www. .co.za
Lees ons & adverteer AANLYN
Tel: 053 927 3907/3747; Faks: 053 927 1044;
POSBUS 443, MOLOPOWEG 33, VRYBURG
www.stellalander.co.za
E-POS: [email protected]
R2-00
VAT INCL
06 APRIL 2022
Die hele Noordwes, Noord-Kaap en Vrystaat is nat. By Buxton borrel en bokspring strome water uitbundig oor die klippe en die gewoonlik droë Kalahari pronk met weiwende gras.
Bees en skaap loop moddervet en elke plaasdam en holtetjie is propvol water. Mielies en sonneblomme staan geil - kortom, al die veld is vrolik! En kyk net hoe lekker speel Thelri Reyneke (4) hier in ‘n poel in ‘n plaaspad buite Vryburg.
Kaalvoet in die
reënwater
Tik-tik hier om aanlyn te lees
Verwes VLU hou konverensie
- bl 8
STELLALANDER-VRYBURG- ‘n Bekende in die boerdery- bedryf, Malcolm Blackwood is verlede week oorlede.
Malcolm (65) was vir jare deel van die Vryburggemeenskap en is die seun van Ian en Jean Blackwood.
Malcolm, wat op 28 Maart oorlede is, se begrafnis sal op Dinsdag (12 April) om 10:00 vanuit die AGS Kerk in McKenziestraat, Vryburg plaasvind.
Hy word oorleef deur sy vrou Lin, dogter Linda, ma Jean en susters Jill en Adele en hul gesinne.
(Foto: verskaf)
Malcolm Blackwood
Bekende van Vryburg oorlede
STELLALANDER-VRYBURG- President Cyril Ramaphosa on 31 March (Thursday) named General Sehlahle Fannie Masemola as the new National Police Commissioner.
Masemola takes over from General Khehla Sitole, whose contract of employment was terminated by the president in February. The president said that Masemola had an outstanding record in the South African Police Service (SAPS) which included assisting in de-escalating violence in KwaZulu-Natal following the country’s first democratic elections in 1994. At 58, Masemola has many years of experience in the police force.
He is a career cop who has worked in a number of positions within the SAPS throughout the years and worked his way through the ranks. One of these positions includes being the head of the police’s VIP protection unit.
According to the President, Masemola played a leading role in the coordination of security for all elections since 1994. He has also headed up security for many of the country’s major events such as the 2010 Fifa World Cup, as well as United Nations summits and Climate Conferences. From 2013 to 2016, Masemola served as the Limpopo police commissioner where he reportedly played a significant role in decreasing stock theft in the province. Masemola has served as the deputy national police commissioner for the country for the past six years after he was appointed in April 2016.
The commissioner’s most recent position was as the chairperson of the NatJOINTS on COVID-19, where he aided in coordinating the government’s efforts across a number of sectors both internationally and domestically. President Ramaphosa offered his full support to the commissioner in his address to the nation.
“You have the weight of the nation’s expectations resting on your shoulders, but I am confident you are more than up to this task and responsibility. Tonight, I call on all South Africans to also offer our support to our new National Commissioner as he assumes his duties, because we can only eradicate crime if we work together,” the President said.
(Image: SAPS)
New Sheriff in town
Don’t get b e h i n d !
l e f t
Keep up
w i t h
Stellalander
the
STELLALANDER-VRYBURG- Please take note that from 1 April there is an annual increase on SAPS Firearm licence application fees.
New licence to possess a firearm is R161.
New, further and renewal of competency
R80. Renewal of licence R80 per firearm.Duplicate licence for firearm R80 per firearm.
Transporters permit R322 and Ammunition collectors licence R161. Take the correct
amount as most times SAPS financial officescan’t issue change.
Increase on SAPS firearm licence fee
New National Police Commissioner General Fannie
Masemola.
STELLALANDER-PIET PLESSIS- Slegs twee dae na vyf Charolais beeste vanuit ‘n weikamp gesteel is, is dit in ‘n taxi gevind.
Die veediefstal is op 29 Maart (Dinsdag) by Piet Plessis Polisie aangemeld. ’n Boer in die Piet Plessis-omgewing het 31 Maart (Donderdag) inligting rondom die gesteelde vee aan die polisie verskaf.
Piet Plessis Polisie het die inligting opgevolg en ‘n verlate taxi met die vyf gesteelde beeste is in ‘n pad gevind. Die verdagtes het van die toneel gevlug. Die ondersoek na die veediefstal duur voort en enige persoon met inligting kan adjudant-offisier Obakeng Kegakilwe by 082 057 1992 kontak. Waarnemende distrikskommissaris, brigadier Tshenolo Tlotleng het die boere en die lede van Piet Plessis Polisie geloof vir hulle vinnige optrede om die gesteelde beeste te herwin. Brig Tlotleng het weereens klem gelê op samewerking tussen die gemeenskap en polisie om die stryd teen misdaad te wen. (Foto’s: verkaf)
Gesteelde bees in taxi gevind
Die gesteelde Charolais beeste wat in ‘n taxi vervoer is.
Polisie het die verlate taxi met die gesteelde beeste gevind nadat die verdagtes gevlug het.
STELLALANDER-VRYBURG- Six murder suspects aged between 22 and 26 are expected to make first their appearance before the Vryburg Magistrates’ Court on Monday (4 April), for murder.
The suspects’ court appearance emanates from an incident in which the lifeless body of a 30-year-old Luckyboy Mereekae was found at the corner of Vry and -De Kock street with several stab wounds on Saturday morning (2 April).
North West police spokesperson, lieutenant col Funani said according to information at their disposal, the suspects were from a tavern outside Vryburg when they met Mereekae.
A quarrel ensued where-after the suspects allegedly took out knives and stabbed Mereekae several times on the body. Preliminary investigations led the police to Huhudi residential area where the six suspects were apprehended and weapons used to commit the offence confiscated. Funani said at this stage, the motive for the murder is still unknown and investigation into the matter continues.
The suspects appeared in Vryburg Magistrate court. They will appear in court on 7 April for a formal bail hearing
Six arrested for murder
Motorfietsongeluk eis jong seun se lewe
STELLALANDER-VRYBURG- ʼn Laerskoolleerder van Laerskool Tygerpoort in Pretoria, het die afgelope Vrydag (1 April) in ʼn tragiese motorfietsongeluk op die plaas Elangeni naby Ganyesa in die Vryburg- omgewing omgekom.
Luan Schutte, ’n 12-jarige leerder en sy vriend Jaykin van Heerden het Vrydagoggend met die vierwielmotorfiets op die plaas gaan ry. Die twee maats het volgens Luan se pa, Chris Schutte, graag vroeg soggens uitgegaan met die windbuks om voëltjies te gaan skiet. “Hulle sou heeldag buitekant wees en eers die aand terugkeer huis toe,” vertel hy. Die motorfiets het Vrydag op
’n blinde draai kop aan kop met ‘n aankomende voertuig gebots. Luan het die motorfiets bestuur en Jaykin het agter hom op die motorfiets gesit. Die pa van Luan, Chris Schutte was gekontak en van die ongeluk verwittig waarop hy na die toneel gehaas het. Nadat kunsmatige asemhaling op Luan toegepas is, het sy ouers hom na die naaste hospitaal op Ganyesa gehaas. Luan is by die hospitaal dood verklaar. Jaykin het sy been op verskeie plekke gebreek en is in ‘n hospitaal opgeneem vir mediese behandeling. Volgens Laerskool Tygerpoort se Facebookblad, was Luan ‘n sportman van formaat en het op verskeie sportgebiede soos rugby, krieket en atletiek presteer. Sy skool bestempel Luan as ‘n ware vriend en het altyd sy onderwysers en afrigters met respek hanteer. Luan laat sy pa Chris, ma Chantelle en suster Inneke Schutte agter. ’n Gedenkdiens vir Luan word Vrydag by die NG Kerk Tygerpoort gehou. Volgens inligting sal Luan dan op die plaas begrawe word. Die polisie ondersoek ‘n saak van strafbare manslag. (Foto: verskaf)
12-jarige Luan Schutte wat na ‘n noodlottige
motorfietsongeluk beswyk het.
STELLALANDER-VRYBURG- The Department of Transport has again extended the grace period for renewing expired driving licences to 15 April 2021.
Deadline for renewal of drivers’ licences extended
This comes as the deadline for the renewal of expired driving licences ended on 31 March 2022. In August 2021,
Transport Minister, Fikile Mbalula, announced the extension of
learner's licences, driving licence cards,
temporary driving
licences, and professional driving permits for a grace period ending on 31 March 2022. This was part of government measures in response to the lockdown in the management of COVID-19.
Updating the media on the deadline for the extension of licence validity in Midrand on Friday, Mbalula said after consultation with MECs and the South African Local Government Association (SALGA), the department has decided to extend the grace period of the validity of driving licences, which expired between 26 March 2020 and 31 August
2021, to 15 April 2022. He said the number of driving licence cards, for which renewal applications are still to be made, stands at 1 424 756, a
reduction from 2 813 016.
“This means that only 49% of the affected motorists have applied for renewal of their expired driving liences... Motorists are not coming forward to renew their licences for a variety of reasons.
“As of 28 March 2022, we had produced
628 150 driving licence cards, reducing the backlog of cards to be printed to 522 839. This is in respect of those who have already applied to renew their licences,”
Mbalula said.
Operating hours extended to weekends The Minister also announced that the department has agreed with the MECs that they will extend the operating hours of the driving licence testing centre (DLTCs) in different provinces and open over weekends.
“The DLCA [Driving Licence Card Account] is already operating 24 hours a day to produce cards, with approval having been granted by the DPSA [Department of Public Service and Administration] for them to exceed the 30% cap on overtime,” he said.
Research on possible changes to renewal period underway
Meanwhile, Mbalula announced that the
Road Traffic Management Corporation
(RTMC) has been commissioned to
undertake research on possible changes
to the renewal periods.
STELLALANDER - VRYBURG - ‘Onbeskryflik Groot’ is die naam van Sheila Williams se liedjie wat oorspronklik geskryf is deur Coenie Claassens en wat Saterdag (2 April) vrygestel is.
Sheila sing ‘n nuwe lied na trauma
Sheila en haar man het in 2011 van Randfontein na Stella verhuis. Sy sing al van jongs af, maar kry vir die afgelope twee jaar sanglesse. Haar hele lewe lank was sy mal oor perdry en sing.
In 2013 het Sheila van ‘n perd afgeval, maar eers in 2018 toe vind die dokters uit dat haar rug gebreek is. Die liedtjie gaan oor die tyd in Sheila se lewe in 2018 toe
sy in ‘n koma gegaan het na die suksevolle rugoperasie. ‘n Week na die operasie het sy
‘n akute porphyria-aanval gekry waar haar brein geswel, al haar organe aangetas is en sy in ‘n koma gegaan het.
Dokters het nie gedink dat sy dit sou maak nie, maar ‘n week later het haar oë wonderbaarlik oopgegaan en kort daarna het sy rondgeloop. (Foto’s: verskaf)
Sheila Williams was in ‘n koma na ‘n
akute porphyria-aanval. Sheila Williams se liedjie ‘Onbeskryflik Groot’ is verlede week vrygestel.
STELLALANDER-VRYBURG- Terwyl inkopies by ‘n kruidenierswinkel in die middedorp van Vryburg gedoen word, gebruik motoriste die geleentheid om hulle voertuie in die parkeerarea van hierdie winkelsentrum te laat was.
Daar is egter geen amptelike karwas besigheid op die perseel nie, slegs entrepeneurs wat die geleentheid gebruik om ‘n paar rand in die sak te sit. Maar waar kom die water vandaan om motors in ‘n parkeerarea te was?
Asdromme met wiele word na die Vryburg Biblioteek in Stellastraat van Vryburg geneem, waar ‘n kraan en pype aangelê is vir diegene wat water wil tap. Maar wie betaal
vir hierdie water? Asdromme, dromme en kanne met liters en liters water word daagliks daar getap en na die parkeerarea geneem om motors te was. Stellalander het ‘n amptelike navraag aan die Naledi Munisipaliteit rerig
omtrent die gratis verskaffing van water,maar teen druktyd was geen terugvoer oor die navraag nog ontvang nie.
Volgens die karwassers, kry hulle die water verniet by die biblioteek. (Foto’s: verskaf)
Wie betaal vir hierdie water?
Asdromme en kanne staan reg om met liters water gevul te word
Asdromme word daagliks ‘n paar keer met water vervul.
Die dromme vol water word omgesleep na die parkeerarea waar motors gewas word.
Vryburg Biblioteek waar die karwassers verniet water tap.
is Marion Thys from Skool street, Vryburg.
Remember to bring your identification card when claiming your
R100.
To make other arrangements please call our office at 053 927
6216.
Die wenner van Week 25- 03 se blokraai is M Goosen van Vryburg.
The winner of this week’s Sudoku # 655
En die wenner
is....
Van ‘n vensterlose muur
Lenie van der Linde (91) (regs) van Rusoord Vryburg het die gedig hier naas met die hulp van Annetjie Fouche (links) neergepen.
Lank, lank, lank gelede het ek gedroom
Ek staan en kyk, maar sien geen land of see
Nou staan ek in my woonsteldeur Ek kyk na regs en sien nou slegs Die helder son op die vaal beton Van ‘n vensterlose muur Ek sien geen land of see Ek staan in my woonsteldeur In Rusoord waar ons rus Tot ons van die rus verroes En in ‘n vensterlose kis moet gaanEn in my woonsteldeur
Onthou ek helder my droom van lank, lank gelede
Hoe vreemd, hoe vreemd Dat ek lank, lank gelede kon droom
Hoe staan ek in Rusoord In my woonsteldeur en kyk na regsEn sien die sonlig
Op die vaal beton Van ‘n vensterlose muur.
Soek die paaseier en wen R1000
STELLALANDER-VRYBURG- Soek vyf paaseiers en jy kan R1000 ryker wees. Hoe, vra jy?
Al wat jy moet doen, is om Vrydag (8 April), Maandag (11 April), Dinsdag (12 April), Woensdag
(13 April) en Donderdag (14 April) ‘n draai op Stellalander se Facebookbladsy te gaan maak.
Soek tussen daardie betrokke dag se plasings vir ‘n
versteekte paaseier. Dié paaseier gaan ‘n spesifiekewoord bevat. Jy vat elke dag se woord, bou ‘n sin daarmee en Whatsapp vir ons jou antwoord, asook
jou ‘selfie’ voor middernag van 18 April. ‘n Wennersal uit die korrekte inskrywings getrek word en sal in die koerant van 20 April aangekondig word.
Gaan loer nou - ‘n R1000 soek baas!
Whatsapp jou inskrywing na 079 523 7599
Readers are advised to use their own discretion, as it is the customer’s responsibility to verify the advertisers’ credentials prior to making payments for any goods or services received. Stellalander will not be held liable for any transactions made.
STELLALANDER-VRYBURG- Police management in the North West Province would like to warn motorists about escalating car-hijacking incidents happening around the province.
This after several car-hijacking cases were reported at different police stations between 24 and 27 March this year. In Ventersdorp, a 30-year-old man was driving on the N14 road when stopped by a white VW vehicle with police blue lights. According to information at our disposal, four unknown suspects wearing what appeared to be Metro Police uniform approached the victim and forcefully took him out of his vehicle. They pointed him with a firearm and instructed him to get into their vehicle and ultimately taken to an open field where he was put into a shack. The man was eventually robbed of his vehicle and an undisclosed amount of cash.
In another case at Brits, a 42-year-old man was driving with his father from Gauteng and went to Brits. It is alleged that when they reached the destination, they found an open field and met with the six unknown suspects who robbed them of their personal belongings, cash and the truck. The suspect then tied up the victims with a rope before fleeing the scene. The victims managed to untie themselves and went to Brits Police Station and reported the matter. Motorists are therefore urged to be vigilant at all times especially when they are stopping their vehicles to assist other motorists.
Beware of car-hijacking
STELLALANDER - VRYBURG – Wie sê mens kry niks meer verniet nie?
Wanneer jy die Stellalander gebruik om geklassifiseerde advertensies (Smalls) te plaas, kry jy dit letterlik op ‘n skinkbord! “Ek was uit die veld geslaan met hoe vinnig ek my voedselverwerker verkoop gekry het. Die Stellalander was skaars op straat, of die navrae rol in.” Só vertel Mia Behrens.
Sy het ‘n paar weke gelede kaste in haar huis reggepak en toe haar voedselverwerker agter in een hoek herontdek. “My ma het altyd gesê dat as jy ‘n item nie binne ‘n jaar gebruik nie, het jy dit nie nodig nie. Toe sien ek dat mens gratis in die Stellalander kan adverteer en ek dink so by myself dat ek dié voedselverwerker in ‘n afspraak by die haarkapper of ‘n nuwe plant of twee vir my tuin kan laat verander. En voilá, binne
‘n oogwink is hy verkoop,” spog Mia. Jy kan ook jou ongebruikte items in kontant verander deur jou geklassifiseerde advertensies GRATIS in die Stellalander te plaas. Gaan bloot na ons webwerf by https://www.
northwestnewspapers.co.za/stellalander/- kies die hofie ‘geklassifiseerde Advertensies’
en volg die stappe om jou advertensie van 15 woorde of minder te plaas - sonder om te betaal! Let wel: jy kan slegs EEN gratis advertensie per week plaas. Vir elke woord meer as 15 betaal jy slegs R1,50 elk – steeds ‘n winskoop!
Adverteer heeltemal gratis!
New RCL elected
STELLALANDER-VRYBURG- On Friday (18 February) the Representative Council
of Learners (RCL) and Teacher Liaison Officer (TLO) was elected at Naledi sub-district.The following teacher and learners were elected to represent schools in the Naledi sub-district. Pabalelo Semino (chairperson), Declan Smith (deputy chairperson), Kitso Lepholletse (secretary), Queeneth Mouers
(deputy chairperson), Kabo Moitlhwe (treasurer), Omphemetse Dithakgwe (public relations officer), Jabulani Ngwenya (deputy), Mathabo Makhele (DCES-IGSS) and Thapelo Gabaphete (TLO). (Image: supplied)
The newly elected RCL is Pabalelo Semino, Declan Smith, Kitso Lepholletse, Queeneth Mouers, Kabo Moitlhwe, Omphemetse Dithakgwe, Jabulani Ngwenya,
Mathabo Makhele and Thapelo Gabaphete.
24 VAKANSIE-OORDE HOLIDAY RESORTS 23
SPESIALE DIENSTE SPECIAL SERVICES
23
SPESIALE DIENSTE SPECIAL SERVICES 13
PLOTTE/PLASE TE KOOP PLOTS/FARMS FOR SALE
7
PLOTTE EN PLASE TE HUUR PLOTS AND FARMS TO LET
6
WOONSTELLE TE HUUR FLATS TO LET
5 HUISE TE HUUR HOUSES TO LET
1 PERSOONLIK
PERSONAL
Hofi egids Heading Key
1. PERSOONLIK PERSONAL 1a. IN MEMORIAM 1b. DOODSBERIGTE
DEATH NOTICES 2. BETREKKINGS VAKANT
SITUATIONS VACANT 3. BETREKKINGS GEVRA
SITUATIONS WANTED 4. GELD EN LENINGS
MONEY & LOANS 5. HUISE TE HUUR HOUSES TO LET 6. WOONSTELLE TE HUUR
FLATS TO LET 7. PLOTTE EN PLASE TE HUUR
PLOTS AND FARMS FOR HIRE 8. ALGEMEEN TE HUUR
GENERAL FOR HIRE 8a. AKKOMMODASIE ACCOMMODATION 9. TE HUUR GEVRA
WANTED TO HIRE 10. HUISE TE KOOP
HOUSES FOR SALE 11. WOONSTELLE TE KOOP
FLATS FOR SALE 12. ERWE TE KOOP STANDS FOR SALE 13. PLOTTE EN PLASE TE KOOP
PLOTS AND FARMS FOR SALE 14. BESIGHEDE TE KOOP
BUSINESSES FOR SALE 15. ALGEMEEN TE KOOP
MISC. SALES 15a. ONDER R50/UNDER R50 16. TE KOOP GEVRA/WANTED 17. VOERTUIE TE KOOP
VEHICLES FOR SALE 17a. VERVOER TRANSPORT
18. TREKKERS EN IMPLEMENTE TRACTORS AND IMPLEMENTS 19. WOONWAENS/CARAVANS 20. DIERE/ANIMALS 21. TE RUIL/TO SWOP 22. VERLORE/LOST 23. SPESIALE DIENSTE
SPECIAL SERVICES 24. VAKANSIEOORDE
HOLIDAY RESORTS 25. KENNISGEWINGS/NOTICES 26. TENDERS
27. TE LAAT VIR KLASSIFIKASIE TOO LATE FOR CLASSIFICATION.
Published by North West Newspapers (Pty) Ltd
and printed by North West Web Printers (Pty) Ltd, 13 Coetzer Street,
Rustenburg, N.W. Province.
WARNING
ADVERTISEMENTS ALL RELATING TO:
• Loans and fi nancing
• Hire purchase problems / Transfer of installments
• Business opportunities
• Investments
• The fi lling of envelopes
• Work at home
• Earn extra money
• Business propositions
• Part-time work PROHIBITED:
Use of the following words in abovementioned
advertisements are prohibited:
*No Credit Checks required
*Blacklisted clients welcome
*Free Credit etc.
MUST contain the following information in
the advertisement:
Telephone number Street address Name of person and/or
business.
These are the requirements and NO exceptions will be made.
All advertisements are placed with the approval
of the National Press Union and it is our responsibility as an advertising medium to ensure that these rules are strictly adhered to.
However, it still remains the responsibility of the buyer or consumer to thoroughly investigate the trustworthiness of the advertiser with whom they
are doing business.
** Stellalander is ‘n onafhanklike, outonome en nie-politiese koerant, getrou aan sy roeping as waghond van die gemeenskap. Stellalander verbind homself tot billike en eerlike beriggewing van ‘n wye verskeidenheid nuusgebeure, waarin die belange van die gemeenskap die belangrikste kriteria is. Stellalander vereenselwig hom nie noodwendig met menings wat uitgespreek word in artikels, rubrieke of lesersbriewe nie. Stellalander sal homself nie blootstel aan druk om materiaal te publiseer wat lasterlik, onwaar of ongeregverdig is nie en sal ook nie toegee aan druk om nuusmateriaal waarvan publikasie in die belang van die gemeenskap is, te verswyg of te versluier nie.
** Stellalander is an independent, autonomous and non-political newspaper, committed to its calling as watch-dog of the community. Stellalander is committed to fair and honest reporting on a wide range of issues in which the interests of the community are the primary criteria. The opinions expressed in articles, letters and columns are not necessarily the opinion of Stellalander. We will not be forced to publish material that is defamatory, untrue or unjust and will not be tempted to conceal or suppress material that is in contrast with the interest of the community.
PERSONAL FINANCIAL SER- VICES, Personal Loans, Afford- able Funeral Cover and Life Cover. Call Or WhatsApp For More Information And Quote
#0849544570 KATLEGO MO- LAPONG.
--- WEBSITE 6/4
VRYBURG: R3500PM PLUS ELECTRICITY BILLS. 4 Bed Farm house -10Km from Vry- burg - Call 0832356168.
--- WEBSITE 6/4
1 BEDROOM flat build in cup- boards, 2 single garages, ron- dawel in good area, own yard.
Vryburg cell: 072 199 9316.
--- 12983 6/4 1 BEDROOM flat. Vryburg. Cell:
072 199 9316.
--- 12984 6/4 2 BEDROOM flat, very spa- cious. Build-in cupboards, kitch- en, stove, build-in cupboards.
Available 1 May. Vryburg. Cell:
072 199 9316.
--- 12985 6/4
PLAAS te huur tussen Tosca en Tlhakgaming. 800 Hektaar. Kon- tak nommer 083 984 2054.
--- 12975 30/3-6/4
VRYBURG VACANT LAND:
R500 000 each - 1 500 sq m - excellent location - Ideal for de- velopment - Call 083 235 6168.
--- WEBSITE 6/4
VISALEK: Tel: 053-927-0473, Roydenweg 24, Vryburg. Jan- nie of Ria. Herstel en diens van yskaste, wasmasjiene, stowe, geisers, lugversorgers. LP Gas Installasies en sertifikate.
--- 11160 7/11 AC TC
HARTENBOS. Selfsorg va- kansie woonstel. Slaap 1 tot 6.
Kontak 044 695 0219 of 082 641 4092.
--- 12971 8/4 LOUWRIE Smit Matte. Vinielen houtvloere. 072 301 3720.
---12928 26/1-29/6
NOTICE. FORM JJJ. LOST or DESTROYED DEED. NOTICE is here- by given in terms of Regulation 68 of the Deeds Registries Act, 1937, of the intention to apply for the issue of:- a certified copy of: DEED OF TRANSFER T 71088/2020, -passed by: WILLEM HENDRIK WAIT, Identity Number 540213 5124 082 And MARIHANNA LOUISA WAIT, Identity Number 540616 0072 082, Married in community of property to each other, -in favour of: ALIDARUS DE KLERK, Identity Number 830629 5299 088, Married out of Community of Property, -in respect of certain: ERF 552 CHRISTIANA, REGISTRATION DIVISION HO, NORTH-WEST PROVINCE, IN EXTENT 2855 (TWO THOUSAND EIGHT HUNDRED AND FIFTY FIVE) SQUARE METRES, -which has been lost or destroyed. All interested persons having objection to the issue of such copy are hereby required to lodge the same in writ- ing with the Registrar of Deeds at:- THE REGISTRAR OF DEEDS, PRETORIA, Deeds Office Information Section, Corner PRETORIUS
& BOSMAN STREETS, Pretoria, within 2 (two) weeks from the date of the publication of this notice. DATED at Schweizer Reneke on 16 March 2022. APPLICANT: ALIDARUS DE KLERK, Care of ABEL BESTER ATTORNEYS, 24 C Delport Street, Schweizer-Reneke, P O Box 368, Schweizer-Reneke, 2780, Tel: 053-963 2237, aktes@
abelbester.co.za. Ref: 0192/MCMullin.
--- K1 6/4 KENNISGEWING. WETSKENNISGEWING. IN DIE BOEDEL VAN:
WYLE: GERHARDUS DAVID RICHARDS. IDENTITEITSNOMMER:
490330 5032 089. DATUM VAN DOOD: 07 OKTOBER 2021.
LAASTE BEKENDE ADRES: STELLASTRAAT 957, STELLA, 8650.
BOEDELNOMMER: 8559/2021 (Mahikeng). Kennis geskied hier- mee dat die Likwidasie- en Distribusierekening in bogemelde boedel ter insae lê in die kantoor van die Meester, Mahikeng, en ‘n afskrif daarvan in die kantoor van die Landdros, Vryburg. Vir ‘n tydperk van 21 dae gereken vanaf 08 APRIL 2022. Abel Bester Ingelyf, Posbus 1693, VRYBURG, 8600, e-pos: [email protected].
--- K2 6/4 KENNISGEWING. WETSKENNISGEWING. IN DIE BOEDEL VAN:
WYLE: OMAR JOOMA. IDENTITEITSNOMMER: 530722 5075 088.
DATUM VAN DOOD: 6 JUNIE 2021. LAASTE BEKENDE ADRES:
DALESTRAAT 9, KISMET PARK, VRYBURG. BOEDELNOMMER:
4882/2021 (Mahikeng). Kennis geskied hiermee dat die Likwidasie- en Distribusierekening in bogemelde boedel ter insae lê in die kan- toor van die Meester, Mahikeng, en ‘n afskrif daarvan in die kantoor van die Landdros, Vryburg. Vir ‘n tydperk van 21 dae gereken vanaf 08 APRIL 2022. Abel Bester Ingelyf, Posbus 1693, VRYBURG, 8600, e-pos: [email protected].
--- K3 6/4 NOTICE. ESTATE NOTICE. In the Estate of the late OTHUSITSE DANIEL MOSIAPOA, Identity No. 720505 7339 085, who died on 9 FEBRUARY 2021 and who resided at 4858 Segawana Street, Huhudi, Vryburg. Master’s Reference No. 002307/2021. Creditors and Debtors are hereby called upon to submit their claims and to pay their debts within thirty (30) days as from the date of this Notice. DU PLESSIS-VIVIERS INC., PO BOX 2010, VRYBURG, 8600. Tel: 053- 927 1045, Fax: 053-927 0215. Ref: MICHELLE HATTINGH.
--- K4 6/4 KENNISGEWING. LIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIEREKENING IN BESTORWE BOEDEL WAT TER INSAE Lê. In die boedel van wyle DAVID SCHALK VAN NIEKERK (ID:460411 5016 086), Boedelnr:
003520/2020, getroud buite gemeenskap van goed, wie woonagtig was te Hartspark 46, Reitzstraat, Hartswater, en wie oorlede is te Hartswater op 22 September 2020. Kennisgewing geskied hiermee dat die Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusie-rekening in die bogenoemde Boedel ter insae sal lê ten kantore van die Meester van die Hooggeregs-hof Kimberley, en die Hartswater Landdroskan- toor vir ‘n tydperk van 21 dae gereken vanaf datum van publikasie hiervan. Naam en adres van Eksekuteur of Gemagtigde Agent: GF Pieterse Ceronio & Derks Prokureurs, Posbus 82, Hertzogstraat 14, Hartswater, 8570, e-pos: [email protected]. Tel: 053-474 0124. Verw:
DERKS/LMA/PV0221.
--- K5 6/4 KENNISGEWING In die Boedel van Wyle: ANDRIES JOHANNES VAN DER LINDE Identiteitsnommer: 6505175094087 En nagelate eggenote: JOYCE YVONNE VAN DER LINDE Identiteitsnommer:
6601190203082 Van: MCKENZIESTRAAT 29, VRYBURG. BOEDEL NR.: 1671/2021 Datum van dood: 08 FEBRUARIE 2021. Ingevolge Artikel 35(5) van Wet 66 van 1965 word hierby kennis gegee dat die EERSTE EN FINALE LIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIEREKENING in bogenoemde boedel ter insae lê in die kantoor van die MEESTER, MAFIKENG en ‘n afskrif daarvan in die kantoor van die LANDDROS, VRYBURG vir ‘n periode van 21 dae gereken vanaf 08 APRIL 2022.
KOTZé LOW & SWANEPOEL. De Kockstraat 14, Posbus 123 Vry- burg 8600. (Verwysing: Braam Swanepoel) Die uwe (Get)N VAN AS- WEGEN Epos: [email protected]
--- K6 6/4 KENNISGEWING VAN EERSTE- EN FINALE LIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIEREKENING. Kennisgewing in die boedel van wyle ADRIAAN ALBERTUS STOLTZ (Identiteitsnommer: 791006 5071 089), Ongetroud, wat oorlede is op 19 OKTOBER 2020, en in lewe woonagtig was te DELAREYSTRAAT 42, VRYBURG. Meester van die Noordwes Hoë Hof, Mahikeng. Boedelnommer: 006646/2020.
Kennis geskied hiermee dat die eerste en finale likwidasie- en dis- tribusierekening in bogemelde boedel ter insae lê in die Kantoor van die Meester van die Noordwes Hoë Hof - Mafikeng, en ‘n afskrif daarvan in die kantoor van die Landdroshof, Vryburg, vir ‘n tydperk van 21 dae vanaf 8 APRIL 2022. DR HARDUS VAN DER WESTHUI- ZEN ING. DE KOCKSTRAAT 51 POSBUS 2001 VRYBURG 8600 TEL: (053) 927-5222/2300
--- K7 6/4 NOTICE: FORM JJJ. LOST OR DESTROYED DEED. Notice is here- by given in terms of regulation 68 of the Deeds Registries Act, 1937, of the intention to apply for the issue of a certified copy of Deed of Transfer Number T3172/2011 passed by MAGARENG MUNISIPAL- ITEIT in favour of HANS WEGERN, Identity Number 831112 5976 087, Unmarried, in respect of ERF 4251 IKHUTSENG, SITUATED IN THE MAGARENG MUNICIPALITY, DISTRICT KIMBERLEY, PROVINCE NORTHERN CAPE, IN EXTENT 392 (THREE HUN- DRED NINETY TWO) Square metres, certain which has been lost or destroyed. All interested persons having objection to the issue of such a copy are hereby required to lodge the same in writing with the Registrar of Deeds at KIMBERLEY within two weeks from the date of publication of this notice. Dated at JAN KEMPDORP this 29TH day of MARCH 2022. VAN EEDEN ATTORNEY. 14 HENRY FERREIRA STREET, JAN KEMPDORP, 8550 [email protected] 076 372 1712.
--- K8 6/4
NOTICE LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNT IN DE- CEASED ESTATE LYING FOR INSPECTION. In the estate of the late Egopoleng Frank Modisamongwe Identity number: 461128 5520 086. Estate no 4815/2015. In terms of Section 35(5) of Act 66 of 1965 notice is hereby given that the copies of the first and final liquidation and distribution account in the estate specified below will be open for inspection of all persons with an interest therein for a period of 21 days from date of publication hereof (30 March 2022) and at the office of the Master and Magistrate as stated. Should no objection thereto be lodge with the master concerned during the specified pe- riod, the executor will proceed to make payments in accordance with the account registered number 4815/2015. Magistrate Office, Taung.
Masters office, Mahikeng. Advertiser and address: Malunga Attor- neys, No 933 Mbele Street, Valspan Location, Jan Kempdorp, 8550.
Email address [email protected] Fax2email 086 274 3284 contact no 072 838 8429 Date 29 March 2022.
--- K12 6/4 NOTICE LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNT IN DE- CEASED ESTATE LYING FOR INSPECTION. In the estate of the late Matsobane William Makung Identity number: 710429 5688 082.
Estate no 3162/2020. In terms of Section 35(5) of Act 66 of 1965 notice is hereby given that the copies of the first and final liquidation and distribution account in the estate specified below will be open for inspection of all persons with an interest therein for a period of 21 days from date of publication hereof (30 March 2022) and at the office of the Master and Magistrate as stated. Should no objection thereto be lodge with the master concerned during the specified pe- riod, the executor will proceed to make payments in accordance with the account registered number 3162/2020. Magistrate office, Kgo- motso. Masters Office, Mahikeng. Advertiser and address: Malunga Attorneys, No 933 Mbele Street, Valspan Location, Jan Kempdorp, 8550. Email address [email protected] Fax2email 086 274 3284 Contact no 072 838 8429 Date 29 March 2022.
--- K13 6/4 NOTICE FORM JJJ. LOST OR DESTROYED DEED. Notice is here- by given in terms of regulation 68 of the Deeds Registries Act, 1937, of the intention to apply for the issue of a certified copy of Deed of Transfer Number T3172/2011 passed by MAGARENG MUNISIPAL- ITEIT in favour of HANS WEGERN, Identity Number 831112 5976 087, Unmarried, in respect of ERF 4251 IKHUTSENG, SITUATED IN THE MAGARENG MUNICIPALITY, DISTRICT KIMBERLEY, PROVINCE NORTHERN CAPE, IN EXTENT 392 (THREE HUN- DRED NINETY TWO) Square metres, certain which has been lost or destroyed. All interested persons having objection to the issue of such a copy are hereby required to lodge the same in writing with the Registrar of Deeds at KIMBERLEY within two weeks from the date of publication of this notice. Dated at JAN KEMPDORP this 29th day of March 2022. VAN EEDEN ATTORNEY. 14 HENRY FERREIRA STREET, JAN KEMPDORP, 8550 [email protected] 076 372 1712
--- N/C 6/4
STELLALANDER-VRYBURG- Kinders se kommunikasievaardighede ontwikkel slegs wanneer hulle gemotiveerd is om iemand anders te laat verstaan wat hulle beleef, dink, voel of nodig het. Dit is ’n feit dat kommunikasievaardighede makliker tuis as in
’n skoolopset ontwikkel.
Kinders is vanselfsprekend meer gemaklik wanneer hulle tuis kan oefen om hulself in woorde uit te druk. Ouers het meer geleenthede as onderwyseresse om een- tot-een-gesprekke met kinders te voer en kinders vind dit makliker om tuis aktief aan gesprekke deel te neem omdat daar tuis direk met hulle gepraat word en hulle nie nodig het om hul beurt af te wag om iets te sê of vra nie. Ouers kan die ontwikkeling van kinders se mondelinge vaardighede daagliks met behulp van twee p’s ondersteun:
Die eerste stap is om plek in jou dag te maak vir geselsies met jou kinders.
Dit help ook om ’n plan met teikenwoorde teen die muur op te plak.
Wenk 1: Die maklikste manier om plek vir geselsies te maak is om kinders tuis by alledaagse aktiwiteite te betrek.
Gesprekke wat in en om die huis gevoer word is goud werd. Navorsers sê die gesprekke wat ouers deur die loop van ’n normale dag met hul kinders voer terwyl hulle saam dagtakies verrig, maak die grootste bydrae om hul woordeskat uit te brei en hul mondelinge vaardighede te help ontwikkel (Hart & Risley, 1995). Daar is baie om te sê wanneer daar iets prakties is om te doen.
Dit help as ouers hul kinders vra om hulle met allerhande takies in die huis te help – selfs wanneer dit nie regtig nodig is nie – omdat kinders ingesluit voel wanneer hulle betrek word en makliker gesels oor tasbare ervarings waarmee hul hande en verstand op die oomblik besig is. Navorsers sê dis omdat hulle dan kan praat oor wat in die oomblik gebeur en nie nodig het om soveel verstandsenergie te gebruik as wat die geval sou wees wanneer hulle hul aandag herwaarts en derwaarts moet verskuif om
’n gesprek te voer nie (Akhtar, Dunham &
Dunham, 1991).
Kinders leer nuwe woorde vinniger in
’n omgewing wat vir hulle prakties en bekend is. Nog ’n rede hoekom kinders se taalvaardighede so goed ontwikkel wanneer
’n mens met hulle gesels oor take of speletjies waarmee hulle besig is, is omdat hulle gewoonlik met werkies help en speel in ’n omgewing wat hulle goed ken. Dit beteken baie omdat kinders van nature ontdek wat nuwe woorde beteken deur aandag te skenk aan alles wat hulle weet omtrent die konteks waarin die nuwe woord opduik, die nie-verbale gedrag van die spreker en die betekenis van bekende woorde wat saam met die nuwe woord gebruik word (Hirsh-Pasek, K., et al., 2009).
Kinders leer die taal wat hulle die meeste hoor die heel beste aan. Kinders sal vanselfsprekend leer om te praat met
’n aksent wat ooreenstem met die aksent wat hulle meestal hoor. Netso kan ’n mens verwag dat die kwaliteit van die woordeskat en sinskonstruksies wat ’n kind hoor sal bepaal wat die kwaliteit sal wees van die woordeskat en sinskonstruksies wat daardie kind later self sal gebruik (Huttenlocher, J., et al., 1991). Dit is hoekom dit belangrik is vir ouers om as goeie taalmodelle op te tree.
Wenk 2: Plak ’n plan met teikenwoorde teen die muur op.
Ouers kan self ’n lys teikenwoorde saamstel wat hulle dikwels in alledaagse gesprekke met hul kinders kan herhaal om die kinders mettertyd so goed aan die woorde bekend te stel dat hulle dit self sal begin gebruik. Die lys kan weekliks bygewerk en aangepas word.
* Dit is belangik om nie net selfstandige naamwoorde nie, maar ook werkwoorde, beskrywende woorde en allerlei uitdrukkings by so ‘n lys in te sluit.
Judy de Loache het ’n navorsingstudie geloods waarin sy bevind het dat jong kinders meer nuwe woorde leer wanneer hul ouers ’n lys teikenwoorde byderhand hou waarop hulle kan fokus, in vergelyking met ouers wat wel met hul kinders gesels, maar nie op sekere teikenwoorde fokus nie (De Loache, J.S. & Chiong, C., 2009).
Debra Mills het op haar beurt gevind dat jong kinders wat ‘n klein woordeskat het geneig is om minder breinaktiwiteit te toon wanneer hulle nuwe woorde hoor. Hulle ignoreer letterlik die geleentheid om te leer omdat hulle breine nie daarop ingestel is om veel aandag aan nuwe woorde te skenk nie. Dit beteken dat die ouers van kinders wat ‘n klein woordeskat het hul kinders ‘n groot guns sal bewys as hulle nuwe woorde en uitdrukkings spesiaal sal beklemtoon en gereeld sal herhaal om seker te maak dat hul kinders daaraan aandag skenk.
Hierdie bevinding onderskryf weereens die waarde wat dit vir ouers inhou om ‘n lys teikenwoorde saam te stel waarop hulle met mening kan fokus.
*Die goeie nuus is dat Debra Mills in
‘n opvolgstudie getoon het dat kinders mettertyd nuwe breinbedrading ontwikkel wanneer hulle doelgerig gehelp word om hul woordeskat uit te bou. Hul breine begin dan om meer entoesiasties op nuwe woorde te reageer sodat hulle meer aandag aan leergeleenthede begin skenk (Mills, D.L., et al., 2005).
Ontwikkel kinders se
kommunikasievaardighede
Intervaal in Vryburg gespeel
STELLALANDER-VRYBURG- Die Intervaal gemengde pare was die naweek van 2 April deur Vryburg rolbalklub aangebied. ‘n Totaal van vyf klubs en 12 pare het deelgeneem. Die wenners van die Intervaal gemengde pare is Gert Opperman en Chrissie van Niekerk van Hartswater rolbalklub. Hulle sal nou deurgaan na die Noord- Kaap rolbal-top 16. Die wenners van die Noord-Kaap top 16 sal dan meeding vir die titel by die rolbal Suid-Afrika se gemengde kampioenskappe. (Foto’s: verskaf)
Wenner is Gert Opperman en Chrissie van Niekerk van Hartswater rolbalklub.
Saam met die wenners is Jan Brits (Intervaal rolbal president) en Theo Joubert (sekretaris van Intervaal).
STELLALANDER-VRYBURG- President Cyril Ramaposa declared the SA terminates national state of disaster at midnight of 4 April.
“For the past more than 700 days our country has been in a state of disaster. These steps were necessary, they were effective in slowing down the spread of Covid-19.” This is how President Cyril Ramaphosa started his speech Monday (4 April).
The President added that a definite downward trend in the severity of Covid-19 infections is now evident. He then announced that the official state of Disaster will come to an end at midnight tonight - with the exception of a few transitional measures that will lapse after 30 days.
These include:
* Indoor wearing of masks remain
* Provisions regarding international travellers remain
* R350 Social relief of distress grant will remain in place
* Venues may accommodate 50% of capacity -
as long as attendees have proof of vaccination, or a negative Covid-19 test not older than 72 hours.
* Covid-19 virus alert levels will no longer apply.
The President then announced that all other regulations in regard of Level 1 will lapse at midnight tonight. “Fellow South Africans, the end of the state of Disaster is sign of what our country has achieved and endured. It should give all of us the confidence to return to the lives we lived before the pandemic - but taking responsibility for our own safety, and those around us. Vaccination is the only safeguard we have against future serious waves of infections, and a return of a state of Disaster. We need to remain cautious and vigilant. We are hopeful that the worse is behind us and that only better days are ahead,”
the President concluded.
End of 750 days of State of Disaster
Tweede is Neels de Lange en Chrizaan van Wyngaardt van Bloemhof Rolbalklub saam met Jan Brits en Theo Joubert.
Derde is Michael en Olien Pietersen van Vryburg rolbalklub saam met Jan Brits en Theo Joubert.
Vierde is Wihan en Lauren Smit van Bloemhof rolbalklub saam met Jan Brits en
Theo Joubert.
STELLALANDER-VRYBURG- President Cyril Ramaphosa’s cabinet has approved a new Identity Management Policy for South Africa.
STELLALANDER-VRYBURG- Volgens Dr Frans Banting, ‘n veearts wat die siekte al 40 jaar het, berig dat verslae ontvang word oor hoe brusellose besig is om te versprei in Suid-Afrika.
New ID system – things you should know
This policy will replace the current Identification Act of 1997, which establishes the National Population Register (NPR) and also specify its scope in the mandatory records that are captured on it, cabinet said in a statement on Friday (25 March).
“The adopted policy proposes a single digital NPR of all people – irrespective of citizenship and sex status – who live and have lived in the country. It also provides for a biometric National Identity System (NIS) that will enable a single view of a person. The NIS will also be able to interface with other government and private sector identity systems. “The policy will also ensure the protection of the rights of members of the Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender, Intersex, Queer and Asexual community,” cabinet said.
New ID numbers?
While the new policy has not officially been gazetted, the Department of Home Affairs has previously indicated that it plans to make changes
to South Africa’s ID system to better reflect non- binary, intersex and trans persons in the country. In a presentation to parliament in November 2021, the department’s chief information officer, Sihle Mthiyane, said that this would include proposed changes to ID numbers in South Africa, and references to a person’s gender. Under the current system, a South African ID number is a 13-digit number defined by the following format: YYMMDDSSSSCAZ. The first six digits (YYMMDD) are based on your date of birth. 20 February 1992 is displayed as 920220.
The next four digits (SSSS) are used to define your gender. Females are assigned numbers in the range 0000-4999 and males from 5000-9999. The next digit (C) shows if you’re an SA citizen status, with 0 denoting that you were born a South African citizen and one denoting that you’re a permanent resident.
The next digit (A) was used until the late 1980s to indicate a person’s race. This has been eliminated and
old ID numbers were reissued to remove this. The last digit (Z) is a checksum used to check that the number sequence is accurate using the Luhn algorithm’s set formula. While it was important to keep certain parts of this system in place – notably those relating to residency, age and security – Mthiyane said that the department was looking at proposals to change the ID format around gender. “The numbers on the ID are binary in nature, assuming South Africans are either male or female. Which is unfair, exclusionary and unconstitutional,” he said. “We held a dialogue with the LGBTQIA+ community, who advised that the future of ID numbers should not be limiting.”
Mthiyane said that the proposal could also see a gender-neutral ID number introduced which was not male or female.
This could also be available at birth to avoid issues relating to intersex persons, he said. Another option could see a random unique identity number introduced that is not linked to or founded on a person’s sex/gender, date of birth, place of birth or any
other marker. Other changes which have previously been mooted by the department include: Records of persons throughout their lifespan – Every birth that takes place in the country, irrespective of the status of the parents, must be registered.
If technology and medical conventions allow, the biometrics of children must be captured at birth.
Where impossible, the biometrics of a parent must be linked to the birth certificate of a child. ID numbers based on parents – The identity number of a child must be processed based on biographic information and linked to their parents’ identity numbers and mother’s biometric data.
Re-registration – When possible, the biometrics of a child must be collected at birth. A facial photograph must be taken for manual identification when needed.
Children must be reregistered when they reach age five with ten fingerprints and iris and facial photographs. A combination of different biometric data for children should be considered with options such as the photograph of the ear.
Brusellose - ‘n kuddesiekte wat aan mens oorgedra kan word
Dit is elke boer se verantwoordelikheid om die verspreiding van brusellose te stop. Die siekte staan ook bekend as Besmetlike Misgeboorte (BM) of in Engels Contagious abortion (CA). Brusellose is ’n kuddesiekte. As een bees positief toets in ’n kudde, word die hele kudde as besmet beskou. BM word deur die bakterie Brucella abortus bovis veroorsaak.
Besmette koeie en dragtige verse bly gewoonlik permanente draers van die kiem en kan die siekte vir jare versprei deur bakterieë uit te skei. Die uier en baarmoeder is die belangrikste organe wat besmet word. Bloed en spierweefsel kan egter ook vir ’n kort periode besmet wees en só die siekte hierdeur aan die mens oordra. Hierdie metode van oordraging geskied egter selde. Produksieverliese kom voor deurdat diere wat positief vir brusellose toets, geslag moet word.
Brusellose in mense -
In mense staan brusellose as Maltakoors of wisselkoors bekend. Wisselkoors word deur Brucella abortus bovis veroorsaak en Maltakoors word deur Brucella melitensis, wat in bokke voorkom, veroorsaak.
Oordraging -
Mense raak besmet deur een van die volgende:
1. Inneem van rou melk, roomys, botter en kase wat besmet is.
2. Eet of hantering van besmette rou of halfgaar vleis, biltong of vleisprodukte. Hierdie risiko is klein omdat die brusellosekiem nie hou van droë, warm omgewings nie. As die dier in ’n abattoir geslag en gehang word (die pH verlaag) is die risiko van brusellose minimaal.
3. Deur aanraking en hantering van ’n besmette dooie of lewende kalf, baarmoedervloeistof of nageboorte of bulstring. Veral as hulp verleen word met ’n moeilike geboorte of verwydering van ’n
dooie kalf is die gevaar van besmetting groot.
4. Toevallige naaldprikke wat die entstof bevat, of storting en sproei van Stam 19- of RB 51-entstof op die slymvlies van die oog of mond, asook oop wonde.
5. As besmette materiaal ingeneem word (melk, vleis, vleisprodukte, bitong) of op slymvliese te lande kom (baarmoedervloeistof of vloeistof van kalf) kan die persoon besmet word. So ’n besmetting kan deur die oë, mond, neusholte of selfs deur die vel geskied en brusellose veroorsaak.
Simptome -
Dr. Frans Banting is reeds langer as 40 jaar met die siekte besmet. Ongeveer twee weke na die besmetting plaasgevind het, het die eerste akute aanval begin.
• Koors: Die hoogste koors met gloede van die hele liggaam, asook sweetuitbarstings kom veral in die nag voor. Die ergste aanvalle kom tussen 22:00 en 01:00 voor. Gedurende die oggend en vroegmiddag van 07:00 tot 14:00 is daar gewoonlik geen koors nie.
• Spierpyne a.g.v. spierontsteking, veral in die kuite en bobene.
• Gewrigsontsteking en pynlike gewrigte. Veral die knieë en hande is pynlik en geswel.
• Hoofpyn: Dit is nie ’n gewone hoofpyn nie, maar wel ’n baie skielike en erge steekhoofpyn op ’n gelokaliseerde plek. Dit hou nie lank aan nie, maar dit voel asof ’n lang spyker in jou kop ingeslaan word.
Dit verdwyn gewoonlik binne ’n minuut en kan selfs net ’n paar sekondes duur.
• Moegheid: ’n Onbeskryflike moegheid kom dikwels voor. Dit duur dikwels baie lank – enigiets van een week tot 6 maande.
• Verswakking en spierswakheid: Dit word soms so erg dat ’n persoon nie meer kan werk nie.
• Gewigsverlies en chroniese diarree: ’n Persoon kan binne enkele weke tot ’n maand enigiets van 3
tot 10 kg verloor.
• Depressie: Verlies van belangstelling in die lewe.
• Slapeloosheid: ’n Persoon word dikwels wakker in die nag (veral tussen 22:00 en 24:00) en kan nie slaap nie of slaap sleg.
• Eetlus: eienaardig genoeg word die eetlus nie aangetas nie. Bogenoemde simptome word dikwels met die van gewone griep verwar en ’n korrekte diagnose word in baie gevalle nie betyds gemaak nie.
Die meeste akute gevalle gaan binne ’n maand of twee verby. In ’n groot persentasie van pasiënte ontwikkel chroniese (langdurige) besmetting met min of meer die volgende simptome:
• Spier en gewrigspyne
• Erge moegheid met ’n tipiese patroon. Gedurende die oggend en vroeë middag voel die persoon normaal. Vanaf ±15:00 tot laat in die nag is die moegheid erg. Dit herhaal daagliks en kan maande of selfs jare aanhou.
• Spierverswakking: ’n Normale lewe is dikwels nie meer moontlik nie.
Behandeling -
Indien die siekte vroeg gediagnoseer en behandel word, kan die pasiënt herstel. ’n Diagnose word deur middel van ’n positiewe bloedtoets bevestig. Volgens Dr Frans is dit ongelukkig dat baie geneeshere nie die siekte herken nie of weinig kennis daarvan dra. ’n Diagnose word in sulke gevalle nie suksesvol gemaak nie. Behandeling bestaan uit die toediening van verskeie antibiotika tesame met anti-inflammatoriese middels, pynstillers en multivitamienes. Antibiotika word deur die mond toegedien vir drie tot vier maande terwyl binne-aarse middels vir vyf agtereenvolgende dae tesame met aarvoeding toegedien word. In chroniese gevalle word die behandeling herhaal indien tipiese simptome ervaar word. RB51-entstof as ’n oorsaak van brusellose in mense kan nie met gewone bloedtoetse opgespoor word nie – en reageer
nie op gewone behandeling nie – laat jou dokter weet as jy ’n vermoede het dat RB51 die oorsaak van infeksie kan wees.
Nagevolge -
In ernstige gevalle kan dit nodig wees om die pasiënt vir ’n lang tydperk siekteverlof toe te staan. In sommige gevalle is dit selfs raadsaam om af te tree of van werk te verander. Hierdie siekte met sy nagevolge kan dus ’n persoon se hele lewe en loopbaan verander of kortknip.
Voorkoming -
Beeste word deur middel van ’n bloedmonster getoets. Wanneer daar ’n vermoede is dat die siekte in ’n kudde voorkom, moet die volgende prosedure gevolg word: Toets alle diere ouer as 18 maande op die plaas. Positiewe diere word met ’n C op die nek gemerk. Laat slag alle positiewe reageerders so gou moontlik (onder ’n Rooikruispermit). Toets die kudde elke twee maande totdat twee negatiewe toetse verkry is. Toets weer ses maande later en daarna jaarliks.
Indien volwasse koeie aangekoop word, moet hulle eers getoets word. Brusellose is ’n Staatsbeheerde siekte. Gebruik die beskikbare entstowwe (Brucella Stam 19 en RB 51) en dien hulle volgens voorskrif toe.
Wanneer diere aangekoop word, kry eers ’n verkopersverklaring dat die diere uit ’n gesertifiseerde brusellosevrye kudde afkomstig is. Kwarantyn die diere en toets hulle weer. Verse moet afsonderlik aangehou word totdat hulle gekalf het. Verse word getoets as hulle vier tot vyf maande dragtig is en dan weer as hulle gekalf het.
Mense -
Moet nooit verdagte besmetlike materiaal soos dooie kalwers, lewende swak kalwers of vrugvliese sonder handskoene of oogbeskerming hanteer nie.
Moet nooit rou melk van onbekende, ongetoetste kudde drink nie.
PRINTED BY NORTH WEST WEB PRINTERS (PTY) LTD. TEL: 014-592 8329
STELLALANDER-VRYBURG- Die Eerstes van Hoërskool Vryburg het die Oakdale Rugbyweek in Riversdal van 24 - 31 Maart bygewoon.
Selfs met ‘n gebreekte duim van die losskakel, het Hoërskool Vryburg afgereken met groot skole en skitterende prestasies by die Klein Karoo Saadproduksie Rugbyweek.
gelewer. Vryburg het slae uitgedeel op die eerste twee dae deur onderskeidelik 47-5 met Oudtshoorn af te reken en met Paarl Vallei 32-14.
Die grootste verrassing - en ‘n duidelike boodskap aan die ander skole - was toe Vryburg vir Potchefstroom Gimnasium met
32-14 gekarnuffel het.Die losskakel HJ Kruger se heldedade sal nog lank bespreek word, veral sy vertoning teen Gimmies.
Nadat hy sy duim in die opwarming teen Oudtshoorn gebreek het, het hy teen die
Paarliete van die bank af begin en dadelik ‘n impak gemaak. Teen Gimmies het hy twee drieë gedruk, twee drieë verdoel en met ‘n strafdoel geslaag.
HJ se hand word eersdaags in gips geplaas en hy sal sowat ‘n maand nie kan speel nie.
Die span se kaptein, Kraynu Kruger was oudergewoonte ook baie goed.
Marnus Bosch en Johan Retief het die verdediging per voorbeeld gelei, terwyl Johannes Haasbroek ook een van die puntemakers was.
Die afrigter, Joubert Horn is baie trots op sy span en sê veral die wen oor Gimmies het
‘n baie groot betekenis vir die span en die skool.
(Foto: Karla Jooste)
Hoërskool Vryburg sluit die rugbyweek onoorwonne af
Tyd vir gewilde tennistoernooi
STELLALANDER-VRYBURG - Die immergewilde senior tennistoernooi wat jaarliks deur Ramblers Tennisklub aangebied word, vind eerskomende Vrydag (8 April) en Saterdag (9 April) plaas.
Meer as 150 mans-en vrouespelers gaan die naweek sake in gemengde dubbels en dubbels uitspook. Gemengde dubbels begin Vrydag om 12:00 by Ramblers in Voortrekkerstraat, asook
by Gert Lubbe se tennisbane. Saterdag om 08:00 skop die dubbelsspel by albei bane weer af. Een en elk word genooi om na goeie tennis te kyk en spelers te ondersteun.
Rugbyliga skop af
STELLALANDER-VRYBURG- Vryburg Rugbyklub se liga het afgeskop. Die span het Saterdag (2 April) hulle tweede wedstryd teen Hartbeesfontein op Hartbeesfontein gespeel.
Die Vryburgmanne het hulle harte uitgespeel om die wedstryd met 27 – 24 te beklink. Hulle sien uit na die res van die liga wat voorlê. Almal word
uitgenooi om Saterdag (9 April) Vryburg se span te ondersteun op hulle tuisveld teen Matlosana. (Foto’s: Marelize Bezuidenhout)
Junior Hough verdoel ‘n drie.
Christiaan Scholtz op pad doellyn toe om sy drie te druk.
Joe Van Huyssteen duik sierlik oor die doellyn.
