• Tidak ada hasil yang ditemukan

Enough beds for Covid-19 patients

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2024

Membagikan "Enough beds for Covid-19 patients"

Copied!
12
0
0

Teks penuh

(1)

9-10 JULY 2020

NEWS

Vol 136 Week 28 • 125 Ian Street, Klerksdorp • Tel: 018 464 1911 • Fax: 018 464 2009

R Special lockdown rates for our advertisers #supportlocal #shoplocal Klerksdorp ecord

3

Klerksdorp Rekord, Klerksdorp - Leerlinge en onderwysers van Laerskool Saamtrek het in drie weke al meer as 2 000 km te voet afgelê.

Die skool het ‘n uitdaging aanvaar waarin elke graad die afstand van ‘n hele Comrades (90 km) voltooi. Petru Myburg sê die grade neem teen mekaar deel en het in drie weke altesaam 2 035 km afgelê.

“Die graad 6 groep was die eerste groep wat daarin kon slag om ‘n Com- rades in ‘n week te voltooi. In week twee het grade 3,4,6,7 en die personeel daarin geslaag en in week drie het grade 4,6,7 en personeel dit bereik,’’ sê sy.

Hierdie week is die laaste week wat die Samies aan die projek deelneem.

Hulle gaan Vrydagmiddag 10 Julie tus- sen 16:00 en 17:00 die projek afsluit.

Edwin en Klara Venter is aktiewe Samies wat aan die Samie Comrades deelgeneem het.

Foto: Verskaf.

Samies draf dorp plat

Klerksdorp Record, Klerksdorp - There is still enough hospital beds available for patients in the Kosh Area.

Hospitals including Wesvaal Hospital in Orkney as well as the Duff Scott hospital in Stilfontein are still not fully utilised yet.

Nico Masiu, spokesperson of the Klerks- dorp/Tshepong Hospital complex, said facilities at Tshepong are fully functional.

“Ward 1 is used for treatment of Co- vid-19 patients, ward 2 for Patients Under Investigation (PUI) for mild symptoms, ward 3 is Covid-19 High Care and ICU and ward 4 is a respiratory

ward.”

Meanwhile, in Klerksdorp Hospital patients under investigation are admitted as ward 9 is used as a treatment ward. Orkney’s Westvaal Hospital is fully functioning and 120 of the 250 beds are

used for mild covid-19 positive cases including six ICU beds.

“We are in the process of opening up the rest of the beds, but if need be, Duff Scott Hospital in Stilfontein has been put on alert to open,’’ said Masiu.

“Potchefstroom Hospital has 26 treat- ment beds excluding a PUI ward. The main advice that we strategically share in the sector is to encourage self-isolation and self-quarantine, if not possible to institutionalise,” he added.

Masiu explained that institutional isola- tion will not completely prevent trans- mission due to possible undiagnosed

Covid-19 cases in our communities. This is due to asymptomatic carriers and mild cases which are not being diagnosed timeously. “The public must take note that self-declaration and testing is highly encouraged, but testing of asymptomatic individuals is currently discouraged as we need to conserve our test kits to patients with signifi cant symptoms as it has a bearing on clinical management,”

he said.

The Department of Health is in the process of appointing nursing staff and

admin for Westvaal Hospital and have recently advertised posts as part of continuous recruitment process.

The private hospitals in Klerks- dorp reassure people that beds are available when needed.

TJ Mokoena, spokesperson at Life Anncron Hospital, said

“nobody will be shown away”.

The hospital has 32 beds in their Covid ward and their ICU has 16 beds attached to ventilators. “The situation is grim, but if needed we will make more beds availa- ble in other wards,” said Mokoena.

Hennie Steenkamp, general Manager:

Wilmed Park Hospital, assured Klerks- dorpians that they have beds available in the MMHS Group (Wilmed Park and Sunningdale hospitals).

“We can accommodate Covid patients.

It depends on how many people need hospitalization at the same time. That changes daily,” said Steenkamp.

Enough beds for Covid-19

patients

“Nobody will be shown away”

Vol 136 Week 28 • 125 Ian Street, Klerksdorp • Tel: 018 464 1911 • Fax: 018 464 2009 d

Special lockdown rates for our advertisers #supportlocal #shoplocal

NEWS

Mayor

protests

after

murder

(2)

2 • KLERKSDORP RECORD 10 juLY 2020

(3)

10 juLY 2020 news kLerksdorp RECORD • 3

by Mohanoe khiba Klerksdorp Record, Kanana - The policewoman that was murdered in Kanana was probably beaten to death by a golf club and a

hammer found on the crime scene.

Her ex-boyfriend was later found dead after he was the main suspect in Sgt Martha Mamoitoyi Bouwer’s (41) murder. Her body was discovered on Wednesday 1 July around 19:50 at her house in Ext 14 Ka- nana. The couple had an 8-year-old daughter together.

According to the provincial police

spokesperson Brig Sabata Mokgwa- bone, Sando Khandile (40) was found hanging from a tree between no 6 and 7 shaft near Orkney at approximately 17:30 on Saturday 4 July.

Bouwer’s uncle Pule Mogoera said:

“We did not expect this. We are very sad. We found a golf stick and a hammer with blood on that were probably used as weapons to kill my niece.”

On Monday 6 July, Matlosana Mayor Maetu Kgaile, the ANCWL Kenneth Kaunda Regional Secretary Kedibone Chabalala and other women visited the family to share

their condolences.

Chabalala said: “The women, chil- dren and progressive men of our coun- try including in Dr Kenneth Kaunda region have marched, signed petitions, held prayers, issued statements and killing of women still continues.

“Men must tell us what we have done wrong. Hopefully after we apolo- gized they will stop raping and killing us. What is our sin that we have com- mitted to deserve to be raped and killed by men?”

Mayor Kgaile said God gave men more powers than women, but unfor- tunately men misuse those powers by abusing women.

“Men that we trust and think that they are our friends, are the ones who kill us,” she added. Bouwer’s funeral service will be held at her house, 22832 Ext 14 Kanana from 08:00.

K l e r k s d o r p R e c o r d , Klerksdorp - The MEC for Department of Com- munity Safety and Trans- port Management, Sello Lehari has noted with regret the five Covid 19 cases reported by vari- ous traffic stations in the province.

Three cases were re- ported in Dr Kenneth Kaunda District and one each in Dr Ruth Segomot- si Mompati and Bojanala districts respectively.

The department has taken all precautionary measures as prescribed;

closing the affected traf - fic stations, conducting

decontamination process on all of them, offering psychosocial support to staff was done.

This psychosocial sup- port processes was also completed and officials were advised to self-iso- late.

The Department of Health has been informed and they handled the con- tact tracing process.

Meanwhile, all testing stations for learners and driving licenses are ope- rational throughout the province albeit for less applicants than usual in line with Lockdown Alert Level 3 regulations.

K l e r k s d o r p R e c o r d , Klerksdorp - Consumers can expect an increase in utility bills from the end of this month.

Matlosana Municipality approved the 2020/21 bud- get last week.

Water consumption in- creased by 5% and electricity

consumption by 6,24% (still pending a Nersa outcome).

Basic electricity and water charges as well as sewerage and refuse removal were in- creased by 4,5%. The same increase of 4,5% is applica- ble to business accounts.

Property rates will in- crease by 3,5%.

Matlosana

budget approved

Traffic officers test positive

Victim Martha Mamoitoyi Bouwer.

ANCWL members outside Bouwer’s house holding placards. photo: Mohanoe khiba.

policewoman

bludgeoned to death

(4)

4 • KLERKSDORP RECORD news 10 JULY 2020

Klerksdorp Record, Klerksdorp - Health workers and people working in hospitals are increasingly panicked due to a spike of infec- tions at local hospitals.

Hospitals cannot close down, says Nico Masiu of the Klerksdorp/Tshepong Hospital Complex, and even though hospital ma-

nagement is concerned about employees the rate of infection among staff members are increasing rapidly.

“National guidance is clear that workplaces must reduce the risk of infection to vulnerable employees. This include that those over the age of 60 years and with underlying health

Klerksdorp Record, Klerksdorp - The MEC for Corporative Governance, Hu- man Settlements and Traditional Aff airs (Cogta), Gordon Kegakilwe has died.

His death was announced by the North West Premier, Prof Tebogo Job Mokgoro.

He said that MEC Kegakilwe was admit- ted with pneumonia due to Covid-19 on Sunday afternoon 5 July to the Vryburg Private Hospital where he was immediately put on oxygen.

He was transported via ambulance to Klerksdorp Monday morning and upon arrival he suff ered a cardiac arrest. “Despite all eff orts by medical person- nel, he could not be revived,’’ he said.

The North West Provincial Legislature Chief Whip, Paul Sebegoe reacted with shock.

”The ANC

Caucus is deeply saddened by the untimely death of an organic intellectual, revolutionary cadre and patriotic servant of our people who served them with dedi- cation, humility and loyalty,” he said.

Sebegoe said that as Cogta MEC, Kegakilwe was responsible for the overall provincial coordination of disaster management eff orts as well as water and sanitation covid-19 interventions rollout

to our communities.

“We wish to convey our heartfelt condolences to his wife, children, family, friends, comrades, col- leagues and communities that he

served with dedication to the very end,” under-

scored Sebegoe.

Provincial Sanco, DA and other po-

litical parties sent their condolen-

ces to the family of the MEC.

Hospital staff panic amid Covid scare

conditions must stay home.”

Prof Binu Luke, Chief Specialist Physician at the hospital complex, said Covid-19 infec- tions tripled in the last three weeks of June in both the public and private sector and he advised that staff be extra cautious during lunch time and tea breaks.

“Most staff to staff transmission happen during these breaks. To avoid the pressure as- sociated with closure of a company or facility, staff members are advised to be extra cautious during lunch and tea periods.

“Staff must observe social distancing and

practice hand hygiene to prevent transmis- sions. At all times, make use of provided personal protective equipment, particularly masks.”

It is important to maintain social distancing when eating or drinking.

“Please do not drink directly from the same source as someone else. Don’t share. Use your own glass. Maintain distancing and re- frain from behaviour that would compromise your health and lead to unnecessary Covid-19 testing and quarantine and or hospital admis- sion,” Masiu said.

MEC suff ers cardiac arrest due to illness

ted with pneumonia due to Covid-19 on Sunday afternoon 5 July to the Vryburg Private Hospital where he was immediately put on

He was transported via ambulance to Klerksdorp Monday morning and upon arrival he suff ered a cardiac arrest. “Despite all eff orts by medical person- nel, he could not be revived,’’ he said.

The North West Provincial Legislature Chief Whip, Paul Sebegoe reacted with

”The ANC

overall provincial coordination of disaster management eff orts as well as water and sanitation covid-19 interventions rollout

to our communities.

“We wish to convey our heartfelt condolences to his wife, children, family, friends, comrades, col- leagues and communities that he

served with dedication to the very end,” under-

scored Sebegoe.

Provincial Sanco, DA and other po-

litical parties sent their condolen-

ces to the family of the MEC.

Gordon Kegakilwe.

(5)

10 juLY 2020 news kLerksdorp RECORD • 5

Klerksdorp Record, Klerksdorp - The matrics at THS Klerks- dorp had a great time at an informal farewell ceremony just for them.

This event took place over lunch on 25 June and it was held at the school.

According to the principal, Stephen Pitts, the educators wanted to do something special for the matrics as they have lost so much “memories’’ this year with no sport or cultural activities due to Covid-19.

Klerksdorp Record attended and all the matrics were in a good mood. They said they are so proud of their school as the school did something special for them.

The school had a “takeaway” farewell where the matrics could order from their favourite restaurant and it was delivered.

The Spur was the most popular and everybody enjoyed their lunch while practicing social distancing.

Crooks hide behind

masks

Klerksdorp Record, Klerksdorp - The police are concerned about common robberies hap- pening particularly in the CBD.

According to Sgt Amogelang Mabihi, police spokesperson, they appeal to the public to be alert when walking or shopping in town as people are now covering their faces with masks owing to Covid-19 regulations which makes it quite difficult to identify the perpetra - tors of crime.

“While we do our utmost best to conduct patrols, it is impossible to cover all the areas all the time. People are being robbed while sitting inside their vehicles by criminals op- erating in pairs, one will distract the driver while the other opens the car to steal the va- luables such as cellphones, wallets, hand- bags, laptops, groceries etc.

“Women in most cases are targets as they are defenseless. Robberies at ATMs are also problematic.

“Be alert at all times. Check your surroun- dings and suspicious people following you.

Keep all valuables out of sight, cellphones and wallets that are visible in the pockets makes you a target for criminals. Do not talk to strangers. Always ensure that your groceries are placed in the boot and the vehicle is safely locked before leaving. Do not walk alone in isolated places,” she said.

Brrr... koue voorspel

Klerksdorp Rekord, Klerksdorp - Een van die ergste kouefronte die afgelope jare be- hoort teen Donderdag 9 Julie sy tande in die Weskaap te slaan met reën en stormsterkte winde.

Volgens die Weerburo sal dit sneeu oor ses provinsies bring. Dit sluit Noordwes uit, maar NW sal die erge koue wind kry wat daarmee gepaard gaan.

Die temperature wat vir die naweek voor- spel word, is ysig. Die aanvoelbare temper- atuur wat verwag word, is heelwat kouer.

Saterdag 11 Julie behoort erg koud te wees. Die voorspelde oggendtemperatuur is -2 °C met ‘n maksimum van slegs 14 °C. Die voorspelde windsterkte is 37 km/h.

Die aanvoelbare temperatuur (wind chill) behoort heelwat kouer te wees met -5 °C vir Saterdagoggend. Die maksimum is ‘n skamele 7 °C as die wind in ag geneem word.

Sondag 12 Julie sal begin met -3 °C (-7

°C met die wind) en ‘n maksimum van 20 °C.

Maandagoggend sal die kwik op vriespunt vassteek en die verwagte maksimum tempe- ratuur is 18 °C.

Michaela Moses and eunece Carolus enjoy their food and applauded the

school for doing something special. That’s a burger… Botshelo renew.

Take-aways make

matrics smile

(6)

6 • KLERKSDORP RECORD 10 juLY 2020

(7)

10 juLY 2020 nuus kLerksdorp RECORD • 7

Klerksdorp Record, Klerksdorp - The South African National Blood Service is exploring ways to use blood plasma for the treatment of Covid-19 patients.

SANBS said in a statement that they will start collec- ting convalescent plasma from patients who have reco-vered from Covid-19. This plasma will be used in phase 2 clinical trials to confirm whether this therapy will be of benefit to patients admitted to

hospitals with pneumonia caused by the virus.

Convalescent plasma, plasma collected from patients who have recovered from a viral infection, has long been used as a way to treat patients still critically ill from the same viral infection. It contains neutralising antibodies and provides passive immunity to an infected patient, significantly improving their clinical status often helping them to recover quicker. It has not yet been

used in the South African context.

Such therapy was explored for patients in West-Africa for the treatment of the Ebola Virus and before that, it was successfully used to treat SARS-CoV and MERS- CoV. Antibody treatments should take several months to complete. SANBS intends to start collecting convales- cent plasma from donors who have fully recovered. To

be eligible to donate, 28 days must have elapsed since the patients last exhibited symp- toms of infection. This gives the patient time to develop sufficient antibodies to be therapeutic and to have fully recovered from the disease. Initially, these plasma products will only be issued in patients participating in SAHPRA approved phase II clinical trials.

Restaurante oop, kliënte skaars

Klerksdorp Rekord, Klerksdorp - Die restaurante is oop en kliënte is welkom om te sit en eet, maar hulle stroom nog nie in nie.

Klerksdorp Rekord het met plaaslike restaurante gepraat en almal is dit eens dat dit nog stil is, maar almal is dankbaar om te kan sake doen en hulle glo dat die kliënte sal terugkeer.

Carlene Louw by Rosemary’s het “halleluja” geskree toe sy gevra is of hulle bly is om weer sake te kan doen. Die legend- ariese eetplek het eers op Dinsdag 7 Julie sy deure vir kliënte oopgemaak.

“Die mense het ons gemis en ons vir hulle. Dit is ‘n stap terug na normaliteit,”sê sy. Dié eetplek is bekend vir sy buffetete op Sondae wat tydens die vlak nie aangebied mag word nie.

Giulio Bibego van Fausto’s sê die kliënte is min, maar hy is vol hoop.

“Hulle moet egter kom want my uitgawes is hoog,” vertel hy.

“Die gereelde kliënte is besig om terug te kom en dit voel goed om almal weer te sien. Kliënte word soos familie,” sê hy.

Roast Café en Deli is ook oop vir besigheid en kliënte kom terug. “Sommige is bang om uit te kom, maar ons kla nie. Ons mag nie alkohol verkoop nie en dit is ‘n groot probleem. Alles sal weer normaal wees as ons alkohol kan verkoop,”sê eienaar Rheinholdt Kade.

Hy is egter vol hoop... “Dit is ‘n stap in die regte rigting. Die eerste week was goed.”

Volgens Mauro Maddonni, eienaar van Dante’s Pizza, werk hy nog net op aflewerings en afhaal van bestellings.

“Daar is nog te veel reëls. Ek sal ten volle oop wees as alkohol te koop is.”

Klerksdorp Record, Klerksdorp - Basic Education Minister, Angie Mot- shekga updated the nation on the phased return of pupils to school on Sunday 5 July, including the date of the matric exam.

“Because of loss of time and days, we have been really looking around assessments to say how we are go- ing to assess the internal grades with continuous loss of time,” she said.

The minister said the Department

has agreed to move the National Senior Certificate exams from the usual starting date in October to 9 November, aiming to finish around 22 December. Motshekga said marking of the papers will begin in January 2021.

plasma may help Coronavirus patients

Matric exams planned for November

donor committee member

Cheryl katz donates plasma.

(8)

opinion • mening

If you have not joined our online community yet, you are missing out.

With limited space in the printed edition of our newspapers, we are sharing more and more news on our website and social media.

Going digital was not an easy move for us, but something we had to get used to quite suddenly when we were in a forced lockdown period.

Our readers are lucky to still be able to buy a printed local newspa- per as newspaper and magazine titles all over the world are changing their business models to go exclu- sively online.

We’ve known for quite some time that the writing is on the wall for the printing industry, but it still is a bitter pill to swallow.

Show your support for our news- paper by still paying your R3 - and check out our website (www.north- westnewspapers.co.za) and like our Facebook page for added news and articles.

Remember Klerksdorp Record for news you can trust.

News you can trust

10 juLY 2020 8 • KLERKSDORP RECORD

ENVIRONMENTAL PROTECTION with Johan Friedrich

Woord van die week...

Die Woordeboek van die Afrikaanse Taal (WAT) gee ons elke week ’n kleurryke beskrywing van ongewone Afrikaanse woorde of idiomatiese

uitdrukkings.

l Wil jy dalk ’n woord in die WAT, of selfs een wat nog nie in die WAT is nie, koop of borg? Besoek

hul webwerf by www.wat.co.za.

Dit is ’n ideale geskenk.

LETTERS

Letters may by edited for clarity and style. We cannot supply reasons for non-publication. Shorter letters are preferred. Email your letter to salome@

klerksdorprecord.co.za or SMS 079 876 7616.

BRIEWE

Briewe kan geredigeer en verkort word.

Redes word nie verskaf hoekom ’n bepaalde brief nie geplaas word nie.

Korter briewe kry voorkeur. E-pos jou brief aan salome@

klerksdorprecord.co.za of SMS 079 876 7616.

With cleaner air, nature returning to urban areas and less poaching, it seems that, at least for the time being, the pandemic has eased the human footprint on nature.

As quarantine measures take hold across the world, our towns and cities are falling silent. With most people indoors, the usual din of human voices and traffic is being replaced by an eerie, empty calm. The wild- life we share our concrete jungles with are noticing, and responding.

You’ve probably seen posts on social media about animals being more visible in urban centres. Animals that live in cities or on their outskirts are exploring the empty streets. There have not been many bright spots in the coronavirus pandemic, but one has been the apparent return of nature as the frantic pace of modern life has slowed.

Cities are also noisy places, and the noise affects how different species commu- nicate with each other. Birds have to sing louder and at a higher pitch than their rural counterparts which affects the perceived quality of their songs. With reduced traffic noise we could see differences in how bats, birds and other animals communicate per-

haps offering better mating opportunities.

But what happens to the natural world when lockdowns left and the pandemic pe- ters out? The global economy is in trouble, facing potentially its worst ever recession.

Governments are expected to prioritise a rapid return to growth, and one of the first casualties of the panic is likely to be envi- ronmental regulation or “green tape” as it’s often called.

Where environmental regulations are seen to threaten or delay short term eco- nomic growth, they are often weakened. As governments seek to deduce budget deficits and unemployment, the pressure to dilute environmental protection, by exempting recovery efforts from proper assessment, will be severe.

In previous economic downturns, govern- ments have strived to weaken environmen- tal legislation by shrinking the role of public participation and reducing the time allowed for environmental assessments of new de- velopments. Given how steep the economic downturn is likely to be post-pandemic the scale and speed at which so-called “green tape” will be cut to try and revive growth

likely to be greater than anything previously experienced. In fact, it’s already started.

In India, environmentalists argue that the government is weakening the law and environmental impact assessments to allow projects to go ahead without proper clear- ance or public consultation. Without properly assessing how hundreds of projects might affect the environment and consulting local people, the government is more likely to ap- prove developments that are bad for nature and communities.

In Canada, the Canadian Association of Petroleum Producers sent a 13 page letter to the federal government asking for the suspension of dozens of environmental regulations because of the pandemic.

The Australian commonwealth govern- ment meanwhile is looking to amend natio- nal environmental laws to save Aus. $ 300 million per year.

In South Africa, mining resumed in the third week of April 2020 while the rest of the country remained in lockdown, new regula- tions were adopted in April. That suspended the usual environmental regulatory proces- ses for the duration of the lockdown period.

The future of environmental

protection... The environmental benefits that many people have noticed since the lockdown began may just disappear post pandemic. A bonfire of green tape could mean the situation for the natural world is considerably worse than before Covid-19.

Environmental protection measures were hard won over decades by campaigners and lawmakers. Weakening these controls could accelerate the degradation of eco systems already wracked by climate change and other threats. Any changes in environ- mental legislation will, even if introduced as a temporary measure, undermine carefully negotiated gains and be difficult to reverse.

Not only does slashing environmental regulations invite lasting harm to nature, it also makes little economic sense. Far from strangling economic growth, legislation that safe-guards the environment is actually good for business. A study from Oxford Uni- versity found that projects which cut carbon emissions create more jobs and deliver higher returns than, traditional stimulus packages in the short and longer term. But hasty decisions to “cut green tape” now will

Environment worse-off post Covid

have permanent consequences for the environment.

Environmental Laws aren’t luxuries, they’re essential to human survival and a viable future. The pandemic is an opportunity to invest in accelerating the shift towards sustainability, not to abandon it in the name of short term recovery at any cost.

l Johan Friedrich - LLM (Environ- mental Law and Governance) is a practising attorney in Klerksdorp.

Readers are welcome to send com- ments to [email protected] or WhatsApp 083 306 0137.

Juffrou, via e-pos - Hierdie juf- frou is moeg, dis vakansie… Ver- vroegde vakansie; `n virus breek uit. Al wat Juffrou aan kan dink is haar huis, tuiste, rustig raak. Twee weke later word dit aangekondig - grendeltyd word verleng. Soos dit aangekondig word loer Juffrou oor die pad na ons skool: Juffrou bly mos oorkant die skool. Gras word langer, miershope skiet op, en daar is stilte. Salig.

Nog twee weke gaan verby: nog langer gras, nog groter miershope en die stilte maak vir Juffrou bang...

Skielik wonder Juffrou hoe dit moes voel in Hiroshima, toe `n atoombom die stad in Japan tref gedurende die 2de Wêreldoorlog. Hoe klink, en lyk stilte na alles vernietig is?

`n Virus val ons aan en los ons leeg. Hierdie harde Juffrou wat prestasie najaag, wat mal word as jou huiswerk nie gedoen is nie, wat raas as jy die verkeerde kouse aantrek, word deur die Covid-19 bom uitmekaar geskeur. Haar hart is flenters, flenters vir die gesinne wat verleë bakhand kom staan vir

kos vir hulle gesinne. Want hoe nou Juffrou? Help, ek kan nie vir my gesin meer sorg!

Ons maak planne! Begin met min. Robin Hood van ouds help, manlief help, almal help! Juffrou se bussie kreun onder die vrygewige hande van baie. Ons lewer af.

Aan die begin net aflaai en gaan.

Die Here is goed, Hy seën ons met nog en nog. Elke aflaai vat langer.

Die buurt ken teen die tyd Juffrou se bussie. Die mense (hele gesin) kom uit; geselsies raak langer, die mense kry swaar.

Met elke aflewering word Juffrou se hart sagter en die trane groter.

Juffrou ken elkeen se storie, hulle word hartsmense. Soos Juffrou by die laaste huis wegry dink sy klip hard: Kokkenosters (ja, dit is wat Juffrou haar gr 4s noem) bogger die kleur van jou kouse, bogger jou huiswerk, die papiere in my klas, bogger die druk op my eie kinders om die heeltyd die beste te doen.

Wat saak maak is jy, jy maak saak (van kroontjie tot toontjie) en dis meer as genoeg vir Juffrou.

Better late than never

Victor Delport, via email - I refer to the advertisement or notice of public participation : Delimitation of ward boundaries during 2020 for the 2021 local elections in Klerksdorp Record of 3 July.

As expected of Matlosana Local Municipality, the advertise- ment appeared in the newspaper literally hours before the meet- ing was scheduled to take place. Wonder whether the meeting materialized and how many persons attended, despite the short period of notice given? Or should one rather be grateful that the advertisement had even appeared at all?

Reference to the quoted act was incomplete due to omitting, as amended, at the end of the reference to the act.

It seems to be too difficult to get the initials of the municipal manager correct as TSR and not TRS as appeared at the bot- tom of the advertisement.

Maybe someone can inform what the legal implications of above could be.

Die klein lessies van grendeltyd

Pensioners struggle without geysers

Concerned citizen, via email - I am writing this on behalf of four pensioners living in Uitspan and Afsaal retirement complexes owned and run by Klerksdorp Municipality.

Four units have had geyser problems for months now and despite numerous requests there is still no resolution for the problem.

It is so sad that people who have given

their lives to help build this country are so

badly treated and neglected.

(9)

ON-SPOT Appliance Repairs.

We repair all household and commercial appliances, including refrigerators, wash- ing machines, dishwashers, stoves, microwave ovens, airconditioners as well as electrical installations and repairs. Quality service guar- anteed. Phone Max: 072 906 2328/078 352 1700.

248772 10/07 HERSTEL ys/vrieskaste, ens.

Hervul gas by u woning vanaf slegs R400. Doen ook hervulling op voertuig aircons. Koop en verkoop tweedehandse ys/vrieskaste en ysmasjiene. Doen ook verslae op versekeringseise.

Verwysings beskikbaar en geen uitroepkoste wanneer herstelwerk by u woning ge- doen word nie. 1 x kisvrieskas te koop. Barry: 071 206 6511.

248785 10/07 APPLIANCE SERVICE AND

REPAIR. We repair fridges, freezers, washing machines, turbo dryers, microwaves, aircons, icemakers, ovens, stoves and electrical work.

Phone 073 695 4252.

248791 10/07 KLERKSDORP REFRIGERA- TION AND APPLIANCE RE- PAIRS. Prompt repairs, ser- vice to all make of refrig- erators, freezers, washing machines, air conditioners, cold rooms, catering equip- ment. Guaranteed repairs.

Tel: 018 462 1472, cell: 071 045 2605.

248794 10/07 WE do free insurance claim

quotations, pearl restringing, jewellery repairs, white gold plating, valuation certificates, engraving, watch repairs.

Free quotations on repairs and manufacturing. Venter Jewellers: 062 816 0187.

248853 10/07-07/08

TUINDIENSTE/ 27 GARDEN SERVICES

MR Drum. R100 p.m. Week- likse drom. Afsaag en snoei van bo me en struike. Een- malige vragte. 083 647 8753.

79721 20/09-R TUINDIENSTE. Vir ordentli ke

diens, weekliks sowel as een malige skoonmaak. Quick Mow: 082 228 3039.

1087440 21/07-R AFSAAG en verwydering van

bome, eenmalige skoonmaak van tuine en erwe. Ten volle verseker. Skakel Johan (Pyp):

082 962 3125 of 082 947 9038.

248150 22/05-31/07 ALLES-IN-EEN - met krimi- neelvrye werkers sedert 2009. Afsaag van bome en snoei van struike. Eenmalige skoonmaak van tuine en leë persele, asook enige rom- melverwydering. Gratis kwo- tasies en flinke diens. Skakel Ben gerus: 073 212 5483.

248724 03/07-24/07 CUTTING EDGE GARDEN

SERVICE vir skoonmaak van tuine. Weekliks of eenmalig.

Wegry van tuinvullis. Skakel Jaques: 072 027 3028 of Gallie: 082 574 3388.

248734 03/07-10/07 BOOMSLOPING, terreinop- ruiming, verwydering van stompe, verwydering van vullis en bourommel. Amos:

078 025 2983.

248774 10/07-31/07

PERSONAL/

PERSOONLIK

(VERVOLG OP S2)

1 Pets

Troeteldiere 2 Tours

Toere

3 Situations Wanted Betrekkings gevra 4 Announcements

Aankondigings 5 Vote of Thanks

Bedankings 6 Reward

Belonings 7 Deaths

Doodsberigte 8 Entertainment

Vermaak 9 Found

Gevind 10 Churches

Kerke 11 Lift Corner

Saamrygeleenthede 12 Memorial

In Memoriam 13 Personal

Persoonlik 14 Lost

Verlore 15 Computers

Rekenaars 16 Builders & Building

Bouers en bouwerk 17 Sports Equipment

Sporttoerusting 18 Valentine

Valentyn 19 Worth Knowing

Werd om te weet 20 General Services

Algemene Dienste 21 Arts & Crafts

Kuns & Handwerk 22 Money & Loans

Geld & Lenings 23 Childcare

Kindersorg 24 Music

Musiek 25 Tuition Onderrig 26 Repairs

Reparasies 27 Garden Services

Tuindienste 28 Nurseries

Kwekerye 29 Landscaping

Tuinuitleg 30 Transport Vervoer 32 For Hire Te Huur 33 Miscellaneous

Allerlei 34 Furniture

Meubels 35 Vehicles Voertuie 37 Caravans

Woonwaens 38 Motorcycles

Motorfietse

40 Parts

Onderdele 41 TV Services

TV-Dienste 45 Employment

Betrekkings 46 Accommodation

Akkommodasie 47 Resorts

Vakansieoorde 48 Wanted

Gevra 49 Townhouses

Meenthuise 50 Houses to Rent

Huise te Huur 51 Flats to Rent

Woonstelle te Huur 52 To Rent/Te Koop

Plotte & Plase 53 Wanted for Rent

Te huur gevra 54 Houses for Sale

Huise te Koop 55 Flats for Sale

Woonstelle te Koop 56 Stands for Sale

Erwe te koop 57 Wanted for Sale

Te koop gevra 58 Businesses

Besighede 60 Adults

Volwasse 61 Herbalist

LEGAL NOTICES/

GEREGTELIKE KENNISGEWINGS

INDEX INDEKS

16 BUILDERS &

BUILDING/BOUERS

& BOUWERK

20 GENERAL SERVICES/ ALGE-

MENE DIENSTE PETS/ 1

TROETELDIERE

MONEY & LOANS/ 22 GELD & LENINGS

REPAIRS/ 26 REPARASIES PERSONAL/ 13

PERSOONLIK

20 GENERAL SERVICES/ ALGE-

MENE DIENSTE

DIE ARK PETSHOP. Honde- jassies vanaf R35, beddens vanaf R149 (alle groottes beskikbaar). Budgie met hok - R195, hamster met hokkie - R100, goudvissies vanaf R20.

Baie voëls, visse, heating pads, UV- en rooi warmligte, vistenks, sade, ens. teen sakpaspryse. Koop ook voëls.

018 473 4208, Orkney. 076 293 9297.

248784 10/07

TOURS/ 2 TOERE

A-Z Travel. Car rental - unlim- ited kms. Flights, tours, etc.

Tel: 018 462 4084/2.

72554 14/09-R

3 SITUATIONS WANTED/BETREK-

KINGS GEVRA

HUISHULPE, drywers, kas- siere, sekuriteitspersoneel, tuinwerkers met verwysings beskikbaar. Skakel 083 353 0158.

248612 26/06-17/07 MIRRIAM is op soek na do- mestic- of skoonmaakwerk vir enige dag in Klerksdorp.

073 608 5038.

248760 10/07 JUNITA werk by my. Baie

vriendelik, doen goeie werk.

Soek werk vir Maandae en Dinsdae. Haar man Michael soek werk as tuinier of enige ander werk. Belinda: 081 528 9096. Junita: 071 733 2200.

248797 10/07

WE buy gold coins, Kruger Rands and good watches.

Venter Jewellers, MCC Cen- tre, Flamwood. 018 468 3843.

248852 10/07-07/08 BITCOIN INVESTING: Invest in bitcoin and see it grow. This is a long term investment, no need to trade, average return of 10% per month. Registered South African Company - Contact me Louis for more info 0817832811

website

16 BUILDERS &

BUILDING/BOUERS

& BOUWERK

PAINTING of houses, roofs, buildings any size - MEDI- CLINIC POTCH was not too big for us. Fit new fascias and bargeboards, removal of gut- ters, etc. Expert advice! Phone Mike Denny: 082 783 5291.

2672 12/06-R M.D. CONSTRUCTION. Build-

ing (new) and extensions.

Plumbing (commercial/in- dustrial). Painting. General maintenance. Roofing. Steel- work. Ceilings. Waterproofing.

Swimming pool renovations.

Magiel: 078 137 2374.

246104 18/10-31/07 BOU van lapas - gras of Har- vey-teëls. Stop en kam van bestaande dakke. Gooi van vloere, inbou van skuifdeure, opbou van mure asook braai’s.

082 257 5000.

247862 13/03-04/09 GENERAL LOODGIETERS.

24/7 reparasiediens vanaf 1986. Installeer/herstel uit- gediende geisers, krane, uitgeidende waterpype, geis- erelemente, rioolblokkasies en nuwe installasies. Skakel Kobus: 072 692 1621.

248578 19/06-10/07 MALA MALA THATCHERS.

Bou, kam en herstel van gr- asdakke. Herbedek bestaande grasdakke met Metro Tiles.

Bou van braaiers. Sel: 082 634 8297.

248591 19/06-10/07 FUTURE PAVING & STEEL- WORKS. Installeer van alle tipe plaveisel. (SABS-ge- waarborg). Herstel van beska- digde plaveisel. Installeer en bou staalhekke, diefwering, oprig van carports. Nuwe ISO board ceilings. Algemene sweiswerk. Persoonlike toe- sig. Eienaar snr/jnr. André snr/jnr: 083 539 6166/083 282 4309.

248599 19/06-10/07 DIE DAKDOKTER (PTY) LTD.

Lek jou huis se dak of is van die plate los? Ons doen dakke, ceilings, fascia boards, geute en alle verfwerk. Geen deposito. Gratis kwotasie.

Werk gewaarborg. Riaan:

074 189 7679/084 470 1398.

248602 26/06-31/07 MIKE’S PLUMBING FOR ALL

YOUR PLUMBING ESSEN- TIALS, burst geysers, water leaks and many more. Free quotations. No call-out fee.

Michael: 082 441 7789 website

T.J. RATANANG LAPAS vir al die grasdakwerk, pro- fessioneel. Ons gee beste kwotasies. Nuwe grasdakke, oordek, kam, stop, nokverf, lyne vastrek en binne skoon- maak. Ons doen ook nuwe styl Harvey-teëls lapa. Skakel Thomas: 082 420 9501, James: 083 980 5698.

248722 03/07-24/07 ROOFING PROBLEMS. What

we do: new roofing, re-roofing, leak repairs, tiling & slating, roof consulting, guttering, fascia boards and many more.

No DEPOSIT. Phone today for a free quotation. Susan:

079 579 0577.

248740 03/07-31/07 FJ’S PLUMBING. Klein aan- bouing. Installeer geisers.

Afslag vir pensioenarisse.

Regmaak van enige krane, baddens, toilette, lekkasies, verstopte riool, seël van dakke en nog meer. Geen werk te klein of te groot. Francois:

076 896 8654.

248761 10/07-17/07 MJM BOUERS. Vir enige

bouwerk of alterasies, nuwe huise, aanbouings, afdakke, mure en palissades. Beton rip en blok. 35 jaar ondervinding.

Gratis kwotasies. Skakel: 067 386 1892. PVC-plafonne en verf.

248858 10/07

19 WORTH KNOWING/WERD

OM TE WEET

HUWELIKSKONTRAK/Ante- nup tial contract. Vir inlig ting/

for information phone Shirley Vogel: 071 563 3133.

164738 25/01-R 20% AFSLAG op taalversorg- ing, vertaling, transkripsie van stem opname na teks en enige tikwerk gedurende inperking a.g.v COVID-19. Nagraadse studente welkom. Skakel Gerda Fourie by 018 464 1911 k/u of 082 971 4961 n/u.

[email protected].

222484 07/10-R DIE WOLWINKEL: Besoek ons

vir al jou wolbenodighede.

Maandag tot Vrydag vanaf 09:00 tot 17:00 en Saterdag vanaf 09:00 tot 12:45. Nuwe voorraad word weekliks uitge- pak. Kom besoek ons gerus by Buffeldoornweg 60, Wilkop- pies. Tel: 018 468 1187.

website

20 GENERAL SERVICES/ ALGE-

MENE DIENSTE

10 JULY 2020 KLERKSDORP RECORD • S1

BOORGATPOMPE: Verkope, hersteldiens, installasies en toets. 50 jaar ondervinding in pompbedryf. Isaacs Pompe:

Read manstraat 105, Wilkop- pies, Klerksdorp. Tel. 018 468 6340/082 962 3110.

A20/R18 ONS verf huise, dakke, enige

grootte geboue - MEDICLINIC POTCH was nie te groot vir ons nie. Vervanging van fassies en gewelplanke, verwyder geute, ens. Kundige advies! Skakel Mike Denny:

082 783 5291.

22673 12/06-R SNYMAN LOODGIETER/

PLUMBER: geisers, ge- barste pype, ge blok te dreins, lekkende krane. Gawie: 083 310 5119.

72502 22/08-R KRUGER ELEKTRIES. Skakel Willem: 084 952 4298. Alle elektriese onderhoud en herstelwerk. Herstel van elektriese toebehore. Herstel en installeer van hekmotors.

Enige elektriese probleme.

Installering van lugversorg- ers. Uitreik van sertifikate (COC’s). 24/7.

248522 05/06-24/07 ACTION ANCHOR ELEC- TRICAL. Maintenance and breakdowns. Kosh-area. Wil- lie Erasmus: 071 463 5128.

248710 03/07-31/07 DIAL A MOBILE MECHANIC.

Ons diens en herstel jou mo- tor by jou huis terwyl jy kyk.

Skakel Neels of Pottie: 074 323 4463/071 344 3221.

248714 03/07-10/07 TREE FELLING, site clearing,

rubbish & rubble removal.

Tenyson: 072 710 0142.

242775 10/07

ONS verpand enige artikel, van

‘n diamantring tot ‘n woonwa.

Kom na Hennie Calitz en sy span by Pand vir Rand, Leask straat 73. Skakel 018 462 6635.

A22/R11 OU geld, goud, silwer, juwele.

Ons koop en verkoop ou note, munte en juwele. Vir ‘n gratis kwotasie by Theo te Ander- sonstraat 18, Klerksdorp.

Skakel gerus: 083 232 3405.

229804 19/01-R KONTANT dringend benodig?

Ons pand teen lae rente of koop items vir kontant.

Cosmos Pandwinkel, Ander- sonstraat 18. 018 464 2591.

234356 19/01-R BRIDGING cash while waiting for pension/package property sale payout (lump sum only).

Tel: 011 394 6937/081 562 0510.

247073 17/01-21/02/2021 GRATIS KWOTASIES. Ons

koop meubels, yskaste, vrieskaste, gereedskap, ens.

aan vir kontant. Beste pryse.

Bepalings en voorwaardes geld. Skakel Goldfields Pan- dwinkel vandag nog. 018 464 3911.

248787 10/07 WE PAY CASH FOR GOLD

JEWELLERY EVEN IF BROKEN GOLD WATCHES KRUGER RANDS WAR MEDALS AND DIAMONDS CALL OR WHTSAPP ER- LANK DE VILLIERS SEL 0731539042 AVAILABEL 7 DAYS A WEEK..R1

website

TUITION/ 25 ONDERRIG

MASTERMATHS. We are open for ALL GRADES. Ex- tra classes, Maths Gr 4-12, Physical Science Gr 10-12.

Also available online. Klasse ook in Afrikaans. Gerrie: 076 984 1411.

248604 26/06-17/07 EK is ‘n onderwyser, afgetree.

Kan help met “home school- ing”. Ek het ook rekenaar- programme vir Wiskunde en lees. Gawe om kinders te leer.

Belinda: 081 528 9096.

248798 10/07 PRIVATE TUTOR - Highly

experienced and qualified specialist. Can help with: Any homework / remedial work / backlog. Gr. 1 - Gr. 7 Any Sub- ject, Private Setting, Covid Compliant, Small Group.

Afternoons: Mon - Thurs and Saturday Mornings. Phone Me @ 084 504 3268

website Attention Parents: Morning

Home Schooling... Special Educational & Life Skills programme - Slower learn- ers. Work at own pace!.. Also specializing in Grade 1, Grade 2 & Grade 3. Phone me @ 084 504 3268

website HOME SCHOOL TEACHER

- Private Tutor - Remedial Specialist - Phone Me @ 084 504 3268.

website HOME TUTORIAL Face to face or online Grade 8-12 : Helping you catch up with your school work. Prices are charged Daily, weekly or monthly. Ses- sions are from 09:00-21:00 (Monday to Saturday), 1 hour 30mins or 1 hour per session.

Individual or group sessions (Maximum 5 learners) or class sessions. Refreshments available during face to face sessions. Appointment basis.

Contact for more information and booking on 0727694563 and 0619450849(WhatsApp).

Email: hometutorialklerks- [email protected]

website HOUSE DOCTOR. Electrical,

COC’s, plumbing, geyser in- stallations and maintenance, blocked drains, roofs, renova- tions, construction and steel- work. Jaco: 079 675 3703.

248732 03/07-24/07 ONS koop goud vir kontant.

Skakel ons vandag vir ‘n gratis kwotasie. Bepalings en voorwaardes geld. Skakel Goldfields Pandwinkel van- dag nog. 018 464 3911.

248786 10/07 HET jy kontant nodig? Ons

koop en pand omtrent enige iets vir kontant. Bepalings en voorwaardes geld. Skakel Goldfields Pandwinkel van- dag nog. 018 464 3911.

248786 10/07 Sukkel jy met vuil matte, sit- kamerstelle, matrasse of selfs badkamers en kombuise?

Johmic Steam Cleaning Services kan jou hiermee help. Ons gebruik ‘n hoëdruk stoomproses om hierdie items diep skoon te maak en te saniteer. Gebruik baie min water in die proses; dus geen lang droogmaak proses nodig nie. Ons doen ook voertuie en karavane. Mobiele diens;

ons kom na jou toe om diens te lewer. Kontak Pieter Re- delinghuys by 0834095343 vir meer inligting.

website JOHMIC STEAM CLEANING

SERVICES vir die skoon- maak, sanitering & onts- metting van huise, kantore, spreekkamers, winkels, skole ens. Laat ons jou help om op ‘n gereelde basis saniter- ing & ontsmetting te doen, volgens voorskrif, teen die corona COVID-19 virus.

Kontak Pieter Redelinghuys by 0834095343 vir meer inligting.

website Mobiele karwasdiens op u

perseel, by u kantoor of by u huis. Ons doen dit eenmalig of geskeduleerd volgens u behoefte. Vanaf R80 per voertuig. Kontak vir Pieter by 0834095343 indien u belangstel.

website

(10)

DAWN Estate. CBD: Show- room/carwash - R6 600 p.m.

FLAMWOOD: 2 bedroom, 2 bathroom, 2 garage town- house. Garden & rubbish re- moval included - R6 820 p.m.

FLAMWOOD: 3 bedroom, 2 bathroom townhouse, carport - R9 350 p.m. FLAMWOOD:

Spacious 3 bedroom house, 2 bathrooms, garage, carport - R7 200 p.m. FLAMWOOD:

3 bedroom, spacious town- house with pool - R11 550 p.m. IRENEPARK: Neat ba- chelor flat, lounge, kitchen, bathroom, carport in secure complex - R3 300 p.m. LA HOFF: 2 bedroom flat with own garden, pre-paid - R3 500 p.m. LA HOFF: 2 bedroom flat with own garden - R3 300 p.m. MEIRINGSPARK: 3 bedroom, 1 bathroom house, garage - R5 500 p.m. MEI- RINGSPARK: 3 bedroom house with study, borehole - R6 600 p.m. WILKOPPIES:

2 bedroom flat on ground floor, no pets - R3 850 p.m.

WILKOPPIES: 3 bedroom, 2 bathroom, 2 garage town- house in security complex - R11 500. RANDLESPARK:

2 bedroom house with car- port - R3 000 p.m. OFFICES:

FLAMWOOD: Offices to rent from R1 650 to R3 000 p.m, water & electricity included.

Dawn: 082 491 0307. Rental contacts.

248782 10/07

51 FLATS TO RENT/

WOONSTELLE TE HUUR

ROOSHEUWEL: Flats to let. 1 bed available from R2 200 and flats to let in La Hoff, bachelors from R1 900 and 1 bed from R2 300. Both with secured parking. Phone Abdulli on 076 857 2964 or Moses: 083 588 9791.

234075 01/02-R MANZILPARK: Flats to let.

Well-secured and close to schools with parking. 1 bed starting from R1 000. Phone Abdulli on 076 857 2964 or Moses: 083 588 9791.

234075 01/02-R ORKNEY: Flats to let at Misty Waters and Eagle Creek starting from only R1 300 for bachelors and R2 200 for 1 bed. Phone Abdulli on 076 857 2964 or Moses: 083 588 9791.

234075 01/02-R SPECIAL: 2 bed flats to let at

Sophia Town and Sanlam (KFC Building) 4th floor from only R1 600. Fandly House:

2 bed from only R2 000.

Neeltjie: 1 bed from only R1 700. Special: Emerald Fern from only R1 400 for bachelor flats. Call Abdulli:

076 857 2964 or Moses: 083 588 9791 for more info.

234072 14/06-R SPECIAL at old SA Perm flats

to let from only R1 700 for 1 bed. Commtrade 108 next to Home Affairs for only R1 500 for bachelors. Old Boston Col- lege behind Nedbank R1 700 for bed. Enquire about our terms on key deposits. Con- tact Abdulli: 076 857 2964 or Moses: 083 588 9791.

243073 14/06-R NEAT bachelor flat in Randles- park to rent. Fully tiled with stove, cupboards, own gar- den with precast wall. Pre- paid electricity. Animal frien- dely. Phone 081 457 8957.

248716 03/07-10/07 FLAT to let. Two bedrooms,

open plan kitchen, toilet and carport. In Flamwood. R3 000 p.m. (water included) + de- posit. Phone 084 401 6130.

248758 10/07 MEIRINGSPARK, Wilkens- straat 71C: Baie netjiese, nuutoorgedoende 1-slaap- kamerwoonstel. Bad & stort in badkamer, oopplan-kombuis/

sitkamer, private tuin - tuinon- derhoud ingesluit, 1 x voer- tuigafdak, elektries omhein met Action Force monitering.

Geen troeteldiere. Water en krag uitgesluit. Huur 2 400 p.m. Sleuteldeposito R2 400.

Skakel 071 872 4436.

248762 10/07-17/07 3-SLAAPKAMERWOONSTEL

te huur in Orkney naby dorp.

Afdak vir motor. R3 300 huur p.m. Deposito R3 300. Beskik- baar einde Julie. Koopkrag, munisipale water. Dierevrien- delik. Skakel of whatsapp Elsie: 072 587 4438, Nollie:

079 263 0358.

242767 10/07-17/07 2-SLAAPKAMERWOONSTEL

naby besigheidsentrum reg- oor Schoonspruit Hoërskool.

Pre-paid krag, eie waterme- ter. Huur R4 000 sowel as sleuteldeposito + waterde- posito en kontrakfooi. Eu- gene: 084 700 1997, Thomas:

082 575 4494.

248773 10/07-R GEMEUBILEERDE selfsorg

verblyf in Oudorp vir onaf- hanklike enkelman met vaste inkomste. Naby industrie en middestad. Ideaal vir kontrakteur. 1 slaapkamer, kombuis, stort, toesluitmo- torafdak. Koopkrag. Onmid- dellik beskikbaar. R2 250 p.m. Sleuteldeposito onder- handelbaar. Skakel Anne:

073 491 9190.

248779 10/07

A to Z lubricants and auto-care Klerksdorp CONTACT Gulam Hamdani on 0612717023.We supply lubricants and auto- care products eg oils, cleaning chemicals and accessories to spare shops, workshops, planthires etc...we supply wholesale to the public.

Check us on Facebook, Instagram and Google on A to Z wholesalers Klerksdorp.

R20-R8000

website

59 BUSINESES FOR SALE / BESIG-

HEDE TE KOOP

Kantoorruimte , Klerksdorp, Buffeldoornweg 37, besig- heids kantore te huur, baie parkeering, badkamer en kombuis in elke perseel beskikbaar . Lugversorgers, pre paid. Grootte wissel van 40m² tot 55m². Huur direk van eienaar R110.00 per m² + BTW. Kontak Janus 0827788640

website

ADULT/ 60 VOLWASSE

AANDAG, MANS. Sit die hup- pel terug in die knippel. Bruin en blou OTO - R70 per pak.

Kamagra - R80 per pak.

Kamagra Jelly - R35 elk. 7 Kamagra oplosbare pille vir R180. Skakel 076 509 9956 vir adres.

248338 05/06-R STOUTE, sexy blou-oog blond.

Heeltyd speeltyd. Movies en meer. Baie privaat. Slegs blank. Tel: 072 958 8327.

248608 26/06-10/07 STILFONTEIN: Volwasse roo- ikop vir masserings en happy endings. R450 per besoek, slegs per afspraak. 073 348 6246, Tanya. No sms, private numbers or Whatsapp.

248738 03/07-31/07 AANTREKLIKE 41-jarige blon- die vir lekker kuiertjie. Baie privaat, werk alleen. Slegs blank. Maandae tot Vrydae 08:30 tot 16:00. Geen privaat- nommers, asb. Jacky: 076 548 4027.

242770 10/07-31/07 STOUTE rooikop. Kom wees

stout. Iets anders om van te kies. Privaat en veilig. Slegs blank, asb. Skakel 071 342 4838.

248781 10/07 STILFONTEIN: Langhaar wit- kop ex-stripper, Shirley terug in dorp. Per afspraak. 24/7.

Slegs blank. 062 033 7653.

248783 10/07 VICKY. Nuut in die area. Kom beleef dit vir ‘n slag sonder om aangejaag te word. 064 076 5387.

248792 10/07 DON’T hesitate any longer.

Come and get wet and wild with me. Phone Sammy: 078 699 8998.

248854 10/07 SENSUEEL, sassy en vleiende rooikop met hemelblou oë, stoute laggie en perdebylyfie.

Host 24/7. Travel. Doen funk- sies en overnights en ‘n regte bok vir sport. 066 373 8075.

248857 10/07

HERBALIST 61

CHIEF Kawajika Herbalist and Mail Order. The strongest, most powerful and very best you can get in Klerksdorp. My job never fails at all. Come and see the Chief Kawajika who solves the following problems:

Court cases, no matter how serious; bringing back lost lovers body and witchcraft to remove unwanted people. In and out house free consulta- tion and fortune over the phone. Nothing is impossible with Chief Kawajika. For more information, phone us at 073 405 5971.

248778 10/07-17/07

LOST OR DESTROYED NOTICE is hereby given in DEED

terms of Regulation 68 of the Deeds Registries Act, 1937, of the intention to apply for the issue of a certified copy of Title Deed T10729/2000 passed by City of Matlosana in favour of MAPULANE AL- ICE TSIE, Identity Number:

290909 0175 08 4, unmarried in respect of certain Erf 306 Kanana Township, Registra- tion Division IP, Province of Northwest, which has been lost or destroyed.

All interested persons having objection to the issue of such copy are hereby required to lodge the same in writing with the Registrar of Deeds at The Registrar of Deeds, Pretoria, Deeds Office Information Section, corner Pretorius &

Bosman Streets, Pretoria (VERVOLG VAN S1)

LANDSCAPING/ 29 TUINARGITEKTUUR

FURNITURE/ 34 MEUBELS

HOUSES TO LET/ 50 HUISE TE HUUR

51 FLATS TO RENT/

WOONSTELLE TE HUUR

58 BUSINESS SERVICES / BESIG-

HEDE - DIENSTE classifieds

KAMEELDORINGS Tuinuit leg.

Sel: 082 555 6301, Wollie.

Nuut of bestaande tuine, plan te, grasaanplantings en be sproeiingstelsels.

162199 23/11-R

TRANSPORT/ 30 VERVOER

PC VERVOER. Ons vervoer iets van alles en doen kan- toorverskuiwings. Skakel Pieter by 083 612 5085/018 468 4130.

248723 03/07-10/07 VERVOER klein hoeveelhede

meubels in ‘n toe trokkie met sleepwa. Verhuur ook sleepwaens in Stilfontein. Sal ook u motor bestuur. Drink en rook nie. Danie: 018 484 3840 / 083 357 5530. SMS: 072 779 7002.

242861 03/07-31/07 ETTIENE MOTORS. Ver- voer van meubels landwyd - tot stene en bourommel, niks te groot of te klein. Vrag- versekering is ingesluit. Doen koerier werk ook. Ettiene: 083 995 0541.

242771 10/07-31/07 TRANSPORT SERVICES. 30- ton truck flat deck, 8-ton truck flat deck, 6-ton truck flat deck.

Phone Amos: 078 025 2983.

248776 10/07 JOHAN vervoer meubels en

minivragte landwyd. Skakel 083 260 0555.

248777 10/07-31/07

PHOTOGRAPHY/ 31 FOTOGRAFIE

WIL jy na jou troufoto’s kyk oor 10 jaar? Verewig jou troue. Bekostigbare pakkette.

Danie Jacobs Fotografie: 083 333 6064.

63537 29/01-R SALOMÉ KOTZE FOTOGRA- FIE. Vir enige geleentheid wat jy vir altyd wil koester, skakel 079 876 7616 of stuur ‘n e-pos na [email protected].

205465 10/07-R

FOR HIRE/ 32 TE HUUR

TRAILERS for hire/Sleep- waens te huur vanaf R140/

dag. Wilkeville Pandwinkel.

Klerksdorpdampad. Blackie:

082 711 7810.

248712 03/07-24/07 Kontak my as jy wil huur of

verhuur. Chánique (ERA) - 083 570 8737.

website

MISCELLANEOUS 33 ALLERLEI

RUBBERISING van bakkies en sleepwaens. Canopy Land:

018 464 1572.

184239 07/03-R CANOPIES koop en verkoop, nuut en tweedehands, as- ook bakkie-bybehore. 018 464 1572.

184239 07/03-R TIKWERK/TRANSKRIPSIES.

Skakel my vir enige tikwerk of transkripsies. 076 494 3194.

82471 18/09-R BESPROEIINGSPOMPE te

koop. Boorgatpompe, druk- pompe, swembadpompe.

Skakel gerus: 082 462 2828 of 018 468 2539.

247880 13/03-10/07 VOERKRAALMIS beskikbaar.

Aflewering vir 10 of meer sakke is gratis. R40 per 50kg sak. Deon: 066 204 0224.

242766 10/07-31/07 GRATIS KWOTASIES. Ons

koop meubels, yskaste, vries- kaste, gereedskap, ens. aan vir kontant. Beste pryse. Be- palings en voorwaardes geld.

Skakel Goldfields Pandwinkel vandag nog. 018 464 3911.

248787 10/07 WE pay cash for your unwanted gold and silver jewellery. Ven- ter Jewellers: 062 816 0187.

Trusted since 1929.

248855 10/07-07/08 WOOL!!! Wool!! Wool!! DIE

WOLWINKEL - Open Monday to Friday from 09:00 to 17:00 and Saturday from 09:00 to 12:45. New stock arriving weekly. Visit us at 60 Buf- feldoorn Road, Wilkoppies.

Tel: 018 468 1187.

website EK BETAAL KONTANT VIR

JOU OU GOUE JUWELE AL IS DIT STUKKEND GOUE HORLOSIES KAN OOK STUKKEND WEES GOUE MUNTE IN ENIGE TOE- STAND ASOOK OORLOGS MEDALJES KONTAK MY ASB ERLANK DE VILLIERS SEL O73 1539042 EK IS BESKIKBAAR 7 DAE N WEEK R1

website

CONNIE J van der Merwe be taal nog altyd billike kont- antpryse vir u gebruikte meubels. Maak nie saak of dit een artikel of ‘n huisvol is nie. Skakel 018 462 4133 en n/u 018 462 9838.

A34/R7 MEUBELS: Ons pand, koop, ruil en verkoop enige artikel - van

‘n knipmes tot ‘n huis. Kom na Hennie Calitz en sy span by Pand vir Rand, Leaskstraat 73, of skakel 018 462 6635.

A34/R16 WE buy for cash any unwanted goods that are of use. Please contact me for quotation.

Jacques: 072 187 2987.

Bargain Hunters.

248768 10/07

TV SERVICES/ 41 TV-DIENSTE

DSTV Solutions. Multichoice geakkrediteerde installeer- der. Vinnige en puik diens.

Alle DStv-installasies, ekstra punte en probleemoploss- ings. Skakel Wessie: 082 202 8226.

209108 22/06-R AERIAL Pro. Installering en

herstel van DStv, HD PVR, Explora en ExtraView, asook ekstra TV-punte. Perd: 083 226 6034.

248788 10/07-31/07

EMPLOYMENT/ 45 BETREKKINGS

GRAPHIC DESIGNER beno- dig. Vorige ondervinding.

Handig CV in by Jetline of e-pos na klerksdorp@jetline.

co.za of faks: 086 677 4525.

244156 21/06-R GEBRUIK u eie 1-ton-bakkie met canopy om aflewerings in townships te doen. Verdien ‘n vaste salaris plus ‘n maande- likse prestasie-bonus. Brand- stofuitgawes word daagliks vergoed. Skakel Jaco by 061 443 5160 vir meer inligting.

248765 10/07 QUALIFIED ARMATURE WIN- DER for Goldfields area.

Testing of LV AC Motors.

Email CV to tmeintjes991@

gmail.com.

248796 10/07 DATAHUB. Wil jy van jou huis af werk? Stuur net jou naam en e-mail adres na Amanda by 082 730 6887. Agent vir Herbalife.

248856 10/07-24/07 WANTED!!! Security guard for

business hours only. Contact Mr. Barry - 082 412 3356.

website Qolum is looking for a Qualified Red Seal Electrician with a minimum or 3 years experi- ence, No Criminal record, a valid Driver’s license and willing to do a Trans Union Credit check. This vacancy is in Potchefstroom and sur- rounding areas. Mail CV and certificates to: info.qolum@

lantic.net. Closing date is: 14 July 2020

website Wheel Alignment Technician

Required!!!!We are looking for a wheel alignment technician, please email CVs to:info@

sollystyresandmags.co.za or drop off at Sollys Tyres, Klerksdorp, 51 Bishop Des- mond Tutu Street, CBD.

website

MEENTHUISE/ 49 TOWNHOUSES

ORKNEY GOLFPARK: Ultra moderne meenthuis te koop.

Baie netjies en prentjiemooi.

Skakel Yvonne by 083 273 8764 vir verdere inligting.

248799 10/07

HOUSES TO LET/ 50 HUISE TE HUUR

Stilfontein, R4200, 3 Bedroom house, prepaid electricity, good location, animal friendly, fenced, ekstra outbuilding and room. Contact Murdoch 0833061319.

website

within 2 (two) weeks from the date of the publication of this notice.

Dated at Klerksdorp on 30 June 2020.

MASENEPHANE ISAAC TSIE - Applicant (Represen- tative in the estate of the late Mapulane Alice Tsie, Estate Number ORK 020613/2014 acting under letters of Au- thority granted in my favour), care of Rinnie Benade Roux Attorneys, Phiti Building, cor. Shakespeare & Hood Avenue, Orkney. Tel: 018 110 0831. Fax: 086 439 3097. [email protected]/

[email protected].

K1 10/07 LOST OR DESTROYED NOTICE is hereby given in DEED

terms of Regulation 68(1) of the Deeds Registries Act, 1937, of the intention to apply for the issue of a certified copy of Deed of Transfer T1458/2002 passed by City Council of Klerksdorp Local Municipality in fa- vour of NONTETO PORTIA MONCHWE in respect of certain Erf 4591 Khuma Extension 4 Township, Registration Division IP, Province Northwest, which has been lost or destroyed.

All interested persons hav- ing objection to the issue of such copy are hereby required to lodge the same in writing with the Registrar of Deeds at Pretoria within two weeks from the date of publication of this notice.

Dated at Klerksdorp on 2 July 2020.

ERASMUS JOOSTE INC., 41 Central Avenue, Klerks- dorp, 2570. erasmusj@lantic.

co.za. Tel: 018 464 1321.

K2 10/07 LOST TITLE DEED NOTICE is hereby given in

terms of Regulation 68 of the Deeds Registries Act, 1937, of the intention to ap- ply for the issue of a certified copy of Deed of Transfer T2839/2008, passed by The Trustees for the time being of OSCAR GOUDRIAAN FAMI- LIE TRUST, No. TMP4397 in favour of BENNO BERN- HARD HELMUT VANJO, Identity Number: 450410 5070 18 6 and ELIZABETH AGNES VANJO, Identity Number: 480603 0066 08 4 in respect of Erf 2645 Wilkop- pies Extension 46 Township, Registration Division IP, Province Northwest, which has been lost or destroyed.

All interested persons having objections to the issue of such copy are hereby required to lodge the same in writing with the Registrar of Deeds, Pre- toria within two weeks from the date of the publication of the notice.

MEYER VAN SITTERT &

KROPMAN ATTORNEYS, 5 Roma Avenue, Flamwood.

Tel: 018 474 9200. Reference:

KE DU TOIT/V686.

K3 10/07 LOST OR DESTROYED NOTICE is hereby given in DEED

terms of Regulation 68 of the Deeds Registries Act, 1937, of the intention to apply for the issue of a certified copy of (describe the Deed) passed by TOMMY CHRIS VAN NIEKERK, Identity Number:

660423 5133 08 2, and SU- SANNA PHILLIPINA VAN NIEKERK, Identity Number:

741203 0075 08 9, married in community of property to each other in favour of EU- NICE SCHOEMAN, Identity Number: 520109 0024 08 3, TE huur in Songloed. Netjiese,

ruim eenslaapkamerwoon- stel. Kombuis, groot sitkamer, afdak vir motor, remote hek. Geskik vir werkende, enkelpersoon bo 30 jaar.

Beskikbaar 1 Augustus 2020.

Deposito R2 000, huur R3 000 p.m. Water en krag ingesluit.

Skakel 072 175 6109 of 084 769 8047.

248780 10/07 WOONSTEL te huur in Son- gloed. Oopplan sitkamer/

slaapkamer, 1 kombuis, por- taal, aantrekkamer of spens, badkamer - toilet + stort.

Netjies, skoon uitgeverf. Huur R3 200 (2 persone). 1 persoon - R3 000. Sleuteldeposito - R1 000. Geen diere of kinders.

Dadelik beskikbaar. Tel: 018 469 2823, sel: 083 722 3749.

248795 10/07 JOZELHOF: 2-slaapkamer- woonstel, toesluitmotorhuis, swembad, pre-paid krag.

Einde Julie. R2 900 p.m. De- posito R2 900. 083 258 8767.

248851 10/07-17/07 NUUTOORGEDOENDE oop- plan 2-slaapkamerwoonstel te huur te Andrewstraat 24, Wilkoppies, ‘n halwe blok vanaf Life Anncron Hospitaal.

Toesluitmotorhuis. Geen kinders, geen diere. 078 396 0784.

248630 10/07 1 Bedroomflat, R3000, Meiring- spark, water included, Elec- tricity prepaid meter, close to Spar, safe, Spacious, contact marietjie 079 849 8774.

website 1 Bedroomflat, R3000, Adamy- view, water included, Prepaid electicity meter, Lockable ga- rage, spacious, has a stove, quiet and nice. Contact Jane 076 393 6915 or Murdoch 083 306 1319

website 2 Bedroomflat, R 3750, Ire- nepark, Water included, Prepaid electricity, modern, safe with electric fence, easy accessible. Contact Murdoch 0833061319

website 1 Bedroomflat, R3000, Dor- ingkruin, Prepaid electric- ity, water included, nice and modern, electric fence, safe, nice place, contact Murdoch 0833061319.

website WOONSTEL TE HUUR : Baie

ruim en netjiese 1 slaap- kamerwoonstel te huur in vei- lige blok kompleks in Adamay- view. Veilig met motorhek en beheerde toegang, baie sen- traal naby groot winkelsen- trums, toesluit motorhuis in kompleks. Huur R3700pm wa- ter ingesluit + koopkrag. Be- skikbaar Julie/Augustus.

Privaat verhuring. Nie geskik vir honde. Kontaknommer 0832085616 vir verdere na-

vrae website

HOUSES FOR SALE 54 HUISE TE KOOP

ORKNEY GOLFPARK: Lieflike 5-slaapkamerwoonhuis met dubbelgeriewe. Huis is bev- eilig. Skakel Yvonne by 083 273 8764 vir verdere inligting.

248800 10/07 ORKNEY SENTRAAL: Huis

te koop vir R400 000. Het aandag nodig maar is goed geleë. Skakel Yvonne by 083 273 8764 vir verdere inligting.

248800 10/07 ORKNEY GOLFPARK: 3 ont- haalareas, swembad en ‘n

“granny” woonstel. Baie min tuinonderhoud. ‘n Moet om te sien. Skakel Yvonne by 083 273 8764 vir verdere inligting en besigtiging.

248800 10/07 Stilfontein close to SPAR,

3 bedr house with swim- mingpool. Open plan dining, livingroom, scullery room, kitchen, 1 bathroom(shower, bath), separate toilet, 1 ga- rage, 1 carport, prepaid, alarm system, electronic gate, newly painted. Pre cast fence. Avail- able. R680 000. Direct from owner 0827788640

website Looking for the perfect place to

call home? Buying, renting or selling. Contact me for all your property needs. Chanique (ERA) 083 570 8737.

website

55 FLATS FOR SALE WOONSTELLE TE

KOOP

Kontak my as jy wil koop of verkoop. Chánique (ERA) - 083 570 8737.

website

58 BUSINESS SERVICES / BESIG-

HEDE - DIENSTE

Do you or a loved one need treatment for Addiction (Sub- stances, Alcohol, Gambling, Self-harming) contact San- park Klerksdorp Rehabilita- tion Centre for more info?We have an in-patient and out- patient treatment program.

Conntact Annaleen on 079 510 9415

website

10 JULY 2020

EMPLOYMENT/

BETREKKINGS

married out of community of property in respect of certain Portion 97 of Erf 3618 Stilfon- tein Extension 4 Township, Registration Division IP, Northwest Province in ex- tent 933 (nine hundred and thirty three) square metres, held under Deed of Trans- fer T9137/2010 subject to the conditions mentioned therein, which has been lost or destroyed.

All interested persons hav- ing objection to the issue of such copy are hereby required to lodge the same in writing with the Registrar of Deeds at Pretoria, Me- rino Building, 140 Pretorius Street, Pretoria Central, 0002, within two weeks from the date of the publication of this notice.

D ABBINK, duly authorised hereto by mrs E Schoeman, Danelle Abbink Attorney, 10 Erasmus Street, Wilkoppies, Klerksdorp, 2571. Email:

[email protected].

Tel: 018 110 0036. Ref: DA/

PG/DA492.

K4 10/07 NOTICE OF SALE IN EX-

ECUTION OF MOVABLE ASSETS IN the Magistrate’s Court for

the district of Matlosana.

Held at Klerksdorp. Case Number: 5316/2018.

In the matter between:

DENIS GEYER

Judgment Creditor andWILLEM FREDERICK

LUBBE

Judgment Debtor In Execution of a Judgment

in the Magistrate’s Court of Klerksdorp belowmentioned goods will be sold at 10:00 on 29 July 2020 via public auction at 23 Leask Street, Klerksdorp by the Sheriff of the Magistrate’s Court of Klerksdorp to the highest bidder for cash value.

1 x Jurgens caravan, reg.

JJG 143NW.

Signed at Klerksdorp on 19 May 2020.

THERON JORDAAN & SMIT INC., 81 Buffelsdoorn Ave, Wilkoppies, Klerksdorp. Tel:

018 462 2703. Fax: 086 691 0712. Ref: JA VAN ASWE- GEN/LJ47233.

K5 10/07 NOTICE TO CREDITORS

AND DEBTORS NOTICE to Creditors and

S2 • KLERKSDORP RECORD

Debtors in the deceased estate of JACOB DE KLERK LE ROUX with Identity Number: 340205 5012 08 7, who died on 26 July 2018, who was married to MARIA JOHANNA LE ROUX with Identity Number: 410214 0031 08 9 in community of property and resided at 24 Pointsettia Road, Doringkru- in, Klerksdorp before death.

Creditors and Debtors are hereby requested to lodge their claims and to pay their debts within 30 (thirty) days from the date of publication hereof.

Estate Number: 000776/

2020.

Master’s Office: Mahikeng.

NAME AND ADDRESS OF EXECUTOR OR AUTHOR- IZED AGENT: Mrs Maria Johanna le Roux, c/o War- rick Heppell Attorneys Inc., 3 Tom Avenue, Wilkoppies, Klerksdorp. Email: hep- [email protected]. Tel: 018 468 2877.

K6 10/07 LOST OR DESTROYED NOTICE is hereby given in DEED

terms of Regulation 68 of the Deeds Registries Act 1937, of the intention to apply for the issue of a certified copy of Deed of Transfer T90386/2016 passed by City of Matlosana Local Municipality in favour of LAWRENCE ANNELIZE VIOLET, Identity Number:

720427 1031 08 1, unmar- ried in respect of Erf 3900 Alabama Extension 3 Town- ship, Registration Division IP, Province Northwest, measuring: 552 (five hun- dred and fifty two) square metres in extent, which has been lost or destroyed.

All interested persons hav- ing objection to the issue of such copy are hereby required to lodge the same in writing with the Registrar of Deeds at Pretoria within two weeks from the date of the publication of this notice.

Dated at Klerksdorp on 6 July 2020.

APPLICATION BY: Mandisa Mashologu, Conveyancer at Mashologu Incorporated, 14 Knowles Street, Wilkop- pies, Klerksdorp, 2571, P O Box 2990, Klerksdorp, 2570. Email: vannessa@

mashologu-inc.co.za. Tel:

018 462 3070/061 503 1172.

Fax: 018 462 3067.

K7 10/07

GEREGTELIKE KENNISGEWINGS

LEGAL

NOTICES

(11)

10 july 2020 klerksdorp RECORD • S3

die wenner van Blokraai nr 19

is p Harmzen van usutustraat,

randlespark.

die wenner van sudoku nr

19 is yvette Coetzee van Carstensstraat, Collerville eis u prys op by ons kantoor. onthou

u id.

Weens ‘n gebrek aan spasie, verval

die week se Blokraai. Volgende

week se blokraai sal r200 werd wees. jammer vir

die ongerief.

Blokraai

(12)

PRINTED BY NORTH WEST WEB PRINTERS (PTY) LTD - TEL: 014 592 8329

KLERKSDORP RECORD 10 JULY 2020

12

Aandag sportklubs

Klerksdorp Rekord poog om geen sportsoort te ignoreer nie en is bewus hoe belangrik sport vir sy

<

Referensi

Dokumen terkait

This study used information on oxygen source redundancy and delivery methods to assess whether a healthcare facility is prepared to provide the necessary oxygen

SARS-COV-2 screening on people with close contact with sufferers of COVID -19 can reduce the spread of this disease.21 Conclusion This study showed that COVID-19 patients who died at

The study aimed to analyze Muhammadiyah Covid-19 patients who were given health services using a spiritual Neuro-spiritual approach, Covid-19 meditation guidance with the perspective of

Table 3: Chi2 factors analysis affecting the readiness of health personnel for COVID-19 patients’ treatment in hospital Independent Variable p value Conclusion Knowledge 0.801 H0

Therefore, the aim of the current study was to investigate whether poor mental health may mediate concerns related to infection with COVID- 19 i.e., self- stigma and PTSD and outcomes

The importance of the study is to identify smartphone applications that can track the movement of individuals in an effort to curb the spread of COVID-19, especially in Malaysia.. This

Table 3 shows that the statistical test of t independent before giving the music therapy obtained mean value of 31.8 severe anxiety on intervention group and 28.7 severe anxiety on

The prediction of ICU requirements for COVID-19 patients is performed using the Naïve Bayes algorithm, and particle swarm optimization PSO used to obtain the best accuracy values