (9,84 f t / sec)
D o n g c o d o n chiec/thiet b j d i e u k h i e n / he t h o n g p h a n h h a m .v.v...:
• Cac ddng co xoay chieu va mot chieu;
• Cac bd bien ddi Thyristor ma hieu V A R I A N T ;
• B d d i l u k h i l n M O D U L E X v d i bd v i x u l y E M A D Y N ;
• He thdng phan p h d i dieu k h i e n v d i bd v i xir l y ;
• Phan phdi cac he truyen ddng phu tro;
• Phan phdi cac thiet b i cao ap;
• Cac td hop phanh dia H P B 170 va 200 H P B
• He thdng dien - thuy. luc trong he thdng phanh v d i m o t luc phanh l i e n tuc theo che do phanh an toan M o d e l H R 5 K , H R 7 K , H R 9 K
• He thdng phanh dien - thuy lire H R 1 3 K va H R 1 5 K cd hai gia t r i t u ddng dieu chinh ciia cac lire phanh theo che do phanh an toan;
• He thdng phanh dien - thuy lire Frenomatic H R 1 I K va H R 1 7 K phat trien lien tuc theo che do an toan-phanh (ddc lap phan cue va tai)
• He thdng phanh dien - k h i nen Sistonik P R 6 K
• He thdng dien - thuy lire dau b d i t r o n T r i b o n i k I I I
• Bang dieu k h i e n sd hda v d i he thdng t i c h hop giam sat T r u n g tam cac dieu k i e n hoat dong van hanh va trong trudng hop sir co;
• B u o n g dieu k h i e n cd may lanh va each am.
Hoi nghi khoa hoc ki thuat mo qudc te - 2010 Cong nghiep mo tien tien vi su phat trien bin viing He thong giam sat tir xa Transdatik:
• T h u a n g x u y e n khai thac va truyen cac d u lieu tir he thong v a n hanh true tai mo ve T r u n g tam dieu do san xuat rao.
H e t h o n g t i n h i e u t r o n g m o :
• Sir dung mang l u o i cap quang;
• He dieu k h i e n v i x i r l y ;
• Thiet ke an toan no;
H e t h o n g t h o n g t i n l i e n lac cho v a n t a i - c o n t a i n e r :
• K i c h hoat ca hai t i n h nang am thanh va t i n hieu truyen t h o n g ;
• Co the k i e m soat k h i thuc hien viec van tai bang container;
• K h o n g thiet ke phong no.
T h u n g c u i :
• Thiet ke m o t tang den b o n tang;
• C h d n g u d i , vat lieu va van chuyen thuoc nd;
• N a n g luc cua thung cui k i c h thudc 1840 x 6250 m m (6 x 20,5 ft) v d i san m d rong hoac xep lai duoc (ben trong chieu cao len den 10 m (32,8 ft)) de v a n chuyen len den 240 n g u d i trong m o t lan true;
• T h u n g c h d chuyen dung tir 2.500 k g (£ 5,511) den 16.000 k g ( £ 35,273) cd dung tich thung chira cao len d i n 23.000 k g (£ 50,705).
T h i i n g s k i p va t h u n g c u i - s k i p :
• V d d o n hoac v d kep l a m bang thep c u o n g do cao
• Che tao cac loai v d container;
• T h u n g c h d chuyen dung 1.500 k g (£ 3,306) len d i n 50.000 k g ( £ 110,230) Cac tram chat tai va d o tai hoan toan tir ddng;
Cac may day godng va toa xe;
Cac co cau chuyen h u d n g toa xe va tram d o tai;
Chdt d i n h v i cac banh xe cdng tac;
C o cau mdc treo cap cho cap true va cap can bang;
B o can bang keo cap;
He thdng do keo cap;
Thiet b i p h u t r o phuc v u cho thay the va treo cap;
Cac vanh banh xe va cac p u - l i true;
T h i i n g chiia, m a n g truot, xa lan cd ca m a i che;
X i c h chudi, tay gat, tay xoay, cac banh rang.
C O N T A C T : I N C O engineering s.r.o., Thamova 11, Praha 8,186 00, Czech Republic M r . P a v e l K o b z a - Director of Sales,td: +420 724 554 150,
e-mail: [email protected];
M r . T o m a s N e b a z n i v y , Bc,Commercial specialist, tel: + 4 2 0 602 652 966, e-mail: [email protected]
